Trump Meets Canada’s New Prime Minister 🇺🇸🇨🇦 Learn English With The News

In this lesson we'll read a news article  together so you can improve all areas of  

このレッスンでは、ニュース記事を 一緒に読んで、英語のあらゆる分野を向上させます

your English. You'll expand your vocabulary, learn  advanced grammar, and improve your pronunciation  

。 語彙を増やし、 高度な文法を学び、同時に発音も上達します

at the same time. And this article discusses  a current event, the first meeting between.

。 そしてこの記事では、二 人の初対面という現在の出来事について論じます。

Donald Trump and Canada's new Prime  Minister Mark Carney. Welcome back to  

ドナルド・トランプ氏とカナダの新首相 マーク・カーニー氏。

JForrest English. Of course I'm Jennifer  now. Let's get started. Our headline  

JForrest English へようこそ。 もちろん 今は私はジェニファーです。 さあ、始めましょう。 見出し：

Carney tells Trump Canada is not for sale.  President praises PM as a very good person.

カーニー氏、トランプ大統領にカナダは売り物ではないと告げる。 大統領は首相を非常に良い人物だと称賛した。

First, let's look at tell and compare this to say.  

まず、「tell」を見て、「say」と比較してみましょう。

If I wanted to change this and use  say, but we have a person here.

これを変更して、 例えば、ここに人がいますが、

Could I do that grammatically or would  something need to be done? What do you  

文法的にそれは可能でしょうか、それとも 何かする必要があるでしょうか? どう

think? If you replace tell with say, you need to  add the preposition too. Carney says to Trump,  

思いますか？ tell を say に置き換える場合は、 前置詞も追加する必要があります。 カーニー氏はトランプ大統領に「

Canada is not for sale, and I put  this part in quotations because this  

カナダは売り物ではない」と語り、 この部分は引用符で囲んだ。これは

is the information coming out of Kearney's  mouth. Now, alternatively, you could say.

カーニー氏の口から出た情報だからである 。 さて、代わりにこう言うこともできます。

Carney says Canada is not for sale. So notice  

カーニー氏はカナダは売り物ではないと語る。 したがって、構造が異なることに注意してください

that different in structure.  You tell someone something.

。 誰かに何かを伝えます。

So Carney tells someone, Trump, and the  something is Canada is not for sale. We say  

それでカーニーは誰かに、トランプに、そして 何かが、カナダは売り物ではないと告げるのです。

you can say something. Carney says Canada  is not for sale, this is the something,  

何か言ってもいいですよ。 カーニー氏は「カナダは 売り物ではない」と言い、これが何かだ、

or you can say to someone something.  Carney says to Trump. So that's why  

あるいは誰かに何かを言えるということだ。 カーニー氏はトランプ氏にこう語った。 だから

you need that preposition here. I see a lot  of mistakes, so make sure you review this.

ここに前置詞が必要なのです。 間違いがたくさんあると思います ので、必ず確認してください。

Now, the next part, President praises  PM. PM is short for Prime Minister,  

さて、次のパートでは、大統領が首相を称賛します 。 PMは首相の略称で、

which is the title for the Canadian  representative. President praises PM  

カナダの 代表者の称号です。 大統領は首相を

as a very good person. So let's talk  about the use of this verb to praise.

非常に良い人物だと称賛した。 それでは、 この動詞を賞賛するときに使う方法について話しましょう。

Of course, when you praise, it means you express  admiration, approval, or support. For sentence  

もちろん、褒めるということは、 賞賛、承認、または支持を表明することを意味します。 文の構造としては

structure, you can say someone praises, so  this is your verb to praise and you need to  

、誰かが賞賛すると言うことができます。 これは賞賛する動詞であり、活用する必要があります

conjugate it. So here it's in this past simple.  The students praised now someone as something.

。 ここでは過去形になっています。 学生たちは今、誰かを何かとして褒めました。

So the students praised Jennifer  as a great teacher. Thank you,  

そこで生徒たちはジェニファーを 素晴らしい教師だと称賛しました。 ありがとう、

thank you. And that's the  structure that's used here.  

ありがとう。 そして、それが ここで使用されている構造です。

So President Trump praises the Prime Minister  as and then something, so you need a noun,  

それでトランプ大統領は首相を「素晴らしい人」と称賛しています。つまり 名詞が必要なのです

a very good person. So this is very positive  for the new Prime Minister of Canada.

。 したがって、これはカナダの新首相にとって非常に前向きなことです 。

Another very common structure is someone praises,  so same thing, conjugate your verb, someone, then  

もう1つの非常に一般的な構造は、someone imaginesです。 同じように、動詞someoneを活用し、

you use the preposition 4, and you use a verb.  Now 4 is a preposition, so your verb needs to  

前置詞4と動詞を使用します。 4 は前置詞なので、動詞は ING にする必要があります

be an ING. The students praised Jennifer for being  a great teacher. This is a very common structure.

。 生徒たちはジェニファーが素晴らしい教師だと褒めた 。 これは非常に一般的な構造です。

Now you can also just praise something. So  the students praised the English lesson. Wow,  

今では、何かを褒めることもできます。 そこで 生徒たちは英語の授業を褒めました。 わあ、

learning English with the news is such a  great way. I love it. If you say that, you're  

ニュースで英語を学ぶなんて、すごく いい方法だね。 大好きです。 そう言うと、

praising the English lesson. So you can praise  something directly. So if you want to show your

英語のレッスンを褒めていることになります。 そうすれば、何かを直接褒めることができます 。 したがって、

Admiration, approval, or support for  this lesson and all the lessons I create,  

このレッスンや私が作成したすべてのレッスンに対して賞賛、承認、またはサポートを示したい場合には、「

then put that's right, that's right. Put  that's right in the comment to show that  

正しい、正しい」と入力してください。 このレッスンを褒めている ことを表すために、コメントに that's right と書きましょう

you are praising this lesson. But that's right  in the comments and don't worry about taking  

。 しかし、それは コメントに書かれているので、メモを取ることを心配する必要はありません

notes. I summarize everything in a free lesson  PDF. You can find the link in the description.

