4 HOUR ENGLISH LESSON - ADVANCED ENGLISH VOCABULARY (Confusing English Words)

Today I have an English vocabulary master class for you, and we're going to review all

Hoje tenho uma master class de vocabulário em inglês para vocês e vamos revisar todas

the most confusing words in English.

as palavras mais confusas do inglês.

These are confusing words that I hear even advanced students make mistakes with.

Essas são palavras confusas com as quais ouço até estudantes avançados cometerem erros.

So by the end of this lesson, you're going to feel very confident because you're using

Então, ao final desta lição, você se sentirá muito confiante porque está usando

all of these common words correctly.

todas essas palavras comuns corretamente.

Welcome back to JForrest English.

Bem-vindo de volta ao JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Claro, sou Jennifer.

Now let's get started.

Agora vamos começar.

Here's how this lesson will work.

Veja como esta lição funcionará.

First, we're going to learn a group or a pair of confusing words.

Primeiro, vamos aprender um grupo ou um par de palavras confusas.

You're going to understand how to use them correctly.

Você vai entender como usá-los corretamente.

And then you're going to complete a quiz to make sure you really.

E então você vai responder a um teste para ter certeza de que realmente.

Know how to?

Saber como?

Use them, and then we'll continue on to the next group.

Use-os e continuaremos para o próximo grupo.

Let's get started with our first group first.

Vamos começar com nosso primeiro grupo primeiro.

You're going to learn the difference between ON time and in time.

Você aprenderá a diferença entre o tempo ON e o tempo.

Let's start off with on time.

Vamos começar na hora certa.

Now we use on time time to refer to a specific time, and it's a specific time that something

Agora usamos on time time para nos referir a um horário específico, e é um horário específico em que algo

will happen, and we commonly use this with scheduled events.

vai acontecer, e comumente usamos isso com eventos agendados.

For example, traffic was terrible, but thankfully I got to the meeting on time.

Por exemplo, o trânsito estava péssimo, mas felizmente cheguei à reunião na hora certa.

So of course you can imagine that there's a scheduled time that that meeting will start.

Então é claro que você pode imaginar que há um horário programado para o início dessa reunião.

The meeting will start at, let's say, 3:00.

A reunião começará, digamos, às 15h.

So if you get to the meeting at 3:00 or before, then you're on time.

Portanto, se você chegar à reunião às 15h ou antes, você chegará na hora certa.

If you get to the meeting at three O 1 or after, then you're what you're late, right?

Se você chegar à reunião às três da manhã ou depois, então você está atrasado, certo?

So that would be the opposite of on time late.

Então isso seria o oposto de chegar atrasado.

Now you could also make a general statement and say I'm always on time, so notice it's

Agora você também pode fazer uma declaração geral e dizer que estou sempre na hora certa, então observe que está

in the present simple because it's a routine action which means.

no presente simples porque é uma ação rotineira que significa.

I always.

Eu sempre.

Get to my scheduled events on, on or before the time they're supposed to start, The time

Acesse meus eventos agendados no horário ou antes do horário em que deveriam começar. O horário em que

they're scheduled to start.

estão programados para começar.

I'm always on time.

Chego sempre na hora certa.

So what about you?

E você?

Are you always on time?

Você está sempre na hora certa?

Let us know in the comments.

Deixe-nos saber nos comentários.

And if not, what adverb would you use?

E se não, que advérbio você usaria?

I'm sometimes on time.

Às vezes chego na hora.

I'm usually on time.

Geralmente chego na hora.

I'm rarely on time or I'm never on time.

Raramente chego na hora ou nunca chego na hora.

So let us know in the comments which one best describes you.

Então deixe-nos saber nos comentários qual deles melhor descreve você.

Now let's talk about in time.

Agora vamos falar sobre o tempo.

In time simply means that you have sufficient time.

Com tempo significa simplesmente que você tem tempo suficiente.

So you can think of it as to have enough time, enough time to do something, to do what you

Então você pode pensar nisso como ter tempo suficiente, tempo suficiente para fazer algo, para fazer o que você

want to do, or to do what you need to do.

quer fazer, ou para fazer o que você precisa fazer.

But the real difference that you need to keep in mind is that there is a scheduled start

Mas a verdadeira diferença que você precisa ter em mente é que existe um horário de início programado

time Okay.

.

So let's imagine, let's imagine that I need to buy some eggs okay because I'm going to

Então vamos imaginar, vamos imaginar que eu preciso comprar alguns ovos ok porque vou

make a cake, so I need to buy some eggs.

fazer um bolo, então preciso comprar alguns ovos.

Now it will take me 15 minutes to drive to the store and then 5 minutes to get my eggs.

Agora levarei 15 minutos para dirigir até a loja e depois 5 minutos para pegar meus ovos.

So the amount of time I need is 20 minutes.

Portanto, a quantidade de tempo que preciso é de 20 minutos.

Now let's say that the store closes in 25 minutes.

Agora digamos que a loja feche em 25 minutos.

So I don't have a lot of time, right?

Então não tenho muito tempo, certo?

But remember, there isn't a scheduled time that I need to get to the store.

Mas lembre-se, não há um horário programado para eu chegar à loja.

I don't have an appointment at the store to buy eggs, right?

Não tenho hora marcada na loja para comprar ovos, né?

So that's the thing.

Então é isso.

There isn't a scheduled time, but I need a sufficient amount of time to buy my eggs before

Não há horário marcado, mas preciso de tempo suficiente para comprar meus ovos antes que

the store closes.

a loja feche.

So maybe I could say, Oh no, I'm not going to get there in time.

Então talvez eu pudesse dizer: Ah, não, não vou chegar a tempo.

I'm not going to get there in time.

Não vou chegar lá a tempo.

Because remember, I need 20 minutes to complete this task, but the store closes in 25 minutes.

Porque lembre-se, preciso de 20 minutos para concluir esta tarefa, mas a loja fecha em 25 minutos.

Of course it's going to might take me a little bit longer, right?

Claro que vai demorar um pouco mais, certo?

So I might be concerned, Oh no, I'm not going to get there in time.

Então, posso estar preocupado: Ah, não, não vou chegar a tempo.

It's like saying I don't have enough time to do what I want to do.

É como dizer que não tenho tempo suficiente para fazer o que quero.

But let's say thankfully there was no traffic at all and I got there in 15 minutes.

Mas digamos que felizmente não havia trânsito e cheguei lá em 15 minutos.

Then I could say who I got here in time.

Então eu poderia dizer quem cheguei aqui a tempo.

I got here in time.

Cheguei aqui a tempo.

It's not on time because there isn't a scheduled event.

Não chega na hora certa porque não há evento agendado.

It's in time simply because it means I have enough time, sufficient time to do what I

Chegou na hora simplesmente porque significa que tenho tempo suficiente, tempo suficiente para fazer o que

need to do, buy eggs before the store closes.

preciso, comprar ovos antes que a loja feche.

So it's a very.

Então é muito.

Subtle difference, right?

Diferença sutil, certo?

And I think the easiest way for you to know which one should I use is.

E acho que a maneira mais fácil de você saber qual devo usar é.

Just remember on time is for a scheduled event.

Lembre-se de que o horário é para um evento agendado.

If you have a meeting that starts at a scheduled time, an appointment, a class, anything like

Se você tem uma reunião que começa em um horário marcado, um compromisso, uma aula, qualquer coisa

that, then you would use on time and if you're just talking about having enough time, sufficient

assim, então você usaria na hora certa e se você está falando apenas em ter tempo suficiente,

time.

tempo suficiente.

Then you use.

Então você usa.

In time the best way to feel confident with these is really to practice.

Com o tempo, a melhor maneira de se sentir confiante com isso é realmente praticar.

So I want you to leave 2 examples for each, Two examples for on time and two examples

Então quero que você deixe 2 exemplos para cada, Dois exemplos para dentro do prazo e dois exemplos

for in time.

para dentro do prazo.

Put them in the comments below and that way I can review them and if I see any mistakes

Coloque-os nos comentários abaixo e assim posso revisá-los e se encontrar algum erro

then I can correct them and address them.

posso corrigi-lo e solucioná-lo.

So now you know the difference between on time and in time.

Então agora você sabe a diferença entre pontual e pontual.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

How did you do with that quiz?

Como você se saiu nesse teste?

Make sure you share your score in the comments below, and let's continue on to the next group.

Certifique-se de compartilhar sua pontuação nos comentários abaixo e vamos continuar para o próximo grupo.

Now let's talk about the difference between affect and.

Agora vamos falar sobre a diferença entre afeto e.

Affect affect.

Afeto afeto.

Is this a noun or a verb?

Isso é um substantivo ou um verbo?

Put it in the comments below.

Coloque nos comentários abaixo.

Noun or verb?

Substantivo ou verbo?

Did you get it?

Você entendeu?

Are you sure?

Tem certeza?

Do you know which one affect?

Você sabe qual deles afeta?

Is a verb.

É um verbo.

Okay verb.

Ok verbo.

It's an action word.

É uma palavra de ação.

So brain association, affect action, affect action.

Portanto, associação cerebral, ação afetiva, ação afetiva.

That can be an easy way for you to remember that.

Essa pode ser uma maneira fácil de você se lembrar disso.

OK, so now I'm going to make this very easy for you.

OK, agora vou tornar isso muito mais fácil para você.

Put it.

Colocá-lo.

In the comments, effect.

Nos comentários, efeito.

Is that a noun or a verb?

Isso é um substantivo ou um verbo?

What do you think?

O que você acha?

Put it in the comments.

Coloque nos comentários.

Well, of course, if a fact is a verb, then E fact is a noun.

Bem, é claro, se um fato é um verbo, então E fato é um substantivo.

So really right there.

Então, realmente aí.

Boom.

Estrondo.

You know the difference?

Você sabe a diferença?

Because like I said, if you know, if one's a verb and one's a noun, then based on sentence

Porque, como eu disse, se você sabe, se um é um verbo e outro é um substantivo, então, com base na

structure only one of them can be used.

estrutura da frase, apenas um deles pode ser usado.

But let me give you some examples so you can really see the difference.

Mas deixe-me dar alguns exemplos para que você possa realmente ver a diferença.

And then at the end, I'm going to show you how you can actually use a fact and effect

E no final, vou mostrar como você pode realmente usar um fato e um efeito

in the same sentence.

na mesma frase.

And this does happen more.

E isso acontece mais.

Than you would.

Do que você faria.

Think so.

Pense assim.

Let's start with a fact.

Vamos começar com um fato.

Like I said, a fact is a verb.

Como eu disse, um fato é um verbo.

So for sentence structure, something effects something.

Portanto, para a estrutura das frases, algo afeta alguma coisa.

That's really the structure that you need to remember.

Essa é realmente a estrutura que você precisa lembrar.

So let's see, before we go any further.

Então, vamos ver, antes de prosseguirmos.

If you can think of an example sentence using affect, put it in the comments.

Se você conseguir pensar em um exemplo de frase usando afeto, coloque-o nos comentários.

Pause the video.

Pause o vídeo.

If you need, put that example sentence using affect in the comments below.

Se precisar, coloque aquela frase de exemplo usando afeto nos comentários abaixo.

Did you put one in the comments?

Você colocou algum nos comentários?

OK, here's mine.

OK, aqui está o meu.

The dry weather affected.

O tempo seco afetou.

The.

O.

Crops.

Plantações.

Remember our sentence structure?

Lembra da nossa estrutura de frases?

We have something.

Nós temos algo.

What's the something?

Qual é a coisa?

Put it in the comments.

Coloque nos comentários.

What's the something?

Qual é a coisa?

The dry weather, right?

O tempo seco, certo?

That's or something Something effects something.

Isso é ou algo assim. Algo afeta alguma coisa.

The dry weather affected the crops.

O tempo seco afetou as lavouras.

So the other something is.

Então a outra coisa é.

Put it in the comments, It's the crop.

Coloque nos comentários, É a colheita.

So we have something, effects, something.

Então temos algo, efeitos, alguma coisa.

But what do you notice about affect in this sentence?

Mas o que você percebe sobre o afeto nesta frase?

It's a verb, right?

É um verbo, certo?

So what verb tense is this sentence?

Então, que tempo verbal é esta frase?

In?

Em?

What verb tense is this in?

Em que tempo verbal está isso?

Put it in the comments below The dry weather affected past.

Coloque nos comentários abaixo. O tempo seco afetou o passado.

Simple.

Simples.

So we know this.

Então nós sabemos disso.

Is a completed action in the past, and that's what you need to remember with a fact.

É uma ação concluída no passado, e é isso que você precisa lembrar com um fato.

Because it's a verb, it's going to be conjugated in different structures based on the context

Por ser um verbo, será conjugado em diferentes estruturas de acordo com o contexto

of this sentence.

da frase.

Now, because a fact is a verb, I can take this sentence and put it in the present simple.

Agora, como fato é um verbo, posso pegar esta frase e colocá-la no presente simples.

For example, I can put it in a different verb tense, which simply just changes the meaning.

Por exemplo, posso colocá-lo em um tempo verbal diferente , o que simplesmente muda o significado.

So pause the video if you need and think about what would this sentence be in the present

Então pause o vídeo se precisar e pense como seria essa frase no presente

simple.

simples.

And when you have your answer, put it in the comments below.

E quando você tiver sua resposta, coloque-a nos comentários abaixo.

So take your time.

Então não tenha pressa.

Pause the video if you need the dry weather affected the crops.

Pause o vídeo se precisar que o tempo seco afetou as lavouras.

What would that be in the present?

O que seria isso no presente?

Simple.

Simples.

Do you have it?

Você tem?

It would be the dry weather affects the crops.

Seria o tempo seco afetando as lavouras.

Did you get that?

Você entendeu isso?

S Yeah, I made it really dramatic there.

S Sim, eu tornei isso realmente dramático lá.

Obviously you wouldn't say that in real.

Obviamente você não diria isso de verdade.

Situation, but just so you.

Situação, mas só para você.

Remember.

Lembrar.

Affect.

Afeto.

Is a verb the dry weather as a subject.

É verbo o tempo seco como sujeito.

Would be.

Seria.

What it right it affects?

O que isso afeta?

The.

O.

Crops.

Plantações.

So we need to remember to conjugate our verb and in the present simple we add an S to ** *** it

Portanto, precisamos lembrar de conjugar nosso verbo e no presente simples adicionamos um S a ** *** it

verbs OK.

verbos OK.

The dry weather affects the.

O tempo seco afeta o.

Crops.

Plantações.

So it's important for you to remember that a fact is what a noun or a verb?

Então é importante você lembrar que fato é o que é um substantivo ou um verbo?

Put it in the comments.

Coloque nos comentários.

Is a verb, and because of that it needs to be conjugated according to the time reference

É um verbo, e por isso precisa ser conjugado de acordo com a referência de tempo

and according to the subject as well.

e também de acordo com o sujeito.

Now let's move on to effect.

Agora vamos passar para o efeito.

Effect is what a noun or a verb?

Efeito é o que é um substantivo ou um verbo?

Put it in the comments.

Coloque nos comentários.

The fact is a noun, and you can think of it as.

O fato é um substantivo, e você pode pensar nele como.

The.

O.

Result of something.

Resultado de alguma coisa.

OK, because remember, nouns are people, places or things.

OK, porque lembre-se, substantivos são pessoas, lugares ou coisas.

So in this case, it's like a thing.

Então, neste caso, é como uma coisa.

It's the result of something.

É o resultado de alguma coisa.

It's a thing, it's a noun effect.

É uma coisa, é um efeito substantivo.

And remember, because it's a noun, it could have an article, or it could be singular or.

E lembre-se, por ser um substantivo, pode ter um artigo, ou pode ser singular ou.

Plural.

Plural.

Those would be our choices with a noun.

Essas seriam nossas escolhas com um substantivo.

So let's take a look at an example.

Então, vamos dar uma olhada em um exemplo.

I could say the effect of the dry weather was devastating.

Eu poderia dizer que o efeito do tempo seco foi devastador.

The effect?

O efeito?

OK, I'm starting my sentence with the noun, The effect of.

OK, estou começando minha frase com o substantivo O efeito de.

Notice that sentence structure.

Observe a estrutura da frase.

The effect of something.

O efeito de alguma coisa.

The something is the dry weather.

O problema é o tempo seco.

The effect of the dry weather.

O efeito do tempo seco.

Was.

Era.

Devastating.

Devastador.

So here, because it's a noun, I need my article in front of it the the effect.

Então aqui, porque é um substantivo, preciso do meu artigo antes dele e do efeito.

Another example I could ask, did this policy have any negative effects?

Outro exemplo que poderia perguntar: esta política teve algum efeito negativo?

So notice here what's different about the noun I made it.

Então observe aqui o que há de diferente no substantivo que eu criei.

Plural.

Plural.

Right, and I'm not using an article.

Certo, e não estou usando um artigo.

In that case, did the policy have any negative effects?

Nesse caso, a política teve algum efeito negativo?

So were there any results of the policy?

Então houve algum resultado da política?

And were any of those results negative?

E algum desses resultados foi negativo?

Now, just for fun, let's take a look at a sentence.

Agora, só por diversão, vamos dar uma olhada em uma frase.

Using.

Usando.

Both effects and effect.

Efeitos e efeitos.

The side effects of this medication can negatively affect your liver.

Os efeitos colaterais deste medicamento podem afetar negativamente o fígado.

So pause the video if you need and think about this example.

Então pause o vídeo se precisar e pense neste exemplo.

Hmm.

Hum.

So the side effects there, we're using it as a noun, and that's a very common way.

Então, os efeitos colaterais aí, estamos usando como substantivo, e essa é uma forma muito comum.

We use this as a noun, talking about side effects or the effects of something.

Usamos isso como substantivo, falando sobre efeitos colaterais ou efeitos de alguma coisa.

Like in our previous example, the side effects of this medication can negatively affect.

Como no nosso exemplo anterior, os efeitos colaterais deste medicamento podem afetar negativamente.

Your.

Seu.

Liver.

Fígado.

And of course here something effects something, so it's really the side effects that affect

E é claro que aqui algo afeta alguma coisa, então são realmente os efeitos colaterais que afetam

your liver as the something.

seu fígado como algo.

So this really isn't that uncommon of a situation to see effect and effect in the same sentence.

Portanto, esta não é uma situação tão incomum de ver efeito e efeito na mesma frase.

So to summarize, remember a fact is what a noun or a verb?

Então, para resumir, lembre-se de que um fato é o que é um substantivo ou um verbo?

Put it in the comments.

Coloque nos comentários.

A verb and effect is, Put it in the comments, a noun.

Um verbo e efeito é, coloque nos comentários, um substantivo.

So that should be a great trick to help you instantly know which one you need to use.

Portanto, esse deve ser um ótimo truque para ajudá-lo a saber instantaneamente qual deles você precisa usar.

Now let's end by going back to my original e-mail that I was rating.

Agora vamos terminar voltando ao meu e-mail original que estava avaliando.

So remember I wrote Do you think this could have MMM it.

Então lembre-se que escrevi Você acha que isso poderia ter MMM.

So what do you think in this example?

Então, o que você acha deste exemplo?

Do I need fact or effect?

Preciso de fato ou efeito?

Do I need a noun or a verb?

Preciso de um substantivo ou verbo?

Put it in the comments below.

Coloque nos comentários abaixo.

Pause the video if you need, think about it and then put it in the comments.

Pause o vídeo se precisar, pense um pouco e depois coloque nos comentários.

Do you?

Você?

Think this.

Pense nisso.

Could.

Poderia.

Have affected it because I need a verb.

Afetei porque preciso de um verbo.

Something affects something, and of course this verb is conjugated according to the sentence.

Algo afeta alguma coisa, e claro que esse verbo é conjugado de acordo com a frase.

All right, so now you know the difference between effect and effect.

Tudo bem, agora você sabe a diferença entre efeito e efeito.

This is an advanced topic and you're going to need to practice and review this.

Este é um tópico avançado e você precisará praticá-lo e revisá-lo.

So why don't we start now?

Então por que não começamos agora?

Put in the comments below an example sentence with effect and an example sentence with effect

Coloque nos comentários abaixo um exemplo de frase com efeito e um exemplo de frase com efeito

and bonus points.

e pontos de bônus.

Major bonus points if you can think of an example sentence that uses both effect and

Grandes pontos de bônus se você conseguir pensar em um exemplo de frase que use tanto efeito quanto

effect.

efeito.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit pause, take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the

Faça uma pausa, reserve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as

answers.

respostas.

How did you do with that quiz?

Como você se saiu nesse teste?

Make sure you share your score in the comments below and let's continue on to the next group.

Certifique-se de compartilhar sua pontuação nos comentários abaixo e vamos continuar para o próximo grupo.

I see lots of mistakes with this next one.

Vejo muitos erros neste próximo.

Let's talk about the difference between borrow and lend.

Vamos falar sobre a diferença entre pedir emprestado e emprestar.

Now let's go back to my original question for you at the beginning.

Agora vamos voltar à minha pergunta original para você no início.

Hey, can you borrow me your car?

Ei, você pode me emprestar seu carro?

What do you think about this sentence?

O que você acha desta frase?

Can you borrow me your car?

Você pode me emprestar seu carro?

Do you think that this sentence is correct or incorrect?

Você acha que esta frase está correta ou incorreta?

Put your answers in the comments so you can say right or wrong.

Coloque suas respostas nos comentários para poder dizer certo ou errado.

Thumbs up, thumbs down, yes or no.

Polegar para cima, polegar para baixo, sim ou não.

Whatever you need.

O que você precisar.

Put your answer in the comments.

Coloque sua resposta nos comentários.

Hey, can you borrow me your car?

Ei, você pode me emprestar seu carro?

Did you get your answer in the comments?

Você obteve sua resposta nos comentários?

OK, this is what I hear quite a lot from students, even really advanced students.

OK, isso é o que ouço muito de estudantes, até mesmo de estudantes realmente avançados.

But I have to.

Mas eu tenho que.

Break it to you.

Quebre isso para você.

That's incorrect and to a native speaker.

Isso é incorreto e para um falante nativo.

It's like what?

É como o quê?

Borrow me?

Empresta-me?

Huh.

Huh.

It does not sound good.

Não parece bom.

It's because the sentence structure is incorrect.

É porque a estrutura da frase está incorreta.

OK, so while I'm explaining the difference between Boro and Len, you really need to pay

OK, enquanto estou explicando a diferença entre Boro e Len, você realmente precisa prestar

attention to that sentence structure.

atenção à estrutura da frase.

So let's start with Boro.

Então vamos começar com Boro.

Now when you use borrow, you need to understand that you're the one receiving the item.

Agora, quando você usa o empréstimo, precisa entender que é você quem recebe o item.

Let's compare that to lend.

Vamos comparar isso com o empréstimo.

When you use lend, you're the one giving.

Quando você usa o empréstimo, é você quem dá.

The.

O.

Item Now let's take a look at the sentence structure.

Item Agora vamos dar uma olhada na estrutura da frase.

With borrow, You borrow something, you borrow something.

Com emprestar, você pega algo emprestado, você pega algo emprestado.

This is why my original sentence sounded so.

É por isso que minha frase original soou assim.

Weird.

Esquisito.

It might not sound weird to you, but trust me, to a native speaker that just sounds like

Pode não parecer estranho para você, mas acredite em mim, para um falante nativo isso soa como

nails on a chalkboard, because that's not the sentence structure.

pregos em um quadro-negro, porque essa não é a estrutura da frase.

You do not borrow someone.

Você não pede emprestado a alguém.

Okay, when I said can you borrow me your car?

Ok, quando eu disse, você pode me emprestar seu carro?

Can you borrow me your?

Você pode me emprestar o seu?

Car.

Carro.

That's incorrect sentence structure, but there's a really easy fix.

Essa é uma estrutura de frase incorreta, mas há uma solução muito fácil.

All you need to do is get rid of the someone because it's borrow something, right?

Tudo que você precisa fazer é se livrar de alguém porque ele está pedindo alguma coisa emprestada, certo?

So to make my original sentence correct, what would I need to do?

Então, para corrigir minha frase original, o que eu preciso fazer?

Now remember, with borrow you receive.

Agora lembre-se, com empréstimo você recebe.

So as a question it would be can I?

Então, como pergunta seria, posso?

Borrow your car.

Empreste seu carro.

Because I'm the one receiving the.

Porque sou eu quem está recebendo.

Car.

Carro.

So can I borrow?

Então posso pedir emprestado?

Your car.

Seu carro.

Can I receive your car?

Posso receber seu carro?

Temporarily, of course, so let me know in the comments.

Temporariamente, é claro, então deixe-me saber nos comentários.

Can I borrow your car?

Posso pegar seu carro emprestado?

So now it's your turn to practice.

Então agora é sua vez de praticar.

Borrow.

Emprestar.

OK, so let me start you off with the beginning of the sentence.

OK, então deixe-me começar com o início da frase.

Can I?

Posso?

Borrow.

Emprestar.

We're going to.

Estava indo para.

Use this as a.

Use isso como um.

Question form, so put in the comments.

Formulário de perguntas, então coloque nos comentários.

Can I borrow and fill in the blank?

Posso pedir emprestado e preencher o espaço em branco?

So you need to identify the something.

Então você precisa identificar algo.

It could be anything.

Poderia ser qualquer coisa.

Can I borrow your cell phone charger?

Posso pegar emprestado o carregador do seu celular?

Your pen?

Sua caneta?

Your earrings?

Seus brincos?

Can I borrow $50?

Posso emprestar $ 50?

It can be anything.

Pode ser qualquer coisa.

Put your example in the comments to make sure you practice this structure.

Coloque seu exemplo nos comentários para ter certeza de praticar essa estrutura.

Now let's compare the sentence structure with lend.

Agora vamos comparar a estrutura da frase com emprestar.

This is.

Isso é.

Why these two are confused because with lend you lend someone something.

Por que esses dois estão confusos porque com emprestar você empresta algo a alguém.

So with lend we have the someone identified.

Então, com o empréstimo, temos a pessoa identificada.

OK, so perhaps I'm feeling really generous and I say to you, I can lend you my car this

OK, talvez eu esteja me sentindo muito generoso e digo a você: posso lhe emprestar meu carro neste

weekend.

fim de semana.

I can lend you my car this weekend.

Posso te emprestar meu carro neste fim de semana.

Because remember, with lend, you give.

Porque lembre-se, com empréstimo, você dá.

So I'm giving my car.

Então estou dando meu carro.

That's as a positive statement.

Isso é uma afirmação positiva.

I can lend you lend someone something.

Eu posso te emprestar algo para alguém.

I can lend you my car this weekend.

Posso te emprestar meu carro neste fim de semana.

All right, so now it's time for you to practice Lend.

Tudo bem, agora é hora de você praticar Lend.

Now with lend as an offer is going to be as a positive statement.

Agora, com o empréstimo como oferta, será uma declaração positiva.

I can lend you.

Eu posso te emprestar.

And then we need to something.

E então precisamos de alguma coisa.

We can change our subject, right?

Podemos mudar de assunto, certo?

It could be she can lend.

Pode ser que ela possa emprestar.

You.

Você.

She.

Ela.

Can lend him my boss.

Posso emprestar a ele meu chefe.

Can lend my coworker.

Posso emprestar ao meu colega de trabalho.

We can play around with those subjects.

Podemos brincar com esses assuntos.

OK, but make sure your sentence structure is subject lend someone something.

OK, mas certifique-se de que a estrutura da sua frase esteja sujeita a emprestar algo a alguém.

So put your example in the comments to practice.

Então coloque seu exemplo nos comentários para praticar.

So what are you going to offer to lend me?

Então, o que você vai oferecer para me emprestar?

I'm excited to find out.

Estou animado para descobrir.

Now, one important note before we wrap up, Let's go back to my beginning sentence, which

Agora, uma observação importante antes de encerrarmos: vamos voltar à minha frase inicial, que

was incorrect.

estava incorreta.

Can you borrow me your car?

Você pode me emprestar seu carro?

Hmm.

Hum.

Can you?

Você pode?

Borrow.

Emprestar.

Me.

Meu.

Your car.

Seu carro.

So that sentence is incorrect.

Então essa frase está incorreta.

But there's another.

Mas há outro.

Way.

Caminho.

We can change the sentence to make it a question, and that question would be can you lend me?

Podemos mudar a frase para torná-la uma pergunta, e essa pergunta seria: você pode me emprestar?

Your.

Seu.

Car Can you lend me your car so notice?

Carro Você pode me emprestar seu carro, então observe?

Although.

Embora.

Lend means to.

Emprestar significa.

Give.

Dar.

Notice that subject right?

Observe esse assunto certo?

Can you lend me so?

Você pode me emprestar isso?

Although lend means to give, you're the one giving and I'm the one receiving, right?

Embora emprestar signifique dar, é você quem dá e eu quem recebe, certo?

So in that case, can you lend me your car is exactly the same as Do you know what I'm

Então, nesse caso, você pode me emprestar seu carro, exatamente igual ao de Você sabe o que estou

about to say?

prestes a dizer?

It's exactly the same as Put it in the comments.

É exatamente o mesmo que colocar nos comentários.

If you do, huge bonus points if you get this Can you lend me your car?

Se você fizer isso, muitos pontos de bônus se você conseguir isso. Você pode me emprestar seu carro?

Is exactly the same as Can I borrow your car?

É exatamente o mesmo que Posso pegar seu carro emprestado?

So you may need to pause the video and think about it, because you need to keep in mind

Portanto, talvez seja necessário pausar o vídeo e pensar sobre isso, porque você precisa ter em mente

the direction of who's giving, who's receiving, and you need to pay attention to that sentence

a direção de quem está dando, de quem está recebendo, e também precisa prestar atenção à

structure as well.

estrutura da frase.

So that's a final exercise you can do.

Então esse é um exercício final que você pode fazer.

Before you leave in the comments, write your own example using the two different questions,

Antes de deixar os comentários, escreva seu próprio exemplo usando as duas perguntas diferentes,

although keep in mind that they mean exactly the same thing.

embora tenha em mente que elas significam exatamente a mesma coisa.

So try that out and see if you can get that as well.

Então experimente e veja se você consegue isso também.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit, pause, take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the

Clique, pause, demore o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as

answers.

respostas.

How did you do with that quiz?

Como você se saiu nesse teste?

Make sure you share your score in the comments below, and let's continue on to the next group.

Certifique-se de compartilhar sua pontuação nos comentários abaixo e vamos continuar para o próximo grupo.

You're doing.

Você está fazendo.

Awesome.

Incrível.

Let's continue on and review, compare to and compare with.

Vamos continuar e revisar, comparar e comparar.

Now first, let's talk about the verb.

Agora, primeiro, vamos falar sobre o verbo.

Compare to compare as a verb.

Compare para comparar como um verbo.

This means.

Isso significa.

To identify the similarities and or differences between two things, there are two prepositions

Para identificar as semelhanças e/ou diferenças entre duas coisas, existem duas preposições

that you can use compare to or compare with.

que você pode usar comparar ou comparar.

So let's start with compare to.

Então, vamos começar comparando com.

As for sentence structure, you compare something to something.

Quanto à estrutura da frase, você compara algo com alguma coisa.

Remember compare is a verb, so you need to conjugate it with your subject and time reference.

Lembre-se de comparar é um verbo, então você precisa conjugá-lo com seu sujeito e referência de tempo.

When you compare something to something, it means that you're examining 2 things to identify

Quando você compara algo com algo, significa que você está examinando duas coisas para identificar

their similarities.

suas semelhanças.

You're focusing on how a A is similar to B.

Você está se concentrando em como A é semelhante a B.

You're looking at A&B and you're trying to see how are they alike, what are the similarities.

Você está olhando para A e B e tentando ver como eles são semelhantes, quais são as semelhanças.

That's how we use compare.

É assim que usamos comparar.

To so for.

Para assim por.

Example, I could say many people are comparing this election to the one in 1968.

Por exemplo, eu poderia dizer que muitas pessoas estão comparando esta eleição com a de 1968.

So we have the election in 2020 and the election in 1968.

Então, temos a eleição de 2020 e a eleição de 1968.

So you're putting them side by side and you're doing that so you can see how are they similar,

Então, você está colocando-as lado a lado e fazendo isso para ver como eles são semelhantes,

what are the commonalities?

quais são os pontos em comum?

What is the?

O que é?

Likeness between these two.

Semelhança entre esses dois.

Now let's talk about compare with.

Agora vamos falar sobre comparar com.

The sentence structure is exactly the same, we're just changing the preposition.

A estrutura da frase é exatamente a mesma, apenas alteramos a preposição.

So you compare something with something.

Então você compara algo com alguma coisa.

In this case you have your two things A&B and you put them side by side to look at their

Nesse caso você tem suas duas coisas A&B e as coloca lado a lado para ver suas

similarities and or differences, but with a focus on the differences.

semelhanças e/ou diferenças, mas com foco nas diferenças.

So you're trying to see how are they different?

Então você está tentando ver como eles são diferentes?

What does a have?

O que um tem?

That's.

Isso é.

Different from B?

Diferente de B?

Hmm, so that's more what you're doing when you compare something with something.

Hmm, então é mais isso que você faz quando compara algo com alguma coisa.

So I could also say, thinking about our last example, I could say let's compare this candidate.

Então eu também poderia dizer, pensando no nosso último exemplo, eu poderia dizer: vamos comparar esse candidato.

With.

Com.

This.

Esse.

Candidate OK, so we have candidate A, Candidate B I'm going to put them side by side, but

Candidato OK, então temos o candidato A, o candidato B. Vou colocá-los lado a lado, mas

this time I want to see how they're different.

desta vez quero ver como eles são diferentes.

What is this one doing that this one isn't doing?

O que este está fazendo que este não está fazendo?

Hmm.

Hum.

How are they different?

Como eles são diferentes?

So that's all you need to know.

Então isso é tudo que você precisa saber.

Compare to focus on similarities, compare with focus on differences.

Compare para focar nas semelhanças, compare para focar nas diferenças.

Now here's the thing.

Agora é o seguinte.

Native speakers generally.

Falantes nativos em geral.

Don't follow this rule.

Não siga esta regra.

I'll be honest, I don't follow this rule, OK?

Vou ser sincero, não sigo essa regra, ok?

And when native speakers don't follow this rule, we just use them interchangeably.

E quando os falantes nativos não seguem esta regra, nós apenas os usamos de forma intercambiável.

So I don't think about whether I'm comparing similarities or differences, and compare to

Portanto, não penso se estou comparando semelhanças ou diferenças, e comparar com

two is the more common preposition.

dois é a preposição mais comum.

Interestingly, in the past, like many, many years ago, with was the more common preposition

Curiosamente, no passado, como há muitos, muitos anos atrás, com era a preposição mais comum

and they used it.

e eles a usavam.

For both.

Para ambos.

But now in modern usage of English.

Mas agora no uso moderno do inglês.

I don't know why.

Eu não sei por quê.

But it's more common just to use.

Mas é mais comum apenas usar.

2.

2.

And there's most native speakers don't use a difference between them.

E a maioria dos falantes nativos não faz diferença entre eles.

OK I.

OK, eu.

Don't.

Não.

Like I said, so whether or not you actually want to follow.

Como eu disse, se você realmente deseja seguir ou não.

This.

Esse.

Rule I'll.

Regra eu vou.

Leave.

Deixar.

It up to you, but I don't.

Depende de você, mas eu não.

And most of the people that I know don't either.

E a maioria das pessoas que conheço também não.

In fact, I don't really know anybody that.

Na verdade, não conheço ninguém assim.

Does follow this rule?

Segue esta regra?

But since it was a question, I wanted you to know by definition in a textbook what the

Mas como se tratava de uma pergunta, queria que você soubesse, por definição, em um livro didático, qual

answer is.

é a resposta.

And this is a great example of how we have textbook English, which is quite rigid and

E este é um ótimo exemplo de como temos o inglês didático, que é bastante rígido e

very strict about usage of words and language.

muito rigoroso quanto ao uso de palavras e linguagem.

But then we have real English, everyday English.

Mas então temos o inglês de verdade, o inglês do dia a dia.

Which is a.

Que é um.

Lot more flexible and I use everyday English.

Muito mais flexível e uso o inglês do dia a dia.

I don't use textbook English and I always encourage my students to use everyday English

Eu não uso o inglês dos livros didáticos e sempre incentivo meus alunos a usarem o inglês do dia a dia

as well.

também.

So ultimately the choice is yours.

Então, em última análise, a escolha é sua.

But regardless, why don't you try 2 examples in the comments below, One with compare to

Mas independentemente disso, por que você não tenta 2 exemplos nos comentários abaixo. Um com comparação com

you can focus on similarities, one with compare with you can focus on differences and and

você pode focar nas semelhanças, outro com comparação com você pode focar nas diferenças e

then why don't you just?

então por que não faz isso?

Do a third.

Faça um terceiro.

Example where you're using them interchangeably, and I recommend using compare to because that's

Exemplo em que você os usa de forma intercambiável e recomendo usar compare to porque essa é

the more common choice.

a escolha mais comum.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit, pause, take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the

Clique, pause, demore o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as

answers.

respostas.

