"Struggling - Fluent": He Did THIS To Finally Become Fluent!

7,178 views ใƒป 2024-04-24

JForrest English


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:00
Hello everyone, today I'm talking to Zeeshan.
0
40
3750
็š†ใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ธใƒผใ‚ทใƒฃใƒณใจ่ฉฑใ—ใพใ™ใ€‚
00:03
Welcome Zeeshan.
1
3790
1170
ใ‚ธใƒผใ‚ทใƒฃใƒณใ•ใ‚“ใ€ใ‚ˆใ†ใ“ใใ€‚
00:04
He's from Pakistan and he's going to share some secret tips and advice to help you improve
2
4960
6420
ๅฝผใฏใƒ‘ใ‚ญใ‚นใ‚ฟใƒณๅ‡บ่บซใงใ€ๆตๆšขใ•ใ‚’ ๅ‘ไธŠใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใฎ็ง˜ๅฏ†ใฎใƒ’ใƒณใƒˆใจใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ๅ…ฑๆœ‰ใ—ใ€ใฉใฎ
00:11
your fluency and tell us how he became fluent.
3
11380
3980
ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆๆตๆšขใซ่ฉฑใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใฎใ‹ใ‚’่ชžใ‚Šใพใ™ใ€‚
00:15
So Zeeshan, when did you Start learning English?
4
15360
3330
ใใ‚Œใงใ€ใ‚ธใƒผใ‚ทใƒฃใƒณใ€ใ„ใคใ‹ใ‚‰่‹ฑ่ชžใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ—ๅง‹ใ‚ใŸใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ
00:18
First of all, Jennifer, I hope that you're fine and good afternoon to you there in Costa
5
18690
8349
ใพใš็ฌฌไธ€ใซใ€ใ‚ธใ‚งใƒ‹ใƒ•ใ‚กใƒผใ€ ใ‚ณใ‚นใ‚ฟใƒชใ‚ซใซใ„ใ‚‹ใ‚ใชใŸใŒๅ…ƒๆฐ—ใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ก˜ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚
00:27
Rica.
6
27039
1191
00:28
Basically, I started learning English language from my school age.
7
28230
5810
ๅŸบๆœฌ็š„ใซใ€็งใฏๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃใ‹ใ‚‰่‹ฑ่ชžใ‚’ๅญฆใณๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸ ใ€‚
00:34
You know, when I was studying in my school, we used to study English at school.
8
34040
8010
็งใŒๅญฆๆ กใงๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ„ใŸใจใใ€ ๅญฆๆ กใงใฏใ‚ˆใ่‹ฑ่ชžใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚
00:42
We had teachers and we had a setup.
9
42050
2099
็งใŸใกใซใฏๆ•™ๅธซใŒใ„ใฆใ€ๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚
00:44
We used to, you know, study English at school.
10
44149
3881
็งใŸใกใฏๅญฆๆ กใง่‹ฑ่ชžใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚
00:48
But it was pretty late when I came to realize that there is a lot of room for improvement
11
48030
8220
ใ—ใ‹ใ—ใ€่‡ชๅˆ†ใฎ่‹ฑ่ชžใซใฏ ๆ”นๅ–„ใฎไฝ™ๅœฐใŒใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซๆฐ—ใฅใ„ใŸใฎใฏใ‹ใชใ‚Š้…ใ‹ใฃใŸใงใ™
00:56
in my English language.
12
56250
2080
ใ€‚
00:58
So after that realization, it was then that I basically started, you know, working on
13
58330
7469
ใใ‚Œใงใ€ใใฎ่ช่ญ˜ใฎๅพŒใ€ ็งใฏๅŸบๆœฌ็š„ใซ่จ€่ชžใ‚นใ‚ญใƒซใซๅ–ใ‚Š็ต„ใฟๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸ
01:05
my language skills.
14
65799
1991
ใ€‚
01:07
I started working on my grammar, my pronunciation, accent, you know, sentence structure and all
15
67790
7280
็งใฏๆ–‡ๆณ•ใ€็™บ้Ÿณใ€ ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใƒณใƒˆใ€ๆ–‡็ซ ใฎๆง‹้€ ใชใฉใ™ในใฆใซๅ–ใ‚Š็ต„ใฟๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸ
01:15
those.
16
75070
1500
ใ€‚
01:16
And it was about two to three years before when I joined the university, when I started,
17
76570
7270
ใใ—ใฆใ€็งใŒ่‹ฑ่ชžใฎใ‚นใ‚ญใƒซใ‚’็ฃจใๅง‹ใ‚ใŸใฎใฏใ€ๅคงๅญฆใซๅ…ฅๅญฆใ—ใŸ็ด„ 2 ๏ฝž 3 ๅนดๅ‰ใงใ—ใŸ
01:23
you know, working on my English language skills.
18
83840
4930
ใ€‚
01:28
And today I can say that I have improved a lot and I can jump start a conversation with
19
88770
7900
ใใ—ใฆไปŠใงใฏใ€็งใฏใ‹ใชใ‚ŠไธŠ้”ใ— ใ€ไปŠใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใƒใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใ‚นใƒ”ใƒผใ‚ซใƒผใจใ™ใใซไผš่ฉฑใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ
01:36
a native speaker just like I'm doing now.
20
96670
3409
ใ€‚
01:40
So yeah, I've improved a lot.
21
100079
2021
ใใ†ใงใ™ใญใ€็งใฏใ‹ใชใ‚Šๆ”นๅ–„ใ—ใพใ—ใŸใ€‚
01:42
I've improved a great deal.
22
102100
2229
ใ‹ใชใ‚Šๆ”นๅ–„ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ ๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃใ‹ใ‚‰
01:44
And you said you started when you were in school, so did you go to an all English school
23
104329
5691
ๅง‹ใ‚ใŸใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ ใ‚ชใƒผใƒซใ‚คใƒณใ‚ฐใƒชใƒƒใ‚ทใƒฅใฎๅญฆๆ กใซ้€šใ‚ใ‚ŒใŸใฎใงใ™
01:50
or did you just have one class in English but you studied in your native language?
24
110020
5200
ใ‹ใ€ใใ‚Œใจใ‚‚่‹ฑ่ชžใฎๆŽˆๆฅญใŒ1ๅ›žใ ใ‘ใง ๆฏๅ›ฝ่ชžใงๅ‹‰ๅผทใ•ใ‚ŒใŸใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ
01:55
How did that work?
25
115220
1149
ใใ‚Œใฏใฉใฎใ‚ˆใ†ใซๆฉŸ่ƒฝใ—ใพใ—ใŸใ‹?
01:56
No, it was not an all English sort of school, you know, it was an early medium school as
26
116369
6691
ใ„ใ„ใˆใ€ใใ‚Œใฏใ‚ชใƒผใƒซใ‚คใƒณใ‚ฐใƒชใƒƒใ‚ทใƒฅใฎใ‚ˆใ†ใชๅญฆๆ กใงใฏใชใใ€็งใŸใกใฎๅ›ฝใซใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ† ใชๅˆๆœŸใฎไธญ็ญ‰ๅญฆๆ กใงใ—ใŸ
02:03
we have in our country.
27
123060
2099
ใ€‚
02:05
But we used to study English, you know, every now and then we used to have a, a special.
28
125159
6181
ใงใ‚‚ใ€็งใŸใกใฏ่‹ฑ่ชžใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€ ๆ™‚ใ€…ใ€็‰นๅˆฅใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚
02:11
That was dedicated for English language.
29
131340
3030
ใใ‚Œใฏ่‹ฑ่ชžๅฐ‚็”จใงใ—ใŸใ€‚
02:14
You know, we had a teacher.
30
134370
2980
ใ”ๅญ˜็Ÿฅใฎใ‚ˆใ†ใซใ€็งใŸใกใซใฏๅ…ˆ็”ŸใŒใ„ใพใ—ใŸใ€‚
02:17
So I just want to basically emphasize that, yeah, we, we are learning English from, you
31
137350
7630
ๅŸบๆœฌ็š„ใซๅผท่ชฟใ—ใŸใ„ใฎใฏใ€ ใใ†ใงใ™ใ€็งใŸใกใฏๅญฆๆ กใƒฌใƒ™ใƒซใง่‹ฑ่ชžใ‚’ๅญฆ็ฟ’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™
02:24
know, our school level.
32
144980
2050
ใ€‚
02:27
But basically, even after going through all those, you know, years of tedious learning
33
147030
6670
ใ—ใ‹ใ—ๅŸบๆœฌ็š„ใซใ€ใ“ใฎ่จ€่ชžใ‚’ไฝ• ๅนดใซใ‚‚ใ‚ใŸใฃใฆ้€€ๅฑˆใชๅญฆ็ฟ’ใ‚’็ตŒใฆใ‚‚
02:33
of this language, still there are only a few people out there who are really able to, you
34
153700
5890
ใ€ ๅฎŸ้š›ใซ
02:39
know, jumpstart a conversation with a native speaker or who can speak fluently or who are
35
159590
5259
ใƒใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใ‚นใƒ”ใƒผใ‚ซใƒผใจไผš่ฉฑใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ไบบใ€ ใพใŸใฏ่ฉฑใ›ใ‚‹ไบบใฏใพใ ๆ•ฐไบบใ—ใ‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ๆตๆšขใซ
02:44
able to communicate themselves.
36
164849
1920
ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใŒๅ–ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใ€‚
02:46
So yeah, we are learning in our schools.
37
166769
4161
ใใ†ใ€็งใŸใกใฏๅญฆๆ กใงๅญฆใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ€‚
02:50
But my school in which I was studying, it was not in all English school.
38
170930
5169
ใ—ใ‹ใ—ใ€็งใŒๅญฆใ‚“ใงใ„ใŸๅญฆๆ กใงใฏใ€ ใ™ในใฆใฎ่‹ฑ่ชžๅญฆๆ กใŒใใ†ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚
02:56
So yeah, we used to study English.
39
176099
3691
ใใ†ใใ†ใ€็งใŸใกใฏ่‹ฑ่ชžใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚
02:59
And why do you think that is?
40
179790
1510
ใใ‚Œใฏใชใœใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹? ๅคšใใฎๅ›ฝใงใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใŒใ€ๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃใฏ
03:01
Because I've heard many, many students tell me that that I studied English all throughout
41
181300
6070
ใšใฃใจ่‹ฑ่ชžใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ„ใŸใจใ„ใ†่ฉฑใ‚’ๅคšใใฎๅญฆ็”ŸใŒ่žใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™
03:07
my school years, which is very common for most countries.
