Trump Meets Canada’s New Prime Minister 🇺🇸🇨🇦 Learn English With The News

14,338 views ・ 2025-05-12

JForrest English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this lesson we'll read a news article  together so you can improve all areas of  
0
80
5840
W tej lekcji przeczytamy wspólnie artykuł informacyjny, dzięki czemu będziesz mógł poprawić wszystkie obszary
00:05
your English. You'll expand your vocabulary, learn  advanced grammar, and improve your pronunciation  
1
5920
6240
swojego angielskiego. Rozszerzysz swoje słownictwo, poznasz zaawansowaną gramatykę i jednocześnie udoskonalisz wymowę
00:12
at the same time. And this article discusses  a current event, the first meeting between.
2
12160
7040
. A w tym artykule omówiono bieżące wydarzenie, pierwsze spotkanie pomiędzy.
00:19
Donald Trump and Canada's new Prime  Minister Mark Carney. Welcome back to  
3
19200
5360
Donald Trump i nowy premier Kanady Mark Carney. Witamy ponownie w
00:24
JForrest English. Of course I'm Jennifer  now. Let's get started. Our headline  
4
24560
4880
JForrest English. Oczywiście, że teraz jestem Jennifer . Zaczynajmy. Nasz nagłówek:
00:29
Carney tells Trump Canada is not for sale.  President praises PM as a very good person.
5
29440
10160
Carney mówi Trumpowi, że Kanada nie jest na sprzedaż. Prezydent chwali premiera, nazywając go bardzo dobrą osobą.
00:39
First, let's look at tell and compare this to say.  
6
39600
5600
Najpierw przyjrzyjmy się funkcji tell i porównajmy ją z funkcją say.
00:45
If I wanted to change this and use  say, but we have a person here.
7
45200
7920
Gdybym chciał to zmienić i użyć powiedzmy, ale mamy tu osobę. Czy
00:53
Could I do that grammatically or would  something need to be done? What do you  
8
53120
5200
mogę to zrobić gramatycznie, czy trzeba coś zrobić? Co o tym
00:58
think? If you replace tell with say, you need to  add the preposition too. Carney says to Trump,  
9
58320
9920
myślisz? Jeśli zastąpisz tell słowem say, musisz również dodać przyimek. Carney mówi Trumpowi, że
01:08
Canada is not for sale, and I put  this part in quotations because this  
10
68240
5120
Kanada nie jest na sprzedaż. Umieściłem ten fragment w cudzysłowie, ponieważ to właśnie te
01:13
is the information coming out of Kearney's  mouth. Now, alternatively, you could say.
11
73360
8480
informacje wyszły z ust Kearneya. Teraz można powiedzieć inaczej.
01:21
Carney says Canada is not for sale. So notice  
12
81840
5600
Carney twierdzi, że Kanada nie jest na sprzedaż. Więc zauważ,
01:27
that different in structure.  You tell someone something.
13
87440
4640
że mają inną strukturę. Mówisz komuś coś.
01:32
So Carney tells someone, Trump, and the  something is Canada is not for sale. We say  
14
92080
7920
Więc Carney mówi komuś, Trumpowi, że Kanada nie jest na sprzedaż. Mówimy, że
01:40
you can say something. Carney says Canada  is not for sale, this is the something,  
15
100000
7840
możesz coś powiedzieć. Carney mówi, że Kanada nie jest na sprzedaż, że to jest coś,
01:47
or you can say to someone something.  Carney says to Trump. So that's why  
16
107840
6880
albo że można komuś coś powiedzieć. Carney mówi do Trumpa. Dlatego właśnie
01:54
you need that preposition here. I see a lot  of mistakes, so make sure you review this.
17
114720
6160
potrzebujesz tego przyimka. Widzę wiele błędów, więc upewnij się, że to sprawdzisz.
02:00
Now, the next part, President praises  PM. PM is short for Prime Minister,  
18
120880
7040
A teraz następna część: prezydent chwali premiera. PM to skrót od Prime Minister,
02:07
which is the title for the Canadian  representative. President praises PM  
19
127920
7200
czyli tytułu przedstawiciela Kanady. Prezydent chwali premiera
02:15
as a very good person. So let's talk  about the use of this verb to praise.
20
135120
7040
jako bardzo dobrą osobę. Porozmawiajmy zatem o użyciu tego czasownika w kontekście pochwał.
02:22
Of course, when you praise, it means you express  admiration, approval, or support. For sentence  
21
142160
6560
Oczywiście, gdy chwalisz, oznacza to, że wyrażasz podziw, aprobatę i wsparcie. W przypadku
02:28
structure, you can say someone praises, so  this is your verb to praise and you need to  
22
148720
5600
konstrukcji zdania możesz powiedzieć, że ktoś chwali, jest to więc czasownik chwalący, który należy
02:34
conjugate it. So here it's in this past simple.  The students praised now someone as something.
23
154320
9840
odmienić. Oto on w czasie Past Simple. Teraz uczniowie chwalili kogoś za coś.
02:44
So the students praised Jennifer  as a great teacher. Thank you,  
24
164160
4960
Więc uczniowie chwalili Jennifer jako wspaniałą nauczycielkę. Dziękuję,
02:49
thank you. And that's the  structure that's used here.  
25
169120
3120
dziękuję. I właśnie taka struktura jest tutaj zastosowana.
02:52
So President Trump praises the Prime Minister  as and then something, so you need a noun,  
26
172240
8640
Więc prezydent Trump chwali premiera jako i coś tam, więc potrzebny jest rzeczownik,
03:00
a very good person. So this is very positive  for the new Prime Minister of Canada.
27
180880
7360
bardzo dobra osoba. To bardzo pozytywna wiadomość dla nowego premiera Kanady.
03:08
Another very common structure is someone praises,  so same thing, conjugate your verb, someone, then  
28
188240
7440
Inną bardzo powszechną konstrukcją jest someone praises, więc to samo, odmień czasownik someone, następnie
03:15
you use the preposition 4, and you use a verb.  Now 4 is a preposition, so your verb needs to  
29
195680
6640
użyj przyimka 4 i użyj czasownika. Teraz 4 jest przyimkiem, więc czasownikiem musi
03:22
be an ING. The students praised Jennifer for being  a great teacher. This is a very common structure.
30
202320
9040
być ING. Uczniowie chwalili Jennifer za to, że była świetną nauczycielką. Jest to bardzo powszechna struktura.
03:31
Now you can also just praise something. So  the students praised the English lesson. Wow,  
31
211360
7840
Teraz możesz też po prostu coś pochwalić. Więc uczniowie chwalili lekcję języka angielskiego. Wow,
03:39
learning English with the news is such a  great way. I love it. If you say that, you're  
32
219200
5200
nauka angielskiego na podstawie wiadomości to świetny sposób. Uwielbiam to. Jeśli tak powiesz, to
03:44
praising the English lesson. So you can praise  something directly. So if you want to show your
33
224400
7360
pochwalisz lekcję angielskiego. Możesz więc pochwalić coś bezpośrednio. Jeśli więc chcesz okazać swój
03:51
Admiration, approval, or support for  this lesson and all the lessons I create,  
34
231760
5040
podziw, aprobatę i wsparcie dla tej lekcji i wszystkich lekcji, które tworzę,
03:56
then put that's right, that's right. Put  that's right in the comment to show that  
35
236800
3920
to wpisz „to dobrze, to dobrze”. Wpisz „ to” w komentarzu, aby pokazać, że
04:00
you are praising this lesson. But that's right  in the comments and don't worry about taking  
36
240720
5600
chwalisz tę lekcję. Ale to już w komentarzach i nie martwcie się robieniem
04:06
notes. I summarize everything in a free lesson  PDF. You can find the link in the description.