How did you do with that quiz?

Como você se saiu nesse teste?

Make sure you share your score in the comments below, and let's continue on to the next group.

Certifique-se de compartilhar sua pontuação nos comentários abaixo e vamos continuar para o próximo grupo.

This next one confuses a lot of native speakers.

O próximo confunde muitos falantes nativos.

Let's talk about the difference between a compliment with an I and compliment with an

Vamos falar sobre a diferença entre um elogio com I e um elogio com

E Now, first of all, you need to know that there's no difference in pronunciation.

E. Agora, antes de mais nada, você precisa saber que não há diferença na pronúncia.

OK, so if you're using this in spoken English, it doesn't really matter which one you use

OK, então se você estiver usando isso em inglês falado, não importa qual deles você usa,

because they sound exactly the same.

porque eles soam exatamente iguais.

But in written English, there's a difference.

Mas no inglês escrito, há uma diferença.

Okay.

OK.

So just keep that in mind.

Portanto, mantenha isso em mente.

Now these two words have very different meanings.

Agora, essas duas palavras têm significados muito diferentes.

Let's start with compliment.

Vamos começar com um elogio.

Complement is a verb.

Complemento é um verbo.

OK to complement and for sentence structure something complements something.

OK para complementar e para a estrutura da frase, algo complementa alguma coisa.

Now remember, it's a verb, so it needs to be conjugated according to the sentence.

Agora lembre-se, é um verbo, portanto precisa ser conjugado de acordo com a frase.

What does this?

O que isto?

Mean.

Significar.

It means to add to something or to complete something, or simply to go together nicely.

Significa acrescentar algo ou completar algo, ou simplesmente combinar bem.

Here's a really easy example for you.

Aqui está um exemplo muito fácil para você.

When I am doing my makeup, I think when I'm choosing my lipstick color, I think you know

Quando estou me maquiando, acho que na hora de escolher a cor do meu batom, acho que você sabe

what lipstick would compliment my shirt, for example.

qual batom combinaria com a minha camisa, por exemplo.

Or when I'm picking out a shirt, I might think, what shirt would complement my pants?

Ou quando estou escolhendo uma camisa, posso pensar: que camisa combinaria com minhas calças?

Which combination of things go nicely together?

Que combinação de coisas combina bem?

Does this lipstick add to my shirt?

Esse batom acrescenta na minha camisa?

Does it complement it or does it take away from my shirt?

Isso complementa ou tira minha camisa?

And in that case, it doesn't complement it.

E nesse caso, não complementa.

So that's a very easy example.

Então esse é um exemplo muito fácil.

If you're a guy probably picking out a tie, what tie would complement the shirt you're

Se você é um cara que provavelmente escolhe uma gravata, que gravata combinaria com a camisa que você está

wearing?

vestindo?

Now let's take a really fun example.

Agora vamos dar um exemplo muito divertido.

Here we have a delicious piece of apple pie, my favorite pie of flavor.

Aqui temos um delicioso pedaço de torta de maçã, meu sabor preferido.

Now think about this okay thinking about our definition to add to, to complete, to go nicely

Agora pense bem, pense em nossa definição de adicionar, completar,

together.

combinar bem.

What do you think would complement this apple pie?

O que você acha que complementaria esta torta de maçã?

There's no right or wrong answer.

Não há resposta certa ou errada.

What you think would complement this pie could be very different than what I think.

O que você acha que complementaria essa torta poderia ser muito diferente do que eu penso.

But do you think there are other food items or beverage items that could complement this

Mas você acha que existem outros alimentos ou bebidas que poderiam complementar este

piece of apple pie?

pedaço de torta de maçã?

Put your answer in the comments.

Coloque sua resposta nos comentários.

What complements this apple pie?

O que complementa esta torta de maçã?

Remember, it's a verb, so you need to conjugate it accordingly when you put your example in

Lembre-se, é um verbo, então você precisa conjugá- lo adequadamente ao colocar seu exemplo nos

the comments.

comentários.

So stop.

Então para.

Pause the video if you need, and put it in the comments.

Pause o vídeo se precisar, e coloque nos comentários.

What compliments this apple pie?

O que complementa esta torta de maçã?

Well, many things could.

Bem, muitas coisas poderiam.

The first thing I thought of was ice cream.

A primeira coisa que pensei foi em sorvete.

Ice cream?

Sorvete?

Definitely compliments apple pie, in my opinion.

Definitivamente complementa a torta de maçã, na minha opinião.

You may disagree, and that's OK.

Você pode discordar, e tudo bem.

Whipped cream compliments apple pie.

Chantilly complementa a torta de maçã.

Now, I've heard many people put a piece of cheese on apple pie and they think that cheese

Já ouvi muitas pessoas colocarem um pedaço de queijo na torta de maçã e pensarem que o queijo

really complements apple pie.

realmente complementa a torta de maçã.

That's one that's for me a little bit.

Esse é um pouco para mim.

I don't know it.

Eu não sei.

Sounds a little weird.

Parece um pouco estranho.

But lots of people think that cheese compliments apple pie.

Mas muitas pessoas pensam que o queijo complementa a torta de maçã.

Now thinking about beverages?

Agora pensando em bebidas?

Maybe a cup of coffee or tea or hot chocolate.

Talvez uma xícara de café ou chá ou chocolate quente.

Hot apple cider could complement this apple pie.

Cidra de maçã quente pode complementar esta torta de maçã.

A glass of milk could complement this apple pie.

Um copo de leite poderia complementar esta torta de maçã.

Lots of different options could complement this apple pie.

Muitas opções diferentes podem complementar esta torta de maçã.

So now you know what compliment with an E means.

Então agora você sabe o que significa um elogio com E.

So put an example sentence in the comments, pause the video and think of an example sentence.

Então coloque uma frase de exemplo nos comentários, pause o vídeo e pense em uma frase de exemplo.

And remember, our structure is something compliments something and it's a verb.

E lembre-se, nossa estrutura é algo que complementa algo e é um verbo.

So you need to conjugate your verb accordingly.

Então você precisa conjugar seu verbo de acordo.

Pause the video.

Pause o vídeo.

Put your example in the comments.

Coloque seu exemplo nos comentários.

Now let's talk about complement with an I.

Agora vamos falar sobre complemento com I.

This can be both a verb to complement and a noun, a compliment or compliments.

Pode ser tanto um verbo para complementar quanto um substantivo, um elogio ou elogios.

The.

O. O

Meaning is completely different than complement.

significado é completamente diferente do complemento.

With an E they.

Com um E eles.

Don't relate to each other at all.

Não se relacionem de forma alguma.

OK, so they're completely separate words.

OK, então são palavras completamente separadas.

Compliment with an I.

Elogie com um I.

You can think of them as kind words of praise.

Você pode considerá-los palavras gentis de elogio.

Or approval so if.

Ou aprovação então se.

You write in the comments Hey Jennifer awesome video.

Você escreve nos comentários Ei Jennifer, vídeo incrível.

You can pause right now and write that.

Você pode fazer uma pausa agora e escrever isso.

In the.

No.

Comments.

Comentários.

Do it.

Faça isso.

Just do it.

Apenas faça.

OK?

OK?

It's part of the example.

Faz parte do exemplo.

So pause the video and write Hey Jennifer, awesome video right there.

Então pause o vídeo e escreva Ei, Jennifer, vídeo incrível ali mesmo.

You just complimented me.

Você acabou de me elogiar.

Notice you just complimented me.

Observe que você acabou de me elogiar.

Is that a noun?

Isso é um substantivo?

Or a verb.

Ou um verbo.

What do you think?

O que você acha?

Noun or verb?

Substantivo ou verbo?

Put it in the comments.

Coloque nos comentários.

You just complimented me.

Você acabou de me elogiar.

Well, it's a verb, and you can probably identify that it's a verb because it's conjugated in

Bem, é um verbo, e você provavelmente pode identificar que é um verbo porque está conjugado

the past.

no passado.

Simple.

Simples.

You just complimented me because you just did the action right.

Você acabou de me elogiar porque fez a ação certa.

It's completed.

Está concluído.

You wrote in the comments you complimented me.

Você escreveu nos comentários que me elogiou.

I could also say you complimented my video.

Também poderia dizer que você elogiou meu vídeo.

I could say that as well.

Eu poderia dizer isso também.

And this simply means.

E isso significa simplesmente.

You.

Você.

Offered me words of praise, words of approval and kind words.

Ofereceu-me palavras de elogio, palavras de aprovação e palavras gentis.

Now if I'm walking down the street and you see me, you say, hey, I really like that sweater

Agora, se estou andando na rua e você me vê, você diz: ei, gostei muito daquele suéter que

you just complimented me.

você acabou de me elogiar.

You complimented my sweater.

Você elogiou meu suéter.

Or if I smile and you're like.

Ou se eu sorrir e você ficar tipo.

Jennifer, you have.

Jennifer, você tem.

Such a nice smile.

Um sorriso tão bonito.

You just complimented me.

Você acabou de me elogiar.

OK, so all these small little nice words.

OK, então todas essas pequenas palavras bonitas.

Those.

Aqueles.

Are compliments.

São elogios.

Those are compliments right there.

Esses são elogios aí.

Did I use it as a noun or a verb?

Usei-o como substantivo ou verbo?

Those.

Aqueles.

Those.

Aqueles.

Kind words.

Palavras gentis.

Those are compliments here.

Esses são elogios aqui.

It's a noun.

É um substantivo.

OK, so as a noun, it's a thing.

OK, então como substantivo, é uma coisa.

Like that word of approval, that word of praise.

Como aquela palavra de aprovação, aquela palavra de louvor.

It's a thing.

É uma coisa.

Now, of course you can compliment somebody's smile, their hair, their earrings, their clothing,

Agora, é claro que você pode elogiar o sorriso de alguém, seu cabelo, seus brincos, suas roupas,

things like that.

coisas assim.

But in a workplace, hopefully you're going to offer compliments.

Mas em um local de trabalho, espero que você faça elogios.

Now hopefully you're going to offer compliments based on their work, based on their performance,

Agora espero que você faça elogios com base no trabalho deles, com base no desempenho deles,

right?

certo?

So anytime your Co worker or your employee does a good job, you can pay them a compliment.

Portanto, sempre que seu colega de trabalho ou funcionário fizer um bom trabalho, você pode elogiá-los.

Pay them a compliment.

Faça-lhes um elogio.

You can also give them a compliment.

Você também pode elogiá-los.

Those are two verbs that we use interchangeably with the noun.

Esses são dois verbos que usamos alternadamente com o substantivo.

So you can.

Então você pode.

Give.

Dar.

Someone a compliment.

Alguém um elogio.

You can pay someone a compliment, Okay.

Você pode elogiar alguém, ok.

So let's say you're in a meeting and your coworker gives a presentation.

Digamos que você esteja em uma reunião e seu colega de trabalho faça uma apresentação.

At the end of the presentation, you can say that was a really amazing presentation.

No final da apresentação, você pode dizer que foi uma apresentação realmente incrível.

You did an awesome job right there.

Você fez um trabalho incrível aí.

You just gave your coworker a compliment.

Você acabou de elogiar seu colega de trabalho.

Okay, you paid your coworker a compliment.

Ok, você fez um elogio ao seu colega de trabalho.

Those two sentence structures are interchangeable, and they're using the noun form now.

Essas duas estruturas de frases são intercambiáveis e agora estão usando a forma substantiva.

You can also use the verb form.

Você também pode usar a forma verbal.

So pause the video and think, How could I take this example and change it into the verb

Então pause o vídeo e pense: Como eu poderia pegar esse exemplo e transformá-lo na

form?

forma verbal?

Hmm.

Hum.

What do you think?

O que você acha?

Write it in the comments below.

Escreva nos comentários abaixo.

How could I take this and change it into the verb form to compliment?

Como eu poderia pegar isso e transformá-lo na forma verbal para elogiar?

Do you have it?

Você tem?

You just complimented your coworker.

Você acabou de elogiar seu colega de trabalho.

You complimented their presentation.

Você elogiou a apresentação deles.

You complimented them.

Você os elogiou.

So in this case you need to remember that the meaning is very different between complement

Então neste caso você precisa lembrar que o significado é muito diferente entre complemento

and complement and also how you use them, because complement with an I can be used as

e complemento e também como você os utiliza, pois complemento com I pode ser usado tanto como

both a verb and a noun.

verbo quanto como substantivo.

So I want you to get comfortable with both of these forms.

Então, quero que você se sinta confortável com essas duas formas.

So pause the video and write in the comments an example with the noun and the verb.

Então pause o vídeo e escreva nos comentários um exemplo com o substantivo e o verbo.

So why don't you tell us the last time that you gave someone a compliment and the last

Então, por que você não nos conta a última vez que elogiou alguém e a última

time that you complimented someone using the same sentence in both a noun and a verb form?

vez que elogiou alguém usando a mesma frase tanto na forma substantiva quanto na verbal?

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit, pause.

Bata, faça uma pausa.

Take as much time as you need and when you're ready, hit play to see the answers.

Leve o tempo que precisar e quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

How did you do with that quiz?

Como você se saiu nesse teste?

Make sure you share your score in the comments below and let's continue on to the next group.

Certifique-se de compartilhar sua pontuação nos comentários abaixo e vamos continuar para o próximo grupo.

Lots of students make mistakes with the next pair.

Muitos alunos cometem erros com o próximo par.

Let's review elder and older.

Vamos revisar cada vez mais velhos.

Both of these are used to talk about advanced age when making a comparison.

Ambos são usados ​​​​para falar sobre idade avançada ao fazer uma comparação.

So in order to make that comparison, we need two people.

Então, para fazer essa comparação, precisamos de duas pessoas.

One needs to be younger and one needs to be older, older.

É preciso ser mais jovem e é preciso ser mais velho, mais velho.

So let's take Don and Ed, and let's say that Don is 15 and Ed is 18.

Então, vamos pegar Don e Ed, e digamos que Don tem 15 anos e Ed tem 18.

So of course Don is younger and Ed is older.

Então é claro que Don é mais jovem e Ed é mais velho.

Now let's say Don and Ed are brothers.

Agora digamos que Don e Ed sejam irmãos.

So Don, Don speaking and Don could say Ed is my older brother, my older brother using

Então Don, Don falando e Don poderia dizer que Ed é meu irmão mais velho, meu irmão mais velho usando

older to make that comparison between the ages and is to describe what type of brother

mais velho para fazer aquela comparação entre as idades e para descrever que tipo de irmão

he is now.

ele é agora.

Don could also say Ed is my elder brother, technically.

Don também poderia dizer que Ed é meu irmão mais velho, tecnicamente.

Technically Don can say this, but if Don is a native English speaker in North America,

Tecnicamente, Don pode dizer isso, mas se Don for um falante nativo de inglês na América do Norte,

Don is not going to say that because although according to a dictionary and a grammar rule

Don não dirá isso porque, embora de acordo com um dicionário e uma regra gramatical

you can use elder to replace older, in a comparison between two people to talk about their age,

você possa usar mais velho para substituir mais velho, em uma comparação entre duas pessoas para falar sobre a idade deles,

we don't do that.

nós não fazemos isso.

OK, to me it sounds awkward, it sounds unnatural, and it's not something I hear.

OK, para mim parece estranho, não é natural e não é algo que eu ouço.

So my recommendation to you is to use older.

Portanto, minha recomendação para você é usar os mais antigos.

Even though elder is grammatically correct, I still want you to use older because it will

Mesmo que mais velho esteja gramaticalmente correto, ainda quero que você use mais velho porque isso o

help you sound more natural.

ajudará a soar mais natural.

Now we can also make a general statement and say Ed is older than dawn.

Agora também podemos fazer uma afirmação geral e dizer que Ed é mais velho que o amanhecer.

So notice here I'm using older than.

Então observe aqui que estou usando mais antigo que.

That's a comparative adjective.

Esse é um adjetivo comparativo.

Olders are adjective.

Idosos são adjetivos.

Than we have our comparative adjective.

Do que temos nosso adjetivo comparativo.

Ed is older than dawn.

Ed é mais velho que o amanhecer.

Now in this case I cannot say grammatically I cannot say Ed is elder than dawn.

Agora, neste caso, não posso dizer gramaticalmente que não posso dizer que Ed é mais velho que o amanhecer.

We don't use elder than it doesn't exist as a comparative adjective, and that's according

Não usamos mais velho do que não existe como adjetivo comparativo, e isso também está de acordo

to grammar as well.

com a gramática.

So you might be wondering, if I'm telling you don't use elder when you're talking about

Então você deve estar se perguntando: se estou dizendo para você não usar mais velho quando estiver falando de

ages between 2:00 people, when can you use elder?

idades entre 2:00 pessoas, quando você pode usar mais velho?

Should you?

Você deveria?

Ever use it?

Já usou?

Well, there is one specific case that we commonly use it in North America, and that's using

Bem, há um caso específico que comumente usamos na América do Norte: usar

elder as a noun.

ancião como substantivo.

A noun okay, not an adjective as a noun.

Um substantivo ok, não um adjetivo como substantivo.

And elder and elder would be 1 and elders would be a group they.

E mais velho e mais velho seriam 1 e mais velhos seriam um grupo deles.

Are.

São.

Senior citizens, senior citizens, and using the name Elder sounds respectful.

Idosos, idosos e usar o nome de Ancião parece respeitoso.

It sounds like a nice thing to say.

Parece uma coisa legal de se dizer.

It's certainly more polite than describing them as.

Certamente é mais educado do que descrevê- los como.

Old.

Velho.

People, right?

Gente, certo?

Just describing them as elders.

Apenas descrevendo-os como anciãos.

It's a sign of respect and it's very polite.

É um sinal de respeito e é muito educado.

But we use this for senior citizens.

Mas usamos isso para idosos.

Now, honestly, my definition of a senior citizen is probably about someone who's 80 or.

Agora, honestamente, minha definição de idoso é provavelmente alguém com 80 anos ou mais.

Older.

Mais velho.

80 or.

80 ou.

Older.

Mais velho.

Why?

Por que?

Because I think in today's modern world, people are working well into their 70s.

Porque penso que no mundo moderno de hoje, as pessoas trabalham bem depois dos 70 anos.

So maybe previously you'd be considered a senior citizen at 70 or maybe even 65.

Então talvez anteriormente você fosse considerado um idoso aos 70 ou talvez até aos 65.

But I don't see that in this modern world.

Mas não vejo isso neste mundo moderno.

When I see a 70 year old, I see somebody who's still working, still traveling.

Quando vejo uma pessoa de 70 anos, vejo alguém que ainda trabalha, ainda viaja.

When I think of elder, I think of like grandmas and grandpas sitting in a rocking chair, like

Quando penso em idosos, penso em avós e vovôs sentados em uma cadeira de balanço, como se estivessem

knitting.

tricotando.

OK, so in my mind, as someone who's about 80 or older, so we have an expression, it's

OK, na minha opinião, como alguém com cerca de 80 anos ou mais, temos uma expressão, é

just like a common saying, always respect your elders.

como um ditado comum, sempre respeite os mais velhos.

I heard this all the time when I was growing up as a kid.

Eu ouvia isso o tempo todo quando era criança.

Always respect your elders.

Sempre respeite os mais velhos.

And keep in mind elders as a group, as a noun.

E tenha em mente os mais velhos como um grupo, como substantivo.

Remember, just senior citizens, people who are 80, plus, this isn't people in your direct

Lembre-se, apenas idosos, pessoas com mais de 80 anos, não são pessoas da sua

family.

família direta.

So it's not just talking about my grandmother, my grandfather or anything like that.

Então não é só falar da minha avó, do meu avô ou algo assim.

My great uncle, great great uncle.

Meu tio-avô, tio-avô.

No, it's about any senior citizen, OK?

Não, é sobre qualquer idoso, ok?

It doesn't have to be related to you.

Não precisa estar relacionado a você.

So when we say, like always respect your elders.

Então, quando dizemos, como sempre respeite os mais velhos.

I imagine if I'm on a bus, for example, public transportation, and an elder enters the bus,

Imagino que se eu estivesse num ônibus, por exemplo, transporte público, e um idoso entrasse no ônibus,

gets on the bus, I would give my seat to that elder person.

entrasse no ônibus, eu daria meu lugar para esse idoso.

Why?

Por que?

Because that's how we respect our elders.

Porque é assim que respeitamos os mais velhos.

Or same thing, if I was in a grocery store, I would let the elder person go in front of

Ou a mesma coisa, se eu estivesse no supermercado, deixaria o idoso passar na

me.

minha frente.

But remember that is 80 plus senior citizen.

Mas lembre-se que são 80 anos ou mais.

So that's an expression that we have always respect your elders.

Então essa é uma expressão de que sempre respeitamos os mais velhos.

So let me know in the comments, is that an expression that you have in your country?

Então deixe-me saber nos comentários, essa é uma expressão que você tem no seu país?

I'm sure it's a universal concept.

Tenho certeza de que é um conceito universal.

And what's something that you do to respect your elders.

E o que você faz para respeitar os mais velhos.

So for me, I always open doors, I let them go ahead of me in line.

Então para mim eu sempre abro portas, deixo eles passarem na minha frente na fila.

I even offered to carry their bags if.

Eu até me ofereci para carregar as malas deles.

They look heavy.

Eles parecem pesados.

Things like that.

Coisas assim.

I always try to help out elders.

Sempre tento ajudar os mais velhos. E

What about you?

você?

What's something you do now?

O que você faz agora?

So that's how I would recommend using elders to refer to a group of senior citizens and

Então é assim que eu recomendaria usar os mais velhos para se referir a um grupo de idosos e

to summarize, when you're just talking about your brother or you know, a family member

para resumir, quando você está falando apenas do seu irmão ou de um membro da família

that is more advanced in age.

com idade mais avançada.

Use.

Usar.

Older.

Mais velho.

Don't use elder, You'll sound more natural.

Não use mais velho, você soará mais natural.

So now you have everything you need to use these two confidently.

Então agora você tem tudo que precisa para usar esses dois com confiança.

So feel free leave two comments below, one with older, one with elder.

Então fique à vontade para deixar dois comentários abaixo, um com os mais velhos e outro com os mais velhos.

I already told you how to use elder.

Eu já te disse como usar o ancião.

Give us an example of how you respect your elders.

Dê-nos um exemplo de como você respeita os mais velhos.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit pause, take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the

Faça uma pausa, reserve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as

answers.

respostas.

How did you do with that quiz?

Como você se saiu nesse teste?

Make sure you share your score in the comments below and let's continue on to the next group.

Certifique-se de compartilhar sua pontuação nos comentários abaixo e vamos continuar para o próximo grupo.

I get questions a lot on the difference between employ, employer, employee, and employment.

Recebo muitas perguntas sobre a diferença entre emprego, empregador, empregado e emprego.

Let's review these.

Vamos revisar isso.

Now let's start with employ.

Agora vamos começar com o emprego.

This is a verb.

Este é um verbo.

To employ as a verb, of course, you need to conjugate it with your subject and your time

Para empregar como verbo, é claro, você precisa conjugá-lo com seu sujeito e sua

reference.

referência de tempo.

Now what does this mean?

Agora, o que isso significa?

Well, you need to understand the sentence structure of how to use this verb and someone

Bem, você precisa entender a estrutura da frase de como usar esse verbo e alguém

or something like a company, someone employs someone and when that someone or something

ou algo como uma empresa, alguém emprega alguém e quando esse alguém ou algo

like a company employs someone, that means that they pay them money in order to do.

como uma empresa emprega alguém, isso significa que eles pagam dinheiro para fazer.

A.

Um

Job.

trabalho.

That's what the verb employee means.

É isso que o verbo empregado significa.

So let's look at some examples.

Então, vejamos alguns exemplos.

I could say the company employs many students.

Eu poderia dizer que a empresa emprega muitos estudantes.

Now you might think, oh, as a student they're just doing the work for free volunteer work.

Agora você pode pensar, ah, como estudante, eles estão apenas fazendo o trabalho como voluntário gratuito.

Or it's an internship.

Ou é um estágio.

No, it can't.

Não, não pode.

If you use the verb employee, there has to be money exchanged for work, so it isn't volunteer,

Se você usar o verbo empregado, tem que haver troca de dinheiro por trabalho, então não é voluntário,

even though that person is a student.

mesmo que essa pessoa seja estudante.

If a company employs them, it means they're paying them to do that job.

Se uma empresa os emprega, significa que eles os estão pagando para fazer esse trabalho.

Another example, you could commonly ask how many.

Outro exemplo, você normalmente poderia perguntar quantos.

People.

Pessoas. A

Does your company employ How many people work at your company and receive money in order

sua empresa emprega Quantas pessoas trabalham na sua empresa e recebem dinheiro para

to do that work?

fazer esse trabalho?

Employee is a noun.

Empregado e um substantivo.

You.

Você.

Are most likely an employee.

Provavelmente é um funcionário.

If you work for someone else, whether it's a company or an individual, and that someone

Se você trabalha para outra pessoa, seja uma empresa ou um indivíduo, e essa pessoa

pays you money to do the work, then you're an employee.

lhe paga para fazer o trabalho, então você é um empregado.

You're not an employee if you own your own business and you work for yourself, for example.

Você não é um funcionário se possui seu próprio negócio e trabalha por conta própria, por exemplo.

But if you work for someone else or a company, of course then you're an employee.

Mas se você trabalha para outra pessoa ou para uma empresa, é claro que você é um funcionário.

Now as an example, you can ask the same question that we asked before using the verb employee.

Agora, como exemplo, você pode fazer a mesma pergunta que fizemos antes de usar o verbo funcionário.

But this time you would ask how many employees?

Mas desta vez você perguntaria quantos funcionários?

How many employees does this company have?

Quantos funcionários esta empresa tem?

Because now we know an employee is someone who works for a company and is paid for it.

Porque agora sabemos que funcionário é alguém que trabalha para uma empresa e é remunerado por isso.

How many employees does this company have?

Quantos funcionários esta empresa tem?

Or another example, the company gave every employee a raise.

Ou outro exemplo, a empresa deu um aumento a cada funcionário.

So every person at that company that receives a paycheck, they gave them all a raise.

Então, cada pessoa daquela empresa que recebe um contracheque deu um aumento a todos.

All their employees got a raise.

Todos os seus funcionários receberam aumento.

Now let's talk about employer.

Agora vamos falar sobre o empregador.

I hear many students even sometimes native speakers confuse employee and employer.

Ouço muitos estudantes, às vezes até falantes nativos, confundirem empregado e empregador.

All you have to remember is employee is the one getting paid and the employer is the one

Tudo o que você precisa lembrar é que o empregado é quem recebe o pagamento e o empregador é quem

paying the employee.

paga ao empregado.

OK, so employer that's like the boss, it's the company.

OK, então o empregador é como o patrão, é a empresa.

Employee is the one working at that company and getting paid.

Funcionário é aquele que trabalha naquela empresa e recebe o pagamento.

So you can think of it as an employer is a company or a person that employs people.

Portanto, você pode pensar nisso como empregador, uma empresa ou pessoa que emprega pessoas.

Now that you know what the verb employee means.

Agora que você sabe o que significa o verbo empregado.

For example, let's say you're going to a job interview and they say to you, HR says to

Por exemplo, digamos que você está indo para uma entrevista de emprego e eles dizem: O RH diz que

you we need a reference from your last employer.

precisamos de uma referência do seu último empregador.

Your last employer.

Seu último empregador.

So the last person or company that employed you.

Portanto, a última pessoa ou empresa que contratou você.

Notice how all these words are coming together.

Observe como todas essas palavras estão se juntando.

Or another example, and this could be a great example sentence that you leave in the comments

Ou outro exemplo, e este pode ser um ótimo exemplo de frase que você deixa nos comentários

below.

abaixo.

So just think of this.

Então pense nisso.

I could say the government is the largest employer in my city.

Eu poderia dizer que o governo é o maior empregador da minha cidade.

And this is true because I live in the capital.

E isso é verdade porque moro na capital.

And in the capital, that's where all the official government business takes place.

E na capital é onde acontecem todos os negócios oficiais do governo.

So the government is the biggest employer in my city.

Portanto, o governo é o maior empregador da minha cidade.

The government employs the most people, so all the employees, they're employees.

O governo é o que emprega mais pessoas, então todos os empregados são empregados.

Of.

De.

The government see how it's all coming together now.

O governo vê como tudo está se encaixando agora.

Finally, employment, employment.

Finalmente, emprego, emprego.

You can think of this more as a concept.

Você pode pensar nisso mais como um conceito.

It's a noun, and it's the concept of paying someone.

É um substantivo e é o conceito de pagar a alguém.

For work.

Para trabalho.

But as a concept, we talk about it more in terms of employment rate, employment level.

Mas como conceito, falamos mais sobre isso em termos de taxa de emprego, nível de emprego.

So you'll see employment used in a lot of statistics.

Então você verá o emprego sendo usado em muitas estatísticas.

For example, they might say right now employment levels are at an all time low, so employment

Por exemplo, eles poderiam dizer que neste momento os níveis de emprego estão no nível mais baixo de todos os tempos, então os

levels, that's simply the number of people employed.

níveis de emprego são simplesmente o número de pessoas empregadas.

Now also they talk about unemployment, unemployment, unemployment of course are the people that

Agora também falam de desemprego, desemprego, desemprego claro é que as pessoas que

are not employed are not working for money, right.

não estão empregadas não estão trabalhando por dinheiro, né.

So you might say the unemployment rate in my city is really high, so the number of people

Então você pode dizer que a taxa de desemprego na minha cidade é muito alta, por isso o número de pessoas

who are not employed.

que não estão empregadas.

So now you know how to use employ, employee, employer and employment.

Então agora você sabe como usar emprego, empregado, empregador e emprego.

So definitely it's your turn to practice.

Então definitivamente é a sua vez de praticar.

Try writing four sentences, leave them in a the comments below and then feel free to

Experimente escrever quatro frases, deixe-as nos comentários abaixo e depois fique à vontade para

leave a fifth bonus sentence and see how many you can use in one sentence because they all

deixar uma quinta frase bônus e veja quantas você pode usar em uma frase porque todas elas se

relate together.

relacionam.

So you might need to watch this video again.

Portanto, talvez você precise assistir a este vídeo novamente.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Here are are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit pawns.

Acerte os peões.

Take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

How did you do with that quiz?

Como você se saiu nesse teste?

Make sure you share your score in the comments below and let's continue on to the next group.

Certifique-se de compartilhar sua pontuação nos comentários abaixo e vamos continuar para o próximo grupo.

You're doing so awesome.

Você está indo tão bem.

Our final pair is the difference between income and revenue.

Nosso par final é a diferença entre receita e receita.

First of all, you only need to know this if you own a business or if you're interested

Em primeiro lugar, você só precisa saber disso se tiver um negócio ou se estiver interessado

in business topics.

em temas de negócios.

Because if you're an individual who?

Porque se você é um indivíduo quem?

Works.

Funciona.

For a company, if you're an employee, you're employed by a company.

Para uma empresa, se você é funcionário, você é funcionário de uma empresa.

All you need to be concerned about is income.

Você só precisa se preocupar com a renda. A

Revenue does not apply to you.

receita não se aplica a você.

OK, but you might be interested to know about the revenue that your company generates.

OK, mas você pode estar interessado em saber sobre a receita que sua empresa gera.

But an individual does not generate revenue.

Mas um indivíduo não gera receita.

A company generates revenue.

Uma empresa gera receita.

So just keep that.

Então apenas guarde isso.

Come on.

Vamos.

So for an individual, let's say you work for a company and you're just concerned about

Então, para um indivíduo, digamos que você trabalhe para uma empresa e esteja apenas preocupado com

the money in your pocket.

o dinheiro que tem no bolso.

As an employee, what is income?

Como empregado, o que é renda?

Income is how much money you make from all.

Renda é quanto dinheiro você ganha com tudo.

Sources.

Fontes.

All sources.

Todas as fontes.

OK, So what does that mean, all sources?

OK, então o que isso significa, todas as fontes?

Well, let's say that you are a full time employee.

Bem, digamos que você seja um funcionário em tempo integral.

OK, And let's say you have a salary and you make $75,000 a year.

OK, e digamos que você tenha um salário e ganhe $ 75.000 por ano.

But in addition to your full time employment, you're also an artist and you like to paint

Mas além do seu emprego em tempo integral, você também é artista e gosta de pintar

in your spare time.

nas horas vagas.

But twice a year you go to art shows on weekends and you sell your art.

Mas duas vezes por ano você vai a exposições de arte nos finais de semana e vende sua arte.

You don't consider this a job because you love painting.

Você não considera isso um trabalho porque adora pintar.

It's just a hobby of yours.

É apenas um hobby seu.

But your paintings are really wonderful and people want to buy them.

Mas suas pinturas são realmente maravilhosas e as pessoas querem comprá-las.

So you go to these art shows and you sell your paintings twice a year, and from those

Então você vai a essas exposições de arte e vende suas pinturas duas vezes por ano, e com essas

art shows you make $20,000 from your art.

exposições você ganha US$ 20 mil com sua arte.

So your.

Então seu. A

Income is not just the money you get from your employer.

renda não é apenas o dinheiro que você recebe do seu empregador.

Your income is all sources of money that you receive, so of course your employer is probably

Sua renda são todas as fontes de dinheiro que você recebe, então é claro que seu empregador provavelmente

going to be the most important income source I imagine.

será a fonte de renda mais importante, imagino.

But if you have any sort of hobbies that you generate money from, even if you have a garage

Mas se você tem algum tipo de hobby com o qual gera dinheiro, mesmo que faça uma

sale and you make $1000, technically that's still your income.

venda de garagem e ganhe $ 1.000, tecnicamente essa ainda é sua renda.

You sell a bike and you make 100 bucks.

Você vende uma bicicleta e ganha 100 dólares.

You would include that in your total income.

Você incluiria isso em sua renda total.

So your total income is the money you make from all sources.

Portanto, sua renda total é o dinheiro que você ganha de todas as fontes.

Now let's go back to the concept of revenue versus income.

Agora voltemos ao conceito de receita versus receita.

But remember, this is something that only applies to businesses, small businesses, large

Mas lembre-se, isso é algo que só se aplica a empresas, pequenas empresas, grandes

businesses.

empresas.

It doesn't matter any type of business.

Não importa qualquer tipo de negócio.

So in a business, revenue is the money generated from all sales.

Portanto, em uma empresa, receita é o dinheiro gerado por todas as vendas.

So let's say a company has five different products and each of those products generates

Então, digamos que uma empresa tenha cinco produtos diferentes e cada um desses produtos gere

some money.

algum dinheiro.

And then you Add all of those together and that company generates $25 million that year.

E então você soma tudo isso e a empresa gera US$ 25 milhões naquele ano.

That's the revenue, the money generated from all sales.

Essa é a receita, o dinheiro gerado por todas as vendas.

Now what's income in a company?

Agora, o que é receita em uma empresa? A

Income is the revenue, which we just learned, the revenue minus the expenses.

receita é a receita, que acabamos de aprender, a receita menos as despesas.

That leaves you with the income.

Isso deixa você com a renda.

So let's say you generate that $25 million, but to do that you needed to spend $10 million

Então, digamos que você gere esses US$ 25 milhões, mas para isso você precisou gastar US$ 10 milhões

in advertisement.

em propaganda.

So your revenue is $25 million, but your income is your revenue minus your expenses.

Portanto, sua receita é de US$ 25 milhões, mas sua receita é sua receita menos suas despesas.

So your income is $15 million.

Portanto, sua renda é de US$ 15 milhões.

Now just in case you're wondering, that is also referred to as net profit.

Agora, caso você esteja se perguntando, isso também é conhecido como lucro líquido.

That's just a little bonus expression for you.

Essa é apenas uma pequena expressão bônus para você.

So there you have it.

Então aí está.

That's the difference between revenue and income.

Essa é a diferença entre receita e receita.

So now it's your return to practice.

Então agora é o seu retorno à prática.

Why don't you leave 2 examples in the comments below, 1 using revenue and one using income?

Por que você não deixa 2 exemplos nos comentários abaixo, 1 usando receita e outro usando receita?

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

1st, let's talk about the difference between sympathy and empathy.

Primeiro, vamos falar sobre a diferença entre simpatia e empatia.

So let's give a scenario.

Então vamos dar um cenário.

Let's imagine that your friend Ted.

Vamos imaginar que seu amigo Ted.

Just.

Apenas.

Lost his.

Perdeu o dele.

Job.

Trabalho.

So this could be a situation, a negative situation where you want to give some sympathy or some

Então esta pode ser uma situação, uma situação negativa onde você quer dar alguma simpatia ou alguma

empathy.

empatia.

So if you want to give.

Então, se você quiser dar.

Ted.

Ted.

Sympathy.

Simpatia.

You're going to say something like, oh, I'm sorry to hear that.

Você vai dizer algo como, ah, sinto muito em ouvir isso.

Oh.

Oh.

That's too bad.

Isso é ruim.

That really sucks.

Isso é realmente uma merda.

So you're going to say those?

Então você vai dizer isso?

Words.

Palavras.

To Ted.

Para Ted.