42
187370
4390
ใ€‚
03:11
I studied English all throughout my school years, but when I graduated, when I finished
43
191760
5690
ๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃใฏใšใฃใจ่‹ฑ่ชžใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ ใŒใ€ๅ’ๆฅญใ—ใฆๅ’ๆฅญใ—ใŸๆ™‚ใซใฏ
03:17
school, I couldn't understand native speakers.
44
197450
3090
ใƒใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใ‚นใƒ”ใƒผใ‚ซใƒผใฎ่จ€่‘‰ใŒ็†่งฃใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚
03:20
I did not feel confident having a conversation.
45
200540
3250
ไผš่ฉฑใ™ใ‚‹ใ“ใจใซ่‡ชไฟกใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚
03:23
I couldn't actually use English in the world.
46
203790
3770
็งใฏๅฎŸ้š›ใซไธ–็•Œใง่‹ฑ่ชžใ‚’ไฝฟใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚
03:27
Why do you think that is?
47
207560
2050
ใใ‚Œใฏใชใœใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹?
03:29
I think that's a really, very important point.
48
209610
2160
ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซใ€ใจใฆใ‚‚้‡่ฆใช็‚นใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
03:31
And I think I really want to emphasize on this point 'cause I think that the education
49
211770
5660
ใใ—ใฆใ€็งใฏใ“ใฎ็‚นใ‚’ๆœฌๅฝ“ใซๅผท่ชฟใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€ ใชใœใชใ‚‰ๆ•™่‚ฒ
03:37
system is, I would say, responsible for this 'cause we are, you know, just trying to teach
50
217430
6960
ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใŒใ“ใฎ่ฒฌไปปใŒใ‚ใ‚‹ใจ็งใฏ ๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ€ใชใœใชใ‚‰็งใŸใกใฏใŸใ ๅญไพ›ใŸใกใซใŸใ ๅคง้‡ใฎ่ชžๅฝ™ใ‚’ๆ•™ใˆใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™ ใใ‚Œใ‹ใ‚‰
03:44
kids just, you know, a bunch of vocabulary and maybe about the grammar and all those
51
224390
5400
ๆ–‡ๆณ•ใ‚„ใใฎไป–ใฎ
03:49
things.
52
229790
1000
ใ“ใจใซใคใ„ใฆใ‚‚ใ€‚
03:50
But somehow we are not empowering them or motivating them to, you know, to be able to
53
230790
6270
ใ—ใ‹ใ—ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ‹ใ€็งใŸใกใฏๅฝผใ‚‰ใซๅŠ›ใ‚’ไธŽใˆใŸใ‚Šใ€่ฉฑใ›ใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ๆฉŸไป˜ใ‘ใŸใ‚Šใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“
03:57
speak.
54
237060
1690
ใ€‚ ็งใŸใกใฎ
03:58
You know, the main purpose of, you know, our learning English at our school or or university,
55
238750
7140
ๅญฆๆ กใ‚„ๅคงๅญฆใง่‹ฑ่ชžใ‚’ๅญฆใถไธปใช็›ฎ็š„ใฏใ€
04:05
especially in non-native countries like Pakistan is to be able to communicate effectively in
56
245890
6860
็‰นใซใƒ‘ใ‚ญใ‚นใ‚ฟใƒณใฎใ‚ˆใ†ใช้žๆฏๅ›ฝ่ชžใฎๅ›ฝใงใ€ใใฎ่จ€่ชž ใงๅŠนๆžœ็š„ใซใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ“ใจใงใ™
04:12
their language.
57
252750
1430
ใ€‚
04:14
But yeah, as you have mentioned that even after, you know, passing through all those,
58
254180
5180
ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€ใ‚ใชใŸใŒ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซใ€ใใ‚Œใ‚‰ ใ™ในใฆใ‚’ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใ€
04:19
you know, working through those tedious time, very few people can communicate effectively.
59
259360
7540
้€€ๅฑˆใชๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ—ใŸๅพŒใงใ•ใˆใ€ ๅŠนๆžœ็š„ใซใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใใ‚‹ไบบใฏใปใจใ‚“ใฉใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚
04:26
I think it has to do with the education system.
60
266900
3530
ใใ‚Œใฏๆ•™่‚ฒๅˆถๅบฆใซ้–ขไฟ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
04:30
They are not empowering basically the the students in a way so that they, you know,
61
270430
7330
ๅฝผใ‚‰ใฏๅŸบๆœฌ็š„ใซ็”Ÿๅพ’ใŸใกใซใ€ๅŠนๆžœ็š„ใซใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅŠ›ใ‚’ไธŽใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“
04:37
might be able to communicate themselves effectively.
62
277760
3219
ใ€‚
04:40
Effectively, in English language, although it is a very important language, it is a dominant
63
280979
5641
ๅฎŸ้š›ใ€่‹ฑ่ชžใฏ ้žๅธธใซ้‡่ฆใช่จ€่ชžใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ไธป่ฆใช่จ€่ชžใงใ‚ใ‚Šใ€
04:46
language and we need in, you know, almost in every walk of life.
64
286620
6470
ใปใผ ใ™ในใฆใฎ็”Ÿๆดปๅˆ†้‡Žใง่‹ฑ่ชžใŒๅฟ…่ฆใจใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚
04:53
So I think it has to do something with our education system.
65
293090
3710
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใใ‚Œใฏ็งใŸใกใฎๆ•™่‚ฒใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใซไฝ•ใ‚‰ใ‹ใฎ้–ขไฟ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ€‚
04:56
We, you know, need to upgrade our education system in a way that when students come out
66
296800
8280
็งใŸใกใฏใ€ ๅญฆ็”ŸใŒๅญฆๆ กใ‚„ๅคงๅญฆใ‚’ๅ’ๆฅญใ—ใŸใจใใซ
05:05
of school or their university, you know, they should be able to confidently communicate
67
305080
4850
่‡ชไฟกใ‚’ๆŒใฃใฆ่‹ฑ่ชžใงใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€ๆ•™่‚ฒใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใ‚’ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‚ฐใƒฌใƒผใƒ‰ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใใ†
05:09
themselves to an English language.
68
309930
1910
05:11
Otherwise, what's the use of it?
69
311840
2799
ใงใชใ‘ใ‚Œใฐใ€ใใ‚Œใฏไฝ•ใฎๅฝนใซ็ซ‹ใคใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ
05:14
Why teach English?
70
314639
1000
ใชใœ่‹ฑ่ชžใ‚’ๆ•™ใˆใ‚‹ใฎใ‹๏ผŸ
05:15
I mean, so, yeah.
71
315639
1081
ใคใพใ‚Šใ€ใใ†ใงใ™ใ€‚
05:16
Yeah, it's a very, very through point and something like I said, many students.
72
316720
5199
ใใ†ใงใ™ใญใ€ใ“ใ‚Œใฏ้žๅธธใซ้€š้Ž็‚นใงใ‚ใ‚Šใ€ ๅคšใใฎๅญฆ็”Ÿใ€็งใŒ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซไฝ•ใ‹ใงใ™ใ€‚
05:21
So if you're watching and you feel you went through your entire school.
73
321919
4361
ใใ‚Œใงใ€ใ‚ใชใŸใŒใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ๅญฆๆ กๅ…จไฝ“ใ‚’็ตŒ้จ“ใ—ใŸใจๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใชใ‚‰ ใ€‚
05:26
And didn't feel confident at the end, just know that's very common.
74
326280
4930
ๆœ€ๅพŒใซใฏ่‡ชไฟกใŒๆŒใฆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใŒใ€ ใใ‚Œใฏใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ ใจ็ŸฅใฃใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
05:31
So that happened to you.
75
331210
1000
ใใ‚Œใงใ€ใใ‚ŒใŒใ‚ใชใŸใซ่ตทใ“ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚
05:32
You recognized I need to still improve my English skills.
76
332210
5590
็งใŒใพใ ่‹ฑ่ชžใ‚นใ‚ญใƒซใ‚’ๅ‘ไธŠใ•ใ›ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’่ช่ญ˜ใ—ใพใ—ใŸ ใ€‚
05:37
So what specific steps did you take?
77
337800
2690
ใงใฏใ€ๅ…ทไฝ“็š„ใซใฏใฉใฎใ‚ˆใ†ใชๆŽช็ฝฎใ‚’ใจใฃใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ
05:40
What, what process did you use?
78
340490
2060
ใˆใ€ใฉใฎใ‚ˆใ†ใชใƒ—ใƒญใ‚ปใ‚นใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใพใ—ใŸใ‹?
05:42
What was your study routine?
79
342550
1480
ๅ‹‰ๅผทใฎใƒซใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใฏไฝ•ใงใ—ใŸใ‹๏ผŸ
05:44
Your methodology to improve your English?
80
344030
3530
่‹ฑ่ชžใ‚’ไธŠ้”ใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๆ–นๆณ•่ซ–ใฏไฝ•ใงใ™ใ‹๏ผŸ
05:47
Basically, first of all, Jennifer, I, you know, pointed out the Gray areas in my language
81
347560
8430
ๅŸบๆœฌ็š„ใซใ€ใพใš็ฌฌไธ€ใซใ€ใ‚ธใ‚งใƒ‹ใƒ•ใ‚กใƒผใ€็งใฏใ€็งใŒๅ–ใ‚Š็ต„ใพใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ ใชใ‹ใฃใŸใ€็งใฎ่จ€่ชžใฎใ‚ฐใƒฌใƒผใช้ ˜ๅŸŸใ‚’ๆŒ‡ๆ‘˜ใ—ใพใ—ใŸ
05:55
on which I had to work, you know, work upon.
82
355990
3829
ใ€‚
05:59
And then I started consulting quality material for improving, you know, my language skills,
83
359819
7481
ใใ—ใฆใ€่จ€่ชžใ‚นใ‚ญใƒซใ‚„ๆ–‡ๆณ•ใ‚’ๆ”นๅ–„ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€่ณชใฎ้ซ˜ใ„ๆ•™ๆใ‚’่ชฟในๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸ
06:07
for improving my grammar.
84
367300
2040
ใ€‚
06:09
I started reading newspapers.
