How To Improve Your English Fluency | Reading and Listening Method

Today, you'll improve your fluency in English by  reading and listening to English at the same time.

오늘은 영어를 동시에 읽고 들으면서 영어를 유창하게 구사할 수 있습니다.

We're going to read a news article together.

우리는 함께 뉴스 기사를 읽을 예정입니다.

Welcome back to JForrest English, of course.

물론 JForrest English에 다시 오신 것을 환영합니다.

I'm Jennifer.

Now let's get started.

저는 제니퍼입니다.

이제 시작해 보겠습니다.

First, I'll read the headline.

먼저 제목을 읽어보겠습니다.

This Vancouver man knows over 20 languages  

이 밴쿠버 남자는 20개 이상의 언어를 알고

and he's sharing his secrets  so you can learn more too.

있으며 자신의 비밀을 공유하여 여러분도 더 많은 것을 배울 수 있습니다.

20 languages.

20개 언어.

Can you believe it?

당신은 믿을 수 있습니까?

How many languages do you speak?

얼마나 많은 언어가 말을 할?

Share that in the comments.

댓글로 공유해 보세요.

I speak English as my native language.

나는 영어를 모국어로 사용합니다.

I speak French as a second language that I  learned as an adult and I'm learning Spanish.

저는 성인이 되면서 배운 제2외국어로 프랑스어를 사용하고 있으며 현재 스페인어를 배우고 있습니다.

So when I see that this man speaks 20  languages, that is very impressive.

그래서 이 남자가 20개 언어를 구사하는 걸 보면 정말 인상적이에요.

Now a little geography pop quiz for you.

이제 당신을 위한 작은 지리 관련 퀴즈를 풀어보겠습니다.

Vancouver.

밴쿠버.

Do you know where Vancouver is?

밴쿠버가 어디인지 아시나요?

Vancouver is in.

밴쿠버가 들어왔습니다.

Do you know?

아시나요?

Put your answer in the comments.

답을 댓글에 남겨주세요.

Vancouver is in.

밴쿠버가 들어있습니다.

Vancouver is in Canada, Canada.

밴쿠버는 캐나다, 캐나다에 있습니다.

So this man is from the same country as I am.

그러니까 이 사람은 나와 같은 나라 출신이군요.

We are both Canadian, but he speaks  many more languages than I do.

우리는 둘 다 캐나다인이지만 그는 나보다 더 많은 언어를 구사합니다.

This Vancouver man knows over 20 languages.

이 밴쿠버 남자는 20개 이상의 언어를 알고 있습니다.

So how many languages does he know?

그렇다면 그는 몇 개의 언어를 알고 있습니까?

If it says over 20 languages, it's not precise.

20개 이상의 언어로 되어 있으면 정확하지 않습니다.

When you say over, over simply means more than  more than so 21 is more than 2022 is over 20.

over라고 하면 over는 단순히 그 이상을 의미하므로 21은 2022년은 20을 넘습니다.

So you can say over or more than 20 languages,  

따라서 20개 이상의 언어로 말할 수

and he's sharing his secrets,  so you can learn more too.

있으며 그는 자신의 비밀을 공유하므로 여러분도 더 많은 것을 배울 수 있습니다.

Now notice here he's sharing his secrets.

이제 그가 자신의 비밀을 공유하고 있다는 것을 주목하세요.

You share something, in this  case a secret with someone,  

이 경우에는 누군가와 비밀을 공유하지만,

but you don't need to include  that information if it's obvious.

그것이 명백한 경우에는 해당 정보를 포함할 필요가 없습니다.

Based on the context, it's obvious  he's sharing his secrets with us,  

맥락에 따르면 그가 자신의 비밀을 우리에게 공유하고 있는 것이 분명

but sometimes it might not be obvious.

하지만 때로는 명확하지 않을 수도 있습니다.

For example, you could say  

예를 들어

I shared the report with Mary and you need  to specify who you shared the report with.

내가 Mary와 보고서를 공유했다고 말할 수 있으며 보고서를 누구와 공유했는지 지정해야 합니다.

In this case, it would be beneficial to include  the with someone so you share something.

이 경우 누군가와 정보를 공유할 수 있도록 을 포함하는 것이 좋습니다.

In this case, a secret with someone.

이 경우에는 누군가와의 비밀입니다.

So this man is sharing his secrets with us,  so hopefully we'll learn more languages too.

그래서 이 남자는 자신의 비밀을 우리에게 공유하고 있으니, 우리도 더 많은 언어를 배울 수 있기를 바랍니다.

Now don't worry about taking these notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

이제 무료 강의 PDF에 모든 내용이 요약되어 있으므로 메모하는 것에 대해 걱정하지 마세요.

You can look in the description to download that.

설명을 보시면 다운로드 받으실 수 있습니다.

Let's continue A Vancouver polyglot polyglot.

계속해서 밴쿠버 다중 언어 다중 언어를 사용하겠습니다.

This is the word to describe  someone who speaks many languages.

여러 언어를 구사하는 사람을 설명하는 단어입니다.

Now, how many languages?

자, 몇 개 언어인가요?

It isn't precise.

정확하지 않습니다.

I would not consider myself a polyglot.

나는 나 자신을 다중언어자라고 생각하지 않을 것이다.

Do you consider yourself a polyglot?

당신은 자신을 다중언어자라고 생각합니까?

Notice how I also said consider myself a polyglot.

내가 또한 나 자신을 다언어자라고 생각한다고 어떻게 말했는지 주목하십시오.