37
246320
6400
notatek. Podsumowuję wszystko w bezpłatnej lekcji w formacie PDF. Link znajdziesz w opisie. A
04:12
Now let's keep reading the article.  Newly elected Prime Minister of Canada,  
38
252720
6320
teraz kontynuujmy czytanie artykułu. Nowo wybrany premier Kanady,
04:19
Mark Carney. So remember I said, Prime  Minister, you can just shorten it to PM  
39
259040
5680
Mark Carney. Więc pamiętaj, że powiedziałem: Premierze, możesz po prostu skrócić to do PM,
04:24
like we see here. Prime Minister of Canada,  Mark Carney, of course this man here,  
40
264720
5920
jak tutaj widzimy. Premier Kanady, Mark Carney, oczywiście ten człowiek tutaj, we
04:30
stepped into the lion's den Tuesday. OK, what do  you think this means? Stepped into the lion's den.
41
270640
10160
wtorek wszedł do jaskini lwa. OK, co Twoim zdaniem to oznacza? Wszedłem do jaskini lwa.
04:40
Well, of course, this isn't a  literal meaning. He did not enter,  
42
280800
5200
Oczywiście, nie jest to dosłowne znaczenie. Nie wszedł,
04:46
so that would be step into is when you enter a  location. So he did not enter a lion's den. So
43
286000
10000
więc przez wejście rozumie się wejście do jakiegoś miejsca. Dlatego nie wszedł do jaskini lwa. Więc
04:56
This is a figurative meaning. And of course, a  lion's den is very dangerous, right? So if Mark  
44
296000
8080
jest to znaczenie przenośne. Oczywiście, że jaskinia lwa jest bardzo niebezpieczna, prawda? Jeśli więc Mark
05:04
Carney stepped into the lion's den, it means he  entered a dangerous or hostile situation. So Mark  
45
304080
8240
Carney wszedł do jaskini lwa, oznaczało to, że znalazł się w niebezpiecznej i wrogiej sytuacji. Mark
05:12
Carney stepped into the lion's den Tuesday for  his first face to face with his US counterpart.
46
312320
8480
Carney wkroczył we wtorek do jaskini lwa, aby po raz pierwszy spotkać się twarzą w twarz ze swoim amerykańskim odpowiednikiem.
05:20
Now notice here they didn't use the noun  meeting, first face to face meeting,  
47
320800
7600
Zauważcie, że tutaj nie użyto rzeczownika spotkanie, lecz pierwsze spotkanie twarzą w twarz,
05:28
because it's obvious that face to face  represents face to face meeting. And of  
48
328400
5280
ponieważ oczywiste jest, że „twarzą w twarz” oznacza spotkanie twarzą w twarz.
05:33
course that represents an in-person meeting,  which is the opposite of a virtual meeting.
49
333680
8000
Oczywiście, że chodzi tu o spotkanie na żywo, co jest przeciwieństwem spotkania wirtualnego.
05:41
So if someone could ask you,  oh, is it a Zoom interview,  
50
341680
4240
Więc jeśli ktoś mógłby Cię zapytać, czy to jest rozmowa kwalifikacyjna na platformie Zoom,
05:45
which of course is a virtual interview.  And then you can reply back and say, no,  
51
345920
5200
co oczywiście jest rozmową wirtualną. A potem możesz odpowiedzieć, że nie, że porozmawiamy
05:51
it's face to face. No, it's face to face.  You could also say, no, it's in person. No,  
52
351120
5440
twarzą w twarz. Nie, to jest rozmowa twarzą w twarz. Można też powiedzieć, że nie, że spotkamy się osobiście. Nie, nie
05:56
you don't have to add on, no, it's an in-person  interview because the context is obvious.
53
356560
8400
musisz nic dodawać, nie, to jest wywiad osobisty, ponieważ kontekst jest oczywisty.
06:04
Yes. Now, you might be discussing something  with someone virtually, but then say, oh,  
54
364960
6800
Tak. Możesz rozmawiać o czymś z kimś wirtualnie, ale potem stwierdzić: „O,
06:11
we should discuss this face to face.  We should discuss this and then you  
55
371760
4160
powinniśmy omówić to twarzą w twarz”. Powinniśmy to omówić, a potem będziesz
06:15
can also add on in person, in person.  So you can use those as well and just  
56
375920
6640
mógł dodać coś osobiście, osobiście. Możesz więc użyć tych rzeczowników równie dobrze, po prostu
06:22
not use the word meeting or interview  or whatever else the noun would be.
57
382560
5920
nie używając słowa „spotkanie”, „wywiad” lub jakiegokolwiek innego.
06:28
For his first face to face  with his US counterpart,  
58
388480
5120
Po raz pierwszy spotkał się twarzą w twarz ze swoim amerykańskim odpowiednikiem,
06:33
so of course the counterpart to the Prime  Minister of Canada is the president of the  
59
393600
7920
a więc oczywiście odpowiednikiem premiera Kanady jest prezydent
06:41
United States of America. So that's what  this with his US counterpart represents  
60
401520
6240
Stanów Zjednoczonych Ameryki. Tak więc to spotkanie z jego amerykańskim odpowiednikiem przedstawiało się jako
06:47
a high stakes meeting that seemed to go well  with compliments exchanged on both sides. OK.
61
407760
9760
spotkanie o dużej wadze, które najwyraźniej przebiegło pomyślnie i zakończyło się wymianą komplementów z obu stron. OK.
06:57
Let's talk about high stakes. This is  an adjective. It describes the meeting  
62
417520
5280
Porozmawiajmy o wysokich stawkach. To jest przymiotnik. Opisuje spotkanie
07:02
and it means that there's a lot to  gain or lose. So that represents  
63
422800
6000
i oznacza, że ​​jest wiele do zyskania lub stracenia. To oznacza
07:08
high stakes. You hear this in many  different contexts, especially in
64
428800
5680
wysoką stawkę. Można to usłyszeć w wielu różnych kontekstach, szczególnie w
07:14
In crime movies or police movies, there's a  lot of high stakes negotiations or situations  
65
434480
7520
filmach kryminalnych i policyjnych, gdzie występuje wiele negocjacji i sytuacji o wysoką stawkę,
07:22
and a lot to do with politics is considered high  stakes. So a high stakes meeting that seemed to go
66
442000
8640
a wiele rzeczy związanych z polityką uważa się za wysoce ryzykowne. Tak więc spotkanie o dużej wadze, które zdawało się przebiegać
07:30
Well. First of all, to go well, you  should definitely have this in your  
67
450640
4560
dobrze. Przede wszystkim, żeby poszło dobrze, zdecydowanie powinieneś mieć to w swoim
07:35
vocabulary and notice the verb  here is go. So if you wanted to  
68
455200
5760
słowniku i zwrócić uwagę na czasownik „go” . Jeśli więc chcesz
07:40
use this in different conjugations,  your verb go is what you conjugate.
69
460960
6400
użyć tego w innej koniugacji, czasownik go będzie tym, co odmienisz.
07:47
A very common question you should have in your  vocabulary is how did the meeting go? Now instead  
70
467360
7280
Bardzo częstym pytaniem, które powinieneś mieć w swoim słowniku jest: Jak przebiegło spotkanie? Teraz
07:54
of the meeting, it could be anything. How did  the interview go? How did the party go? How did  
71
474640
7120
zamiast spotkania może to być cokolwiek. Jak przebiegła rozmowa kwalifikacyjna? Jak udała się impreza? Jak
08:01
the concert go? It can be anything, social  or professional. So how did the meeting go?
72
481760
6640
przebiegł koncert? Może to być cokolwiek: wydarzenie społeczne lub zawodowe. Jak przebiegło spotkanie?
08:08
How would you answer this in a simple way?  You can say it or the meeting went, went well  
73
488400
10240
Jak odpowiedziałbyś na to pytanie w prosty sposób? Możesz powiedzieć, że spotkanie poszło dobrze,
08:18
because go is your verb. So this is in  the past simple. So your answer would  
74
498640
6400
bo iść to twój czasownik. Więc to jest czas Past Simple. Twoja odpowiedź będzie więc
08:25
be in the past simple. Here are some options.  It went well, which is, you know, so, so OK.