But then you're going to go on with the rest of your day.

Mas então você continuará com o resto do dia.

You're going to be happy, you're going to have fun, you're going to do whatever.

Você vai ser feliz, vai se divertir, vai fazer qualquer coisa.

And you're not really going to think about Ted and his situation anymore.

E você não vai mais pensar em Ted e na situação dele.

Because sympathy is at the surface level.

Porque a simpatia está no nível superficial.

Okay.

OK.

A situation happens to a friend, a colleague, a Co worker, a family member, someone you

Uma situação acontece com um amigo, um colega, um colega de trabalho, um familiar, alguém que você

know.

conhece.

And then you just use your words to offer some words of support, words of comfort.

E então você apenas usa suas palavras para oferecer algumas palavras de apoio, palavras de conforto.

And then you go on with your day.

E então você continua com o seu dia.

What is empathy, though?

Mas o que é empatia? A

Empathy is deeper.

empatia é mais profunda.

Empathy is about emotion.

Empatia tem a ver com emoção.

Empathy isn't really about words.

Empatia não é realmente uma questão de palavras.

Empathy is about trying to understand the emotion that Ted is feeling.

Empatia é tentar compreender a emoção que Ted está sentindo.

So trying to either imagine what Ted must be feeling right now because he just lost

Então, tentando imaginar o que Ted deve estar sentindo agora porque acabou de perder o

his job.

emprego.

The stress he must be feeling, the insecurity, the frustration, the anger, the lack of confidence.

O estresse que ele deve estar sentindo, a insegurança, a frustração, a raiva, a falta de confiança.

Whatever emotions that Ted's feeling, you want to understand them, but you want to almost

Quaisquer que sejam as emoções que Ted sente, você quer entendê-las, mas quer quase

take those emotions on and you.

assumir essas emoções e você.

Feel.

Sentir.

Those emotions.

Essas emoções.

So even though Ted lost his job, you feel the pain of Ted losing his job.

Portanto, mesmo que Ted tenha perdido o emprego, você sente a dor de Ted ter perdido o emprego.

And by doing that, you're able to offer more comfort and more support to Ted because you

E ao fazer isso, você será capaz de oferecer mais conforto e mais apoio ao Ted, porque você

truly want to understand what it feels like now, Because of that, empathy is really not

realmente quer entender como é agora. Por causa disso, empatia não se trata realmente

about words.

de palavras.

Empathy is about emotion.

Empatia tem a ver com emoção.

So how could you show Ted that you have empathy for his situation?

Então, como você poderia mostrar a Ted que tem empatia pela situação dele?

Well, you might sit beside Ted on the couch and just put your arm around him or give him

Bem, você pode sentar ao lado de Ted no sofá e simplesmente colocar o braço em volta dele ou dar-lhe

a hug.

um abraço.

Or maybe you show your emotion by even having some tears in your eyes as Ted is telling

Ou talvez você demonstre sua emoção até mesmo com lágrimas nos olhos enquanto Ted conta

you about how he lost his job and how he's not sure how he's going to pay his mortgage.

como perdeu o emprego e como não tem certeza de como vai pagar a hipoteca.

You, you don't say anything, but you show Ted that you understand what he's going through

Você não diz nada, mas mostra ao Ted que entende o que ele está passando

because you might have some visible tears in your eyes, or you put your hand on his

porque pode ter algumas lágrimas visíveis nos olhos, ou coloca a mão no

shoulder, on his knee, or you just sit there silently and allow the emotion to be present.

ombro dele, no joelho dele, ou apenas fica sentado em silêncio e permitir que a emoção esteja presente.

That's empathy.

Isso é empatia. A

Empathy is at a much deeper level.

empatia está em um nível muito mais profundo.

And then when you leave, so you say goodbye to Ted Okay and then you go home.

E então, quando você sai, você se despede do Ted, ok, e depois vai para casa.

And even though Ted is in his home and you're in your home, you still feel it.

E mesmo que Ted esteja na casa dele e você na sua, você ainda sente isso.

You still feel the emotion.

Você ainda sente a emoção.

You're still a little bit sad yourself.

Você ainda está um pouco triste.

That's empathy.

Isso é empatia.

It's way deeper of an emotion.

É uma emoção muito mais profunda.

So to summarize, sympathy is about offering words of comfort.

Então, para resumir, simpatia significa oferecer palavras de conforto.

But.

Mas.

But it's.

Mas é.

Step one, offering the words of comfort.

Primeiro passo, oferecendo palavras de conforto.

And then you offer those words of comfort.

E então você oferece essas palavras de conforto.

And then you just go about your day, go about your life as normal.

E então você continua com o seu dia, com a sua vida normalmente.

Empathy is about taking it further, and it's no longer about words.

Empatia é ir mais longe e não se trata mais de palavras.

It's about emotions.

É sobre emoções.

And it's trying to understand what someone is feeling or the situation that they're going

E é tentar entender o que alguém está sentindo ou a situação pela qual está

through at a deeper level so you can offer support to that person.

passando em um nível mais profundo para poder oferecer apoio a essa pessoa.

So that's the difference between sympathy and empathy.

Então essa é a diferença entre simpatia e empatia.

As these are more concepts, we don't really use them in sentences.

Como estes são mais conceitos, nós realmente não os usamos em frases.

So I know I usually ask you to practice in the practice in the comments below.

Então eu sei que costumo pedir para vocês praticarem nos comentários abaixo.

However.

No entanto.

You might not really be able to practice sentences using these words.

Talvez você não consiga praticar frases usando essas palavras.

So because of that, maybe you can just talk about a scenario where you might want to offer

Então, por causa disso, talvez você possa apenas falar sobre um cenário em que deseja oferecer

someone's sympathy, and then a scenario where you want to offer someone empathy.

simpatia a alguém e, em seguida, um cenário em que deseja oferecer empatia a alguém.

Or you can think back to a time in your life where you did offer someone's sympathy and

Ou você pode se lembrar de uma época de sua vida em que você ofereceu simpatia a alguém e

then someone empathy.

depois empatia a alguém.

So maybe you can just talk about those scenarios more to practice using these expressions.

Então, talvez você possa falar mais sobre esses cenários para praticar o uso dessas expressões.

Amazing job.

Trabalho incrível.

Let's move on and look at the difference between relate to and related to.

Vamos seguir em frente e ver a diferença entre relacionar-se e relacionar-se com.

So first, let's talk about how to use to relate to something.

Então, primeiro, vamos falar sobre como usar para se relacionar com algo.

When you relate to something, it means you understand a situation or you understand someone's

Quando você se identifica com algo, significa que você entende uma situação ou entende os sentimentos de alguém

feelings.

.

And the reason why you understand that situation or someone's feelings is because you've had

E a razão pela qual você entende aquela situação ou os sentimentos de alguém é porque você teve

a similar experience.

uma experiência semelhante.

You've experienced it yourself and because of that you understand the situation or how

Você mesmo já passou por isso e por isso entende a situação ou como

someone feels.

alguém se sente.

So let's say your coworker comes up to you and says, oh, this project is really stressing

Então, digamos que seu colega de trabalho chegue até você e diga: ah, esse projeto está realmente

me out.

me estressando.

Now imagine that in the past you were on that exact same project and you experienced stress

Agora imagine que no passado você estava exatamente no mesmo projeto e sentiu estresse

when you were on that project.

durante esse projeto.

You've had the same experience.

Você teve a mesma experiência.

Because of that, you can just say, I can relate to that, I can relate to that.

Por causa disso, você pode simplesmente dizer, posso me identificar com isso, posso me identificar com isso.

And what is the that?

E o que é isso?

Well, the that is feeling stressed out on the project.

Bem, isso está se sentindo estressado com o projeto.

You've experienced the exact same feelings that your coworker is experiencing now, and

Você experimentou exatamente os mesmos sentimentos que seu colega de trabalho está experimentando agora e,

because you can relate to that, you can probably have a different conversation.

como se identifica com isso, provavelmente poderá ter uma conversa diferente.

You can have a more in depth conversation or maybe you can share some tips and advice

Você pode ter uma conversa mais aprofundada ou talvez compartilhar algumas dicas e conselhos

because you've had that same experience.

porque teve a mesma experiência.

Here's a great example I saw on you, Glitch.

Aqui está um ótimo exemplo que vi em você, Glitch.

We can all relate.

Todos nós podemos nos relacionar.

To.

Para.

Having doubt or feeling insecure about certain things right?

Está com dúvidas ou se sente inseguro em relação a certas coisas, certo?

And you agree with that, right?

E você concorda com isso, certo?

You can relate to having doubt.

Você pode se identificar com dúvidas.

You.

Você.

Can relate to feeling insecure if I ask you can.

Pode se identificar com a sensação de insegurança se eu perguntar .

You.

Você.

Relate to that I'm asking you.

Relacione-se com o que estou perguntando a você.

Have you?

Você já?

Ever experienced that in your life?

Já experimentou isso em sua vida?

And if you've never experienced doubt and you've never experienced insecurity, well,

E se você nunca passou por dúvidas e nunca passou por insegurança, bem,

then you're not human, right?

então você não é humano, certo?

Because we've all experienced it, right?

Porque todos nós já experimentamos isso, certo?

Of course we have.

Claro que sim.

It's a human emotion.

É uma emoção humana.

We experience all emotions, negative and positive.

Experimentamos todas as emoções, negativas e positivas.

Now, why might you say something like this?

Agora, por que você diria algo assim?

Well, likely because you want to connect to whoever you're talking to.

Bem, provavelmente porque você deseja se conectar com quem está conversando.

If a student is coming to me and telling me how insecure they feel about using their English

Se um aluno vier até mim e me disser o quanto se sente inseguro em usar o inglês

in public, I can let them know that I can relate to that.

em público, posso dizer-lhe que me identifico com isso.

And if the student feels like, oh, Jennifer has experienced this as well.

E se o aluno sentir que, ah, Jennifer também passou por isso.

Then they might.

Então eles poderiam.

Be more open to hearing the advice I have to share, or they might just feel closer to

Esteja mais aberto para ouvir os conselhos que tenho para compartilhar, ou eles podem simplesmente se sentir mais próximos de

me, more connected to me because we've had that same experience.

mim, mais conectados comigo porque tivemos a mesma experiência.

So that's how we feel connected to each other.

Então é assim que nos sentimos conectados uns com os outros.

It's through shared experiences, right?

É através de experiências compartilhadas, certo?

So it's really powerful to try to relate to somebody's experience or to let them know

Portanto, é realmente poderoso tentar se relacionar com a experiência de alguém ou deixá-lo saber

that you can relate to what they're feeling or what they're experiencing right now.

que você pode se identificar com o que ele está sentindo ou vivenciando agora.

Now notice in our Youglish example, what do you notice about the verb we have relate to?

Agora observe em nosso exemplo do Youglish, o que você nota sobre o verbo ao qual nos relacionamos?

And then what do you notice relate to, relate to having, and notice it's also relate to

E então o que você percebe se relaciona com, se relaciona com ter, e percebe que também se relaciona com

feeling.

sentir.

Both of our verbs are in the gerund.

Ambos os nossos verbos estão no gerúndio.

This is a gerund expression when you want to use a verb next.

Esta é uma expressão de gerúndio quando você deseja usar um verbo a seguir.

I can relate to feeling, having, wanting, missing, needing, whatever verb.

Posso me identificar com sentir, ter, querer, sentir falta, precisar, seja qual for o verbo.

Your.

Seu.

Have next is going to be in the gerund, so make sure you pay attention to that when you're

Have next estará no gerúndio, então preste atenção nisso ao

forming your sentences.

formar suas frases.

Now let's talk about to be related.

Agora vamos falar sobre estar relacionado.

To.

Para.

Someone, When you are related to someone, it means that they are a family member.

Alguém, quando você é parente de alguém, significa que essa pessoa é um membro da família.

They're part of your family.

Eles fazem parte da sua família.

You share the same.

Você compartilha o mesmo.

Blood genes, DNA.

Genes do sangue, DNA.

You come.

Você vem.

From the same family, even if it's a great, great, great, great, great aunt or uncle,

Da mesma família, mesmo que seja uma ótima, ótima, ótima, ótima, tia ou tio-avó,

even if it's a very distant family member, you're.

mesmo que seja um parente muito distante, você é.

Still.

Ainda.

Related.

Relacionado.

To.

Para.

Them to.

Eles também.

Be related to someone.

Estar relacionado com alguém.

So let's say your friend invites you to their family reunion.

Então, digamos que seu amigo o convide para uma reunião de família.

And at a family reunion, everybody is going to be related, right?

E numa reunião de família todo mundo vai ser parente, né?

Well, not everybody.

Bem, nem todo mundo.

Because of course other people could bring friends or people they're just dating, for

Porque é claro que outras pessoas poderiam trazer amigos ou pessoas com quem estão namorando, por

example.

exemplo.

They're not related to them.

Eles não estão relacionados a eles.

That's a very important point.

Esse é um ponto muito importante.

You're not related to your spouse, the person you're married to, because that would mean

Você não é parente do seu cônjuge, a pessoa com quem é casado, porque isso significaria que

you share the same DNA and genes and blood.

você compartilha o mesmo DNA, genes e sangue.

And that's just a little creepy, right?

E isso é um pouco assustador, certo?

No, you're not related to your spouse.

Não, você não é parente do seu cônjuge.

You're married to them.

Você é casado com eles.

You're part of their family, but you're not relatives.

Você faz parte da família deles, mas não é parente.

You're not blood relatives, right?

Vocês não são parentes de sangue, certo?

You're related to your mother, father, brother, sister and uncle, grandmother, grandfather

Você é parente de sua mãe, pai, irmão, irmã e tio, avó, avô

and cousins, and then the second, the third, the extended family as well, down the family

e primos, e depois do segundo, do terceiro, da família extensa também, na

tree.

árvore genealógica.

But you're not related.

Mas você não é parente.

To.

Para.

The person you're married to.

A pessoa com quem você é casado.

You're at the family reunion with your friend.

Você está na reunião de família com seu amigo.

And as you're meeting new people, of course you're going to ask your friend, oh, how are

E conforme você vai conhecendo gente nova, é claro que você vai perguntar ao seu amigo, ah, como

you related to that person?

você se relaciona com essa pessoa?

How are you related to Frank?

Como você se relaciona com Frank?

Oh, he's my second cousin.

Ah, ele é meu primo em segundo grau.

How are you related to Mary?

Como você se relaciona com Maria?

Oh, she's my aunt.

Ah, ela é minha tia.

How are you related to Jim?

Como você se relaciona com Jim?

Oh, actually, I'm not related to him.

Ah, na verdade, não sou parente dele.

He's married to my aunt.

Ele é casado com minha tia.

Because you're not related to your aunt's husband, right?

Porque você não é parente do marido da sua tia , certo?

Because you're not in the same bloodline, the same DNA, the same genes as your aunt's

Porque você não tem a mesma linhagem, o mesmo DNA, os mesmos genes do marido da sua tia

husband.

.

Yes, the husband is part of your family, but you're not directly related.

Sim, o marido faz parte da sua família, mas você não é parente direto.

To.

Para.

Them.

Eles.

Okay.

OK.

So there is a difference between someone in your family and then being related to someone.

Portanto, há uma diferença entre alguém da sua família e ser parente de alguém.

So as you can see there's a big difference between when you relate to something or you

Então, como você pode ver, há uma grande diferença entre quando você se relaciona com algo ou

relate to someones feelings.

com os sentimentos de alguém.

And you?

E você?

Are.

São.

Related to someone, so there's that difference in sentence.

Relacionado a alguém, então há aquela diferença na frase.

Structure.

Estrutura.

Because it's to be related with the Ed to be related to.

Porque é para se relacionar com o Ed com quem se relacionar.

But then there's a huge difference in the meaning as well.

Mas também há uma enorme diferença no significado.

When you can relate to someone's feelings, you understand their feelings because you've

Quando você consegue se identificar com os sentimentos de alguém, você entende os sentimentos dela porque já

experienced the same thing and when you're related.

viveu a mesma coisa e quando se relaciona.

To.

Para.

Someone.

Alguém.

They.

Eles.

You share the same DNA, the same blood, the same genes.

Você compartilha o mesmo DNA, o mesmo sangue, os mesmos genes.

They're a member of your blood family.

Eles são membros da sua família de sangue.

So now you know how to use relate to someone's feelings and to be related to someone.

Então agora você sabe como se relacionar com os sentimentos de alguém e se relacionar com alguém.

So it's your turn to practice.

Então é a sua vez de praticar.

I want you to leave 2 examples in the comments below.

Quero que você deixe 2 exemplos nos comentários abaixo.

An amazing job.

Um trabalho incrível.

Let's keep going with the difference between either and neither.

Vamos continuar com a diferença entre um e nenhum.

I'm going to make this explanation real easy for you, and by the end of the video you'll

Vou tornar essa explicação bem fácil para você e, no final do vídeo, você se

feel confident using either and neither in sentences.

sentirá confiante ao usar um ou outro em frases.

This is definitely an area I see lots of mistakes with, but not just with non-native English

Esta é definitivamente uma área na qual vejo muitos erros , mas não apenas com falantes não nativos de inglês

speakers.

.

I say this with my friends, with my colleagues with native English speakers as well.

Digo isso com meus amigos, e também com meus colegas que têm falantes nativos de inglês.

So don't worry too much about this, but I will make it easy for you to remember.

Portanto, não se preocupe muito com isso, mas tornarei mais fácil para você lembrar.

Now, before we go any further, I just want you to know that the pronunciation is flexible.

Agora, antes de prosseguirmos, só quero que você saiba que a pronúncia é flexível.

So you can say neither, neither, either, either.

Então você não pode dizer nem, nem, nem, nem.

OK, there's no difference.

OK, não há diferença.

I might even change them throughout the video.

Posso até alterá-los ao longo do vídeo.

If I do, there's no difference at all.

Se eu fizer isso, não há diferença alguma.

I tend to use either and neither, and that's generally what I hear being used in North

Costumo usar um ou outro, e geralmente é isso que ouço ser usado na

America.

América do Norte.

With that said, let's talk about the difference between either and neither, and let's start

Dito isso, vamos falar sobre a diferença entre um e nenhum, e vamos começar

with either.

com qualquer um deles.

In terms of structure, it's going to be either noun or noun.

Em termos de estrutura, será substantivo ou substantivo.

And we use this structure when we're choosing between two options.

E usamos essa estrutura quando escolhemos entre duas opções.

It's really important that it's only two options.

É muito importante que sejam apenas duas opções.

We don't use it with three and we don't use it with four.

Não usamos com três e não usamos com quatro.

We use it with two options.

Nós o usamos com duas opções.

Let's take a look at an example.

Vejamos um exemplo.

Either Mike or John will help you.

Mike ou John irão ajudá-lo.

So as you can see, we have our structure, either noun or noun, right now in terms of

Então, como você pode ver, temos nossa estrutura, seja substantivo ou substantivo, agora em termos de

meaning.

significado.

Both of these situations are possible.

Ambas as situações são possíveis.

It's possible that Mike will help you.

É possível que Mike o ajude.

It's possible that John will help you.

É possível que John o ajude.

Now it's important to know that it's only one person that.

Agora é importante saber que é apenas uma pessoa que faz isso.

Will help you.

Ajudará você.

In the end, so in the end you will have Mike or John, either Mike or John.

No final, no final você terá Mike ou John, ou Mike ou John.

Will help you.

Ajudará você.

So let's take a moment and practice now that we know how to form a sentence using either.

Então, vamos praticar agora que sabemos como formar uma frase usando qualquer um deles.

Or.

Ou.

So pause the video.

Então pause o vídeo.

If you need think of an example.

Se precisar pense em um exemplo.

Remember the structure is either noun or noun, and then the rest of your sentence.

Lembre-se de que a estrutura é substantivo ou substantivo e depois o resto da frase.

So think about what your sentence is and then put it in the comments below.

Então pense em qual é a sua frase e coloque-a nos comentários abaixo.

Now, before we move on, let's talk about different sentence structures using either.

Agora, antes de prosseguirmos, vamos falar sobre as diferentes estruturas de frases que usam qualquer uma delas.

Now, it's definitely possible that the nouns Mike and John in this scenario, the nouns

Agora, é definitivamente possível que os substantivos Mike e John neste cenário

have already been identified.

já tenham sido identificados.

OK, And if that's the case, there are some other sentence structures that you can use.

OK, e se for esse o caso, existem algumas outras estruturas de frases que você pode usar.

In fact, there are three possibilities.

Na verdade, existem três possibilidades.

They mean exactly the same thing.

Eles significam exatamente a mesma coisa.

So let's say that our nouns have already been identified.

Então digamos que nossos substantivos já foram identificados.

So I could say Mike and John are in the office today.

Então, eu poderia dizer que Mike e John estão no escritório hoje.

So we already set the context that Mike and John are our nouns, right?

Então já definimos o contexto de que Mike e John são nossos substantivos, certo?

I don't need to repeat that information.

Não preciso repetir essa informação.

So I could say Mike and John are in the office today.

Então, eu poderia dizer que Mike e John estão no escritório hoje.

Either one will help you notice here.

Qualquer um deles irá ajudá-lo a perceber aqui.

Either.

Qualquer.

One okay, of course, either 11 is Mike and one is John.

Um está bem, claro, 11 é Mike e o outro é John.

I don't need to repeat those nouns because I said them at the beginning part of my sentence.

Não preciso repetir esses substantivos porque os disse no início da frase.

In this case, I can simply say Either one will help you.

Nesse caso, posso simplesmente dizer que qualquer um deles irá ajudá-lo.

Now remember I said there's three different choices of sentence structure.

Agora lembre-se que eu disse que há três opções diferentes de estrutura de frase.

I could also say either one of.

Eu também poderia dizer qualquer um deles.

Them.

Eles.

Will help you.

Ajudará você.

So notice here I'm just adding of them, of course the them is Mike and John, you got

Então observe aqui que estou apenas adicionando eles, é claro que são Mike e John, você

this right.

acertou.

OK.

OK.

Our third choice is I could say either of them will help you.

Nossa terceira escolha é que eu poderia dizer que qualquer um deles irá ajudá-lo.

So what am I doing different here?

Então, o que estou fazendo de diferente aqui?

In this case, I'm simply dropping the one, right?

Nesse caso, estou simplesmente descartando aquele, certo?

So all three of these choices mean exactly the same thing.

Portanto, todas essas três escolhas significam exatamente a mesma coisa.

You can use them interchangeably.

Você pode usá-los de forma intercambiável.

There's no difference at all.

Não há diferença alguma.

Remember, these three choices are used when the nouns have already been identified.

Lembre-se de que essas três opções são usadas quando os substantivos já foram identificados.

So now take a second.

Então agora pare um segundo.

Take your example that you already used and change it so you identify the nouns first

Pegue o seu exemplo que você já usou e altere-o para identificar primeiro os substantivos

and then follow this structure.

e depois seguir esta estrutura.

Remember, you have three different choices, so practice using all three and put your practice

Lembre-se, você tem três opções diferentes, então pratique usando todas as três e coloque seus

examples in the comments.

exemplos práticos nos comentários.

Now let's talk about neither.

Agora vamos falar sobre nenhum dos dois.

The thing you need to remember is that neither is.

O que você precisa lembrar é que nenhum dos dois é.

Negative.

Negativo.

So I think it's really easy to remember that it's negative because neither starts with

Então eu acho que é muito fácil lembrar que é negativo porque nenhum dos dois começa com

an N and negative starts with an N So you can just have that association in your brain,

N e o negativo começa com N. Então você pode simplesmente ter essa associação em seu cérebro,

right?

certo?

Neither negative, neither negative NN.

Nem negativo, nem negativo NN.

So that's an easy way to remember it.

Então essa é uma maneira fácil de lembrar.

So think of it as the exact same as either, but we use it in the negative.

Então pense nisso exatamente como qualquer um deles, mas usamos no sentido negativo.

So instead of saying that both choices are available and possible like we did with either,

Então, em vez de dizer que ambas as escolhas estão disponíveis e são possíveis, como fizemos com qualquer uma delas,

we're using neither to deny.

não usamos nenhuma delas para negar.

Those.

Aqueles.

Two choices, OK, they're not available now.

Duas opções, OK, elas não estão disponíveis agora.

There's one important change that we need to make, and this change is definitely something

Há uma mudança importante que precisamos fazer, e essa mudança é definitivamente algo

that native English speakers forget all what?

que os falantes nativos de inglês esquecem.

OK, But that change is we have to say neither noun.

OK, mas essa mudança é que não precisamos dizer nenhum dos substantivos.

Do you know what I'm going to say next?

Você sabe o que vou dizer a seguir?

Do you put it in?

Você coloca isso?

The comments if you do neither noun.

Os comentários se você não fizer nenhum dos substantivos.

Nor, nor.

Nem, nem.

Now now again, I think this should be easy for you to remember because you just put an

Agora, novamente, acho que isso deve ser fácil para você lembrar, porque você acabou de colocar um

N in front of or right?

N na frente ou certo?

Nor nor N negative, neither negative.

Nem nem N negativo, nem negativo.

So use that brain association.

Então use essa associação cerebral.

I think it will be really easy for you to remember it that way.

Acho que será muito fácil para você lembrar dessa forma.

Neither nor Okay.

Nem nem tudo bem.

So let's take our original example with either and put it in the negative with neither.

Então, vamos pegar nosso exemplo original com qualquer um deles e colocá-lo na negativa com nenhum deles.

So pause the video, think about that and put it in the comments.

Então pause o vídeo, pense nisso e coloque nos comentários.

What would our original example be with neither?

Qual seria o nosso exemplo original sem nenhum dos dois?

Hmm.

Hum.

Put it in the comments.

Coloque nos comentários.

Of course, it would be neither Mike nor John.

Claro, não seria Mike nem John.

Will help you.

Ajudará você.

I don't know why they won't help you, but they won't because remember, neither is negative.

Não sei por que eles não vão te ajudar, mas não vão, porque lembre-se, nenhum dos dois é negativo.

So we're saying those two choices are not available.

Então, estamos dizendo que essas duas opções não estão disponíveis.

So you can think of it as you have two choices, right, John and Mike.

Então você pode pensar nisso como se tivesse duas opções, certo, John e Mike.

John won't help you.

John não vai te ajudar.

Mike won't help you.

Mike não vai te ajudar.

Neither Mike nor Dawn will help you.

Nem Mike nem Dawn irão ajudá-lo.

Now, the same three different sentence structures that we saw with either are exactly the same

Agora, as mesmas três estruturas de frases diferentes que vimos com qualquer uma delas são exatamente as mesmas

for neither.

para nenhuma delas.

So in that case.

Então, nesse caso.

It's really easy.

É muito fácil.

We just.

Nós apenas.

Change either to neither, but remember it's negative.

Mude para nenhum dos dois, mas lembre-se de que é negativo.

Neither negative.

Nem negativo.

So pause the video.

Então pause o vídeo.

Think about what our original examples were with either and put them in the comments.

Pense em como eram nossos exemplos originais e coloque-os nos comentários.

With neither.

Com nenhum dos dois.

Did you get them in the comments?

Você os recebeu nos comentários?

Hopefully you did.

Espero que você tenha feito isso.

So remember, we need to put the context and identify our nouns.

Então lembre-se, precisamos contextualizar e identificar nossos substantivos.

So I could still say Mike and John are in the office.

Então, ainda posso dizer que Mike e John estão no escritório.

They can still be in the office, but they're just not willing to help you.

Eles ainda podem estar no escritório, mas simplesmente não estão dispostos a ajudá-lo.

OK, so Mike and John are in the office.

OK, então Mike e John estão no escritório.

Neither one will help you, right?

Nenhum deles vai te ajudar, certo?

Neither one will help you.

Nenhum deles irá ajudá-lo.

What are the two other choices?

Quais são as outras duas opções?

Put them in the comments.

Coloque-os nos comentários.

Neither one of them will help you.

Nenhum deles irá ajudá-lo.

Or our third choice, neither of them will help you.

Ou a nossa terceira escolha, nenhuma delas irá ajudá-lo.

Not very nice.

Não é muito legal.

Mike and John, are they.

Mike e John, são eles.

OK, so by now you feel really comfortable with either and neither, right?

OK, agora você se sente muito confortável com um ou outro, certo?

But let me give you one more scenario before you go, because it's an important one.

Mas deixe-me apresentar mais um cenário antes de você ir, porque é importante.

And this is an area that I see native English speakers make mistakes with.

E esta é uma área em que vejo falantes nativos de inglês cometerem erros.

OK.

OK.

So let's imagine you're talking to your friend and they just randomly say I don't speak French,

Então, vamos imaginar que você está conversando com seu amigo e ele diz aleatoriamente: eu não falo francês,

I don't speak French, OK, I.

eu não falo francês, ok, eu

Don't.

.

Negative.

Negativo.

I don't speak French.

Eu não falo francês.

Now, how can we answer this using neither?

Agora, como podemos responder a isso usando nenhum dos dois?

Hmm.

Hum.

I don't speak French.

Eu não falo francês.

What would I say as my answer?

O que eu diria como minha resposta?

Neither do.

Nem.

I.

I.

Neither do I, because it's negative.

Nem eu, porque é negativo.

I don't speak French, so I'm matching my answer with neither, because neither is negative.

Eu não falo francês, então não estou combinando minha resposta com nenhuma delas, porque nenhuma delas é negativa.

OK, neither do I.

OK, eu também não.

Now there's a casual, a more casual, informal way that native English speakers answer that,

Agora existe uma maneira casual, mais casual e informal de os falantes nativos de inglês responderem a isso,

and we simply say me neither, me neither.

e simplesmente dizemos eu também não, eu também não.

That's a little more of a casual way, but I say it all the time.

Essa é uma maneira um pouco mais casual, mas digo isso o tempo todo.

Neither do I is, you know, the formal way.

Nem eu é, você sabe, o caminho formal.

Me neither.

Nem eu.

I don't speak French.

Eu não falo francês.

Me neither.

Nem eu.

I don't speak French.

Eu não falo francês.

Neither do I.

Nem eu.

Now, I don't want to confuse you, but it is possible to answer this with either.

Agora, não quero confundi-lo, mas é possível responder a isso com qualquer um dos dois.

But it's not that common.

Mas não é tão comum.

OK, but I just want you to know that it's possible.

OK, mas só quero que você saiba que é possível.

I don't speak French.

Eu não falo francês.

How can I answer this with either?

Como posso responder a isso com qualquer um deles?

Do you know?

Você sabe?

If you do, put it in the comments.

Se sim, coloque nos comentários.

Bonus points if you know this one, put it in the comments.

Pontos de bônus se você conhece esse, coloque nos comentários.

If I wanted to answer with either to a negative, I would have to make.

Se eu quisesse responder negativamente, teria que fazer.

Either.

Qualquer.

Negative, OK.

Negativo, tudo bem.

I would have to say I don't speak French.

Eu teria que dizer que não falo francês.

I don't either.

Eu também não.

I don't either.

Eu também não.

I don't speak French.

Eu não falo francês.

I don't either.

Eu também não.

In this case, there's only one possible answer, so that's definitely a possibility.

Neste caso, só há uma resposta possível, então essa é definitivamente uma possibilidade.

It's just not as common as saying me neither, neither do I.

Simplesmente não é tão comum quanto dizer eu também, nem eu.

But remember negative statement.

Mas lembre-se da afirmação negativa.

You use neither to agree with that negative statement.

Você não usa nenhum dos dois para concordar com essa afirmação negativa.

I don't like coffee.

Eu não gosto de café.

Neither do I.

Nem eu.

Now before you go, just one more bonus thing.

Agora, antes de ir, só mais um bônus.

OK, now imagine it was a positive statement, OK?

OK, agora imagine que foi uma afirmação positiva, ok?

And my friend said I speak French.

E meu amigo disse que falo francês.

My answer would be me too.

Minha resposta seria eu também.

Me.

Meu.

Too.

Também.

So.

Então.

Do I so?

Eu faço isso?

Do I?

Eu?

So if it's a positive.

Então, se for positivo.

Statement and you're agreeing positively.

Declaração e você está concordando positivamente.

We don't use either, and we don't use neither.

Não usamos nenhum dos dois e não usamos nenhum dos dois.

OK, so those don't exist in this situation.

OK, então eles não existem nesta situação.

They're not choices.

Não são escolhas.

You're doing awesome.

Você está indo muito bem.

Feel free to hit pause and take a break.

Sinta-se à vontade para pausar e fazer uma pausa.

And when you're ready, let's move on to the difference between anyway anyways, anyhow,

E quando estiver pronto, vamos passar para a diferença entre de qualquer maneira, de qualquer maneira

and any who.

e qualquer quem.

And at the end of this lesson, there will be a quiz and you can download the free PDF

E no final desta lição, haverá um quiz e você poderá baixar o resumo em PDF gratuitamente

summary.

.

Let's go first.

Vamos primeiro.

Let's talk about anyway and anyways.

Vamos conversar de qualquer maneira e de qualquer maneira.

What's the difference between these two?

Qual é a diferença entre esses dois?

Well, it's very simple.

Bem, é muito simples.

One of these words is grammatically correct and the other is slang.

Uma dessas palavras é gramaticalmente correta e a outra é uma gíria.

Do you know which one is slang?

Você sabe qual é a gíria?

Well, anyways, with an S is slang.

Bem, de qualquer forma, com S é uma gíria.

It doesn't exist in English.

Não existe em inglês.

As a word.

Como uma palavra.

This may surprise you because native speakers use anyways.

Isso pode surpreendê-lo porque os falantes nativos usam de qualquer maneira.

All.

Todos.

The time.

A Hora.

In fact, I would say that anyways with an S is just as common as anyway, even though

Na verdade, eu diria que de qualquer maneira com um S é tão comum quanto de qualquer maneira, embora

technically anyways.

tecnicamente seja de qualquer maneira.

With an S is not a word in English, it's slang.

Com S não é uma palavra em inglês, é uma gíria.

Regardless, you will hear anyways in formal situations like Ted talks or formal presentations,

Independentemente disso, você ouvirá de qualquer maneira em situações formais, como palestras de Ted ou apresentações formais,

even from politicians and doctors you will hear anyways being used all the time.

mesmo de políticos e médicos, você ouvirá de qualquer maneira sendo usado o tempo todo.

But remember, any way without the's anyway is the grammatically correct choice in any

Mas lembre-se, qualquer forma sem os é a escolha gramaticalmente correta em qualquer

situation.

situação.

Now let's talk about how to use any way.

Agora vamos falar sobre como usar de qualquer forma.

And anyhow, they have the exact same meaning.

E de qualquer forma, eles têm exatamente o mesmo significado.

They're interchangeable, which means you can use any way or you can use anyhow, it doesn't

Eles são intercambiáveis, o que significa que você pode usar de qualquer maneira ou de qualquer maneira, não

matter.

importa.

They're both adverbs and they have three common meanings.

Ambos são advérbios e têm três significados comuns.

So let's review each meaning and we'll look at example sentences.

Então, vamos revisar cada significado e ver frases de exemplo.

The first meaning we use anyway and anyhow to mean in any case without regard to other

O primeiro significado que usamos de qualquer maneira e de qualquer maneira significa em qualquer caso, sem levar em conta outras

considerations.

considerações.

For example, let's say you're planning a family dinner at a new restaurant.

Por exemplo, digamos que você esteja planejando um jantar em família em um novo restaurante.

You want to try, but you're not sure if this restaurant takes reservations.

Você quer experimentar, mas não tem certeza se este restaurante aceita reservas.

You might say to your family member.

Você pode dizer ao seu familiar.

I'm not sure if the restaurant takes reservations.

Não tenho certeza se o restaurante aceita reservas.

Anyway, I'll call tonight.

De qualquer forma, ligarei hoje à noite.

So this means without regard to other considerations in any case.

Portanto, isso significa, em qualquer caso, sem levar em conta outras considerações .

So it doesn't matter if the restaurant takes reservations or doesn't take reservations,

Então não importa se o restaurante aceita reservas ou não,

you're going to call.

você vai ligar.

Remember, you can use anyhow and they have the exact same meaning.

Lembre-se, você pode usar de qualquer maneira e eles têm exatamente o mesmo significado.

So I could say I'm not sure if the restaurant takes reservations, I'll call tonight.

Então eu poderia dizer que não tenho certeza se o restaurante aceita reservas, ligarei hoje à noite.

Anyhow, notice I changed the placement of the adverb.

De qualquer forma, observe que mudei o posicionamento do advérbio.

The placement can come at the beginning of the sentence or at the end of the sentence.

A colocação pode vir no início ou no final da frase.

There's no difference between these two anyway.

De qualquer maneira, não há diferença entre esses dois.

And anyhow are also used when you provide a more important reason or consideration.

E de qualquer forma também são usados ​​quando você fornece um motivo ou consideração mais importante.

Let's say you find out about a work conference, but you decide you're not going to go.

Digamos que você fique sabendo de uma conferência de trabalho, mas decida que não irá.

You could say the conference.

Você poderia dizer a conferência.

Is out of.

Está fora.

Town.

Cidade.

That's one reason you're not going to go.