So that's the sentence structure.

이것이 바로 문장 구조입니다.

You consider someone something.

당신은 누군가를 무언가로 생각합니다.

Here's the question.

질문은 다음과 같습니다.

Do you consider yourself a polyglot?

당신은 자신을 다중언어자라고 생각합니까?

In the short form, you can say  yes, yes I do or no no I don't.

간단히 말해서 예, 예, 그렇습니다. 또는 아니오, 아니오, 아니오라고 말할 수 있습니다.

This is the short form to answer.

이것은 답변을 위한 짧은 형식입니다.

If you wanted to answer in  a complete sense sentence,  

완전한 의미의 문장으로 대답하고 싶다면

you would say I don't consider  myself a polyglot or in the positive.

나는 나 자신이 다중언어자나 긍정적인 사람이라고 생각하지 않는다고 말할 것입니다.

I consider myself a polyglot  that would be in the positive.

나는 나 자신을 긍정적인 다중언어자라고 생각합니다 .

Now to use consider.

이제 고려해보세요.

Notice here to be he is considered  to be considered and then something.

여기에서 그가 고려 대상으로 간주된다는 점에 주목하세요 .

He's considered one of the best language learners  in the world because he speaks over 20 languages.

그는 20개 이상의 언어를 구사하기 때문에 세계 최고의 언어 학습자 중 한 명으로 간주됩니다 .

So feel free to put your answer.

그러니 자유롭게 답을 적어주세요.

Yes, I do.

네 저도 그렇습니다.

No I don't in the comments.

아니요, 댓글에는 없습니다.

Let's continue.

계속합시다.

A Vancouver polyglot and popular YouTuber  is teaching others his secret to learning a  

밴쿠버의 다중 언어자이자 인기 있는 YouTube 사용자는

new language after acquiring more than two  dozen foreign languages for work and fun.

업무와 재미를 위해 20개 이상의 외국어를 습득한 후 다른 사람들에게 새로운 언어를 배우는 비결을 가르치고 있습니다.

So how many is two dozen?

그럼 2 다스는 몇 개인가요?

How many is one dozen?

1다스는 몇 개인가요?

One dozen is 12.

1다스는 12입니다.

That would be one dozen is 12.

1다스는 12입니다.

So what is two dozen?

그렇다면 2다스는 무엇일까요?

Of course it's 24.

물론 24개입니다.

So now we know he speaks more than 24 languages.

이제 우리는 그가 24개 이상의 언어를 구사한다는 것을 알고 있습니다.

Remember, we could also say over 24 languages,  

24개 이상의 언어,

more than two dozen foreign  languages for work and fun.

업무 및 재미를 위한 24개 이상의 외국어를 말할 수도 있다는 점을 기억하세요.

When you acquire a language, it's another way  of saying that you now have that language.

언어를 습득한다는 것은 이제 해당 언어를 갖게 되었음을 나타내는 또 다른 방식입니다.

So you now have the ability to use language after  acquiring more than two dozen foreign languages.

따라서 이제 20개 이상의 외국어를 습득한 후에 언어를 사용할 수 있게 되었습니다 .

Steve Kaufman, the name of this  man, did you know who he was,  

이 사람의 이름인 스티브 카우프만(Steve Kaufman)은 그 사람에

by the way, before you just learned about him?

대해 알기 전에 그 사람이 누구인지 알고 계셨나요?

Steve Kaufman, 76.

스티브 카우프만(Steve Kaufman), 76세.

This is his age.

이것이 그의 나이이다.

He's 76 years old, who has over half a million  

그는 76세이며

subscribers on his language  teaching YouTube channel.

자신의 언어를 가르치는 YouTube 채널의 구독자가 50만 명이 넘습니다.

So you can Google him and subscribe as well,  

따라서 Google을 검색하고 구독할 수도 있습니다.

said his love for learning new languages  started when he met a professor at McGill  

새로운 언어를 배우는 것에 대한 그의 사랑은 몬트리올에 있는 McGill 대학의 교수를 만났을 때 시작되었고

University in Montreal, who encouraged him  to continue his academic studies in France.

그 교수는 그에게 프랑스에서 학업을 계속하도록 격려했습니다.

Let's take a look at this sentence structure.

이 문장 구조를 살펴보겠습니다.

You encourage someone to do  something, so encourage is your verb.

누군가에게 어떤 일을 하도록 격려하는 것은 동사입니다.

You need to conjugate it with the  subject and the time reference.

주제와 시간 참조를 활용해야 합니다.

So here's an example.

여기에 예가 있습니다.

Jennifer encouraged me to subscribe  to Steve Kaufman's YouTube channel.

Jennifer는 나에게 Steve Kaufman의 YouTube 채널을 구독하도록 권유했습니다.

So this is in the past.

그래서 이것은 과거입니다.

Simple because it's a completed action.

완료된 작업이기 때문에 간단합니다.

I already did this.

나는 이미 이것을 했다.

Remember just a few seconds ago I said  you can subscribe to his YouTube channel.

몇 초 전에 내가 그의 YouTube 채널을 구독할 수 있다고 말한 것을 기억하세요.

So I encouraged you to do that.

그래서 그렇게 하라고 격려해줬어요.

When you encourage someone to do  something, you support that action.

누군가에게 어떤 일을 하도록 격려하면 그 행동을 지지하는 것입니다.

You give them advice to do it.

당신은 그들에게 그렇게 하라고 조언합니다.

You suggest it.

당신은 그것을 제안합니다.