85
369340
3049
็งใฏๆ–ฐ่žใ‚’่ชญใฟๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸใ€‚
06:12
I started, you know, listening to podcasts and most importantly, I want to mention here
86
372389
6671
็งใฏใƒใƒƒใƒ‰ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใ‚’่ดใๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸใ€‚ ใใ—ใฆๆœ€ใ‚‚้‡่ฆใชใ“ใจใงใ™ใŒใ€่จ€่ชžใ‚นใ‚ญใƒซใฎๅ‘ไธŠใซ
06:19
two things which I did which really helped me in improving my language skills and #1
87
379060
6090
ๆœฌๅฝ“ใซๅฝน็ซ‹ใฃใŸ 2 ใคใฎใ“ใจใซใคใ„ใฆใ“ใ“ใงใŠ่ฉฑใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใใฎ 1 ใคใฏ
06:25
is diary writing.
88
385150
2190
ๆ—ฅ่จ˜ใ‚’ๆ›ธใใ“ใจใงใ™ใ€‚
06:27
I used to write diary a lot.
89
387340
2329
็งใฏใ‚ˆใๆ—ฅ่จ˜ใ‚’ๆ›ธใ„ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚ ไธ€
06:29
You know, at the end of the day, I would sit down and write about my daily routine.
90
389669
6861
ๆ—ฅใฎ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใฏใ€ ๅบงใฃใฆๆฏŽๆ—ฅใฎๆ—ฅ่ชฒใซใคใ„ใฆๆ›ธใใพใ™ใ€‚
06:36
How did my day went on, you know, So it helped me in refining my language skills.
91
396530
8680
็งใฎไธ€ๆ—ฅใฏใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹ใ€ใใ‚Œใฏ ็งใฎ่จ€่ชžใ‚นใ‚ญใƒซใ‚’็ฃจใใฎใซๅฝน็ซ‹ใกใพใ—ใŸใ€‚
06:45
Point #1 Second, I started speaking with my fellows, with my teachers.
92
405210
8070
ใƒใ‚คใƒณใƒˆ #1 ๆฌกใซใ€็งใฏไปฒ้–“ใ‚„ๅ…ˆ็”ŸใŸใกใจ่ฉฑใ—ๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸ ใ€‚
06:53
You know, students feel very much hesitant or they don't feel at ease while speaking
93
413280
6080
ใ”ๅญ˜็ŸฅใฎใจใŠใ‚Šใ€ๅญฆ็”Ÿใฏไปฒ้–“ใจ่ฉฑใ™ใจใใซ้žๅธธใซใŸใ‚ใ‚‰ใ„ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚Šใ€ ๅฎ‰ๅฟƒๆ„Ÿใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™
06:59
with their fellows.
94
419360
1260
ใ€‚
07:00
But in my case, you know, I thought let people say what they want 'cause you know, I, as
95
420620
7019
ใ—ใ‹ใ—ใ€็งใฎๅ ดๅˆใฏใ€็”Ÿๅพ’ใซ่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใ‚’่จ€ใ‚ใ›ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใชใœใชใ‚‰ใ€ๅ…ˆใปใฉใ‚‚่จ€ใฃใŸ ใ‚ˆใ†ใซใ€
07:07
I mentioned that students are not motivated to speak.
96
427639
4000
็”Ÿๅพ’ใซใฏ่ฉฑใ™ๆ„ๆฌฒใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™ ใ€‚
07:11
You know, if people from my country are listening to this, I want to tell them we should motivate
97
431639
6411
ใ‚‚ใ—็งใฎๅ›ฝใฎไบบใ€…ใŒใ“ใ‚Œใ‚’่žใ„ใฆใ„ใ‚‹ใชใ‚‰ ใ€็งใŸใกใฏๅญฆ็”Ÿใฎใƒขใƒใƒ™ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’้ซ˜ใ‚ใ‚‹ในใใ ใจ่จ€ใ„ใŸใ„ใงใ™
07:18
students.
98
438050
1000
ใ€‚
07:19
So when they are not motivated to speak, they don't really improve themselves.
99
439050
5790
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€่ฉฑใ™ใ“ใจใซใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใชใ‘ใ‚Œใฐใ€ ๅฎŸ้š›ใซใฏ่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใ‚’ๅ‘ไธŠใ•ใ›ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚
07:24
So what I did did was I started speaking with my fellows at the university, with my teachers.
100
444840
6780
ใใ“ใง็งใฏ ๅคงๅญฆใฎไปฒ้–“ใ‚„ๅ…ˆ็”ŸใŸใกใจ่ฉฑใ—ๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸใ€‚
07:31
So it provided me confidence to refine my language skills more and more.
101
451620
8220
ใใฎใŸใ‚ใ€่‡ชๅˆ†ใฎ่จ€่ชžใ‚นใ‚ญใƒซใ‚’ใ•ใ‚‰ใซ็ฃจใ่‡ชไฟกใŒใคใใพใ—ใŸ ใ€‚
07:39
And that is the way I, you know, get a lot of confidence regarding my English language.
102
459840
5960
ใใ†ใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ€็งใฏ ่‡ชๅˆ†ใฎ่‹ฑ่ชžใซๅคงใใช่‡ชไฟกใ‚’ๆŒใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚
07:45
Yeah.
103
465800
1000
ใ†ใ‚“ใ€‚
07:46
Excellent points, and I've recommended this to all my students.
104
466800
3100
็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„็‚นใŒใ‚ใ‚Šใ€็”Ÿๅพ’ๅ…จๅ“กใซใ“ใ‚Œใ‚’ๅ‹งใ‚ใพใ—ใŸ ใ€‚ ใŠใใ‚‰ใ็งใŒใ€ๆ—ฅ่จ˜ใ€ๆ—ฅ่จ˜ใ€ๆ—ฅ่จ˜ใ‚’
07:49
You've probably heard me say you should keep a journal, diary, journal.
105
469900
4879
ใคใ‘ใ‚‹ในใใ ใจ่จ€ใ†ใฎใ‚’่žใ„ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ€‚
07:54
They're the same thing.
106
474779
1000
ใใ‚Œใ‚‰ใฏๅŒใ˜ใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚
07:55
Keep a journal, Write about your daily routine, summarize your day, which is exactly what
107
475779
4721
ๆ—ฅ่จ˜ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใ€ๆฏŽๆ—ฅใฎๆ—ฅ่ชฒใ‚’ๆ›ธใใ€ไธ€ ๆ—ฅใ‚’่ฆ็ด„ใ™ใ‚‹ใ€ใ“ใ‚Œใฏใพใ•ใซ
08:00
you did.
108
480500
1009
ใ‚ใชใŸใŒใ‚„ใฃใŸใ“ใจใงใ™ใ€‚
08:01
And also you said you just practice speaking with people who were available to you.
109
481509
5301
ใใ—ใฆใ€ใ‚ใชใŸใฏใ€ๅฏพๅฟœใงใใ‚‹ไบบใŸใกใจ่ฉฑใ™็ทด็ฟ’ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใจ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ ใ€‚
08:06
Now, what if there's a student watching right now and they say, but Zeeshan.
110
486810
5040
ใ•ใฆใ€ไปŠ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹็”Ÿๅพ’ใŒใ„ใฆใ€ใ€Œ ใงใ‚‚ใ€ใ‚ผใƒผใ‚ทใƒฃใƒณใ ใ€ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹ใ€‚
08:11
But Jennifer, I don't have anyone available to me.
111
491850
3039
ใงใ‚‚ใ‚ธใ‚งใƒ‹ใƒ•ใ‚กใƒผใ€็งใซใฏๅฏพๅฟœใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใŒใ„ใชใ„ใฎ ใ€‚
08:14
I work from home.
112
494889
1601
็งใฏ่‡ชๅฎ…ใงไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
08:16
I live in a non-english speaking country.
113
496490
2609
็งใฏ่‹ฑ่ชžใ‚’่ฉฑใ•ใชใ„ๅ›ฝใซไฝใ‚“ใงใ„ใพใ™ใ€‚
08:19
There is nobody I can speak to.
114
499099
3511
่ฉฑใ›ใ‚‹ไบบใŒใ„ใชใ„ใ€‚
08:22
What advice would you give to that student?
115
502610
2869
ใ‚ใชใŸใชใ‚‰ใใฎ็”Ÿๅพ’ใซใฉใ‚“ใชใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸ
08:25
I think that the more methods and technologies have created, you know, a lot of space for
116
505479
7781
ๆ–นๆณ•ใ‚„ใƒ†ใ‚ฏใƒŽใƒญใ‚ธใƒผใŒๅข—ใˆใ‚Œใฐๅข—ใˆใ‚‹ใปใฉใ€ๅœจๅฎ…
08:33
such people, you know, who are working from home, you know, you can book a tutor online
117
513260
7700
ๅ‹คๅ‹™ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ไบบใŸใกใฎใŸใ‚ใฎใ‚นใƒšใƒผใ‚นใŒใŸใใ•ใ‚“ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ไปŠใงใฏ ใ‚ชใƒณใƒฉใ‚คใƒณใงๅฎถๅบญๆ•™ๅธซใ‚’ไบˆ็ด„ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ€ๅฎถๅบญๆ•™ๅธซ
08:40
nowadays and you can have a conversation with him.
118
520960
4340
ใจไผš่ฉฑใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใพใ™ ใ€‚
08:45
You can select a topic of mutual interest and then you guys can go on speaking about
119
525300
6810
ใŠไบ’ใ„ใซ่ˆˆๅ‘ณใฎใ‚ใ‚‹ใƒˆใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ‚’้ธๆŠžใ—ใฆ ใ€ใใ‚Œใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—็ถšใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™
08:52
it.
120
532110
1240
ใ€‚
08:53
And if you're working from home, of course, you have your family members, your siblings,
121
533350
6140
ใใ—ใฆใ€่‡ชๅฎ…ใงไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ ๅฎถๆ—ใ€
08:59
brothers, sisters and all those, you should start speaking in English with them.