75
505040
8480
w czasie Past Simple. Oto kilka opcji. Poszło dobrze, czyli, wiesz, całkiem nieźle.
08:33
Good, a little bit better. Great, better than  expected. So that's an interesting one. Or you  
76
513520
7760
Dobrze, trochę lepiej. Świetnie, lepiej niż się spodziewałem. To jest ciekawe.
08:41
can make it negative and say it didn't go  well, which means it went poorly or badly.
77
521280
8000
Możesz też napisać, że poszło źle lub nieudanie, i to negatywnie.
08:49
To sound worse. It went terribly.  It went worse than expected. So  
78
529280
6640
Żeby zabrzmiało gorzej. Poszło okropnie. Poszło gorzej niż się spodziewano. Tak więc
08:55
must know question and these are  some potential answers you can use,  
79
535920
5360
musisz znać to pytanie, a oto kilka potencjalnych odpowiedzi, których możesz użyć,
09:01
although there are other adverbs you can use as  well. Now notes here though that seemed to go  
80
541280
6960
choć możesz użyć również innych przysłówków . Teraz jednak mam uwagi, które wydają się iść
09:08
well. If something seems to go well, it means  we have some evidence, but we don't know 100%.
81
548240
9040
dobrze. Jeśli coś wydaje się iść dobrze, oznacza to, że mamy pewne dowody, ale nie wiemy tego na 100%.
09:17
So I might say if I went to an  interview, they seemed to like me,  
82
557280
6880
Więc mógłbym powiedzieć, że gdybym poszedł na rozmowę kwalifikacyjną, to wydawałoby się, że mnie polubili,
09:24
but I don't know. They didn't say Jennifer,  I like you. It's just their body language,  
83
564160
6480
ale nie wiem. Nie powiedzieli Jennifer, lubię cię. To tylko ich mowa ciała i
09:30
the conversation we had. So it's my guess  or there's some evidence, but it's not 100%.
84
570640
10560
rozmowa, którą odbyliśmy. Tak więc to moje przypuszczenie lub są na to pewne dowody, ale nie są one stuprocentowo pewne.
09:41
So let's review this part again. A high stakes  meeting that seemed to go well with compliments  
85
581200
7200
Przeanalizujmy zatem tę część jeszcze raz. Spotkanie o dużej wadze, które najwyraźniej zakończyło się pomyślnie, zakończyło się komplementami
09:48
exchanged on both sides. So compliments  is I say something nice about you. Now,  
86
588400
7520
wymienionymi przez obie strony. Więc komplement to taki, gdy powiem o Tobie coś miłego. Teraz,
09:55
if it's exchanged on both sides, it means  Donald Trump said nice things about Mark  
87
595920
6080
jeśli obie strony wymienią się opiniami, oznacza to, że Donald Trump powiedział miłe rzeczy o Marku
10:02
Carney and Mark Carney said nice things  about Donald Trump. So that's exchanged. Now,
88
602000
7120
Carneyu, a Mark Carney powiedział miłe rzeczy o Donaldzie Trumpie. No i wymiana. Teraz,
10:09
Compliments, you can use this with with  anything. We often use this with personal  
89
609120
6960
komplementy, możesz używać tego w odniesieniu do czegokolwiek. Często używamy tego w kontekście
10:16
appearances. You might say, Oh, Jennifer, I  really like your hair today, or oh Jennifer,  
90
616080
4880
wystąpień publicznych. Możesz powiedzieć: „Och, Jennifer, naprawdę podobają mi się twoje dzisiejsze włosy” albo: „Och, Jennifer,
10:20
that lipstick looks great on you. Or oh  Jennifer, you did an awesome job with the  
91
620960
5280
ta szminka świetnie na tobie wygląda”. Albo Jennifer, świetnie sobie poradziłaś z
10:26
presentation. So compliments is used in a wide  range of both physical and skill-based as well.
92
626240
10240
prezentacją. Komplementy stosuje się zatem w szerokim zakresie, zarówno w kontekście fizycznym, jak i umiejętności.
10:36
Notice here, compliments is a noun. Now, I  know that for one because it's in the plural  
93
636480
7120
Zwróć uwagę, że komplementy są rzeczownikami. Wiem to, bo jest to
10:43
form and it follows a preposition. So based on  the sentence structure, I know this is a noun,  
94
643600
6480
forma liczby mnogiej i występuje po przyimku. Więc na podstawie struktury zdania wiem, że jest to rzeczownik,
10:50
but the verb to complement can also  be used. So you can use the verb to  
95
650080
6880
ale można również użyć czasownika dopełniającego . Możesz więc użyć czasownika, aby
10:56
compliment, of course you would conjugate that and
96
656960
2480
wyrazić komplement, oczywiście odmienisz go i czas
10:59
The past simple. She complimented my  outfit. Jennifer, I love that shirt.  
97
659440
6480
Past Simple. Komplementowała mój strój. Jennifer, uwielbiam tę koszulkę.
11:05
She complimented my outfit or my shirt in  this case. Now, if you use it as a noun,  
98
665920
6480
W tym przypadku pochwaliła mój strój, a właściwie koszulę . Teraz, jeśli użyjesz go jako rzeczownika,
11:12
the co-location, the verb is you give. She gave  me a compliment. So remember, verb and noun.
99
672400
9760
współmiejsca, czasownik brzmi: dajesz. Zrobiła mi komplement. Pamiętaj więc o czasowniku i rzeczowniku.
11:22
So let's continue with compliments exchanged on  both sides as President Donald Trump conceded  
100
682160
7360
Kontynuujmy zatem wymianę komplementów między obiema stronami, po tym jak prezydent Donald Trump przyznał, że
11:29
his dream of annexing Canada  is likely off the table. Oh,  
101
689520
6160
jego marzenie o aneksji Kanady prawdopodobnie nie wchodzi w grę. Och,
11:35
OK, I love this expression, off the  table. This means that something is
102
695680
6080
OK, uwielbiam to wyrażenie, nie ma go już na stole. Oznacza to, że coś
11:41
No longer an option or no longer being considered.  For example, I could say extending the contract  
103
701760
8800
nie jest już opcją lub nie jest już brane pod uwagę. Na przykład mogę powiedzieć, że przedłużenie umowy
11:50
is off the table. So maybe we met face to  face to discuss extending the contract,  
104
710560
6960
nie wchodzi w grę. Więc może spotkaliśmy się osobiście, żeby omówić przedłużenie kontraktu,
11:57
but then you told me we don't have the funding.  So it's off the table. It's no longer an option.
105
717520
8160
ale potem powiedziałeś mi, że nie mamy funduszy. Więc to nie wchodzi w grę. To już nie jest opcja.
12:05
Now the opposite of this is true. If you change it  to is on the table, it means that it is an option.  
106
725680
9200
Tymczasem prawda jest odwrotna. Jeżeli zmienisz to na jest na stole, oznacza to, że jest to opcja.
12:14
It can be considered. So if we meet face to  face and you say, Hey, Jennifer, great news,  
107
734880
5280
Można to rozważyć. Jeśli więc spotkamy się twarzą w twarz i powiesz: Hej Jennifer, świetna wiadomość,
12:20
extending the contract is on the table. But  it doesn't mean it's guaranteed. It just  
108
740160
5360
przedłużenie umowy wchodzi w grę. Ale to nie oznacza, że ​​jest to gwarantowane. Oznacza to po prostu,
12:25
means that we can discuss it more.  It's an option we can consider it.
109
745520
6160
że możemy o tym więcej porozmawiać. To jest opcja, którą możemy rozważyć.
12:31
Now let's talk about this verb here, concede,  
110
751680
3520
Porozmawiajmy teraz o czasowniku concede,
12:35
and then in the past simple  conceded, concede, conceded.  
111
755200
5360
a następnie o czasowniku concede w czasie Past Simple , concede, conceded.