You make them feel comfortable  and confident doing that action.

고객이 편안 하고 자신감 있게 행동할 수 있도록 하세요.

Jennifer encouraged me to subscribe  to Steve Kaufman's YouTube channel.

Jennifer는 나에게 Steve Kaufman의 YouTube 채널을 구독하도록 권유했습니다. 계속 진행하기

Before we move on, I'd love to tell you  about Like, my personal favorite way to  

전에 제가 개인적으로 가장 좋아하는 언어 학습 방법인 Like에 대해 말씀드리고 싶습니다.

learn a language, Link is a language app  that lets you learn from content you love.

Link는 좋아하는 콘텐츠를 통해 학습할 수 있는 언어 앱입니다.

The reason why I use Link to learn  languages and why I recommend you do too,  

제가 Link를 사용하여 언어를 배우는 이유 와 여러분에게도 Link를 추천하는 이유는

is because of the apps focus on input.

앱이 입력에 중점을 두기 때문입니다.

On Link, you have access to thousands of hours  of content that includes both audio and text,  

Link에서는 오디오와 텍스트가 모두 포함된 수천 시간의 콘텐츠에 액세스할 수 있으므로

so you can both read and listen to English.

영어를 읽고 들을 수 있습니다.

Plus, you can import content directly from  YouTube, Netflix, blogs, the news, and much more.

또한 YouTube, Netflix, 블로그, 뉴스 등에서 콘텐츠를 직접 가져올 수 있습니다.

For example, you know those news articles  that I like to share in my videos?

예를 들어, 제가 동영상에서 공유하고 싶은 뉴스 기사를 알고 계시나요?

You can easily import them into Link  and create your own interactive lessons.

쉽게 Link로 가져와 나만의 대화형 수업을 만들 수 있습니다.

You'll be able to easily  look up words and phrases,  

쉽게 단어와 구문을 찾고,

track your statistics, and  level up your English ability.

통계를 추적하고, 영어 능력을 향상시킬 수 있습니다.

I first started using Link because the  platform was Co founded by Steve Kaufman.

제가 처음 Link를 사용하기 시작한 이유는 플랫폼이 Steve Kaufman이 공동 설립한 플랫폼이었기 때문입니다.

As we just learned, he's a  polyglot who speaks 20 languages.

방금 배운 대로 그는 20개 언어를 구사하는 다언어자입니다.

His method focuses on input, lots  of reading and lots of listening.

그의 방법은 입력, 많은 읽기, 많은 청취에 중점을 둡니다.

And that's why Link, the app  Steve Co founded, is so effective.

이것이 바로 Steve Co가 설립한 앱인 Link가 매우 효과적인 이유입니다.

It makes reading and listening to content in  my target language easier and more enjoyable.

내 대상 언어로 된 콘텐츠를 더 쉽고 즐겁게 읽고 들을 수 있습니다.

Link is available on both desktop and mobile, so  you can practice your English anytime, anywhere.

Link는 데스크톱과 모바일 모두에서 사용할 수 있으므로 언제 어디서나 영어를 연습할 수 있습니다.

And Link is giving all J for his English viewers  of 35% discount off a one year premium plan.

그리고 Link는 영어 시청자에게 모든 J에게 1년 프리미엄 요금제에서 35% 할인을 제공하고 있습니다.

If you upgrade using my coupon  code, you'll also have access to  

내 쿠폰 코드를 사용하여 업그레이드하면

my special Link shelf which includes my  favorite English articles and TV shows.

내가 가장 좋아하는 영어 기사와 TV 프로그램이 포함된 특별한 링크 서가에도 액세스할 수 있습니다.

I highly recommend link because  I know it will help you improve  

링크를 통해

your English quickly and you'll  have a lot of fun in the process.

영어 실력을 빠르게 향상하고 그 과정에서 많은 즐거움을 누릴 수 있기 때문에 링크를 강력히 추천합니다.

So use the link in the description to sign up.

따라서 설명에 있는 링크를 사용하여 가입하세요.

Now let's continue with our lesson.

이제 수업을 계속하겠습니다.

Everything was in French, so I became very  fluent and when I was a student I hitchhiked  

모든 것이 프랑스어로 되어 있어서 매우 유창해졌고, 학생 시절

a lot to Spain, Italy and Germany, so I  kind of picked up those languages too.

스페인, 이탈리아, 독일로 히치하이킹을 많이 해서 그 언어도 어느 정도 익혔습니다.

Do you know what it means to hitchhike?

히치하이킹이 무슨 뜻인지 아시나요?

Have you ever seen this before?

이런 걸 본 적 있나요?

Hitchhike is a verb and when you hitchhike  you travel from location A to B and you do  

히치하이크(Hitchhike)는 동사입니다. 히치하이킹을 하면 A 위치에서 B 위치로 이동하며

that by getting a free ride in someone else's  vehicle and you do not know who that person is.

다른 사람의 차량을 무임승차하여 그 사람이 누구인지 알 수 없습니다.

That person is a stranger.

그 사람은 낯선 사람입니다.

In North America we hitchhike,  although it's not very common,  

북미에서는 히치하이킹이 흔하지는 않지만, 길가에

but you hitchhike by standing on  the side of the road and you put  

서서 히치하이크를 하고 엄지

your thumb out by the side of the road  and usually you have some bags with you.

손가락을 길가에 내밀고 대개 가방 몇 개를 가지고 다닙니다.

