English Vocabulary Practice with News | C1 level

In this lesson, you're going to improve your fluency in English, and we're going to do

このレッスンでは、

this by reading a news article together.

ニュース記事を一緒に読むことで英語の流暢さを向上させます。

And this news article is at the C1 level, so you'll learn a lot of advanced vocabulary,

そして、このニュース記事は C1 レベルなので、 高度な語彙、

advanced expressions, advanced grammar, and advanced pronunciation.

高度な表現、高度な文法、 高度な発音をたくさん学ぶことになります。 複雑な概念を

And don't worry, because I explained all the complex concepts and make them very easy to

すべてわかりやすく説明しましたので、ご心配なく

understand.

Welcome back to JForrest English.

。

JForrest English へようこそ。

I'm Jennifer.

Now let's get started.

私はジェニファーです。

さあ始めましょう。

1st I'll read the headline Is the Coliseum crumbling?

1回目は見出しを読んでいきます コロシアムは 崩壊している？ 世界中で知られている

I'm sure you recognize the Coliseum in this picture of monument that is known around the

この記念碑の写真にあるコロシアムに見覚えがあると思います

world.

。

Is the Coliseum crumbling?

コロシアムは崩壊してるの？

Let's talk about crumbling.

崩壊について話しましょう。

The verb is to crumble, crumble, and that means to break one item, one thing, into smaller

動詞は「崩れる、崩れる」という意味で、 一つの物、一つの物を細かく砕くことを意味します

pieces.

。

So this is commonly used with homes or structures or building, especially when they're made

したがって、これは家、構造物 、建物、特にコロシアムのような石などの

of a material that can break into smaller pieces, like stone, like the Coliseum.

小さな破片に砕ける可能性のある材料で作られている場合に一般的に使用されます 。

Now this is also commonly used in cooking.

今では料理にもよく使われています。

So my example here, we crumbled some nuts over the pie.

ここでの私の例では、パイの上でいくつかのナッツを砕きました 。

So you take one whole nut, even though a nut is very small, and then you break it into

つまり、ナッツは非常に小さいのですが、ナッツを丸ごと 1 つ取り、 それをさらに細かく砕き、

smaller pieces and then you can crumble it over the pie.

パイの上で崩します。

So you have small pieces of nuts on your pie.

つまり、パイの上にナッツの小さなかけらが入っていることになります。

So very common in cooking, and also very common for buildings, especially stone buildings.

料理では非常に一般的であり、 建物、特に石造りの建物でも非常に一般的です。

And here it's in the present continuous is the Colosseum crumbling?

そして、ここで現在進行形で コロッセオは崩壊していますか？

So our verb to be is simply because they're asking if this is taking place right now.

したがって、動詞である be は単に、 これが今起こっているかどうかを尋ねているからです。

Now notice the Coliseum.

さて、コロシアムに注目してください。 コロシアムは 1 つしかないため、

For the name of this monument, this structure you need the article the because there is

この記念碑、この建造物の名前には 記事が必要です

only one Coliseum.

。

It is unique.

ユニークです。

The and Coliseum is capitalized.

とコロシアムは大文字です。 タイトルの

You can't tell here because every first letter is capitalized in the title, but Coliseum

最初の文字はすべて大文字であるため、ここではわかりませんが 、Coliseum は

is always spelled with a capital C, so the, which does not have to be capitalized.

常に大文字の C で綴られるため、 大文字にする必要はありません。

But Coliseum, the C is always capitalized because it's considered a proper noun, and

ただし、コロシアムでは、C は固有名詞とみなされ、常に 大文字で表記され、

we use the because it's unique.

一意であるため the を使用します。 メモは

There's only one Don't worry about taking these notes because I summarize everything

1 つだけです。無料のレッスン PDF に すべてがまとめられているので

in a free lesson PDF, so you can look for the link in the description.