12:40
This means that Donald Trump admitted, but he  reluctantly admitted, reluctantly means that
112
760560
8160
Oznacza to, że Donald Trump przyznał, ale niechętnie przyznał, niechętnie oznacza, że
12:48
He didn't really want to, but he  finally admitted that annexing Canada,  
113
768720
6560
tak naprawdę nie chciał, ale w końcu przyznał, że aneksja Kanady, a
12:55
so annexing Canada in this context  meant that the United States wanted  
114
775280
4720
więc aneksja Kanady w tym kontekście oznaczała, że ​​Stany Zjednoczone chciały, aby
13:00
Canada to become a part of the  United States, of the 51st state.
115
780000
7040
Kanada stała się częścią Stanów Zjednoczonych, 51. stanu.
13:07
And that is no longer an option, and Donald  Trump has admitted that or accepted that.
116
787040
8000
A to już nie jest opcja i Donald Trump to przyznał lub zaakceptował.
13:15
Are you enjoying this lesson? If you are, then I  want to tell you about the finally fluent academy.  
117
795040
7120
Czy podoba Ci się ta lekcja? Jeśli tak, to chcę opowiedzieć Ci o akademii, w której w końcu osiągnąłem biegłość.
13:22
This is my premium training program where we  study native English speakers from TV, movies,  
118
802160
7360
To mój ekskluzywny program szkoleniowy, w ramach którego uczymy się języków ojczystych języka angielskiego, pochodzących z telewizji, filmów,
13:29
YouTube, and the news so you can improve  your listening skills of fast English.
119
809520
5600
YouTube’a i wiadomości, dzięki czemu możesz poprawić swoje umiejętności słuchania szybkiego języka angielskiego.
13:35
And your vocabulary with natural expressions and  learn advanced grammar easily. Plus you'll have  
120
815120
7040
A Twoje słownictwo wzbogacisz o naturalne wyrażenia i z łatwością nauczysz się zaawansowanej gramatyki. A ponadto
13:42
me as your personal coach. You can look in the  description for the link to learn more, or you  
121
822160
5520
będę Twoim osobistym trenerem. Aby dowiedzieć się więcej, zajrzyj do opisu i znajdź link, albo
13:47
can go to my website and click on finally fluent  Academy. Now let's continue with our lesson.
122
827680
6640
odwiedź moją stronę internetową i kliknij Finally Fluent Academy. Kontynuujmy teraz naszą lekcję.
13:54
Carney's goal for this first meeting  of his premiership. So remember,  
123
834320
5200
Gol Carney'a na pierwsze spotkanie w trakcie jego kadencji. Pamiętajmy więc, że
13:59
in Canada, Mark Carney is the new prime minister.
124
839520
5200
w Kanadzie nowym premierem jest Mark Carney.
14:04
So to refer to his leadership,  the terminology is premiership,  
125
844720
6400
Jeśli chodzi o jego przywództwo, to terminologią jest premierostwo,
14:11
and this would be for other countries that  have a prime minister. Now for countries that  
126
851120
4880
a w przypadku innych krajów, które mają premiera, będzie to odpowiednikiem tego określenia. W przypadku krajów, które
14:16
have a president, the equivalent  would be presidency, presidency.
127
856000
6880
mają prezydenta, odpowiednikiem byłoby prezydentura, prezydentura.
14:22
So if this were about Trump, it would  be Trump's goal for his presidency. And  
128
862880
5920
Gdyby więc chodziło o Trumpa, byłby to cel Trumpa na jego prezydenturę. I
14:28
notice that possessive. So the possessive  matches the subject because Trump is male,  
129
868800
6800
zauważ tę dzierżawczość. Więc forma dzierżawcza pasuje do podmiotu, bo Trump jest mężczyzną,
14:35
of course, it's his. Kearney is
130
875600
2400
oczywiście, to jego. Kearney jest
14:38
Male, so it's his. His premiership  was to turn the page on a fractious  
131
878000
8480
mężczyzną, więc to jego. Jego kadencja jako premiera zakończyła okres napięć i kryzysów w
14:46
few months with Canada-US relations  at their lowest point in decades.
132
886480
7360
stosunkach kanadyjsko-amerykańskich, które znajdowały się na najniższym poziomie od dziesięcioleci.
14:53
Let's look at to turn the page. Of course, this  is another idiom because idioms don't have a  
133
893840
8160
Przyjrzyjmy się, aby odwrócić stronę. Oczywiście, to kolejny idiom, ponieważ idiomy nie mają
15:02
literal meaning. So this is my to do list.  So if I turn the page, I have a fresh page.
134
902000
9040
znaczenia dosłownego. Oto moja lista rzeczy do zrobienia. Więc jeśli przewrócę stronę, mam nową stronę. To
15:11
So it's a fresh start. So that is the meaning  of this idiom. It's not literally about turning  
135
911040
7760
jest więc nowy początek. Takie jest znaczenie tego idiomu. Nie chodzi dosłownie o przewrócenie
15:18
a page. It's about a fresh start or a new  beginning, a new relationship between the two.
136
918800
9440
strony. Chodzi o nowy początek, nową relację między dwojgiem ludzi.
15:28
Let's review fractious. This is an adjective.  Notice that pronunciation, fractious,  
137
928240
6560
Przyjrzyjmy się bliżej fractive. To jest przymiotnik.  Zwróć uwagę na wymowę: fractious,
15:34
fractious, fractious. This isn't the most  common adjective. A more common one would  
138
934800
6560
fractious, fractious. To nie jest najpopularniejszy przymiotnik. Bardziej powszechnym przykładem
15:41
be tense on a tense few months. It's not  a direct synonym. fractious means that.
139
941360
10080
jest napięcie w ciągu kilku napiętych miesięcy. To nie jest bezpośredni synonim. kłótliwy oznacza, że.
15:51
The the person or in this case,  the people, they're easily upset,  
140
951440
5360
Osoba, a w tym przypadku ludzie, łatwo się denerwują,
15:56
easily annoyed, so they're the  conflict is quick or easy to happen,  
141
956800
5920
łatwo irytują, więc konflikt może pojawić się szybko lub łatwo,
16:02
but tenses would be a more common choice on a  fractious or on a tense few months with Canada-US  
142
962720
8960
ale napięcia byłyby częstszym wyborem w przypadku kilku miesięcy pełnych konfliktów i napięć, gdy stosunki kanadyjsko-amerykańskie znajdują się w
16:11
relations at their lowest point in decades.  Of course, one decade is a period of 10 years.
143
971680
8240
najgorszym punkcie od dziesięcioleci. Oczywiście, jedna dekada to okres 10 lat.
16:19
So decades, it's unknown, but it's 20 or more  years. So of course it sounds like a longer  
144
979920
7600
Nie wiadomo, ile to dekad, ale na pewno 20 lub więcej lat. Więc oczywiście brzmi to jak dłuższy
16:27
time and notice that preposition choice would be  in decades, in decades, in 20 years, in decades.
145
987520
9760
czas i zauważ, że wybór przyimka będzie następujący: za dekady, za dekady, za 20 lat, za dekady.
16:37
Let's continue. Speaking to reporters at  the Canadian embassy after his half day  
146
997280
6880
Kontynuujmy. Rozmawiając z reporterami w ambasadzie Kanady po półdniowych
16:44
of talks with Trump, Carney said he feels  better about where things stand now than  
147
1004160
8000
rozmowach z Trumpem, Carney powiedział, że czuje się lepiej z obecną sytuacją niż
16:52
when he arrived in Washington. So notice  this part here, this simply gives you  
148
1012160
7040
wtedy, gdy przybył do Waszyngtonu. Zwróć uwagę na tę część – ona po prostu daje ci
16:59
more information. The sentence would be  just this, Carney said he feels better.
149
1019200
6960
więcej informacji. Wyrok brzmiałby mniej więcej tak, Carney powiedział, że czuje się lepiej.