122
539490
6360
ๅ…„ๅผŸใ€ๅง‰ๅฆนใ€ใใฎไป–ใ™ในใฆใฎไบบใ€…ใŒใ„ใ‚‹ๅ ดๅˆใ€ ๅฝผใ‚‰ใจ่‹ฑ่ชžใง่ฉฑใ—ๅง‹ใ‚ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
09:05
So in that way, you would be refining not only your language and communication skills,
123
545850
7330
ใใ†ใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ€ใ‚ใชใŸใฏ ่‡ชๅˆ†ใฎ่จ€่ชžใ‚นใ‚ญใƒซใ‚„ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚นใ‚ญใƒซใ‚’็ฃจใใ ใ‘ใงใชใใ€
09:13
but they will also be getting benefit out of it.
124
553180
1940
ๅฝผใ‚‰ใ‚‚ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅˆฉ็›Šใ‚’ๅพ—ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™ ใ€‚
09:15
You know, I mean, nowadays I think it's not an excuse if I'm allowed to say.
125
555120
5230
ใใ†ใงใ™ใญใ€่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใงใ™ใŒใ€ๆœ€่ฟ‘ใงใฏใใ‚Œใฏ่จ€ใ„่จณใซใฏใชใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ€‚
09:20
That's a good point.
126
560350
1700
ใใ‚Œใฏ่‰ฏใ„็‚นใงใ™ใ€‚
09:22
And I've shared this before that one of the best ways to learn something is to teach it
127
562050
5440
ใใ—ใฆใ€ ไฝ•ใ‹ใ‚’ๅญฆใถใŸใ‚ใฎๆœ€่‰ฏใฎๆ–นๆณ•ใฎ 1 ใคใฏใ€ใใ‚Œใ‚’
09:27
to others.
128
567490
1000
ไป–ใฎไบบใซๆ•™ใˆใ‚‹ใ“ใจใ ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ไปฅๅ‰ใซๅ…ฑๆœ‰ใ—ใพใ—ใŸใ€‚
09:28
So even like you said, if you're a brother or a sister or a family member, even if they
129
568490
3890
ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใชใŸใŒ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซใ€ใ‚‚ใ—ใ‚ใชใŸใŒๅ…„ๅผŸ ใ‚„ๅง‰ๅฆนใ€ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏๅฎถๆ—ใงใ‚ใ‚Œใฐใ€ใŸใจใˆ
09:32
don't speak English or they have a very low level, teach them, teach them what you're
130
572380
4620
่‹ฑ่ชžใŒ่ฉฑใ›ใชใใฆใ‚‚ใ€ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใƒฌใƒ™ใƒซใŒ้žๅธธใซไฝŽใใฆใ‚‚ ใ€ใ‚ใชใŸใŒ
09:37
learning.
131
577000
1000
ๅญฆใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
09:38
It's it's a great way to practice.
132
578000
2540
ใใ‚Œใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„็ทด็ฟ’ๆ–นๆณ•ใงใ™ใ€‚
09:40
Now, what bad habits did perhaps you have when you were trying to improve your fluency?
133
580540
8169
ใ•ใฆใ€ ๆตๆšขใ•ใ‚’ๅ‘ไธŠใ•ใ›ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใŸใจใใซใ€ใŠใใ‚‰ใใฉใฎใ‚ˆใ†ใชๆ‚ชใ„็ฟ’ๆ…ฃใŒใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?
09:48
Or what bad habits have you seen that many students have when they're trying to improve
134
588709
6471
ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใ€ๅคšใใฎ ็”Ÿๅพ’ใŒๆตๆšขใ•ใ‚’ๅ‘ไธŠใ•ใ›ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใใซใ€ใฉใฎใ‚ˆใ†ใชๆ‚ชใ„็ฟ’ๆ…ฃใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚’่ฆ‹ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹
09:55
their fluency?
135
595180
1020
?
09:56
I think that Jennifer, when it comes to language learning, I think that it's really very important
136
596200
7730
ใ‚ธใ‚งใƒ‹ใƒ•ใ‚กใƒผใ€่จ€่ชžๅญฆ็ฟ’ใซ้–ขใ—ใฆ่จ€ใˆใฐ ใ€่จ€่ชžๅญฆ็ฟ’ใฎๅฟƒ็†็š„ๅด้ขใฏ้žๅธธใซ้‡่ฆใ ใจๆ€ใ„ใพใ™
10:03
to_the psychological aspect, you know, of language learning.
137
603930
5190
ใ€‚
10:09
Then we are exposing ourselves to a totally foreign language.
138
609120
3620
ใใ—ใฆ็งใŸใกใฏๅ…จใใฎๅค–ๅ›ฝ่ชžใซใ•ใ‚‰ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™ ใ€‚ ใใฎ
10:12
Then, you know, we are at unease, we are hesitant.
139
612740
5260
ใจใใ€็งใŸใกใฏไธๅฎ‰ใซใชใ‚Šใ€ใŸใ‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ€‚
10:18
I think that's what most of the students are doing.
140
618000
4460
ใปใจใ‚“ใฉใฎๅญฆ็”ŸใŒใใ†ใ— ใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ็ง
10:22
When, if I talk with respect to my own country, as I mentioned earlier, we study English at
141
622460
9150
่‡ช่บซใฎๅ›ฝใซ้–ขใ—ใฆ่จ€ใˆใฐใ€ ๅ…ˆใปใฉใ‚‚่ฟฐในใŸใ‚ˆใ†ใซใ€็งใŸใกใฏ
10:31
school level, at high school level, at universities, but even then we are not able to speak 'cause
142
631610
5729
ๅญฆๆ กใƒฌใƒ™ใƒซใ€้ซ˜ๆ กใƒฌใƒ™ใƒซใ€ๅคงๅญฆใง่‹ฑ่ชžใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ—ใพใ™ใŒใ€ ใใ‚Œใงใ‚‚
10:37
they are basically hesitant.
143
637339
3151
ๅฝผใ‚‰ใฏๅŸบๆœฌ็š„ใซใŸใ‚ใ‚‰ใ†ใฎใง่ฉฑใ™ใ“ใจใŒใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚
10:40
And deep down psychologically, I think they are not ready to accept their new language.
144
640490
7930
ใใ—ใฆใ€ๅฟƒใฎๅฅฅๅบ•ใงใฏใ€ๅฝผใ‚‰ใฏ ๆ–ฐใ—ใ„่จ€่ชžใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใฆใ„ใชใ„ใฎใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
10:48
It seems alien to them.
145
648420
2120
ๅฝผใ‚‰ใซใจใฃใฆใฏ็•ฐ่ณชใชใ‚‚ใฎใซๆ€ใˆใพใ™ใ€‚
10:50
And, you know, with that thinking, with that psychology, if I'm allowed to say that you
146
650540
6180
ใใ—ใฆใ€ใใฎใ‚ˆใ†ใช่€ƒใˆๆ–นใ€ใใฎ ๅฟƒ็†ๅญฆใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ€ใ‚ใชใŸใŒ
10:56
are with that sort of, you know, thinking, it's really difficult for you to learn something
147
656720
6480
ใใฎใ‚ˆใ†ใช่€ƒใˆๆ–นใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰ใ€ ใ‚ใชใŸใŒไฝ•ใ‹ๆ–ฐใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ๅญฆใถใฎใฏๆœฌๅฝ“ใซ้›ฃใ—ใ„ใงใ™
11:03
new.
148
663200
1310
ใ€‚
11:04
First of all, if you want to learn a new language, then you have to embrace the differences.
149
664510
6560
ใพใš็ฌฌไธ€ใซใ€ๆ–ฐใ—ใ„่จ€่ชžใ‚’ๅญฆใณใŸใ„ใฎใงใ‚ใ‚Œใฐใ€ ้•ใ„ใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
11:11
Of course, every language has its own, you know, pronunciation, accent and all those.
150
671070
7860
ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใฉใฎ่จ€่ชžใซใ‚‚็‹ฌ่‡ชใฎ ็™บ้Ÿณใ€ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใƒณใƒˆใชใฉใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ็งใŸใก
11:18
When we speak here in English in our country, sometimes people come and say, what is this?
151
678930
5740
ใฎๅ›ฝใง่‹ฑ่ชžใง่ฉฑใ™ใจใ€ ๆ™‚ใ€…ใ€Œใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใงใ™ใ‹๏ผŸใ€ใจ่จ€ใ†ไบบใŒใ„ใพใ™ใ€‚
11:24
Why are you speaking in that particular accent?
152
684670
3760
ใชใœใใฎ็‰นๅฎšใฎใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใƒณใƒˆใง่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ
11:28
So they basically demotivate us.
153
688430
2750
ใคใพใ‚Šใ€ๅฝผใ‚‰ใฏๅŸบๆœฌ็š„ใซ็งใŸใกใฎใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใ‚’ๅคฑใ‚ใ›ใพใ™ใ€‚
11:31
So I think those are some factors which don't allow you or those are the bad habits.
154
691180
5940
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใใ‚Œใ‚‰ใฏใ‚ใชใŸใ‚’่จฑใ•ใชใ„ใ„ใใคใ‹ใฎ่ฆๅ› ใ€ ใพใŸใฏๆ‚ชใ„็ฟ’ๆ…ฃใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
11:37
I would say they don't allow us to study and apart from that, students at the school or
155
697120
6890
ๅฝผใ‚‰ใฏ็งใŸใกใซๅ‹‰ๅผทใ‚’่จฑๅฏใ—ใฆใ„ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ—ใ€ ใใ‚Œใจใฏๅˆฅใซใ€ๅญฆๆ กใ‚„
11:44
university level, I think they are not giving the due attention that should be given to
156
704010
5509
ๅคงๅญฆใƒฌใƒ™ใƒซใฎๅญฆ็”Ÿใฏใ€่‹ฑ่ชžใซๅฏพใ—ใฆๅๅˆ†ใชๆณจๆ„ใ‚’ๆ‰•ใ†ในใใงใฏใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ใ€‚
11:49
English language 'cause you know, let me elaborate on this.
157
709519
4651
11:54
English has become the lingua franca of the modern world.
158
714170
3219
่‹ฑ่ชžใฏ็พไปฃไธ–็•Œใฎๅ…ฑ้€š่ชžใจใชใฃใฆใ„ใพใ™ ใ€‚
11:57
You know, you find English speaking people in every nook and corner of the world.
159
717389
5531
ใ”ๅญ˜็Ÿฅใฎใ‚ˆใ†ใซใ€่‹ฑ่ชžใ‚’่ฉฑใ™ไบบใ€…ใฏ ไธ–็•Œใฎ้š…ใ€…ใซใ„ใพใ™ใ€‚ ใ“ใฎ
12:02
With such an important language, you need to give the proper time and emphasis to it.