And this means you want someone  to stop their car and then you  

이는 누군가가 차를 멈추게 하면 귀하가

will get in their car and they will  take you somewhere else for free.

그 차에 타면 그 사람이 무료로 다른 곳으로 데려다 주기를 원한다는 의미입니다.

There's no expectation that you would pay.

당신이 지불할 것이라는 기대는 없습니다.

Is that a concept that exists  in the country you live in?

당신이 살고 있는 나라에도 그런 개념이 있나요?

To be honest, I certainly would never hitchhike.

솔직히 말해서, 나는 절대 히치하이킹을 하지 않을 것입니다.

To me it sounds very dangerous,  especially as a woman.

나에게는 특히 여성으로서 매우 위험하게 들립니다.

However, it is an interesting concept as well.

그러나 그것은 흥미로운 개념이기도 합니다.

Maybe in very specific  situations I would hitchhike,  

아주 특정한 상황에서는 히치하이크를 할 수도 있겠지만,

but it is not something I have ever done.

저는 그런 일을 해본 적이 없습니다.

Have you ever hitchhiked or have  you ever picked up a hitchhiker?

히치하이킹을 해본 적이 있거나 히치하이커를 태운 적이 있나요?

A hitchhiker is someone who hitchhikes.

히치하이커(Hitchhiker)는 히치하이킹을 하는 사람이다.

So if you've picked up a hitchhiker,  it means you are the one giving the  

따라서 당신이 히치하이커를 태웠다면, 그것은 당신이

free ride to someone else and  that someone else is a stranger.

다른 사람에게 무료 승차권을 주는 사람이고 다른 사람은 낯선 사람이라는 것을 의미합니다.

I wrote a hitchhiker for you.

나는 당신을 위해 히치하이커를 썼습니다.

Remember someone who hitchhikes?

히치하이크를 했던 사람을 기억하시나요?

As I was writing this, I thought  to myself maybe I would feel  

이 글을 쓰면서

comfortable hitchhiking if I was with someone.

누군가와 함께라면 히치하이킹을 하는 것이 편할 것 같다는 생각이 들었습니다.

So put this in the chat.

그러니 이것을 채팅에 넣으세요.

I'll hitchhike with you Jennifer, and  that means you and I will stand by the  

내가 제니퍼와 히치하이크를 할 테니, 그건 너와 내가

side of the road and go like this and try  to get a free ride to another destination.

길가에 서서 이렇게 가다가 다른 목적지까지 무임승차를 하려고 한다는 뜻이다.

So that would be a once in a lifetime  experience and we can do it together.

그래서 그것은 일생에 한 번뿐인 경험이 될 것이며 우리는 함께 할 수 있습니다.

So put that in the comments.

그러니 댓글에 적어주세요.

I'll hitchhike with you, Jennifer.

너랑 히치하이킹할게, 제니퍼.

And notice this is your verb.

그리고 이것이 당신의 동사임을 주목하세요.

This is in the future.

이것은 미래의 일입니다.

Simple.

단순한.

I will hitchhike.

나는 히치하이크를 할 것이다.

I'll hitchhike with you, Jennifer.

너랑 히치하이킹할게, 제니퍼.

We'll do it together.

우리는 함께 할 것입니다.

OK, so I hitchhiked.

좋아, 그래서 히치하이킹을 했어.

Remember, this is Steve Kaufman speaking.

이 사람은 Steve Kaufman이 말하는 것임을 기억하십시오.

I hitchhiked a lot to Spain, to Italy, to  Germany, so you hitchhiked to a location.

제가 스페인, 이탈리아, 독일로 히치하이킹을 많이 했으니 당신도 히치하이킹한 곳으로 가셨군요.

I hitchhiked from Spain to Italy, for example.

예를 들어 나는 스페인에서 이탈리아까지 히치하이킹을 했습니다.

So I kind of picked up those languages too.

그래서 나도 그 언어들을 배웠어요.

Let's talk about this to pick up a language.

언어를 배우기 위해 이것에 대해 이야기합시다.

When you pick up a skill or a  language, it means you learn it.

기술이나 언어를 습득한다는 것은 그것을 배운다는 의미입니다.

You learn that skill, or you learn that language  by practicing it rather than being taught it,  

해당 기술을 배우거나, 배우기보다는 연습을 통해 해당 언어를 배웁니다.

which means you didn't formally study it.

즉, 정식으로 공부하지 않았다는 의미입니다.

So here, remember, he spent time in Spain.

그래서 여기서 그는 스페인에서 시간을 보냈다는 것을 기억하십시오.

So if he picked up Spanish, it means he  learned Spanish simply by being in Spain  

따라서 스페인어를 배웠다는 것은 단순히 스페인에 있어서

and being exposed to the Spanish language, hearing  people speak it, seeing the signs on the streets.

스페인어에 노출되고, 사람들이 말하는 것을 듣고, 거리의 표지판을 보면서 스페인어를 배웠다는 의미입니다.

And that's how he learned Spanish.

그리고 그것이 그가 스페인어를 배운 방법이었습니다.

He didn't sit in a classroom and  formally study Spanish, he picked it up.

그는 교실에 앉아 공식적으로 스페인어를 공부하지 않고 그것을 배웠습니다.

Now, right now you are  doing a combination of both,  

지금 당장 여러분은 두 가지를 조합하여 수행하고 있습니다.

because I am formally teaching you specific  words like Hitchhike, but you are learning  

왜냐하면 제가 공식적으로 히치하이크와 같은 특정 단어를 가르치고 있기 때문입니다. 하지만 여러분은 단순히 노출되는 것만으로도

a lot of other vocabulary, pronunciation,  grammar rules, simply by being exposed to it.