17:06
Now notice here you can say something if you  wanted to include reporters will notice here  
150
1026160
8480
Zauważ, że tutaj możesz coś powiedzieć, jeśli chcesz poinformować reporterów. Zauważ, że tutaj
17:14
you also have speak to something. So Carney said  to reporters he feels better about. You could also  
151
1034640
10960
możesz także o czymś powiedzieć. Więc Carney powiedział reporterom, że czuje się lepiej. Można też
17:25
say that so notice you speak to, you say too, but  Carney told reporters, so you just tell someone.
152
1045600
9760
powiedzieć, że jeśli zwrócisz uwagę, że rozmawiasz z kimś, to powiesz też, ale Carney powiedział reporterom, więc po prostu powiedz komuś.
17:35
So he said he feels better  about where things stand now.
153
1055360
6320
Powiedział więc, że czuje się lepiej z tym, jak teraz wygląda sytuacja.
17:41
So this where things stand now, this is the status  of things. So someone might ask you, where do we  
154
1061680
9520
Tak więc sprawy wyglądają teraz, oto ich status. Ktoś może więc zapytać, jakie jest nasze
17:51
stand on extending the contract. So they're  asking, what is the status? What are people's  
155
1071200
9280
stanowisko w sprawie przedłużenia umowy. Więc pytają, jaki jest status? Jakie są
18:00
opinions or stances? What are people saying? So  that's a common question. Where do things stand?
156
1080480
9440
opinie i stanowiska ludzi? Co mówią ludzie? To jest częste pytanie. Jak wygląda sytuacja?
18:09
So let's review that question that  I gave you. Where do we stand on,  
157
1089920
5360
Przyjrzyjmy się zatem pytaniu, które ci zadałem. Na czym stoimy?
18:15
and then because on is a preposition, your next  verb is in ING. Where do we stand on extending  
158
1095280
6320
A ponieważ „on” jest przyimkiem, następny czasownik jest w ING. Jakie jest nasze stanowisko w sprawie przedłużenia
18:21
the contract? So you're asking, what's  our current status? What's our current
159
1101600
5120
umowy? Więc pytasz, jaki jest nasz obecny status? Jakie jest nasze obecne
18:26
Opinion, our, our belief, or plan,  
160
1106720
5600
zdanie, nasze przekonania lub plany,
18:32
all of that could be represented with  the word status. And then someone could  
161
1112320
4560
wszystko to można wyrazić słowem status. A potem ktoś mógłby
18:36
reply back and say it's still on the table.  What does that mean? If it's on the table?
162
1116880
7600
odpowiedzieć i powiedzieć, że sprawa nadal jest aktualna. Co to znaczy? A co jeśli jest na stole?
18:44
It's still an option. It's still something  that we're considering. Remember,  
163
1124480
6320
To nadal jest opcja. Nadal to rozważamy. Pamiętaj, że w
18:50
the opposite is it's off the table. It's off the  table. So another common question. So he feels  
164
1130800
9360
przeciwnym wypadku nie ma to już znaczenia. To już nie wchodzi w grę. A oto kolejne częste pytanie. Więc czuje się
19:00
better about where things stand now than when  he arrived in Washington, so that comparison.
165
1140160
6560
lepiej w kwestii obecnej sytuacji niż wtedy, gdy przybył do Waszyngtonu, stąd to porównanie.
19:06
Even if the US president, of course,  
166
1146720
2320
Nawet jeśli prezydent USA,
19:09
Donald Trump did not yet agree to dismantle  the punishing tariff regime on Canadian goods.
167
1149040
9600
Donald Trump, oczywiście nie zgodził się jeszcze na zniesienie karnych ceł na towary kanadyjskie.
19:18
Let's talk about dismantle in this  context. It means to get rid of  
168
1158640
6640
Porozmawiajmy o demontażu w tym kontekście. Oznacza to pozbycie się,
19:25
and then get rid of the state here the  tariff regime. So the tariffs that the  
169
1165280
7680
a następnie pozbycie się państwowego systemu taryfowego. Więc cła, które
19:32
US has imposed on Canada. So you could  also say to get rid of, to eliminate.
170
1172960
8480
USA nałożyły na Kanadę. Można więc powiedzieć, że trzeba się czegoś pozbyć, wyeliminować.
19:41
Let's continue. What he did secure from  Trump. So notice here, he didn't secure.
171
1181440
8400
Kontynuujmy. Co udało mu się uzyskać od Trumpa. Więc zauważ, że nie zabezpieczył.
19:49
A dismantling of the punishing tariff regime.
172
1189840
5280
Likwidacja represyjnego systemu taryfowego.
19:55
So secure would mean he, he got it, he  achieved it. He has it. But so they're  
173
1195120
9360
Tak bezpieczny oznacza, że ​​on to ma, on to osiągnął. On to ma. Ale dlatego
20:04
making that contrast. So he didn't secure  this. So they're saying what he did secure  
174
1204480
5920
tworzą ten kontrast. Więc tego nie zapewnił . Mówią więc, że udało mu się uzyskać
20:10
from Trump was a commitment to negotiate some  sort of new Canada-US trade deal, Carney said.
175
1210400
10160
od Trumpa zobowiązanie do wynegocjowania jakiegoś rodzaju nowej umowy handlowej między Kanadą a USA – powiedział Carney.
20:20
Let's review this again. What  he did secure from Trump.
176
1220560
5520
Przyjrzyjmy się temu jeszcze raz. Co udało mu się uzyskać od Trumpa.
20:26
Do you notice anything about  what I've highlighted here?
177
1226080
4320
Czy zauważyłeś coś w tym, co tu podkreśliłem?
20:30
How about this did secure.
178
1230400
3680
Jak to jest zabezpieczone?
20:34
Because the past simple to  write this in the past simple,  
179
1234080
4000
Ponieważ w czasie Past Simple nie ma czasu Past Simple,
20:38
you wouldn't use did secure. You  would just say what he secured.  
180
1238080
5040
nie użyłbyś słowa did secure. Powiedziałbyś po prostu, co zapewnił.
20:43
So this is your verb to secure. So you  would put that in the pasty, which is
181
1243120
6000
To jest więc czasownik oznaczający zabezpieczenie. Więc włóż to do pasty, która jest
20:49
secured. The pronunciation is very similar because  it's just a very soft D. What he secured from  
182
1249120
6960
zabezpieczona. Wymowa jest bardzo podobna, ponieważ jest to po prostu bardzo miękkie D. To, co uzyskał od
20:56
Trump. That's the pasty. So what is this? What  he did secure. This is called the emphatic form.
183
1256080
8560
Trumpa. To jest ten pasztecik. Więc co to jest? Co udało mu się zabezpieczyć. To jest tak zwana forma emfatyczna.
21:04
So it uses the auxiliary verb simply to emphasize.  Let me give you an example sentence. I can say  
184
1264640
9360
Dlatego czasownik posiłkowy został użyty wyłącznie w celu podkreślenia. Pozwól, że podam przykładowe zdanie. Mogę powiedzieć, że
21:14
I work today, a very basic present simple  sentence, or I could say I do work today.
185
1274000
8000
dziś pracuję, bardzo podstawowe zdanie w czasie Present Simple , albo mogę powiedzieć, że dziś pracuję.
21:22
Adding do and then work is now  the base verb. So if it were she,  
186
1282000
6480
Dodanie „do” i „work” jest teraz czasownikiem bazowym. Więc gdyby to była ona,
21:28
it would be she does work today or she works  today. So this is your verb conjugated, but  
187
1288480
7680
to dzisiaj by pracowała lub dzisiaj by pracowała. To jest więc odmieniony czasownik, ale
21:36
here it's the base verb and you add your auxiliary  verb conjugated with the subject. The only reason.
188
1296160
7509
tutaj jest to czasownik podstawowy, a Ty dodajesz odmieniony czasownik posiłkowy z podmiotem. Jedyny powód.
