Trump Meets Canada’s New Prime Minister 🇺🇸🇨🇦 Learn English With The News

In this lesson we'll read a news article  together so you can improve all areas of  

Dans cette leçon, nous lirons ensemble un article d'actualité afin que vous puissiez améliorer tous les domaines de

your English. You'll expand your vocabulary, learn  advanced grammar, and improve your pronunciation  

votre anglais. Vous élargirez votre vocabulaire, apprendrez une grammaire avancée et améliorerez votre prononciation

at the same time. And this article discusses  a current event, the first meeting between.

en même temps. Et cet article traite d’ un événement d’actualité, la première rencontre entre.

Donald Trump and Canada's new Prime  Minister Mark Carney. Welcome back to  

Donald Trump et le nouveau premier ministre du Canada, Mark Carney. Bienvenue à

JForrest English. Of course I'm Jennifer  now. Let's get started. Our headline  

JForrest English. Bien sûr que je suis Jennifer maintenant. Commençons. Notre titre

Carney tells Trump Canada is not for sale.  President praises PM as a very good person.

Carney dit à Trump que le Canada n’est pas à vendre. Le président félicite le Premier ministre comme étant une très bonne personne.

First, let's look at tell and compare this to say.  

Commençons par regarder « dire » et comparons-le à « dire ».

If I wanted to change this and use  say, but we have a person here.

Si je voulais changer cela et utiliser, disons, mais nous avons une personne ici.

Could I do that grammatically or would  something need to be done? What do you  

Puis-je le faire grammaticalement ou faudrait-il faire quelque chose ? Qu'en

think? If you replace tell with say, you need to  add the preposition too. Carney says to Trump,  

penses-tu? Si vous remplacez tell par say, vous devez également ajouter la préposition. Carney dit à Trump : « Le

Canada is not for sale, and I put  this part in quotations because this  

Canada n’est pas à vendre », et je mets cette partie entre guillemets parce que c’est

is the information coming out of Kearney's  mouth. Now, alternatively, you could say.

l’information qui sort de la bouche de Kearney. Maintenant, alternativement, vous pourriez dire.

Carney says Canada is not for sale. So notice  

Carney affirme que le Canada n’est pas à vendre. Remarquez donc

that different in structure.  You tell someone something.

que la structure est différente. Tu dis quelque chose à quelqu'un.

So Carney tells someone, Trump, and the  something is Canada is not for sale. We say  

Alors Carney dit à quelqu’un, Trump, et le problème c’est que le Canada n’est pas à vendre. Nous disons que

you can say something. Carney says Canada  is not for sale, this is the something,  

vous pouvez dire quelque chose. Carney dit que le Canada n'est pas à vendre, c'est quelque chose,

or you can say to someone something.  Carney says to Trump. So that's why  

ou vous pouvez dire quelque chose à quelqu'un. Carney dit à Trump. C'est pourquoi

you need that preposition here. I see a lot  of mistakes, so make sure you review this.

vous avez besoin de cette préposition ici. Je vois beaucoup d’erreurs, alors assurez-vous de revoir ceci.

Now, the next part, President praises  PM. PM is short for Prime Minister,  

Maintenant, la partie suivante, le président fait l'éloge du Premier ministre. PM est l’abréviation de Premier ministre,

which is the title for the Canadian  representative. President praises PM  

qui est le titre du représentant canadien. Le président félicite le Premier ministre

as a very good person. So let's talk  about the use of this verb to praise.

comme étant une très bonne personne. Alors parlons de l’utilisation de ce verbe pour louer.

Of course, when you praise, it means you express  admiration, approval, or support. For sentence  

Bien sûr, lorsque vous faites un éloge, cela signifie que vous exprimez votre admiration, votre approbation ou votre soutien. Pour la

structure, you can say someone praises, so  this is your verb to praise and you need to  

structure de la phrase, vous pouvez dire que quelqu'un fait l'éloge, donc c'est votre verbe louer et vous devez

conjugate it. So here it's in this past simple.  The students praised now someone as something.

le conjuguer. Alors le voici dans ce passé simple. Les étudiants ont maintenant loué quelqu'un comme quelque chose.

So the students praised Jennifer  as a great teacher. Thank you,  

Les étudiants ont donc loué Jennifer comme étant une excellente enseignante. Merci,

thank you. And that's the  structure that's used here.  

merci. Et c’est la structure qui est utilisée ici.   Le

So President Trump praises the Prime Minister  as and then something, so you need a noun,  

président Trump fait donc l’éloge du Premier ministre comme d’

a very good person. So this is very positive  for the new Prime Minister of Canada.

une très bonne personne. C’est donc très positif pour le nouveau premier ministre du Canada.

Another very common structure is someone praises,  so same thing, conjugate your verb, someone, then  

Une autre structure très courante est quelqu'un qui fait l'éloge, donc même chose, conjuguez votre verbe, quelqu'un, puis

you use the preposition 4, and you use a verb.  Now 4 is a preposition, so your verb needs to  

vous utilisez la préposition 4, et vous utilisez un verbe. Maintenant, 4 est une préposition, donc votre verbe doit

be an ING. The students praised Jennifer for being  a great teacher. This is a very common structure.

être un ING. Les étudiants ont félicité Jennifer pour être une excellente enseignante. C'est une structure très courante.

Now you can also just praise something. So  the students praised the English lesson. Wow,  

Maintenant, vous pouvez également simplement féliciter quelque chose. Les étudiants ont donc fait l’éloge du cours d’anglais. Wow,

learning English with the news is such a  great way. I love it. If you say that, you're  

apprendre l'anglais avec les nouvelles est une excellente façon de faire. Je l'aime. Si vous dites cela, vous faites l’

praising the English lesson. So you can praise  something directly. So if you want to show your

éloge de la leçon d’anglais. Vous pouvez donc féliciter quelque chose directement. Donc, si vous voulez montrer votre

Admiration, approval, or support for  this lesson and all the lessons I create,  

admiration, votre approbation ou votre soutien pour cette leçon et toutes les leçons que je crée,

then put that's right, that's right. Put  that's right in the comment to show that  

alors dites-le, c'est vrai. Mettez cela dans le commentaire pour montrer que

you are praising this lesson. But that's right  in the comments and don't worry about taking  

vous faites l'éloge de cette leçon. Mais c'est dans les commentaires et ne vous inquiétez pas de prendre

notes. I summarize everything in a free lesson  PDF. You can find the link in the description.

des notes. Je résume tout dans une leçon gratuite en PDF. Vous pouvez trouver le lien dans la description.

