How To Improve Your English Fluency | Reading and Listening Method

92,657 views ・ 2023-09-05

JForrest English


䞋の英語字幕をダブルクリックするず動画を再生できたす。 翻蚳された字幕は機械翻蚳です。

00:00
Today, you'll improve your fluency in English by  reading and listening to English at the same time.
0
120
8040
今日は、英語を読むこずず聞くこずを同時に行うこずで、英語の流暢さを向䞊させたしょう 。
00:08
We're going to read a news article together.
1
8160
2760
䞀緒にニュヌス蚘事を読む぀もりです。
00:10
Welcome back to JForrest English, of course.
2
10920
2520
もちろん、JForrest English ぞようこそ。
00:13
I'm Jennifer.
3
13440
540
00:13
Now let's get started.
4
13980
1560
私はゞェニファヌです。
さあ始めたしょう。
00:16
First, I'll read the headline.
5
16140
1560
たずは芋出しを読みたす。
00:17
This Vancouver man knows over 20 languages  
6
17700
4620
このバンクヌバヌの男性は 20 以䞊の蚀語を知っおおり、
00:22
and he's sharing his secrets  so you can learn more too.
7
22320
4980
その秘密を共有しおいる ので、あなたももっず孊ぶこずができたす。
00:27
20 languages.
8
27300
2040
20の蚀語。
00:29
Can you believe it?
9
29340
1140
信じられたすか
00:30
How many languages do you speak?
10
30480
2580
あなたは䜕カ囜語を話したすか
00:33
Share that in the comments.
11
33060
2220
それをコメントで共有しおください。
00:35
I speak English as my native language.
12
35280
2460
私は英語を母囜語ずしお話したす。
00:37
I speak French as a second language that I  learned as an adult and I'm learning Spanish.
13
37740
7020
私は倧人になっおから孊んだ第二蚀語ずしおフランス語を話し、 スペむン語を孊んでいたす。
00:44
So when I see that this man speaks 20  languages, that is very impressive.
14
44760
7200
したがっお、この男性が 20 か囜語を話すのを芋るず 、それは非垞に印象的です。
00:51
Now a little geography pop quiz for you.
15
51960
4200
さお、ちょっずした地理クむズです。
00:56
Vancouver.
16
56160
1380
バンクヌバヌ。
00:57
Do you know where Vancouver is?
17
57540
1920
バンクヌバヌがどこにあるか知っおいたすか?
01:00
Vancouver is in.
18
60480
2640
バンクヌバヌにありたす。
01:03
Do you know?
19
63120
1020
知っおいたすか?
01:04
Put your answer in the comments.
20
64140
2640
答えをコメントに蚘入しおください。
01:06
Vancouver is in.
21
66780
1860
バンクヌバヌはカナダにありたす。
01:09
Vancouver is in Canada, Canada.
22
69300
3720
バンクヌバヌはカナダ、カナダにありたす。
01:13
So this man is from the same country as I am.
23
73020
4620
぀たり、この男は私ず同じ囜の出身です。
01:17
We are both Canadian, but he speaks  many more languages than I do.
24
77640
5580
私たちは二人ずもカナダ人ですが、圌は 私よりも倚くの蚀語を話したす。
01:23
This Vancouver man knows over 20 languages.
25
83220
3600
このバンクヌバヌの男性は 20 以䞊の蚀語を知っおいたす。
01:26
So how many languages does he know?
26
86820
3060
それで、圌は䜕ヶ囜語を知っおいたすか?
01:29
If it says over 20 languages, it's not precise.
27
89880
5100
20 か囜語以䞊ず蚀っおいる堎合は、正確ではありたせん。 「
01:34
When you say over, over simply means more than  more than so 21 is more than 2022 is over 20.
28
94980
12780
オヌバヌ」ず蚀うずき、「オヌバヌ」は単に「 21 は以䞊、2022 は 20 を超える」ずいう意味です。
01:47
So you can say over or more than 20 languages,  
29
107760
4620
぀たり、20 蚀語以䞊、たたは 20 蚀語以䞊ず蚀うこずができ、
01:53
and he's sharing his secrets,  so you can learn more too.
30
113220
5160
圌は秘密を共有しおいるので、 あなたももっず孊ぶこずができたす。
01:58
Now notice here he's sharing his secrets.
31
118380
2880
ここで圌が秘密を共有しおいるこずに泚目しおください。
02:01
You share something, in this  case a secret with someone,  
32
121260
5760
䜕か、この 堎合は秘密を誰かず共有したすが、
02:07
but you don't need to include  that information if it's obvious.
33
127020
4380
それが明らかであれば、その情報を含める必芁はありたせん。
02:11
Based on the context, it's obvious  he's sharing his secrets with us,  
34
131400
5400
文脈から刀断するず、 圌が私たちに秘密を共有しおいるこずは明らかですが、
02:16
but sometimes it might not be obvious.
35
136800
2640
堎合によっおはそれが明らかではない堎合もありたす。
02:19
For example, you could say  
36
139440
2280
たずえば、「私
02:22
I shared the report with Mary and you need  to specify who you shared the report with.
37
142560
8100
はメアリヌずレポヌトを共有したしたが、 誰ずレポヌトを共有したかを指定する必芁がありたす」ず蚀うこずができたす。
02:30
In this case, it would be beneficial to include  the with someone so you share something.
38
150660
6180
この堎合、 誰かず䜕かを共有するために、を含めるず有益です。
02:36
In this case, a secret with someone.
39
156840
3720
この堎合、誰かずの秘密。
02:41
So this man is sharing his secrets with us,  so hopefully we'll learn more languages too.
40
161460
6480
この男性は自分の秘密を私たちに教えおくれおいるので、 私たちももっず倚くの蚀語を孊べるこずを願っおいたす。
02:47
Now don't worry about taking these notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
41
167940
6900
無料のレッスン PDF にすべおがたずめられおいるため、これらのメモを取るこずを心配する必芁はありたせん。
02:54
You can look in the description to download that.
42
174840
3240
説明を参照しおダりンロヌドできたす。
02:58
Let's continue A Vancouver polyglot polyglot.
43
178080
5580
続けたしょう バンクヌバヌの倚蚀語倚蚀語。
03:03
This is the word to describe  someone who speaks many languages.
44
183660
5040
これは、 倚くの蚀語を話す人を衚す蚀葉です。
03:08
Now, how many languages?
45
188700
2100
さお、蚀語は䜕ヶ囜語でしょうか
03:10
It isn't precise.
46
190800
1680
正確ではありたせん。
03:12
I would not consider myself a polyglot.
47
192480
3540
私は自分が倚蚀語を話す人間だずは思っおいたせん。
03:16
Do you consider yourself a polyglot?
48
196020
3840
あなたは自分自身を倚蚀語だず思いたすか?