21:43
The reason to do this is to emphasize it.  So maybe someone says, you don't work today,  
189
1303669
5611
Powodem tego jest chęć podkreślenia tego. Może ktoś powie: „dzisiaj nie pracujesz”,
21:49
do you? And then you say, No, no, I do work today,  
190
1309280
4720
prawda? A potem mówisz: „Nie, nie, dzisiaj pracuję”
21:54
or your sister doesn't work today, right?  She does work today. So you're simply  
191
1314000
5360
albo „twoja siostra dzisiaj nie pracuje”, prawda? Ona dzisiaj pracuje. Więc po prostu
21:59
emphasizing the information. That's  the only reason to include this word.
192
1319360
6400
podkreślasz informację. To jedyny powód, dla którego uwzględniono to słowo.
22:05
So you need to think about your  verb tense because this is in the  
193
1325760
5280
Musisz więc zastanowić się nad czasem gramatycznym, ponieważ jest to czas
22:11
present simple. So in the past,  it would be I worked yesterday.
194
1331040
6000
Present Simple. Tak więc w przeszłości, pracowałbym wczoraj.
22:17
And then someone would ask  you, you didn't work yesterday,  
195
1337040
3440
A potem ktoś cię zapytał: wczoraj nie pracowałeś,
22:20
right? Or you went to the mall  yesterday? And I say, no, no,  
196
1340480
3600
prawda? A może byłeś wczoraj w galerii handlowej ? A ja mówię: nie, nie,
22:24
no. I did work yesterday. So again, I'm  emphasizing it and this is my auxiliary  
197
1344080
6480
nie. Wczoraj pracowałem. Więc jeszcze raz to podkreślam i to jest mój
22:30
verb in the past simple and then my verb is  the base verb. So that's the emphatic form.
198
1350560
8400
czasownik posiłkowy w czasie Past Simple, a mój czasownik jest czasownikiem bazowym. To jest więc forma emfatyczna.
22:38
And in this context it's used because he didn't  secure the dismantling, so they want to emphasize  
199
1358960
6880
I w tym kontekście użyto tego określenia, ponieważ nie zabezpieczył demontażu, więc chcą podkreślić,
22:45
that he did secure. So what he did secure from  Trump was a commitment to negotiate some sort  
200
1365840
6800
że to zrobił. Udało mu się więc uzyskać od Trumpa zobowiązanie do wynegocjowania jakiegoś rodzaju
22:52
of new Canada US trade deal. There's some sort of,  some sort of lets us know that we don't know what  
201
1372640
8880
nowej umowy handlowej między Kanadą a Stanami Zjednoczonymi. Jest coś takiego, co pozwala nam wiedzieć, że nie znamy
23:01
the details are. Carney doesn't even know what the  details are because he's the one who said this.
202
1381520
6960
szczegółów. Carney nawet nie zna szczegółów, bo to on to powiedział.
23:08
Let's continue. He also asked Trump to stop with  
203
1388480
4000
Kontynuujmy. Dodał, że poprosił także Trumpa, aby
23:12
the 501st state taunts during  their private luncheon, he said.
204
1392480
7280
podczas ich prywatnego lunchu zaprzestał drwin z 501. stanu.
23:19
Let's talk about luncheon. Notice that  pronunciation. You simply add in to the word  
205
1399760
6080
Porozmawiajmy o lunchu. Zwróć uwagę na wymowę. Wystarczy, że do słowa
23:25
lunch, luncheon, luncheon. A luncheon in this  context is a lunch meeting or a formal lunch.
206
1405840
11520
lunch dodasz: lunch, lunch. Lunch w tym kontekście oznacza spotkanie przy lunchu lub formalny lunch.
23:37
You could have a luncheon for a formal lunch  party, maybe for a wedding or an anniversary,  
207
1417360
8880
Można zorganizować lunch na formalne przyjęcie , na przykład z okazji ślubu lub rocznicy,
23:46
but it's a formal lunch for a meeting  or party, for example, a luncheon.
208
1426240
7440
ale formalny lunch jest przeznaczony na spotkanie lub przyjęcie, na przykład lunch. Czy
23:53
So during this luncheon,  this formal lunch meeting,  
209
1433680
3840
zatem podczas tego lunchu, tego formalnego spotkania przy lunchu,
23:57
do you know what Trump said he would stop  or what at least Kearney asked him to stop?
210
1437520
7760
wiecie, co Trump powiedział, że zaprzestanie, lub co przynajmniej Kearney poprosił go, aby zaprzestał?
24:05
The taunts, so taunts to taunt someone.
211
1445280
5040
Drwiny, tak drwiny mają na celu drwiny z kogoś.
24:10
is to tease someone or to have mocking teasing  remarks. So every time Trump said publicly,  
212
1450320
9360
polega na drażnieniu kogoś lub rzucaniu drwiących, drażniących uwag. Więc za każdym razem, gdy Trump mówił publicznie, że
24:19
oh yeah, Canada is just part of the US,  that's taunting, teasing, mocking Canada  
213
1459680
9360
Kanada jest po prostu częścią Stanów Zjednoczonych, było to drwina, przekomarzanie się, kpienie z Kanady,
24:29
and therefore the Prime Minister of Canada. So  that's what Mark Carney asked him to stop doing.
214
1469040
8480
a zatem i z premiera Kanady. Więc Mark Carney poprosił go, żeby przestał to robić.
24:37
Let's continue. It was a very constructive  meeting. So to describe something as  
215
1477520
5440
Kontynuujmy. To było bardzo konstruktywne spotkanie. Zatem opisanie czegoś jako
24:42
constructive means that you accomplished a  lot. So it's another word for productive.
216
1482960
7760
konstruktywnego oznacza, że ​​wiele osiągnąłeś . Jest to więc inne określenie na produktywność.
24:50
It was a very constructive meeting.  We have a lot more work to do.  
217
1490720
5120
To było bardzo konstruktywne spotkanie. Mamy jeszcze dużo pracy do wykonania.
24:55
I'm not trying to suggest we can have one meeting  and everything's changed, but now we are engaged,  
218
1495840
8480
Nie chcę sugerować, że wystarczy jedno spotkanie, a wszystko się zmieni, ale teraz jesteśmy zaangażowani,
25:04
very fully engaged, he said. I feel better  about the relations. So I feel better about  
219
1504320
7360
bardzo zaangażowani – powiedział. Czuję się lepiej jeśli chodzi o relacje. Dlatego czuję się lepiej jeśli chodzi o
25:11
the relations between Canada and the US. So  relations is another word for relationship.
220
1511680
8080
stosunki między Kanadą a USA. Tak więc relacje to inne określenie relacji.
25:19
Trump himself said Canada-US relations are  on a better trajectory. So trajectory is a  
221
1519760
9120
Sam Trump stwierdził, że stosunki kanadyjsko-amerykańskie zmierzają w lepszym kierunku. Trajektoria jest więc
25:28
path that one follows. So in this case,  the path was more of a negative one. The  
222
1528880
8320
ścieżką, którą podążamy. Więc w tym przypadku ścieżka była raczej negatywna.
25:37
last few months, fractious, as the article  previously said, tense as I recommended.
223
1537200
6560
Ostatnie kilka miesięcy, jak już wspomniano w artykule, było pełne burzliwych emocji, jak zalecałem.
25:43
So now we're on a better trajectory,  
224
1543760
2480
Teraz jesteśmy na lepszej trajektorii,
25:46
so going towards the goal, a  different path after Tuesday's talks.
225
1546240
7920
zmierzamy w kierunku celu, inną drogą po wtorkowych rozmowach.