、メモを取ることを心配する必要はありません。説明内のリンクを探すことができます 。

I chose this article because I am going to Rome next week and the first thing I'm doing

この記事を選んだのは、来週ローマに行く予定で、ローマで 最初にやることは

in Rome is going to the Coliseum.

コロッセオに行くことだからです。

I already have my ticket booked, so you can write in the comments.

すでにチケットを予約済みですので、 コメント欄に書いていただければ幸いです。

Have a great trip, Jennifer.

素晴らしい旅をお過ごしください、ジェニファー。

We also simply borrow the French expression.

また、単にフランス語の表現を借用することもあります。

Bon voyage.

道中ご無事に。

Very commonly said bon voyage, which means have a great trip.

非常によく言われる「ボン・ボヤージュ」は、 素晴らしい旅をという意味です。

So you can say have a great trip, Jennifer or you can borrow the French expression and

素晴らしい旅をしてください、ジェニファー、 またはフランス語の表現を借りて「

say bon voyage.

ボン ボヤージュ」と言うこともできます。

I probably should know the Italian expression for that, but I unfortunately don't know it.

おそらくそれを表すイタリア語の表現を知っているはずです が、残念ながら私はそれを知りません。

So if you know the Italian expression, put it in the comments as well.

イタリア語の表現を知っている場合は、それもコメントに記入してください 。

And don't worry, I will share lots of pictures and videos as well of the Coliseum, so you

心配しないでください。 コロシアムの写真やビデオもたくさん紹介しますので、

can experience the trip with me.

私と一緒に旅行を体験してください。

Let's continue with the article and learn more about the Coliseum.

記事を続けて コロシアムについてもっと学びましょう。

The Coliseum.

コロシアム。

So here notice capital C in this case, the T is capitalized because it starts a sentence

この場合、大文字の C に注目してください。T は 文の始まりであるため大文字であり

and we always capitalize the 1st letter that starts a new sentence.

、新しい文を始める最初の文字は常に大文字になります 。

Just like this is capitalized,  this is capitalized.

これが大文字であるのと同じように、 これも大文字です。

So that's why the T is capitalized.

T が大文字になっているのはそのためです。

But this C is always capitalized Coliseum.

ただし、この C は常に大文字の Coliseum です。

The Coliseum is a giant amphitheater.

コロシアムは巨大な円形競技場です。

Don't let this long word confuse you.

この長い言葉に混乱しないでください。

This pronunciation is very simple.

この発音はとても簡単です。

Just say the word theatre, which you already know how to pronounce theatre, theatre.

シアター、 シアターの発音はすでに知っていますが、「シアター」という単語を言ってください。

Now for this Ampa PA PA.

さて、今回のアンパ・パ・パ。

So don't let this spelling confuse you.

したがって、このスペルに混乱しないでください。

PA, PA, ampa, ampa.

パ、パ、アンパ、アンパ。

Now the syllable stress is on the 1st syllable, so let's combine the sounds together and we'll

音節の強勢は最初の音節にあるので、 音を組み合わせて

emphasize the first syllable.

最初の音節を強調しましょう。

Amphitheatre.

円形劇場。

Amphitheatre.

円形劇場。

Very simple, right?

とてもシンプルですよね？ 今

I wrote the phonetic spelling here for you now.

ここにふりがなを書きました 。

Giant.

巨人。

Of course you know this word giant means very large.

もちろん、このジャイアントという言葉が非常に大きいという意味であることはご存知でしょう 。

But did you know that a synonym of giant, very large, is colossal?

しかし、巨大な、 非常に大きい、colossal の同義語が colossal であることをご存知ですか?

Colossal.

巨大です。

So you could say the Colosseum is a colossal amphitheater because they look very similar.

したがって、コロッセオは 非常によく似ているため、巨大な円形闘技場であると言えます。 イタリアのローマの中心部で

So I think that's a nice pair to combine In the center of Rome, Italy.

組み合わせるには素敵なペアだと思います 。

It is one of the world's most iconic sites.

世界で最も象徴的な場所の 1 つです。

Listen to the pronunciation here.