Now let's keep reading the article.  Newly elected Prime Minister of Canada,  

Continuons maintenant à lire l'article.  Le nouveau Premier ministre du Canada,

Mark Carney. So remember I said, Prime  Minister, you can just shorten it to PM  

Mark Carney. Alors, rappelez-vous que j'ai dit, Monsieur le Premier ministre, vous pouvez simplement l'abréger en PM

like we see here. Prime Minister of Canada,  Mark Carney, of course this man here,  

comme nous le voyons ici. Le Premier ministre du Canada, Mark Carney, bien sûr cet homme ici présent, est

stepped into the lion's den Tuesday. OK, what do  you think this means? Stepped into the lion's den.

entré dans la fosse aux lions mardi. OK, qu'est-ce que cela signifie selon vous ? Je suis entré dans la fosse aux lions.

Well, of course, this isn't a  literal meaning. He did not enter,  

Bien sûr, ce n’est pas une signification littérale. Il n'est pas entré,

so that would be step into is when you enter a  location. So he did not enter a lion's den. So

donc ce serait entrer quand vous entrez dans un endroit. Il n’est donc pas entré dans la fosse aux lions. Donc

This is a figurative meaning. And of course, a  lion's den is very dangerous, right? So if Mark  

c'est une signification figurative. Et bien sûr, une fosse aux lions est très dangereuse, n’est-ce pas ? Donc, si Mark

Carney stepped into the lion's den, it means he  entered a dangerous or hostile situation. So Mark  

Carney est entré dans la fosse aux lions, cela signifie qu’il est entré dans une situation dangereuse ou hostile. Mark

Carney stepped into the lion's den Tuesday for  his first face to face with his US counterpart.

Carney est donc entré dans la gueule du loup mardi pour son premier face à face avec son homologue américain.

Now notice here they didn't use the noun  meeting, first face to face meeting,  

Remarquez maintenant qu'ils n'ont pas utilisé ici le nom réunion, première réunion en face à face,

because it's obvious that face to face  represents face to face meeting. And of  

car il est évident que face à face représente une réunion en face à face. Et bien

course that represents an in-person meeting,  which is the opposite of a virtual meeting.

sûr, cela représente une réunion en personne, ce qui est l’opposé d’une réunion virtuelle.

So if someone could ask you,  oh, is it a Zoom interview,  

Alors si quelqu'un pouvait vous demander, oh, est-ce une interview Zoom,

which of course is a virtual interview.  And then you can reply back and say, no,  

qui bien sûr est une interview virtuelle. Et puis vous pouvez répondre et dire, non,

it's face to face. No, it's face to face.  You could also say, no, it's in person. No,  

c'est en face à face. Non, c'est face à face. On pourrait aussi dire non, c'est en personne. Non,

you don't have to add on, no, it's an in-person  interview because the context is obvious.

vous n'avez pas besoin d'ajouter quoi que ce soit, non, c'est une entrevue en personne parce que le contexte est évident.

Yes. Now, you might be discussing something  with someone virtually, but then say, oh,  

Oui. Maintenant, vous pourriez discuter de quelque chose avec quelqu'un virtuellement, mais ensuite dire : « Oh,

we should discuss this face to face.  We should discuss this and then you  

nous devrions en discuter en face à face ». Nous devrions en discuter et ensuite vous

can also add on in person, in person.  So you can use those as well and just  

pourrez également ajouter quelque chose en personne, en personne. Vous pouvez donc également les utiliser et simplement ne

not use the word meeting or interview  or whatever else the noun would be.

pas utiliser le mot réunion ou entretien ou tout autre nom.

For his first face to face  with his US counterpart,  

Pour son premier face à face avec son homologue américain,

so of course the counterpart to the Prime  Minister of Canada is the president of the  

l'homologue du Premier ministre du Canada est bien sûr le président des

United States of America. So that's what  this with his US counterpart represents  

États-Unis d'Amérique. Voilà donc ce que représente cette rencontre avec son homologue américain,

a high stakes meeting that seemed to go well  with compliments exchanged on both sides. OK.

une rencontre à enjeux élevés qui semble s'être bien déroulée, avec des compliments échangés de part et d'autre. D'ACCORD.

Let's talk about high stakes. This is  an adjective. It describes the meeting  

Parlons des enjeux élevés. C'est un adjectif. Cela décrit la réunion

and it means that there's a lot to  gain or lose. So that represents  

et signifie qu'il y a beaucoup à gagner ou à perdre. Cela représente donc des

high stakes. You hear this in many  different contexts, especially in

enjeux importants. Vous entendez cela dans de nombreux contextes différents, en particulier dans les

In crime movies or police movies, there's a  lot of high stakes negotiations or situations  

films policiers ou les films policiers, où il y a beaucoup de négociations ou de situations à enjeux élevés

and a lot to do with politics is considered high  stakes. So a high stakes meeting that seemed to go

et où beaucoup de choses liées à la politique sont considérées comme des enjeux élevés. Donc une réunion à enjeux élevés qui semble s'être

Well. First of all, to go well, you  should definitely have this in your  

bien déroulée. Tout d'abord, pour bien se passer, vous devez absolument avoir cela dans votre

vocabulary and notice the verb  here is go. So if you wanted to  

vocabulaire et remarquer que le verbe ici est aller. Donc si vous voulez l'

use this in different conjugations,  your verb go is what you conjugate.

utiliser dans différentes conjugaisons, c'est votre verbe aller que vous conjuguez.

A very common question you should have in your  vocabulary is how did the meeting go? Now instead  

Une question très courante que vous devriez avoir dans votre vocabulaire est : comment s’est déroulée la réunion ? Maintenant, au lieu

of the meeting, it could be anything. How did  the interview go? How did the party go? How did  

de la réunion, cela pourrait être n'importe quoi. Comment s'est déroulé l'entretien ? Comment s'est passée la fête ? Comment s'est

the concert go? It can be anything, social  or professional. So how did the meeting go?

passé le concert ? Cela peut être n’importe quoi, social ou professionnel. Alors, comment s'est passée la réunion ?