25:54
And here instead of Tuesday's talks, so notice  the talks belong to Tuesday. That's why we have  
226
1554160
7040
A tutaj zamiast rozmów we wtorek, zauważcie, rozmowy należą do wtorku. Dlatego mamy
26:01
this possessive here. You can say after the  talks on Tuesday, if you said it another way,  
227
1561200
7200
tu ten zaimek dzierżawczy. Można powiedzieć po rozmowach we wtorek, jeśli ująć to inaczej,
26:08
but you could just say after Tuesday's talks.  And instead of talks, you could say after  
228
1568400
6880
ale można po prostu powiedzieć po rozmowach we wtorek. Zamiast rozmów można by powiedzieć „po
26:15
Tuesday's face to face, or you could say face  to face talks if you wanted to include that.
229
1575280
7920
wtorkowym spotkaniu twarzą w twarz” albo „ rozmowy twarzą w twarz”, jeśli ktoś chciałby to uwzględnić.
26:23
And this use of the word himself is  also simply to emphasize. It's not  
230
1583200
6080
A użycie tego słowa ma na celu jedynie podkreślenie. Nie jest to
26:29
required grammatically. You can say  Trump said Canada-US relations are  
231
1589280
5040
wymagane gramatycznie. Można powiedzieć, że Trump stwierdził, że stosunki kanadyjsko-amerykańskie zmierzają w
26:34
on a better trajectory, but  this is positive news. So by
232
1594320
4080
lepszym kierunku, ale to i tak pozytywna wiadomość. Tak więc,
26:38
Including Trump himself, it means not Trump's  aide, not Trump's assistant, Trump. So it's  
233
1598400
9360
uwzględniając samego Trumpa, nie mamy na myśli jego asystenta, nie doradcy Trumpa, nie asystenta Trumpa, Trumpa.
26:47
emphasizing that the words came out of Trump's  mouth, which makes it sound more impactful.
234
1607760
6480
Podkreśla więc, że słowa te wyszły z ust Trumpa, co sprawia, że ​​brzmią bardziej imponująco.
26:54
Let's continue. Speaking briefly to the  press after the Canadian delegation left,  
235
1614240
7360
Kontynuujmy. W krótkim wystąpieniu przed prasą po wyjeździe kanadyjskiej delegacji
27:01
the president said he was  happy to see Justin Trudeau  
236
1621600
3760
prezydent powiedział, że cieszy się z odejścia Justina Trudeau
27:05
gone. Justin Trudeau was the former  prime minister of Canada, and then.
237
1625360
7680
. Justin Trudeau był byłym premierem Kanady, a następnie.
27:13
Gone, meaning he is no longer the prime minister  because Mark Carney is the new prime minister,  
238
1633040
8000
Odszedł, co oznacza, że ​​nie jest już premierem, ponieważ nowym premierem jest Mark Carney,
27:21
so he was happy to see Justin Trudeau  gone. You can replace gone with leave,  
239
1641040
7280
więc był szczęśliwy, że Justin Trudeau odszedł. Można zastąpić gone przez leave,
27:28
leave office. You could use that as  well, saying the former prime minister,  
240
1648320
6640
leave office. Można by to również wykorzystać , mówiąc, że były premier
27:34
this is Justin Trudeau, so saying the  former prime minister was antagonistic.
241
1654960
6800
to Justin Trudeau, więc powiedzenie, że był premier, byłoby wrogie.
27:41
And fostered a bad relationship between the  two countries. Antagonistic, it's an adjective,  
242
1661760
7360
I przyczyniło się do pogorszenia stosunków między oboma krajami. Antagonistyczny, to przymiotnik,
27:49
so here to be. Now this is in the past  simple because he's no longer the prime  
243
1669120
5200
więc taki, który ma być. To już przeszłość, bo nie jest już
27:54
minister. So at that time in the past was  antagonistic, which means hostile, aggressive.
244
1674320
7920
premierem. Tak więc w tamtym czasie w przeszłości było antagonistycznie, co oznacza wrogie, agresywne.
28:02
Or confrontational antagonistic and  fostered a bad relationship between  
245
1682240
6320
Lub konfrontacyjne, antagonistyczne i sprzyjające złym stosunkom między
28:08
the two countries. The verb to foster  is very commonly used, especially in  
246
1688560
5760
obydwoma krajami. Czasownik „to foster” jest bardzo powszechnie używany, zwłaszcza w
28:14
a more formal professional context. It means to  encourage, promote or contribute to. It's often.
247
1694320
8480
bardziej formalnym kontekście zawodowym. Oznacza to zachęcanie, promowanie lub przyczynianie się do czegoś. Często tak się dzieje.
28:22
Used with positive things, but as you can  see here, you can also encourage or promote  
248
1702800
5920
Używane w odniesieniu do rzeczy pozytywnych, ale jak widać, można je także stosować w odniesieniu do
28:28
something negative. So in a positive context,  you'll hear things like the teacher worked hard  
249
1708720
5760
czegoś negatywnego. W kontekście pozytywnym usłyszysz takie rzeczy, jak to, że nauczyciel ciężko pracował,
28:34
to foster confidence, so to encourage, promote,  cause, bring about confidence in her students.
250
1714480
9280
aby budować pewność siebie, aby zachęcać, promować, przyczyniać się do, wzbudzać pewność siebie u swoich uczniów.
28:43
In a negative context, which isn't as common  with the verb foster, but it's possible.  
251
1723760
5840
W kontekście negatywnym, co nie jest tak powszechne w przypadku czasownika foster, ale jest to możliwe.
28:49
So notice it's a verb to foster, so you need  to conjugate it. Here it's in the pasty,  
252
1729600
4640
Zauważ, że jest to czasownik „follow”, więc musisz go odmienić. Tutaj, w rzeczywistości,
28:55
a lack of communication fostered tension.
253
1735040
4160
brak komunikacji powodował napięcie.
28:59
So it promoted tension. It promoted something  negative, so it contributed to or caused,  
254
1739200
7280
To powodowało napięcie. Promowało coś negatywnego, więc przyczyniało się do
29:06
brought about, fostered tension in their  relationship. Let's continue. While he called  
255
1746480
6400
napięć w ich związku, powodowało je, podsycało je . Kontynuujmy. Podczas gdy nazywał
29:12
Trudeau, so that he is Donald Trump and remember  Trudeau was the former prime minister of Canada,  
256
1752880
7600
Trudeau, więc był Donaldem Trumpem, pamiętajmy, że Trudeau był byłym premierem Kanady,
29:20
while he called Trudeau the governor, so remember  Trudeau was the prime minister of Canada.
257
1760480
8400
podczas gdy nazywał Trudeau gubernatorem, pamiętajmy, że Trudeau był premierem Kanady.
29:28
The terminology governor is used in the  United States for states. And remember,  
258
1768880
6880
Termin „gubernator” jest używany w Stanach Zjednoczonych w odniesieniu do stanów. I pamiętajcie,
29:35
Trump was saying that Canada  should be the fifty-first state.
259
1775760
5920
Trump mówił, że Kanada powinna być pięćdziesiątym pierwszym stanem.
29:41
So if that were true, Trudeau  would not be a prime minister,  
260
1781680
3680
Gdyby to była prawda, Trudeau nie byłby premierem, lecz
29:45
he would be a governor, but that's  not what is the current situation,  
261
1785360
4000
gubernatorem, ale obecna sytuacja jest inna,
29:49
right? So while he showed Trudeau, he called  Trudeau the governor in a show of disrespect,  
262
1789360
7200
prawda? Więc, pokazując Trudeau'a, nazwał go gubernatorem, by okazać brak szacunku,
29:56
because like I said, this isn't the reality.  Trump said he hasn't done that with Carney.
263
1796560
7680
bo jak powiedziałem, rzeczywistość nie jest taka. Trump powiedział, że nie zrobił tego w przypadku Carneya.
30:04
And he may not in the future. So  notice this use of he hasn't done that.  
264
1804240
7280
A w przyszłości może się to już nie udać. Zwróć więc uwagę na użycie he hasn't done that.
30:11
This is in the present perfect, but  we use the present perfect with an  
265
1811520
5360
Jest to czas Present Perfect, ale używamy go w
30:16
unfinished time reference. So if  I say I haven't done my homework.