160
722920
7650
ใ‚ˆใ†ใช้‡่ฆใช่จ€่ชžใซใคใ„ใฆใฏใ€ ้ฉๅˆ‡ใชๆ™‚้–“ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆๅผท่ชฟใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
12:10
You know if I talk in in terms of my country, English is of very, very you know importance.
161
730570
7230
็งใฎๅ›ฝใฎ่ฆณ็‚นใ‹ใ‚‰่ฉฑใ™ใจใ€ ่‹ฑ่ชžใฏ้žๅธธใซ้‡่ฆใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚
12:17
All the competitive examinations like CSS and PMS, if you have heard of those, they
162
737800
5741
่žใ„ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€CSS ใ‚„ PMS ใชใฉใฎ็ซถไบ‰่ฉฆ้จ“ใฏใ™ในใฆ
12:23
are in English.
163
743541
2509
่‹ฑ่ชžใง่กŒใ‚ใ‚Œใพใ™ใ€‚
12:26
So we need to give the proper time and proper we need to put proper energy into learning
164
746050
6110
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€่ชžใ‚’ไธŠ้”ใ•ใ›ใŸใ„ใฎใงใ‚ใ‚Œใฐใ€้ฉๅˆ‡ใชๆ™‚้–“ใ‚’ไธŽใˆใ€ ้ฉๅˆ‡ใชใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใ‚’ใ“ใฎ่จ€่ชžใฎๅญฆ็ฟ’ใซๆณจใๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™
12:32
this language if we really want to improve ourselves in it.
165
752160
2880
ใ€‚
12:35
I think these are some points which come to my mind.
166
755040
3320
ใ“ใ†ใ„ใฃใŸ็‚นใŒๆ€ใ„ๅฝ“ใŸใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ€‚
12:38
Well, it's great that you spent the time and of course, all the students watching this.
167
758360
5150
ใใ†ใงใ™ใญใ€ๆ™‚้–“ใ‚’่ฒปใ‚„ใ—ใฆใใ ใ•ใฃใŸใ“ใจใ€ใใ—ใฆ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“็”Ÿๅพ’ๅ…จๅ“กใŒใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸใ“ใจใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใงใ™ใ€‚
12:43
You're spending the time right now.
168
763510
2070
ใ‚ใชใŸใฏไปŠใ€ๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
12:45
So that's great.
169
765580
1000
ใใ‚Œใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚
12:46
You're showing that dedication and improvement.
170
766580
2879
ใ‚ใชใŸใฏใใฎ็Œฎ่บซใจๆ”นๅ–„ใ‚’็คบใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
12:49
Now, Zeeshan, you mentioned the the psychological issues, because I hear this a lot.
171
769459
5461
ใ•ใฆใ€ใ‚ธใƒผใ‚ทใƒฃใƒณใ€ใ‚ใชใŸใฏๅฟƒ็†็š„ใชๅ•้กŒใซใคใ„ใฆ่จ€ๅŠใ—ใพใ—ใŸ ใ€ใชใœใชใ‚‰็งใฏใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚ˆใ่žใใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ€‚
12:54
A lot of students say even if they do have a high level of English proficiency, they're
172
774920
7760
ใŸใจใˆ ่‹ฑ่ชžๅŠ›ใŒ้ซ˜ใใฆใ‚‚ใ€
13:02
scared.
173
782680
1000
ๆ€–ใ„ใจ่จ€ใ†ๅญฆ็”Ÿใฏๅฐ‘ใชใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
13:03
They're too afraid to get out there.
174
783680
1810
ๅฝผใ‚‰ใฏๆ€–ใใฆๅค–ใซๅ‡บใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใชใ„ใฎใงใ™ใ€‚
13:05
They're too afraid to go to job interviews, start conversations.
175
785490
4390
ๅฝผใ‚‰ใฏๅฐฑ่ท้ขๆŽฅใซ่กŒใใ“ใจใ‚‚ใ€ ไผš่ฉฑใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ๆ€–ใŒใ‚Šใพใ™ใ€‚
13:09
It's really that fear, which of course fear is psychological.
176
789880
3360
ใใ‚ŒใฏๅฎŸ้š›ใซใฏๆๆ€–ใงใ‚ใ‚Šใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๆๆ€–ใฏ ๅฟƒ็†็š„ใชใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚
13:13
So do you have any specific strategies that you used to overcome that barrier and allow
177
793240
9089
ใงใฏใ€ ใใฎๅฃใ‚’ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใฆไบบใ€…ใจไผš่ฉฑใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซไฝฟ็”จใ—ใŸๅ…ทไฝ“็š„ใชๆˆฆ็•ฅใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹
13:22
you to start conversations with people?
178
802329
3271
? ใ“ใ‚Œใฏ
13:25
I think that's a really very interesting and important question at the same time.
179
805600
5160
้žๅธธใซ่ˆˆๅ‘ณๆทฑใ„ใจ ๅŒๆ™‚ใซ้‡่ฆใช่ณชๅ•ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
13:30
I think first of all, the first technique which I would like to recommend to students
180
810760
5379
ใพใš็ฌฌไธ€ใซใ€ ็งใŒ็”Ÿๅพ’ใŸใกใซๅ‹งใ‚ใŸใ„็ฌฌไธ€ใฎใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใฏใ€
13:36
is to practice a lot.
181
816139
2471
ใŸใใ•ใ‚“็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
13:38
You know, you need to keep yourself in practice.
182
818610
3380
ใ”ๅญ˜็ŸฅใฎใจใŠใ‚Šใ€็ทด็ฟ’ใ‚’็ถšใ‘ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ้ก
13:41
Like you can go and stand in front of the mirror and you can talk to yourself like in
183
821990
6159
ใฎๅ‰ใซ็ซ‹ใฃใฆ ใ€่ˆˆๅ‘ณใฎใ‚ใ‚‹ใƒˆใƒ”ใƒƒใ‚ฏใซใคใ„ใฆ่‹ฑ่ชžใฎใ‚ˆใ†ใซ็‹ฌใ‚Š่จ€ใ‚’่จ€ใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™
13:48
English language about the topics which interest you.
184
828149
3601
ใ€‚
13:51
So in that way, you can minimize your fear or any other psychological issue, if I might
185
831750
7570
ใใ†ใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ€ๆๆ€–ใ‚„ใใฎไป–ใฎๅฟƒ็†็š„ๅ•้กŒใ‚’ๆœ€ๅฐ้™ใซๆŠ‘ใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™
13:59
say.
186
839320
1340
ใ€‚
14:00
Secondly, you need to face your fears.
187
840660
3229
็ฌฌไบŒใซใ€่‡ชๅˆ†ใฎๆๆ€–ใจๅ‘ใๅˆใ†ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
14:03
For example, if you are, if you're afraid to speak in public, if you're afraid to speak
188
843889
8060
ใŸใจใˆใฐใ€ใ‚‚ใ—ใ‚ใชใŸใŒใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ ไบบๅ‰ใง่ฉฑใ™ใฎใŒๆ€–ใ„ใฎใชใ‚‰ใ€
14:11
in front of your friends, then you need to do the same.
189
851949
3671
ๅ‹้”ใฎๅ‰ใง่ฉฑใ™ใฎใŒๆ€–ใ„ใฎใชใ‚‰ใ€ ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
14:15
Go and speak with your friends also engage them in language learning.
190
855620
5719
ๅ‹้”ใจ่กŒใฃใฆ่ฉฑใ—ใŸใ‚Šใ€่จ€่ชžๅญฆ็ฟ’ใซใ‚‚ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ€‚
14:21
And I think by facing your fears and by practicing, there's a really very important point.
191
861339
6680
ใใ—ใฆใ€่‡ชๅˆ†ใฎๆๆ€–ใจๅ‘ใๅˆใ„ใ€็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆใ€ ใจใฆใ‚‚้‡่ฆใชใƒใ‚คใƒณใƒˆใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
14:28
You need to keep yourself always, you know, in, in practicing.
192
868019
6601
ๅธธใซ่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใ‚’็ทด็ฟ’ใซ้›†ไธญใ•ใ›ใฆใŠใๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ€‚
14:34
You need to practice a lot if you want improvement, cause practice makes a man perfect.
193
874620
4860
ไธŠ้”ใ—ใŸใ„ใชใ‚‰ใŸใใ•ใ‚“็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใ€ ใชใœใชใ‚‰็ทด็ฟ’ใฏไบบใ‚’ๅฎŒ็’งใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ‚ใ‚‹ใ€‚
14:39
You have heard the saying.
194
879480
2270
ใ‚ใชใŸใฏใ“ใฎๆ ผ่จ€ใ‚’่žใ„ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
14:41
So there's the I think recommendation I would give.
195
881750
4339
ใใ“ใงใ€็งใŒๆๆกˆใ—ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ€‚
14:46
Great advice.
196
886089
1000
็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใงใ™ใ€‚
14:47
Practice, practice, practice.
197
887089
1221
็ทด็ฟ’ใ€็ทด็ฟ’ใ€็ทด็ฟ’ใ€‚ ็งใฏ
14:48
I say this all the time and I love how you mention that you just to do it.
198
888310
6930
ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใŒใ€ ใ‚ใชใŸใŒใŸใ ใใ‚Œใ‚’ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใจ่จ€ใ†ใจใ“ใ‚ใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚
14:55
There's that Nike expression.
199
895240
2040
ใƒŠใ‚คใ‚ญใฎ่กจ็พใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
14:57
Just do it.
200
897280
1000
ใ‚„ใ‚‹ใ ใ‘ใ€‚
14:58
It doesn't matter if you're afraid, just do it, just do it.
201
898280
3679
ๆ€–ใใฆใ‚‚้–ขไฟ‚ใชใ„ใ€ใจใซใ‹ใใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆ ใ†ใ€ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚
15:01
Great advice.
202
901959
1000
็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใงใ™ใ€‚
15:02
Now, I don't know if this is a issue you had, but I hear a lot from my students that I learned
203
902959
7180
ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใชใŸใซๅ•้กŒใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใฏใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใŒใ€็”Ÿๅพ’ใŸใกใ‹ใ‚‰ใฏใ€้žๅธธใซๅคšใใฎ็•ฐใชใ‚‹ๅ˜่ชžใ‚’ๅญฆใ‚“ใ ใจใ„ใ†ๅฃฐใ‚’ใ‚ˆใ่žใใพใ™
15:10
so many different words.