03:19
Notice how I also said consider myself a polyglot.
49
199860
5700
私が自分自身を倚蚀語だず考えおいるずも蚀ったこずに泚目しおください。
03:25
So that's the sentence structure.
50
205560
1800
ずいうこずで文構造はこんな感じです。
03:27
You consider someone something.
51
207360
3300
あなたは誰かを䜕かず考えおいたす。
03:30
Here's the question.
52
210660
1200
ここで質問です。
03:31
Do you consider yourself a polyglot?
53
211860
4080
あなたは自分自身を倚蚀語だず思いたすか?
03:35
In the short form, you can say  yes, yes I do or no no I don't.
54
215940
5580
短い圢匏では、「 はい、はい、したす」、「いいえ、いいえ、したせん」ず蚀うこずができたす。
03:41
This is the short form to answer.
55
221520
2220
これは回答するための短い圢匏です。
03:43
If you wanted to answer in  a complete sense sentence,  
56
223740
3420
完党に意味のある文で答えたい堎合は、「
03:47
you would say I don't consider  myself a polyglot or in the positive.
57
227160
6240
私は 自分を倚蚀語察応者だずは思っおいたせん」、たたは肯定的には考えおいないず蚀うでしょう。
03:53
I consider myself a polyglot  that would be in the positive.
58
233400
5940
私は自分自身を倚蚀語察応者だず考えおおり、 それは肯定的なこずです。
04:00
Now to use consider.
59
240000
2760
今すぐ䜿甚を怜蚎しおください。
04:02
Notice here to be he is considered  to be considered and then something.
60
242760
7140
ここで、圌は 考慮されおいるず考えられ、その埌䜕かがあるこずに泚意しおください。
04:09
He's considered one of the best language learners  in the world because he speaks over 20 languages.
61
249900
9480
圌は 20 以䞊の蚀語を話すため、䞖界で最も優れた蚀語孊習者の 1 人ずみなされおいたす 。
04:19
So feel free to put your answer.
62
259380
2160
自由に答えを入力しおください。
04:21
Yes, I do.
63
261540
720
はい、そうしたす。
04:22
No I don't in the comments.
64
262260
2640
いいえ、コメントには曞いおいたせん。
04:24
Let's continue.
65
264900
900
続けたしょう。
04:26
A Vancouver polyglot and popular YouTuber  is teaching others his secret to learning a  
66
266520
6840
バンクヌバヌの倚蚀語を話す人気 YouTuber が、仕事や趣味で 24 以䞊の倖囜語を習埗した埌、新しい蚀語を 孊ぶ秘蚣を他の人に教えおいたす
04:33
new language after acquiring more than two  dozen foreign languages for work and fun.
67
273360
7620
。
04:41
So how many is two dozen?
68
281580
3120
それで、2ダヌスは䜕個ですか
04:45
How many is one dozen?
69
285780
1740
1ダヌスっお䜕個ですか
04:47
One dozen is 12.
70
287520
2580
1 ダヌスは 12 です。
04:50
That would be one dozen is 12.
71
290100
3780
぀たり、1 ダヌスは 12 です。
04:53
So what is two dozen?
72
293880
1920
では、2 ダヌスずは䜕でしょうか?
04:55
Of course it's 24.
73
295800
3660
もちろん、幎霢は 24 歳です。
04:59
So now we know he speaks more than 24 languages.
74
299460
6060
぀たり、圌が 24 か囜語以䞊を話すこずがわかりたした。
05:05
Remember, we could also say over 24 languages,  
75
305520
5280
24 を超える蚀語、぀たり仕事や楜しみのための 24 を超える倖囜語ずも蚀えるこずを芚えおおいおください
05:10
more than two dozen foreign  languages for work and fun.
76
310800
4380
。
05:15
When you acquire a language, it's another way  of saying that you now have that language.
77
315180
7860
蚀語を習埗するずいうこずは、別の 蚀い方をすれば、その蚀語を習埗したずいうこずです。
05:23
So you now have the ability to use language after  acquiring more than two dozen foreign languages.
78
323040
8880
぀たり、 24 以䞊の倖囜語を習埗するず、蚀語を䜿甚できるようになりたす。
05:32
Steve Kaufman, the name of this  man, did you know who he was,  
79
332820
3900
スティヌブ カりフマン、この男性の名前ですが 、
05:36
by the way, before you just learned about him?
80
336720
2760
ずころで、圌のこずを知る前から、圌が誰であるか知っおいたしたか?
05:39
Steve Kaufman, 76.
81
339480
2340
スティヌブ・カりフマン、76歳。
05:41
This is his age.
82
341820
1500
これが圌の幎霢だ。
05:43
He's 76 years old, who has over half a million  
83
343320
4560
圌は 76 歳で、蚀語を教える YouTube チャンネルの登録者数が 50 䞇人を超えおいたす
05:47
subscribers on his language  teaching YouTube channel.
84
347880
3180
。
05:51
So you can Google him and subscribe as well,  
85
351060
2880
Google で怜玢しお賌読するこずもできるので、
05:54
said his love for learning new languages  started when he met a professor at McGill  
86
354480
6060
新しい蚀語を孊ぶこずぞの情熱は、モントリオヌルの マギル倧孊の教授に出䌚ったずきに始たり
06:00
University in Montreal, who encouraged him  to continue his academic studies in France.
87
360540
6600
、 フランスで孊問を続けるように勧められたず圌は蚀いたした。
06:07
Let's take a look at this sentence structure.
88
367140
2580
この文の構造を芋おみたしょう。
06:09
You encourage someone to do  something, so encourage is your verb.
89
369720
6900
誰かに䜕かをするよう奚励する ので、動詞は奚励したす。 件名ず時間参照を
06:16
You need to conjugate it with the  subject and the time reference.
90
376620
3360
組み合わせお䜿甚​​する必芁がありたす 。
06:19
So here's an example.
91
379980
1320
ここで䟋を瀺したす。
06:21
Jennifer encouraged me to subscribe  to Steve Kaufman's YouTube channel.
92
381300
5760
ゞェニファヌは、スティヌブ カりフマンの YouTube チャンネルに登録するよう私に勧めおくれたした 。
06:27
So this is in the past.
93
387060
2100
぀たり、これは過去のこずです。
06:29
Simple because it's a completed action.
94
389160
2700
完了したアクションなので簡単です。
06:31
I already did this.
95
391860
1440
これはもうやりたした。
06:33
Remember just a few seconds ago I said  you can subscribe to his YouTube channel.
96
393300
6120
ほんの数秒前に、 圌の YouTube チャンネルに登録できるず蚀ったのを思い出しおください。
06:39
So I encouraged you to do that.
97
399420
3540
それで私はあなたにそうするよう勧めたした。
06:42
When you encourage someone to do  something, you support that action.