266
1816880
7440
odniesieniu do niedokończonego momentu w czasie. Więc jeśli powiem, że nie odrobiłem pracy domowej.
30:24
It means I still can because it's an  unfinished time reference. But if I say  
267
1824320
6960
Oznacza to, że nadal mogę, ponieważ jest to niedokończone odniesienie czasowe. Ale jeśli powiem, że
30:31
I didn't do my homework, well then the timeline is  complete. The homework was due yesterday and it's  
268
1831280
8720
nie odrobiłem pracy domowej, to wtedy oś czasu jest kompletna. Praca domowa powinna być oddana wczoraj, a
30:40
impossible for me to do the homework. So this  is important because it just means until now.
269
1840000
7760
ja nie jestem w stanie jej zrobić. To jest więc ważne, bo oznacza to tylko to, co wydarzyło się do tej pory.
30:47
And he may not, may not call him the governor in  a show of disrespect. He may not in the future,  
270
1847760
9120
I nie wolno mu nazywać go gubernatorem, aby okazać brak szacunku. Być może w przyszłości mu się to nie uda,
30:56
but May is a model of possibility. So  it's saying, I may not call him governor,  
271
1856880
8240
ale May jest przykładem możliwości. Tak więc mogę nie nazywać go gubernatorem,
31:05
but on the other side, I may call  him governor. So Trump is saying  
272
1865120
5440
ale z drugiej strony mogę go tak nazywać. Zatem Trump mówi, że
31:10
it's still possible he will call him  the governor, and that's the end of
273
1870560
5280
nadal istnieje możliwość, że będzie go nazywał gubernatorem, i na tym kończy się
31:15
The article. So what I'll do is I'll  read the article from start to finish,  
274
1875840
4400
artykuł. Przeczytam więc artykuł od początku do końca,
31:20
and you can focus on my pronunciation.  Carney tells Trump, Canada is not for sale.  
275
1880240
6640
a ty możesz skupić się na mojej wymowie. Carney mówi Trumpowi, że Kanada nie jest na sprzedaż.
31:26
President praises PM as a very good person.
276
1886880
4720
Prezydent chwali premiera, nazywając go bardzo dobrą osobą.
31:31
Newly elected Prime Minister of  Canada Mark Carney stepped into  
277
1891600
4480
Nowo wybrany premier Kanady Mark Carney we wtorek wkroczył do
31:36
the lion's den Tuesday for his first  face to face with his US counterpart,  
278
1896080
5680
jaskini lwa, aby po raz pierwszy spotkać się twarzą w twarz ze swoim amerykańskim odpowiednikiem.
31:41
a high stakes meeting that seemed to go well  with compliments exchanged on both sides as  
279
1901760
6080
Spotkanie było bardzo ważne i przebiegło pomyślnie, a obie strony wymieniły się komplementami, a
31:47
President Donald Trump conceded his dream  of annexing Canada is likely off the table.
280
1907840
7360
prezydent Donald Trump przyznał, że jego marzenie o aneksji Kanady prawdopodobnie nie spełni się.
31:55
Kearney's goal for this first meeting  of his premiership was to turn the page  
281
1915200
4800
Celem Kearneya podczas pierwszego spotkania w trakcie urzędowania było zakończenie
32:00
on a fractious few months with Canada-US  relations at their lowest point in decades.  
282
1920000
7120
trudnych miesięcy, w których stosunki kanadyjsko-amerykańskie znajdowały się na najniższym poziomie od dziesięcioleci.   W
32:07
Speaking to reporters at the Canadian embassy  after his half day of talks with Trump,  
283
1927120
5840
rozmowie z reporterami w ambasadzie Kanady po półdniowych rozmowach z Trumpem
32:12
Kearney said he feels better about where things  stand now than when he arrived in Washington.
284
1932960
6800
Kearney powiedział, że czuje się lepiej z obecną sytuacją niż wtedy, gdy przybył do Waszyngtonu. Jak powiedział Kearney,
32:19
Even if the US president did not yet  agree to dismantle the punishing tariff  
285
1939760
5520
nawet jeśli prezydent USA nie zgodził się jeszcze na zniesienie represyjnych
32:25
regime on Canadian goods, what he did  secure from Trump was a commitment to  
286
1945280
6400
ceł na towary kanadyjskie, to udało mu się uzyskać od Trumpa zobowiązanie do
32:31
negotiate some sort of new Canada-US  trade deal, Kearney said. He also asked  
287
1951680
6160
wynegocjowania jakiegoś rodzaju nowej umowy handlowej między Kanadą a USA. Dodał, że poprosił także
32:37
Trump to stop with the 51st state taunts  during their private luncheon, he said.
288
1957840
6560
Trumpa, aby podczas ich prywatnego lunchu zaprzestał drwin z 51. stanu.
32:44
It was a very constructive meeting. We have a lot  more work to do. I'm not trying to suggest we can  
289
1964400
6480
To było bardzo konstruktywne spotkanie. Mamy jeszcze dużo pracy do wykonania. Nie chcę sugerować, że wystarczy
32:50
have one meeting and everything's changed,  but now we are engaged, very fully engaged,  
290
1970880
7040
jedno spotkanie, a wszystko się zmieni, ale teraz jesteśmy zaangażowani, bardzo w pełni zaangażowani –
32:57
he said. I feel better about the relations.  Trump himself said Canada-US relations are  
291
1977920
6720
powiedział. Czuję się lepiej jeśli chodzi o relacje. Sam Trump stwierdził, że stosunki kanadyjsko-amerykańskie
33:04
on a better trajectory after Tuesday's  talks. Speaking briefly to the press.
292
1984640
5520
poprawiły się po wtorkowych rozmowach. Krótkie przemówienie dla prasy.
33:10
After the Canadian delegation left, the president  said he was happy to see Justin Trudeau gone,  
293
1990160
6800
Po wyjeździe kanadyjskiej delegacji prezydent powiedział, że cieszy się z odejścia Justina Trudeau,
33:16
saying the former prime minister was antagonistic  and fostered a bad relationship between the  
294
1996960
6240
stwierdzając, że były premier był wrogo nastawiony i podsycał złe stosunki między
33:23
two countries. While he called Trudeau  the governor in a show of disrespect,  
295
2003200
6160
obydwoma krajami. Choć nazwał Trudeau gubernatorem, okazując w ten sposób brak szacunku,
33:29
Trump said he hasn't done that with  Carney, and he may not in the future.
296
2009360
5200
Trump stwierdził, że nie zrobił tego w przypadku Carneya i może tego nie zrobić w przyszłości.
33:34
Do you want to keep learning English?
297
2014560
1680
Czy chcesz kontynuować naukę języka angielskiego?
33:36
With the news, if you do put yes,  yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes
298
2016240
4560
Jeśli
33:40
in the
299
2020800
400
w
33:41
comments below and of course make sure you like
300
2021200
2400
komentarzach poniżej napiszesz tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, i oczywiście upewnij się, że podoba Ci się
33:43
this lesson,
301
2023600
720
ta lekcja,
33:44
share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson,  
302
2024320
4960
udostępnij ją znajomym i zasubskrybuj, aby otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy opublikuję nową lekcję.
33:49
and you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
303
2029280
3280
Możesz także otrzymać bezpłatny przewodnik po mówieniu, w którym dzielę się 6 wskazówkami, jak
33:52
to speak English fluently and  confidently. You can click here
304
2032560
2960
mówić po angielsku płynnie i pewnie. Aby
33:55
to download it or look for the link
305
2035520
1840
pobrać plik, kliknij tutaj lub poszukaj linku
33:57
in the description. And
306
2037360
1360
w opisie. A
33:58
here's another lesson I know
307
2038720
1600
oto kolejna lekcja, która na pewno
34:00
you'll love. Watch
308
2040320
880
wam się spodoba.
34:01
it now.
309
2041200
3040
Obejrzyj teraz.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7