204
910139
1531
ใ€‚
15:11
I have this big vocabulary, but then when I go to open my mouth, I forget all my words
205
911670
5440
็งใฏ่ชžๅฝ™ใŒ่ฑŠๅฏŒใชใฎใงใ™ใŒใ€ใ„ใ– ๅฃใ‚’้–‹ใ“ใ†ใจใ™ใ‚‹ใจ่จ€่‘‰ใ‚’ใ™ในใฆๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ‚Šใ€
15:17
or the words just don't come out.
206
917110
2030
่จ€่‘‰ใŒๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
15:19
Is that something that you struggled with and if you did, how did you overcome that
207
919140
5680
ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใŒ่‹ฆๅŠดใ—ใŸใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ ใ‚‚ใ—่‹ฆๅŠดใ—ใŸใชใ‚‰ใ€ใใ‚Œใ‚’ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซๅ…‹ๆœใ—ใพใ—ใŸใ‹ใ€
15:24
or what advice would you give?
208
924820
2019
ใพใŸใฏใฉใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸ
15:26
I think absolutely that is an issue or you know, with non-native speakers, you know,
209
926839
6810
ใใ‚Œใฏ็ตถๅฏพใซๅ•้กŒใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€ใพใŸใฏใ€ ้žใƒใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใ‚นใƒ”ใƒผใ‚ซใƒผใฎๅ ดๅˆใ€ใฉใ“ใ‹ใงๅญฆใ‚“ใ 
15:33
when they try to use the vocab that they might have learned somewhere, you know, they just
210
933649
7841
ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„่ชžๅฝ™ใ‚’ไฝฟใŠใ†ใจใ™ใ‚‹ใจใ€ ๅฝผใ‚‰ใฏ
15:41
sometimes forget 'cause you know, I think it's quite natural to be in that position.
211
941490
6960
ๆ™‚ใ€…ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ€ใชใœใชใ‚‰ใ€ ใใ‚Œใฏใ‹ใชใ‚Šใฎๅ•้กŒใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใใฎ็ซ‹ๅ ดใซใ„ใ‚‹ใฎใŒ่‡ช็„ถใ ใ€‚
15:48
And I also sometimes face that issue and what what do I recommend to, you know, overcome
212
948450
7869
ใใ—ใฆใ€็งใ‚‚ๆ™‚ใ€…ใใฎๅ•้กŒใซ็›ด้ขใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใใฎๅ•้กŒใ‚’ ๅ…‹ๆœใ™ใ‚‹ใซใฏไฝ•ใ‚’ๅ‹งใ‚ใพใ™ใ‹ใ€
15:56
that issue is you again, the, you know, concept of practice comes in.
213
956319
5541
ใพใŸใ‚ใชใŸใงใ™ใ€ ็ทด็ฟ’ใจใ„ใ†ๆฆ‚ๅฟตใŒ็™ปๅ ดใ—ใพใ™ใ€‚
16:01
You need to use those words which you have learned in your daily routine.
214
961860
5310
ๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดปใฎไธญใงๅญฆใ‚“ใ ่จ€่‘‰ใ‚’ไฝฟใ†ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใ€‚
16:07
I mean, you need to incorporate those words into your daily life.
215
967170
4600
ใคใพใ‚Šใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎ่จ€่‘‰ใ‚’ๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดปใซ็ต„ใฟ่พผใ‚€ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ€‚
16:11
If you're just, you know, if you have a list of words, 100 words and you are just wrote
216
971770
5070
ใ‚‚ใ—ใ‚ใชใŸใŒใ€ใŸใจใˆใฐ 100 ๅ€‹ใฎๅ˜่ชžใฎใƒชใ‚นใƒˆใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใฆใ€ใใ‚Œใ‚’ใŸใ ๆ›ธใ„ใฆๅญฆ็ฟ’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅฟ…่ฆใช
16:16
learning it, then I think it would be really difficult for you to use them when you when
217
976840
7390
ใจใใซใใ‚Œใ‚’ไฝฟใ†ใฎใฏๆœฌๅฝ“ใซ้›ฃใ—ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™
16:24
you really need them.
218
984230
1570
ใ€‚
16:25
If you want to have an active, you know, here comes the concept of active and passive vocabulary.
219
985800
6820
่ƒฝๅ‹•็š„ใช่ชžๅฝ™ใ‚’ๆŒใกใŸใ„ๅ ดๅˆใฏใ€่ƒฝๅ‹• ็š„ใช่ชžๅฝ™ใจๅ—ๅ‹•็š„ใช่ชžๅฝ™ใจใ„ใ†ๆฆ‚ๅฟตใŒ็™ปๅ ดใ—ใพใ™ใ€‚
16:32
Active vocabulary is dead, which is in use, which you're able to use during your conversation.
220
992620
6580
ใ‚ขใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใช่ชžๅฝ™ใฏๆญปใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ ไผš่ฉฑไธญใซไฝฟ็”จใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
16:39
So you need to practice a lot.
221
999200
3949
ใ ใ‹ใ‚‰ใŸใใ•ใ‚“็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
16:43
Incorporate those words in your daily routine to use them.
222
1003149
5231
ใใ†ใ„ใฃใŸ่จ€่‘‰ใ‚’ๆ—ฅๅธธใซๅ–ใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆ ไฝฟใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ 2
16:48
Secondly, I would say writing.
223
1008380
2510
็•ช็›ฎใซใ€ๆ›ธใใ“ใจใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
16:50
It is a habit which is diminishing, you know, from our society because we are too much attached
224
1010890
7319
็งใŸใกใŒใƒ†ใ‚ฏใƒŽใƒญใ‚ธใƒผใซๅŸท็€ใ—ใ™ใŽใŸใ‚Šใ€
16:58
to the technology or, you know, people or all the youngsters are spending their holiday
225
1018209
6771
ไบบใ€…ใ‚„ ่‹ฅ่€…ๅ…จๅ“กใŒไผ‘ๆ—ฅใ‚’ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใƒˆใ‚ตใƒผใƒ•ใ‚ฃใƒณใซ่ฒปใ‚„ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ใ“ใฎ็ฟ’ๆ…ฃใฏ็งใŸใกใฎ็คพไผšใ‹ใ‚‰ๆธ›ๅฐ‘ใ—ใคใคใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
17:04
surfing on the Internet.
226
1024980
1520
17:06
And these arts, I would say arts, these skills are slowly and gradually diminishing.
227
1026500
8160
ใใ—ใฆใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎ่Šธ่ก“ใ€่Šธ่ก“ใจใงใ‚‚่จ€ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใ‚นใ‚ญใƒซใฏ ใ‚†ใฃใใ‚Šใจๅพใ€…ใซๆธ›ๅฐ‘ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
17:14
So sit down with a pencil and a paper and try to write on a topic.
228
1034660
7539
ใใ“ใงใ€้‰›็ญ†ใจ็ด™ใ‚’ๆŒใฃใฆๅบงใฃใฆใ€ใ‚ใ‚‹ ใƒ†ใƒผใƒžใซใคใ„ใฆๆ›ธใ„ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ่‡ชๅˆ†ใŒ
17:22
Start writing about something that interests you, about which you are, I mean about which
229
1042199
6051
่ˆˆๅ‘ณใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ€ ่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใซใคใ„ใฆใ€ใคใพใ‚Šใ€
17:28
you have a particular interest in.
230
1048250
2000
็‰นใซ่ˆˆๅ‘ณใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใซใคใ„ใฆๆ›ธใๅง‹ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
17:30
In that way, those words which are there in your unconscious when you start to write,
231
1050250
6040
ใใ†ใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ€ๆ›ธใๅง‹ใ‚ใ‚‹ใจใใซ็„กๆ„่ญ˜ใฎไธญใซใ‚ใ‚‹่จ€่‘‰ใŒใ€่‡ช็„ถใซ
17:36
they will, you know, come down and in your expression.
232
1056290
5870
้™ใ‚Šใฆใใพใ™ใ€‚ ใใ—ใฆใ‚ใชใŸใฎ ่กจๆƒ…ใซใ‚‚ใ€‚
17:42
So in that way, I think you can basically incorporate, or I mean use those words which
233
1062160
7410
ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ€
17:49
you have, which you had to learn someday in your daily routine.
234
1069570
6430
ใ„ใคใ‹ๅญฆใฐใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ่‡ชๅˆ†ใฎๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ๅ˜่ชžใ‚’ใ€ๅŸบๆœฌ็š„ใซๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดปใฎไธญใซ็ต„ใฟ่พผใ‚€ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ€‚
17:56
I think that's the piece of advice I can give to students.
235
1076000
2820
ใใ‚ŒใŒ็งใŒๅญฆ็”ŸใŸใกใซใงใใ‚‹ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ€‚
17:58
I completely agree with you and again, everyone, it comes down to practice.
236
1078820
4450
็งใ‚‚ใ‚ใชใŸใซๅฎŒๅ…จใซๅŒๆ„ใ—ใพใ™ใ€‚็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใŒใ€็š†ใ•ใ‚“ใ€็ตๅฑ€ใฏ ๅฎŸ่ทตใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚
18:03
So put that in the comments.
237
1083270
1420
ใใ‚Œใ‚’ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใซ่จ˜ๅ…ฅใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
18:04
Practice, practice, practice.
238
1084690
1780
็ทด็ฟ’ใ€็ทด็ฟ’ใ€็ทด็ฟ’ใ€‚
18:06
And it's interesting you talked again about writing because I always have a pen with me.
239
1086470
5870
ใใ—ใฆใ€ ็งใฏใ„ใคใ‚‚ใƒšใƒณใ‚’ๆŒใกๆญฉใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใ‚ใชใŸใŒใพใŸๆ›ธใใ“ใจใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ใŸใฎใฏ่ˆˆๅ‘ณๆทฑใ„ใงใ™ใ€‚
18:12
It's by my side all the time.
240
1092340
1550
ใ„ใคใ‚‚็งใฎใใฐใซใ„ใพใ™ใ€‚
18:13
It's in my purse.
241
1093890
1250
ใใ‚Œใฏ็งใฎ่ฒกๅธƒใฎไธญใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
18:15
Everywhere I go, I have a pen.