How would you answer this in a simple way?  You can say it or the meeting went, went well  

Comment répondriez-vous à cela de manière simple ? Vous pouvez le dire ou la réunion s'est déroulée, s'est bien déroulée

because go is your verb. So this is in  the past simple. So your answer would  

car aller est votre verbe. Donc c'est au passé simple. Donc votre réponse

be in the past simple. Here are some options.  It went well, which is, you know, so, so OK.

serait au passé simple. Voici quelques options. Ça s'est bien passé, ce qui est, vous savez, très, très bien.

Good, a little bit better. Great, better than  expected. So that's an interesting one. Or you  

Bien, un peu mieux. Génial, mieux que prévu. C'est donc quelque chose d'intéressant. Ou vous

can make it negative and say it didn't go  well, which means it went poorly or badly.

pouvez le rendre négatif et dire que ça ne s'est pas bien passé, ce qui signifie que ça s'est mal passé ou que ça s'est mal passé.

To sound worse. It went terribly.  It went worse than expected. So  

Pour paraître pire. Ça s'est terriblement mal passé. Cela s'est passé pire que prévu. Il

must know question and these are  some potential answers you can use,  

faut donc savoir répondre à cette question et voici quelques réponses potentielles que vous pouvez utiliser,

although there are other adverbs you can use as  well. Now notes here though that seemed to go  

bien qu'il existe également d'autres adverbes que vous pouvez utiliser . Maintenant, notez ici que cela semble bien se passer

well. If something seems to go well, it means  we have some evidence, but we don't know 100%.

. Si quelque chose semble bien se passer, cela signifie que nous avons des preuves, mais nous ne le savons pas à 100 %.

So I might say if I went to an  interview, they seemed to like me,  

Donc je pourrais dire que si j'allais à un entretien, ils semblaient m'apprécier,

but I don't know. They didn't say Jennifer,  I like you. It's just their body language,  

mais je ne sais pas. Ils n'ont pas dit Jennifer, tu me plais. C'est juste leur langage corporel,

the conversation we had. So it's my guess  or there's some evidence, but it's not 100%.

la conversation que nous avons eue. C'est donc mon hypothèse ou il y a des preuves, mais ce n'est pas à 100 %.

So let's review this part again. A high stakes  meeting that seemed to go well with compliments  

Alors, revoyons à nouveau cette partie. Une réunion à enjeux élevés qui semble s'être bien déroulée avec des compliments

exchanged on both sides. So compliments  is I say something nice about you. Now,  

échangés de part et d'autre. Donc, un compliment, c'est quand je dis quelque chose de gentil à ton sujet. Maintenant,

if it's exchanged on both sides, it means  Donald Trump said nice things about Mark  

si c'est échangé des deux côtés, cela signifie que Donald Trump a dit de belles choses à propos de Mark

Carney and Mark Carney said nice things  about Donald Trump. So that's exchanged. Now,

Carney et que Mark Carney a dit de belles choses à propos de Donald Trump. Donc c'est échangé. Maintenant,

Compliments, you can use this with with  anything. We often use this with personal  

Compliments, vous pouvez l'utiliser avec n'importe quoi. Nous utilisons souvent cela avec les

appearances. You might say, Oh, Jennifer, I  really like your hair today, or oh Jennifer,  

apparences personnelles. Vous pourriez dire : « Oh, Jennifer, j’aime vraiment tes cheveux aujourd’hui », ou « Oh Jennifer,

that lipstick looks great on you. Or oh  Jennifer, you did an awesome job with the  

ce rouge à lèvres te va à ravir ». Ou oh Jennifer, tu as fait un travail formidable avec la

presentation. So compliments is used in a wide  range of both physical and skill-based as well.

présentation. Les compliments sont donc utilisés dans une large gamme de manifestations, tant physiques que professionnelles.

Notice here, compliments is a noun. Now, I  know that for one because it's in the plural  

Notez ici que compliments est un nom. Maintenant, je le sais parce que c'est au pluriel

form and it follows a preposition. So based on  the sentence structure, I know this is a noun,  

et que cela suit une préposition. Donc, d'après la structure de la phrase, je sais que c'est un nom,

but the verb to complement can also  be used. So you can use the verb to  

mais le verbe compléter peut également être utilisé. Vous pouvez donc utiliser le verbe

compliment, of course you would conjugate that and

complimenter, bien sûr vous le conjuguerez au

The past simple. She complimented my  outfit. Jennifer, I love that shirt.  

passé simple. Elle a complimenté ma tenue. Jennifer, j'adore cette chemise.

She complimented my outfit or my shirt in  this case. Now, if you use it as a noun,  

Elle a complimenté ma tenue ou ma chemise dans ce cas. Maintenant, si vous l'utilisez comme nom,

the co-location, the verb is you give. She gave  me a compliment. So remember, verb and noun.

la colocalisation, le verbe est vous donnez. Elle m'a fait un compliment. Alors souvenez-vous, verbe et nom.

So let's continue with compliments exchanged on  both sides as President Donald Trump conceded  

Continuons donc avec les compliments échangés des deux côtés alors que le président Donald Trump a concédé que

his dream of annexing Canada  is likely off the table. Oh,  

son rêve d’annexer le Canada était probablement hors de question. Oh,

OK, I love this expression, off the  table. This means that something is

OK, j'adore cette expression, hors de propos. Cela signifie que quelque chose

No longer an option or no longer being considered.  For example, I could say extending the contract  

n’est plus une option ou n’est plus envisagé. Par exemple, je pourrais dire que la prolongation du contrat n’est

is off the table. So maybe we met face to  face to discuss extending the contract,  

pas envisageable. Alors peut-être que nous nous sommes rencontrés en face à face pour discuter de la prolongation du contrat,

but then you told me we don't have the funding.  So it's off the table. It's no longer an option.

mais vous m'avez ensuite dit que nous n'avions pas le financement. Donc c'est hors de question. Ce n'est plus une option.

Now the opposite of this is true. If you change it  to is on the table, it means that it is an option.  

Or, c’est le contraire qui est vrai. Si vous le changez en « est sur la table », cela signifie que c’est une option.

It can be considered. So if we meet face to  face and you say, Hey, Jennifer, great news,  

Cela peut être envisagé. Donc, si nous nous rencontrons face à face et que vous dites : « Hé, Jennifer, excellente nouvelle, la

extending the contract is on the table. But  it doesn't mean it's guaranteed. It just  

prolongation du contrat est sur la table. » Mais cela ne signifie pas que c’est garanti. Cela

means that we can discuss it more.  It's an option we can consider it.

signifie simplement que nous pouvons en discuter davantage. C'est une option que nous pouvons envisager.