。 すべてを無料レッスンのPDFにまとめました 。 リンクは説明欄にあります。

Now let's keep reading the article.  Newly elected Prime Minister of Canada,  

それでは記事を読み進めていきましょう。 カナダの新首相、

Mark Carney. So remember I said, Prime  Minister, you can just shorten it to PM  

マーク・カーニー。 それで、私が「首相」と言ったことを思い出してください。ここに示すように、 それを「PM」と短縮することができます

like we see here. Prime Minister of Canada,  Mark Carney, of course this man here,  

。 カナダの首相、 マーク・カーニー氏（もちろんここにいるこの人）は、

stepped into the lion's den Tuesday. OK, what do  you think this means? Stepped into the lion's den.

火曜日に窮地に陥った。 さて、 これはどういう意味だと思いますか？ ライオンの巣穴に足を踏み入れた。

Well, of course, this isn't a  literal meaning. He did not enter,  

もちろん、これは 文字通りの意味ではありません。 彼は入っていません、

so that would be step into is when you enter a  location. So he did not enter a lion's den. So

だから、あなたが場所に入るときに踏み込むことになります 。 それで彼はライオンの穴に入らなかった。 つまり

This is a figurative meaning. And of course, a  lion's den is very dangerous, right? So if Mark  

これは比喩的な意味です。 そしてもちろん、 ライオンの巣穴は非常に危険ですよね？ したがって、マーク・

Carney stepped into the lion's den, it means he  entered a dangerous or hostile situation. So Mark  

カーニーがライオンの巣穴に足を踏み入れたということは、彼が 危険な、あるいは敵対的な状況に入ったことを意味します。 そこでマーク・

Carney stepped into the lion's den Tuesday for  his first face to face with his US counterpart.

カーニー総裁は火曜日、米国の同僚と初めて対面するため、ライオンの巣穴に足を踏み入れた 。

Now notice here they didn't use the noun  meeting, first face to face meeting,  

ここで、彼らが名詞「 meeting、first face to face meeting」を使っていないことに注目してください。「

because it's obvious that face to face  represents face to face meeting. And of  

face to face」が「 face to face meeting」を表していることは明らかだからです。

course that represents an in-person meeting,  which is the opposite of a virtual meeting.

もちろん、これは対面での会議を表しており、 仮想会議の反対です。

So if someone could ask you,  oh, is it a Zoom interview,  

誰かがあなたに「 これは Zoom 面接ですか？」と尋ねたら、

which of course is a virtual interview.  And then you can reply back and say, no,  

もちろんそれはバーチャル面接です。 そして、返事して「いいえ、直接会って話します」と言うことができます

it's face to face. No, it's face to face.  You could also say, no, it's in person. No,  

。 いいえ、対面です。 いいえ、直接会って話すこともできます。 いいえ、

you don't have to add on, no, it's an in-person  interview because the context is obvious.

付け加える必要はありません。 状況が明らかなので対面でのインタビューです。

Yes. Now, you might be discussing something  with someone virtually, but then say, oh,  

はい。 今、あなたは誰かとバーチャルに何かを話し合っているかもしれませんが、 その後、ああ、

we should discuss this face to face.  We should discuss this and then you  

これは直接会って話し合ったほうがいいと言うかもしれません。 これについては話し合い、その後、直接

can also add on in person, in person.  So you can use those as well and just  

対面で追加することもできます。 したがって、これらも使用でき、

not use the word meeting or interview  or whatever else the noun would be.

会議やインタビュー などの名詞以外の単語は使用しないでください。 カナダ首相にとって米国のカウンターパートとの

For his first face to face  with his US counterpart,  

最初の対面となるため 、

so of course the counterpart to the Prime  Minister of Canada is the president of the  

当然ながらカナダ首相のカウンターパートはアメリカ合衆国 大統領です

United States of America. So that's what  this with his US counterpart represents  

。 つまり、 彼の米国のカウンターパートとのこの会談は、双方が賛辞を交わし、うまくいっ

a high stakes meeting that seemed to go well  with compliments exchanged on both sides. OK.

たように見える、重要な会談であったということだ 。 わかりました。

Let's talk about high stakes. This is  an adjective. It describes the meeting  

ハイステークスについて話しましょう。 これは 形容詞です。 これは会議についての説明であり、得るものも失うものも

and it means that there's a lot to  gain or lose. So that represents  

たくさんあることを意味します 。 つまり、それは

high stakes. You hear this in many  different contexts, especially in

大きな賭けであるということです。 これはさまざまな文脈で聞かれますが 、特に

In crime movies or police movies, there's a  lot of high stakes negotiations or situations  

犯罪映画や警察映画では、 大きなリスクを伴う交渉や状況が多く、

and a lot to do with politics is considered high  stakes. So a high stakes meeting that seemed to go

政治に関係するものの多くは大きなリスクを伴うものと考えられています 。 というわけで、ハイステークスの会議は

Well. First of all, to go well, you  should definitely have this in your  

うまくいったように見えました。 まず第一に、うまく進むためには、 これを必ず語彙に加え

vocabulary and notice the verb  here is go. So if you wanted to  

、 ここでの動詞が go であることに気づく必要があります。 したがって、

use this in different conjugations,  your verb go is what you conjugate.

これをさまざまな活用で使用したい場合は、 動詞 go を活用します。

A very common question you should have in your  vocabulary is how did the meeting go? Now instead  

あなたの語彙の中に入れておくべき非常に一般的な質問は、「 会議はどうなりましたか?」です。 今では

of the meeting, it could be anything. How did  the interview go? How did the party go? How did  

、会議の代わりに何でも可能です。 面接はどうでしたか ？ パーティーはどうでしたか？ コンサートはどうでしたか

the concert go? It can be anything, social  or professional. So how did the meeting go?

？ それは社会的なもの でも専門的なものでも何でも構いません。 それで、会議はどうなりましたか?

How would you answer this in a simple way?  You can say it or the meeting went, went well  

これに簡単に答えるとしたらどうでしょうか?  「会議はうまくいった 」あるいは「会議はうまくいった」と言うことができます

because go is your verb. So this is in  the past simple. So your answer would  

。なぜなら「go」は動詞だからです。 つまり、これは 過去形です。 したがって、あなたの答えは

be in the past simple. Here are some options.  It went well, which is, you know, so, so OK.