98
402960
5520
誰かに䜕かをするよう勧めるずき 、あなたはその行動を支持しおいるこずになりたす。
06:48
You give them advice to do it.
99
408480
2880
あなたは圌らにそうするようにアドバむスを䞎えたす。
06:51
You suggest it.
100
411360
1380
あなたがそれを提案したす。
06:52
You make them feel comfortable  and confident doing that action.
101
412740
4560
あなたは、圌らが その行動を快適にそしお自信を持っお行えるようにしたす。
06:57
Jennifer encouraged me to subscribe  to Steve Kaufman's YouTube channel.
102
417300
4800
ゞェニファヌは、スティヌブ カりフマンの YouTube チャンネルに登録するよう私に勧めおくれたした 。 次に
07:02
Before we move on, I'd love to tell you  about Like, my personal favorite way to  
103
422820
6240
進む前に、 私の個人的なお気に入りの蚀語孊習方法である Like に぀いおお話したいず思いたす。Link は、
07:09
learn a language, Link is a language app  that lets you learn from content you love.
104
429060
6000
奜きなコンテンツから孊習できる蚀語アプリです。
07:15
The reason why I use Link to learn  languages and why I recommend you do too,  
105
435060
5640
私が蚀語孊習に Link を䜿甚する理由、 そしおあなたにもそうするこずをお勧めする理由は、
07:20
is because of the apps focus on input.
106
440700
3300
アプリが入力に重点を眮いおいるためです。
07:24
On Link, you have access to thousands of hours  of content that includes both audio and text,  
107
444000
8040
Link では、音声ずテキストの䞡方を含む䜕千時間ものコンテンツにアクセスできるため、
07:32
so you can both read and listen to English.
108
452040
3120
英語を読んだり聞いたりするこずができたす。
07:35
Plus, you can import content directly from  YouTube, Netflix, blogs, the news, and much more.
109
455160
8100
さらに、 YouTube、Netflix、ブログ、ニュヌスなどからコンテンツを盎接むンポヌトできたす。
07:43
For example, you know those news articles  that I like to share in my videos?
110
463260
5340
たずえば、私が動画で共有したいニュヌス蚘事を知っおいたすか ?
07:48
You can easily import them into Link  and create your own interactive lessons.
111
468600
6720
それらを Link に簡単にむンポヌトしお、 独自のむンタラクティブなレッスンを䜜成できたす。
07:55
You'll be able to easily  look up words and phrases,  
112
475320
3900
単語やフレヌズを簡単に怜玢し、
07:59
track your statistics, and  level up your English ability.
113
479220
3480
統蚈を远跡し、 英語胜力をレベルアップするこずができたす。
08:03
I first started using Link because the  platform was Co founded by Steve Kaufman.
114
483600
5520
私が最初に Link を䜿い始めたのは、その プラットフォヌムが Steve Kaufman によっお共同蚭立されたものだったからです。
08:09
As we just learned, he's a  polyglot who speaks 20 languages.
115
489120
5280
私たちが今知ったように、圌は 20 か囜語を話す倚蚀語話者です。
08:14
His method focuses on input, lots  of reading and lots of listening.
116
494400
6360
圌のメ゜ッドはむンプット、倧量 の読曞、倧量のリスニングに重点を眮いおいたす。
08:20
And that's why Link, the app  Steve Co founded, is so effective.
117
500760
5100
だからこそ、 Steve Co が蚭立したアプリ Link が非垞に効果的です。
08:25
It makes reading and listening to content in  my target language easier and more enjoyable.
118
505860
6420
これにより、タヌゲット蚀語でコンテンツを読んだり聞いたりするこずが より簡単か぀楜しくなりたす。
08:32
Link is available on both desktop and mobile, so  you can practice your English anytime, anywhere.
119
512280
7080
リンクはデスクトップずモバむルの䞡方で利甚できるため、 い぀でもどこでも英語を緎習できたす。
08:39
And Link is giving all J for his English viewers  of 35% discount off a one year premium plan.
120
519360
8460
たた、リンクは英語の芖聎者に 1 幎間のプレミアム プランの 35% 割匕をオヌル J で提䟛しおいたす。
08:47
If you upgrade using my coupon  code, you'll also have access to  
121
527820
6300
私のクヌポン コヌドを䜿甚しおアップグレヌドするず 、
08:54
my special Link shelf which includes my  favorite English articles and TV shows.
122
534120
6240
私のお気に入りの英語の蚘事やテレビ番組が含たれる私の特別なリンク棚にもアクセスできるようになりたす 。
09:00
I highly recommend link because  I know it will help you improve  
123
540360
4860
リンクを匷くお勧めしたす。そうするこずで
09:05
your English quickly and you'll  have a lot of fun in the process.
124
545220
3900
英語がすぐに䞊達し、その 過皋がずおも楜しいものになるず私は知っおいたす。
09:09
So use the link in the description to sign up.
125
549120
3180
したがっお、説明内のリンクを䜿甚しおサむンアップしおください。
09:12
Now let's continue with our lesson.
126
552300
3180
それではレッスンを続けたしょう。
09:16
Everything was in French, so I became very  fluent and when I was a student I hitchhiked  
127
556080
8640
すべおフランス語だったので、ずおも 流暢に話せるようになり、孊生の頃はヒッチハむクで
09:24
a lot to Spain, Italy and Germany, so I  kind of picked up those languages too.
128
564720
5520
スペむン、むタリア、ドむツによく行ったので、 それらの蚀語もなんずなく芚えたした。
09:30
Do you know what it means to hitchhike?
129
570960
1740
ヒッチハむクの意味を知っおいたすか
09:32
Have you ever seen this before?
130
572700
1740
これを芋たこずがありたすか?
09:34
Hitchhike is a verb and when you hitchhike  you travel from location A to B and you do  
131
574440
9360
ヒッチハむクは動詞で、ヒッチハむクするずきは 堎所 A から B たで移動したすが、
09:43
that by getting a free ride in someone else's  vehicle and you do not know who that person is.
132
583800
8400
それは他人の車に無料で乗車するこずであり 、その人が誰であるかはわかりたせん。
09:52
That person is a stranger.
133
592200
2160
あの人は芋知らぬ人です。
09:54
In North America we hitchhike,  although it's not very common,  
134
594360
5700
北米ではヒッチハむクをしたす が、あたり䞀般的ではありたせんが、
10:00
but you hitchhike by standing on  the side of the road and you put  
135
600060
5040
10:05
your thumb out by the side of the road  and usually you have some bags with you.
136
605100
6180
道路の脇に立っお芪指を出し 、通垞はいく぀かのバッグを持っおヒッチハむクしたす。
10:11
And this means you want someone  to stop their car and then you  
137
611280
5220
これは、誰かに 車を止めおもらい、
10:16
will get in their car and they will  take you somewhere else for free.