다른 많은 어휘, 발음, 문법 규칙을 배우고 있기 때문입니다.

So you are formally learning  some language right now,  

따라서 귀하는 지금 정식으로 일부 언어를 학습하고 있지만,

but you're also picking up a lot of vocabulary.

또한 많은 어휘를 익히고 있는 것입니다.

Now, interestingly, you pick up a language,  

이제 흥미롭게도 언어를 선택합니다.

which means you learn it more informally,  but you also pick up a hitchhiker.

즉, 더 비공식적으로 언어를 배우지 만 히치하이커도 선택한다는 의미입니다.

But that is in a completely different context.

그러나 그것은 완전히 다른 맥락이다.

When you pick up a hitchhiker, it means they enter  

히치하이커를 픽업한다는 것은 히치하이커가

your vehicle and you transport that  person from location A to location B.

귀하의 차량에 탑승하고 그 사람을 A 위치에서 B 위치로 이동한다는 의미입니다.

So one phrasal verb to pick up used  in two completely different context.

따라서 픽업할 구동사 하나는 완전히 다른 두 가지 맥락에서 사용됩니다.

I wrote that example here for you, so you can see  pick up being used in our context of a hitchhiker.

여기에 예를 작성했으므로 히치하이커의 맥락에서 픽업이 사용되는 것을 볼 수 있습니다.

I've never picked up a hitchhiker.

나는 히치하이커를 태운 적이 없습니다.

So hitchhiker is a noun.

그래서 히치하이커는 명사입니다.

That's why we have an article, because  it's referring to the noun A hitchhiker.

그것이 바로 A hitchhiker라는 명사를 언급하는 기사가 있는 이유입니다.

Let's continue.

계속합시다.

Today, Kaufman speaks over more than over 20  languages, including before I read this long list.

현재 Kaufman은 제가 이 긴 목록을 읽기 전을 포함하여 20개가 넘는 언어를 구사합니다.

Is the language you speak on this list.

당신이 말하는 언어가 이 목록에 있습니까?

Is your native language on this list?

당신의 모국어가 이 목록에 있습니까?

There's a lot of languages here, including  English, French, Japanese, Mandarin, Korean,  

여기에는 영어, 프랑스어, 일본어, 중국어(북경어), 한국어, 스페인어, 스웨덴어, 독일어, 이탈리아어,

Spanish, Swedish, German, Italian, Cantonese,  Portuguese, Greek, Polish and Hebrew.

광둥어, 포르투갈어, 그리스어, 폴란드어, 히브리어 등 다양한 언어가 있습니다.

Whoo, that's a long list.

와, 목록이 길군요.

He's currently in the middle of  learning Russian, Arabic and Farsi.

그는 현재 러시아어, 아랍어, 페르시아어를 배우고 있습니다.

All right, in the middle of this  means the action is in progress.

좋습니다. 이 중간에는 작업이 진행 중이라는 의미입니다.

Now in the middle of let's continue, he said.

이제 계속하자 중간에 그는 말했다.

15 years ago, on his 60th birthday, he  and his son decided to create a website  

15년 전, 60번째 생일을 맞아 그 와 그의 아들은 새로운 언어를 배우는 데 관심이 있는 다른 사람들을 돕기 위해 웹사이트와 YouTube 채널을 만들기로 결정했습니다

and YouTube channel to help others who are  interested in picking up a new language.

.

So now you see this again who are interested  in picking up and notice our expression here  

이제 여기에서 우리의 표현을 선택하고 주목하는 데 관심이 있는 사람은 이것을 다시 보고

to be who are to be conjugated with  the subject and time reference others.

주제와 시간 참조가 다른 사람과 활용되는 사람이라는 것을 알 수 있습니다.

This is conjugated with others.

이것은 다른 사람들과 결합됩니다.

Others because it's they.

다른 사람들은 그들이기 때문입니다.

They are others who are interested.

그들은 관심이 있는 다른 사람들입니다.

This is always in the Ed form because  it's functioning as an adjective.

이는 형용사 역할을 하기 때문에 항상 Ed 형식입니다 .

Interested in Now you're interested in something.

관심 분야 이제 당신은 어떤 것에 관심이 있습니다.

Interested in languages that would be a something,  or you're interested in doing something.

무언가가 될 만한 언어에 관심이 있거나 뭔가를 하는 데 관심이 있습니다.

So you need your gerund verb interested  in picking up a new language?

그렇다면 새로운 언어를 배우는 데 관심이 있는 동명사 동사가 필요하신가요 ?

I wrote that sentence structure there for you  

내가

using flash cards and content from  Netflix movies and books, he said.

플래시 카드와 Netflix 영화 및 책의 콘텐츠를 사용하여 그 문장 구조를 썼다고 그는 말했습니다.

Thesitelink.com, which you now are very familiar  with and I encourage you to sign up for link.com,  

이제 여러분에게 매우 친숙한 Thesitelink.com은 link.com에 가입하시기 바랍니다.

teaches people a new language in the same way  that people learn to speak their native language.

사람들이 모국어를 배우는 것과 같은 방식으로 사람들에게 새로운 언어를 가르칩니다 .

So it's using very natural content, Netflix,  

따라서 우리가 지금 뉴스를 통해 매우 자연스러운 방식으로 학습하고 있는 것처럼 매우 자연스러운 콘텐츠, Netflix,

movies and books, just like we're doing now  learning with the news in a very natural way.

