Improve Your English Vocabulary With An English Story | Learn English Through Story

Today you're going to learn English through story  

今日は、ストーリーを通して英語を学び、同時に英語

to help you improve all areas of  your English at the same time.

のあらゆる分野を向上させます 。

Welcome back to JForrest English.

JForrest English へようこそ。

Of course, I'm Jennifer.

もちろん、私はジェニファーです。

Now let's get started.

さあ、始めましょう。

Our story today is called  Bobby Misadventures at Work.

今日の話は「 ボビーの仕事場での災難」です。

Do you know what a misadventure is?

不運とは何なのか知っていますか？

A misadventure means bad luck or  an experience with a bad result.

不運とは、不運、または 悪い結果をもたらす経験を意味します。

For example, you could say our vacation  quickly turned into a misadventure.

たとえば、私たちの休暇は あっという間に不幸な出来事に変わってしまったと言えるでしょう。

Now let's start our story and learn  about Bob's misadventures at work.

さあ、物語を始めて、 ボブの仕事での災難について学んでみましょう。

Bob was thrilled when he landed a job at Tech  Solutions, but his first day was a disaster.

ボブはテックソリューションズに就職したときは大喜びしましたが 、初日は最悪でした。

He spilled coffee on his boss's desk and her  stern look made him realize he was in trouble.

彼は上司の机にコーヒーをこぼし、上司の 厳しい表情を見て自分が困った状況に陥っていることに気づいた。

So we already know that Bob has some bad luck.

つまり、ボブが不運に見舞われていることはすでにわかっています。

This is a misadventure.

これは不運な出来事だ。

Now notice here landed Bob landed this means to  

ここで、Bob landed に注目してください。これは、もちろん

get in the past of course got so  you can think of it as received.

過去に get する、つまり got を意味するので、 received と考えることができます。

We commonly use this with jobs.

これは仕事でよく使われます。

I landed the job I'm thrilled.

仕事に就けたのでとても嬉しいです。

So notice Bob was thrilled to be thrilled.

ボブが興奮して喜んでいたことに注目してください。

And then you conjugate your verb and if you're  thrilled, this means you're extremely happy.

そして動詞を活用して、「 sriled」なら、とても幸せであることを意味します。

Other alternatives You could say Bob was  very happy sounds less than thrilled.

他の言い方としては、ボブはとても幸せだったと言うこともできますが、 あまり興奮していないように聞こえます。

Or you could say ecstatic, which sounds  about the same or even more over the moon.

または、ecstatic と言うこともできます 。これはほぼ同じか、さらに大喜びしているように聞こえます。

That's a fun idiom that means very happy.

それはとても幸せを意味する楽しい慣用句です。

On cloud 9.

最高に幸せでした。

You could say Bob was beyond happy.

ボブは最高に幸せだったと言ってもいいでしょう。

Or you could say Bob was jumping for joy.

あるいは、ボブは喜びのあまり飛び跳ねていたとも言えるでしょう。

Now let's look at this sentence structure.

さて、この文の構造を見てみましょう。

Bob was thrilled when he landed a JOMP.

ボブはJOMPを着陸させたとき興奮しました。

The model here is I or someone was our verb  to be in the past and then any adjective.

ここでのモデルは、私または誰かが 過去のbe動詞であり、その後に任意の形容詞が続くというものです。

I was thrilled when and then  you need a past simple clause.

過去形の節が必要になったとき、私は興奮しました。

A clause is a subject, a verb, and an object.

節は主語、動詞、目的語から構成されます。

For example, I was thrilled  or I was ecstatic over the  

たとえば、生徒が IELTS に合格したと聞いたとき、私はとても興奮し たり、とても喜んだりしました

moon when my student told me he passed the IELTS.

。

Or you could say I was thrilled when  Jennifer responded to my comment.

あるいは、 ジェニファーが私のコメントに返信してくれたときに興奮したとも言えるでしょう。

This is a great structure to practice and I have a  

これは練習するのに最適な構造であり、練習に役立つすべてを

free lesson PDF that summarizes  everything to help you practice.

要約した無料のレッスン PDF があります 。

You can find the link in the description.

リンクは説明欄にあります。

Let's continue on and notice this important word.