過去形になります。 ここにいくつかのオプションがあります。 うまくいきました。まあ、まあ、OKです。

Good, a little bit better. Great, better than  expected. So that's an interesting one. Or you  

よかった、少し良くなった。 素晴らしい、予想以上に良かった 。 それは興味深いですね。 または、

can make it negative and say it didn't go  well, which means it went poorly or badly.

否定的に言って、うまくいかなかったと言うこともできます。 これは、うまくいかなかった、または悪かったことを意味します。

To sound worse. It went terribly.  It went worse than expected. So  

もっと悪く聞こえるように。 ひどい結果になりました。 予想以上に悪かった。 したがって、この

must know question and these are  some potential answers you can use,  

質問は知っておく必要があります。これらは 使用できる潜在的な回答の一部です

although there are other adverbs you can use as  well. Now notes here though that seemed to go  

が、使用できる副詞は他にもあります 。 ここでは

well. If something seems to go well, it means  we have some evidence, but we don't know 100%.

うまくいったように思われる点をメモしておきます。 何かがうまくいっているように見える場合、それは 何らかの証拠があるが、100% わかっているわけではないことを意味します。

So I might say if I went to an  interview, they seemed to like me,  

だから、 面接に行ったら、彼らは私を気に入ってくれたようだと言えるかもしれない

but I don't know. They didn't say Jennifer,  I like you. It's just their body language,  

けど、わからない。 彼らはジェニファー、 君が好きだなんて言ってないよ。 それは彼らのボディランゲージ、

the conversation we had. So it's my guess  or there's some evidence, but it's not 100%.

私たちが交わした会話です。 だからそれは私の推測であり、あるいは 何らかの証拠もあるが、100%ではない。

So let's review this part again. A high stakes  meeting that seemed to go well with compliments  

それではこの部分をもう一度見直してみましょう。

exchanged on both sides. So compliments  is I say something nice about you. Now,  

双方が賛辞を交わし、うまくいったように見える重要な会議。 つまり、褒め言葉というの は、あなたについて何か良いことを言うということです。 さて、

if it's exchanged on both sides, it means  Donald Trump said nice things about Mark  

もしそれが双方で交換されたとしたら、それは ドナルド・トランプ氏がマーク・カーニー氏について良いことを言い、

Carney and Mark Carney said nice things  about Donald Trump. So that's exchanged. Now,

マーク・カーニー氏がドナルド・トランプ氏について良いことを言ったということになります 。 それで交換されます。 さて、

Compliments, you can use this with with  anything. We often use this with personal  

Compliments は、何にでもこれを使用できます 。 私たちは個人的な出演の際にこれをよく使います

appearances. You might say, Oh, Jennifer, I  really like your hair today, or oh Jennifer,  

。 「ああ、ジェニファー、 今日のあなたの髪、本当に素敵ね」とか「ああ、ジェニファー、

that lipstick looks great on you. Or oh  Jennifer, you did an awesome job with the  

その口紅、すごく似合っているわ」と言うかもしれません。 ああ、 ジェニファー、プレゼンテーションは素晴らしかったよ

presentation. So compliments is used in a wide  range of both physical and skill-based as well.

。 そのため、褒め言葉は、 身体的なものでもスキルベースのものでも、幅広い範囲で使われます。

Notice here, compliments is a noun. Now, I  know that for one because it's in the plural  

ここで、compliments は名詞であることに注目してください。 さて、私が それを知っているのは、まずそれが複数

form and it follows a preposition. So based on  the sentence structure, I know this is a noun,  

形であり、前置詞の後に続いているからです。 文の構造から判断すると、これは名詞だとわかりますが、

but the verb to complement can also  be used. So you can use the verb to  

補う動詞も使用できます 。 ですから、動詞「to compliment」を使うことができます

compliment, of course you would conjugate that and

。もちろん、それを活用して

The past simple. She complimented my  outfit. Jennifer, I love that shirt.  

過去形にします。 彼女は私の服装を褒めてくれました 。 ジェニファー、そのシャツが気に入りました。   この場合、

She complimented my outfit or my shirt in  this case. Now, if you use it as a noun,  

彼女は私の服装、もしくはシャツを褒めてくれました 。 さて、これを名詞として使用する場合、

the co-location, the verb is you give. She gave  me a compliment. So remember, verb and noun.

共起語は「与える」、動詞は「与える」になります。 彼女は 私に褒め言葉を言った。 動詞と名詞を覚えておいてください。 ドナルド・トランプ大統領がカナダ併合の夢は実現しそうにないと認めたことから、双方

So let's continue with compliments exchanged on  both sides as President Donald Trump conceded  

が交わした賛辞を続けよう

his dream of annexing Canada  is likely off the table. Oh,  

。 ああ、

OK, I love this expression, off the  table. This means that something is

OK、この表現は気に入りました 。 これは、何かが

No longer an option or no longer being considered.  For example, I could say extending the contract  

もはや選択肢ではなくなったか、もはや考慮されていないことを意味します。 たとえば、契約を延長することは不可能だと言うことができます

is off the table. So maybe we met face to  face to discuss extending the contract,  

。 それで、 契約延長について話し合うために直接会ったのに、

but then you told me we don't have the funding.  So it's off the table. It's no longer an option.

資金がないと言われました。 だからそれはテーブルから外れます。 それはもう選択肢ではありません。

Now the opposite of this is true. If you change it  to is on the table, it means that it is an option.  

今ではその逆も真実です。 これを「 is on the table」に変更すると、それが選択肢であることを意味します。

It can be considered. So if we meet face to  face and you say, Hey, Jennifer, great news,  

検討可能です。 ですから、私たちが直接会って 、あなたが「ねえ、ジェニファー、素晴らしいニュースだよ、

extending the contract is on the table. But  it doesn't mean it's guaranteed. It just  

契約延長が検討されているよ」と言ったとします。 しかし、 それが保証されているというわけではありません。 それは単に、

means that we can discuss it more.  It's an option we can consider it.