Now let's talk about this verb here, concede,  

Parlons maintenant de ce verbe ici, concéder,

and then in the past simple  conceded, concede, conceded.  

puis au passé simple concédé, concédé, concédé.

This means that Donald Trump admitted, but he  reluctantly admitted, reluctantly means that

Cela signifie que Donald Trump a admis, mais il a admis à contrecœur, à contrecœur signifie qu'il ne

He didn't really want to, but he  finally admitted that annexing Canada,  

voulait pas vraiment, mais il a finalement admis que l'annexion du Canada,

so annexing Canada in this context  meant that the United States wanted  

donc l'annexion du Canada dans ce contexte signifiait que les États-Unis voulaient que le

Canada to become a part of the  United States, of the 51st state.

Canada devienne une partie des États-Unis, du 51e État.

And that is no longer an option, and Donald  Trump has admitted that or accepted that.

Et ce n’est plus une option, et Donald Trump l’a admis ou accepté.

Are you enjoying this lesson? If you are, then I  want to tell you about the finally fluent academy.  

Est-ce que vous appréciez cette leçon ? Si c'est le cas, je veux vous parler de l'académie Enfin Fluent.

This is my premium training program where we  study native English speakers from TV, movies,  

Il s'agit de mon programme de formation premium où nous étudions des anglophones natifs de la télévision, des films, de

YouTube, and the news so you can improve  your listening skills of fast English.

YouTube et des actualités afin que vous puissiez améliorer vos compétences d'écoute en anglais rapide.

And your vocabulary with natural expressions and  learn advanced grammar easily. Plus you'll have  

Et votre vocabulaire avec des expressions naturelles et apprenez facilement la grammaire avancée. De plus, vous

me as your personal coach. You can look in the  description for the link to learn more, or you  

m'aurez comme coach personnel. Vous pouvez consulter la description pour trouver le lien pour en savoir plus, ou vous

can go to my website and click on finally fluent  Academy. Now let's continue with our lesson.

pouvez aller sur mon site Web et cliquer sur finally fluent Academy. Continuons maintenant notre leçon.

Carney's goal for this first meeting  of his premiership. So remember,  

Le but de Carney pour cette première rencontre de son mandat. Alors rappelez-vous,

in Canada, Mark Carney is the new prime minister.

au Canada, Mark Carney est le nouveau premier ministre.

So to refer to his leadership,  the terminology is premiership,  

Donc, pour faire référence à son leadership, la terminologie est « premier ministre »,

and this would be for other countries that  have a prime minister. Now for countries that  

et cela s’appliquerait aux autres pays qui ont un premier ministre. Maintenant, pour les pays qui

have a president, the equivalent  would be presidency, presidency.

ont un président, l’équivalent serait présidence, présidence.

So if this were about Trump, it would  be Trump's goal for his presidency. And  

Donc, si cela concernait Trump, ce serait l’objectif de Trump pour sa présidence. Et

notice that possessive. So the possessive  matches the subject because Trump is male,  

remarquez que c'est possessif. Donc le possessif correspond au sujet parce que Trump est un homme,

of course, it's his. Kearney is

bien sûr, c'est le sien. Kearney est un

Male, so it's his. His premiership  was to turn the page on a fractious  

homme, donc c'est le sien. Son mandat de premier ministre a permis de tourner la page après

few months with Canada-US relations  at their lowest point in decades.

quelques mois de tensions, alors que les relations entre le Canada et les États-Unis étaient à leur plus bas niveau depuis des décennies.

Let's look at to turn the page. Of course, this  is another idiom because idioms don't have a  

Regardons pour tourner la page. Bien sûr, c'est un autre idiome, car les idiomes n'ont pas de

literal meaning. So this is my to do list.  So if I turn the page, I have a fresh page.

sens littéral. Voilà donc ma liste de choses à faire. Donc si je tourne la page, j'ai une page fraîche.

So it's a fresh start. So that is the meaning  of this idiom. It's not literally about turning  

C'est donc un nouveau départ. Voilà donc le sens de cet idiome. Il ne s’agit pas littéralement de tourner

a page. It's about a fresh start or a new  beginning, a new relationship between the two.

une page. Il s’agit d’un nouveau départ ou d’un nouveau commencement, d’une nouvelle relation entre les deux.

Let's review fractious. This is an adjective.  Notice that pronunciation, fractious,  

Passons en revue Fractious. C'est un adjectif. Notez que la prononciation est fracteuse,

fractious, fractious. This isn't the most  common adjective. A more common one would  

fracteuse, fracteuse. Ce n’est pas l’adjectif le plus courant. Une situation plus courante

be tense on a tense few months. It's not  a direct synonym. fractious means that.

serait celle de quelques mois tendus. Ce n’est pas un synonyme direct. grincheux signifie que.

The the person or in this case,  the people, they're easily upset,  

La personne, ou dans ce cas, les gens, sont facilement contrariés,

easily annoyed, so they're the  conflict is quick or easy to happen,  

facilement agacés, donc le conflit se produit rapidement ou facilement,

but tenses would be a more common choice on a  fractious or on a tense few months with Canada-US  

mais les temps seraient un choix plus courant dans une période conflictuelle ou tendue, les relations canado-américaines étant à

relations at their lowest point in decades.  Of course, one decade is a period of 10 years.

leur plus bas niveau depuis des décennies. Bien sûr, une décennie est une période de 10 ans.

So decades, it's unknown, but it's 20 or more  years. So of course it sounds like a longer  

Donc des décennies, c'est inconnu, mais c'est 20 ans ou plus . Alors bien sûr, cela ressemble à une période plus longue

time and notice that preposition choice would be  in decades, in decades, in 20 years, in decades.

et remarquez que le choix de la préposition serait en décennies, en décennies, en 20 ans, en décennies.

Let's continue. Speaking to reporters at  the Canadian embassy after his half day  

Continuons. S'adressant aux journalistes à l'ambassade du Canada après sa demi-journée

of talks with Trump, Carney said he feels  better about where things stand now than  

de discussions avec Trump, Carney a déclaré qu'il se sentait mieux dans la situation actuelle que

when he arrived in Washington. So notice  this part here, this simply gives you  

lorsqu'il était arrivé à Washington. Alors remarquez cette partie ici, cela vous donne simplement

more information. The sentence would be  just this, Carney said he feels better.

plus d’informations. La phrase serait simplement celle-ci, Carney a dit qu'il se sentait mieux.