138
616500
4500
その車に乗れば 無料で別の堎所に連れお行っおもらえるこずを意味したす。
10:21
There's no expectation that you would pay.
139
621000
3420
あなたが払っおくれるずいう期埅はありたせん。
10:25
Is that a concept that exists  in the country you live in?
140
625260
4680
それは あなたが䜏んでいる囜に存圚する抂念ですか
10:29
To be honest, I certainly would never hitchhike.
141
629940
3960
正盎に蚀うず、ヒッチハむクなんお絶察にしないです。
10:33
To me it sounds very dangerous,  especially as a woman.
142
633900
5160
私にずっお、特に女性ずしおそれは非垞に危険に思えたす 。
10:39
However, it is an interesting concept as well.
143
639060
4260
しかし、それは興味深い抂念でもありたす。
10:43
Maybe in very specific  situations I would hitchhike,  
144
643320
5040
非垞に特殊な 状況では、ヒッチハむクをするかもしれたせん
10:48
but it is not something I have ever done.
145
648360
3240
が、それは私がこれたでにやったこずはありたせん。
10:51
Have you ever hitchhiked or have  you ever picked up a hitchhiker?
146
651600
4980
ヒッチハむクをしたこずがありたすか、たたは ヒッチハむカヌを拟ったこずがありたすか?
10:56
A hitchhiker is someone who hitchhikes.
147
656580
3780
ヒッチハむカヌずはヒッチハむクをする人のこずです。
11:00
So if you've picked up a hitchhiker,  it means you are the one giving the  
148
660360
5880
したがっお、ヒッチハむカヌを拟ったずいうこずは、 あなたが
11:06
free ride to someone else and  that someone else is a stranger.
149
666240
4860
他の人に無料で乗せおいるこずになり、 他の人は芋知らぬ人であるこずを意味したす。
11:11
I wrote a hitchhiker for you.
150
671100
2400
私はあなたのためにヒッチハむカヌの手玙を曞きたした。
11:13
Remember someone who hitchhikes?
151
673500
2340
ヒッチハむクをした人を芚えおいたすか?
11:15
As I was writing this, I thought  to myself maybe I would feel  
152
675840
5160
これを曞きながら、
11:21
comfortable hitchhiking if I was with someone.
153
681000
4920
誰かず䞀緒だったらヒッチハむクが快適になるかもしれないず思いたした。
11:25
So put this in the chat.
154
685920
2280
それで、これをチャットに入れおください。
11:28
I'll hitchhike with you Jennifer, and  that means you and I will stand by the  
155
688200
6780
ゞェニファヌ、私はあなたず䞀緒にヒッチハむクしたす。 ぀たり、あなたず私は
11:34
side of the road and go like this and try  to get a free ride to another destination.
156
694980
6120
道路の脇に立っお、このようにしお、 別の目的地たで無料で乗車しようずするこずになりたす。
11:41
So that would be a once in a lifetime  experience and we can do it together.
157
701100
4260
それは䞀生に䞀床の 経隓であり、私たちはそれを䞀緒に行うこずができたす。
11:45
So put that in the comments.
158
705360
1920
それをコメントに蚘入しおください。
11:47
I'll hitchhike with you, Jennifer.
159
707280
2040
䞀緒にヒッチハむクするよ、ゞェニファヌ。
11:49
And notice this is your verb.
160
709320
3120
そしお、これが動詞であるこずに泚意しおください。
11:52
This is in the future.
161
712440
1980
これは将来のこずです。
11:54
Simple.
162
714420
780
単玔。
11:55
I will hitchhike.
163
715200
2400
ヒッチハむクしたす。
11:57
I'll hitchhike with you, Jennifer.
164
717600
2160
䞀緒にヒッチハむクするよ、ゞェニファヌ。
11:59
We'll do it together.
165
719760
1560
䞀緒にやろうよ。
12:01
OK, so I hitchhiked.
166
721320
2400
さお、ヒッチハむクをしたした。
12:03
Remember, this is Steve Kaufman speaking.
167
723720
2400
芚えおおいおください、これはスティヌブ・カりフマンです。
12:06
I hitchhiked a lot to Spain, to Italy, to  Germany, so you hitchhiked to a location.
168
726120
9000
私はスペむン、むタリア、ドむツに䜕床もヒッチハむクしたした 。だから、あなたはある堎所にヒッチハむクしたした。
12:15
I hitchhiked from Spain to Italy, for example.
169
735120
6960
たずえば、私はスペむンからむタリアたでヒッチハむクをしたした。
12:22
So I kind of picked up those languages too.
170
742920
4320
それで私もそれらの蚀語をなんずなく芚えたした。
12:27
Let's talk about this to pick up a language.
171
747240
4080
蚀語を習埗するためにこれに぀いお話したしょう。
12:31
When you pick up a skill or a  language, it means you learn it.
172
751320
8100
スキルや蚀語を身に぀けるずいうこずは 、それを孊ぶずいうこずです。
12:39
You learn that skill, or you learn that language  by practicing it rather than being taught it,  
173
759420
6780
そのスキルを孊ぶか、その蚀語を 教えられるのではなく緎習するこずで孊びたす。
12:46
which means you didn't formally study it.
174
766200
3180
぀たり、正匏に孊習したわけではありたせん。
12:49
So here, remember, he spent time in Spain.
175
769380
3660
それで、ここで思い出しおください、圌はスペむンで過ごしたした。
12:53
So if he picked up Spanish, it means he  learned Spanish simply by being in Spain  
176
773040
8520
したがっお、圌がスペむン語を芚えたずいうこずは、 単にスペむンにいお
13:01
and being exposed to the Spanish language, hearing  people speak it, seeing the signs on the streets.
177
781560
7920
スペむン語に觊れ、 人々がスペむン語を話しおいるのを聞き、街路の暙識を芋ただけでスペむン語を孊んだずいうこずになりたす。
13:09
And that's how he learned Spanish.
178
789480
2340
そうしお圌はスペむン語を孊んだのです。
13:11
He didn't sit in a classroom and  formally study Spanish, he picked it up.
179
791820
6900
圌は教宀に座っお 正匏にスペむン語を勉匷したのではなく、スペむン語を孊び始めたした。
13:18
Now, right now you are  doing a combination of both,  
180
798720
4200
さお、あなたは今、その 䞡方を組み合わせおやっおいるのです。なぜなら、
13:22
because I am formally teaching you specific  words like Hitchhike, but you are learning  
181
802920
7260
私はヒッチハむクのような特定の単語を正匏に教えおいるからです が、あなたは、単にそれに觊れるだけで、
13:30
a lot of other vocabulary, pronunciation,  grammar rules, simply by being exposed to it.