242
1095140
2000
ใฉใ“ใธ่กŒใใซใ‚‚ใƒšใƒณใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
18:17
Writing is such a great skill and it does take that that passive and turns it into active
243
1097140
5550
ๆ›ธใใ“ใจใฏใจใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚นใ‚ญใƒซใงใ‚ใ‚Šใ€ใใฎ ๅ—ๅ‹•็š„ใชใ‚นใ‚ญใƒซใ‚’่ƒฝๅ‹•็š„ใชใ‚นใ‚ญใƒซใซ
18:22
as well.
244
1102690
1000
ใ‚‚ๅค‰ใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
18:23
So great advice.
245
1103690
1110
ใจใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใงใ™ใ€‚
18:24
Now Zeeshan, you have made so much progress with your English, so share with us what are
246
1104800
5350
ใ‚ธใƒผใ‚ทใƒฃใƒณใ•ใ‚“ใ€่‹ฑ่ชžใฏใ‹ใชใ‚ŠไธŠ้”ใ—ใพใ—ใŸใญใ€‚
18:30
your top goals for your future and why do you think your English skills will help you
247
1110150
6090
ๅฐ†ๆฅใฎๆœ€ๅคงใฎ็›ฎๆจ™ใฏไฝ•ใงใ™ใ‹ใ€ใพใŸใ€ใชใœ ่‡ชๅˆ†ใฎ่‹ฑ่ชžใ‚นใ‚ญใƒซใŒ
18:36
achieve those goals.
248
1116240
2370
ใใฎ็›ฎๆจ™ใ‚’้”ๆˆใ™ใ‚‹ใฎใซๅฝน็ซ‹ใคใจๆ€ใ†ใ‹ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
18:38
I think it's a really very interesting question.
249
1118610
4290
ๆœฌๅฝ“ใซใจใฆใ‚‚่ˆˆๅ‘ณๆทฑใ„่ณชๅ•ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
18:42
First of all, I am working so hard on my English language.
250
1122900
5850
ใพใš็ฌฌไธ€ใซใ€็งใฏ่‹ฑ่ชžใ‚’ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ„ใพใ™ ใ€‚
18:48
The first reason is I basically want to go for the top examinations in my country as
251
1128750
5480
1 ใค็›ฎใฎ็†็”ฑใฏใ€ๅ…ˆใปใฉ CSS ใ‚„ PMSI ใซใคใ„ใฆ่ฟฐในใŸใ‚ˆใ†ใซใ€ๅŸบๆœฌ็š„ใซ่‡ชๅ›ฝใฎใƒˆใƒƒใƒ—ใฎ่ฉฆ้จ“ใ‚’ๅ—ใ‘ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™
18:54
I had mentioned earlier for the CSS or the PMSI.
252
1134230
4120
ใ€‚
18:58
Think you might have heard of these examinations.
253
1138350
4020
ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎๆคœๆŸปใซใคใ„ใฆ่žใ„ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
19:02
And in these exams, English is the most important component.
254
1142370
5330
ใใ—ใฆใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎ่ฉฆ้จ“ใงใฏ่‹ฑ่ชžใŒๆœ€ใ‚‚้‡่ฆใช ่ฆ็ด ใจใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
19:07
You know, we have two is about 12 exams and all those have English as a major component.
255
1147700
5760
ใ”ๅญ˜็ŸฅใฎใจใŠใ‚Šใ€่ฉฆ้จ“ใฏ 2 ใคใ€ใคใพใ‚Š็ด„ 12 ไปถใ‚ใ‚Šใ€ ใ™ในใฆ่‹ฑ่ชžใŒไธป่ฆใช่ฆ็ด ใจใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
19:13
So I'm trying to work on my English language more and more so that I might be able to,
256
1153460
6050
ใ ใ‹ใ‚‰็งใฏใ€
19:19
you know, crack those examinations and I might be the part of the bureaucracy of my country,
257
1159510
6049
่ฉฆ้จ“ใซๅˆๆ ผใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€ใใ—ใฆ ็งใฎๅ›ฝใฎๅฎ˜ๅƒšใฎไธ€ๅ“กใซใชใฃใฆใ€
19:25
you know, and might be able to work for my people in my country.
258
1165559
5981
ๅƒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€่‹ฑ่ชžใ‚’ใ‚‚ใฃใจๅ‹‰ๅผทใ—ใ‚ˆใ†ใจๅŠชๅŠ›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ ็งใฎๅ›ฝใฎไบบใ€…ใฎใŸใ‚ใซใ€‚
19:31
Secondly, I think this is what really interests me.
259
1171540
5870
็ฌฌไบŒใซใ€ใ“ใ‚ŒใŒ็งใŒๆœฌๅฝ“ใซ่ˆˆๅ‘ณใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ€‚
19:37
I am not learning English for the sake of learning.
260
1177410
3190
็งใฏๅญฆ็ฟ’ใฎใŸใ‚ใซ่‹ฑ่ชžใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใ€‚
19:40
When you're learning a language, you are basically exposing yourself to a whole new culture.
261
1180600
7550
่จ€่ชžใ‚’ๅญฆใถใจใใ€ๅŸบๆœฌ็š„ใซใฏ ใพใฃใŸใๆ–ฐใ—ใ„ๆ–‡ๅŒ–ใซใ•ใ‚‰ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
19:48
You're exposing yourself to whole new ideas, philosophies, literature and all that.
262
1188150
7980
ใ‚ใชใŸใฏใ€ใพใฃใŸใๆ–ฐใ—ใ„ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใ€ๅ“ฒๅญฆใ€ๆ–‡ๅญฆใ€ใใฎไป–ใ™ในใฆใซ่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใ‚’ใ•ใ‚‰ใ™ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™ ใ€‚
19:56
So I also want to travel around the world in the future when I whenever I get the chance
263
1196130
5370
ใชใฎใงใ€ๅฐ†ๆฅ็š„ใซใฏๆฉŸไผšใŒใ‚ใ‚Œใฐไธ–็•Œไธญใ‚’ๆ—…ใ—ใฆใฟใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™
20:01
to do so.
264
1201500
1210
ใ€‚
20:02
So I'm trying to improve myself more and more, more and more in this language so that when
265
1202710
5310
ใ ใ‹ใ‚‰ใ€็งใฏใ“ใฎ่จ€่ชžใ‚’ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจไธŠ้”ใ•ใ›ใฆใ€
20:08
I am able to go around the world, so I may not be facing any difficulty.
266
1208020
5110
ไธ–็•Œไธญใ‚’ๆ—…ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ€ ไฝ•ใฎๅ›ฐ้›ฃใซใ‚‚็›ด้ขใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
20:13
You're not talking to people and all that.
267
1213130
3070
ไบบใจ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
20:16
So these are my long term goals and English is really my love affair.
268
1216200
5440
ใ“ใ‚Œใ‚‰ใŒ็งใฎ้•ทๆœŸ็š„ใช็›ฎๆจ™ใงใ‚ใ‚Šใ€่‹ฑ่ชžใฏ ็งใฎๅคงๅฅฝใใชใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚
20:21
I'm so happy to hear that and I'm glad you have both professional goals and personal
269
1221640
5010
ใใ‚Œใ‚’่žใ„ใฆใจใฆใ‚‚ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™ใ—ใ€ใ‚ใชใŸใŒ ไป•ไบ‹ไธŠใฎ็›ฎๆจ™ใจๅ€‹ไบบ็š„ใช็›ฎๆจ™ใฎไธกๆ–นใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ†ใ‚Œใ—ใๆ€ใ„ใพใ™
20:26
goals as well.
270
1226650
1000
ใ€‚
20:27
That will really help you stay motivated.
271
1227650
2670
ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซใƒขใƒใƒ™ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’็ถญๆŒใ™ใ‚‹ใฎใซๅฝน็ซ‹ใกใพใ™ใ€‚
20:30
So Zeeshan, if my students watching we're only to do one thing, they can only do one
272
1230320
5800
ใใ‚Œใงใ€ใ‚ธใƒผใ‚ทใƒฃใƒณใ€็งใŸใกใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹็”Ÿๅพ’ใŸใกใŒ ใ‚„ใ‚‹ในใใ“ใจใŒ 1 ใคใ ใ‘ใ ใจใ—ใŸใ‚‰ใ€
20:36
thing this week to improve their English fluency.
273
1236120
4200
่‹ฑ่ชžใฎๆตๆšขใ•ใ‚’ๅ‘ไธŠใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซไปŠ้€ฑใงใใ‚‹ใ“ใจใฏ 1 ใคใ ใ‘ใงใ™ใ€‚
20:40
What should they do?
274
1240320
1570
ๅฝผใ‚‰ใฏไฝ•ใ‚’ใ™ในใใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ ไธ–้–“ใงใฏ
20:41
I think that I should lay a lot of emphasis upon writing because nobody's talking about
275
1241890
8600
่ชฐใ‚‚ๆ›ธใใ“ใจใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ใฆใ„ใชใ„ใฎใงใ€็งใฏๆ›ธใใ“ใจใซ้‡็‚นใ‚’็ฝฎใในใใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
20:50
writing out there.
276
1250490
1000
20:51
You know, we are listening to podcasts, we are listening to audiobooks and doing all
277
1251490
5750
็งใŸใกใฏใƒใƒƒใƒ‰ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใ‚’่žใ„ใŸใ‚Šใ€ ใ‚ชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ชใƒ–ใƒƒใ‚ฏใ‚’่žใ„ใŸใ‚Šใ€ใ•ใพใ–ใพใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™
20:57
sorts of things, but I think it's writing.
278
1257240
2960
ใŒใ€ใใ‚Œใฏๆ›ธใใ“ใจใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
21:00
Writing is, you know, as I mentioned, is diminishing from our society where I, I don't think that
279
1260200
4750
ใ”ๅญ˜็Ÿฅใฎใ‚ˆใ†ใซใ€ ็งใŸใกใฎ็คพไผšใ‹ใ‚‰ๆ›ธใใ“ใจใฏๆธ›ๅฐ‘ใ—ใคใคใ‚ใ‚Šใ€
21:04
we write too much nowadays.
280
1264950
2450
็งใฏไปŠๆ—ฅใงใฏใ‚ใพใ‚Šๆ›ธใใ“ใจใŒใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
21:07
So I would suggest students to incorporate this habit of writing into their daily lives.