Essa é uma das razões pelas quais você não irá.

It's out of town, which means it's not in your city, or your location is in a different

Está fora da cidade, o que significa que não está na sua cidade ou que sua localização está em uma

city or different location.

cidade ou local diferente.

So that's one reason.

Então esse é um dos motivos.

But you want to provide a more important reason why you're not going to the conference.

Mas você deseja fornecer um motivo mais importante para não comparecer à conferência.

You could say the conference is out of town and I have another meeting that day anyway,

Você poderia dizer que a conferência está fora da cidade e que eu tenho outra reunião naquele dia de qualquer maneira,

so the fact that you have another meeting is more important than the fact that the conference

então o fato de você ter outra reunião é mais importante do que o fato de a conferência

is out of town.

estar fora da cidade.

And we use the adverb anyway to show that With this meaning, the placement of the adverb

E usamos o advérbio de qualquer maneira para mostrar que Com esse significado, a colocação do advérbio

is also flexible and it can come at the beginning of the sentence or the end of the sentence.

também é flexível e pode vir no início ou no final da frase.

So I could also say the conference is out of town and anyhow I have another meeting

Então, eu também poderia dizer que a conferência será fora da cidade e, de qualquer forma, tenho outra reunião

that day.

naquele dia.

Notice it came at the beginning of the sentence, but I put the adverb and to act as a transition

Observe que veio no início da frase, mas coloquei o advérbio e para atuar como uma

word and anyhow so you will commonly see anyhow or any way with a small adverb like and but

palavra de transição e de qualquer maneira, então você normalmente verá de qualquer maneira ou de qualquer maneira com um pequeno advérbio como e mas

so in front of it.

assim na frente dele.

That doesn't change the meaning in any way.

Isso não muda o significado de forma alguma.

In any way.

De qualquer forma.

And and you can.

E você pode.

Just.

Apenas.

Get.

Pegar.

Rid of it and the sentence would be the same.

Livre-se dele e a sentença será a mesma.

The conference is out of town anyhow.

A conferência está fora da cidade de qualquer maneira.

I have another meeting that day.

Tenho outra reunião naquele dia.

The final way we use anyway and anyhow is as a transition word to transition from one

A última forma que usamos de qualquer maneira é como uma palavra de transição para fazer a transição de um

conversation topic to another conversation topic.

tópico de conversa para outro tópico de conversa.

And this might be the most common way.

E esta pode ser a forma mais comum.

It's.

Isso é.

Used.

Usado.

And this might be the way you're most comfortable using it, and you can use any way, or anyhow,

E esta pode ser a maneira que você se sente mais confortável em usá-lo, e você pode usar de qualquer maneira, ou de qualquer maneira,

it doesn't matter.

não importa.

And of course you can use.

E é claro que você pode usar.

Any.

Qualquer.

Ways.

Caminhos.

But remember, that's slang.

Mas lembre-se, isso é uma gíria.

So let's say you're having a conversation with your friend and you're talking about

Então, digamos que você esteja conversando com seu amigo e falando sobre

one subject work you're talking about.

um assunto de trabalho que está falando.

Work, work, work.

Trabalho Trabalho trabalho.

Is really busy at work right now and we need to hire another accountant, but now?

Está muito ocupado no trabalho agora e precisamos contratar outro contador, mas agora?

You don't want to talk.

Você não quer conversar.

About work anymore with your friend, you want to change the topic.

Sobre trabalhar mais com seu amigo, você quer mudar de assunto.

You can say.

Você pode dizer.

Anyway, how was Italy?

Enfim, como foi a Itália?

So your friend just got back from this vacation and you want to now change the topic from

Então seu amigo acabou de voltar das férias e você agora quer mudar o assunto do

work to your friend's vacation.

trabalho para as férias do seu amigo. O

Work's really busy now we need to hire another accountant.

trabalho está muito ocupado agora, precisamos contratar outro contador.

Anyhow, how is Italy?

De qualquer forma, como está a Itália?

Tell me about Italy again.

Conte-me sobre a Itália novamente.

You can use any way or anyhow, but with this meaning to change conversation topics, we

Você pode usar de qualquer maneira ou de qualquer maneira, mas com esse significado para mudar o assunto da conversa,

most commonly put the adverb at the beginning of the second sentence, so we don't commonly

geralmente colocamos o advérbio no início da segunda frase, por isso não costumamos

put it at the end of the sentence.

colocá-lo no final da frase.

And you can still use another transition word like and so, but you're talking about work.

E você ainda pode usar outra palavra de transição como e assim, mas você está falando de trabalho.

We need to hire another accountant.

Precisamos contratar outro contador.

So anyway and anyway.

Então de qualquer maneira e de qualquer maneira.

But anyway, how was Italy now?

Mas de qualquer forma, como estava a Itália agora?

Finally, let's talk about the difference between anyhow and any who, any who is a slang replacement

Finalmente, vamos falar sobre a diferença entre anyhow e any who, any who que é um substituto da gíria

to.

.

Anyhow, you can use it the exact same way you use anyhow.

De qualquer forma, você pode usá-lo exatamente da mesma maneira que usa.

Remember though, it's slang now.

Lembre-se, porém, agora é uma gíria.

Notice the spelling because most commonly when we use this in a text message, for example,

Observe a grafia porque mais comumente quando usamos isso em uma mensagem de texto, por exemplo,

it's spelled any who Hoo.

é escrito any who Hoo.

That's because we're borrowing from the word how and we're just changing it slightly to

Isso porque estamos pegando emprestada a palavra como e apenas mudando ligeiramente para

who.

quem.

So you may see it written as any who, but it's more commonly written as any who.

Portanto, você pode vê-lo escrito como qualquer quem, mas é mais comumente escrito como qualquer quem.

In pronunciation, there's no difference at all.

Na pronúncia, não há diferença alguma.

Any who.

Qualquer um.

Is.

É.

Fun.

Diversão.

Light hearted.

Coração leve.

Casual way.

Maneira casual. Quer

To say anyhow, but keep in mind that it isn't commonly used.

dizer de qualquer maneira, mas tenha em mente que não é comumente usado.

Remember I said that?

Lembra que eu disse isso?

Anyways, even though it's slang, it's used 50% of the time.

De qualquer forma, mesmo sendo uma gíria, é usada 50% das vezes.

That's not the same with anywho.

Isso não é o mesmo com ninguém.

Anywho, isn't very common and in fact some native speakers, depending on the region they're

De qualquer forma, não é muito comum e na verdade alguns falantes nativos, dependendo da região de onde

from, they might not even know what it is and they may think you just made a mistake

são, podem nem saber o que é e podem pensar que você cometeu um erro

and you meant to say anyhow.

e quis dizer de qualquer maneira.

So because it isn't very commonly used and because it's slang, I don't recommend using

Então, por não ser muito usado e por ser uma gíria, não recomendo usá-

it.

lo.

Now you know how to use anyway anyways.

Agora você já sabe como usar de qualquer maneira.

Anyhow, and any who Are you ready for your quiz?

De qualquer forma, e quem Você está pronto para o seu teste?

Here are your questions.

Aqui estão suas perguntas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Take as much time as you need, and when you're ready, hit play for the answers.

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

Let's see how well you did on that quiz.

Vamos ver se você se saiu bem naquele teste.

Here are your answers.

Aqui estão suas respostas.

So hit pause, Review these answers, compare them to your own, and when you're done, hit

Então aperte pause, revise essas respostas, compare- as com as suas e, quando terminar, aperte

play.

play.

So how did you do with that quiz?

Então, como você se saiu nesse teste?

Share your score in the comments below.

Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo.

And remember you can download the PDF that summarizes everything from this lesson so

E lembre-se que você pode baixar o PDF que resume tudo desta lição para

you can practice it and review it.

praticar e revisar.

So the link to download the PDF is right there.

Então o link para baixar o PDF está aí.

You can go there and download it anytime.

Você pode ir lá e baixá-lo a qualquer momento.

Way to go.

Muito bem.

Let's move on and talk about as soon as and as long as.

Vamos seguir em frente e falar sobre assim que e enquanto.

Let's start with as soon as.

Vamos começar assim que.

You can think of this as a time reference.

Você pode pensar nisso como uma referência de tempo.

OK, we're talking about time and as soon as you can translate that to immediately after.

OK, estamos falando de tempo e assim que você puder traduzir isso para imediatamente depois.

OK, immediately after something happens.

OK, imediatamente após algo acontecer.

For example, call your mother as soon as.

Por exemplo, ligue para sua mãe assim que possível.

You.

Você.

Get home.

Vá para casa.

OK, so remember we can think of as soon as as immediately.

OK, lembre-se que podemos pensar nisso o mais rápido possível.

After.

Depois.

So immediately after you get home, call your mother.

Então, imediatamente depois de chegar em casa, ligue para sua mãe.

So imagine you're walking home.

Então imagine que você está voltando para casa.

You open your door, you enter your house.

Você abre sua porta, você entra em sua casa.

OK, immediately after.

OK, imediatamente depois.

So the first thing you're going to do when you get home is call your mother.

Então a primeira coisa que você vai fazer quando chegar em casa é ligar para sua mãe.

Call your mother as soon as you get home.

Ligue para sua mãe assim que chegar em casa.

Now it's important to keep in mind that the structure of this is flexible.

Agora é importante ter em mente que a estrutura disso é flexível.

I can use as soon as to start the sentence and I can say as soon as you get home.

Posso usar assim que para começar a frase e posso dizer assim que você chegar em casa.

As soon as you get home, call your mother.

Assim que chegar em casa, ligue para sua mãe.

And they mean exactly the same thing.

E eles significam exatamente a mesma coisa.

Another example.

Outro exemplo.

Send me that.

Envie-me isso.

Report as soon as you get the numbers.

Informe assim que obtiver os números.

So immediately after you get the numbers, what are you going to do?

Então, imediatamente depois de obter os números, o que você vai fazer?

You're going to send me the report?

Você vai me enviar o relatório?

Send me the report as soon as you get the numbers.

Envie-me o relatório assim que receber os números.

And remember, we can switch the sentence structure as well.

E lembre-se, também podemos mudar a estrutura da frase .

So write in the comments below.

Então escreva nos comentários abaixo.

What would be the alternative way to write this?

Qual seria a maneira alternativa de escrever isso?

Starting with as soon as.

Começando assim que.

So pause the video and write that in the comments below to practice.

Então pause o vídeo e escreva nos comentários abaixo para praticar.

Did you get it?

Você entendeu?

As soon as you get the numbers?

Assim que você obtiver os números?

As soon as you get the numbers, send me the report.

Assim que você receber os números, envie-me o relatório.

Now let's talk about as long as, as long as and as soon as are very different.

Agora vamos falar sobre contanto que, contanto que e assim que sejam muito diferentes.

The only thing they share is that they both have as and as.

A única coisa que eles compartilham é que ambos têm como e como.

OK, but.

OK mas.

They're used very.

Eles são muito usados.

Differently now with as long as we're offering a condition.

Diferentemente agora, desde que ofereçamos uma condição.

OK, this will make sense with an example sentence.

OK, isso fará sentido com uma frase de exemplo.

So let me give you an example.

Então deixe-me dar um exemplo.

I'll go to the party as long as you give me a.

Eu irei à festa contanto que você me dê um.

Ride.

Andar de.

OK, so there's a condition, right?

OK, então há uma condição, certo?

I will only go to the party if you give me a.

Só irei à festa se você me der um.

Ride.

Andar de.

If you don't give me a ride, I won't go to the party.

Se você não me der carona, não irei à festa.

That's the condition.

Essa é a condição.

So we use as long As for identifying a condition.

Portanto, usamos contanto que para identificar uma condição.

I'll go to the party as long as you give me a ride.

Irei à festa desde que você me dê carona.

Now, just like with as soon as.

Agora, assim como com uma vez.

This sentence structure is flexible as well.

Essa estrutura de frase também é flexível.

So think about this.

Então pense sobre isso.

Hit.

Bater. Faça

Pause and change the sentence structure so we begin with as long as OK Put your answer

uma pausa e altere a estrutura da frase para começarmos com OK. Coloque sua resposta

in the comments below.

nos comentários abaixo.

Did you get it?

Você entendeu?

As long as you give me a ride, I'll go to the party.

Contanto que você me dê uma carona, eu irei à festa.

Another example.

Outro exemplo.

I'll help you with that report as long as you buy me lunch.

Vou ajudá-lo com esse relatório, desde que você me pague o almoço.

So my offer to help you is conditional and I'll only help you if what if you buy me lunch,

Então minha oferta para te ajudar é condicional e só vou te ajudar se você me pagar o almoço,

right?

certo?

That's the as long as as long as you buy me lunch, I'll help you with that report.

Contanto que você me pague o almoço, eu o ajudarei com esse relatório.

As long as you buy me lunch.

Contanto que você me pague o almoço.

Now again, think about changing that sentence structure.

Agora, novamente, pense em mudar a estrutura da frase.

Hit pause and write the alternative sentence structure in the comments below.

Clique em pausa e escreva a estrutura alternativa da frase nos comentários abaixo.

Did you get it as?

Você entendeu como?

Long as you buy me lunch, I'll help you with that report.

Contanto que você me pague o almoço, eu o ajudarei com esse relatório.

To summarize, we have two great conjunctions as soon as which you can think of immediately

Para resumir, temos duas grandes conjunções, logo, nas quais você pode pensar imediatamente

after something, and we have as long as which is used to offer a condition.

após algo, e temos enquanto, que é usada para oferecer uma condição.

All right, now you know how to use as soon as and as long as confidently.

Pronto, agora você sabe como usar o mais rápido e o mais rápido possível com confiança.

Now you practice.

Agora você pratica.

Make sure you write one example with as soon as and one example with as long as in the

Certifique-se de escrever um exemplo com assim que e um exemplo com contanto que nos

comments below, and then change that to the other sentence structure so you get comfortable.

comentários abaixo e, em seguida, altere-o para a outra estrutura de frase para que você se sinta confortável.

With.

Com.

Both of them.

Ambos.

You're doing amazing.

Você está indo muito bem.

Let's keep going and talk about as well and as well as.

Vamos continuar e conversar sobre também e também.

First, let's talk about as well as well is used when we add an additional piece of information.

Primeiro, vamos falar sobre o que é usado quando adicionamos uma informação adicional.

You can think of it as the same as two.

Você pode pensar nisso como se fosse dois.

So let's say your friend says I have to go to the bank.

Digamos que seu amigo diga que preciso ir ao banco.

Now you.

Agora você.

Have.

Ter.

To go to the bank, So you have to go to the bank.

Para ir ao banco, então você tem que ir ao banco.

Your friend has to go to the bank.

Seu amigo tem que ir ao banco.

Hmm.

Hum.

So we can use.

Então podemos usar.

As well.

Também.

So again, your friend says I have to go to the bank.

Então, novamente, seu amigo diz que preciso ir ao banco.

You can say I have to go as well as well.

Você pode dizer que eu também tenho que ir.

So here is like saying two You both have to do the same action.

Então aqui é como dizer dois. Vocês dois têm que fazer a mesma ação.

Or let's say it's early in the morning and you go to your favorite cafe for a cup of

Ou digamos que seja de manhã cedo e você vá ao seu café favorito tomar uma xícara de

coffee.

café.

So you order and you say I'll have a coffee, but then you notice those muffins look delicious.

Então você pede e diz que vou tomar um café, mas aí você percebe que aqueles muffins estão deliciosos.

So then you add and a muffin as well as well, so you can add as well.

Então você adiciona um muffin também, então você pode adicionar também.

I'll have a coffee and a muffin as well.

Quero um café e um muffin também.

So we're adding as well our adverb to the end of a sentence.

Então estamos adicionando também nosso advérbio ao final de uma frase.

Notice that sentence structure?

Observe a estrutura da frase?

The placement is at the end of a sentence and it's used when we're adding an additional

A colocação fica no final de uma frase e é usada quando adicionamos um

point, a point that complements our first point.

ponto adicional, um ponto que complementa nosso primeiro ponto.

Now, as well as is used in a different way, the meaning is more advanced, it's more of

Agora, assim como é usado de uma forma diferente, o significado é mais avançado, é mais

an advanced grammar topic.

um tópico gramatical avançado.

The meaning is not only Y but also X.

O significado não é apenas Y, mas também X.

OK, not only but also.

OK, não só, mas também.

For example, I have to go to the bank as well as.

Por exemplo, também tenho que ir ao banco .

The.

O.

Store as well as the store.

Loja assim como a loja.

So notice not only Y but also X.

Então observe não apenas Y, mas também X.

Now notice how I'm saying not only Y but also X.

Agora observe como estou dizendo não apenas Y, mas também X. É

It's because we emphasize X.

porque enfatizamos X.

So in this case our X is bank and the Y.

Então, neste caso, nosso X é banco e o Y.

Is.

É.

Store.

Loja.

Now I'm emphasizing bank.

Agora estou enfatizando o banco.

I have to go to the bank as well as the store.

Tenho que ir ao banco e também à loja.

Now let's compare that to a simple sentence with as well.

Agora vamos comparar isso com uma frase simples também.

I could say I have to go to the store and I have to go to the bank as well.

Eu poderia dizer que tenho que ir à loja e também ao banco.

So in this case I'm adding an additional place I need to go.

Portanto, neste caso, estou adicionando um lugar adicional para onde preciso ir.

Remember, our placement as well comes at the end of the sentence.

Lembre-se de que nossa colocação também vem no final da frase.

Now the important thing to remember is in this case I'm not emphasizing 1 action over

Agora, o importante a lembrar é que, neste caso, não estou enfatizando uma ação em detrimento

the other, they're equal importance.

da outra, elas são de igual importância.

The bank, the store, they're equal.

O banco, a loja, são iguais.

But when I use as well as, the bank is more important.

Mas quando uso também, o banco é mais importante.

It has more emphasis than the store.

Tem mais ênfase que a loja.

I have to go through the bank as well as the store.

Tenho que passar pelo banco e também pela loja.

Now notice the placement with as well as.

Agora observe o posicionamento com também.

We use as well as before the 2nd noun.

Usamos também antes do segundo substantivo.

The store is our second noun as well as the store, but with as well.

A loja é o nosso segundo substantivo, assim como a loja, mas com também.

It's simply at the end, the very end of the sentence.

Está simplesmente no final, bem no final da frase.

One more example showing both side by side.

Mais um exemplo mostrando os dois lado a lado.

Let's say I was at the mall yesterday and I could tell my friend I bought a sweater

Digamos que eu estivesse no shopping ontem e pudesse dizer ao meu amigo que comprei um suéter

and AT shirt as well.

e uma camisa AT também.

Remember as well, I'm just adding an additional item.

Lembre-se também, estou apenas adicionando um item adicional.

I bought a sweater and AT shirt as well.

Comprei um suéter e uma camisa AT também.

Now let's say I want to identify 2 qualities that the sweater has, but I want to emphasize

Agora digamos que eu queira identificar 2 qualidades que o suéter possui, mas quero enfatizar

one over the other.

uma em detrimento da outra.

I could say the sweater is beautiful as well as comfortable.

Eu poderia dizer que o suéter é lindo e confortável.

So two items, Beautiful and comfortable.

Então, dois itens, lindos e confortáveis.

But I'm emphasizing beautiful.

Mas estou enfatizando a beleza.

The sweater is beautiful as well as comfortable.

O suéter é lindo além de confortável.

So now you can see them side by side and understand how they're used differently.

Agora você pode vê-los lado a lado e entender como são usados ​​de maneira diferente.

And of course it's your turn to practice.

E é claro que é a sua vez de praticar.

So I want you to do the same thing.

Então eu quero que você faça a mesma coisa.

Give an example where first you can use as well, and then make a statement where you're

Dê um exemplo onde primeiro você pode usar também e, em seguida, faça uma declaração onde você

identifying 2 characteristics or two items, 2 nouns, and you're emphasizing one, and use

identifica 2 características ou dois itens, 2 substantivos, e está enfatizando um, e usa

as well as.

também.

So put your example in the comments below.

Então coloque seu exemplo nos comentários abaixo.

Amazing job, hit, pause, take a break if you need.

Trabalho incrível, aperte, pause, faça uma pausa se precisar.

And when you're ready, let's talk about as much as as much as can be used in two very

E quando estiver pronto, vamos falar sobre tanto quanto pode ser usado de duas

different ways, depending on the context, and you're going to learn how to use both

maneiras muito diferentes, dependendo do contexto, e você aprenderá como usar ambas as

of these ways by the end of the video.

formas no final do vídeo .

So here we go with meaning number one, you can use as much as when you have two different

Então aqui vamos nós com o significado número um, você pode usar tanto quanto quando você tem duas

things and you.

coisas diferentes e você.

Want to say that those?

Quer dizer que isso?

Two things.

Duas coisas.

Are equal.

São iguais.

In amount.

Em quantidade.

Or degree.

Ou diploma.

Let's take a look at an example sentence.

Vamos dar uma olhada em uma frase de exemplo.

I deserve that promotion as much as she does.

Eu mereço essa promoção tanto quanto ela.

As you can see in this example, we have two different things and we're talking about amount

Como você pode ver neste exemplo, temos duas coisas diferentes e estamos falando de valor

the amount that I deserve the promotion.

o valor que mereço da promoção.

And what's the other amount, The amount that she deserves the promotion?

E qual é o outro valor, O valor que ela merece da promoção?

Okay.

OK.

So let's say the amount that she deserves the promotion is this much.

Então digamos que o valor que ela merece da promoção seja esse tanto.

Now.

Agora.

If I want to use as much as, remember it's equal.

Se eu quiser usar tanto quanto, lembre-se que é igual.

So she deserves the promotion this much.

Então ela merece tanto a promoção.

I deserve the promotion this much it's equal.

Eu mereço a promoção tanto que é igual.

I deserve the promotion as much as she does.

Eu mereço a promoção tanto quanto ela.

Let me give you another example and then I'll get you to try your own example sentence.

Deixe-me dar outro exemplo e depois farei com que você experimente sua própria frase de exemplo.

OK?

OK?

I could say that Jose participated in the conference as much as Maria did.

Poderia dizer que o José participou na conferência tanto quanto a Maria.

OK, so here we have amount of participation or the degree to which Maria participated

OK, então aqui temos a quantidade de participação ou o grau em que Maria participou

and Jose participated, but you might just want to think of them in terms of amount.

e José participou, mas você pode querer pensar neles apenas em termos de quantidade.

So Jose participated in the conference this much.

Então José participou tanto da conferência .

I can't really make it different in sizes this much, and Maria participated in the conference

Eu realmente não consigo diferenciar tanto em tamanhos , e Maria participou tanto da conferência

this much.

.

They're equal.

Eles são iguais.

Let me give you one more example and I'll make it an easy example that everyone can

Deixe-me dar mais um exemplo e farei um exemplo fácil que todos possam

understand.

entender.

You ate as much cake as I did.

Você comeu tanto bolo quanto eu.

OK, so we have the amount of cake that you ate, the amount of cake that I ate, and they

OK, então temos a quantidade de bolo que você comeu, a quantidade de bolo que eu comi e

are equal right?

são iguais, certo?

Now look at the sentence structure.

Agora observe a estrutura da frase.

What do you notice That's a little bit different here?

O que você percebe? Isso é um pouco diferente aqui?

You.

Você.

Ate as much.

Comi tanto.

Cake.

Bolo.

As I did so notice here I've added in the something.

Como notei aqui, adicionei algo.

So ate is a verb, right?

Então comeu é um verbo, certo?

But if I want to specify ATE.

Mas se eu quiser especificar ATE.

What?

O que?

If I want to add the something.

Se eu quiser adicionar algo.

Look at the.

Olhe para a.

Placement here as much something as OK, so that's when you're including a noun, and the

Coloque aqui algo como OK, então é quando você inclui um substantivo, e o

purpose of that just would be to specify ate.

objetivo disso seria apenas especificar ate.

What?

O que?

I could leave out Cake, I can leave that something out and I could simply say I ate as much as

Eu poderia deixar de fora o Bolo, posso deixar de lado essa coisa e poderia simplesmente dizer que comi tanto quanto

you did.

você.

Now the only difference here is that I'm specifying Cake right, But if Cake is on the table, it's

Agora, a única diferença aqui é que estou especificando Cake corretamente, mas se Cake estiver na mesa, é

obvious based on context that we're talking about Cake.

óbvio, com base no contexto, que estamos falando de Cake.

I don't necessarily need to.

Eu não necessariamente preciso.

Include that.

Inclua isso.

That in the sentence, but I wanted you to be aware of that sentence structure when we

Isso está na frase, mas eu queria que você estivesse ciente da estrutura da frase quando

include.

incluímos.

A.

R.

Something so now you know how to use the first meaning of as much as and remember we have.

Algo, então agora você sabe como usar o primeiro significado de tanto quanto e lembre-se que temos.

2.

2.

Things and they are equal in amount or degree.

As coisas e elas são iguais em quantidade ou grau.

So now it's your turn to practice.

Então agora é sua vez de praticar.

I want you to think of an example using as much as and put your example in the comments.

Quero que você pense em um exemplo usando tanto quanto e coloque seu exemplo nos comentários.

I think you can have a lot of fun thinking of an example for this one.

Acho que você pode se divertir muito pensando em um exemplo para este.

So put your example in the comments.

Então coloque seu exemplo nos comentários.

Did you get it in the comments?

Você entendeu nos comentários?

OK, great.

OK ótimo.

Now let's move on to meaning #2 as much as in our second meaning.

Agora vamos passar para o significado nº 2, tanto quanto para o nosso segundo significado.

You can think of it more in terms of, although regardless of or despite how much, that probably

Você pode pensar nisso mais em termos de, embora independentemente de quanto, isso provavelmente

doesn't give you much information, does it?

não lhe fornece muita informação, não é?

So as always, it's easier to just see this in an example.

Então, como sempre, é mais fácil ver isso apenas em um exemplo.

I could say as much as I want to stay, I have to go notice here as much as is at the very

Eu poderia dizer que por mais que eu queira ficar, tenho que avisar aqui o quanto está logo no

beginning of our sentence.

início da nossa frase.

Okay.

OK.

As much as I want to stay, I have to go now.

Por mais que eu queira ficar, tenho que ir agora.

You can think of this as although, although I want to stay, I have to go now.

Você pode pensar nisso como se eu quisesse ficar, mas tenho que ir agora.

What does this mean?

O que isto significa?

Basically, we can think of them as two individual sentences.

Basicamente, podemos pensar neles como duas frases individuais.

I want to stay.

Eu quero ficar.

I have to go okay.

Eu tenho que ir, ok.

Those are two individual sentences, and then we're just combining them together using as

Essas são duas frases individuais, e então estamos apenas combinando-as usando

much as at the very beginning.

tanto quanto no início.

There's an easy way that this will make sense for you, and that's by using.

Existe uma maneira fácil de fazer sentido para você: usando.

But you're most likely familiar with.

Mas você provavelmente está familiarizado.

But is one of the first transition words that students learn.

Mas é uma das primeiras palavras de transição que os alunos aprendem.

So you can think of this as I want to stay, but I have to go.

Então você pode pensar nisso como eu quero ficar, mas tenho que ir.

That could be one way that you combine these two sentences into one using the transition

Essa poderia ser uma maneira de combinar essas duas frases em uma usando a

word.

palavra de transição.

But okay.

Mas tudo bem.

And notice there's a contrast here.

E observe que há um contraste aqui.

I want to stay.

Eu quero ficar.

That's a positive, right?

Isso é positivo, certo?

I have to go.

Eu tenho que ir.

That's a negative.

Isso é negativo.

So when we use but there's always a positive and a negative.

Então, quando usamos mas há sempre um positivo e um negativo.

Now we're using as much as in exactly the same way is simply the sentence structure

Agora estamos usando tanto quanto exatamente da mesma maneira, simplesmente a estrutura da frase

that's changing here.

está mudando aqui.

So remember, we're using as much as at the very beginning of the sentence.

Então lembre-se, estamos usando tanto quanto no início da frase.

As much as I want to stay.

Por mais que eu queira ficar.

I have to go.

Eu tenho que ir.

Another example.

Outro exemplo.

As much as I'd love to help you, I can't now.

Por mais que eu adorasse ajudar você, não posso agora.

This is a very common way that we may decline to do something.

Esta é uma forma muito comum de nos recusarmos a fazer algo.

Politely.

Educadamente.

I'm letting you know I want to help you.

Estou avisando que quero ajudá-lo.

I can't help you.

Eu não posso te ajudar.

So we have that contrast, right?

Então temos esse contraste, certo?

A positive.

Um positivo.

I want to help you, but then we have a negative.

Quero ajudá-lo, mas então temos um negativo.

I can't help you.

Eu não posso te ajudar.

So we could combine those sentences with, but I want to help you, but I can't.

Então poderíamos combinar essas frases com, mas quero te ajudar, mas não posso.

That might be the more familiar structure to you.

Essa pode ser a estrutura mais familiar para você.

So this is just an alternative way to form that.

Portanto, esta é apenas uma forma alternativa de formar isso.

And I'll be honest, it does sound more advanced using this structure.

E para ser sincero, parece mais avançado usar essa estrutura.

Now remember, as much as at the very beginning, as much as I want to help you, I can't.

Agora lembre-se, por mais que no início, por mais que eu queira ajudá-lo, não posso.

So when you hear as much as you know that there's going to be a contrast.

Então, quando você ouve tanto quanto você sabe, haverá um contraste.

So when someone says as much as I want to help you, even if they don't say the end part,

Então quando alguém fala o quanto eu quero te ajudar, mesmo que não diga a parte final,

I know they're not going to help me because that's how we use as much as is with a contrast.

eu sei que não vai me ajudar porque é assim que a gente usa tanto quanto é com contraste.

So just keep that in mind.

Portanto, mantenha isso em mente.

It can be a polite way to decline doing something.

Pode ser uma forma educada de recusar fazer algo.

For example, you could use it as a polite way to decline an invitation to a party.

Por exemplo, você pode usá-lo como uma forma educada de recusar um convite para uma festa.

Your friend invites you to a party and you can say, as much as I'd love to go, I can't.

Seu amigo te convida para uma festa e você pode dizer, por mais que eu adorasse ir, não posso.

So as much as I'd love to, that's the positive, right?

Por mais que eu adorasse, isso é positivo, certo?

I want to go to the party, but then the negative is I can't.

Quero ir à festa, mas o negativo é que não posso.

I'm busy.

Estou ocupado.

I have to work, I have a deadline.

Tenho que trabalhar, tenho um prazo.

I don't have a way to get there.

Não tenho como chegar lá.

Whatever the reason is, as much as I'd love to go, I can't.

Seja qual for o motivo, por mais que eu adorasse ir, não posso.

So that could be a polite way to decline an invitation.

Portanto, essa poderia ser uma forma educada de recusar um convite.

So now you try try using this advanced structure where you need a contrast okay and remember

Então agora tente usar esta estrutura avançada onde você precisa de um contraste ok e lembre-se

that placement as much as is going to be at the very beginning.

desse posicionamento tanto quanto será no início.

So pause the video now if you need, think of your example and then leave it in the comments.

Então pause o vídeo agora se precisar, pense no seu exemplo e depois deixe nos comentários.

This is definitely an advanced structure that's going to make you sound very fluent and very

Esta é definitivamente uma estrutura avançada que fará com que você pareça muito fluente e

advanced in English.

avançado em inglês.

So you need need to practice this and I'm really excited to read your example in the

Então você precisa praticar isso e estou muito animado para ler seu exemplo nos

comments.

comentários.

So make sure you take the time to put your example in the comments so you remember how

Portanto, reserve um tempo para colocar seu exemplo nos comentários para lembrar como

to use this structure.

usar essa estrutura.

Let's keep going, this is your last section.

Vamos continuar, esta é sua última seção.

Let's talk about as adjective, as this is a very common structure and we use this structure

Vamos falar sobre como adjetivo, pois essa é uma estrutura muito comum e usamos essa estrutura

when you're comparing two things.

quando comparamos duas coisas.

So when I say two things, we need 2 nouns and they can be any nouns and we're comparing

Então, quando digo duas coisas, precisamos de 2 substantivos e eles podem ser quaisquer substantivos e os comparamos

them using an adjective or an adverb.

usando um adjetivo ou um advérbio.

Now we use as adjective as when the two things that you're comparing are.

Agora usamos o adjetivo como quando as duas coisas que você está comparando são.

Equal.

Igual.

Let's take a look at an example now.

Vamos dar uma olhada em um exemplo agora.

First of all, we.

Em primeiro lugar, nós.

Need two things.

Precisa de duas coisas.

So let's just take a look.

Então vamos dar uma olhada.

At 2 houses.

Em 2 casas.

I could say that this House is as.

Eu poderia dizer que esta Câmara é assim.

Big as this house.

Grande como esta casa.

So in this example sentence, what's my adjective?

Então, nesta frase de exemplo, qual é o meu adjetivo?

Write the adjective down in the comments.

Escreva o adjetivo nos comentários.

OK, what's the adjective?

OK, qual é o adjetivo?

Big?

Grande?

Of course big is our adjective.

Claro que grande é o nosso adjetivo.

Now remember, we use the structure when the two items are comparable.

Agora lembre-se, utilizamos a estrutura quando os dois itens são comparáveis.

But what if they aren't?

Mas e se não forem?

Comparable what?

Comparável o quê?

About.

Sobre.

These.

Esses.

Two houses.

Duas casas.

Now, in this case, I can simply make my verb negative.

Agora, neste caso, posso simplesmente tornar meu verbo negativo.

So let's take a look at our original sentence.

Então, vamos dar uma olhada em nossa frase original.

So remember, this was our original sentence when the houses were comparable.

Então lembre-se, esta foi a nossa frase original quando as casas eram comparáveis.

Now they're not.

Agora eles não são.

So what would I need to change in this sentence to make it negative?

Então, o que eu precisaria mudar nesta frase para torná-la negativa?

Put your answer in the comments.

Coloque sua resposta nos comentários.

I hope you know this one.

Espero que você conheça este.

I'm.

Eu sou. Com

Sure you do.

certeza.

So I would simply need to take my verb and make that negative.

Então, eu simplesmente precisaria pegar meu verbo e torná-lo negativo.

And in this case, I'm using the verb to be, so I would say this House isn't as big as

E neste caso estou usando o verbo to be, então eu diria que esta casa não é tão grande assim,

that helps.

isso ajuda.

So in positive form, you're using the structure when 2.

Então, de forma positiva, você está usando a estrutura quando 2.

Things.

Coisas.

Are equal, but you can still use this when two things are not equal, but you need to

São iguais, mas você ainda pode usar isso quando duas coisas não são iguais, mas você precisa

make the verb negative.

tornar o verbo negativo.

Let's take a look at another example.

Vamos dar uma olhada em outro exemplo.

So I.

Então eu.

Need two things.

Preciso de duas coisas.

I'm going to use.

vou usar.

2.

2.

Cars.

Carros.

I can say this BMW is as fast as this Lexus.

Posso dizer que este BMW é tão rápido quanto este Lexus.

So here, what's my adjective?

Então aqui, qual é o meu adjetivo?

Put it in the comments.

Coloque nos comentários.

What's the adjective?

Qual é o adjetivo?

Fast.

Rápido.

Now, of course we can use any adjective we want.

Agora, é claro que podemos usar qualquer adjetivo que quisermos.

So let's think of some other examples of adjectives.

Então, vamos pensar em alguns outros exemplos de adjetivos.

What other adjective could you use instead of fast?

Que outro adjetivo você poderia usar em vez de rápido?

Hmm.

Hum.

What do you think?

O que você acha?

Anything come to mind?

Alguma coisa vem à mente?

Put an example in the comments.

Coloque um exemplo nos comentários.

Think of another adjective.

Pense em outro adjetivo.

You could use.

Você poderia usar.

Well, I could talk about money and say that this BMW is as expensive.

Bem, eu poderia falar sobre dinheiro e dizer que este BMW é igualmente caro.

Expensive is the adjective that deals with money.

Caro é o adjetivo que trata de dinheiro.

This BMW is as expensive as this Lexus.

Este BMW é tão caro quanto este Lexus.

Perhaps I could say this BMW is as nice.

Talvez eu pudesse dizer que este BMW é tão bom.

As this.

Como isto.

Lexus So what adjective did you use in the Commons?

Lexus Então, que adjetivo você usou no Commons?

Now of course, if these two cars are not comparable in terms of speed, then I can simply make

Agora, é claro, se esses dois carros não são comparáveis em termos de velocidade, então posso simplesmente tornar

our verb negative and I can say this BMW isn't as fast as.

nosso verbo negativo e posso dizer que este BMW não é tão rápido quanto.

This Lexus.

Este Lexus.

And again, I can use any adjective.

E, novamente, posso usar qualquer adjetivo.

All right, so now it's your turn to practice.

Tudo bem, agora é sua vez de praticar.

I'm going to give you 2 images, and I want you to form a positive sentence using as adjective.

Vou te dar 2 imagens e quero que você forme uma frase positiva usando como adjetivo.

As So here are your two gardens.