続けて、この重要な言葉に注目してみましょう。

But but this is used as a contrasting point  

しかし、これは対照的な点として使われています。

because we have thrilled,  which is extremely happy.

なぜなら、私たちは興奮していて、 それは非常に幸せだからです。

But then we have disaster, which is  negative so but helps you transition.

しかしその後、災害が発生します。これは ネガティブではありますが、移行を助けます。

Now let's look at to be a disaster.

さて、災害を見てみましょう。

Notice that verb to be and then a disaster.

be動詞とその後の災害に注目してください。

We use this to say to go very wrong,  resulting in problems or failures.

物事が非常にうまくいかず、 問題や失敗につながることを意味するときに使います。

You can say it was it being the situation.

状況がそうだったとも言えるでしょう。

It my first day at work, it was a disaster.

仕事の初日は大惨事でした。

You could sound even stronger and say  catastrophe, repeat after me, catastrophe.

もっと強い口調で「catastrophe」と言うこともできます。 一緒に繰り返して「catastrophe」と言ってください。

Or you could say it was a debacle.

あるいは大失敗だったとも言えるでしょう。

It was a train wreck.

それは大惨事だった。

That's a very common one.

それは非常によくあることです。

It was a nightmare.

それは悪夢でした。

All of those are alternatives.

これらはすべて代替案です。

And why was it a disaster for poor Bob?

そして、なぜそれがかわいそうなボブにとって災難だったのでしょうか?

Because he spilled coffee on his boss's desk.

上司の机にコーヒーをこぼしたからです。

Here, spilled is a verb.

ここで、spilled は動詞です。

I accidentally spilled my coffee.

誤ってコーヒーをこぼしてしまいました。

Now you can also use it as a noun.

今では名詞としても使えます。

Here's a rag to clean up your spill.

こぼしたものを拭くための雑巾です。

So this functions as a noun.

つまり、これは名詞として機能します。

You can also use it as an adjective.

形容詞としても使えます。

Here's a rag to clean up your spilled coffee.

こぼれたコーヒーを拭くための雑巾です。

So spilled modifies coffee.

つまり、こぼすとコーヒーが変わります。

It's an adjective.

それは形容詞です。

And notice Stern, his boss's stern look.

そして、上司のスターンの厳しい表情に注目してください。

Stern.

厳しい。

This means serious, strict, or firm.

これは、真剣、厳格、または堅固を意味します。

So you could say my boss is stern or  my boss always has a stern expression.

つまり、「私の上司は厳しい」または「 私の上司はいつも厳しい表情をしている」と言うことができます。

So you can use it to describe  someone's expression, or you can  

したがって、これを使用して 誰かの表情を説明することも、

describe the person and notice our  pronoun and possessive agreement.

人物を説明して 代名詞と所有格の一致に注意することもできます。

He spilled his coffee.

彼はコーヒーをこぼした。

The coffee belongs to Bob on his boss's desk.

コーヒーはボブの上司の机の上にある。

The desk belongs to the boss  but who does the boss belong to?

机は上司のものです が、上司は誰のものでしょうか?

Bob.

ボブ。

That's why it's his boss's desk.

だから上司の机なんです。 その机は女性である上司のものなので、

You could say he spilled his coffee on her desk  

彼が彼女の机にコーヒーをこぼしたとも言えます

because the desk belongs to  the boss, which is female.

。

Her desk.

彼女の机。

Let's continue our story.

話を続けましょう。 ボブは

Determined to make up for it,  

それを補おうと決心し、

Bob works late to finish a report only  to discover it was due two days earlier.

レポートを仕上げるために遅くまで働きましたが、結局、レポートの 締め切りが2日前だったことに気づきました。

He felt like he'd really dropped the ball.

彼は本当に失敗したと感じた。

Let's review.

復習しましょう。

Determined to make up for it.

それを補う決心をした。

This is an adverbial phrase.

これは副詞句です。

It modifies the main clause, which  is the main sentence determined.

これは、 決定された主文である主節を修飾します。

This is a past participle.

これは過去分詞です。

It describes Bob's state of mind at that time.

それは当時のボブの心境を描写しています。

You could say Bob was determined to make up  for it, so he worked late to finish the report.