영화 및 책을 사용하고 있습니다 . Kaufman은

The first language is the  most difficult, Kaufman said.

첫 번째 언어가 가장 어렵다고 말했습니다.

But once you do it, it becomes easier and  your mind becomes a little more flexible.

하지만 한번 해보면 마음이 좀 더 유연해지고 쉬워집니다.

Would you agree with that that the  first language is the most difficult?

모국어가 가장 어렵다는 데 동의하시나요?

I think I agree.

나는 동의한다고 생각합니다.

The second language I learned was definitely  a lot easier than the first language I learned  

제가 배운 두 번째 언어는 확실히 제가 배운 첫 번째 언어보다 훨씬 쉬웠습니다.

simply because I knew how to learn a language  and I learned from the mistakes I made learning  

단순히 언어를 배우는 방법을 알고 있었고 제1 언어를 배우면서 했던 실수를 통해 배웠고

the first language, and I was able to correct  those mistakes and learn a lot more efficiently.

그 실수를 고치고 많은 것을 배울 수 있었기 때문입니다. 더 효율적으로.

Have you had that same situation?

당신도 같은 상황을 겪었나요?

But once you do it, it becomes easier and  your mind becomes a little more flexible.

하지만 한번 해보면 마음이 좀 더 유연해지고 쉬워집니다.

Our website link.com our website  has beginner material that we have  

우리 웹사이트 link.com 우리 웹사이트에는 우리가 디자인한 초보 자료가 있으며,

designed which has a lot of repetition  and lots of listening and reading.

반복이 많고 듣고 읽는 내용이 많습니다.

So as you know, I'm also all about the repetition.

그래서 아시다시피 저도 반복에 관심이 많아요.

I say that all the time.

나는 항상 그렇게 말합니다.

Repetition, repetition, repetition, and what  you're doing right now, reading and listening.

반복, 반복, 반복 그리고 지금 하고 있는 일, 읽고 듣는 일.

You're doing these two skills, and this  helps you pick up a language a lot faster.

이 두 가지 기술을 수행하고 있으며 이는 언어를 훨씬 더 빨리 익히는 데 도움이 됩니다. Kaufman은

The key to learning a new language is  listening and reading, Kaufman says.

새로운 언어 학습의 핵심은 듣기와 읽기라고 말합니다.

OK, let's talk about this, the key  to something or doing something.

좋습니다. 어떤 일이나 일의 핵심인 이것에 대해 이야기해 보겠습니다 .

This is a great expression.

이것은 훌륭한 표현입니다.

It's an idiom.

그것은 관용어입니다.

The key to and then you have  something or doing something.

열쇠는 당신이 뭔가를 가지고 있거나 뭔가를 하고 있다는 것입니다.

This means the best or the  only way to achieve something.

이는 무언가를 달성하기 위한 최선의 또는 유일한 방법을 의미합니다.

Now notice that the is part of the expression.

이제 the가 표현식의 일부라는 점에 주목하세요.

You need it the key to learning.

학습의 열쇠가 필요합니다.

Now here's an example with a noun form.

이제 명사 형태의 예가 있습니다.

The key to something, in this case success.

무언가의 열쇠, 이 경우에는 성공입니다.

The key to success is.

성공의 열쇠는 다음과 같습니다.

Now if I wanted to turn this into  a verb, I need a gerund verb.

이제 이것을 동사로 바꾸려면 동명사 동사가 필요합니다.

The key to attaining success.

성공을 달성하는 열쇠.

The key to achieving.

달성의 열쇠.

You could also say achieving success is.

성공을 이루는 것이 바로 성공이라고 말할 수도 있습니다.

So you can have the exact same point,  

따라서 완전히 동일한 점을 가질 수

but one form is a noun form and the other  form is a verb form and you need the gerund.

있지만   한 형태는 명사 형태이고 다른 형태는 동사 형태이므로 동명사가 필요합니다.

So what do you think?

그래서 당신은 어떻게 생각하십니까?

What's the key to success?

성공의 열쇠는 무엇입니까?

Feel free to share that in the  comments and why not inspire people?

댓글로 자유롭게 공유 하고 사람들에게 영감을 주는 것은 어떨까요?

I will share my key to success with you.

나의 성공 비결을 여러분과 공유하겠습니다.

I believe that the key to success is if I had to  only choose one thing, I would say consistency.

저는 성공의 열쇠는 한 가지만 선택해야 한다면 일관성이라고 생각합니다.

Consistency.

일관성.

This is a something.

이것은 뭔가입니다.

When you're consistent, it  means you do that action.

일관성이 있다는 것은 그 행동을 한다는 뜻입니다.

Many, many times.

여러 번.

Or if you say I'm going to eat healthy every  single day, will you do it every single day?

아니면 매일 건강한 식생활을 하겠다고 하면 매일 그렇게 하시겠습니까?

It's consistency.

일관성입니다.

This is the something, the noun form.

이것은 무엇인가, 명사 형태입니다.

Now if I want to turn this into a verb form,  

이제 이것을 동사 형태로 바꾸고 싶다면 성공을

I would say the key to attaining  success is being consistent.

이루는 열쇠는 일관성이라고 말하고 싶습니다 .

Be to be.

될 수 있습니다.

This is our verb in ING and then consistent.

이것은 ING의 동사이고 일관성이 있습니다.

This is an adjective that describes the verb.

동사를 수식하는 형용사입니다.

This is my opinion, and this is how  I have personally achieved success.