Então, aqui estão seus dois jardins.

Gardens.

Jardins.

Now what sentence?

Agora, que frase?

Could you use?

Você poderia usar?

This garden.

Este jardim.

This garden.

Este jardim.

So take your time, as much time as you need.

Portanto, não tenha pressa, o tempo que precisar.

Think about an adjective and put it in the comments below.

Pense em um adjetivo e coloque-o nos comentários abaixo.

Make sure you do this.

Certifique-se de fazer isso.

You need to practice this.

Você precisa praticar isso.

Did you get it in the comments?

Você entendeu nos comentários?

So of course the first adjective that came to my mind was beautiful.

Então é claro que o primeiro adjetivo que me veio à cabeça foi lindo.

We could also have pretty colorful, lush, well maintained, and maybe some other adjectives.

Poderíamos também ter algo bem colorido, exuberante, bem conservado e talvez alguns outros adjetivos.

So I'm.

Então eu estou.

Looking forward to seeing what.

Ansiosa para ver o quê.

You had in the comments.

Você tinha nos comentários.

Now as a final exercise, I want you to take your example and make it negative.

Agora, como exercício final, quero que você tome o seu exemplo e o torne negativo.

OK, that should be pretty easy for you.

OK, isso deve ser muito fácil para você.

By now.

Por enquanto.

So using beautiful, I would simply say this garden isn't as beautiful as that garden.

Então, usando bonito, eu simplesmente diria que este jardim não é tão bonito quanto aquele jardim.

Now I wanted to make this video because in a previous lesson I covered as much as and

Agora eu queria fazer esse vídeo porque em uma aula anterior eu abordei tanto quanto e

in the comments I noticed that there were some questions or that there was some confusion

nos comentários percebi que havia algumas dúvidas ou que havia alguma confusão

and students were using as much as when they should have been using as adjective.

e os alunos estavam usando tanto quanto quando deveriam estar usando como adjetivo.

As.

Como.

For example, let's take out this comment from my awesome student Buddha.

Por exemplo, vamos retirar este comentário do meu incrível aluno Buda.

Now Buddha wrote this example but had a couple question marks at the end.

Bem, Buda escreveu este exemplo, mas tinha alguns pontos de interrogação no final.

So Buddha wasn't sure, and it's good that you guessed or that you weren't sure because

Portanto, Buda não tinha certeza, e foi bom que você tenha adivinhado ou não tivesse certeza, porque

there is something a little bit off about this.

há algo um pouco estranho nisso.

Comment.

Comente.

So Buddha said you are beautiful as much as me.

Então Buda disse que você é tão lindo quanto eu.

Hmm.

Hum.

Now here we definitely need the as adjective, as we use as much as when we're comparing

Agora, aqui definitivamente precisamos do adjetivo as, pois usamos tanto quanto quando comparamos

2 amounts.

2 valores.

But in that case, with as much as there isn't an adjective involved, you're simply dealing

Mas nesse caso, por mais que não haja um adjetivo envolvido, você está simplesmente lidando

with the verb.

com o verbo.

OK, so you can review that video on as much as but here in Buddha's comment.

OK, então você pode revisar esse vídeo tanto quanto aqui no comentário de Buda.

How?

Como?

Can we take this comment and change it so it's grammatically correct, using as adjective

Podemos pegar este comentário e alterá-lo para que fique gramaticalmente correto, usando como adjetivo,

as so take as much time as you need and then put your answer in the comments.

então leve o tempo que precisar e depois coloque sua resposta nos comentários.

So were you able to correct Buddha's comments here?

Então você conseguiu corrigir os comentários de Buda aqui?

The.

O. O

Correct comment would be you're as beautiful as me, you're as beautiful.

comentário correto seria você é tão lindo quanto eu, você é tão lindo.

As.

Como.

Me because we need to use our as adjective as structure in this case.

Eu porque precisamos usar nosso adjetivo como estrutura neste caso.

First, let's talk about the difference between during and and while.

Primeiro, vamos falar sobre a diferença entre durante e enquanto.

Ultimately, they have the same meaning, but their sentence structure is different, so

Em última análise, eles têm o mesmo significado, mas a estrutura das frases é diferente, então

that's the important thing to keep in mind.

é importante ter isso em mente.

So let's begin with during.

Então, vamos começar durante.

We use during to talk about something that happens over a period of time.

Usamos durante para falar sobre algo que acontece durante um período de tempo.

So there's this event taking place over a period of time, and then something happens.

Então há esse evento acontecendo durante um período de tempo, e então algo acontece.

It happens at one point during that time.

Isso acontece em um ponto durante esse período.

It can also even last for a longer period, as during that period of time.

Também pode durar um período mais longo, como durante esse período de tempo.

So for example, I could say my phone rang during the movie.

Por exemplo, eu poderia dizer que meu telefone tocou durante o filme.

So of course a movie has a start and it ends about two hours, right?

Então é claro que um filme começa e termina em cerca de duas horas, certo?

So the movie's going on and on and on, and then at some point from the start of the movie

Então o filme continua e continua, e então em algum momento do início

to the end of the movie, my phone rang.

ao final do filme, meu telefone tocou.

It could have been at the beginning, the middle, the end.

Poderia ter sido no começo, no meio, no fim.

We really don't know.

Nós realmente não sabemos.

But I want you to notice the sentence structure.

Mas quero que você observe a estrutura da frase.

My phone rang during the movie.

Meu telefone tocou durante o filme.

So what?

E daí?

Is the.

É o.

Movie in terms of parts of speech.

Filme em termos de classes gramaticais.

Is it a verb?

É um verbo?

An adjective?

Um adjetivo?

A noun?

Um nome?

An adverb?

Um advérbio? O

What is it?

que é?

It's a noun.

É um substantivo.

A noun.

Um nome.

And that's the important thing to keep in mind.

E isso é o importante a ter em mente.

We use during plus noun, during plus noun.

Usamos durante mais substantivo, durante mais substantivo.

So remember that because that's important.

Então lembre-se disso porque isso é importante.

When we talk about while while it used to talk about something that happens at the same

Quando falamos sobre while costumava falar sobre algo que acontece ao mesmo

time as something else.

tempo que outra coisa.

So just like during, we have one action that's taking place with a start and an end, and

Assim como durante, temos uma ação acontecendo com um começo e um fim, e

then while another action will happen at some point as well.

então outra ação acontecerá em algum momento também.

Now, it can happen for a period of time, it can be shorter or longer, but it has to happen

Agora, pode acontecer por um período de tempo, pode ser mais curto ou mais longo, mas tem que acontecer

between the start and the end of another action.

entre o início e o fim de outra ação.

So if you're thinking, well, that sounds exactly the same as during, because with during we

Então, se você está pensando, bem, isso soa exatamente como durante, porque com durante

had a start and an end, and then an action happens.

tivemos um começo e um fim, e então uma ação acontece.

You're right, the meaning is basically the same, OK?

Você está certo, o significado é basicamente o mesmo, ok?

But it's the sentence structure that's different.

Mas é a estrutura da frase que é diferente.

So listen to this example.

Então ouça este exemplo.

My phone rang while I was watching the movie.

Meu telefone tocou enquanto eu assistia ao filme.

My phone rang while I was watching the movie.

Meu telefone tocou enquanto eu assistia ao filme.

Comparing that to during, my phone rang during the movie.

Comparando isso com durante, meu telefone tocou durante o filme.

So we already know that during we need a noun, with while we use a clause, so we need a subject,

Então já sabemos que durante precisamos de um substantivo, enquanto usamos uma cláusula, então precisamos de um sujeito,

a verb, and then an object.

um verbo e depois um objeto.

So you can think of it as a sentence.

Então você pode pensar nisso como uma frase.

My phone rang while subject I then verb was watching the object the movie while I was

Meu telefone tocou enquanto o sujeito eu então o verbo estava assistindo o objeto do filme enquanto eu

watching the movie.

assistia ao filme.

I can't say while.

Não posso dizer até quando.

The.

O.

Movie I can't.

Filme não posso.

Say that.

Diz isso.

And I can't say during I was watching the movie, I cannot say that either.

E não posso dizer enquanto assistia ao filme, também não posso dizer isso.

So basically it's the same meaning, it's just different sentence structures.

Então, basicamente, é o mesmo significado, são apenas estruturas de frases diferentes.

That will tell.

Isso dirá.

You which one you want to use?

Você qual você quer usar?

If you're using a noun, it's during.

Se você estiver usando um substantivo, é durante.

If you're using a clause or a sentence, then it's wild.

Se você estiver usando uma cláusula ou frase, então é uma loucura.

So now it's your turn to practice.

Então agora é sua vez de praticar.

I want you to leave 2 examples in the comments below, one with during and one with wild.

Quero que você deixe 2 exemplos nos comentários abaixo, um com durante e outro com selvagem.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Hit, pause, take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the

Bata, pause, demore o tempo que precisar e quando estiver pronto aperte o play para ver as

answers, let's continue on and talk about the difference between the present simple

respostas, vamos continuar e falar sobre a diferença entre o presente simples

and the present continuous.

e o presente contínuo.

This is a mistake that I see students making quite a lot, and this is a mistake that I

Esse é um erro que vejo os alunos cometendo bastante, e é um erro que

see my advanced students make.

vejo meus alunos avançados cometerem.

Now you need to keep in mind that when you use a different verb tense, the meaning changes.

Agora você precisa ter em mente que quando você usa um tempo verbal diferente, o significado muda.

So when I hear I live in Paris and the present simple that is different from I'm living in

Então, quando ouço que moro em Paris e o presente simples é diferente de moro em

Paris, the meaning is different and I'm going to interpret them differently simply because

Paris, o significado é diferente e vou interpretá-los de forma diferente simplesmente por causa

of the verb tense you use.

do tempo verbal que você usa.

Now our present simple, I live in Paris.

Agora nosso presente simples, moro em Paris.

Of course, to form the present simple we just take our base verb, which is the infinitive

Claro, para formar o presente simples pegamos apenas o nosso verbo base, que é o infinitivo

without two.

sem dois.

Remember, we need to conjugate this with our subject, so if it was she, it would be she

Lembre-se, precisamos conjugar isso com o nosso assunto, então se fosse ela, seria ela

lives in Paris.

mora em Paris.

OK, now we use the present simple for routines like I'm sure you know, but we also use the

OK, agora usamos o presente simples para rotinas como tenho certeza que você sabe, mas também usamos o

present simple when we're talking about permanent situations.

presente simples quando falamos de situações permanentes.

Or you can think of them as simply facts.

Ou você pode pensar neles simplesmente como fatos.

So when I hear someone say I live in Paris, I see this as a permanent situation.

Então, quando ouço alguém dizer que moro em Paris, vejo isso como uma situação permanente.

I live in Paris, I live in Paris today and I'm going to be living in Paris.

Moro em Paris, moro em Paris hoje e vou morar em Paris.

For the future.

Para o futuro.

As well, it's a permanent situation.

Além disso, é uma situação permanente.

Now let's take a look at our next sentence.

Agora vamos dar uma olhada em nossa próxima frase.

I'm living in Paris.

Estou morando em Paris.

So this.

Então, é isso.

Is in the present continuous.

Está no presente contínuo.

Now of course we form the present continuous with the verb to be conjugated with our subject.

Agora é claro que formamos o presente contínuo com o verbo a ser conjugado com o nosso sujeito.

So I'm living, she is She's living, conjugated with our subject, and then we need our verb

Então estou vivendo, ela está Ela está vivendo, conjugada com nosso sujeito, e então precisamos de nosso verbo

in ING form.

na forma ING.

She's living.

Ela está vivendo.

I'm living now.

Estou vivendo agora.

We use the present continuous for situations taking place right now, right?

Usamos o presente contínuo para situações que estão acontecendo agora, certo?

But we also use the present continuous for temporary situations.

Mas também usamos o presente contínuo para situações temporárias.

So when I hear I'm living in Paris.

Então, quando soube que estou morando em Paris.

I think.

Eu penso.

Of this as a temporary situation.

Disto como uma situação temporária.

So I think you're living in Paris right now, but you don't expect to be living in Paris

Então, acho que você está morando em Paris agora, mas não espera morar em Paris

in the future.

no futuro.

When in the future, Well, that isn't clear.

Quando no futuro, bem, isso não está claro.

But when I hear it, I think of it as a temporary situation.

Mas quando ouço isso, penso nisso como uma situação temporária.

And this is a big difference if you live in Paris permanently or you live in Paris temporarily,

E isso faz uma grande diferença se você mora em Paris permanentemente ou mora em Paris temporariamente,

right?

certo?

Because you can imagine if you go to a job interview and then you say to the interviewer,

Porque você pode imaginar que se você fosse a uma entrevista de emprego e dissesse ao entrevistador:

I'm living in Paris, well, they might not think that you're going to be in the city

Estou morando em Paris, bem, eles podem não pensar que você ficará na cidade

for very long.

por muito tempo.

So they might not consider you as an applicant because they want somebody who's going to

Então eles podem não considerar você como candidato porque querem alguém que vai

be in the position for a long time, but you are only going to be in the city temporarily,

ficar no cargo por muito tempo, mas você só vai ficar na cidade temporariamente,

right?

certo?

So that could have a really big impact.

Então isso poderia ter um impacto muito grande.

Or same thing if you're on a date and you're talking to a potential romantic partner but

Ou a mesma coisa se você estiver em um encontro e conversando com um parceiro romântico em potencial, mas

you say I'm living in Paris.

disser que estou morando em Paris.

Well, they might think, well, it's not worthwhile to pursue this relationship because she's

Bem, eles podem pensar, bem, não vale a pena prosseguir com esse relacionamento porque ela

going to be moving in the future.

se mudará no futuro.

So there's a big difference in meaning between these two sentences.

Portanto, há uma grande diferença de significado entre essas duas frases.

So keep in mind we use the present simple for a permanent situation and the present

Portanto, lembre-se de que usamos o presente simples para uma situação permanente e o presente

continuous for a temporary situation.

contínuo para uma situação temporária.

So now it's your turn to practice.

Então agora é sua vez de praticar.

I want you to put in the comments one sentence in the present simple.

Quero que você coloque nos comentários uma frase no presente simples.

That's a permanent situation, and one sentence in the present continuous.

Essa é uma situação permanente e uma frase no presente contínuo.

That's a temporary situation.

Essa é uma situação temporária.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Hit, pause.

Bata, faça uma pausa.

Take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

Let's move on and talk about the difference between was and were.

Vamos seguir em frente e falar sobre a diferença entre era e era.

Now, of course, both was and were are the past forms of the verb.

Agora, é claro, was e were são as formas passadas do verbo.

To.

Para.

Be and we use was and were in different grammatical structures.

Be e usamos was e were em diferentes estruturas gramaticais. Em

In English.

inglês.

The most common time you'll see was or were is in the past simple.

O momento mais comum que você verá foi ou estava no passado simples.

So let's just take a present statement.

Então, vamos apenas pegar uma declaração atual.

Let's use to be late.

Vamos nos atrasar.

So here we have the verb to be to be late.

Então aqui temos o verbo estar atrasado.

Now if I want to make a sentence in the past, for example yesterday, yesterday, I now I

Agora se eu quiser fazer uma frase no passado, por exemplo ontem, ontem, agora

take my verb to be and I need to conjugate this in the past.

pego meu verbo to be e preciso conjugar isso no passado.

There are two different choices, Was or were.

Existem duas opções diferentes, Was ou were.

Your choice depends on the subject.

Sua escolha depende do assunto.

So in order to know which one you need was or were you simply look at your subject.

Então, para saber qual deles você precisa, basta olhar para o seu assunto.

Yesterday I the subject is I yesterday I was late, yesterday I was.

Ontem eu o assunto é eu ontem cheguei atrasado, ontem cheguei.

Late.

Tarde.

Yesterday you you.

Ontem você você.

Were.

Eram.

Yesterday.

Ontem.

You.

Você.

Were late.

Estamos atrasados.

Yesterday she was late.

Ontem ela se atrasou.

Yesterday he was late it was.

Ontem ele se atrasou.

Late.

Tarde.

So notice ** *** it.

Então observe ***** isso.

Those are our three options for the third person singular subject.

Essas são as nossas três opções para o sujeito da terceira pessoa do singular.

The third person singular is conjugated with was yesterday we we were late and yesterday

A terceira pessoa do singular é conjugada com foi ontem estávamos atrasados ​​e ontem

they they were late.

eles se atrasaram.

So you can see that this subject's I and third person singular use was this subject, you,

Então você pode ver que o uso deste sujeito eu e terceira pessoa do singular foi este sujeito, você,

we and they.

nós e eles.

Use were.

Uso foram.

That's what you need to remember.

É disso que você precisa se lembrar.

So pause the video now.

Então pause o vídeo agora.

Take as much time as you need to memorize this.

Leve o tempo que for necessário para memorizar isso.

You simply need to memorize this.

Você simplesmente precisa memorizar isso.

Now the same.

Agora o mesmo.

Rule.

Regra.

Applies when we use the verb to be in the past in different grammatical structures.

Aplica-se quando usamos o verbo estar no passado em diferentes estruturas gramaticais.

So this example was using the past simple.

Portanto, este exemplo estava usando o passado simples.

Now we also use.

Agora também usamos.

The.

O.

Verb to be in the past with the past continuous.

Verbo estar no passado com o passado contínuo.

The past continuous is formed with subject was or were.

O passado contínuo é formado com o sujeito was ou were.

Your choice depends on your subject right And then your verb in ING form.

Sua escolha depende do assunto certo. E então do seu verbo na forma ING.

I could say yesterday I was running late.

Eu poderia dizer que ontem estava atrasado.

We we were, we were running late.

Estávamos, estávamos atrasados.

He he was running late.

Ele estava atrasado.

They they were running late.

Eles estavam atrasados.

So it's the same rules that we just covered.

Portanto, são as mesmas regras que acabamos de abordar.

That doesn't change even though.

Isso não muda mesmo assim.

We're.

Eram.

Using a different grammatical structure, this time it's the past continuous.

Usando uma estrutura gramatical diferente, desta vez é o passado contínuo.

Now we also use the verb to be in the past, so was or were depending on the subject in

Agora também usamos o verbo to be no passado, so was ou were dependendo do sujeito

the passive voice.

na voz passiva.

So let's take an active sentence and I could say the present surprised mean, The present

Então, vamos pegar uma frase ativa e eu poderia dizer que o presente surpreso significa, O presente

surprised mean.

surpreso significa.

Now I can take this active voice and I can turn it into the passive.

Agora posso pegar essa voz ativa e transformá-la em passiva.

And I would say what?

E eu diria o quê?

Well, you guys tell me.

Bem, vocês me digam.

I'm going to give you a second, and I want you to write it in the comments.

Vou te dar um segundo e quero que você escreva nos comentários.

What's the passive form of this active sentence?

Qual é a forma passiva desta frase ativa?

Hmm.

Hum.

Write it in the comments.

Escreva nos comentários.

So did you get it?

Então você entendeu?

I was surprised.

Eu estava surpreso.

I was surprised by the present.

Fiquei surpreso com o presente.

I was surprised by this present.

Fiquei surpreso com esse presente.

But now let's say the active form used a different pronoun and it was The present surprised us.

Mas agora digamos que a forma ativa usasse um pronome diferente e fosse O presente nos surpreendeu.

OK, what would that be?

OK, o que seria isso?

Now the present surprised us.

Agora o presente nos surpreendeu.

What would that be in the passive form?

O que seria isso na forma passiva?

So you guys tell me, Write it down in the comments.

Então vocês me dizem, escrevam nos comentários.

The present surprised us.

O presente nos surpreendeu.

What would that be in the passive voice?

O que seria isso na voz passiva?

That would be we.

Seríamos nós.

We is now the subject.

Nós agora é o assunto.

So I need to think, do I need was or were?

Então eu preciso pensar, eu preciso era ou era?

Well, remember it depends on the subject we we use were we were surprised by the present.

Bem, lembre-se que depende do assunto que usamos se fomos surpreendidos pelo presente.

To summarize, the choice between was or were depends on the subject we use was.

Para resumir, a escolha entre was ou were depende do assunto que usamos foi.

With.

Com.

The subjects I, or third person singular, ** *** it, we use were with subjects you,

Os sujeitos I, ou terceira pessoa do singular, ** *** it, usamos was com sujeitos you,

we, and they, and was and where are used in the past form of the verb to be.

we, e they, e was e where são usados no passado do verbo to be.

This is most commonly found in the past simple, past continuous and passive voice.

Isso é mais comumente encontrado no passado simples, no passado contínuo e na voz passiva.

And now you know how to use was or were so you won't be confused.

E agora você sabe como usar was ou were para não se confundir.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Hit, pause, take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the

Clique, pause, demore o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as

answers.

respostas.

Let's move on and talk about the difference between you and me or you and I.

Vamos seguir em frente e falar sobre a diferença entre você e eu ou você e eu.

Now, the easiest, the absolute easiest way to know which one you need to use is always

Agora, a maneira mais fácil e absolutamente mais fácil de saber qual deles você precisa usar é sempre

drop the you or drop the other person involved and just ask yourself in this sentence, do

abandonar você ou abandonar a outra pessoa envolvida e apenas perguntar a si mesmo. esta frase,

I need me or I?

eu preciso de mim ou eu?

Because when you answer that question in every scenario, all you need to do is then add in

Porque quando você responde a essa pergunta em todos os cenários, tudo o que você precisa fazer é adicionar

the you and it will be correct.

você e ela estará correta.

So let's take an example of this and I'll show you what I mean.

Então, vamos dar um exemplo disso e mostrarei o que quero dizer.

For example, give that to.

Por exemplo, dê isso para.

Give that to I.

Dê isso para mim.

Give that to me.

Dê isso para mim.

What do you guys think I or me?

O que vocês acham que eu ou eu?

Put it in the comments below.

Coloque nos comentários abaixo.

Give that to I.

Dê isso para mim.

Give that to me.

Dê isso para mim.

Hmm.

Hum.

It would be, of course, me.

Seria, claro, eu.

Give that to me.

Dê isso para mim.

So now all you need to add is another person.

Então agora tudo que você precisa adicionar é outra pessoa.

You could say give that to my brother and me, for example.

Você poderia dizer: dê isso para meu irmão e para mim, por exemplo.

Give that to my brother and me.

Dê isso para meu irmão e para mim.

So it doesn't matter who you add after.

Portanto, não importa quem você adiciona depois.

Let's try another example.

Vamos tentar outro exemplo.

Let's say you're walking down the street and you see this beautiful garden and you ask

Digamos que você esteja andando pela rua e veja este lindo jardim e pergunte a

a stranger.

um estranho.

You say, can you take a picture of can you take a picture of I or of me?

Você diz, você pode tirar uma foto, você pode tirar uma foto minha ou de mim?

Can you take a picture of I?

Você pode tirar uma foto minha?

Can you take a picture of me?

Você pode tirar uma foto minha?

Which one do you think?

Qual você acha?

Put it in the comments below.

Coloque nos comentários abaixo.

Can you take a picture of me?

Você pode tirar uma foto minha?

So now you just add, Can you take a picture of my friend and me?

Então agora basta adicionar: Você pode tirar uma foto minha e do meu amigo?

My friend and me, my friends and me?

Meu amigo e eu, meus amigos e eu?

It doesn't really matter what you put in.

Realmente não importa o que você coloca.

So let's try another example.

Então, vamos tentar outro exemplo.

Went to the party, Went to the party.

Fui à festa, fui à festa.

So is this me went to the party or I went to the party?

Então sou eu que fui à festa ou fui à festa?

What do you think?

O que você acha?

Put it in the comments.

Coloque nos comentários.

Of course it's I went to the party, so all we need to do is add in, my friends and I.

Claro que fui à festa, então tudo o que precisamos fazer é adicionar meus amigos e eu.

You and I went to the party.

Você e eu fomos à festa.

Doesn't matter what you put before I.

Não importa o que você coloque antes de mim.

So one more example.

Então, mais um exemplo.

Ran a marathon.

Correu uma maratona.

I ran a marathon.

Corri uma maratona.

Me ran a marathon.

Eu corri uma maratona.

What do you think?

O que você acha?

Put it in the comments.

Coloque nos comentários.

I ran a marathon, so now I know it's I, so I can just add you and I ran a marathon.

Corri uma maratona, então agora sei que sou eu, então posso adicionar você e corri uma maratona.

My friends and I, my husband and I, my boss and I.

Meus amigos e eu, meu marido e eu, meu chefe e eu.

Doesn't matter what you put in my sister and I, it doesn't matter.

Não importa o que você coloque em minha irmã e em mim, não importa.

So that's the easiest way for you to know if you need you and me or you and I just drop

Então essa é a maneira mais fácil de você saber se precisa de você e de mim ou de você e eu simplesmente deixo

the you or drop the.

você ou deixo você.

My friends drop the whoever it is my Co workers and just ask yourself do I need me or I in

Meus amigos abandonam quem quer que sejam meus colegas de trabalho e perguntem-se se eu preciso de mim ou de mim

this sentence now if you're not sure.

nesta frase agora, se você não tiver certeza.

If you need me.

Se você precisar de mim.

Or I you just have to remember this one thing I is always.

Ou eu, você só precisa se lembrar de uma coisa que eu sempre sou.

The.

O.

Subject of a sentence.

Sujeito de uma frase.

The.

O.

Subject of a sentence.

Sujeito de uma frase.

OK, and what's me Me is.

OK, e o que sou eu, eu sou.

The.

O.

Object of a sentence, so just.

Objeto de uma frase, tão justo.

To.

Para.

Quickly study this topic.

Estude rapidamente este tópico.

Let's go back to our example of Can you take a picture of me?

Vamos voltar ao nosso exemplo de Você pode tirar uma foto minha?

Can you take a picture of my friends and me?

Você pode tirar uma foto minha e dos meus amigos?

Hmm.

Hum.

OK, so who's the subject in this sentence?

OK, então quem é o sujeito nesta frase?

Can you?

Você pode?

So you are the subject in this sentence.

Então você é o sujeito desta frase.

You.

Você.

Are.

São.

Doing the action I am receiving the action I'm the object.

Fazendo a ação, estou recebendo a ação, sou o objeto.

In.

Em.

This sentence Can you take a picture of me?

Esta frase Você pode tirar uma foto minha?

So I'm not doing the action right.

Então não estou fazendo a ação corretamente.

So the subject is the one doing the action, the object is the one receiving the action.

Então o sujeito é quem faz a ação, o objeto é quem recebe a ação.

So that's just a quick overview, but that is how the easiest way to tell if you need

Então, isso é apenas uma visão geral rápida, mas é a maneira mais fácil de saber se você precisa de

you and me for you and I, Are you ready for your quiz?

você e de mim para você e eu. Você está pronto para o teste?

Hit pause, take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the

Faça uma pausa, reserve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as

answers.

respostas.

Let's move on and talk about have in different conjugations and we'll look at have had.

Vamos seguir em frente e falar sobre have em diferentes conjugações e veremos have.

Has had.

Teve.

And had had our infinitive form of the verb is.

E teve nossa forma infinitiva do verbo é.

To.

Para.

Have.

Ter.

Of course, we can use the infinitive in certain sentence structures.

Claro, podemos usar o infinitivo em certas estruturas de frases.

For example, I'd like.

Por exemplo, eu gostaria.

To.

Para.

Have more time.

Tenha mais tempo.

So here is the infinitive being used.

Então aqui está o infinitivo sendo usado.

Now we can also use the base verb.

Agora também podemos usar o verbo base.

The base verb is have, so we simply drop the two from the infinitive to get our base verb.

O verbo base é have, então simplesmente eliminamos os dois do infinitivo para obter nosso verbo base.

We can also use the base verb in certain sentence structures.

Também podemos usar o verbo base em certas estruturas de frases.

For example, all have time tomorrow.

Por exemplo, todos têm tempo amanhã.

Here we're using it in the future.

Aqui estamos usando-o no futuro.

Simple we need.

Simples que precisamos.

Will.

Vai.

And a base verb.

E um verbo base.

Our base verb is have all have time tomorrow.

Nosso verbo base é que todos tenham tempo amanhã.

Now here's where things get tricky.

Agora é aqui que as coisas ficam complicadas.

In the present simple form of the verb, we have two options.

No presente simples do verbo, temos duas opções.

We have have and has.

Nós temos e temos.

Your choice depends on the subject.

Sua escolha depende do assunto.

We use have for the subjects I, you, we and they for example.

Usamos have para os assuntos eu, você, nós e eles, por exemplo.

They.

Eles.

Have two kids.

Tenha dois filhos.

Now we use has in the present simple for the subjects ** *** and it are third person singular.

Agora usamos has no presente simples para os sujeitos ** *** e são terceira pessoa do singular.

For example, she has two kids.

Por exemplo, ela tem dois filhos.

The past form of the verb is had.

A forma passada do verbo é had.

This is for all.

Isto é para todos.

Subjects.

Assuntos.

For example, she had a muffin for breakfast.

Por exemplo, ela comeu um muffin no café da manhã.

Now here's where things get tricky for students.

Agora é aqui que as coisas ficam complicadas para os alunos.

Let's talk about the present perfect.

Vamos falar sobre o presente perfeito.

So the present perfect with the verb have can be formed in two different ways.

Portanto, o presente perfeito com o verbo have pode ser formado de duas maneiras diferentes.

It can be formed as has had or have had.

Pode ser formado como teve ou teve.

Now had is the same for all subjects.

Agora o had é o mesmo para todas as disciplinas.

It doesn't change, but has and have changes according to the subjects.

Não muda, mas tem e tem mudanças conforme os sujeitos.

You already learned this with the present simple.

Você já aprendeu isso com o presente simples.

So you know that we would use have had four subjects.

Então você sabe que usaríamos quatro assuntos.

I, you, we, and they for example, we've had enough and we use has had four subjects.

Eu, você, nós e eles, por exemplo, já nos cansamos e usamos quatro assuntos.

** *** it the third person singular.

** *** é a terceira pessoa do singular.

For example, she's had enough now.

Por exemplo, ela já está farta.

Notice how I'm using a contraction I've you've weave they've she's, he's it's.

Observe como estou usando uma contração que você teceu, eles, ela, ele, é. Os

Native English speakers always use contractions with the present perfect so I encourage you

falantes nativos de inglês sempre usam contrações com o presente perfeito, então encorajo você

to get comfortable with that.

a se sentir confortável com isso.

So just remember your choice between have had and has had depends on the subject and

Então, lembre-se de que sua escolha entre teve e teve depende do assunto e

we use has had for third person singular key sheet it and we use have had for all other

usamos teve para folha-chave de terceira pessoa do singular e usamos tive para todos os outros

subjects I, you, we, and they and now we come to had had.

assuntos eu, você, nós e eles e agora chegamos a teve tive.

This sounds really bizarre, right?

Isso parece muito bizarro, certo?

But it's grammatically correct because this is the past perfect form of the verb.

Mas está gramaticalmente correto porque esta é a forma pretérito perfeito do verbo.

Now had had is used for all subjects so it doesn't change.

Agora had had é usado para todas as disciplinas, então não muda.

We use had, had for IU, ** *** it, we and they, so this one is easy to remember.

Usamos had, had para IU, ** *** it, we e they, então este é fácil de lembrar.

You just.

Você apenas.

Have to remember that had had is the past perfect and have had and has had is the present

Tenho que lembrar que tinha tido é o passado perfeito e teve e teve é ​​o presente

perfect.

perfeito.

That's the thing that you need to remember now.

Isso é o que você precisa lembrar agora. Os

Native English speakers also use contractions with had had, so you're not going to hear

falantes nativos de inglês também usam contrações com had, então você não ouvirá

a native speaker say had had.

um falante nativo dizer had.

Very often.

Muitas vezes.

You'll hear the contraction, and the contraction is very subtle.

Você ouvirá a contração, e a contração é muito sutil.

It's a very soft sound.

É um som muito suave.

I'd had you'd had he'd had she'd had it had we'd had they'd had so it's a very soft sound,

Eu tive, você teve, ele teve, ela teve, nós tivemos, eles tiveram, então é um som muito suave,

added.

acrescentou.

To the subject.

Para o assunto.

For example, he'd had a busy week.

Por exemplo, ele teve uma semana agitada.

He'd had a busy week.

Ele teve uma semana agitada.

So notice it sounds very similar to he had a busy week, which is just the past simple

Então observe que soa muito parecido com ele teve uma semana ocupada, que é apenas o passado simples

form of the verb.

do verbo.

So let's listen to those two sentences again.

Então, vamos ouvir essas duas frases novamente.

He had a busy week.

Ele teve uma semana agitada.

He'd had a busy week.

Ele teve uma semana agitada.

I say even a native speaker would have a hard time hearing that difference.

Eu digo que mesmo um falante nativo teria dificuldade em ouvir essa diferença.

It's the sentence structure and the rest of the sentence that will let you know if it's

É a estrutura da frase e o resto da frase que lhe permitirá saber se é

a simple pass or the past perfect.

um passe simples ou um pretérito perfeito.

So you have to pay attention to context as well.

Portanto, você também deve prestar atenção ao contexto .

So this is a lesson that you're going to have to review a few times to get comfortable with

Portanto, esta é uma lição que você terá que revisar algumas vezes para se sentir confortável com

it.

ela.

And I definitely recommend that you just take some notes so you remember that difference.

E eu definitivamente recomendo que você apenas faça algumas anotações para se lembrar dessa diferença.

And now I want you to practice.

E agora quero que você pratique.

So of course I want you to leave a present simple sentence, a past simple sentence, a

Então, é claro, quero que você deixe uma frase no presente simples, uma frase no passado simples, uma

present perfect sentence, and bonus points if you can leave a past perfect sentence as

frase no presente perfeito e pontos extras se você puder deixar uma frase no passado perfeito

well.

também.

And remember, your conjugation depends on the subject.

E lembre-se, sua conjugação depende do assunto.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Hit, pause, take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the

Clique, pause, demore o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as

answers.

respostas.

Now let's move on and talk about, be used to, and get used to.

Agora vamos seguir em frente e conversar sobre, nos acostumar e nos acostumar.

These are must know expressions for your vocabulary.

Estas são expressões obrigatórias para o seu vocabulário.

Now, both of them are used to talk about a feeling of comfort when something's new in

Agora, os dois costumam falar sobre a sensação de conforto quando há algo novo no

your daily routine.

seu dia a dia.

OK, so let me give you an example.

OK, então deixe-me dar um exemplo.

If you watched my video yesterday, you'll know that I'm using a new mouse for my computer.

Se você assistiu meu vídeo ontem, sabe que estou usando um novo mouse no meu computador.

Now, this mouse is a little bit different, a little bit weird, because I have to use

Agora esse mouse é um pouco diferente, um pouco estranho, porque eu tenho que usar o

my thumb to move the mouse, which is not normal, right?

polegar para movimentar o mouse, o que não é normal, né?

So because of that, because it's not the normal way to use a mouse, I'm not comfortable with

Então, por causa disso, porque não é a maneira normal de usar um mouse, não me sinto confortável com

this right now.

isso agora.

Okay, so I have to.

Ok, então eu tenho que fazer isso.

Get used to it.

Acostume-se com isso.

I have to get used to it.

Eu tenho que me acostumar com isso.

Notice I said used to it.

Observe que eu disse acostumado com isso.

It can be two things.

Podem ser duas coisas.

It can be the mouse.

Pode ser o rato.

I.

Eu.

Have to get.

Tenho que pegar.

Used to the mouse.

Acostumado com o mouse.

My new mouse, perhaps.

Meu novo mouse, talvez.

So we can have get used to and then a noun.

Então podemos nos acostumar e depois um substantivo.

Now I could also say I have to get used to using it using it.

Agora eu também poderia dizer que tenho que me acostumar a usá-lo.

Now what do you notice there?

Agora, o que você percebe aí?

In that case I'm using a verb, but I'm using a jaron verb, a verb in ING get used to using

Nesse caso estou usando um verbo, mas estou usando um verbo jaron, um verbo no ING acostume-se a usar

so get used to plus jaron.

então acostume-se com mais jaron.

Now this is the case for both be used to and get used to.

Ora, este é o caso de ambos se acostumarem e se acostumarem.

After two, you can have a noun or a jaron verb.

Depois de dois, você pode ter um substantivo ou verbo jaron.

So pay attention to that structure.

Portanto, preste atenção a essa estrutura.

Now remember I said I have to get used to this mouse?

Agora lembra que eu disse que preciso me acostumar com esse mouse?

This means I have to move from a feeling of discomfort to comfort.

Isso significa que tenho que passar de uma sensação de desconforto para conforto.

And the only reason why is because this is a new item in my daily routine.

E a única razão é porque este é um item novo na minha rotina diária.

So anytime you add something new to your daily routine, you can use this expression.

Portanto, sempre que você adicionar algo novo à sua rotina diária, poderá usar esta expressão.

Get used to okay.

Acostume-se, ok.

Now How about be used to?

Agora, que tal estar acostumado?

When do we use?

Quando usamos?

That hmm Well.

Isso hmm Bem.

You simply need to know the difference between get and B.