もっと議論できるということを意味します。 それは検討できる選択肢です。

Now let's talk about this verb here, concede,  

さて、ここでの動詞 concede と、

and then in the past simple  conceded, concede, conceded.  

過去形の conceded、concede、conceded について話しましょう。

This means that Donald Trump admitted, but he  reluctantly admitted, reluctantly means that

これは、ドナルド・トランプが、本当は望ん でいなかったが、

He didn't really want to, but he  finally admitted that annexing Canada,  

最終的にはカナダの併合を認めたことを意味します。つまり、

so annexing Canada in this context  meant that the United States wanted  

この文脈でのカナダの併合は、 米国が

Canada to become a part of the  United States, of the 51st state.

カナダを 米国の一部、51番目の州にすることを望んだことを意味します。

And that is no longer an option, and Donald  Trump has admitted that or accepted that.

そしてそれはもはや選択肢ではなく、ドナルド・ トランプはそれを認めた、あるいは受け入れたのです。

Are you enjoying this lesson? If you are, then I  want to tell you about the finally fluent academy.  

このレッスンを楽しんでいますか？ もしそうなら、私は あなたに最終的に流暢なアカデミーについてお話ししたいと思います。

This is my premium training program where we  study native English speakers from TV, movies,  

これは私のプレミアムトレーニングプログラムです。 テレビ、映画、YouTube、ニュースからネイティブの英語スピーカーを学習し、

YouTube, and the news so you can improve  your listening skills of fast English.

速い英語のリスニングスキルを向上させることができます。

And your vocabulary with natural expressions and  learn advanced grammar easily. Plus you'll have  

自然な表現で語彙を増やし、 高度な文法を簡単に学びましょう。 さらに、

me as your personal coach. You can look in the  description for the link to learn more, or you  

私はあなたのパーソナルコーチになります。 詳細については、説明にあるリンクを参照するか、

can go to my website and click on finally fluent  Academy. Now let's continue with our lesson.

私の Web サイトにアクセスして「finally fluent Academy」をクリックしてください 。 それではレッスンを続けましょう。

Carney's goal for this first meeting  of his premiership. So remember,  

カーニー首相の首相就任後初の会合での目標 。 覚えておいてください、

in Canada, Mark Carney is the new prime minister.

カナダでは、マーク・カーニーが新しい首相です。

So to refer to his leadership,  the terminology is premiership,  

したがって、彼のリーダーシップを指す 用語は「プレミアシップ」であり、

and this would be for other countries that  have a prime minister. Now for countries that  

これは首相を擁する他の国々にも当てはまります 。

have a president, the equivalent  would be presidency, presidency.

大統領がいる国の場合、これに相当するのは presidency, presidency です。

So if this were about Trump, it would  be Trump's goal for his presidency. And  

したがって、もしこれがトランプに関することであれば、それは トランプ氏の大統領としての目標となるだろう。 そして、

notice that possessive. So the possessive  matches the subject because Trump is male,  

その所有格に注目してください。 トランプ氏は男性なので、所有格は主語と一致します。

of course, it's his. Kearney is

もちろん、それは彼のものです。 カーニーは

Male, so it's his. His premiership  was to turn the page on a fractious  

男性なので、彼のものです。 彼の首相としての任期は、

few months with Canada-US relations  at their lowest point in decades.

カナダと米国の関係が 数十年で最低水準にあった数か月間の緊張状態を打破するものとなった。

Let's look at to turn the page. Of course, this  is another idiom because idioms don't have a  

ページをめくって見てみましょう。 もちろん、これはまた 別の慣用句です。慣用句には

literal meaning. So this is my to do list.  So if I turn the page, I have a fresh page.

文字通りの意味がないからです。 これが私のやることリストです。 だからページをめくると、新しいページが出てきます。

So it's a fresh start. So that is the meaning  of this idiom. It's not literally about turning  

つまり新たなスタートです。 これが この慣用句の意味です。 文字通りページをめくるということではありません

a page. It's about a fresh start or a new  beginning, a new relationship between the two.

。 それは新たなスタート、新たな 始まり、二人の間の新たな関係についてです。

Let's review fractious. This is an adjective.  Notice that pronunciation, fractious,  

fractious を復習しましょう。 これは形容詞です。 発音に注目してください。fractious、

fractious, fractious. This isn't the most  common adjective. A more common one would  

fractious、fractious。 これは最も 一般的な形容詞ではありません。 もっと一般的なのは、

be tense on a tense few months. It's not  a direct synonym. fractious means that.

緊張した数か月間に緊張することです。 直接の同義語ではありません。 気難しいというのはそういうことです。 その

The the person or in this case,  the people, they're easily upset,  

人、つまりこの場合は 国民は、すぐに動揺したりイライラ

easily annoyed, so they're the  conflict is quick or easy to happen,  

したりするため、 紛争はすぐに、あるいは簡単に起こりますが、

but tenses would be a more common choice on a  fractious or on a tense few months with Canada-US  

カナダと米国の

relations at their lowest point in decades.  Of course, one decade is a period of 10 years.

関係が数十年で最低の状態にある、不和の多い、または緊張した数か月の場合には、緊張した態度をとる方が一般的でしょう。 もちろん、10年は10年の期間です。

So decades, it's unknown, but it's 20 or more  years. So of course it sounds like a longer  

つまり、何十年かは分かりませんが、20年以上です 。 当然、これはより長い時間のように聞こえます。

time and notice that preposition choice would be  in decades, in decades, in 20 years, in decades.

前置詞の選択は、 in decadence、in decadence、in 20 years、in decadence となることに注意してください。

Let's continue. Speaking to reporters at  the Canadian embassy after his half day  

続けましょう。

of talks with Trump, Carney said he feels  better about where things stand now than  

カーニー総裁はトランプ大統領との半日協議後、カナダ大使館で記者団に対し、

when he arrived in Washington. So notice  this part here, this simply gives you  

ワシントンに到着した時よりも現状は良くなっていると感じていると語った。 ここの部分に注目してください 。これは単に

more information. The sentence would be  just this, Carney said he feels better.