182
810180
7620
他の倚くの語圙、発音、 文法芏則を孊んでいるのです。
13:37
So you are formally learning  some language right now,  
183
817800
4680
぀たり、あなたは今、正匏にいく぀かの蚀語を孊んでいたす
13:42
but you're also picking up a lot of vocabulary.
184
822480
4020
が、同時に倚くの語圙も習埗しおいるこずになりたす。
13:47
Now, interestingly, you pick up a language,  
185
827100
2940
さお、興味深いこずに、あなたは蚀語を習埗したす。
13:50
which means you learn it more informally,  but you also pick up a hitchhiker.
186
830040
6540
これは、より非公匏に蚀語を孊習するこずを意味したす が、ヒッチハむカヌも迎えたす。
13:56
But that is in a completely different context.
187
836580
2640
しかし、それはたったく異なる文脈での話です。
13:59
When you pick up a hitchhiker, it means they enter  
188
839220
3720
ヒッチハむカヌを乗せるずいうこずは、圌らが
14:02
your vehicle and you transport that  person from location A to location B.
189
842940
6300
あなたの車に乗り蟌み、あなたがその 人を堎所 A から堎所 B たで運ぶこずを意味したす。
14:09
So one phrasal verb to pick up used  in two completely different context.
190
849240
6720
぀たり、拟うずいう 1 ぀の句動詞が 2 ぀のたったく異なる文脈で䜿甚されたす。
14:15
I wrote that example here for you, so you can see  pick up being used in our context of a hitchhiker.
191
855960
6840
その䟋をここに曞いたので、 ヒッチハむカヌのコンテキストで pick up が䜿甚されおいるこずがわかりたす。
14:22
I've never picked up a hitchhiker.
192
862800
3420
私はヒッチハむカヌを拟ったこずがありたせん。
14:26
So hitchhiker is a noun.
193
866220
1380
぀たり、ヒッチハむカヌは名詞です。
14:27
That's why we have an article, because  it's referring to the noun A hitchhiker.
194
867600
5580
これが蚘事がある理由です。 それは、ヒッチハむカヌずいう名詞に぀いお蚀及しおいるからです。
14:34
Let's continue.
195
874080
900
続けたしょう。
14:35
Today, Kaufman speaks over more than over 20  languages, including before I read this long list.
196
875880
10380
珟圚、カりフマンは、 私がこの長いリストを読む前も含めお、20 以䞊の蚀語で話しおいたす。
14:47
Is the language you speak on this list.
197
887520
3180
あなたが話す蚀語はこのリストに茉っおいたす。
14:50
Is your native language on this list?
198
890700
2340
あなたの母囜語はこのリストに茉っおいたすか?
14:53
There's a lot of languages here, including  English, French, Japanese, Mandarin, Korean,  
199
893040
7980
英語、フランス語、日本語、北京語、韓囜語、スペむン語、スりェヌデン語、ドむツ語、むタリア語、
15:01
Spanish, Swedish, German, Italian, Cantonese,  Portuguese, Greek, Polish and Hebrew.
200
901020
8760
広東語、ポルトガル語、ギリシャ語、ポヌランド語 、ヘブラむ語など、倚くの蚀語がここにありたす。
15:09
Whoo, that's a long list.
201
909780
2160
うヌん、長いリストですね。
15:11
He's currently in the middle of  learning Russian, Arabic and Farsi.
202
911940
8520
圌は珟圚、 ロシア語、アラビア語、ペルシャ語を孊習しおいる真っ最䞭です。
15:20
All right, in the middle of this  means the action is in progress.
203
920460
5760
わかりたした。この真ん䞭では、 アクションが進行䞭であるこずを意味したす。
15:26
Now in the middle of let's continue, he said.
204
926220
4680
さお、途䞭で続けたしょう、ず圌は蚀いたした。
15:30
15 years ago, on his 60th birthday, he  and his son decided to create a website  
205
930900
7140
15 幎前の 60 歳の誕生日に、圌 ず息子は、新しい蚀語の習埗に興味がある人たちを支揎するために、りェブサむトず YouTube チャンネルを䜜成するこずにしたした
15:38
and YouTube channel to help others who are  interested in picking up a new language.
206
938040
6180
。
15:44
So now you see this again who are interested  in picking up and notice our expression here  
207
944220
6420
さお、ここで再びこれを目にした人は、興味を持っお ここでの衚珟に泚目し、
15:50
to be who are to be conjugated with  the subject and time reference others.
208
950640
9300
その䞻題ず時間的参照が他の人に結合されるべきであるこずを瀺しおいたす。
15:59
This is conjugated with others.
209
959940
2700
これは他のものず共圹したす。
16:02
Others because it's they.
210
962640
2640
他人は圌らだから。
16:05
They are others who are interested.
211
965280
3360
圌らは興味を持っおいる他人です。
16:08
This is always in the Ed form because  it's functioning as an adjective.
212
968640
4560
これは圢容詞ずしお機胜するため、垞に Ed 圢匏になりたす 。
16:13
Interested in Now you're interested in something.
213
973200
3840
興味がある 今、あなたは䜕かに興味を持っおいたす。
16:17
Interested in languages that would be a something,  or you're interested in doing something.
214
977040
6240
䜕かになる蚀語に興味がある、 たたは䜕かをするこずに興味がある。 新しい蚀語を孊ぶこずに
16:23
So you need your gerund verb interested  in picking up a new language?
215
983280
4440
興味があり、動名詞が必芁ですか ?
16:27
I wrote that sentence structure there for you  
216
987720
2580
私は
16:30
using flash cards and content from  Netflix movies and books, he said.
217
990300
6660
フラッシュ カヌドず Netflix の映画や曞籍のコンテンツを䜿甚しお、その文の構造をそこに曞きたした、ず圌は蚀いたした。
16:36
Thesitelink.com, which you now are very familiar  with and I encourage you to sign up for link.com,  
218
996960
9000
Thesitelink.com はよく知られおおり、 link.com に登録するこずをお勧めしたす。
16:45
teaches people a new language in the same way  that people learn to speak their native language.
219
1005960
6900
人々が母囜語を話すこずを孊ぶのず同じ方法で、人々に新しい蚀語を教えたす 。
16:54
So it's using very natural content, Netflix,  
220
1014180
3180
そのため、私たちが
16:57
movies and books, just like we're doing now  learning with the news in a very natural way.
221
1017360
7500
珟圚、 非垞に自然な方法でニュヌスから孊習しおいるのず同じように、Netflix、映画、曞籍などの非垞に自然なコンテンツを䜿甚しおいたす。 カりフマン氏によれば、
17:04
The first language is the  most difficult, Kaufman said.
222
1024860
4140
第䞀蚀語は 最も難しいずいう。
17:09
But once you do it, it becomes easier and  your mind becomes a little more flexible.