ここで発音を聞いてください。

Iconic, iconic, iconic.

象徴的、象徴的、象徴的。

So we pronounce this as an I sound iconic and the syllable stress is in the middle iconic

したがって、これを I 音の象徴的なものとして発音し、最も 象徴的な

sites now because we have a superlative statement, one of the most iconic sites.

場所の 1 つである最上級のステートメントがあるため、音節の強勢は中央の象徴 的な場所にあります。

So it isn't the most iconic site, it's one of.

つまり、これは最も象徴的なサイトではなく、その うちの 1 つです。

But we still have our superlative.

しかし、私たちにはまだ最高のものがあります。

So we need the the most iconic sites, the world's most iconic sites and one of the new

したがって、最も象徴的な場所、 世界で最も象徴的な場所、そして

7 Wonders of the world coming back to iconic.

象徴的な世界の新しい七不思議の 1 つが必要です。

Of course this means very famous or very popular.

もちろん、これは非常に有名であるか、非常に人気があることを意味します。

Now I gave an example sentence here.

さて、ここで例文を挙げてみました。

One of the most iconic sites.

最も象徴的なサイトの 1 つ。

Now notice you have to have plural for your noun sites in Ottawa is, but your verb is

ここで、「Ottawa is」の名詞サイトは複数形にする必要があることに注意してください 。しかし、動詞は

conjugated with one, which means there's only one, right?

1 つと活用されています。つまり、 1 つしかないということですよね?

So you need your singular verb to be one of the most conic sites plural in Ottawa.

したがって、単数動詞は オタワで最も円錐形の複数形の場所の 1 つである必要があります。

This is the city I live in.

これは私が住んでいる都市です。

Is your verb to be conjugated with the subject 1, which is singular.

あなたの動詞は主語 1 と活用されますか ( 単数形)。

Is, and then you can name that.

それなら、それに名前を付けることができます。

One of the most iconic sites is Parliament Hill, so I want you to practice this in the

最も象徴的な場所の 1 つはパーラメント ヒルなので、コメントでこれを練習してみてください

comments.

。

Of course, instead of Ottawa you're going to put the name of your city and then you

もちろん、オタワの代わりに 都市の名前を入力しますが、

can only choose one, so choose whatever in your opinion is the most famous or the most

選択できるのは 1 つだけなので、 最も有名または最も

popular.

So put that in the comments.

人気があると思うものを選択してください。

それをコメントに記入してください。

I think it will be really interesting to learn about these iconic sites around the world.

世界中のこれらの象徴的な場所について学ぶのは本当に興味深いと思います。

Let's continue.

続けましょう。

The Coliseum is the largest ancient.

コロッセオは古代最大のものです。

Notice the pronunciation ancient Chint.

古代チントの発音に注目してください。

Ancient, Ancient.

古代、古代。

And it's a very nasal a sound.

そしてそれは非常に鼻にかかる音です。

A a ancient ancient.

古代の古代。

The largest ancient.

最大の古代。

Now you know how to say this, right?

これで、どう言えばいいかわかりましたね?

What is it?

それは何ですか？

Ampeceder.

アンペセダー。

Ampeceder is the largest ancient amphitheater ever built.

アンペセダーは、 これまでに建設された最大の古代円形劇場です。

So here again we have the largest because it's the superlative, the largest ancient

ここでも最大のものがあります。これは、これまでに建設された 最上級の、最大の古代の

amplitheater ever built.

円形劇場だからです。

It was completed it of course, the Coliseum.

もちろん完成しました、コロシアム。

It was completed over 2 millennia ago, in 8080.

それは 2000 年以上前の 8080 年に完成しました。

Let's talk about millennia.

数千年について話しましょう。

Millennia is the plural form of Millennium.

ミレニアはミレニアムの複数形です。

One Millennium 2 millennia and one Millennium is 1000 years.

1 ミレニアムは 2000 年、1 ミレニアムは 1000 年です。

So two millennia.