より多くの情報を提供するだけです。 判決は まさにこれだ、とカーニー氏は気分が良くなったと語った。

Now notice here you can say something if you  wanted to include reporters will notice here  

ここで、何か発言することができます。 記者を含めたい場合は、ここで

you also have speak to something. So Carney said  to reporters he feels better about. You could also  

何か発言する必要があることに気付くでしょう。 そこでカーニー総裁は 記者団に対し、気分は良くなったと語った。 そう言うこともできます。

say that so notice you speak to, you say too, but  Carney told reporters, so you just tell someone.

つまり、あなたが話しているのに注意してください、あなたもそう言いますが、 カーニーは記者にそう言ったので、誰かにただ伝えるだけです。

So he said he feels better  about where things stand now.

それで彼は、現状については安心していると語った 。

So this where things stand now, this is the status  of things. So someone might ask you, where do we  

これが現在の状況です。これが 現状です。 それで、契約延長について私たちはどう考えているのかと尋ねる人がいるかもしれません

stand on extending the contract. So they're  asking, what is the status? What are people's  

。 そこで彼らは 、現状はどうなっているのかと尋ねています。 人々の

opinions or stances? What are people saying? So  that's a common question. Where do things stand?

意見や立場は何でしょうか? 人々は何と言っているのでしょうか? それはよくある質問です。 現状はどうなっているのでしょうか?

So let's review that question that  I gave you. Where do we stand on,  

それでは、私があなたに与えた質問をもう一度見直してみましょう 。 私たちはどこに立っているのでしょうか。

and then because on is a preposition, your next  verb is in ING. Where do we stand on extending  

そして、on は前置詞なので、次の 動詞はINGになります。 契約延長についてはどう考えますか

the contract? So you're asking, what's  our current status? What's our current

? それで、現在の状況はどうなっているのかと尋ねているのですか ? 私たちの現在の

Opinion, our, our belief, or plan,  

意見、私たちの信念、または計画は何ですか、

all of that could be represented with  the word status. And then someone could  

それらはすべて「ステータス」という言葉で表すことができます 。 そして誰かが

reply back and say it's still on the table.  What does that mean? If it's on the table?

返信して、まだ検討中だと言うかもしれません。 それはどういう意味ですか？ テーブルの上にあるなら？

It's still an option. It's still something  that we're considering. Remember,  

それはまだ選択肢です。 それはまだ 検討中のことです。 覚えておいてください、

the opposite is it's off the table. It's off the  table. So another common question. So he feels  

その逆はテーブルから外れます。 それはテーブルから外れています 。 もう一つよくある質問です。 だから彼は、ワシントンに到着した

better about where things stand now than when  he arrived in Washington, so that comparison.

時よりも今の方が状況が良いと感じている 、そういう比較だ。

Even if the US president, of course,  

もちろん、米国の大統領ドナルド・トランプ氏でさえ、

Donald Trump did not yet agree to dismantle  the punishing tariff regime on Canadian goods.

カナダ製品に対する厳しい関税制度を撤廃することにまだ同意していない。

Let's talk about dismantle in this  context. It means to get rid of  

この文脈での解体について話しましょう 。 それは、関税制度を廃止し、

and then get rid of the state here the  tariff regime. So the tariffs that the  

その後、状態を廃止することを意味します 。 つまり、

US has imposed on Canada. So you could  also say to get rid of, to eliminate.

米国がカナダに課した関税です。 つまり、「 取り除く、排除する」とも言えるのです。

Let's continue. What he did secure from  Trump. So notice here, he didn't secure.

続けましょう。 彼がトランプから確保したもの 。 ここで注意してください、彼は確保しませんでした。

A dismantling of the punishing tariff regime.

懲罰的な関税制度の解体。

So secure would mean he, he got it, he  achieved it. He has it. But so they're  

したがって、安全であるということは、彼がそれを手に入れ、 それを達成したことを意味します。 彼はそれを持っています。 しかし、彼らは

making that contrast. So he didn't secure  this. So they're saying what he did secure  

その対比を作っているのです。 つまり彼はこれを確保しなかったのです 。 つまり、彼らが言っているのは、彼が

from Trump was a commitment to negotiate some  sort of new Canada-US trade deal, Carney said.

トランプ大統領から確保したのは、何らかの 新たなカナダ・米国貿易協定を交渉するという約束だったということだ、とカーニー氏は語った。

Let's review this again. What  he did secure from Trump.

もう一度確認してみましょう。 彼がトランプから確保したもの。

Do you notice anything about  what I've highlighted here?

ここで私が強調した点について何かお気づきですか?

How about this did secure.

これで安全になったのはどうでしょうか。

Because the past simple to  write this in the past simple,  

これを過去形で書く場合、

you wouldn't use did secure. You  would just say what he secured.  

did secure は使用しないでしょう。 彼が何を確保したかをただ言うだけです。

So this is your verb to secure. So you  would put that in the pasty, which is

これが secure という動詞です。 それをペーストに入れて

secured. The pronunciation is very similar because  it's just a very soft D. What he secured from  

固定します。 発音は非常に似ています。 非常に柔らかいDだからです。彼がトランプから確保したもの

Trump. That's the pasty. So what is this? What  he did secure. This is called the emphatic form.

。 それはパスティです。 それでこれは何ですか？ 彼が確保したもの。 これを強調形といいます。

So it uses the auxiliary verb simply to emphasize.  Let me give you an example sentence. I can say  

つまり、助動詞は単に強調するために使われているのです。 例文を挙げてみましょう。

I work today, a very basic present simple  sentence, or I could say I do work today.

非常に基本的な現在形の文である「I work today」と言うことができます。 あるいは、「I do work today」と言うこともできます。

Adding do and then work is now  the base verb. So if it were she,  

do と work を付け加えたものが 基本動詞になりました。 彼女であれば、

it would be she does work today or she works  today. So this is your verb conjugated, but  

彼女は今日仕事をします、または彼女は今日働きます、ということになります 。 これは動詞の活用形ですが、

here it's the base verb and you add your auxiliary  verb conjugated with the subject. The only reason.