Você simplesmente precisa saber a diferença entre get e B.

So we use get when we're talking about a transition, a transition from not to, in this case, not

Então usamos get quando falamos sobre uma transição, uma transição de não para, neste caso, não

comfortable to comfortable.

confortável para confortável.

OK, the transition.

OK, a transição.

So I said I have to.

Então eu disse que preciso.

It's a requirement.

É um requisito.

I have to get used to using this new mouse.

Tenho que me acostumar a usar esse novo mouse.

So I have to transition from not comfortable to comfortable.

Então eu tenho que fazer a transição do desconfortável para o confortável.

Now, how about a month later, you could ask me, oh, hey Jennifer, how's the new mouse?

Agora, que tal um mês depois, você poderia me perguntar, oh, ei, Jennifer, como está o novo mouse?

Is it still uncomfortable?

Ainda é desconfortável?

And then I can reply a month later, A month after using this mouse every day, I could

E então posso responder um mês depois: Um mês depois de usar este mouse todos os dias, posso

say no.

dizer não.

I'm used to it.

Estou acostumado com isso.

I'm used to it.

Estou acostumado com isso.

And remember that.

E lembre-se disso.

It can be I'm used to the mouse or I'm used to using verb and ING I'm used to using it.

Pode ser que estou acostumado com o mouse ou estou acostumado a usar verbo e ING estou acostumado a usá-lo.

So here notice I use the verb to be and that's because I'm talking about my current state

Então, observe aqui que uso o verbo to be e isso porque estou falando sobre meu estado atual

right now, a month into the future.

agora, daqui a um mês.

Right now I'm comfortable with using this mouse, so when you get to the point where

No momento estou confortável com o uso deste mouse, então quando você chegar ao ponto em que

that new item in your daily routine is now comfortable, you can use B I'm.

aquele novo item em sua rotina diária agora estiver confortável, você poderá usar o B I'm.

Used.

Usado.

To it I'm used.

Estou acostumado com isso.

To it.

Para isso.

But when you're in that transition, you'll use get.

Mas quando você estiver nessa transição, você usará get.

I'm getting used to it.

Estou me acostumando com isso.

I need to get used to it.

Eu preciso me acostumar com isso.

Remember, get and be are verbs, so you need to conjugate them with the time reference

Lembre-se, get e be são verbos, então você precisa conjugá-los com a referência de tempo

and the subject as well.

e também com o sujeito.

So if it were she, it would be she is used to it or she's getting used to it.

Então se fosse ela, seria ela está acostumada ou está se acostumando.

So don't forget that verb conjugation.

Portanto, não se esqueça da conjugação verbal.

So just remember that we use B and get used to when we're talking about something new

Então é só lembrar que usamos B e nos acostumamos quando estamos falando de algo novo

in our daily routine and a feeling of comfort with that new activity.

no nosso dia a dia e uma sensação de conforto com aquela nova atividade.

We use get to talk about the transition from not comfortable to comfortable and we use

Usamos get para falar sobre a transição de não confortável para confortável e usamos

B to talk about the current state as comfortable.

B para falar sobre o estado atual como confortável.

Of course, these are both verbs, so you need to conjugate them with the subject and the

Claro, ambos são verbos, então você precisa conjugá-los com o sujeito e a

time reference.

referência de tempo.

And don't forget our structure.

E não se esqueça da nossa estrutura.

After two, we can have either a noun or a jaron verb.

Depois de dois, podemos ter um substantivo ou um verbo jaron.

So that's everything you need to know to feel comfortable and confident using be and get

Então isso é tudo que você precisa saber para se sentir confortável e confiante usando o be e se

used to.

acostumar.

Now, of course, it's your turn to practice.

Agora, claro, é a sua vez de praticar.

I want you to think about something new in your daily routine.

Quero que você pense em algo novo em sua rotina diária.

For me, was using my mouse.

Para mim, estava usando meu mouse.

So what about you?

E você?

And talk about how you're getting used to it, and then talk about how you are used to

E fale sobre como você está se acostumando e depois fale sobre como você está acostumado

it.

.

So see if you can use B and get to talk about this new item in your daily routine and leave

Então veja se você consegue usar B e comece a falar sobre esse novo item no seu dia a dia e deixe

your examples in the comments below.

seus exemplos nos comentários abaixo.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Hit, pause, take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the

Clique, pause, demore o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as

answers.

respostas.

Now let's move on and talk about collective nouns and the conjugation of verbs with collective

Agora vamos falar sobre substantivos coletivos e a conjugação de verbos com

nouns.

substantivos coletivos.

So.

Então.

I'll give you an.

Eu vou te dar um.

Example, my family arriving tomorrow, do I need is or are?

Exemplo, minha família chegando amanhã, preciso é ou é?

Because in a family there's more than one person, right?

Porque numa família tem mais de uma pessoa, né?

So is a family singular?

Então uma família é singular?

Or plural.

Ou plural.

What do you guys think?

O que é que vocês acham?

Put it in the comments.

Coloque nos comentários.

My family is, my family are.

Minha família é, minha família é.

What do you think?

O que você acha?

Put it in the comments.

Coloque nos comentários.

Family is family.

Família é família.

Are the.

São as. A

Correct answer is my family is my family is arriving tomorrow.

resposta correta é minha família, minha família chegará amanhã.

Now, family is a collective noun.

Agora, família é um substantivo coletivo.

What that means is within this noun there is more than one.

O que isso significa é que dentro deste substantivo há mais de um.

Of course, like I said, a family there's more than one person, right?

Claro, como eu disse, numa família tem mais de uma pessoa, né?

But we treat that noun as one entity.

Mas tratamos esse substantivo como uma entidade.

Now you can think of it as we're not talking about the individual members within that family,

Agora você pode pensar nisso, pois não estamos falando sobre os membros individuais dessa família,

we're talking about the family as a whole.

estamos falando sobre a família como um todo.

So we're imagining that that family is 1 unit.

Então estamos imaginando que essa família tem 1 unidade.

So that's what you can remember with collective nouns.

Então é isso que você pode lembrar com substantivos coletivos.

They're conjugated as singular because we refer to them as one unit.

Eles são conjugados como singulares porque nos referimos a eles como uma unidade.

So of course you need to know subject verb agreement for the verb.

Então é claro que você precisa saber a concordância verbal do sujeito para o verbo.

To.

Para.

Be And you also need this for the present.

Seja E você também precisa disso para o presente.

Simple.

Simples.

For example, my family arrives tomorrow.

Por exemplo, minha família chega amanhã.

Not my family arrive tomorrow.

Minha família não chega amanhã.

No, my family arrives tomorrow because remember we need to add that's or ES to third person

Não, minha família chega amanhã porque lembre-se que precisamos adicionar isso ou ES à terceira pessoa do

singular ** *** it verbs.

singular ** *** verbos it.

So let's think of some other collective nouns that are conjugated as third person singular.

Então vamos pensar em alguns outros substantivos coletivos que são conjugados na terceira pessoa do singular.

For example, company, same thing, company, many different people within that company,

Por exemplo, empresa, mesma coisa, empresa, muitas pessoas diferentes dentro dessa empresa,

but we refer to it as one entity is third person singular.

mas nos referimos a ela como uma entidade na terceira pessoa do singular.

The company is profitable, Team is another one.

A empresa é lucrativa, a Equipe é outra .

Of course there's more than one person on a team, but we conjugate it as one Group One.

É claro que há mais de uma pessoa em uma equipe, mas conjugamos isso como um Grupo Um.

Cool.

Legal.

So team.

Então equipe.

Group.

Grupo.

Is a good one.

É uma boa. A

Community class is another good one as well.

aula comunitária também é outra boa.

Those are all conjugated as third person singular.

Todos estão conjugados na terceira pessoa do singular.

Now how about this one?

Agora, que tal este?

Everyone.

Todos.

Hmm.

Hum.

Is this conjugated as third person singular or plural?

Isso é conjugado como terceira pessoa do singular ou do plural?

Would it be Everyone eats third person singular conjugation or everyone eat, everyone eats

Seria todo mundo come conjugação de terceira pessoa do singular ou todo mundo come, todo mundo come

at noon, everyone eat at noon?

ao meio-dia, todo mundo come ao meio-dia?

What do you guys think?

O que é que vocês acham?

Is everyone third person singular or plural?

Todos são terceira pessoa do singular ou do plural?

Let me know in the comments what you think.

Deixe-me saber nos comentários o que você pensa.

Everyone eats.

Todo mundo come.

Everyone eats at noon, so everyone is third person singular.

Todo mundo come ao meio-dia, então todos estão na terceira pessoa do singular.

It's a collective noun.

É um substantivo coletivo.

There's more than one person, but we're referring to it as one entity, 1 unit.

Existe mais de uma pessoa, mas estamos nos referindo a ela como uma entidade, 1 unidade.

So this applies for everyone, everybody, anyone, and anybody.

Portanto, isso se aplica a todos, todos, qualquer um e qualquer um.

Now, some other common collective nouns that you'll probably use in your vocabulary would

Agora, alguns outros substantivos coletivos comuns que você provavelmente usará em seu vocabulário

be government, audience, jury, tribe, couple, so two people.

seriam governo, audiência, júri, tribo, casal, ou seja, duas pessoas.

But we refer to them as one.

Mas nos referimos a eles como um só.

The couple is really cute.

O casal é muito fofo.

Couple is a collective noun and army as well.

Casal é um substantivo coletivo e também um exército.

The army is well prepared, so here's the list of the most common collecting nouns.

O exército está bem preparado, então aqui está a lista dos substantivos colecionáveis ​​mais comuns.

I definitely recommend that you pause the video and you write these down or take a screenshot

Definitivamente, recomendo que você pause o vídeo e anote ou faça uma captura de tela

so you can add these to your vocabulary.

para poder adicioná-los ao seu vocabulário.

And remember they need to be conjugated as.

E lembre-se que eles precisam ser conjugados como.

3rd.

3º.

Person singular.

Pessoa singular.

This is a really important grammar concept, so make sure you take the time and for now

Este é um conceito gramatical muito importante, então reserve um tempo

to practice.

para praticar.

I want you to choose three of these collective nouns and write 3 sentences in the comments

Quero que você escolha três desses substantivos coletivos e escreva 3 frases nos comentários

below just to get really comfortable with them.

abaixo apenas para ficar realmente confortável com eles.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Hit, pause, take as much time as you need and when you're ready, hit play to see the

Aperte, pause, demore o tempo que precisar e quando estiver pronto, aperte o play para ver as

answers.

respostas.

Now let's move on and talk about the difference between can and be able to.

Agora vamos seguir em frente e falar sobre a diferença entre poder e poder.

Now both of these are used to talk about ability, but the difference is in the sentence structure.

Agora, ambos são usados ​​para falar sobre habilidade, mas a diferença está na estrutura da frase.

That's possible and also what type of ability.

Isso é possível e também que tipo de habilidade.

So first of all, you need to know that can is used for general ability.

Então, antes de tudo, você precisa saber que can é usado para habilidades gerais.

So we use it in both the positive form and the negative form in a very general context.

Portanto, usamos-o tanto na forma positiva como na forma negativa num contexto muito geral.

For example, I could just say I can swim, I can swim.

Por exemplo, eu poderia simplesmente dizer que sei nadar, sei nadar.

Just in.

Apenas dentro.

General anytime, anywhere, not specific to a specific pool or a specific place or a specific.

Geral a qualquer hora, em qualquer lugar, não específico para uma piscina específica ou um local específico ou específico.

Type of water.

Tipo de água.

Just I can swim in general.

Só sei nadar em geral.

Now, the opposite, of course.

Agora, o oposto, é claro.

The negative.

O negativo.

I can't swim, so it doesn't matter where I am.

Não sei nadar, então não importa onde estou.

It doesn't matter what type of pool I'm in, what type of water I'm in, what time of day

Não importa em que tipo de piscina estou, em que tipo de água estou, que horas do dia

it is, where the location is.

, onde fica o local.

It doesn't matter in any context.

Não importa em nenhum contexto.

In a general context, I can't swim, so can is used in positive and negative for general

Em um contexto geral, não sei nadar, então posso é usado em positivo e negativo para

ability.

habilidade geral.

Now let's compare that to be able to so be able to.

Agora vamos comparar isso para podermos fazer isso.

This is used for a specific ability.

Isso é usado para uma habilidade específica.

Now what does that mean?

Agora, o que isso significa?

If it's specific, you can think of it as specific to a time, a location, a specific type for

Se for específico, você pode considerá-lo específico para um horário, um local, um tipo específico, por

example.

exemplo.

It's limited, so I could say I'm not.

É limitado, então posso dizer que não.

Able to swim.

Capaz de nadar.

Today.

Hoje.

I'm not able to swim today.

Não posso nadar hoje.

Now I wouldn't just say I'm not able to swim because that sounds like a general statement.

Bem, eu não diria apenas que não sei nadar porque isso parece uma afirmação geral.

And if it's a general statement to all places, all times, all situations, I would use can.

E se for uma afirmação geral para todos os lugares, todos os tempos, todas as situações, eu usaria can.

I can't swim.

Eu não sei nadar.

But if I say I'm not able to, that means it's a specific time or specific location.

Mas se eu disser que não posso, isso significa que é um horário ou local específico.

So I might ask that sentence and say I'm not able to swim today because the pools closed,

Então posso fazer essa frase e dizer que não posso nadar hoje porque as piscinas fecharam,

or because I have an important meeting, or because I'm not feeling well.

ou porque tenho uma reunião importante, ou porque não estou me sentindo bem.

So there's a specific reason that's preventing that ability.

Portanto, há uma razão específica que impede essa capacidade.

So that's the first important distinction.

Então essa é a primeira distinção importante. O

Can general be able to specific?

geral pode ser específico?

Now, the other very important thing you need to remember is that grammatically these are

Agora, outra coisa muito importante que você precisa lembrar é que gramaticalmente eles são

different.

diferentes.

And that's because can is a modal verb.

E isso porque can é um verbo modal. Os

Modal verbs are limited, They're limited in the sentence structure that they can use.

verbos modais são limitados. Eles são limitados na estrutura da frase que podem usar.

Now can, as a modal verb is used in the present and the future, be able to.

Agora pode, como um verbo modal é usado no presente e no futuro, ser capaz de.

This is a.

Isto é um.

Verb expression.

Expressão verbal.

The verb, of course, is the verb to be.

O verbo, claro, é o verbo ser.

That's the verb that's conjugated with the subject and the time reference as a regular

Esse é o verbo conjugado com o sujeito e a referência de tempo como

verb expression.

expressão verbal regular.

We can use this in any sentence structure, any formation, any verb tense, anywhere on

Podemos usar isso em qualquer estrutura de frase, qualquer formação, qualquer tempo verbal, em qualquer lugar da

our timeline of past, present, or future.

nossa linha do tempo do passado, presente ou futuro.

So this is very important because remember I previously told you that can is used for

Então isso é muito importante porque lembre-se que eu disse anteriormente que can é usado para

a specific ability.

uma habilidade específica.

But let's say you want to talk about a specific ability in a sentence structure where a modal

Mas digamos que você queira falar sobre uma habilidade específica em uma estrutura de frase onde um

verb is not possible in that sentence structure.

verbo modal não é possível nessa estrutura de frase.

If that's the case, even if you're talking about specific ability, you would use be able

Se for esse o caso, mesmo que você esteja falando sobre uma habilidade específica, você seria

to.

capaz.

So you use be able to when can is not possible grammatically.

Então você pode usar quando can não é possível gramaticalmente.

Let me give you an example to make this very clear.

Deixe-me dar um exemplo para deixar isso bem claro.

So I could say a lifeguard needs swim for 20 minutes without stopping.

Então eu poderia dizer que um salva-vidas precisa nadar 20 minutos sem parar.

So in this case, this is a general ability.

Portanto, neste caso, esta é uma habilidade geral.

This is something that a lifeguard needs any place, anytime.

Isso é algo que um salva-vidas precisa em qualquer lugar, a qualquer hora.

It's just a general ability.

É apenas uma habilidade geral.

But what?

Mas o que?

What about this blank here?

E esse espaço em branco aqui?

What do I need grammatically to complete this sentence?

O que preciso gramaticalmente para completar esta frase?

Well, we have to look at the sentence.

Bem, temos que olhar para a frase.

I have need as a verb needs.

Eu tenho necessidade como um verbo precisa.

The lifeguard needs now need is a verb.

O salva-vidas precisa agora precisar é um verbo.

The next verb has to be in the infinitive form.

O próximo verbo deve estar no infinitivo .

Now can as a modal cannot be used in an infinitive form, it doesn't exist.

Agora can como modal não pode ser usado no infinitivo , ele não existe. Os

Modal verbs are just the verb, they don't change in different structures.

verbos modais são apenas o verbo, eles não mudam em estruturas diferentes.

So in this case, I can't say a lifeguard needs can swim.

Portanto, neste caso, não posso dizer que um salva-vidas precise saber nadar.

No that grammatically doesn't work.

Não, isso gramaticalmente não funciona.

Even though I'm talking about general ability, I need an infinitive.

Embora eu esteja falando sobre habilidade geral, preciso de um infinitivo.

Because of that, I have to use be able to and I'd say a lifeguard needs to be able to

Por causa disso, tenho que usar poder e diria que um salva-vidas precisa poder

in the infinitive form.

no infinitivo.

Now I have a correct sentence.

Agora tenho uma frase correta.

So now you know how to use can and be able to correctly.

Então agora você sabe como usar o can e o capaz corretamente.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Hit pause.

Clique em pausa.

Take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

Now let's move on and talk about the difference between rather than and instead of.

Agora vamos seguir em frente e falar sobre a diferença entre em vez de e em vez de.

Let's start with rather than, rather than.

Vamos começar com em vez de, em vez de.

Is used to state a preference.

É usado para indicar uma preferência.

So you have two things and you want to say which one you.

Então você tem duas coisas e quer dizer qual delas você.

Prefer.

Prefira.

Which one you like more?

Qual você gosta mais?

Your preference.

Sua preferencia.

Because of that, we're most likely going to use rather than with the.

Por causa disso, provavelmente usaremos em vez de com o.

Verb.

Verbo.

Prefer.

Prefira.

For example, I prefer making dinner rather than eating out.

Por exemplo, prefiro fazer o jantar em vez de comer fora.

So I have my two choices, make dinner, eat out, and my preference is make dinner.

Então eu tenho minhas duas escolhas, fazer o jantar, comer fora, e minha preferência é fazer o jantar.

I prefer making dinner rather than eating out.

Prefiro fazer o jantar do que comer fora.

So rather than is simply used to connect those ideas and form that complete sentence.

Então, em vez de ser usado simplesmente para conectar essas ideias e formar uma frase completa.

Now notice rather than the next verb is going to be a gerund, which is simply your verb

Agora observe que o próximo verbo será um gerúndio, que é simplesmente o seu verbo

in ING.

no ING.

That's 100% of the time when you use a verb, so don't forget that.

Isso ocorre 100% das vezes quando você usa um verbo, então não se esqueça disso.

Now, in terms of placement, I can take that same sentence, but I can move rather than

Agora, em termos de posicionamento, posso pegar a mesma frase, mas posso ir para

to the beginning of the sentence, and I can say rather than ordering takeout.

o início da frase, e posso dizer em vez de pedir comida para viagem.

I prefer making dinner, so you do have that flexibility.

Prefiro fazer o jantar, então você tem essa flexibilidade.

Instead of a gerund verb, you could use a noun.

Em vez de um verbo gerúndio, você pode usar um substantivo.

So I could say I prefer pizza, just the noun.

Então eu poderia dizer que prefiro pizza, apenas o substantivo.

I'm not talking about a verb.

Não estou falando de um verbo.

I prefer pizza rather than spaghetti, so I'm still connecting the sentence together with

Prefiro pizza em vez de espaguete, então ainda estou conectando a frase com

rather than, but I'm using two nouns instead of two verbs.

em vez de, mas estou usando dois substantivos em vez de dois verbos.

Now instead of, it's used as substitution, which means I'm going to take one object and

Agora, em vez de, é usado como substituição, o que significa que vou pegar um objeto e

I'm going to replace it with something else.

substituí-lo por outro.

OK, so substitution rather than just talking about preference, I like this one more.

OK, então substituição, em vez de apenas falar sobre preferência, gosto mais desta.

And you still see both objects.

E você ainda vê os dois objetos.

That would be rather than, but with instead of we're substituting, so one is going away

Isso seria em vez de, mas com em vez de estamos substituindo, então um vai embora

and we're only leaving the one we want.

e só deixamos aquele que queremos.

That's instead of So I could say we made dinner instead of eating out.

Isso é em vez de Então eu poderia dizer que fizemos o jantar em vez de comer fora.

OK, so in this case, the two objects, the two choices make dinner, eat out.

OK, então neste caso, os dois objetos, as duas escolhas fazem o jantar, comem fora.

But rather than just stating my preference, one's going away, and the one that went away

Mas em vez de apenas declarar minha preferência, um vai embora, e o que vai embora

was eat out.

é comer fora.

OK, so we're left with make dinner.

OK, então resta fazer o jantar.

We made dinner.

Fizemos o jantar.

Notice my verb tense is the past simple, because this action is already complete.

Observe que meu tempo verbal é o passado simples, porque esta ação já está completa.

We made dinner yesterday instead of eating out.

Fizemos o jantar ontem em vez de comer fora.

Now notice I'm still using a gerund verb after instead of.

Agora observe que ainda estou usando um verbo gerúndio depois em vez de.

So that's your structure instead of gerund verb.

Então essa é a sua estrutura em vez do verbo gerúndio.

But we can also use nouns for our structure.

Mas também podemos usar substantivos para a nossa estrutura.

So I could say we had pizza instead of spaghetti.

Então eu poderia dizer que comemos pizza em vez de espaguete.

So again, two choices.

Então, novamente, duas opções.

One of them is going away.

Um deles está indo embora.

We had pizza instead of spaghetti.

Comemos pizza em vez de espaguete.

Now I can also just.

Agora eu também posso apenas.

Use the.

Use o.

Word.

Palavra.

Instead, so let's say a friend asks, oh, so did you have spaghetti last night?

Em vez disso, digamos que um amigo pergunte: ah, então você comeu espaguete ontem à noite?

So I was talking to my friend about pizza and spaghetti.

Então eu estava conversando com meu amigo sobre pizza e espaguete.

So she wants to know, did you have spaghetti last night?

Então ela quer saber, você comeu espaguete ontem à noite?

Then I can say no, we had pizza instead.

Então posso dizer que não, em vez disso comemos pizza.

So when I don't want to specify the 2nd noun or the second action because it's already

Então, quando eu não quero especificar o segundo substantivo ou a segunda ação porque já

been specified, my friend specified it so I don't need to repeat it.

foi especificado, meu amigo especificou para que eu não precise repeti-lo.

In that case, I can just drop it and use instead.

Nesse caso, posso simplesmente largá-lo e usá-lo.

Did you have spaghetti?

Você comeu espaguete?

No, we had pizza instead instead of spaghetti.

Não, comemos pizza em vez de espaguete.

But I don't mean to say it, it would be repetitive.

Mas não é minha intenção dizer isso, seria repetitivo.

No, we have pizza instead.

Não, em vez disso temos pizza.

So just remember that rather than is used to express a preference between two things

Portanto, lembre-se de que em vez de é usado para expressar uma preferência entre duas coisas

and instead of is used to talk about substitution.

e em vez de é usado para falar sobre substituição.

So taking that action and one of them is going away.

Então, tome essa ação e um deles irá embora.

Now the best way of course to really feel confident is to practice these.

Agora, a melhor maneira de realmente se sentir confiante é praticá-los.

So I want you to leave your own sentences in the comments below.

Então, quero que você deixe suas próprias frases nos comentários abaixo.

Why don't you try 4 sentences, 2 with instead of and two with rather than?

Por que você não tenta 4 frases, 2 com em vez de e duas com em vez de?

Because you can practice with the gerund and the noun for each so you get really comfortable

Porque você pode praticar com o gerúndio e o substantivo de cada um, para ficar realmente confortável

with that advanced sentence structure.

com a estrutura avançada da frase.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Hit, pause, take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the

Clique, pause, demore o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as

answers.

respostas.

Let's move on and talk about should, must, and have to.

Vamos seguir em frente e falar sobre deveria, deve e tem que.

Now.

Agora.

All three of these are modal verbs and we use them to talk about obligation or to give

Todos os três são verbos modais e os usamos para falar sobre obrigações ou para dar

advice.

conselhos.

First, let's talk about should we use should to give advice or opinion or a recommendation.

Primeiro, vamos falar sobre devemos usar deveria para dar conselhos, opiniões ou recomendações.

So keep in mind should is not an obligation.

Portanto, lembre-se de que deveria não é uma obrigação.

So let's think of a scenario where you could give advice, an opinion or a recommendation.

Então vamos pensar em um cenário onde você poderia dar um conselho, uma opinião ou uma recomendação.

Let's say your friend calls you and says I feel overwhelmed at work to your friends in

Digamos que seu amigo ligue para você e diga que me sinto sobrecarregado no trabalho para seus amigos em

a negative situation and you want to give some advice and opinion or recommendation.

uma situação negativa e você deseja dar alguns conselhos, opiniões ou recomendações.

You can use should.

Você pode usar deveria.

You can reply back and say you should talk to your boss.

Você pode responder e dizer que deveria falar com seu chefe.

Now let's take a look at the structure.

Agora vamos dar uma olhada na estrutura.

We need should and a base verb.

Precisamos de deveria e de um verbo base.

The base verb is simply the infinitive.

O verbo base é simplesmente o infinitivo.

Without to you should talk.

Sem você deveria conversar.

You should talk to your boss.

Você deveria conversar com seu chefe.

I could use a negative and I could say you shouldn't.

Eu poderia usar uma negativa e poderia dizer que você não deveria.

You shouldn't take on any more work.

Você não deveria assumir mais nenhum trabalho.

Or maybe I could give her some advice or my recommendation.

Ou talvez eu pudesse dar a ela algum conselho ou minha recomendação.

My opinion and say you should ask a colleague for help.

Minha opinião e digo que você deveria pedir ajuda a um colega .

Now it's your turn to practice this structure.

Agora é sua vez de praticar essa estrutura.

Let's say I call you and I say I have a really bad headache.

Digamos que eu ligue para você e diga que estou com uma dor de cabeça muito forte.

What's some advice, a recommendation or an opinion you can share with me using should

Qual conselho, recomendação ou opinião você pode compartilhar comigo usando deveria

or shouldn't?

ou não deveria?

And remember, you need your base verb.

E lembre-se, você precisa do seu verbo base.

So put your example in the comments now.

Então coloque seu exemplo nos comentários agora.

Now let's talk about must.

Agora vamos falar sobre o mosto.

Must is used for obligation.

Must é usado para obrigação.

For example, you must finish the report by 5:00.

Por exemplo, você deve terminar o relatório até às 17h.

I have no option.

Eu não tenho opção.

I must finish the report by 5:00.

Devo terminar o relatório até às 17h.

It's an obligation.

É uma obrigação.

Now let's take a look at the structure.

Agora vamos dar uma olhada na estrutura.

We use must with a base verb.

Usamos must com um verbo base.

You must finish.

Você deve terminar.

You must finish the report by 5:00.

Você deve terminar o relatório até às 17h.

I might get an e-mail from the government that says you must file your taxes by the

Posso receber um e-mail do governo informando que você deve declarar seus impostos até o

end of the month or to apply for a job.

final do mês ou se candidatar a um emprego.

They might tell me you must submit your application online.

Eles podem me dizer que você deve enviar sua inscrição online.

So now it's your turn to practice.

Então agora é sua vez de praticar.

I want you to leave an example in the comments using must and remember, it's an obligation

Quero que você deixe um exemplo nos comentários usando must e lembre-se, é uma obrigação

and you need a base verb.

e você precisa de um verbo base.

So leave your example.

Então deixe seu exemplo.

Now let's move on to have to have to is also used for obligation, but generally that obligation

Agora vamos prosseguir, have to have to também é usado para obrigação, mas geralmente essa obrigação

is coming from someone else, an outside force.

vem de outra pessoa, uma força externa.

For example, I could say I have to walk my dog.

Por exemplo, eu poderia dizer que preciso passear com meu cachorro.

So first let's take a look at the sentence structure.

Então, primeiro vamos dar uma olhada na estrutura da frase.

Here we have have and then are infinitive.

Aqui temos e então somos infinitivos.

So keep in mind this one we use have to have to and the base verb I have to walk my dog.

Portanto, tenha em mente este que usamos, have to have to, e o verbo base I have to walk my dog.

So whether or not I want to walk my dog isn't really the issue here, is that as a pet owner,

Então, se eu quero ou não passear com meu cachorro, não é realmente o problema aqui, é que, como dono de um animal de estimação,

I'm obligated.

sou obrigado.

To.

Para.

Walk my dog.

Andar com meu cachorro.

I have to walk my dog.

Tenho que passear com meu cachorro.

Or I could say I have to babysit my cousin this weekend.

Ou eu poderia dizer que tenho que tomar conta do meu primo neste fim de semana.

So again, the obligation is coming from somewhere else.

Então, novamente, a obrigação vem de outro lugar.

So maybe my aunt is requiring that I do this.

Então talvez minha tia esteja exigindo que eu faça isso.

Or another family member I have to babysit my cousin this weekend.

Ou outro membro da família que tenho que tomar conta do meu primo neste fim de semana.

Remember, to babysit are infinitive.

Lembre-se de que babá é infinitivo.

Or I could say I have to buy a new car.

Ou eu poderia dizer que tenho que comprar um carro novo.

Now the obligation is my current car doesn't work anymore, so I have to buy a new car.

Agora a obrigação é que meu carro atual não funcione mais, então tenho que comprar um carro novo.

It's not my choice.

Não é minha escolha.

I don't want to.

Eu não quero.

But I.

Mas eu.

Have to because my current car doesn't work.

Preciso porque meu carro atual não funciona.

So now it's your turn to practice.

Então agora é sua vez de praticar.

Let us know in the comments something you have to do this week have to do.

Deixe-nos saber nos comentários o que você precisa fazer esta semana.

Remember to use the infinitive.

Lembre-se de usar o infinitivo.

So to summarize, should is used with advice, opinion, or recommendation.

Então, para resumir, deveria ser usado com conselho, opinião ou recomendação.

Must and have to are used with obligations.

Must e have to são usados ​​com obrigações.

You might be wondering what's the difference?

Você deve estar se perguntando qual é a diferença?

Well, generally I see must being used by the government or official bodies, official bodies

Bem, geralmente vejo que deve ser usado pelo governo ou por órgãos oficiais, órgãos oficiais

that give us rules and regulations and and I see it on online forms as well.

que nos fornecem regras e regulamentos e também vejo isso em formulários online.

That's when I see must the most.

É quando eu vejo mais.

Now with half two, I see that as an outside pressure so that would be the difference between

Agora, com o segundo tempo, vejo isso como uma pressão externa, então essa seria a diferença entre

those two.

os dois.

And remember should and must plus base verb, but have to verb have in the infinitive.

E lembre-se de que deveria e deve mais o verbo base, mas o verbo tem que ter no infinitivo.

So now you know how to use should, must and have to.

Então agora você sabe como usar deveria, deve e deve.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Hit, pause.

Bata, faça uma pausa.

Take as much time as you need.

Leve o tempo que precisar.

And when you're ready, hit play to see the answers.

E quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

Our final group of confusing words, Let's talk about have known and don't have.

Nosso grupo final de palavras confusas, vamos falar sobre saber e não ter.

So let me give you an example sentence.

Então deixe-me dar um exemplo de frase.

I have no time.

Não tenho tempo.

I don't have any time.

Eu não tenho tempo.

Now both of these examples have the exact same meaning.

Agora, ambos os exemplos têm exatamente o mesmo significado.

We're talking about the existence of time and we're making it negative.

Estamos falando sobre a existência do tempo e tornando-o negativo.

So we're saying it doesn't exist in this specific situation.

Então estamos dizendo que não existe nesta situação específica.

Now when you look at the sentences, you'll notice that the grammar, the sentence structure

Agora, quando você olha as frases, você notará que a gramática, a estrutura das frases

is very different.

é muito diferente.

The standard way to form a negative is simply to use the second one.

A maneira padrão de formar um negativo é simplesmente usar o segundo.

I don't have any time.

Eu não tenho tempo.

That's probably the one that you're most comfortable with.

Esse é provavelmente aquele com o qual você se sente mais confortável .

Now I get questions a lot from students because they hear from native speakers on TV, movies

Agora recebo muitas perguntas dos alunos porque eles ouvem falantes nativos na TV, no cinema

or outside of the classroom.

ou fora da sala de aula.

They hear native speakers forming negatives with have no and saying I have no time and

Eles ouvem falantes nativos formando negativas com não e dizendo que não tenho tempo e

they're confused by the grammar.

ficam confusos com a gramática.

So let's make this nice and easy for you.

Então, vamos tornar isso agradável e fácil para você.

So remember the meaning is the same.

Então lembre-se que o significado é o mesmo.

We use have no plus the noun when we're talking about desires, emotions, attitudes and concepts.

Usamos o substantivo no plus quando falamos sobre desejos, emoções, atitudes e conceitos.

So you can think of time as a concept, but let me give you another example.

Então você pode pensar no tempo como um conceito, mas deixe-me dar outro exemplo.

With a desire or an emotion or maybe even an attitude, I could say my boss has no patience.

Com um desejo ou uma emoção ou talvez até uma atitude, eu poderia dizer que meu chefe não tem paciência.

My boss has no patience.

Meu chefe não tem paciência.

Now remember, have no of course or verb is have.

Agora lembre-se, não é claro ou o verbo é ter.

We need to conjugate it with the subject.

Precisamos conjugá-lo com o assunto.

So here my subject is my boss, third person singular.

Então aqui meu sujeito é meu chefe, terceira pessoa do singular.

So I need has my boss has no patience.

Então eu preciso que meu chefe não tenha paciência.

I could also say my boss has no idea that would be a concept.

Eu também poderia dizer que meu chefe não tem ideia de que isso seria um conceito.

My boss has no right, a concept.

Meu chefe não tem direito, um conceito.

My boss has no confidence that could be an attitude or an emotion.

Meu chefe não tem confiança de que isso possa ser uma atitude ou uma emoção.

So other common things you could use happiness, peace, joy, any sort of skill as well.

Então, outras coisas comuns vocês poderiam usar felicidade, paz, alegria, qualquer tipo de habilidade também.

So in that category of nouns we can use the structure have no now we use our standard

Então nessa categoria de substantivos podemos usar a estrutura have no agora usamos nossa

structure don't have plus a physical noun.

estrutura padrão don't have mais um substantivo físico.

So anything like pens, papers, scissors, a computer, a phone, all of these are physical

Então, qualquer coisa como canetas, papéis, tesouras, computador, telefone, todos esses são

nouns.

substantivos físicos.

They're not concepts, They're not emotions, they're not desires, they're physical.

Não são conceitos, não são emoções, não são desejos, são físicos.

So we can use this structure.

Portanto, podemos usar essa estrutura.

And I would simply say I don't have a pen, I don't have scissors, I don't have paper

E eu simplesmente diria que não tenho caneta, não tenho tesoura, não tenho papel

right now.

agora.

Of course we can absolutely use don't have with the concepts, the desires, the emotions.

É claro que podemos absolutamente usar o que não temos com os conceitos, os desejos, as emoções.

My boss doesn't have any patience.

Meu chefe não tem paciência.

That's absolutely correct.

Isso está absolutamente correto.

So remember that don't have is the standard way to form a negative sentence.

Portanto, lembre-se de que não tenho é a forma padrão de formar uma frase negativa.

And have no isn't an alternative way that's only used in specific situations.

E não ter não é uma forma alternativa usada apenas em situações específicas.

So the one specific situation is when we're talking about desires, concepts, emotions

Portanto, a única situação específica é quando falamos de desejos, conceitos, emoções

and attitudes.

e atitudes.

Now another time when we can use have no and the noun is, we want to emphasize it.

Agora, outra vez em que podemos usar have no e o substantivo is, queremos enfatizá-lo.

We want to make it a lot stronger of a statement.

Queremos torná-la uma declaração muito mais forte.

So I can use money as an example.

Então posso usar o dinheiro como exemplo.

Now money is a physical possession.

Agora o dinheiro é uma posse física.

I can feel it.

Eu posso sentir isso.

I can see it.

Eu posso ver isso.

Not like patience, which I can't see.

Não gosto de paciência, que não consigo ver.

I can't feel it's just a concept or an attitude.

Não consigo sentir que é apenas um conceito ou uma atitude.

But money?

Mas dinheiro?

I can feel it, I can touch it.

Posso sentir, posso tocar.

It's physical.

É físico.

To emphasize the statement, to make it more dramatic.

Para enfatizar a afirmação, para torná-la mais dramática.

I could use have no and a physical possession, so I could say I have no money, which emphasizes

Eu poderia usar não e ter posse física, então poderia dizer que não tenho dinheiro, o que enfatiza

it.

isso.