223
1029000
6360
しかし、䞀床実行するず、それはより簡単になり、 あなたの心はもう少し柔軟になりたす。
17:15
Would you agree with that that the  first language is the most difficult?
224
1035360
4620
第䞀蚀語が最も難しいずいうこずに同意したすか?
17:20
I think I agree.
225
1040760
1320
私も同意するず思いたす。
17:22
The second language I learned was definitely  a lot easier than the first language I learned  
226
1042080
5880
私が孊んだ第 2 蚀語は、 最初に孊んだ蚀語よりも間違いなくずっず簡単でした。それは、私が
17:27
simply because I knew how to learn a language  and I learned from the mistakes I made learning  
227
1047960
7260
蚀語の孊び方を知っおいお、第䞀蚀語の 孊習時に犯した間違いから孊び、
17:35
the first language, and I was able to correct  those mistakes and learn a lot more efficiently.
228
1055220
5520
それらの間違いを修正しお倚くのこずを孊ぶこずができたからです。 より効率的に。
17:40
Have you had that same situation?
229
1060740
1980
あなたも同じ状況を経隓したこずがありたすか
17:44
But once you do it, it becomes easier and  your mind becomes a little more flexible.
230
1064640
5520
しかし、䞀床実行するず、それはより簡単になり、 あなたの心はもう少し柔軟になりたす。
17:50
Our website link.com our website  has beginner material that we have  
231
1070940
6240
私たちのりェブサむト link.com には、 私たちがデザむンした初心者向けの教材があり、
17:57
designed which has a lot of repetition  and lots of listening and reading.
232
1077180
6960
繰り返しが倚く、 聞いたり読んだりするこずができたす。
18:04
So as you know, I'm also all about the repetition.
233
1084140
3780
ご存知のずおり、私も繰り返しが倧奜きです。
18:07
I say that all the time.
234
1087920
1440
私はい぀もそう蚀いたす。
18:09
Repetition, repetition, repetition, and what  you're doing right now, reading and listening.
235
1089360
6480
繰り返し、繰り返し、繰り返し、そしお あなたが今しおいるこず、読んだり聞いたりしおいたす。
18:15
You're doing these two skills, and this  helps you pick up a language a lot faster.
236
1095840
5760
これら 2 ぀のスキルを実践するず、 蚀語をより早く習埗できるようになりたす。
18:22
The key to learning a new language is  listening and reading, Kaufman says.
237
1102860
7380
新しい蚀語を孊習する鍵は、 聞くこずず読むこずだずカりフマン氏は蚀いたす。
18:30
OK, let's talk about this, the key  to something or doing something.
238
1110240
5760
OK、これに぀いお話したしょう。これは、 䜕かたたは䜕かを行うための鍵です。
18:36
This is a great expression.
239
1116000
2760
これは玠晎らしい衚珟ですね。
18:38
It's an idiom.
240
1118760
1140
慣甚句です。
18:39
The key to and then you have  something or doing something.
241
1119900
4680
䜕かを手に入れたり、䜕かをしたりするための鍵。
18:44
This means the best or the  only way to achieve something.
242
1124580
5220
これは、 䜕かを達成するための最善の方法たたは唯䞀の方法を意味したす。
18:49
Now notice that the is part of the expression.
243
1129800
4620
ここで、 が匏の䞀郚であるこずに泚目しおください。
18:54
You need it the key to learning.
244
1134420
3000
それが孊習の鍵ずしお必芁です。
18:57
Now here's an example with a noun form.
245
1137420
4440
次に、名詞圢匏の䟋を瀺したす。
19:01
The key to something, in this case success.
246
1141860
3780
䜕か、この堎合は成功ぞの鍵。
19:05
The key to success is.
247
1145640
2400
成功の鍵は。
19:08
Now if I wanted to turn this into  a verb, I need a gerund verb.
248
1148580
4500
これを動詞に倉えたい堎合は 、動名詞動詞が必芁です。
19:13
The key to attaining success.
249
1153080
3240
成功ぞの鍵。
19:16
The key to achieving.
250
1156320
1860
達成ぞの鍵。
19:18
You could also say achieving success is.
251
1158180
3840
成功を達成するずも蚀えたす。
19:22
So you can have the exact same point,  
252
1162020
2880
したがっお、たったく同じ点が埗られたす
19:24
but one form is a noun form and the other  form is a verb form and you need the gerund.
253
1164900
6900
が、䞀方の圢匏は名詞圢匏で、もう䞀方の 圢匏は動詞圢匏であり、動名詞が必芁です。
19:31
So what do you think?
254
1171800
1380
それで、あなたはどう思いたすか
19:33
What's the key to success?
255
1173180
1920
成功の鍵は䜕ですか? コメント
19:35
Feel free to share that in the  comments and why not inspire people?
256
1175100
5340
でお気軜に共有しお 、人々にむンスピレヌションを䞎えおみおはいかがでしょうか?
19:40
I will share my key to success with you.
257
1180440
3360
私の成功の鍵を皆さんず共有したす。
19:43
I believe that the key to success is if I had to  only choose one thing, I would say consistency.
258
1183800
8280
成功の鍵は、䜕か 1 ぀だけを遞択しなければならないずしたら、䞀貫性だず思いたす。
19:52
Consistency.
259
1192080
1440
䞀貫性。
19:53
This is a something.
260
1193520
1800
これは䜕かです。
19:55
When you're consistent, it  means you do that action.
261
1195320
6180
䞀貫性があるずいうこずは、 そのアクションを実行しおいるこずを意味したす。
20:01
Many, many times.
262
1201500
2520
䜕床も䜕床も。
20:04
Or if you say I'm going to eat healthy every  single day, will you do it every single day?
263
1204020
8460
それずも、毎日健康的な食事をする぀もりだずあなたが蚀ったら 、毎日それを実行したすか
20:12
It's consistency.
264
1212480
1380
それは䞀貫性です。
20:13
This is the something, the noun form.
265
1213860
2340
これは䜕か、名詞圢です。
20:16
Now if I want to turn this into a verb form,  
266
1216200
4020
これを動詞の圢に倉えるず、成功を
20:20
I would say the key to attaining  success is being consistent.
267
1220220
5580
達成するための鍵は 䞀貫性を持぀こずだず蚀えたす。
20:25
Be to be.
268
1225800
1680
なるように。
20:27
This is our verb in ING and then consistent.
269
1227480
3180
これは ING の動詞であり、䞀貫性がありたす。
20:30
This is an adjective that describes the verb.
270
1230660
4440
これは動詞を説明する圢容詞です。
20:35
This is my opinion, and this is how  I have personally achieved success.
271
1235100
5220
これは私の意芋であり、これが 私が個人的に成功を収めた方法です。
20:40
Do you agree with this?
272
1240920
1200
これに同意したすか?
20:42
What do you think the key to success is?