281
1267400
11040
ใใ“ใง็งใฏๅญฆ็”ŸใŸใกใซใ€ ใ“ใฎๆ›ธใ็ฟ’ๆ…ฃใ‚’ๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดปใซ็ต„ใฟ่พผใ‚€ใ“ใจใ‚’ใŠๅ‹งใ‚ใ—ใพใ™ใ€‚ ไธ€
21:18
At the end of the day, just sit down with a pen and paper and try to write about your
282
1278440
6700
ๆ—ฅใฎ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ€ ็ด™ใจใƒšใƒณใ‚’ๆŒใฃใฆๅบงใฃใฆใ€ใ‚ใชใŸใฎ
21:25
daily routine, how, how, how did your day went on, your experiences and all those things.
283
1285140
9930
ๆฏŽๆ—ฅใฎๆ—ฅ่ชฒใ€ไธ€ๆ—ฅใŒใฉใฎใ‚ˆใ†ใซใ€ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซใ€ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซ ้€ฒใ‚“ใ ใ‹ใ€ใ‚ใชใŸใฎ็ตŒ้จ“ใ€ใใฎไป–ใ™ในใฆใฎใ“ใจใซใคใ„ใฆๆ›ธใ„ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚นใ‚ญใƒซใฎ
21:35
It will not only help you in improving your communication skills, but it will also provide
284
1295070
6680
ๅ‘ไธŠใซๅฝน็ซ‹ใคใ ใ‘ใงใชใใ€
21:41
you with an opportunity to do some reflection about their day.
285
1301750
6410
ใใฎๆ—ฅใฎใ“ใจใ‚’ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใ‚‹ๆฉŸไผšใซใ‚‚ใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
21:48
So I think you know it would help you in both these both these ways.
286
1308160
6870
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ“ใฎไธกๆ–นใฎ็‚นใงๅฝน็ซ‹ใคใ“ใจใฏใ”ๅญ˜็Ÿฅใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ€‚
21:55
I love that and I love that you include.
287
1315030
2410
็งใฏใใ‚ŒใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€ใใ—ใฆใ‚ใชใŸใŒใใ‚Œใ‚’ๅซใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚
21:57
It's also a time for reflection.
288
1317440
2790
ๅ็œใฎๆ™‚ๆœŸใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
22:00
You're writing about your day, your life.
289
1320230
3110
ใ‚ใชใŸใฏ่‡ชๅˆ†ใฎไธ€ๆ—ฅใ€่‡ชๅˆ†ใฎไบบ็”Ÿใซใคใ„ใฆๆ›ธใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
22:03
You can look back on that a year from now and it will be the best story you ever read
290
1323340
5719
ไธ€ๅนดๅพŒใซใใ‚Œใ‚’ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใ‚‹ ใจใ€ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใซ้–ขใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใฎใงใ€ใ“ใ‚Œใพใง่ชญใ‚“ใ ไธญใงๆœ€้ซ˜ใฎ็‰ฉ่ชžใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†
22:09
because it's about you.
291
1329059
2051
ใ€‚
22:11
So everyone, I challenge you.
292
1331110
1790
ใจใ„ใ†ใ“ใจใง็š†ใ•ใ‚“ใ€ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใฟใพใ™ใ€‚
22:12
Follow Zeeshan's advice and write.
293
1332900
2779
Zeeshan ใฎใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใซๅพ“ใฃใฆๆ›ธใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
22:15
Write for three minutes, 5 minutes.
294
1335679
1951
3ๅˆ†ใงใ‚‚5ๅˆ†ใงใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
22:17
Just summarize one day this week.
295
1337630
3730
ไปŠ้€ฑใฎไธ€ๆ—ฅใ‚’็ฐกๅ˜ใซใพใจใ‚ใพใ™ใ€‚
22:21
So I challenge you, put challenge accepted, challenge accepted in the comments.
296
1341360
4270
ใ ใ‹ใ‚‰็งใฏใ‚ใชใŸใซๆŒ‘ๆˆฆใ—ใ€ๆŒ‘ๆˆฆใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ€ ๆŒ‘ๆˆฆใ‚’ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใซๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ€‚
22:25
Put that in the comments.
297
1345630
1900
ใใ‚Œใ‚’ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใซๆ›ธใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ไปŠ้€ฑ
22:27
Challenge yourself to write just one time this week.
298
1347530
3779
1 ๅ›žใ ใ‘ๆ›ธใใ“ใจใซๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ€‚
22:31
Summarize one day.
299
1351309
1000
ใ‚ใ‚‹ๆ—ฅใฎใ“ใจใ‚’ใพใจใ‚ใพใ™ใ€‚
22:32
Well, thank you so much, Zeeshan for being here and sharing all your amazing tips and
300
1352309
4941
Zeeshan ใ•ใ‚“ใ€ ใ“ใ“ใซๆฅใฆ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใƒ’ใƒณใƒˆใ‚„ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ใ™ในใฆๅ…ฑๆœ‰ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†
22:37
advice.
301
1357250
1000
ใ€‚
22:38
It was such a pleasure having you on and please everyone put thanks Zeeshan.
302
1358250
3300
ใ‚ใชใŸใซ็€ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใจใฆใ‚‚ใ†ใ‚Œใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚ใœใฒZeeshanใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
22:41
Thanks Zeeshan.
303
1361550
1140
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ผใƒผใ‚ทใƒฃใƒณใ€‚
22:42
Put that in the comments as well.
304
1362690
1469
ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใซๆ›ธใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
22:44
So thank you again for being here.
305
1364159
2681
ใใ‚Œใงใฏใ€ใ“ใ“ใซๆฅใฆใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ ใ“ใ“ใซๆฅใฆ
22:46
I am also really thankful to you for having me here.
306
1366840
4840
ใ„ใŸใ ใ„ใŸใ“ใจใซใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ„ใพใ™ ใ€‚
22:51
And I think it's really, it has really motivated me, you know, to improve myself in this language
307
1371680
7900
ใใ—ใฆใ€ใใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใซใ€ ใ“ใฎ่จ€่ชžใง่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใ‚’ใ•ใ‚‰ใซๅ‘ไธŠใ•ใ›ใŸใ„ใจใ„ใ†ๅ‹•ๆฉŸใซใชใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™
22:59
further and further.
308
1379580
1420
ใ€‚
23:01
You know, it's really a great platform for students and youngsters like us where we can
309
1381000
6070
ใ”ๅญ˜็ŸฅใฎใจใŠใ‚Šใ€ใ“ใ‚Œใฏ ๅญฆ็”Ÿใ‚„็งใŸใกใฎใ‚ˆใ†ใช่‹ฅ่€…ใซใจใฃใฆใ€่จ€่ชžใ‚’ๅญฆใถ
23:07
come and share our experiences the way we learn our language.
310
1387070
6250
ใฎใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ็ตŒ้จ“ใ‚’ๅ…ฑๆœ‰ใงใใ‚‹็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใƒ—ใƒฉใƒƒใƒˆใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใงใ™ ใ€‚ ใพใŸใ€ใ‚ใชใŸใฎ่จ€่ชžใ‚นใ‚ญใƒซใซ่‹ฆๅŠดใ—ใฆใ„ใ‚‹
23:13
And also it provides motivation to all those learners out there who, who might be struggling
311
1393320
9410
ใ™ในใฆใฎๅญฆ็ฟ’่€…ใซใƒขใƒใƒ™ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ใ“ใจใซใ‚‚ใชใ‚Šใพใ™
23:22
with your language skills.
312
1402730
2560
ใ€‚
23:25
It's also, you know, a motivation for those people you know, to keep on learning.
313
1405290
7180
ใใ‚ŒใฏใพใŸใ€ใ‚ใชใŸใŒ ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใ€…ใซใจใฃใฆใ€ๅญฆใณ็ถšใ‘ใ‚‹ๅ‹•ๆฉŸใซใ‚‚ใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
23:32
You know, you need to constantly keep yourself in in a state of learning in only in that
314
1412470
9220
23:41
way you can improve yourself in any language.
315
1421690
2550
ใฉใฎ่จ€่ชžใงใ‚‚่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅ‘ไธŠใ•ใ›ใ‚‹ใซใฏใ€ๅธธใซ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅญฆ็ฟ’็Šถๆ…‹ใซไฟใคๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
23:44
You don't need to give up.
316
1424240
2900
่ซฆใ‚ใ‚‹ๅฟ…่ฆใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
23:47
Always keep in mind that whenever you are learning a new language, you should have determination
317
1427140
6220
ๆ–ฐใ—ใ„่จ€่ชžใ‚’ๅญฆ็ฟ’ใ™ใ‚‹ใจใใฏๅธธใซใ€ๆฑบๆ„
23:53
and perseverance in your mind.
318
1433360
1570
ใจๅฟ่€ๅŠ›ใ‚’ๅฟƒใซๆŒใคๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅธธใซๅฟต้ ญใซ็ฝฎใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
23:54
You know, it's not a one day affair.
319
1434930
2090
ใ”ๅญ˜็Ÿฅใฎใ‚ˆใ†ใซใ€ใใ‚Œใฏไธ€ๆ—ฅ้™ใ‚Šใฎๅ‡บๆฅไบ‹ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
23:57
You cannot learn a new language in a month or two months or so.
320
1437020
5659
ๆ–ฐใ—ใ„่จ€่ชžใ‚’1ใ‹ๆœˆใ‚„2ใ‹ๆœˆ็จ‹ๅบฆใงๅญฆใถใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“ ใ€‚
24:02
You need to have perseverance and determination.
321
1442679
3431
ๅฟ่€ๅŠ›ใจๆฑบๆ„ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚
24:06
And with that, you will see that things will get bearer and bearer and you will start improving
322
1446110
6100
ใใ†ใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ€็‰ฉไบ‹ใŒ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅฎŸใ‚’็ตใณใ€ๆ—ฅใ€…ๆ”นๅ–„ใ—ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใฎใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†
24:12
day by day.
323
1452210
1650
ใ€‚
24:13
So thank you very much for having me, Jennifer.
324
1453860
2160
ใใ‚Œใงใ€็งใ‚’่ฟŽใˆใฆใใ‚Œใฆๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ‚ธใ‚งใƒ‹ใƒ•ใ‚กใƒผใ€‚
24:16
Thank you.
325
1456020
1000
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚
24:17
See Sean.
326
1457020
220
ใ‚ทใƒงใƒผใƒณใ‚’ๅ‚็…งใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7