It makes it stronger than saying I don't have any money, I have no money.

É mais forte do que dizer que não tenho dinheiro, não tenho dinheiro.

So you might hear statements like this when you really want to emphasize that you don't

Então você pode ouvir afirmações como essa quando realmente quiser enfatizar que não

have it.

tem isso.

Now although you can use have no with physical nouns, you know you have to think.

Agora, embora você possa usar não com substantivos físicos, você sabe que precisa pensar.

Is it common to emphasize that you don't have a pen?

É comum enfatizar que não tem caneta?

Like, would it be common to say I have no pens?

Tipo, seria comum dizer que não tenho canetas?

I mean, I guess depending on context it could be acceptable to emphasize that you don't

Quero dizer, acho que dependendo do contexto, pode ser aceitável enfatizar que você não

have a pen, but really it's not something that you emphasize that you make more dramatic.

tem uma caneta, mas na verdade não é algo que você enfatiza e que torna mais dramático.

So just keep in mind that the standard structure is don't have and you're a noun.

Portanto, tenha em mente que a estrutura padrão não existe e você é um substantivo.

But we can use have no and a noun.

Mas podemos usar have no e um substantivo.

We use it in two specific situations.

Nós o usamos em duas situações específicas.

We commonly use it with concepts, feelings, emotions, desires, or attitudes, and then

Geralmente usamos isso com conceitos, sentimentos, emoções, desejos ou atitudes, e então

we can use it with physical nouns when we want to emphasize that physical noun.

podemos usá-lo com substantivos físicos quando queremos enfatizar esse substantivo físico.

So now it's your turn to practice.

Então agora é sua vez de praticar.

I want you to leave three sentences, one using have no and a desire, an attitude or a concept.

Quero que você deixe três frases, uma delas usando não e um desejo, uma atitude ou um conceito.

Another one just using your simple don't have and a physical noun.

Outro usando apenas o simples não tenho e um substantivo físico.

And your third one I want you to use have no and a physical noun, but a physical noun

E o terceiro eu quero que você use não e um substantivo físico, mas um substantivo físico

that you want to emphasize.

que você deseja enfatizar.

So choose that noun carefully, because remember, would I really emphasize that I have no chapstick,

Então escolha esse substantivo com cuidado, porque lembre-se, eu realmente enfatizaria que não tenho batom,

for example?

por exemplo?

So.

Então.

Think carefully about which physical noun you want to use, and make sure it makes sense

Pense cuidadosamente sobre qual substantivo físico você deseja usar e certifique-se de que faz sentido

to emphasize that you don't have it.

enfatizar que você não o possui.

So leave those in the comments below.

Então deixe isso nos comentários abaixo.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Hit pause.

Clique em pausa.

Take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

Our first confusing word pair is few and and a few.

Nosso primeiro par de palavras confuso é poucos e alguns.

So notice what's difference.

Então observe qual é a diferença.

Here is just the article A.

Aqui está apenas o artigo A.

Few.

Poucos.

Now the difference in meaning between these two is subtle, okay.

Agora, a diferença de significado entre os dois é sutil, ok.

So it's a small difference in meaning and a few is just more commonly used.

Portanto, é uma pequena diferença de significado e alguns são apenas mais comumente usados.

So just keep that in mind.

Portanto, mantenha isso em mente.

Now few without the article, this means a small quantity.

Agora poucos sem o artigo, isso significa uma pequena quantidade.

So I could say few members of the committee were there few members.

Então eu poderia dizer que poucos membros do comitê eram poucos.

So this means that a small quantity of members were at the committee.

Então isso significa que uma pequena quantidade de membros estava no comitê.

It also means that the majority of the members were.

Isso também significa que a maioria dos membros estava.

Not.

Não.

At the committee.

Na comissão.

So keep that in mind.

Portanto, tenha isso em mente.

And when I say majority, I'm talking about 90 to 95% because few members would be, you

E quando digo maioria, estou falando de 90 a 95% porque poucos membros seriam, você

know, 5 percent, 10% maximum, few members of the committee were.

sabe, 5%, 10% no máximo, poucos membros do comitê seriam.

There.

Lá.

Now, I could say a few members of the committee were there, a few including the article.

Agora, eu poderia dizer que alguns membros do comitê estavam lá, alguns incluindo o artigo.

Now here's where it might seem confusing because the number of members is the same when I say

Agora é aqui que pode parecer confuso porque o número de membros é o mesmo quando digo

a few, it's still a small quantity of members.

alguns, ainda é uma quantidade pequena de membros.

So what's the difference?

Então qual é a diferença?

The difference is on what you're emphasizing.

A diferença está no que você está enfatizando.

When I say few members of the committee were there, I'm really emphasizing.

Quando digo que poucos membros do comitê estiveram presentes, estou enfatizando mesmo.

The lack.

A falta.

Of of members.

Dos membros.

I'm emphasizing that the majority of the members weren't there.

Estou enfatizando que a maioria dos membros não estava lá.

But when I say a few members of the committee were there, I'm emphasizing the number, although

Mas quando digo que alguns membros da comissão estiveram lá, estou enfatizando o número, embora

small, the number of the committee members that were there.

pequeno, do número de membros da comissão que estiveram lá.

So my focus is on the members that were there.

Então meu foco está nos membros que estavam lá.

So that's the difference.

Então essa é a diferença.

I know, very subtle, right?

Eu sei, muito sutil, certo?

Maybe even hard to really understand it.

Talvez até seja difícil realmente entender isso.

But let me give you a simpler example that everybody can relate to.

Mas deixe-me dar um exemplo mais simples com o qual todos podem se identificar.

So let's say you're new in a city, OK?

Então digamos que você seja novo em uma cidade, ok?

And because of that, you haven't met very many people yet.

E por causa disso, você ainda não conheceu muitas pessoas.

You can say I have few friends in this city, or you could say I have a few friends in this

Você pode dizer que tenho poucos amigos nesta cidade, ou pode dizer que tenho alguns amigos nesta

city.

cidade.

Hmm.

Hum.

So in both cases, we're talking about a small quantity, right?

Então em ambos os casos estamos falando de uma quantidade pequena, certo?

But think about how it's what you're emphasizing that's different and how this might change

Mas pense em como o que você está enfatizando é diferente e como isso pode mudar

the emotion that you have about the statement.

a emoção que você sente em relação à afirmação.

Because when I say I have few friends in this city, it's really emphasized emphasizing the

Porque quando digo que tenho poucos amigos nesta cidade, é muito enfatizado enfatizando a

lack of friends that I have.

falta de amigos que tenho.

But when I say I have a few friends in the city, is emphasizing the friends I have.

Mas quando digo que tenho alguns amigos na cidade, estou enfatizando os amigos que tenho.

Although it's a small number of friends, maybe only two or three, I still have two or three

Embora seja um número pequeno de amigos, talvez apenas dois ou três, ainda tenho dois ou três

friends in the city That's better than 0 friends, right?

amigos na cidade. Isso é melhor que 0 amigos, certo?

So in the first example it.

Então, no primeiro exemplo, isso.

Sounds a.

Parece um.

Little more sad because you're emphasizing lack.

Um pouco mais triste porque você está enfatizando a falta.

In the second example.

No segundo exemplo.

It sounds a little more positive because you're emphasizing what you have.

Parece um pouco mais positivo porque você está enfatizando o que tem.

So if it helps you to think of it like this, you can think of few as not many.

Então, se pensar assim, você pode pensar em poucos como não muitos.

I have few friends in the city.

Tenho poucos amigos na cidade.

I don't have many friends in the city, but you can think of a few as some.

Não tenho muitos amigos na cidade, mas você pode pensar em alguns como alguns.

I have a few friends in the city, two or three I have some friends in the city, so they're

Tenho alguns amigos na cidade, dois ou três, tenho alguns amigos na cidade, então eles são

more closely related and they differ from few, so hopefully that will help you understand

mais próximos e diferem de poucos, então espero que isso ajude você a entender

the meaning.

o significado.

And remember, it's a very subtle difference, But that article does make a difference.

E lembre-se, é uma diferença muito sutil, mas esse artigo faz a diferença.

So now it's your turn to practice.

Então agora é sua vez de praticar.

I want you to leave two sentences in the comments below, one with few and one with a few.

Quero que você deixe duas frases nos comentários abaixo, uma com poucas e outra com poucas.

Remember few.

Lembre-se de poucos.

You're emphasizing the lack, but a few.

Você está enfatizando a falta, mas algumas.

You're emphasizing the small quantity that's there.

Você está enfatizando a pequena quantidade que existe.

Now that you know the difference between few and a few, let's start your quiz.

Agora que você sabe a diferença entre poucos e poucos, vamos começar seu teste.

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Take as much time as you need and when you're ready, hit play to see the answers.

Leve o tempo que precisar e quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

Here are your answers.

Aqui estão suas respostas.

Hit pause and compare your answers to these to see how well you did.

Faça uma pausa e compare suas respostas com estas para ver se você se saiu bem.

So how did you do with that quiz?

Então, como você se saiu nesse teste?

Share your score in the comments below and let's move on with our next confusing word

Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo e vamos prosseguir com nosso próximo par de palavras confuso

pair.

.

Now let's look at sometime, sometime and sometimes sometime as one word is an adverb and we use

Agora vamos ver em algum momento, em algum momento e às vezes em algum momento como uma palavra é um advérbio e usamos

this to talk about an unspecified point in time.

isso para falar sobre um momento não especificado .

Now when I say point in time, that's important because we're not talking about a span of

Agora, quando digo ponto no tempo, isso é importante porque não estamos falando de um período de

time, a time that has a duration, We're talking about an unspecified point in time.

tempo, de um tempo que tem uma duração. Estamos falando de um ponto inespecífico no tempo.

So I could say you should visit me sometime.

Então eu poderia dizer que você deveria me visitar algum dia.

You should visit me sometime.

Você deveria me visitar algum dia.

Now when I say sometime, it's not specified.

Agora, quando digo algum dia, não está especificado.

It could be tomorrow, it could be next week, it could be next year, it could be next month

Pode ser amanhã, pode ser na próxima semana, pode ser no próximo ano, pode ser no próximo mês a

anytime now.

qualquer momento.

I could also say I'll clean the garage sometime soon, so notice I added soon on to it because

Eu também poderia dizer que limparei a garagem em breve, então observe que adicionei logo porque

I just said it could be tomorrow or it could be next year.

acabei de dizer que poderia ser amanhã ou no próximo ano.

So if you want to make the time a little more specified, but.

Então se você quiser deixar o horário um pouco mais especificado, mas.

Still.

Ainda.

Unspecified, you could add soon, sometime soon.

Não especificado, você poderá adicionar em breve, em breve.

I'll clean the garage sometime soon.

Vou limpar a garagem em breve.

Now let's talk about some time 2 words.

Agora vamos falar sobre 2 palavras.

So this is an expression.

Então isso é uma expressão.

An expression is simply when two or more words are combined to have one meaning.

Uma expressão é simplesmente quando duas ou mais palavras são combinadas para ter um significado.

Now the meaning for this expression some time is a period of time.

Agora, o significado desta expressão algum tempo é um período de tempo. É por isso que

So that's why it was important to specify in our last example that it was an unspecified

foi importante especificar em nosso último exemplo que se tratava de um momento não especificado

point in time, because as.

, porque como.

2.

2.

Words some time.

Palavras de algum tempo.

It's a span of time, and it's generally.

É um período de tempo, e geralmente é.

A.

A. Um

Longer span of time so you can think of it as a while.

período de tempo mais longo para que você possa pensar nisso por um tempo.

So I could say it will be some time 2 words until restaurants reopen.

Então, eu poderia dizer que levará algum tempo, duas palavras, até que os restaurantes reabram.

So when I say some time, we don't know how long, but I know it's a longer span of time.

Então, quando digo algum tempo, não sabemos quanto tempo, mas sei que é um período de tempo mais longo.

I could also say it took me some time to clean the garage, so again, it's not specified.

Eu também poderia dizer que demorei algum tempo para limpar a garagem, então, novamente, não está especificado.

I don't know exactly.

Eu não sei exatamente.

Was it an hour?

Foi uma hora?

Two hours.

Duas horas.

Three hours?

Três horas?

I don't know, but it wasn't 5 minutes because I said some time, which is a longer period

Não sei, mas não foram 5 minutos porque eu falei algum tempo, que é um

of time.

tempo maior.

A while now sometimes as one word with an S This is an adverb, and perhaps it's the

Há algum tempo, às vezes, como uma palavra com S. Este é um advérbio e talvez seja

one that you're most familiar with.

aquele com o qual você está mais familiarizado.

Because this is an adverb of frequency used with the present simple verb tense sometimes

Porque este é um advérbio de frequência usado com o presente simples do verbo às vezes

means occasionally, but not often.

significa ocasionalmente, mas não frequentemente.

So when you think about our adverbs of frequency, you can see that sometimes it's not as often

Então, quando você pensa sobre nossos advérbios de frequência, você pode ver que às vezes não é tão frequente

as usually, but it's more often than rarely.

como normalmente, mas é mais frequente do que raramente.

So you can think about it as about 3 * a week.

Então você pode pensar nisso como cerca de 3* por semana.

So I could say she sometimes orders take out for lunch.

Então, eu poderia dizer que ela às vezes pede comida para levar para o almoço.

I know this is not something she does every day, but it's something she does occasionally,

Eu sei que isso não é algo que ela faz todos os dias, mas é algo que ela faz ocasionalmente,

maybe about three times a week.

talvez cerca de três vezes por semana.

And remember, it's an adverb of frequency used with the present simple.

E lembre-se, é um advérbio de frequência usado com o presente simples.

So my verb is in the present simple.

Então meu verbo está no presente simples.

Now just to use our garage example so you can see all three of them and compare them

Agora é só usar nosso exemplo de garagem para que você possa ver todos os três e compará-los

side by side.

lado a lado.

I could say he sometimes cleans the garage, so he does it occasionally, but not often,

Eu poderia dizer que ele às vezes limpa a garagem, então ele faz isso ocasionalmente, mas não com frequência,

so maybe 3 or 4 * a year.

então talvez 3 ou 4 * por ano.

But other things he does every single week, like clean his kitchen, but he sometimes cleans

Mas outras coisas ele faz toda semana, como limpar a cozinha, mas às vezes ele limpa a

his.

dele.

Garage.

Garagem.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Here are your questions.

Aqui estão suas perguntas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Take as much time as you need, and when you're ready, hit play To see the answers.

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Compare your answers to these and see how well you did.

Compare suas respostas com estas e veja se você se saiu bem.

So how did you do with that quiz?

Então, como você se saiu nesse teste?

Share your score in the comments below and let's move on.

Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo e vamos em frente.

Now let's look at sell and sale.

Agora vamos analisar venda e venda.

Now the main difference is that cell is a verb.

Agora a principal diferença é que célula é um verbo.

To.

Para.

Cell and sale is a noun, which means it's a thing.

Célula e venda é um substantivo, o que significa que é uma coisa.

We can use it with a sale, the sale or even for for.

Podemos utilizá-lo com uma venda, a venda ou até mesmo para.

Sale.

Oferta.

So let's talk about the verb.

Então vamos falar sobre o verbo.

To.

Para.

Sell now.

Venda agora.

To sell this simply means to make something available.

Vender isso significa simplesmente disponibilizar algo .

For purchase.

Para compra.

But because it's a verb, we're talking about it as an action okay.

Mas por ser um verbo, estamos falando dele como uma ação, ok.

So keep that in mind.

Portanto, tenha isso em mente.

For example, the store sells athletic.

Por exemplo, a loja vende esportes.

Goods.

Bens.

Now of course, because it's a verb, we have to conjugate our verb with the subject, here

Agora é claro, por ser um verbo, temos que conjugar nosso verbo com o sujeito, aqui vamos

the store it.

armazená-lo.

So we need to add an S onto the verb, and we also we need to put it in the correct verb

Portanto, precisamos adicionar um S ao verbo e também colocá-lo no tempo verbal correto

tense as well.

.

So I could say in the past I.

Então eu poderia dizer que no passado eu.

Sold.

Vendi.

Sold is the past simple of the verb to sell I.

Vendido é o passado simples do verbo vender I.

Sold.

Vendido.

My bike.

Minha bicicleta.

I sold my bike.

Vendi minha bicicleta.

Now sail as a noun.

Agora navegue como substantivo.

There are different structures.

Existem diferentes estruturas.

I'll talk about the two most common, and the first structure is something to be for sale,

Vou falar dos dois mais comuns, e a primeira estrutura é algo para estar à venda,

for sale.

à venda.

But remember, sale is a noun, so we still need a verb in the sentence.

Mas lembre-se, venda é um substantivo, então ainda precisamos de um verbo na frase.

So in this sentence structure it's something and then the verb to be for sale.

Portanto, nesta estrutura de frase é algo e depois o verbo estar à venda.

For example, this house is for sale.

Por exemplo, esta casa está à venda.

Now, as a noun for sale just means.

Agora, como substantivo à venda significa apenas.

Available.

Disponível.

For.

Para.

Purchase.

Comprar.

So it has the same meaning, but we're talking about it as a thing.

Então tem o mesmo significado, mas estamos falando disso como uma coisa.

We're not talking about it as an action.

Não estamos falando sobre isso como uma ação.

This house is for sale.

Esta casa está à venda.

Now, sale as a noun.

Agora, venda como substantivo.

We can also say that something and then the verb to be on sale.

Também podemos dizer algo e depois o verbo estar à venda.

On sale.

À venda.

OK, let me give you an example.

OK, deixe-me dar um exemplo.

I could say, do you sell?

Eu poderia dizer, você vende?

Bikes.

Bicicletas.

So I'm asking, imagine your store and I'm asking are bikes available for purchase?

Então estou perguntando, imagine sua loja e estou perguntando se as bicicletas estão disponíveis para compra?

Do you sell bikes?

Você vende bicicletas?

Sell as a verb?

Vender como verbo?

And then you could reply back and say yes, and all of our bikes are on sale right now.

E então você poderia responder e dizer sim, e todas as nossas bicicletas estão à venda no momento.

All of our bikes.

Todas as nossas bicicletas.

Are the verb to be on sale.

São o verbo estar à venda.

What does that mean?

O que isso significa?

All of our bikes are on sale.

Todas as nossas bicicletas estão em promoção.

Well, when something is on sale, it means it's being offered at a lower price than normal.

Bom, quando algo está em promoção, significa que está sendo oferecido por um preço inferior ao normal.

So if the bike is regularly $1000, perhaps the sale price is $800.

Portanto, se a bicicleta custa regularmente US$ 1.000, talvez o preço de venda seja US$ 800.

The bike is on sale now using the article awe awe sale that would just be talking about.

A bicicleta já está à venda com o artigo de que estamos falando.

The fact.

O fato.

That things in the store are available for purchase at a discounted price.

Que as coisas na loja estão disponíveis para compra com desconto.

So I could say this store is having a sale this weekend.

Então, eu poderia dizer que esta loja está em promoção neste fim de semana.

So I'm not specifying specific items, I'm just saying in general, things at that store

Então não estou especificando itens específicos, só estou dizendo de forma geral, as coisas que naquela loja

are being offered are being.

estão sendo oferecidas estão sendo.

Sold at A.

Vendido por A.

Lower price.

Preço mais baixo.

The store is having a big sale.

A loja está tendo uma grande liquidação.

This weekend.

Este fim de semana.

All their bikes are on sale, so we use On Sale to be on sale when we're specifying the

Todas as suas bicicletas estão à venda, por isso usamos On Sale para estar à venda quando especificamos o

specific thing all of our bikes are on sale for your quiz, here are your questions.

item específico que todas as nossas bicicletas estão à venda para o seu teste. Aqui estão suas perguntas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Hit pause, compare your answers to these and see how well you did.

Clique em pausa, compare suas respostas com estas e veja se você se saiu bem.

So how did you do with that quiz?

Então, como você se saiu nesse teste?

Share your score in the comments below and let's move on.

Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo e vamos em frente.

Let's move on and look at the difference between raise and rise.

Vamos seguir em frente e ver a diferença entre aumentar e aumentar.

Both of these are verbs, and they're both used to talk about the increase.

Ambos são verbos e são usados ​​para falar sobre o aumento.

So something going up.

Então, algo está acontecendo.

The difference between these two verbs is the sentence structure and how they're formed

A diferença entre esses dois verbos é a estrutura da frase e como eles são formados

grammatically.

gramaticalmente.

Because raise is a transitive verb.

Porque aumentar é um verbo transitivo.

Don't let that confuse you.

Não deixe isso confundir você.

The only thing it means is that it requires a direct object.

A única coisa que isso significa é que requer um objeto direto.

For example, in a classroom, the teacher could say.

Por exemplo, numa sala de aula, o professor poderia dizer.

If you have any questions, please raise.

Se você tiver alguma dúvida, por favor, levante.

Now Hmm is this sentence correct or incorrect?

Agora, Hmm, esta frase está correta ou incorreta?

Well it's incorrect because we didn't identify the direct objects.

Bem, está incorreto porque não identificamos os objetos diretos.

So remember after raise you always raise something.

Então lembre-se que depois de aumentar você sempre aumenta alguma coisa.

So in this case, the teacher would need to say If you have any questions, please raise

Então, neste caso, o professor precisaria dizer: Se você tiver alguma dúvida, levante a

your hand.

mão.

So you need to identify the something which is the direct object.

Então você precisa identificar algo que é o objeto direto.

In this case, the thing that is going up increasing is your hand.

Nesse caso, o que está subindo é a sua mão.

Please raise your hand.

Por favor, levante a mão.

The verb rise, on the other hand, is an intransitive verb, which means it doesn't require a direct

O verbo subir, por outro lado, é um verbo intransitivo, o que significa que não requer

object.

objeto direto.

Now that simply means that we don't have to identify as something after the verb rise.

Agora, isso significa simplesmente que não precisamos nos identificar como algo após a ascensão do verbo.

We can have a period or a comma.

Podemos ter um ponto final ou uma vírgula.

We can end that part of the sentence.

Podemos terminar essa parte da frase.

For example, I could say the water.

Por exemplo, eu poderia dizer a água.

Level Rose.

Nível Rosa.

The water level rose, so of course the water level went up.

O nível da água subiu, então é claro que o nível da água subiu.

Rose is simply the past simple form of the verb rise.

Rose é simplesmente o passado simples do verbo subir.

Rise is an irregular verb.

Rise é um verbo irregular.

It has an irregular past verb.

Tem um verbo passado irregular.

Which is?

Qual é?

Rose the water level.

Subiu o nível da água.

Rose.

Rosa.

Now notice I can end my sentence right there.

Agora observe que posso terminar minha frase aqui mesmo.

I don't have to identify as something because it's intransitive.

Não preciso me identificar como algo porque é intransitivo.

Now going back to the verb raise, which is transitive, requires a direct object.

Agora voltando ao verbo aumentar, que é transitivo, requer um objeto direto.

I could say the government raised the minimum wage.

Eu poderia dizer que o governo aumentou o salário mínimo.

The government raised increased something.

O governo levantou aumentou alguma coisa.

What did they increase?

O que eles aumentaram?

The minimum wage.

O salário mínimo.

So that means the minimum wage went up.

Então isso significa que o salário mínimo subiu.

It increased, the government raised.

Aumentou, o governo aumentou.

I need to identify the something the government raised the minimum wage and notice here raise

Preciso identificar algo que o governo aumentou o salário mínimo e observe que aqui aumentar

in the past form is a regular verb, we just add an Ed to it.

no passado é um verbo regular, apenas adicionamos um Ed a ele.

Now taking that same sentence and thinking about rise which is intransitive, I don't

Agora pegando a mesma frase e pensando em ascensão que é intransitivo, não

need a direct object.

preciso de um objeto direto.

I could say the minimum wage rose.

Eu poderia dizer que o salário mínimo aumentou.

Remember, rose is just the past form the minimum wage.

Lembre-se, rosa é apenas o passado do salário mínimo.

Rose.

Rosa.

Hmm.

Hum.

So remember, something raises something, but something rises.

Então lembre-se, algo levanta alguma coisa, mas algo surge.

That's the sentence structure that you need to follow.

Essa é a estrutura da frase que você precisa seguir.

Now, technically these two can be used together, and I could say we raise.

Agora, tecnicamente, esses dois podem ser usados ​​juntos, e eu poderia dizer que aumentamos.

OK, if I have the verb raise, I know I need something, We raise the flag.

OK, se eu tiver o verbo levantar, sei que preciso de algo. Levantamos a bandeira.

The flag goes up.

A bandeira sobe.

We raise the flag when the sun rises.

Levantamos a bandeira quando o sol nasce.

When the sun rises.

Quando o sol nascer.

So here because I used rise, I can end my sentence with a period because I don't need

Então aqui, como usei rise, posso terminar minha frase com um ponto final porque não preciso

to identify an object after the verb rise.

identificar um objeto após o verbo rise.

And notice the verb tenses of this sentence.

E observe os tempos verbais desta frase.

Both the verbs are in the present simple because.

Ambos os verbos estão no presente simples porque.

This is a.

Isto é um.

Routine action.

Ação rotineira.

We raise the flag when the sun rises.

Levantamos a bandeira quando o sol nasce.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Here are your questions.

Aqui estão suas perguntas.

Hit, pause.

Bata, faça uma pausa.

Take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Compare your answers to these and see how well you did.

Compare suas respostas com estas e veja se você se saiu bem.

Awesome job.

Trabalho incrível.

Let's move on and look at all and every.

Vamos seguir em frente e dar uma olhada em tudo e em tudo.

Now both of these are used with people and things.

Agora, ambos são usados ​​com pessoas e coisas.

They both have the same meaning.

Ambos têm o mesmo significado.

The difference is the grammar.

A diferença é a gramática.

So we need to look at the sentence structure.

Portanto, precisamos observar a estrutura da frase.

The important thing to keep in mind is that we use all plus a plural noun or an uncountable

O importante a ter em mente é que usamos all mais um substantivo no plural ou um

noun, and we use every with a singular noun.

substantivo incontável, e usamos each com um substantivo no singular.

This is a mistake I see from even my advanced students.

Este é um erro que vejo até mesmo em meus alunos avançados.

But it's a very easy mistake to fix, so make sure you write this down.

Mas é um erro muito fácil de corrigir, então anote isso.

Really important.

Muito importante.

Now this is a question that a student submitted.

Agora, esta é uma pergunta que um aluno enviou.

Now I can say I try to reply to all questions, all questions.

Agora posso dizer que tento responder a todas as perguntas, todas as perguntas.

Questions of course is a plural noun.

Perguntas, é claro, é um substantivo no plural.

Because of that my choice is all.

Por causa disso minha escolha é toda.

Now I could also say I try to reply to every question.

Agora eu também poderia dizer que tento responder a todas as perguntas.

Now every needs a singular noun, so I just take off the S every question.

Agora, cada um precisa de um substantivo no singular, então retiro o S de cada pergunta.

Both of these have the exact same meaning.

Ambos têm exatamente o mesmo significado.

There's no difference between them, and it really doesn't matter which one you use.

Não há diferença entre eles e realmente não importa qual você usa.

I'm sure I use both just interchangeably.

Tenho certeza de que uso os dois de forma intercambiável.

I would say that all puts more focus on a group, seeing the questions as one group,

Eu diria que todos colocam mais foco em um grupo, vendo as questões como um grupo,

and then every puts more focus on the individual questions, but then within a.

e então cada um coloca mais foco nas questões individuais, mas dentro de um.

Group.

Grupo.

So there's a subtle difference of what you're focusing on, but honestly, that's such a small

Portanto, há uma diferença sutil no que você está focando, mas, honestamente, é uma diferença tão pequena

difference.

.

I'd say that these are just used interchangeably.

Eu diria que estes são usados ​​​​apenas de forma intercambiável.

But remember we also use all with an uncountable noun.

Mas lembre-se de que também usamos all com um substantivo incontável.

So let's take an uncountable noun that I see a lot of mistakes with, and that's the noun

Então, vamos pegar um substantivo incontável no qual vejo muitos erros, e esse é o substantivo

advice.

conselho.

Advice is uncountable, you can't put an S on it.

Conselhos são incontáveis, você não pode colocar um S neles.

Now in that case, I need to use all even though advice doesn't have an S because it's unaccountable.

Agora, nesse caso, preciso usar todos, mesmo que o conselho não tenha S porque é inexplicável.

So I could say thanks for.

Então eu poderia agradecer.

All.

Todos.

The advice?

O Conselho?

Thanks for.

Obrigado por.

All.

Todos.

The advice okay, but there's a way that we can take our noun advice and make sure that

O conselho está certo, mas há uma maneira de seguirmos nosso conselho substantivo e garantir que

someone understands that we're talking about.

alguém entenda do que estamos falando.

1.

1.

And we do that by adding piece of So for advice.

E fazemos isso adicionando um pedaço de So para aconselhamento.

Piece of advice.

Conselho.

That's how a native speaker specifies.

É assim que um falante nativo especifica. É isso aí

That it's.

.

One so in this case I could say thanks for every piece of advice.

Neste caso, eu poderia agradecer por cada conselho.

You.

Você.

Gave me okay because peace is now our singular noun that I'm using with every not advice.

Me deu tudo bem porque paz agora é nosso substantivo singular que estou usando com todos os conselhos que não são.

Because of that, I need every.

Por causa disso, preciso de cada.

So make sure you pay attention to uncountable nouns.

Portanto, preste atenção aos substantivos incontáveis.

Those might be just a.

Esses podem ser apenas um.

Little trickier.

Um pouco mais complicado.

Now, it's very common to start your sentence with.

Agora, é muito comum começar sua frase com.

All.

Todos.

Or every the same rules apply.

Ou todas as mesmas regras se aplicam.

I could say all students need to bring their ID to the exam.

Eu poderia dizer que todos os alunos precisam trazer sua carteira de identidade para o exame.

All students plural of course, plural noun with all.

Todos os alunos no plural, é claro, substantivo no plural com todos.

And that would become every student needs to bring their ID to the exam.

E isso significaria que todo aluno precisa trazer sua carteira de identidade para o exame.

Now notice what also changes here.

Agora observe o que também muda aqui.

It's.

Isso é.

The verb in the sentence of course all students.

O verbo na frase, claro, todos os alunos.

I need to conjugate my verb.

Preciso conjugar meu verbo.

With.

Com.

They They need.

Eles Eles precisam.

But but with every student I'm conjugating it as third person singular.

Mas com cada aluno estou conjugando isso como terceira pessoa do singular.

Either he or she, he needs, she needs.

Ou ele ou ela, ele precisa, ela precisa.

So don't forget when all or every come at the beginning of the sentence that your verb

Portanto, não se esqueça que quando todos ou todos vêm no início da frase, seu verbo

also has to match your noun.

também deve corresponder ao seu substantivo.

So now you have everything, everything you need to fix this common mistake that I see.

Então agora você tem tudo, tudo que precisa para consertar esse erro comum que vejo.

I hope that answered your question for you.

Espero que isso tenha respondido sua pergunta para você.

Now there's one last thing for you to do and not to practice.

Agora há uma última coisa que você deve fazer e não praticar.

So I want you to leave an example in the comments below, 1 using all and one using every.

Então quero que você deixe um exemplo nos comentários abaixo, 1 usando todos e outro usando todos.

Now, just to get lots of practice, why not see if you can do an example where all and

Agora, só para praticar bastante, por que não ver se você pode fazer um exemplo onde todos e

every are in the middle of a sentence, and then definitely one where all and every start

todos estão no meio de uma frase, e então definitivamente um onde todos e todos iniciam

your sentence so you can get comfortable conjugating that verb as well.

sua frase para que você possa se sentir confortável conjugando esse verbo como bem.

So that's four sentences in total.

Então são quatro frases no total.

Put them in the comments below.

Coloque-os nos comentários abaixo.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Here are your questions.

Aqui estão suas perguntas.

Hit, pause.

Bata, faça uma pausa.

Take as much time as you need, and when you're ready, hit play To see the answers, Here are

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play. Para ver as respostas, aqui estão

the answers.

as respostas.

Hit pause, Compare your answers to these and see how well you did.

Clique em pausa, compare suas respostas e veja como você se saiu.

Let's keep going and look at all and.

Vamos continuar e dar uma olhada em tudo e.

Whole.

Todo.

Let's talk about how to use all and whole with time references.

Vamos falar sobre como usar tudo e todo com referências de tempo.

So let's take a look at two example sentences.

Então, vamos dar uma olhada em duas frases de exemplo.

I could say I worked all the day, I worked the whole day.

Eu poderia dizer que trabalhei o dia todo, trabalhei o dia inteiro.

What do you think about these two examples?

O que você acha desses dois exemplos?

Hmm, are they correct?

Hum, eles estão corretos?

Are both of them correct?

Ambos estão corretos?

Is.

É.

One of them incorrect.

Um deles incorreto.

What do you think?

O que você acha?

So let me know in the comments, #1 correct or incorrect and then #2 correct or incorrect.

Então deixe-me saber nos comentários, #1 correto ou incorreto e depois #2 correto ou incorreto.

So take some time, review them, pause the video if you need, and put your answer in

Então reserve um tempo, revise-os, pause o vídeo se precisar e coloque sua resposta

the comments.

nos comentários.

So this is one of the most common mistakes that I hear from students.

Portanto, este é um dos erros mais comuns que ouço dos alunos.

I hear it every day.

Eu ouço isso todos os dias.

And to a native speaker, it sounds very odd, unnatural, and it's definitely obvious that

E para um falante nativo, parece muito estranho, pouco natural, e é definitivamente óbvio que

you're still struggling with English, but it's an easy mistake to fix.

você ainda está tendo dificuldades com o inglês, mas é um erro fácil de corrigir.

OK, now the mistake is with sentence number one.

OK, agora o erro está na frase número um.

Sentence number.

Número da frase.

Two is correct.

Dois está correto.

I worked.

Eu trabalhei.

The whole day.

O dia todo.

Woohoo.

Uau.

That's a great sentence.

Essa é uma ótima frase.

Add it to your vocabulary.

Adicione-o ao seu vocabulário.

Sentence number one.

Frase número um.

I worked all the day.

Trabalhei o dia todo.

This sentence is incorrect.

Esta frase está incorreta.

Now it's a minor mistake.

Agora é um pequeno erro.

Do you know what the mistake is?

Você sabe qual é o erro?

If you do, put it in the comments, just try.

Se sim, coloque nos comentários, é só tentar.

It's really important that you try to understand the mistakes because it shows that you understand

É muito importante que você tente entender os erros porque isso mostra que você entende

English at that deeper level.

inglês nesse nível mais profundo.

So really try to think about this.

Então realmente tente pensar sobre isso.

I worked.

Eu trabalhei.

All.

Todos.

The day, in this case, we.

O dia, neste caso, nós.

Simply need to get.

Basta obter.

Rid.

Livrar.

Of one word.

De uma palavra.

When we do that, the sentence will be great and the only thing we need to get rid of is

Quando fizermos isso, a frase ficará ótima e a única coisa que precisamos nos livrar é

the article I worked.

do artigo que trabalhei.

All day.

Dia todo.

Woohoo.

Uau.

Now it sounds like a perfect sentence, so it's a minor change.

Agora parece uma frase perfeita, então é uma pequena mudança.

So now you just need to remember the sentence structure.

Então agora você só precisa se lembrar da estrutura da frase.

The sentence structure is all plus time reference, but the other structure is.

A estrutura da frase é toda referência de tempo, mas a outra estrutura é.

The whole plus.

Toda a vantagem.

Time reference.

Referência de tempo.

Now these are interchangeable.

Agora, estes são intercambiáveis.

It doesn't matter which one you use.

Não importa qual você usa.

So I could say I cleaned my house all day, or I clean my house the whole day and they're

Então eu poderia dizer que limpei minha casa o dia todo, ou limpo minha casa o dia todo e eles são

exactly the same, meaning, OK?

exatamente iguais, ou seja, ok?

And we don't have to use day.

E não precisamos usar o dia.

We could use any time reference.

Poderíamos usar qualquer referência de tempo.

So I could say I cleaned all morning, all afternoon, all evening, all week, all month,

Então eu poderia dizer que limpei toda a manhã, toda a tarde, toda a noite, toda a semana, todo o mês,

all weekend, all summer, all year, all semester, so many different things that we can use for

todo o fim de semana, todo o verão, todo o ano, todo o semestre, tantas coisas diferentes que podemos usar como

our time reference.

referência de tempo.

And because of that, this is a very common expression and we can use different verb tenses

E por conta disso, essa é uma expressão muito comum e podemos usar diferentes tempos verbais

as well.

também.

I could say I've been trying to find a job.

Eu poderia dizer que estou tentando encontrar um emprego.

All.

Todos.

Year.

Ano.

I've been researching this topic the whole summer, so we can definitely use different

Tenho pesquisado esse assunto durante todo o verão, então definitivamente podemos usar diferentes

verb tenses.

tempos verbais.

You can play around with the subject, the verb and the time reference, but just make

Você pode brincar com o sujeito, o verbo e a referência de tempo, mas apenas

sure it's all time reference or the whole plus time reference.

certifique-se de que seja toda referência de tempo ou toda a referência de tempo.