ここでは基本動詞であり、 主語と活用する助動詞を追加します。 唯一の理由。

The reason to do this is to emphasize it.  So maybe someone says, you don't work today,  

これを行う理由は、それを強調するためです。 それで誰かがこう言うかもしれません、「今日は仕事してないよ

do you? And then you say, No, no, I do work today,  

ね？」 そしてあなたは、「いやいや、私は今日は働いている、

or your sister doesn't work today, right?  She does work today. So you're simply  

もしくはあなたの妹さんは今日は働いていないんですよね？」と言います。 彼女は今日は仕事をしています。 つまり、単に

emphasizing the information. That's  the only reason to include this word.

情報を強調しているだけなのです。 これが この単語を含める唯一の理由です。 これは現在形なので、動詞の時制

So you need to think about your  verb tense because this is in the  

について考える必要があります

present simple. So in the past,  it would be I worked yesterday.

。 ですから、昔であれば、「 私は昨日働きました」ということになります。

And then someone would ask  you, you didn't work yesterday,  

そして誰かが あなたに、「昨日は仕事してなかったよ

right? Or you went to the mall  yesterday? And I say, no, no,  

ね？」と聞くでしょう。 それとも昨日ショッピングモールに行きましたか ？ そして私は「いや、いや、いや」と言います

no. I did work yesterday. So again, I'm  emphasizing it and this is my auxiliary  

。 昨日は仕事をしました。 もう一度 強調しますが、これは

verb in the past simple and then my verb is  the base verb. So that's the emphatic form.

過去形の助動詞で、動詞は 原形です。 これが強調形です。

And in this context it's used because he didn't  secure the dismantling, so they want to emphasize  

そしてこの文脈では、彼が解体を確実にしなかったためにそれが使われているので 、彼は確実に解体したということを強調したいのです

that he did secure. So what he did secure from  Trump was a commitment to negotiate some sort  

。 そこで彼がトランプから確保したのは、 何らかの

of new Canada US trade deal. There's some sort of,  some sort of lets us know that we don't know what  

新たなカナダと米国の貿易協定を交渉するという約束だった。 詳細が何であるかは 私たちには分からないということを何らかの形で知らせてくれます

the details are. Carney doesn't even know what the  details are because he's the one who said this.

。 これを言ったのはカーニー氏なので、詳細は不明だ。

Let's continue. He also asked Trump to stop with  

続けましょう。 また、彼はトランプ大統領に対し、私的な昼食会

the 501st state taunts during  their private luncheon, he said.

中に第501州に対する嘲笑をやめるよう要請したと 述べた。

Let's talk about luncheon. Notice that  pronunciation. You simply add in to the word  

昼食について話しましょう。 その発音に注意してください 。 単に「

lunch, luncheon, luncheon. A luncheon in this  context is a lunch meeting or a formal lunch.

lunch、luncheon、luncheon」という単語を追加するだけです。 この場合の昼食会とは、 昼食会または正式な昼食会のことを指します。 結婚式や記念日などの

You could have a luncheon for a formal lunch  party, maybe for a wedding or an anniversary,  

フォーマルなランチパーティーで昼食会を開くこともできます

but it's a formal lunch for a meeting  or party, for example, a luncheon.

が、それは会議 やパーティー、たとえば昼食会のためのフォーマルな昼食です。

So during this luncheon,  this formal lunch meeting,  

それで、この昼食会、 この正式な昼食会で、

do you know what Trump said he would stop  or what at least Kearney asked him to stop?

トランプ氏が何をやめると言ったか 、あるいは少なくともカーニー氏が何をやめるように求めたかご存じですか?

The taunts, so taunts to taunt someone.

挑発。つまり、誰かを挑発するための挑発です。

is to tease someone or to have mocking teasing  remarks. So every time Trump said publicly,  

誰かをからかったり、あざけるようなからかいの 発言をしたりすることです。 だから、トランプ氏が公の場で「

oh yeah, Canada is just part of the US,  that's taunting, teasing, mocking Canada  

そうだ、カナダは米国の一部だ」と言うたびに、 それはカナダ、そしてカナダ首相に対する嘲笑、からかい、愚弄となるのだ

and therefore the Prime Minister of Canada. So  that's what Mark Carney asked him to stop doing.

。 だから マーク・カーニーは彼にそれをやめるように頼んだのです。

Let's continue. It was a very constructive  meeting. So to describe something as  

続けましょう。 非常に建設的な会議でした 。 したがって、何かを建設的であると表現するということは、

constructive means that you accomplished a  lot. So it's another word for productive.

多くのことを達成したことを意味します 。 つまり、これは生産的という意味の別の言葉です。

It was a very constructive meeting.  We have a lot more work to do.  

非常に建設的な会議でした。 やるべき仕事はまだたくさんあります。   「

I'm not trying to suggest we can have one meeting  and everything's changed, but now we are engaged,  

一度の会議で すべてが変わると言っているわけではないが、現在、我々は真剣に取り組んでいる。

very fully engaged, he said. I feel better  about the relations. So I feel better about  

非常に熱心に取り組んでいる」と彼は語った。 関係については気分が良くなりました 。 ですから、私は

the relations between Canada and the US. So  relations is another word for relationship.

カナダとアメリカの関係について良い印象を持っています。 つまり、 関係とは関係性の別の言葉です。

Trump himself said Canada-US relations are  on a better trajectory. So trajectory is a  

トランプ大統領自身も、カナダと米国の関係は より良い軌道に乗っていると述べた。 つまり、軌道とは

path that one follows. So in this case,  the path was more of a negative one. The  

人が辿る道筋なのです。 したがって、この場合、 パスはより否定的なものでした。

last few months, fractious, as the article  previously said, tense as I recommended.

過去数ヶ月間は、記事 で以前に述べたように、不和で、私が示唆したように緊張した。

So now we're on a better trajectory,  

ですから、今は私たちはより良い軌道に乗っており、

so going towards the goal, a  different path after Tuesday's talks.