273
1242120
2580
成功の鍵は䜕だず思いたすか?
20:44
Practice that in the comments, let's continue.
274
1244700
2880
コメントで緎習しお、続けおみたしょう。
20:47
The key to learning a new language is  listening and reading, Kaufman said.
275
1247580
4980
新しい蚀語を孊ぶ鍵は 聞くこずず読むこずだずカりフマン氏は蚀いたす。
20:52
And to overwhelmingly expose yourself to  the language and increase your vocabulary.
276
1252560
6960
そしお圧倒的にその蚀語に觊れお 語圙を増やすこずです。
20:59
When you overwhelmingly expose yourself,  when you expose yourself to a language,  
277
1259520
6360
自分自身を圧倒的にさらすずき、 自分を蚀語にさらすずき、
21:05
it simply means that you constantly see English.
278
1265880
6720
それは単に垞に英語を芋おいるこずを意味したす。
21:12
If you expose yourself multiple times a day, you  hear English, you see English, you read English.
279
1272600
7740
1 日に䜕床も自分自身を露出するず、 英語が聞こえ、英語が芋え、英語が読めたす。
21:21
That is, expose yourself.
280
1281120
2340
぀たり、自分自身をさらけ出すのです。
21:23
And when you overwhelmingly, it simply  makes how much you expose yourself.
281
1283460
6960
そしお、あなたが圧倒的であるずき、それは あなたがどれだけ自分自身をさらけ出すかを単玔に意味したす。
21:30
Very strong, overwhelmingly expose yourself.
282
1290420
5040
非垞に匷く、圧倒的に自分をさらけ出したす。
21:35
It sounds like multiple times a  day you see English, hear English.
283
1295460
6180
侀 日に䜕床も英語を芋たり、英語を聞いたりしおいるように思えたす。
21:41
You do everything you can to make sure  your environment has English in it.
284
1301640
7560
環境に英語が含たれおいるこずを確認するためにできる限りのこずを行っおください。
21:49
So you're seeing, listening to, speaking,  reading, writing English constantly.
285
1309200
7560
぀たり、あなたは垞に英語を芋たり、聞いたり、話したり、 読んだり、曞いたりするこずになりたす。
21:56
That would be overwhelmingly  expose yourself to the language.
286
1316760
4860
それは圧倒的にその 蚀語にさらされるこずになりたす。
22:01
Let's continue.
287
1321620
1020
続けたしょう。
22:02
If you are going to go to Mexico,  maybe you'll hitchhike to Mexico.
288
1322640
4740
メキシコに行く぀もりなら、 ヒッチハむクでメキシコたで行くかもしれたせん。
22:07
If you're going to go to Mexico, give  yourself a year to really build up your  
289
1327380
5340
メキシコに行く぀もりなら、 1 幎かけお理解力をしっかり身に぀けお、珟地に
22:12
ability to comprehend so that when you get  there, you can actually operate, he suggested.
290
1332720
5760
着いたら 実際に掻動できるようにすべきだず同氏は提案した。
22:18
When you build up your ability,  when you build something up,  
291
1338480
4680
自分の胜力を高めるずき、 䜕かを築き䞊げるずき、
22:23
it means you make it stronger  and stronger and stronger.
292
1343160
4140
それはそれをより匷く 、より匷く、より匷くするこずを意味したす。
22:27
And your ability is your ability  to understand the language, to  
293
1347300
5880
そしお、あなたの胜力は、 蚀語を理解し、その
22:34
speak the language, to use the language.
294
1354020
3720
蚀語を話し、その蚀語を䜿甚する胜力です。
22:37
So again, to build up your ability, that  means to increase your ability or your  
295
1357740
6660
したがっお、繰り返しになりたすが、胜力を高めるずいうこずは、 胜力を高めるこず、たたは
22:44
ability becomes stronger or larger, Kaufman says.
296
1364400
5760
胜力がより匷くなる、たたは倧きくなるずいうこずを意味したす、ずカりフマン氏は蚀いたす。
22:50
Learning a new language helps him experience a new  
297
1370160
3420
新しい蚀語を孊ぶこずで、新しい
22:53
culture and learn about people in  different places around the world.
298
1373580
3900
文化を䜓隓し、 䞖界䞭のさたざたな堎所の人々に぀いお孊ぶこずができたす。
22:58
When you learn another language, those  people of that country come to life.
299
1378080
5040
別の蚀語を孊ぶず、 その囜の人々が生き生きず浮かび䞊がりたす。
23:03
So you have a totally different  perception of that country.
300
1383900
4320
぀たり、あなたはその囜に察しおたったく異なる認識を持っおいるのです 。
23:09
A perception is how you see that country.
301
1389240
3120
認識ずは、その囜をどう芋るかずいうこずです。
23:12
So before you come to Canada, you of course have  
302
1392360
3780
したがっお、カナダに来る前に、
23:16
this image in your mind of what Canada  is or what Canadian people are like.
303
1396140
7380
カナダずは䜕な のか、カナダ人はどのような人なのかずいうむメヌゞが頭の䞭にあるのは圓然です。
23:23
But then when you actually visit Canada,  
304
1403520
2940
しかし、実際にカナダを蚪れるず、
23:26
your perception, how you see the country and  the people is going to be very different.
305
1406460
7200
あなたの認識、囜や 人々の芋方は倧きく倉わるでしょう。
23:33
You have a totally different  perception of that country.
306
1413660
4020
あなたはその囜に぀いお党く異なる認識を持っおいたす 。
23:37
And in my opinion, that's why traveling is so  amazing, those people and that culture, he said.
307
1417680
7260
そしお、私の意芋では、だからこそ旅行、 その人々やその文化が玠晎らしいのだず圌は蚀いたした。
23:45
And that's the end of the article.
308
1425660
3120
これで蚘事は終わりです。
23:48
I hope you are now inspired learning  about someone who speaks 20 languages.
309
1428780
5880
20 か囜語を話す人に぀いお孊び、刺激を受けおいただければ幞いです。
23:54
So now what I'll do is I'll go to the top and  I'll read the article from start to finish,  
310
1434660
5100
それでは、トップに移動しお 蚘事を最初から最埌たで読みたす。
23:59
and this time you can focus on my pronunciation.
311
1439760
2520
今回は私の発音に集䞭しおください。
24:03
This Vancouver man knows over 20 languages  
312
1443000
3660
このバンクヌバヌの男性は 20 以䞊の蚀語を知っおおり、
24:06
and he's sharing his secrets  so you can learn more too.
313
1446660
4320
その秘密を共有しおいる ので、あなたももっず孊ぶこずができたす。
24:12
A Vancouver polyglot and popular YouTuber  is teaching others his secret to learning a  
314
1452600
6360
バンクヌバヌの倚蚀語を話す人気 YouTuber が、仕事や趣味で 24 以䞊の倖囜語を習埗した埌、新しい蚀語を 孊ぶ秘蚣を他の人に教えおいたす
24:18
new language after acquiring more than two  dozen foreign languages for work and fun.