ボブはそれを補おうと決心し 、レポートを仕上げるために遅くまで働いたと言えるでしょう。

You can also say Bob worked  late to finish the report  

ボブは遅れを取り戻す決意をしたため、 レポートを仕上げるために遅くまで働いたとも言えます

because he was determined to make up for it.

。

Now let's review to make up for something.

では、何かを補うために復習しましょう。

This is very commonly used because it means  to right or wrong to rectify a mistake.

これは 間違いを正すために正しいか間違っているかを判断することを意味するため、非常によく使用されます。

You could say to your husband,  wife, boyfriend, girlfriend.

夫、 妻、ボーイフレンド、ガールフレンドに言うこともできます。

I'm so sorry I forgot our anniversary.

記念日を忘れてしまって本当にごめんなさい。

I promise I'll make up for it.

必ず埋め合わせをすると約束します。

I'll right this wrong, I'll rectify this mistake.

私はこの間違いを正します、この間違いを訂正します。 「

You could also say I'm so  sorry I forgot our anniversary.

記念日を忘れていてごめんなさい」と言うこともできます。 必ず

I promise I'll make it up to you.

埋め合わせをすると約束します。

Notice the slight variation here?

ここでのわずかな変化に気づきましたか?

It's to make something up to someone.

それは誰かに何かをでっち上げることです。

Same meaning to rectify a  mistake, to right a wrong.

間違いを正す 、間違いを正すのと同じ意味です。

Now let's look at to drop the ball.

では、ボールを落とす方法を見てみましょう。

This is a very common idiom.

これは非常に一般的な慣用句です。

It means to make a mistake, but  because you failed to take action.

行動を起こさなかったために間違いを犯すことを意味します。

For example, I asked you to book  the reservation a month ago,  

たとえば、 1 か月前に予約をお願いしたのに、

and now there's no availability  because you failed to take action.

対応しなかったために空きがないという場合です。

So you can say I know I dropped the ball.

だから、私は失敗したことを知っていると言えます。

You're admitting that you failed to take action.

あなたは行動を起こさなかったことを認めているのです。

I know I dropped the ball.

自分が失敗したことは分かっています。

I'm so sorry.

ごめんなさい。 必ず

I promise I'll make it up to you.

埋め合わせをすると約束します。

I'll write this wrong.

間違って書きます。

Let's continue the story.

話を続けましょう。

Still, he didn't throw in the towel.

それでも、彼は諦めなかった。

He volunteered to give a presentation,  but on the day of the presentation,  

彼はプレゼンテーションをすることを志願しましたが、 プレゼンテーション当日に

he accidentally broke the projector and  didn't have a hard copy of the presentation.

誤ってプロジェクターを壊してしまい、 プレゼンテーションのハードコピーがありませんでした。

Notice another idiom to throw in the towel.

タオルを投げ出すもう一つの慣用句に注目してください。

Do you know what that means?

それが何を意味するか知っていますか？

If you throw in the towel, it means you give up.

タオルを投げるということは、諦めることを意味します。

You accept defeat.

あなたは敗北を認めます。

Learning English can be difficult at times,  but I'm not going to throw in the towel, right?

英語を学ぶのは時々難しいかもしれません が、あきらめるつもりはありませんよね？

Right, You can say I'm going to stick with it.

そうですね、私はそれに固執するつもりだと言えます。 英語学習など

If you stick with something  that it being learning English,  

何かに固執するということは 、難しい

it means you continue doing something  difficult and that describes you, right?

ことをやり続けるということであり 、それがあなたの特徴ですよね？

You're going to stick with it.

あなたはそれを続けるつもりです。

You're not going to throw in the towel.

あなたはタオルを投げ出すつもりはない。

If that describes you put that's right, that's  right, put that's right in the comments.

それがあなたに当てはまる場合は、コメント欄に「その通りです」「その 通りです」「その通りです」と書いてください。 「

Let's look at He volunteered  to give a presentation.

彼はプレゼンテーションをすることに志願した」を見てみましょう 。

Of course you can say I'm a volunteer.

もちろん、私はボランティアだと言ってもいいでしょう。

This is a noun form.

これは名詞形です。

I'm a volunteer.

私はボランティアです。

You can say every Saturday I volunteer.