Now notice here you can say something if you  wanted to include reporters will notice here  

Maintenant, remarquez ici que vous pouvez dire quelque chose si vous souhaitez inclure les journalistes. Vous remarquerez ici que

you also have speak to something. So Carney said  to reporters he feels better about. You could also  

vous devez également parler de quelque chose. Carney a donc déclaré aux journalistes qu'il se sentait mieux. Vous pourriez aussi

say that so notice you speak to, you say too, but  Carney told reporters, so you just tell someone.

dire que vous remarquez que vous parlez, vous dites aussi, mais Carney l'a dit aux journalistes, alors vous le dites simplement à quelqu'un.

So he said he feels better  about where things stand now.

Il a donc déclaré qu’il se sentait mieux dans la situation actuelle.

So this where things stand now, this is the status  of things. So someone might ask you, where do we  

Voilà donc où en sont les choses maintenant, voilà l’état des choses. Quelqu’un pourrait donc vous demander quelle est notre

stand on extending the contract. So they're  asking, what is the status? What are people's  

position concernant la prolongation du contrat. Alors ils demandent : quel est le statut ? Quelles sont les

opinions or stances? What are people saying? So  that's a common question. Where do things stand?

opinions ou les positions des gens ? Que disent les gens ? C'est donc une question courante. Où en sont les choses ?

So let's review that question that  I gave you. Where do we stand on,  

Alors, passons en revue la question que je vous ai posée. Où en sommes-nous,

and then because on is a preposition, your next  verb is in ING. Where do we stand on extending  

et puis parce que on est une préposition, votre prochain verbe est en ING. Où en sommes-nous sur la prolongation

the contract? So you're asking, what's  our current status? What's our current

du contrat ? Alors vous demandez, quel est notre statut actuel ? Quelle est notre

Opinion, our, our belief, or plan,  

opinion actuelle, notre croyance ou notre plan,

all of that could be represented with  the word status. And then someone could  

tout cela pourrait être représenté par le mot statut. Et puis quelqu'un pourrait

reply back and say it's still on the table.  What does that mean? If it's on the table?

répondre et dire que c'est toujours sur la table.  Qu'est-ce que cela signifie? Si c'est sur la table ?

It's still an option. It's still something  that we're considering. Remember,  

C'est toujours une option. C'est encore quelque chose que nous envisageons. N'oubliez pas que

the opposite is it's off the table. It's off the  table. So another common question. So he feels  

l'inverse est hors de question. C'est hors de question. Donc une autre question courante. Il se sent donc

better about where things stand now than when  he arrived in Washington, so that comparison.

mieux dans la situation actuelle que lorsqu'il est arrivé à Washington, d'où cette comparaison.

Even if the US president, of course,  

Même si le président américain, bien sûr,

Donald Trump did not yet agree to dismantle  the punishing tariff regime on Canadian goods.

Donald Trump, n’a pas encore accepté de démanteler le régime tarifaire punitif sur les produits canadiens.

Let's talk about dismantle in this  context. It means to get rid of  

Parlons de démantèlement dans ce contexte. Il s'agit de se débarrasser

and then get rid of the state here the  tariff regime. So the tariffs that the  

du régime tarifaire, puis de se débarrasser de l'État ici. Donc, les tarifs que les

US has imposed on Canada. So you could  also say to get rid of, to eliminate.

États-Unis ont imposés au Canada. On pourrait donc aussi dire se débarrasser de, éliminer.

Let's continue. What he did secure from  Trump. So notice here, he didn't secure.

Continuons. Ce qu’il a obtenu de Trump. Alors remarquez ici, il n'a pas sécurisé.

A dismantling of the punishing tariff regime.

Un démantèlement du régime tarifaire punitif.

So secure would mean he, he got it, he  achieved it. He has it. But so they're  

Donc, être en sécurité signifierait qu'il l'a obtenu, qu'il l'a accompli. Il l'a. Mais c'est ainsi qu'ils

making that contrast. So he didn't secure  this. So they're saying what he did secure  

font ce contraste. Il n'a donc pas obtenu cela. Ils disent donc que ce qu'il a obtenu

from Trump was a commitment to negotiate some  sort of new Canada-US trade deal, Carney said.

de Trump, c'est un engagement à négocier une sorte de nouvel accord commercial entre le Canada et les États-Unis, a déclaré Carney.

Let's review this again. What  he did secure from Trump.

Revoyons cela à nouveau. Ce qu’il a obtenu de Trump.

Do you notice anything about  what I've highlighted here?

Avez-vous remarqué quelque chose à propos de ce que j’ai mis en évidence ici ?

How about this did secure.

Que dirais-tu de sécuriser cela ?

Because the past simple to  write this in the past simple,  

Parce que le passé simple pour écrire ceci au passé simple,

you wouldn't use did secure. You  would just say what he secured.  

vous n'utiliseriez pas did secure. Vous diriez simplement ce qu’il a obtenu.

So this is your verb to secure. So you  would put that in the pasty, which is

Donc c'est votre verbe sécuriser. Vous le mettriez donc dans la pâte, qui est

secured. The pronunciation is very similar because  it's just a very soft D. What he secured from  

sécurisée. La prononciation est très similaire car c'est juste un D très doux. Ce qu'il a obtenu de

Trump. That's the pasty. So what is this? What  he did secure. This is called the emphatic form.

Trump. C'est le pâté. Alors qu'est-ce que c'est ? Ce qu'il a obtenu. C'est ce qu'on appelle la forme emphatique.

So it uses the auxiliary verb simply to emphasize.  Let me give you an example sentence. I can say  

Il utilise donc le verbe auxiliaire simplement pour souligner. Laissez-moi vous donner un exemple de phrase. Je peux dire que

I work today, a very basic present simple  sentence, or I could say I do work today.

je travaille aujourd'hui, une phrase très basique au présent simple , ou je pourrais dire que je travaille aujourd'hui.

Adding do and then work is now  the base verb. So if it were she,  

L'ajout de do puis work est désormais le verbe de base. Donc si c'était elle,

it would be she does work today or she works  today. So this is your verb conjugated, but  

ce serait elle travaille aujourd'hui ou elle travaille aujourd'hui. Donc c'est votre verbe conjugué, mais

here it's the base verb and you add your auxiliary  verb conjugated with the subject. The only reason.

ici c'est le verbe de base et vous ajoutez votre verbe auxiliaire conjugué avec le sujet. La seule raison.