So it's a very easy fix, but it's a common mistake, and one that sounds really bad, awkward

Portanto, é uma solução muito fácil, mas é um erro comum e que soa muito ruim, estranho

and unnatural when a native speaker hears it.

e pouco natural quando um falante nativo ouve .

So now you've fixed that mistake.

Então agora você corrigiu esse erro.

All you need to do is practice.

Tudo que você precisa fazer é praticar.

So leave 2 examples in the comments below, 1 using all and the time reference and the

Então deixe 2 exemplos nos comentários abaixo, 1 usando tudo e a referência de tempo e

other one using the whole and a time reference.

outro usando o todo e uma referência de tempo.

Make it more advanced.

Torne-o mais avançado.

Change your subject, change your verb, and change your time reference as well, just to

Mude de assunto, mude de verbo e também de referência de tempo, apenas para

get lots of additional practice.

praticar bastante.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Here are your questions.

Aqui estão suas perguntas.

Hit pause, take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the

Faça uma pausa, reserve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as

answers.

respostas.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Compare your answers to these and see how well you did this.

Compare suas respostas com estas e veja se você fez isso bem. O

Next one even confuses native speakers, and that's the difference between advice and advise.

próximo até confunde falantes nativos, e essa é a diferença entre conselho e aconselhamento.

Now, there are two huge differences between these two words, the first one being the part

Agora, existem duas grandes diferenças entre essas duas palavras, sendo a primeira a classe

of speech.

gramatical.

Advice with AC is a noun and advice with an S is a verb, so they have the same meaning.

Conselho com AC é um substantivo e conselho com S é um verbo, portanto eles têm o mesmo significado.

They're both used to talk about recommendations or opinions on the best course of action.

Ambos estão acostumados a falar sobre recomendações ou opiniões sobre o melhor curso de ação.

But how they're used Because one's a noun and one's a verb is very different.

Mas como eles são usados ​​Porque um é um substantivo e um verbo é muito diferente.

So let's take a look at the noun advice.

Então, vamos dar uma olhada no substantivo conselho.

Here is an example sentence.

Aqui está uma frase de exemplo.

Can I give you some advice?

Posso te dar alguns conselhos?

Can I give you some advice?

Posso te dar alguns conselhos?

Now here, notice that advice is singular.

Agora aqui, observe que o conselho é singular. O

Advice is always singular.

conselho é sempre singular.

It never takes a plural form.

Nunca assume uma forma plural.

That's one of the most common mistakes I see.

Esse é um dos erros mais comuns que vejo.

In the comments.

Nos comentários. A

Section is a lot of students say thanks Jennifer for the advices That doesn't exist as a word

seção é onde muitos alunos agradecem Jennifer pelos conselhos. Isso não existe como palavra

in English.

em inglês.

OK, so get that out of your vocabulary right now and remember that it's always singular.

OK, então tire isso do seu vocabulário agora e lembre-se de que é sempre singular.

It can still take a plural possessive Like some some advice?

Ainda pode usar um possessivo plural. Gostaria de alguns conselhos?

Can I give you some advice now?

Posso te dar alguns conselhos agora?

Because this is always singular, we do have an expression to identify that it's just one,

Como é sempre singular, temos uma expressão para identificar que é apenas um,

and that's by using a piece of advice.

usando um conselho.

A piece of advice.

Um conselho.

We use this because a piece of is what shows you that it's.

Usamos isso porque um pedaço é o que mostra que é.

Just.

Apenas.

One okay, because we don't know when I say thanks for the advice.

Tudo bem, porque não sabemos quando agradeço pelo conselho.

It could be one or it could be more than one because advice never takes a plural form.

Pode ser um ou mais de um, porque o conselho nunca assume a forma plural.

So to get around that we use a piece of so I might say, can I give you a piece of advice?

Então, para contornar isso, usamos um pedaço, então posso dizer, posso lhe dar um conselho?

And that lets you know I have one thing to say to you now.

E isso permite que você saiba que tenho uma coisa a lhe dizer agora. Caso

Otherwise, if I want to identify that as plural, remember I used some.

contrário, se eu quiser identificar isso como plural, lembre-se que usei alguns.

Can I give you some advice?

Posso te dar alguns conselhos?

Now I'm going to say two or more things to you.

Agora vou dizer duas ou mais coisas para você.

So that's advice.

Então isso é um conselho.

Now let's talk about advise.

Agora vamos falar sobre conselhos.

Advise with an S is a verb, like I already said.

Aconselhar com S é um verbo, como já disse.

Now as a verb it's going to come after the subject, so I could say the lawyer advised

Agora como verbo vai vir depois do sujeito, então eu poderia dizer que o advogado aconselhou

the client.

o cliente.

Now remember, as a verb, it's going to be conjugated.

Agora lembre-se, como verbo, será conjugado.

So here is conjugated in the past.

Então aqui está conjugado no passado.

Simple, the lawyer advised the client.

Simples, aconselhou o advogado ao cliente.

Now, thinking about this advice, notice I just switched to the noun form.

Agora, pensando neste conselho, observe que acabei de mudar para a forma substantiva.

The noun form.

A forma substantiva.

It's a thing, so imagine advice as a physical thing.

É uma coisa, então imagine o conselho como uma coisa física.

So the advice the.

Então o conselho é o.

Lawyer.

Advogado.

Gave the client OK, so thinking about the advice the lawyer gave the client, the client

Deu OK ao cliente, então pensando no conselho que o advogado deu ao cliente, o cliente

could say we.

poderia dizer nós.

Were.

Eram.

Advised to take the deal.

Aconselhado a aceitar o acordo.

We were advised to take the deal.

Fomos aconselhados a aceitar o acordo.

So here I'm conjugating it in the passive form.

Então aqui estou conjugando na forma passiva.

So just remember that advice is a verb and it's going to be conjugated.

Então lembre-se de que conselho é um verbo e será conjugado.

So you'll see.

Então você verá.

It in different forms, so that's the first major difference is how they're used in parts

Tem formas diferentes, então a primeira grande diferença é como elas são usadas nas classes

of speech.

gramaticais.

To summarize, advice with AC is a noun, always singular and advised.

Resumindo, conselho com AC é um substantivo, sempre singular e aconselhado.

With an S is a verb.

Com um S é um verbo.

It's conjugated with the subject and the time reference.

Está conjugado com o assunto e a referência temporal.

Now the other major difference.

Agora a outra grande diferença.

Maybe you already noticed it.

Talvez você já tenha percebido isso.

I hope you did, but it's the pronunciation.

Espero que sim, mas é a pronúncia.

The pronunciation is very different, and there's only one thing that changes in the pronunciation.

A pronúncia é muito diferente e só há uma coisa que muda na pronúncia.

Do you know what that is?

Você sabe o que é isso?

It's the sound of the C and the sound of the S OK, that's it.

É o som do C e o som do S OK, é isso.

So both of these are stressed on the 2nd syllable.

Portanto, ambos estão acentuados na 2ª sílaba.

Advice, advise, advice, advise, advise.

Aconselhar, aconselhar, aconselhar, aconselhar, aconselhar.

Advice.

Conselho.

Advise.

Conselho.

So the second syllable is the one you hear louder and longer.

Portanto, a segunda sílaba é aquela que você ouve mais alto e por mais tempo.

But let's take a look at the noun advice.

Mas vamos dar uma olhada no substantivo conselho.

So notice that C is being pronounced as an S advice.

Portanto, observe que C está sendo pronunciado como um conselho S.

It ends on the F advice.

Termina no conselho F.

Now what about advise?

Agora, que tal aconselhar?

Our verb?

Nosso verbo?

Our verb is pronounced as a.

Nosso verbo é pronunciado como a.

So the difference is that our vocal chords are engaged and it's a stressed sound.

Então a diferença é que nossas cordas vocais estão engajadas e é um som estressado.

So you can think of it more as a zed sound advise.

Portanto, você pode pensar nisso mais como um bom conselho.

So you have to get your vocal chords engaged.

Então você tem que envolver suas cordas vocais.

So the difference between us, the S is at my lips.

Então a diferença entre nós, o S está nos meus lábios. Não tem

It's unvoiced.

voz.

The.

O.

The.

O.

Zed is in my throat.

Zed está na minha garganta.

My vocal cords are engaged.

Minhas cordas vocais estão ativas.

It's voice.

É voz.

Advice, advise, advice, advise.

Aconselhar, aconselhar, aconselhar, aconselhar.

So the pronunciation is very different.

Então a pronúncia é muito diferente.

So now you know the difference between advice and advise and you can use them confidently

Agora você sabe a diferença entre conselho e aconselhamento e pode usá-los com segurança

in your speech.

em seu discurso.

So now you have to practice.

Então agora você tem que praticar.

I want you to leave two sentences in the comments below, of course, one with advice and one

Quero que você deixe duas frases nos comentários abaixo, claro, uma com conselhos e outra

with advise.

com conselhos.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Here are your questions.

Aqui estão suas perguntas.

Hit, pause, take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the

Clique, pause, demore o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as

answers.

respostas.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Hit pause, Compare your answers to these and see how well you did.

Clique em pausa, compare suas respostas e veja como você se saiu.

I see mistakes with this one a lot.

Vejo muitos erros com este.

Now let's look at bring and take.

Agora vamos dar uma olhada em trazer e receber.

Now of course, both of these are verbs, so you need to think about verb conjugation,

Claro, ambos são verbos, então você precisa pensar na conjugação verbal,

and they're used to talk about movement, movement of both.

e eles são usados ​​para falar sobre movimento, movimento de ambos.

People.

Pessoas.

Or.

Ou.

Things.

Coisas.

So let's look at two example sentences.

Então, vejamos duas frases de exemplo.

I could say bring your passport with you, or I could say take your passport with you.

Eu poderia dizer para trazer seu passaporte com você, ou poderia dizer para levar seu passaporte com você.

Now what's the difference between these two sentences?

Agora, qual é a diferença entre essas duas frases?

The thing you need to remember is that bring is used to talk about movement towards and

O que você precisa lembrar é que trazer é usado para falar sobre movimento em direção e

take is used to talk about movement away.

levar é usado para falar sobre movimento para longe.

Now how do you know if it's movement towards or movement away?

Agora, como você sabe se é um movimento em direção ou afastamento?

It simply depends on your reference point.

Depende simplesmente do seu ponto de referência.

So in this case, if I said bring your passport with you, so I didn't complete the sentence

Então, neste caso, se eu dissesse traga seu passaporte com você, não completei a frase,

but it could be bring your passport with you to the airport.

mas poderia ser traga seu passaporte com você para o aeroporto.

So you can think about where your passport is going is going towards the airport.

Assim, você pode pensar para onde seu passaporte está indo em direção ao aeroporto.

Our only reference point for location is the airport.

Nosso único ponto de referência de localização é o aeroporto.

Now I could say take your passport with you when you leave.

Agora eu poderia dizer para levar seu passaporte com você quando sair.

The.

O.

House.

Casa.

So in this case our reference point is the house and the passport is going away from

Então nesse caso nosso ponto de referência é a casa e o passaporte vai embora de

the house.

casa.

Take your passport with you when you leave the house.

Leve seu passaporte com você quando sair de casa.

But remember, in my original examples I didn't include either reference point and it's common

Mas lembre-se, em meus exemplos originais eu não incluí nenhum dos pontos de referência e é comum

that we don't because it's obvious based on context.

que não o façamos porque é óbvio com base no contexto.

So if I'm standing in the house and I say to you, take your passport with you as you're

Então se eu estou em casa e digo para você, leve seu passaporte quando for

leaving, it's obvious that it means when you leave the house, right?

sair, é óbvio que isso significa quando você sair de casa, certo?

Or if we're thinking about going to the airport and I say bring your passport with you, the

Ou se estamos pensando em ir para o aeroporto e eu disser para trazer seu passaporte, a

location is obvious.

localização é óbvia.

So a lot of times it's just there based on context and it's not explicitly stated.

Muitas vezes, isso ocorre apenas com base no contexto e não é explicitamente declarado.

Now, in many cases, take and bring can be used interchangeably without a difference

Agora, em muitos casos, levar e trazer podem ser usados ​​de forma intercambiável, sem diferença

in meaning or without a miscommunication.

de significado ou sem falha de comunicação.

So let's imagine that this is a report and I'm talking to a colleague if I said take

Então vamos imaginar que isso é um relatório e eu estou conversando com um colega se eu disser para levar

the report with you.

o relatório com você.

Or.

Ou.

Bring.

Trazer.

The.

O.

Report with you, it doesn't really matter because ultimately the report is moving and

Reporte com você, isso realmente não importa porque, em última análise, o relatório está se movendo e

that's the only thing that matters.

isso é a única coisa que importa.

But let's think of another example where there is a specific time you need to use one or

Mas vamos pensar em outro exemplo onde existe um horário específico que você precisa usar um ou

the other.

outro.

Let's imagine that you're in a restaurant and you don't have a menu.

Vamos imaginar que você está em um restaurante e não tem cardápio.

OK, so you call the server and you say, excuse me, can you bring me a menu?

OK, então você liga para o garçom e diz, com licença , você pode me trazer um menu?

Can you bring me a menu?

Você pode me trazer um cardápio?

That's the only available choice because of course, the menu is moving towards you.

Essa é a única opção disponível porque, claro, o menu está se movendo em sua direção.

Can you bring me a menu?

Você pode me trazer um cardápio?

So the server brings you a menu.

Então o servidor traz para você um menu.

You order your meal.

Você pede sua refeição.

Now 20 minutes later, you're finished.

Agora, 20 minutos depois, você terminou.

The server comes to your table.

O servidor chega à sua mesa.

She looks at your dishes that are now empty and she says can I take those?

Ela olha para seus pratos que agora estão vazios e diz: posso levar isso?

And in this case take is the only available choice because the dishes are going to move

E neste caso levar é a única opção disponível porque os pratos vão se

away from the table.

afastar da mesa.

So just remember that there are times when only one option is available and it simply

Portanto, lembre-se de que há momentos em que apenas uma opção está disponível e isso

depends on the direction of the movement.

depende simplesmente da direção do movimento.

If it's towards we use bring and if it's the way we use take.

Se for no sentido usamos trazer e se for no sentido que usamos levar.

So that's all you need to know to feel confident using the verbs bring and take.

Então isso é tudo que você precisa saber para se sentir confiante ao usar os verbos trazer e receber.

So now it's your turn to practice.

Então agora é sua vez de praticar.

Leave 2 examples in the comments below.

Deixe 2 exemplos nos comentários abaixo.

Remember these are verbs so you need to conjugate them with your subject and your verb tense

Lembre-se de que estes são verbos, então você precisa conjugá- los com seu sujeito e seu tempo verbal

and one example using take and one example using bring.

e um exemplo usando take e um exemplo usando trazer.

Leave them in the comments below.

Deixe-os nos comentários abaixo.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Here are your questions.

Aqui estão suas perguntas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Take as much much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Compare your answers to these and see how well you did.

Compare suas respostas com estas e veja se você se saiu bem.

Do you know the difference between bother and disturb?

Você sabe a diferença entre incomodar e perturbar?

Let's find out now.

Vamos descobrir agora.

First we'll look at them in the context of interrupt.

Primeiro, veremos eles no contexto da interrupção.

So let's say that you want to talk to your professor at school and he's in his office

Então, digamos que você queira falar com seu professor na escola e ele esteja na sala

and you're not sure if he's busy.

e você não tenha certeza se ele está ocupado.

So you can knock on the door and you can say sorry to.

Então você pode bater na porta e pedir desculpas.

Now what would we want?

Agora, o que iríamos querer?

Bother or disturb?

Incomodar ou perturbar?

Sorry to bother you, but sorry to disturb you.

Desculpe incomodá-lo, mas desculpe incomodá- lo.

But what do you guys think?

Mas o que vocês acham?

Bother or disturb?

Incomodar ou perturbar?

Well, in this case of interrupt, they're interchangeable.

Bem, neste caso de interrupção, eles são intercambiáveis.

They have the same meaning.

Eles têm o mesmo significado.

OK, so you can use either one and there's no difference.

OK, então você pode usar qualquer um e não há diferença.

The only thing that I notice is that.

A única coisa que noto é isso.

Disturb.

Perturbar.

It's more formal and bother just sounds a little more casual.

É mais formal e incômodo soa um pouco mais casual.

Sorry to bother you, but I have a question.

Desculpe incomodá-lo, mas tenho uma pergunta.

Sorry to disturb you, but I wanted to ask you a question now.

Desculpe incomodá-lo, mas queria fazer uma pergunta agora.

I think the majority of people are using it in this specific context.

Acho que a maioria das pessoas o está usando neste contexto específico.

However, we do have some other ways that we can use the verbs to bother or to disturb,

No entanto, temos outras maneiras de usar os verbos incomodar ou perturbar,

so let's quickly discuss those.

então vamos discuti-las rapidamente.

The verb bother also means to annoy or to cause problems for and the sentence structure

O verbo incomodar também significa incomodar ou causar problemas e a estrutura da frase

would be someone or something bothers someone.

seria alguém ou algo incomoda alguém.

For example, let's say I work in an open space with lots of people around me, but I like

Por exemplo, digamos que eu trabalhe em um espaço aberto com muitas pessoas ao meu redor, mas gosto de

listening to music while I work.

ouvir música enquanto trabalho.

I don't like wearing headphones, so I'm playing music.

Não gosto de usar fones de ouvido, então estou tocando música.

Out loud at my computer, even though there are other people around.

Em voz alta no meu computador, mesmo que haja outras pessoas por perto.

Now, maybe I could be respectful of the other people and I could ask them, oh, is my music

Agora, talvez eu pudesse ser respeitoso com as outras pessoas e perguntar a elas, ah, minha música está

bothering you?

incomodando você?

Is my music bothering you in that sense?

Minha música está incomodando você nesse sentido?

Annoying you or causing problems for you?

Irritando você ou causando problemas para você?

Is my music Remember, something bothers someone?

Minha música é lembrada, algo incomoda alguém?

My music?

Minha música?

Is my music bothering you?

Minha música está incomodando você?

So that's a really great question you could ask.

Essa é uma ótima pergunta que você poderia fazer.

Now.

Agora.

You could also make a statement about your coworkers, for example.

Você também pode fazer uma declaração sobre seus colegas de trabalho, por exemplo.

This is a common situation where you would use this verb.

Esta é uma situação comum em que você usaria esse verbo.

Let's say one of your coworkers whistles all the time while they're working.

Digamos que um de seus colegas de trabalho assobia o tempo todo enquanto trabalha.

I wish I could demonstrate whistling to you, but actually I don't know how to whistle.

Eu gostaria de poder demonstrar o assobio para você, mas na verdade não sei assobiar.

I'll try.

Vou tentar.

That's literally the best I can do.

Isso é literalmente o melhor que posso fazer. Já

I've tried so many times to whistle and I just don't know how.

tentei tantas vezes assobiar e não sei como.

So now you know something weird about me.

Então agora você sabe algo estranho sobre mim.

I can't whistle okay.

Eu não posso assobiar, ok.

So let's say your coworker whistles all the time while they work and then you could just

Então, digamos que seu colega de trabalho assobia o tempo todo enquanto trabalha e então você poderia simplesmente

make a statement and say, oh, his whistling really bothers me.

fazer uma declaração e dizer, ah, o assobio dele realmente me incomoda. O

His whistling really bothers me in the sense of it annoys you or causes problems for you.

assobio dele realmente me incomoda no sentido de que irrita ou causa problemas para você.

In that case we wouldn't use disturb.

Nesse caso, não usaríamos perturbar.

Disturb doesn't really have the same meaning.

Perturbar realmente não tem o mesmo significado.

It sounds a little odd to use it.

Parece um pouco estranho usá-lo.

So in this specific case of something or someone bothers someone, we would use bother.

Então neste caso específico de algo ou alguém incomodar alguém, usaríamos incômodo.

So let us know in the comments what's something that bothers you, hmm?

Então conta pra gente nos comentários o que te incomoda, hein?

Let us know.

Nos informe.

In the comments now we also have a specific way of using disturb and we use disturb specifically

Nos comentários agora também temos uma forma específica de usar perturbar e usamos perturbar especificamente

with ones sleep and it has the same meaning as interrupt like we saw with our original

para dormir e tem o mesmo significado que interromper como vimos em nosso

example.

exemplo original.

But we use it in the sense of interrupt ones sleep and that's why whenever you go to a

Mas usamos no sentido de interromper o sono e é por isso que sempre que você vai para um

hotel, the signs say do not disturb the little sign you can put on your door in the morning

hotel, as placas dizem não perturbe a pequena placa que você pode colocar na porta pela manhã

to let them know to.

para avisar.

Leave you.

Te deixar.

Alone.

Sozinho.

Those signs always say do not disturb.

Essas placas sempre dizem para não perturbe.

They don't say do not bother.

Eles não dizem não se preocupe.

I've never seen a sign with bother.

Nunca vi uma placa com incômodo.

It's always disturb, and that's because they're talking about your sleep.

É sempre perturbador, e isso porque estão falando sobre o seu sono.

For example, let's say you come home and then your mother tells you close the door quietly.

Por exemplo, digamos que você chega em casa e sua mãe lhe diz para fechar a porta silenciosamente.

I don't want to disturb.

Eu não quero incomodar.

Your brother.

Seu irmão.

Okay.

OK.

So you would have to imagine in that case your brother is sleeping.

Então você teria que imaginar que nesse caso seu irmão está dormindo.

I don't want to disturb your brother now.

Não quero incomodar seu irmão agora.

If your brother is doing a different activity like let's say studying, in that case you

Se o seu irmão estiver fazendo uma atividade diferente, como, por exemplo, estudar, nesse caso você

could use disturb or bother interchangeably and in that case again disturb is a little

poderia usar perturbar ou incomodar de forma intercambiável e, nesse caso, perturbar novamente é um pouco

more formal, bother is a little more casual.

mais formal, incomodar é um pouco mais casual.

Disturb also sounds a little more serious as well.

Perturbar também parece um pouco mais sério .

But specific to sleeping, we would use disturb, and now you know the difference between bother

Mas especificamente para dormir, usaríamos perturbar, e agora você sabe a diferença entre incomodar

and disturb.

e perturbar.

Remember, before you go, leave your example in the comments of something or someone that

Lembre-se, antes de ir, deixe seu exemplo nos comentários de algo ou alguém que

bothers you and see if you can leave an example with disturb as well.

te incomoda e veja se consegue deixar um exemplo com incômodo também.

Just to practice, Are you ready for your quiz?

Só para praticar. Você está pronto para o teste?

Here are your questions.

Aqui estão suas perguntas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Compare your answers to these and see how well you did.

Compare suas respostas com estas e veja se você se saiu bem.

So how did you do with that quiz?

Então, como você se saiu nesse teste?

Share your score in the comments below and let's move on.

Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo e vamos em frente.

Let's talk about maybe and perhaps.

Vamos falar sobre talvez e talvez.

Now, first of all, you need to know that these are adverbs, and we use both of them when

Agora, antes de mais nada, você precisa saber que se trata de advérbios, e usamos os dois quando

we think that something is possible but not 100% certain.

pensamos que algo é possível, mas não é 100% certo.

Now, although they both mean the same thing, maybe it's more casual in tone, it's more

Agora, embora ambos signifiquem a mesma coisa, talvez seja um tom mais casual, seja mais

conversational, and perhaps it's more formal, more academic.

coloquial e talvez seja mais formal, mais acadêmico.

Maybe it's more commonly used now.

Talvez seja mais comumente usado agora.

The other difference is the sentence structure.

A outra diferença é a estrutura da frase.

Maybe we can use this at the beginning of a sentence.

Talvez possamos usar isso no início de uma frase.

So I could say maybe I'll go to the party, maybe I'll go to the party.

Então eu poderia dizer que talvez eu vá à festa, talvez eu vá à festa.

So this is when it's possible.

Então é quando é possível.

It's possible I'll go to the party, but it's not 100% sure.

É possível que eu vá à festa, mas não tenho 100% de certeza.

So I'm between yes, I'll go to the party and no, I won't go to the party.

Então eu fico entre sim, vou na festa e não, não vou na festa.

I'm between them, maybe.

Estou entre eles, talvez.

I'll go to the.

Eu irei para o.

Party.

Festa.

Another example, let's say your friend says Have you seen my phone?

Outro exemplo, digamos que seu amigo diga Você viu meu telefone?

And you could reply back and you could say maybe you left it in the.

E você poderia responder e dizer que talvez tenha deixado no.

Car.

Carro.

So here your friend doesn't know 100% that you left it in the car.

Então aqui seu amigo não sabe 100% que você deixou no carro.

It's simply a possibility.

É simplesmente uma possibilidade.

Maybe.

Talvez.

You were just.

Você era justo.

In the car.

No carro.

A short while ago, maybe you were just in the car.

Há pouco tempo, talvez você estivesse apenas no carro.

Again, it's not 100% certain, it's just a possibility.

Novamente, não é 100% certo, é apenas uma possibilidade.

Your friend could say maybe you left it in the car and notice that placement is at the

Seu amigo poderia dizer que talvez você o tenha deixado no carro e perceber que a colocação está no

beginning of the sentence.

início da frase.

Now we can also use maybe as a one word.

Agora também podemos usar talvez como uma palavra.

Reply.

Responder.

Which is very commonly used in conversations.

O que é muito comumente usado em conversas.

So using our same example, your friend says have you seen my phone?

Então, usando nosso mesmo exemplo, seu amigo diz: você viu meu telefone?

And then you could ask a question.

E então você poderia fazer uma pergunta.

You could say, did you leave it in the car?

Você poderia dizer: você deixou no carro?

And then you could reply back and say maybe, maybe.

E então você poderia responder e dizer talvez, talvez.

And of course, as a full sentence that would be maybe I left it in the car.

E, claro, como uma frase completa, talvez eu tenha deixado no carro.

It's possible, I don't know 100%, but it's possible.

É possível, não sei 100%, mas é possível.

Maybe I left it in the car.

Talvez eu tenha deixado no carro.

Or simply maybe.

Ou simplesmente talvez.

Are you going to the party tonight?

Você vai à festa hoje à noite?

Maybe.

Talvez.

Maybe I'll go to the party tonight.

Talvez eu vá à festa hoje à noite.

So remember we have these two options for placement at the beginning of the sentence

Então lembre-se que temos essas duas opções para colocação no início da frase

or as a one word.

ou como uma palavra.

Reply.

Responder.

Which of?

Qual deles? O

Course could be turned into a full sentence where maybe is at the beginning.

curso pode ser transformado em uma frase completa onde talvez esteja no início.

Now let's take a look at some examples using perhaps.

Agora vamos dar uma olhada em alguns exemplos usando talvez.

Perhaps it means the exact same thing, but remember it's just more formal and it's not

Talvez signifique exatamente a mesma coisa, mas lembre-se que é apenas mais formal e não é

as commonly used.

tão comumente usado.

There's one other difference.

Há uma outra diferença.

We can also use perhaps in the middle of a sentence as well.

Também podemos usar talvez no meio de uma frase.

We can use it at the beginning, the middle, and also a one word reply.

Podemos usá-lo no início, no meio e também em uma resposta de uma palavra.

So structurally, perhaps has more flexibility than maybe.

Então, estruturalmente, talvez tenha mais flexibilidade do que talvez.

Now, at the beginning of the sentence, I could say perhaps I'll go to the party tonight.

Agora, no início da frase, eu poderia dizer que talvez irei à festa esta noite.

Perhaps I'll go to the party.

Talvez eu vá à festa.

OK, same thing as maybe just it does sound more formal to me when I hear perhaps maybe

OK, a mesma coisa que talvez pareça mais formal para mim quando ouço que talvez

is more common.

seja mais comum.

Again, as a one word reply, are you going to the party tonight?

Novamente, como resposta de uma palavra, você vai à festa hoje à noite?

Perhaps.

Talvez.

Perhaps I'll go to the party tonight.

Talvez eu vá à festa hoje à noite.

Again, just a little more formal.

Novamente, um pouco mais formal.

Now here's something we can do with perhaps that we can't do with maybe.

Agora, aqui está algo que podemos fazer com o talvez e que não podemos fazer com o talvez.

And that's to use it in the middle of a sentence.

E isso é para usá-lo no meio de uma frase.

And I could say I'll perhaps go to the party tonight.

E eu poderia dizer que talvez irei à festa esta noite.

I'll perhaps.

Eu talvez.

Go to the.

Vou ao.

Party tonight.

Festa hoje à noite.

So if you wanted to use maybe in that case you would just need to change the placement

Então se você quisesse usar talvez nesse caso você só precisaria mudar o posicionamento

and put it at the beginning and say maybe I'll go to the party tonight.

e colocar no início e dizer talvez eu irei à festa hoje à noite.

To summarize, both maybe and perhaps have the same meaning as when something is possible

Para resumir, talvez e talvez tenham o mesmo significado de quando algo é possível,

but not 100%.

mas não 100%.

We can use maybe at the beginning or as a one word reply.

Podemos usar talvez no início ou como resposta de uma palavra.

We can use perhaps at the beginning, the middle and a one word reply.

Podemos usar talvez no início, no meio e uma resposta de uma palavra.

Maybe is more conversational, more commonly used, and perhaps is more formal.

Talvez seja mais coloquial, mais comumente usado e talvez seja mais formal.

And now you know.

E agora você sabe.

How to?

Como?

Use maybe?

Usar talvez?

And perhaps so, of course.

E talvez sim, é claro.

I want you.

Quero você.

To practice.

Praticar.

So leave a comment and make sure you practice using maybe and perhaps Now.

Então deixe um comentário e pratique usando talvez e talvez Agora.

See if you can use perhaps in the middle of a sentence as well.

Veja se você também consegue usar talvez no meio de uma frase.

Remember that's only possible with perhaps, so put your examples in the comments below.

Lembre-se que isso só é possível com talvez, então coloque seus exemplos nos comentários abaixo.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Here are your questions.

Aqui estão suas perguntas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Compare your answers to these and see how well you did.

Compare suas respostas com estas e veja se você se saiu bem.

Now let's review our final word pair, the one that even confuses native speakers, the

Agora vamos revisar nosso par final de palavras, aquele que confunde até falantes nativos,

one I see lots of mistakes with, and that's the difference between farther and further.

aquele com o qual vejo muitos erros, e que é a diferença entre mais longe e mais longe.

Now, both of these are adverbs, and they're both used to talk about something that's to

Agora, ambos são advérbios, e ambos são usados ​​para falar sobre algo que está em

a greater distance or degree, so they can be used as the same meaning.

uma distância ou grau maior, então podem ser usados ​​com o mesmo significado.

So.

Então.

What's the?

Qual é o?

Difference the.

Diferença o. A

Easiest way to remember the difference between these two and which one you need in your sentence

maneira mais fácil de lembrar a diferença entre os dois e qual deles você precisa em sua frase

is to remember that farther is used for physical distance, and the way you can remember that

é lembrar que mais longe é usado para distância física, e a maneira como você pode lembrar que

is farther has the word far, far, and far is used for physical distance, so that's a

é mais longe tem a palavra longe, longe e longe é usado para físico distância, então essa é uma

great way to remember this one.

ótima maneira de lembrar disso.

Now if farther is used for physical distance, further is used for metaphorical or figurative

Agora, se mais é usado para distância física, mais é usado para distância metafórica ou figurativa

distance.

.

This is best explained using an example, of course.

Isso é melhor explicado usando um exemplo, é claro.

So let's imagine that you're going on a road trip with your kids.

Então, vamos imaginar que você está viajando com seus filhos.

OK, now you're driving, you're driving, you're driving.

OK, agora você está dirigindo, você está dirigindo, você está dirigindo.

A road trip is when you go from one destination to another destination by car.

Uma viagem rodoviária é quando você vai de um destino a outro de carro.

And it's generally a long trip, so maybe 12 to 24 hours driving, or maybe even longer.

E geralmente é uma viagem longa, talvez de 12 a 24 horas dirigindo, ou talvez até mais.

So you're on this road trip with your kids.

Então você está nesta viagem com seus filhos.

And of course, your kids are going to ask you how much farther, farther.

E, claro, seus filhos vão perguntar quanto falta, mais longe.

So physical distance, you're at point A, and they want to know how much farther until you

Então distância física, você está no ponto A, e eles querem saber quanto falta até você

get to your final destination, Point B.

chegar ao seu destino final, o ponto B.

Physical distance, How much farther?

Distância física, quanto falta?

How much farther do we have to go?

Quanto mais temos que ir?

How much farther do we have to drive?

Quanto mais temos que dirigir?

So you tell your kids that you still have 12 hours left.

Então você diz aos seus filhos que ainda lhe restam 12 horas.

It's a long road trip.

É uma longa viagem.

So you're driving.

Então você está dirigindo.

You're driving.

Você está dirigindo.

You're driving.

Você está dirigindo.

Now you get to this point where you can't drive any.

Agora você chega a um ponto em que não pode dirigir nenhum.

Farther.

Mais.

You can't drive any farther, so physical distance.

Você não pode dirigir mais longe, então distância física.

So let's imagine you get to a construction site and the road is blocked off.

Então, vamos imaginar que você chega a um canteiro de obras e a estrada está bloqueada.

You can't drive any farther.

Você não pode dirigir mais longe.

Now you see there's a police officer and you want to get some information about what's

Agora você vê que há um policial e deseja obter algumas informações sobre o que está

going on.

acontecendo.

So you ask the police officer why the road is closed and he tells you that there's construction.

Então você pergunta ao policial por que a estrada está fechada e ele lhe diz que há obras.

He gives you a short answer.

Ele lhe dá uma resposta curta.

OK, so now you can ask him, do you have any further information?

OK, agora você pode perguntar a ele, você tem mais alguma informação?

Do you have any further information?

Você tem mais alguma informação?

Because you want information beyond what he gave you, greater than the degree that he

Porque você quer informações além do que ele te deu, maiores do que o grau que ele

gave you.

te deu.

So further, because we're not talking about physical distance, this is metaphorical.

Além disso, porque não estamos falando de distância física, isso é metafórico.

Do you have any further information?

Você tem mais alguma informação?

Now?

Agora?

The police officer could give you a few more details and then he could ask you do you have

O policial poderia lhe dar mais alguns detalhes e então perguntar se você tem

any further questions?

mais alguma dúvida?

Same thing.

Mesma coisa.

It's like saying do you have any more questions, do you have any more information?

É como dizer você tem mais alguma dúvida, tem mais alguma informação?

Further, and it's not physical distance, so that's the easiest trick to remember them

Além disso, e não é distância física, então o truque mais fácil para lembrá-los

farther is with physical distance.

é com distância física.

Now, just keep in mind that native speakers confuse these all the time and often use them

Agora, lembre-se de que os falantes nativos confundem isso o tempo todo e costumam usá-los de forma

interchangeably.

intercambiável.

So if you're ever in doubt and you don't know which one to use, I recommend using.

Então se você ficar em dúvida e não sabe qual usar, recomendo usar.

Further.

Avançar.

Further, because it's the more common choice and it's more likely to be grammatically correct

Além disso, porque é a escolha mais comum e é mais provável que esteja gramaticalmente correta

in a sentence, so you have better odds using further.

em uma frase, então você tem melhores chances de usar mais.

So if it's clear that it's physical distance used farther.

Então, se estiver claro que a distância física é usada mais longe.

If you're not sure, I suggest just using further.

Se você não tiver certeza, sugiro usar mais.

So now you know the difference between farther and further, and you probably know more than

Então agora você sabe a diferença entre mais longe e mais longe e provavelmente sabe mais do que

a native speaker right now.

um falante nativo agora.

So before you believe it's time to practice, I want you to leave 2 examples in the comments

Então, antes que você acredite que é hora de praticar, quero que deixe 2 exemplos nos comentários

below.

abaixo.

Of course, one with farther and one with further.

Claro, um com mais longe e outro com mais longe.

Are you ready for your quiz?

Você está pronto para o seu teste?

Here are your questions.

Aqui estão suas perguntas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Compare your answers to these and see how well you did.

Compare suas respostas com estas e veja se você se saiu bem.

You did an amazing job.

Você fez um trabalho incrível.

Now you've corrected all the most common mistakes that even advanced students make with these

Agora você corrigiu todos os erros mais comuns que até mesmo estudantes avançados cometem com essas

confusing English words.

palavras confusas em inglês.

Congratulations now make sure you get this free speaking guide where I share 6 tips on

Parabéns, agora certifique-se de obter este guia de conversação gratuito, onde compartilho 6 dicas sobre

how to speak English fluently and confidently.

como falar inglês com fluência e confiança.

You can click here to download it or look for the link in the description.

Você pode clicar aqui para fazer o download ou procurar o link na descrição.

And in this lesson we focus on your English vocabulary.

E nesta lição nos concentramos no seu vocabulário em inglês.

So why don't you start working on your listening skills with this lesson?

Então, por que você não começa a trabalhar em suas habilidades auditivas com esta lição?

You can watch it right now.

Você pode assistir agora mesmo.