火曜日の会談後、別の道を進み、目標に向かっています。

And here instead of Tuesday's talks, so notice  the talks belong to Tuesday. That's why we have  

ここでは火曜日の講演ではなく、 火曜日の講演であることに注意してください。 だからこそ、

this possessive here. You can say after the  talks on Tuesday, if you said it another way,  

ここに所有格があるのです。 別の言い方をすれば、「火曜日の協議の後」と言うこともできます

but you could just say after Tuesday's talks.  And instead of talks, you could say after  

が、「火曜日の協議の後」と言うこともできます。 また、話し合いの代わりに、火曜日の対面の後と言うこともできます

Tuesday's face to face, or you could say face  to face talks if you wanted to include that.

し、 対面での話し合いを含めたい場合は、「対面での話し合い」と言うこともできます。

And this use of the word himself is  also simply to emphasize. It's not  

そして、この単語自体の使用も、 単に強調するためです。

required grammatically. You can say  Trump said Canada-US relations are  

文法的に必須ではありません。 トランプ大統領はカナダと米国の関係は

on a better trajectory, but  this is positive news. So by

より良い軌道に乗っていると述べたが、 これは良いニュースだと言える。 したがって、

Including Trump himself, it means not Trump's  aide, not Trump's assistant, Trump. So it's  

トランプ氏自身を含めるということは、トランプ氏の 補佐官やトランプ氏のアシスタントであるトランプ氏ではないことを意味します。 つまり、その

emphasizing that the words came out of Trump's  mouth, which makes it sound more impactful.

言葉がトランプ氏の口から出たものであるということを強調し 、よりインパクトのあるものにしているのです。

Let's continue. Speaking briefly to the  press after the Canadian delegation left,  

続けましょう。 カナダ代表団が去った後、大統領は記者団に短く語り、

the president said he was  happy to see Justin Trudeau  

ジャスティン・トルドー氏が

gone. Justin Trudeau was the former  prime minister of Canada, and then.

去ったことを嬉しく思うと述べた。 ジャスティン・トルドーは カナダの元首相でした。

Gone, meaning he is no longer the prime minister  because Mark Carney is the new prime minister,  

去ったということは、 マーク・カーニーが新しい首相になったため、彼はもはや首相ではないということで

so he was happy to see Justin Trudeau  gone. You can replace gone with leave,  

あり、ジャスティン・トルドーが去ったことを喜んでいた 。 gone を leave、leave、leave office に置き換えることができます

leave office. You could use that as  well, saying the former prime minister,  

。 それを「 元首相」と言うこともできます。「

this is Justin Trudeau, so saying the  former prime minister was antagonistic.

これはジャスティン・トルドーです」と言うと、 敵対的な印象を与えます。

And fostered a bad relationship between the  two countries. Antagonistic, it's an adjective,  

そして両国間の悪い関係を助長した 。 敵対的というのは形容詞な

so here to be. Now this is in the past  simple because he's no longer the prime  

ので、ここにあります。 彼はもう首相ではないので、これは単純な過去形です

minister. So at that time in the past was  antagonistic, which means hostile, aggressive.

。 ですから、過去のその時期は 敵対的、つまり敵対的、攻撃的でした。

Or confrontational antagonistic and  fostered a bad relationship between  

あるいは対立し、敵対し、二国 間の悪い関係を助長した

the two countries. The verb to foster  is very commonly used, especially in  

。 「forther」という動詞は、 特にフォーマルな専門的な文脈で非常によく使われます

a more formal professional context. It means to  encourage, promote or contribute to. It's often.

。 奨励する、促進する、または貢献することを意味します。 よくあるよ。

Used with positive things, but as you can  see here, you can also encourage or promote  

ポジティブなことに対して使われますが、 ここでわかるように、ネガティブなことを奨励したり促進したりすることもできます

something negative. So in a positive context,  you'll hear things like the teacher worked hard  

。 したがって、肯定的な文脈では、 教師が自信を育むために一生懸命働いた

to foster confidence, so to encourage, promote,  cause, bring about confidence in her students.

、つまり生徒に自信を促し、促進し、引き起こし、もたらすために働いた、といった言葉が聞かれるでしょう 。

In a negative context, which isn't as common  with the verb foster, but it's possible.  

否定的な文脈では、動詞 foster ほど一般的ではありませんが 、可能性としてはあります。   これは「

So notice it's a verb to foster, so you need  to conjugate it. Here it's in the pasty,  

forther（育てる）」という動詞なので、活用する必要があることに注意してください 。 ここには、

a lack of communication fostered tension.

コミュニケーション不足が緊張を助長しているという過去の話があります。

So it promoted tension. It promoted something  negative, so it contributed to or caused,  

つまり緊張が高まったのです。 それは何か 否定的なものを促進し、その結果、

brought about, fostered tension in their  relationship. Let's continue. While he called  

彼らの関係における緊張の原因となり、引き起こし、促進しました 。 続けましょう。 彼はトルドーと呼んでいますが、これは

Trudeau, so that he is Donald Trump and remember  Trudeau was the former prime minister of Canada,  

ドナルド・トランプのことです。 トルドーはカナダの元首相だったことを思い出してください。

while he called Trudeau the governor, so remember  Trudeau was the prime minister of Canada.

彼はトルドーを知事と呼んでいますが、 トルドーはカナダの首相だったことを思い出してください。 アメリカ合衆国

The terminology governor is used in the  United States for states. And remember,  

では州を表すために「知事」という用語が使われます 。 そして、

Trump was saying that Canada  should be the fifty-first state.

トランプ氏はカナダが 51番目の州になるべきだと言っていたことを思い出してください。

So if that were true, Trudeau  would not be a prime minister,  

もしそれが本当なら、トルドーは 首相ではなく

he would be a governor, but that's  not what is the current situation,  

知事になるはずだが、 現状はそうではない、

right? So while he showed Trudeau, he called  Trudeau the governor in a show of disrespect,  

そうだろ？ それで、彼はトルドー氏を見せながら、 敬意を欠いた態度でトルドー氏を知事と呼んだの

because like I said, this isn't the reality.  Trump said he hasn't done that with Carney.

ですが、私が言ったように、これは現実ではないのです。 トランプ氏はカーニー氏とはそのようなことはしていないと述べた。

And he may not in the future. So  notice this use of he hasn't done that.  