이것이 제 생각이고 이것이 제가 개인적으로 성공을 이룬 방법입니다.

Do you agree with this?

이에 동의하십니까?

What do you think the key to success is?

성공의 열쇠는 무엇이라고 생각하시나요?

Practice that in the comments, let's continue.

댓글에서 연습해 보세요. 계속해 보겠습니다. Kaufman은

The key to learning a new language is  listening and reading, Kaufman said.

새로운 언어를 배우는 열쇠는 듣기와 읽기라고 말했습니다.

And to overwhelmingly expose yourself to  the language and increase your vocabulary.

그리고 언어에 압도적으로 노출되고 어휘력이 늘어납니다.

When you overwhelmingly expose yourself,  when you expose yourself to a language,  

자신을 압도적으로 노출시킨다는 것은, 언어에 자신을 노출시킨다는 것은

it simply means that you constantly see English.

단순히 영어를 끊임없이 접한다는 뜻일 뿐입니다.

If you expose yourself multiple times a day, you  hear English, you see English, you read English.

하루에 여러번 자신을 노출시키면 영어가 들리고, 영어가 보이고, 영어가 읽혀집니다.

That is, expose yourself.

즉, 자신을 드러내십시오.

And when you overwhelmingly, it simply  makes how much you expose yourself.

그리고 압도적으로 자신을 노출시키는 정도에 따라 결정됩니다.

Very strong, overwhelmingly expose yourself.

매우 강하고 압도적으로 자신을 드러냅니다. 하루에

It sounds like multiple times a  day you see English, hear English.

여러 번 영어를 보고 듣는 것 같습니다. 귀하의

You do everything you can to make sure  your environment has English in it.

환경에 영어가 포함되어 있는지 확인하기 위해 최선을 다합니다.

So you're seeing, listening to, speaking,  reading, writing English constantly.

그래서 당신은 끊임없이 영어를 보고, 듣고, 말하고, 읽고, 쓰고 있습니다.

That would be overwhelmingly  expose yourself to the language.

그러면 언어에 압도적으로 노출될 것입니다.

Let's continue.

계속합시다.

If you are going to go to Mexico,  maybe you'll hitchhike to Mexico.

멕시코에 갈 예정이라면 히치하이크를 타고 멕시코로 갈 수도 있습니다.

If you're going to go to Mexico, give  yourself a year to really build up your  

멕시코에 갈 예정이라면 1년 동안 이해력을 키워

ability to comprehend so that when you get  there, you can actually operate, he suggested.

그곳에 도착하면 실제로 작전을 수행할 수 있도록 하라고 제안했습니다.

When you build up your ability,  when you build something up,  

능력을 쌓는다는 것은, 뭔가를 쌓는다는 것은,

it means you make it stronger  and stronger and stronger.

그것을 더욱 강하게 만들고, 더욱 강하게 한다는 뜻입니다.

And your ability is your ability  to understand the language, to  

그리고 당신의 능력은 언어를 이해하고,

speak the language, to use the language.

말하고, 언어를 사용하는 능력입니다.

So again, to build up your ability, that  means to increase your ability or your  

따라서 능력을 강화한다는 것은 능력을 높이거나

ability becomes stronger or larger, Kaufman says.

능력이 더 강해지거나 커지는 것을 의미한다고 Kaufman은 말합니다.

Learning a new language helps him experience a new  

새로운 언어를 배우면 새로운

culture and learn about people in  different places around the world.

문화를 경험하고 전 세계 다양한 장소의 사람들에 대해 배울 수 있습니다.

When you learn another language, those  people of that country come to life.

다른 언어를 배우면 그 나라 사람들이 살아납니다.

So you have a totally different  perception of that country.

그래서 당신은 그 나라에 대해 완전히 다른 인식을 가지고 있습니다.

A perception is how you see that country.

인식은 그 나라를 보는 방식입니다.

So before you come to Canada, you of course have  

따라서 캐나다에 오기 전에 당연히

this image in your mind of what Canada  is or what Canadian people are like.

캐나다가 무엇 인지 또는 캐나다인이 어떤 사람인지에 대한 이미지를 마음속에 갖고 계실 것입니다.

But then when you actually visit Canada,  

하지만 실제로 캐나다를 방문하게 되면,

your perception, how you see the country and  the people is going to be very different.

그 나라와 사람들을 보는 인식, 인식이 매우 달라질 것입니다.

You have a totally different  perception of that country.

당신은 그 나라에 대해 전혀 다른 인식을 가지고 있습니다.

And in my opinion, that's why traveling is so  amazing, those people and that culture, he said.

그리고 제 생각에는 여행이 그토록 놀라운 이유인 것 같아요. 그 사람들과 그 문화가요.”라고 그는 말했습니다.

And that's the end of the article.

그리고 그것이 기사의 끝입니다.

I hope you are now inspired learning  about someone who speaks 20 languages.

이제 20개 언어를 구사하는 사람에 대해 배우면서 영감을 얻으셨기를 바랍니다.

So now what I'll do is I'll go to the top and  I'll read the article from start to finish,  

그럼 이제 제가 할 일은 맨 위로 올라가서 글을 처음부터 끝까지 읽어보고,

and this time you can focus on my pronunciation.

이번에는 발음에 집중하시면 됩니다.

This Vancouver man knows over 20 languages  

이 밴쿠버 남자는 20개 이상의 언어를 알고

and he's sharing his secrets  so you can learn more too.