The reason to do this is to emphasize it.  So maybe someone says, you don't work today,  

La raison pour laquelle je fais cela est de le souligner. Alors peut-être que quelqu'un dit : « Tu ne travailles pas aujourd'hui,

do you? And then you say, No, no, I do work today,  

n'est-ce pas ? » Et puis tu dis : Non, non, je travaille aujourd'hui,

or your sister doesn't work today, right?  She does work today. So you're simply  

ou ta sœur ne travaille pas aujourd'hui, n'est-ce pas ? Elle travaille aujourd'hui. Vous mettez donc simplement

emphasizing the information. That's  the only reason to include this word.

l’accent sur l’information. C'est la seule raison d'inclure ce mot.

So you need to think about your  verb tense because this is in the  

Vous devez donc réfléchir au temps de votre verbe, car il est au

present simple. So in the past,  it would be I worked yesterday.

présent simple. Donc, dans le passé, c'était « j'ai travaillé hier ».

And then someone would ask  you, you didn't work yesterday,  

Et puis quelqu'un vous demanderait, vous n'avez pas travaillé hier,

right? Or you went to the mall  yesterday? And I say, no, no,  

n'est-ce pas ? Ou tu es allé au centre commercial hier ? Et je dis, non, non,

no. I did work yesterday. So again, I'm  emphasizing it and this is my auxiliary  

non. J'ai travaillé hier. Donc encore une fois, je le souligne et c'est mon

verb in the past simple and then my verb is  the base verb. So that's the emphatic form.

verbe auxiliaire au passé simple et ensuite mon verbe est le verbe de base. Voilà donc la forme emphatique.

And in this context it's used because he didn't  secure the dismantling, so they want to emphasize  

Et dans ce contexte, il est utilisé parce qu'il n'a pas sécurisé le démantèlement, donc ils veulent souligner

that he did secure. So what he did secure from  Trump was a commitment to negotiate some sort  

qu'il l'a sécurisé. Ce qu’il a obtenu de Trump, c’est un engagement à négocier une sorte

of new Canada US trade deal. There's some sort of,  some sort of lets us know that we don't know what  

de nouvel accord commercial entre le Canada et les États-Unis. Il y a une sorte de, une sorte de nous fait savoir que nous ne connaissons pas

the details are. Carney doesn't even know what the  details are because he's the one who said this.

les détails. Carney ne connaît même pas les détails, car c'est lui qui a dit cela.

Let's continue. He also asked Trump to stop with  

Continuons. Il a également demandé à Trump d'arrêter ses

the 501st state taunts during  their private luncheon, he said.

railleries à l'encontre du 501e État lors de leur déjeuner privé, a-t-il déclaré.

Let's talk about luncheon. Notice that  pronunciation. You simply add in to the word  

Parlons du déjeuner. Notez cette prononciation. Il suffit d'ajouter au mot

lunch, luncheon, luncheon. A luncheon in this  context is a lunch meeting or a formal lunch.

déjeuner, déjeuner, déjeuner. Un déjeuner dans ce contexte est un déjeuner d’affaires ou un déjeuner formel.

You could have a luncheon for a formal lunch  party, maybe for a wedding or an anniversary,  

Vous pourriez organiser un déjeuner pour un déjeuner formel , peut-être pour un mariage ou un anniversaire,

but it's a formal lunch for a meeting  or party, for example, a luncheon.

mais c'est un déjeuner formel pour une réunion ou une fête, par exemple, un déjeuner.

So during this luncheon,  this formal lunch meeting,  

Alors, pendant ce déjeuner, ce déjeuner officiel,

do you know what Trump said he would stop  or what at least Kearney asked him to stop?

savez-vous ce que Trump a dit qu’il arrêterait ou ce que Kearney lui a au moins demandé d’arrêter ?

The taunts, so taunts to taunt someone.

Les railleries, donc les railleries pour railler quelqu'un.

is to tease someone or to have mocking teasing  remarks. So every time Trump said publicly,  

c'est taquiner quelqu'un ou avoir des remarques moqueuses. Donc, chaque fois que Trump dit publiquement,

oh yeah, Canada is just part of the US,  that's taunting, teasing, mocking Canada  

oh oui, le Canada n'est qu'une partie des États-Unis, c'est une raillerie, une provocation, une moquerie à l'égard du Canada

and therefore the Prime Minister of Canada. So  that's what Mark Carney asked him to stop doing.

et donc du Premier ministre du Canada. C'est donc ce que Mark Carney lui a demandé d'arrêter de faire.

Let's continue. It was a very constructive  meeting. So to describe something as  

Continuons. C'était une réunion très constructive . Donc, décrire quelque chose comme

constructive means that you accomplished a  lot. So it's another word for productive.

constructif signifie que vous avez accompli beaucoup de choses. C'est donc un autre mot pour productif.

It was a very constructive meeting.  We have a lot more work to do.  

C'était une réunion très constructive. Nous avons encore beaucoup de travail à faire.

I'm not trying to suggest we can have one meeting  and everything's changed, but now we are engaged,  

Je ne veux pas dire que nous pouvons avoir une seule réunion et que tout changera, mais maintenant nous sommes engagés,

very fully engaged, he said. I feel better  about the relations. So I feel better about  

très pleinement engagés, a-t-il déclaré. Je me sens mieux dans mes relations. Je me sens donc mieux à propos

the relations between Canada and the US. So  relations is another word for relationship.

des relations entre le Canada et les États-Unis. Donc, relations est un autre mot pour relation.

Trump himself said Canada-US relations are  on a better trajectory. So trajectory is a  

Trump lui-même a déclaré que les relations entre le Canada et les États-Unis étaient sur une meilleure trajectoire. Donc la trajectoire est un

path that one follows. So in this case,  the path was more of a negative one. The  

chemin que l’on suit. Donc dans ce cas, le chemin était plutôt négatif. Ces

last few months, fractious, as the article  previously said, tense as I recommended.

derniers mois, conflictuels, comme le disait l'article précédemment, tendus comme je le recommandais.

So now we're on a better trajectory,  

Nous sommes donc désormais sur une meilleure trajectoire, nous

so going towards the goal, a  different path after Tuesday's talks.

allons vers le but, un chemin différent après les discussions de mardi.