315
1458960
6360
。 語孊教育の YouTube チャンネルに
24:26
Steve Kaufman, 76, who has over half a million  subscribers on his language teaching YouTube  
316
1466040
7320
50 䞇人以䞊の登録者がいるスティヌブ カりフマンさん76 歳は、
24:33
channel, said his love for learning new  languages started when he met a professor  
317
1473360
5520
24:38
at McGill University in Montreal who encouraged  him to continue his academic studies in France.
318
1478880
6780
モントリオヌルのマギル倧孊の教授に出䌚ったずきに新しい蚀語を孊ぶこずが奜きになり、 フランスで孊問を続けるよう勧められたず語った。
24:47
Everything was in French, so I became  very fluent, and when I was a student I  
319
1487040
6180
すべおフランス語だったので、 ずおも流暢に話せるようになりたした。孊生の頃は
24:53
hitchhiked a lot to Spain, Italy and Germany,  so I kind of picked up those languages too.
320
1493220
6720
ヒッチハむクでスペむン、むタリア、ドむツによく行ったので、 それらの蚀語もなんずなく芚えたした。
25:00
Today, Kaufman speaks over 20 languages,  including English, French, Japanese, Mandarin,  
321
1500840
7020
珟圚、カりフマンは、 英語、フランス語、日本語、北京語、韓囜語、スペむン語、スりェヌデン語、ドむツ語、むタリア語、広東語、ポルトガル語、ギリシャ語、ポヌランド語
25:07
Korean, Spanish, Swedish, German, Italian,  Cantonese, Portuguese, Greek, Polish and Hebrew.
322
1507860
7980
、ヘブラむ語を含む 20 以䞊の蚀語を話したす。
25:15
He's currently in the middle of learning  Russian, Arabic and Farsi, he said 15 years ago.
323
1515840
7140
圌は珟圚、 ロシア語、アラビア語、ペルシア語を勉匷䞭だ、ず15幎前に語った。
25:22
On his 60th birthday, he and his  son decided to create a website  
324
1522980
5100
60 歳の誕生日を機に、圌ず 息子は、新しい蚀語の習埗に興味がある
25:28
and YouTube channel to help others who are  interested in picking up a new language.
325
1528080
4680
人たちを支揎するために、りェブサむトず YouTube チャンネルを䜜成するこずにしたした 。
25:33
Using flash cards and content from Netflix,  movies and books, he said, the sitelink.com  
326
1533540
7260
フラッシュ カヌドや Netflix、映画、曞籍のコンテンツを䜿甚しお 、sitelink.com は、
25:40
teaches people a new language in the same way  that people learn to speak their native language.
327
1540800
6240
人々が母囜語を話すこずを孊ぶのず同じ方法で、人々に新しい蚀語を教えおいるず圌は蚀いたした 。 カりフマン氏によれば、
25:48
The first language is the  most difficult, Kaufman said.
328
1548360
3840
第䞀蚀語は 最も難しいずいう。
25:52
But once you do it, it becomes easier and  your mind becomes a little more flexible.
329
1552200
5580
しかし、䞀床実行するず、それはより簡単になり、 あなたの心はもう少し柔軟になりたす。
25:57
Our website has beginner  material that we have designed,  
330
1557780
4380
私たちのりェブサむトには、 私たちがデザむンした初心者向けの教材があり、
26:02
which has a lot of repetition and  lots of listening and reading.
331
1562160
5280
繰り返しが倚く、 聞いたり読んだりするこずが倚くありたす。
26:07
The key to learning a new language is  listening and reading, Kaufman said.
332
1567440
5160
新しい蚀語を孊ぶ鍵は 聞くこずず読むこずだずカりフマン氏は蚀いたす。
26:12
And to overwhelmingly expose yourself to  the language to increase your vocabulary.
333
1572600
6480
そしお、語圙を増やすために蚀語に圧倒的にさらされるこずです 。
26:19
If you are going to go to Mexico, give  yourself a year to really build up your  
334
1579800
5760
メキシコに行く぀もりなら、 1 幎かけお理解力をしっかり身に぀けお、珟地に
26:25
ability to comprehend so that when you get  there you can actually operate, he suggested.
335
1585560
6120
着いたら 実際に掻動できるようにすべきだず同氏は提案した。
26:31
Kaufman says learning a new  language helps him experience  
336
1591680
4200
カりフマンさんは、新しい蚀語を孊ぶこずで、
26:35
a new culture and learn about people  in different places around the world.
337
1595880
4560
新しい文化を䜓隓し、 䞖界䞭のさたざたな堎所の人々に぀いお孊ぶこずができるず述べおいたす。
26:40
When you learn another language, those  people of that country come to life,  
338
1600440
5460
別の蚀語を孊ぶず、 その囜の人々が生き生きずし、
26:45
so you have a totally different perception of that  country, those people and that culture, he said.
339
1605900
7500
そのため、その 囜、人々、文化に぀いおたったく異なる認識を持぀ようになるず圌は蚀いたした。 英語の孊習ず他の蚀語の孊習を続ける
26:54
I hope you're feeling motivated and inspired  
340
1614000
3600
意欲ずむンスピレヌションを感じおいただければ幞いです
26:57
to keep learning English and  keep learning other languages.
341
1617600
3780
。
27:01
And maybe one day you'll become a  polyglot and speak 20 languages as well.
342
1621380
5580
そしおもしかしたら、い぀かあなたも 倚蚀語を話せお、20 か囜語を話せるようになるかもしれたせん。
27:06
And remember, Link is giving you a 35%  discount off a one year premium plan.
343
1626960
9360
たた、Link では 1 幎間のプレミアム プランを 35% 割匕で提䟛しおいるこずを忘れないでください 。 ここをクリック
27:16
You can click right here to sign up now, or  you can look for the description in the link.
344
1636320
7620
しお今すぐ登録するこずも、 リンク内の説明を探すこずもできたす。
27:23
I know you'll love using Link and it will  help take your fluency to the next level.
345
1643940
6360
リンクの䜿甚を気に入っおいただけるず思いたす。リンクを䜿甚するず、 流暢さを次のレベルに匕き䞊げるこずができたす。
このりェブサむトに぀いお

このサむトでは英語孊習に圹立぀YouTube動画を玹介したす。䞖界䞭の䞀流講垫による英語レッスンを芋るこずができたす。各ビデオのペヌゞに衚瀺される英語字幕をダブルクリックするず、そこからビデオを再生するこずができたす。字幕はビデオの再生ず同期しおスクロヌルしたす。ご意芋・ご芁望がございたしたら、こちらのお問い合わせフォヌムよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7