毎週土曜日にボランティアをしていると言ってもいいでしょう。

That's the verb.

それは動詞です。

I volunteer at a local animal shelter.

私は地元の動物保護施設でボランティアをしています。

Now let's say in the workplace, like  in Bob's situation, your boss says who  

さて、ボブのような職場で 、上司が「誰が空港

has time to pick up the client from  the airport and you say I can do it.

に顧客を迎えに行く時間があるか」と尋ね 、あなたが「私ができます」と答えたとします。

In this case, you volunteered to do it.

この場合、あなたはそれを自発的に行いました。

So volunteered is a verb in the past,  simple, you volunteered to do it.

つまり、volunteered は過去形の動詞で、 単純に言えば、あなたはそれをすることに志願したということです。

So if you volunteer in the workplace, it means  you complete extra duties without compensation.

したがって、職場でボランティア活動を行うということは、 報酬なしで追加の義務を果たすことを意味します。

Let's keep going with our  story, hoping for a fresh start.

新たなスタートを期待しながら、私たちの物語を続けていきましょう。

Bob brought Donuts to the office, but  after getting stuck in, he arrived late.

ボブはドーナツをオフィスに持ってきたが、 忙しくて遅れて到着した。

As he passed them out, he  tripped and spilled coffee again.

それを配るとき、彼は またつまずいてコーヒーをこぼしてしまいました。

His boss, half amused, said maybe this is a  sign you should give up your coffee habit.

上司は半ば面白がりながら、これは コーヒーを飲む習慣をやめたほうがいいというサインかもしれない、と言った。

Let's review, hoping for a fresh start.

新たなスタートを切ることを願って、見直してみましょう。

This is a participle phrase.

これは分詞句です。

It explains why Bob did the action.

ボブがなぜその行動をとったのかを説明します。

Now a fresh start.

今、新たなスタートです。

This is an opportunity to begin again.

これは再び始める機会です。

We commonly refer to events such  as New Year's birthdays, new jobs,  

私たちは一般的に、 新年の誕生日、新しい仕事、

new relationships, even new  locations as a fresh start.

新しい人間関係、さらには新しい 場所などの出来事を新たなスタートと呼びます。

It's an opportunity for you to begin again.

それはあなたにとって再び始めるチャンスです。

Let's look at.

But after getting stuck in  traffic, he arrived late.

見てみましょう。

しかし、渋滞に巻き込まれて 、彼は遅れて到着しました。

So when Bob got to work, he  could say, sorry, I'm late.

ボブは仕事に着いたとき、「 ごめんなさい、遅れました」と言うことができました。

I was stuck in traffic.

渋滞に巻き込まれました。

So notice here it's to be the verb  to be, to be stuck in traffic.

ここで、to be は動詞 to be、つまり to be stack in traffic であることに注意してください。

The verb to be describes your current state.

be動詞は現在の状態を表します。

I was at that time stuck in traffic.

その時私は渋滞に巻き込まれていました。

Now you could also say I hope  we don't get stuck in traffic.

今では、渋滞に巻き込まれないことを願うとも言えるでしょう 。

O using the verb get to get stuck in traffic.

動詞 get を使って渋滞にはまる。

This is the transition from not stuck to stuck.

これは、スタックしていない状態からスタック状態への移行です。

Now let's look at as he passed  them out to pass Oregon.

さて、彼がオレゴンを追い抜くためにパスしたときの様子を見てみましょう 。

To hand something out means  to distribute to a group.

何かを配るということは、 グループに配布することを意味します。

Of course the teacher passed  out the practice exercises,  

もちろん、先生は練習問題を配りました

but you can use this in other situations.

が、他の状況でもこれを使えます。

The store handed out coupons,  distributed coupons to the customers.

店舗はクーポンを配布し、 顧客にクーポンを配布しました。

As he passed them out, he  tripped and spilled coffee again.

それを配るとき、彼は またつまずいてコーヒーをこぼしてしまいました。

Poor Bob.

かわいそうなボブ。

So trip.

This is when you catch your foot on an object.

それで旅行。

これは、足が何かに引っかかったときです。

Compare that to slip.

それをスリップと比較してください。

When you slip, you slide on a slippery surface.

滑ると、滑りやすい表面の上を滑ります。 岩

You could say I tripped on the  rock, but I regained my balance.