And here instead of Tuesday's talks, so notice  the talks belong to Tuesday. That's why we have  

Et ici, au lieu des discussions de mardi, remarquez bien que les discussions appartiennent à mardi. C'est pourquoi nous avons

this possessive here. You can say after the  talks on Tuesday, if you said it another way,  

ce possessif ici. Vous pouvez dire après les discussions de mardi, si vous le dites autrement,

but you could just say after Tuesday's talks.  And instead of talks, you could say after  

mais vous pouvez simplement dire après les discussions de mardi. Et au lieu de parler de discussions, vous pourriez dire après la réunion en

Tuesday's face to face, or you could say face  to face talks if you wanted to include that.

face à face de mardi, ou vous pourriez dire des discussions en face à face si vous vouliez inclure cela.

And this use of the word himself is  also simply to emphasize. It's not  

Et cette utilisation du mot lui-même est également simplement pour souligner. Ce n'est pas

required grammatically. You can say  Trump said Canada-US relations are  

grammaticalement nécessaire. On peut dire que Trump a déclaré que les relations entre le Canada et les États-Unis sont

on a better trajectory, but  this is positive news. So by

sur une meilleure trajectoire, mais c’est une nouvelle positive. Donc, en

Including Trump himself, it means not Trump's  aide, not Trump's assistant, Trump. So it's  

incluant Trump lui-même, cela signifie pas l'assistant de Trump, pas l'assistant de Trump, Trump. Cela

emphasizing that the words came out of Trump's  mouth, which makes it sound more impactful.

souligne donc que les mots sont sortis de la bouche de Trump , ce qui les rend plus percutants.

Let's continue. Speaking briefly to the  press after the Canadian delegation left,  

Continuons. S'adressant brièvement à la presse après le départ de la délégation canadienne,

the president said he was  happy to see Justin Trudeau  

le président a déclaré qu'il était heureux de voir Justin Trudeau

gone. Justin Trudeau was the former  prime minister of Canada, and then.

parti. Justin Trudeau était l’ancien premier ministre du Canada, puis.

Gone, meaning he is no longer the prime minister  because Mark Carney is the new prime minister,  

Parti, ce qui signifie qu'il n'est plus le premier ministre parce que Mark Carney est le nouveau premier ministre,

so he was happy to see Justin Trudeau  gone. You can replace gone with leave,  

il était donc heureux de voir Justin Trudeau parti. Vous pouvez remplacer « parti » par « congé », «

leave office. You could use that as  well, saying the former prime minister,  

quitter le bureau ». On pourrait aussi utiliser cela , en disant l’ancien premier ministre,

this is Justin Trudeau, so saying the  former prime minister was antagonistic.

c’est Justin Trudeau, donc dire l’ ancien premier ministre était antagoniste.

And fostered a bad relationship between the  two countries. Antagonistic, it's an adjective,  

Et a favorisé une mauvaise relation entre les deux pays. Antagoniste, c'est un adjectif,

so here to be. Now this is in the past  simple because he's no longer the prime  

donc là pour être. Maintenant, c'est du passé simple, car il n'est plus Premier

minister. So at that time in the past was  antagonistic, which means hostile, aggressive.

ministre. Donc, à cette époque, dans le passé, c'était antagoniste, ce qui signifie hostile, agressif.

Or confrontational antagonistic and  fostered a bad relationship between  

Ou une relation conflictuelle et antagoniste qui a favorisé une mauvaise relation entre

the two countries. The verb to foster  is very commonly used, especially in  

les deux pays. Le verbe favoriser est très couramment utilisé, surtout dans

a more formal professional context. It means to  encourage, promote or contribute to. It's often.

un contexte professionnel plus formel. Cela signifie encourager, promouvoir ou contribuer à. C'est souvent le cas.

Used with positive things, but as you can  see here, you can also encourage or promote  

Utilisé avec des choses positives, mais comme vous pouvez le voir ici, vous pouvez également encourager ou promouvoir

something negative. So in a positive context,  you'll hear things like the teacher worked hard  

quelque chose de négatif. Donc, dans un contexte positif, vous entendrez des choses comme l'enseignant a travaillé dur

to foster confidence, so to encourage, promote,  cause, bring about confidence in her students.

pour favoriser la confiance, pour encourager, promouvoir, provoquer, susciter la confiance chez ses élèves.

In a negative context, which isn't as common  with the verb foster, but it's possible.  

Dans un contexte négatif, ce qui n'est pas aussi courant avec le verbe foster, mais c'est possible.

So notice it's a verb to foster, so you need  to conjugate it. Here it's in the pasty,  

Alors remarquez que c'est un verbe favoriser, vous devez donc le conjuguer. Ici, dans le passé,

a lack of communication fostered tension.

le manque de communication a favorisé les tensions.

So it promoted tension. It promoted something  negative, so it contributed to or caused,  

Cela a donc créé des tensions. Cela a favorisé quelque chose de négatif, donc cela a contribué ou provoqué, provoqué

brought about, fostered tension in their  relationship. Let's continue. While he called  

, favorisé des tensions dans leur relation. Continuons. Alors qu'il a appelé

Trudeau, so that he is Donald Trump and remember  Trudeau was the former prime minister of Canada,  

Trudeau, pour qu'il soit Donald Trump et rappelez-vous que Trudeau était l'ancien premier ministre du Canada,

while he called Trudeau the governor, so remember  Trudeau was the prime minister of Canada.

alors qu'il a appelé Trudeau le gouverneur, rappelez-vous que Trudeau était le premier ministre du Canada.

The terminology governor is used in the  United States for states. And remember,  

La terminologie « gouverneur » est utilisée aux États-Unis pour désigner les États. Et rappelez-vous,

Trump was saying that Canada  should be the fifty-first state.

Trump disait que le Canada devrait être le cinquante et unième État.

So if that were true, Trudeau  would not be a prime minister,  

Donc si c'était vrai, Trudeau ne serait pas premier ministre,

he would be a governor, but that's  not what is the current situation,  

il serait gouverneur, mais ce n'est pas la situation actuelle,

right? So while he showed Trudeau, he called  Trudeau the governor in a show of disrespect,  

n'est-ce pas ? Alors, alors qu'il montrait Trudeau, il a appelé Trudeau le gouverneur en signe d'irrespect,

because like I said, this isn't the reality.  Trump said he hasn't done that with Carney.

parce que, comme je l'ai dit, ce n'est pas la réalité. Trump a déclaré qu'il n'avait pas fait cela avec Carney.

And he may not in the future. So  notice this use of he hasn't done that.  