それで二千年。

Remember, plural of Millennium 2 millennia is 2000 years.

ミレニアムの複数形 2 millennia は 2000 年であることを覚えておいてください 。

So it was completed over 2000 years ago in AD 80.

完成したのは2000年以上前の 西暦80年ということになります

To be honest, I can't even imagine that long ago in the past.

が、正直、そんな昔のことなど想像もできません 。

I don't know about you now ad perhaps you're familiar with this?

今はあなたのことは知りませんが、おそらく これについてはご存知ですか？

This is a calendar reference.

カレンダーの参考になります。

I'm not sure if this calendar reference is used all around the world, so let me know

このカレンダーのリファレンスが 世界中で使用されているかどうかはわかりません。

in the comments if you're familiar with this calendar reference.

このカレンダーのリファレンスに詳しい場合は、コメントで知らせてください 。

I personally did not know what ad stood for, so I googled it and it stands for Anno Domini.

私自身、ad が何の略なのかわからなかった ので、グーグルで検索したところ、Anno Domini の略でした。

Sorry if I pronounce that wrong.

発音が間違っていたらごめんなさい。

This is a Latin phrase meaning in the year of the Lord which is used when referring to

これはラテン語で「主の年」を意味し、

a year after Jesus Christ was born.

イエス・キリストが生まれた後の1年を指すときに使用されます。

Now you may also be familiar with seeing a time reference BC BC.

時間基準 BC BC も見慣れているかもしれません。

That means before Christ.

つまりキリスト以前のことです。

So BC is before Christ and AD is basically after Christ was born, ultimately a very long

したがって、BC はキリスト以前であり、AD は基本的に キリストが生まれた後、最終的には非常に

time ago.

昔です。 ローマ帝国時代に

It is the place where gladiators fought during the time of the Roman Empire.

剣闘士たちが戦った場所です 。

Notice this empire Pyre Empire.

この帝国 Pyre Empire に注目してください。

Are you enjoying this lesson?

このレッスンは楽しんでいますか？

If you are, then I want to tell you about the Finally fluent Academy.

もしそうなら、Finally fluent Academy についてお話ししたいと思います 。

This is my premium training program where we study native English speakers from TV,

これは私のプレミアム トレーニング プログラムで、 テレビ、

the movies, YouTube and the news so you can improve your listening skills of fast English,

映画、YouTube、ニュースからネイティブの英語を学習することで、 速い英語のリスニング スキルを向上させ、

expand your vocabulary with natural expressions, and learn advanced grammar easily.

自然な表現で語彙を増やし、 高度な文法を簡単に学ぶことができます。

Plus you'll have me as your personal coach.

さらに、私をあなたの専属コーチとして迎えてください。 詳細については

You can look in the description for the link to learn more or you can go to my website

リンクの説明を参照する か、私の Web サイトにアクセスして [

and click on Finally Fluent Academy.

Finally Fluent Academy] をクリックしてください。

Now let's continue with our lesson.

それではレッスンを続けましょう。

The Coliseum is huge.

コロシアムは巨大です。

Remember before it was giant is giant.

巨人になる前のことを思い出してください。

And what was the adjective that I taught you as well?

そして、私があなたに教えた形容詞も何でしたか ？

The Coliseum is colossal.

コロシアムは巨大です。

Colossal.

巨大です。

Not that you have to use that.

それを使用しなければならないわけではありません。

So we have giant, huge, colossal.

つまり、巨大、巨大、巨大です。

Those are all alternatives to very large.

これらはすべて、非常に大きなものに代わるものです。

The Colosseum is huge.

コロッセオは巨大です。

It could seat 50,000 people.

50,000人を収容できるそうです。

It covers around six acres of land and is 620 feet long, 512 feet wide and 158 feet

約 6 エーカーの土地をカバーし、 長さ 620 フィート、幅 512 フィート、

tall.

高さ 158 フィートです。

Notice how I read those numbers?