につまづいたと言ってもいい が、バランスを取り戻した。

So if you regained your balance,  it sounds like you didn't fall.

つまり、バランスを取り戻したのであれば、 転倒はしていないようですね。

Let's look at his boss.

彼の上司を見てみましょう。

Half amused, half amused.

半分は面白く、半分は面白く。

This describes a mixed reaction.

これは複雑な反応を表しています。

O partially amused, which is another way  of saying entertained but not entirely so.

部分的に面白がっている、これは別の言い方で 言えば、楽しませているが完全には面白がっていないということだ。

Also partially the opposite emotion which could  

また、部分的には反対の感情、つまり、コーヒーをまたこぼしてしまった

be annoyed or upset because  he spilled another coffee.

ことでイライラしたり動揺したりする感情も表れます 。

So the boss could say if you  spill another coffee you're fired.

つまり、上司は「もう一度コーヒーをこぼしたら解雇する」と言うことができるのです 。

Oh, you're fired and I'm only half joking.

ああ、君は解雇されたんだね。半分冗談だよ。

We use this a lot to say I'm half joking.

半分冗談だと言うときによくこれを使います。

This means I'm partially  serious, but partially joking.

つまり、私は部分的には 本気で、部分的には冗談を言っているということです。

I'm half joking.

半分冗談です。

So now that you understand all the vocabulary,  let's read the story from start to finish.

語彙を全て理解できたので、 物語を最初から最後まで読んでみましょう。

Bob's misadventures at work.

ボブの仕事での災難。

Bob was thrilled when he landed a job at Tech  Solutions, but his first day was a disaster.

ボブはテックソリューションズに就職したときは大喜びしましたが 、初日は最悪でした。

He spilled coffee on his boss's desk, and her  stern look made him realize he was in trouble.

彼は上司の机にコーヒーをこぼし、上司の 厳しい表情を見て自分が困った状況に陥っていることに気づいた。

Determined to make up for it, Bob  worked late to finish a report,  

ボブはそれを補おうと決心し、 レポートを仕上げるために遅くまで働きましたが、

only to discover it was due two days earlier.

期限が2日早くなっていたことに気づきました。

He felt like he'd really dropped the ball.

彼は本当に失敗したと感じた。

Still, he didn't throw in the towel.

それでも、彼は諦めなかった。

He volunteered to give a presentation,  but on the day of the presentation,  

彼はプレゼンテーションをすることを志願しましたが、 プレゼンテーション当日に

he accidentally broke the projector and  didn't have a hard copy of the presentation.

誤ってプロジェクターを壊してしまい、 プレゼンテーションのハードコピーがありませんでした。

Hoping for a fresh start, Bob  brought Donuts to the office,  

ボブは新たなスタートを切ろうと、 ドーナツをオフィスに持ってきた

but after getting stuck in  traffic, he arrived late.

が、渋滞に巻き込まれて 遅れて到着した。

As he passed them out he  tripped and silled coffee again.

それを渡すときに、彼は つまずいてまたコーヒーを飲み干した。

His boss, half amused, said, maybe this is  a sign you should give U your coffee habit.

上司は半ば面白がって、これは 君のコーヒー習慣をやめるべきサインかもしれない、と言った。 物語を通して英語を学ぶ

Do you want me to make another lesson  where we learn English through story?

別のレッスンを作ってほしいですか ？

If you do put let's go, let's  go put let's go in the comments.

もし「let's go, let's go」と書いたら、 コメント欄に「let's go」と書いてください。

And of course, make sure you like this lesson.

そしてもちろん、このレッスンが気に入っていることを確認してください。

Share it with your friends and subscribe to  your notified every time I post a new lesson.

友達と共有し、新しいレッスンを投稿するたびに通知を受け取るように登録してください 。

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

また、英語を流暢かつ自信を持って話すための 6 つのヒントを紹介する無料のスピーキング ガイドも入手できます

to speak English fluently and confidently.

。

You can click here to download it or  look for the link in the description.

ここをクリックしてダウンロードするか、 説明にあるリンクを探してください。

And you can keep expanding your  vocabulary with this lesson right now.

今すぐこのレッスンで語彙を増やし続けることができます。