있으며 자신의 비밀을 공유하여 여러분도 더 많은 것을 배울 수 있습니다.

A Vancouver polyglot and popular YouTuber  is teaching others his secret to learning a  

밴쿠버의 다중 언어자이자 인기 있는 YouTube 사용자는

new language after acquiring more than two  dozen foreign languages for work and fun.

업무와 재미를 위해 20개 이상의 외국어를 습득한 후 다른 사람들에게 새로운 언어를 배우는 비결을 가르치고 있습니다. 자신의 언어 교육 YouTube 채널 구독자가

Steve Kaufman, 76, who has over half a million  subscribers on his language teaching YouTube  

50만 명이 넘는 Steve Kaufman(76세)은

channel, said his love for learning new  languages started when he met a professor  

새로운 언어 학습에 대한 사랑이

at McGill University in Montreal who encouraged  him to continue his academic studies in France.

몬트리올 McGill University의 교수를 만났을 때 프랑스에서 학업을 계속하도록 격려해 주면서 시작되었다고 말했습니다.

Everything was in French, so I became  very fluent, and when I was a student I  

모든 것이 프랑스어로 되어 있어서 매우 유창해졌고, 학생 시절

hitchhiked a lot to Spain, Italy and Germany,  so I kind of picked up those languages too.

스페인, 이탈리아, 독일로 히치하이킹을 많이 해서 그 언어도 어느 정도 익혔습니다.

Today, Kaufman speaks over 20 languages,  including English, French, Japanese, Mandarin,  

현재 Kaufman은 영어, 프랑스어, 일본어, 중국어, 한국어, 스페인어, 스웨덴어, 독일어, 이탈리아어,

Korean, Spanish, Swedish, German, Italian,  Cantonese, Portuguese, Greek, Polish and Hebrew.

광둥어, 포르투갈어, 그리스어, 폴란드어, 히브리어를 포함하여 20개 이상의 언어를 구사합니다.

He's currently in the middle of learning  Russian, Arabic and Farsi, he said 15 years ago.

그는 현재 러시아어, 아랍어, 페르시아어를 배우고 있다고 15년 전에 말했습니다.

On his 60th birthday, he and his  son decided to create a website  

60번째 생일을 맞아 그와 그의 아들은 새로운 언어 학습에 관심이 있는

and YouTube channel to help others who are  interested in picking up a new language.

다른 사람들을 돕기 위해 웹사이트와 YouTube 채널을 만들기로 결정했습니다 . 그는

Using flash cards and content from Netflix,  movies and books, he said, the sitelink.com  

플래시 카드와 Netflix, 영화, 책의 콘텐츠를 사용하여 sitelink.com이

teaches people a new language in the same way  that people learn to speak their native language.

사람들이 모국어를 배우는 것과 같은 방식으로 새로운 언어를 가르친다고 말했습니다 . Kaufman은

The first language is the  most difficult, Kaufman said.

첫 번째 언어가 가장 어렵다고 말했습니다.

But once you do it, it becomes easier and  your mind becomes a little more flexible.

하지만 한번 해보면 마음이 좀 더 유연해지고 쉬워집니다.

Our website has beginner  material that we have designed,  

저희 웹사이트에는 저희가 디자인한 초보자용 자료가 있습니다.

which has a lot of repetition and  lots of listening and reading.

이 자료에는 반복이 많고 듣고 읽는 내용이 많습니다. Kaufman은

The key to learning a new language is  listening and reading, Kaufman said.

새로운 언어를 배우는 열쇠는 듣기와 읽기라고 말했습니다.

And to overwhelmingly expose yourself to  the language to increase your vocabulary.

그리고 어휘력을 늘리기 위해 언어에 압도적으로 노출됩니다 .

If you are going to go to Mexico, give  yourself a year to really build up your  

멕시코에 갈 예정이라면 1년 동안 이해력을 키워

ability to comprehend so that when you get  there you can actually operate, he suggested.

그곳에 도착하면 실제로 작전을 수행할 수 있도록 하라고 제안했습니다.

Kaufman says learning a new  language helps him experience  

Kaufman은 새로운 언어를 배우는 것이

a new culture and learn about people  in different places around the world.

새로운 문화를 경험하고 전 세계 다양한 장소의 사람들에 대해 배우는 데 도움이 된다고 말합니다.

When you learn another language, those  people of that country come to life,  

다른 언어를 배우면 그 나라 사람들이 살아나니까

so you have a totally different perception of that  country, those people and that culture, he said.

그 나라, 그 사람들, 그 문화에 대해 전혀 다른 인식을 갖게 된다고 하더군요.

I hope you're feeling motivated and inspired  

to keep learning English and  keep learning other languages.

계속 영어를 배우고 다른 언어도 계속 배울 수 있는 동기와 영감을 느끼기를 바랍니다.

And maybe one day you'll become a  polyglot and speak 20 languages as well.

그리고 언젠가는 다국어 사용자가 되어 20개 언어도 구사하게 될 수도 있습니다.

And remember, Link is giving you a 35%  discount off a one year premium plan.

그리고 Link는 1년 프리미엄 요금제에 대해 35% 할인을 제공한다는 점을 기억하세요.

You can click right here to sign up now, or  you can look for the description in the link.

지금 바로 여기를 클릭하여 가입하거나 링크에서 설명을 찾아보실 수 있습니다.

I know you'll love using Link and it will  help take your fluency to the next level.

Link 사용이 마음에 드실 것이며 유창함을 한 단계 더 발전시키는 데 도움이 될 것입니다.