そして将来もそうならないかもしれない。 そこで、「 he hasn't done that」のこの用法に注目してください。

This is in the present perfect, but  we use the present perfect with an  

これは現在完了形ですが、未完了の時間参照 で現在完了形を使います

unfinished time reference. So if  I say I haven't done my homework.

。 だからもし 私が宿題をやっていないと言ったら。

It means I still can because it's an  unfinished time reference. But if I say  

それは、未完成の時間参照なので、まだできることを意味します 。 しかし、もし私が

I didn't do my homework, well then the timeline is  complete. The homework was due yesterday and it's  

宿題をやらなかったと言えば、タイムラインは 完了します。 宿題は昨日までに終わらせなければならなかっ

impossible for me to do the homework. So this  is important because it just means until now.

たのですが、私には宿題をするのは不可能です。 これは 今までという意味なので重要です。

And he may not, may not call him the governor in  a show of disrespect. He may not in the future,  

そして、彼は 敬意を欠いた態度で彼を知事と呼ぶことはできないかもしれない。 将来はそうならないかもしれない

but May is a model of possibility. So  it's saying, I may not call him governor,  

が、メイは可能性のモデルだ。 つまり 、私は彼を知事と呼ばないかもしれないが、

but on the other side, I may call  him governor. So Trump is saying  

一方では、私は彼を知事と呼ぶかもしれない、と言っているのです 。 つまりトランプ氏は、

it's still possible he will call him  the governor, and that's the end of

彼を知事と呼ぶ可能性はまだあると言っているわけだが、記事 はこれで終わりだ

The article. So what I'll do is I'll  read the article from start to finish,  

。 それで、私は 記事を最初から最後まで読みますので、

and you can focus on my pronunciation.  Carney tells Trump, Canada is not for sale.  

皆さんは私の発音に注目してください。 カーニー氏はトランプ大統領に対し、カナダは売り物ではないと告げる。

President praises PM as a very good person.

大統領は首相を非常に良い人物だと称賛した。 カナダの

Newly elected Prime Minister of  Canada Mark Carney stepped into  

新首相 マーク・カーニー氏は

the lion's den Tuesday for his first  face to face with his US counterpart,  

火曜日、 米国の首相と初めて対面した。ドナルド・トランプ大統領がカナダ併合の夢は実現しそうにないことを認めたため、この

a high stakes meeting that seemed to go well  with compliments exchanged on both sides as  

重要な会談は双方から称賛が交わされ、うまくいったように見えた

President Donald Trump conceded his dream  of annexing Canada is likely off the table.

。

Kearney's goal for this first meeting  of his premiership was to turn the page  

カーニー首相のこの首相就任後初の会談の目的は、

on a fractious few months with Canada-US  relations at their lowest point in decades.  

カナダと米国の関係が数十年で最低水準にあった数か月間の緊張状態に終止符を打つことだった 。   カーニー氏は

Speaking to reporters at the Canadian embassy  after his half day of talks with Trump,  

トランプ大統領との半日にわたる会談後、カナダ大使館で記者団に対し、

Kearney said he feels better about where things  stand now than when he arrived in Washington.

ワシントンに到着した時よりも現状の方が良くなっていると感じていると語った。 カーニー氏は、

Even if the US president did not yet  agree to dismantle the punishing tariff  

たとえ米国大統領がカナダ製品に対する 厳しい関税制度の撤廃にまだ同意していないとしても

regime on Canadian goods, what he did  secure from Trump was a commitment to  

、

negotiate some sort of new Canada-US  trade deal, Kearney said. He also asked  

何らかの新たなカナダ・米国 貿易協定を交渉するという約束はトランプ大統領から確保できたと述べた。 また、彼はトランプ

Trump to stop with the 51st state taunts  during their private luncheon, he said.

大統領に対し、私的な昼食会中に第51州に対する挑発をやめるよう求めたとも 述べた。

It was a very constructive meeting. We have a lot  more work to do. I'm not trying to suggest we can  

非常に建設的な会議でした。 やるべき仕事はまだたくさんあります 。 「

have one meeting and everything's changed,  but now we are engaged, very fully engaged,  

一度の会議ですべてが変わると言っているわけではない が、現在、我々は完全に関与している」と

he said. I feel better about the relations.  Trump himself said Canada-US relations are  

彼は語った。 関係については気分が良くなりました。 トランプ大統領自身も、火曜日の会談後、カナダと米国の関係は

on a better trajectory after Tuesday's  talks. Speaking briefly to the press.

より良い軌道に乗っていると述べた 。 報道陣に短く語った。

After the Canadian delegation left, the president  said he was happy to see Justin Trudeau gone,  

カナダ代表団が去った後、大統領は ジャスティン・トルドー氏の退陣を嬉しく思うと述べ、

saying the former prime minister was antagonistic  and fostered a bad relationship between the  

前首相は敵対的で二国 間の関係悪化を助長したと語った

two countries. While he called Trudeau  the governor in a show of disrespect,  

。 トランプ大統領はトルドー氏を 総裁と呼んで敬意を欠いた態度を示したが、カーニー氏

Trump said he hasn't done that with  Carney, and he may not in the future.

に対してはそのようなことはしておらず 、今後もしないかもしれないと述べた。

Do you want to keep learning English?

英語を学び続けたいですか？

With the news, if you do put yes,  yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes

ニュースでは、

in the

comments below and of course make sure you like

下のコメント欄に「はい、はい、はい、はい、はい、はい、はい、はい、はい」と記入して、もちろんこのレッスンが気に入ったことを確認し

this lesson,

、

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson,  

友達とシェアして購読すれ ば、新しいレッスンが投稿されるたびに通知が届きます。

and you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

また、英語を流暢に自信を持って話すための 6 つのヒントを紹介する無料のスピーキング ガイドも入手できます

to speak English fluently and  confidently. You can click here

。 ここをクリックして

to download it or look for the link

ダウンロードするか、説明にあるリンクを探してください

in the description. And

。 皆さんがきっと気に入るであろう

here's another lesson I know

もう一つのレッスンをご紹介します

you'll love. Watch

。

it now.

今すぐご覧ください。