Et il se peut qu’il ne le fasse pas à l’avenir. Alors remarquez cette utilisation de « il n’a pas fait ça ».

This is in the present perfect, but  we use the present perfect with an  

C'est au présent parfait, mais nous utilisons le présent parfait avec une

unfinished time reference. So if  I say I haven't done my homework.

référence temporelle inachevée. Donc si je dis que je n'ai pas fait mes devoirs.

It means I still can because it's an  unfinished time reference. But if I say  

Cela signifie que je peux toujours le faire parce que c'est une référence temporelle inachevée. Mais si je dis que

I didn't do my homework, well then the timeline is  complete. The homework was due yesterday and it's  

je n'ai pas fait mes devoirs, alors la chronologie est complète. Les devoirs étaient à rendre hier et il

impossible for me to do the homework. So this  is important because it just means until now.

m'est impossible de les faire. Donc c'est important parce que ça veut juste dire jusqu'à maintenant.

And he may not, may not call him the governor in  a show of disrespect. He may not in the future,  

Et il ne peut pas, ne peut pas l’appeler gouverneur en signe d’irrespect. Il ne le sera peut-être pas à l’avenir,

but May is a model of possibility. So  it's saying, I may not call him governor,  

mais May est un modèle de possibilités. Donc , cela veut dire que je ne peux pas l'appeler gouverneur,

but on the other side, I may call  him governor. So Trump is saying  

mais de l'autre côté, je peux l'appeler gouverneur. Trump dit donc qu'il est

it's still possible he will call him  the governor, and that's the end of

toujours possible qu'il l'appelle gouverneur, et c'est la fin de

The article. So what I'll do is I'll  read the article from start to finish,  

l'article. Alors ce que je vais faire, c'est lire l'article du début à la fin,

and you can focus on my pronunciation.  Carney tells Trump, Canada is not for sale.  

et vous pourrez vous concentrer sur ma prononciation. Carney dit à Trump : le Canada n’est pas à vendre.

President praises PM as a very good person.

Le président félicite le Premier ministre comme étant une très bonne personne. Le

Newly elected Prime Minister of  Canada Mark Carney stepped into  

nouveau premier ministre du Canada, Mark Carney, est entré dans

the lion's den Tuesday for his first  face to face with his US counterpart,  

la gueule du loup mardi pour son premier face à face avec son homologue américain,

a high stakes meeting that seemed to go well  with compliments exchanged on both sides as  

une rencontre à enjeux élevés qui a semblé bien se dérouler, avec des compliments échangés des deux côtés, tandis que

President Donald Trump conceded his dream  of annexing Canada is likely off the table.

le président Donald Trump a concédé que son rêve d'annexer le Canada était probablement hors de question. L'

Kearney's goal for this first meeting  of his premiership was to turn the page  

objectif de Kearney pour cette première réunion de son mandat de premier ministre était de tourner la page

on a fractious few months with Canada-US  relations at their lowest point in decades.  

sur quelques mois difficiles où les relations canado-américaines étaient à leur plus bas niveau depuis des décennies.

Speaking to reporters at the Canadian embassy  after his half day of talks with Trump,  

S'adressant aux journalistes à l'ambassade du Canada après sa demi-journée de discussions avec Trump,

Kearney said he feels better about where things  stand now than when he arrived in Washington.

Kearney a déclaré qu'il se sentait mieux dans la situation actuelle que lorsqu'il était arrivé à Washington.

Even if the US president did not yet  agree to dismantle the punishing tariff  

Même si le président américain n’a pas encore accepté de démanteler le régime tarifaire punitif

regime on Canadian goods, what he did  secure from Trump was a commitment to  

sur les produits canadiens, ce qu’il a obtenu de Trump, c’est un engagement à

negotiate some sort of new Canada-US  trade deal, Kearney said. He also asked  

négocier une sorte de nouvel accord commercial entre le Canada et les États-Unis , a déclaré Kearney. Il a également demandé à

Trump to stop with the 51st state taunts  during their private luncheon, he said.

Trump d'arrêter ses railleries à l'encontre du 51e État lors de leur déjeuner privé, a-t-il déclaré.

It was a very constructive meeting. We have a lot  more work to do. I'm not trying to suggest we can  

C'était une réunion très constructive. Nous avons encore beaucoup de travail à faire. Je ne veux pas dire que nous pouvons

have one meeting and everything's changed,  but now we are engaged, very fully engaged,  

avoir une seule réunion et que tout changera, mais maintenant nous sommes engagés, très pleinement engagés, a-t-

he said. I feel better about the relations.  Trump himself said Canada-US relations are  

il déclaré. Je me sens mieux dans mes relations. Trump lui-même a déclaré que les relations entre le Canada et les États-Unis étaient

on a better trajectory after Tuesday's  talks. Speaking briefly to the press.

sur une meilleure trajectoire après les discussions de mardi . S'adressant brièvement à la presse.

After the Canadian delegation left, the president  said he was happy to see Justin Trudeau gone,  

Après le départ de la délégation canadienne, le président a déclaré qu'il était heureux de voir Justin Trudeau parti,

saying the former prime minister was antagonistic  and fostered a bad relationship between the  

affirmant que l'ancien premier ministre était antagoniste et avait favorisé de mauvaises relations entre les

two countries. While he called Trudeau  the governor in a show of disrespect,  

deux pays. Alors qu'il a qualifié Trudeau de gouverneur en signe d'irrespect,

Trump said he hasn't done that with  Carney, and he may not in the future.

Trump a déclaré qu'il n'avait pas fait cela avec Carney et qu'il ne le ferait peut-être pas à l'avenir.

Do you want to keep learning English?

Voulez-vous continuer à apprendre l'anglais ?

With the news, if you do put yes,  yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes

Avec les nouvelles, si vous mettez oui, oui , oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui

in the

dans les

comments below and of course make sure you like

commentaires ci-dessous et bien sûr assurez-vous d'aimer

this lesson,

cette leçon,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson,  

partagez-la avec vos amis et abonnez- vous pour être averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon,

and you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

et vous pouvez obtenir ce guide de conversation gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon de

to speak English fluently and  confidently. You can click here

parler anglais couramment et en toute confiance. Vous pouvez cliquer ici

to download it or look for the link

pour le télécharger ou rechercher le lien

in the description. And

dans la description. Et

here's another lesson I know

voici une autre leçon que je sais que

you'll love. Watch

vous allez adorer. Regardez-

it now.

le maintenant.