私がこれらの数字をどのように読んだかに気づきましたか?

620.

620.

You don't have to say 620, you can simply say 625 hundred 12158 feet tall.

620 と言う必要はありません。単に 身長 625 12158 フィートと言うだけで済みます。

It took more than 1.1 million tons.

110万トン以上が必要でした。

Notice here I see this mistake a lot.

ここで、この間違いをよく見かけることに注意してください。

Notice the S is not on millions, it's on tons 1.1 million tons of concrete, stone and bricks

S は何百万ものものの上にあるのではなく、コロシアムを完成させるための 110 万トンのコンクリート、石、レンガの上にあることに注意してください

to complete the Coliseum.

。

So here this is where you finally see Coliseum not at the beginning of a sentence.

ここで、文頭ではなく、最終的にコロシアムが表示されます 。

Because remember at the  beginning the is capitalized 

なぜなら、冒頭で the が大文字であることを覚えておいてください。

simply because it starts the sentence the

単に文の始まりが the

T in the But here lowercase T But we still need a capital C because Coliseum is always

T であるからです。ただし、ここでは小文字の T しかし、依然として 大文字の C が必要です。なぜなら、Coliseum は常に

capitalized and you always need the article the but the does not need to be capitalized.

大文字であり、冠詞 the は常に必要です が、the を大文字にする必要はないからです。

The Italian government is trying to figure out if there is any truth to reports that

イタリア政府は、

rock is falling from the Coliseum.

コロッセオから石が落ちているという報道が真実かどうかを調べようとしている。

Remember, this goes back to the headline of our article, which was is the Coliseum crumbling?

覚えておいてください、これは 私たちの記事の見出し、「コロシアムは崩壊しているのか?」に戻ります。

So we have the whole Coliseum and if it's crumbling, it means it's breaking into smaller

つまり、コロシアム全体があり、それが 崩れているということは、より小さな破片に壊れていることを意味します

pieces.

。

Well, how is that done?

さて、それはどのように行われるのでしょうか？

It is when right here, rock or stone is falling from the Coliseum.

ちょうどここで、コロシアムから岩が落ちてくるときです 。

So you could also say any truth to reports that the Coliseum is crumbling.

したがって、コロシアムが崩壊しつつあるという報道については、どんな真実でも言えるでしょう 。

Now here trying to figure out, figure out.

今、ここで理解しようとしています、理解しようとしています。

This is a very useful phrasal verb and you can think of it.

これは非常に便利な句動詞ですので、 考えてみてください。

Said another way, it would be to determine is trying to determine.

別の言い方をすると、「決めることは決めようとしている」ということになります 。

So trying to know if this is true.

それで、これが本当かどうかを調べようとしています。

Trying to figure out if there is any truth to reports that rock is falling from the Coliseum.

コロシアムから石が落ちているという報告に真実があるかどうかを調べています。

Last week some visitors to the Coliseum said they saw some bits.

先週、コロシアムを訪れた何人かは、その 一部を見たと言った。

A bit is just a very, very small piece.

ビットというのは、とてもとても小さな部分です。

So if I saw a bit of stone, it is a very small amount of stone.

ですから、私が石を少し見たとしても、それは非常に 少量の石です。

And here it's plural.

そしてここでは複数形です。

So they saw more than one.

それで彼らは複数を見ました。

They saw maybe 5 or 10 bits, small pieces of stone.

おそらく5個か10個の小さな石の破片が見えました 。 その

So last week some visitors to the Coliseum said they saw some bits of stone fall from

ため先週、コロッセオを訪れた何人かは、コロッセオ から石の破片が落ちてくるのを目撃したと述べた

it.

。

An Italian environmental group says that exhaust fumes, exhaust fumes, Those are the fumes

イタリアの環境保護団体は、排気 ガス、排気ガス、それらは

that are produced from a gas powered vehicle.

ガソリン車から発生するガスであると述べています。 車の

So you see the fumes coming out of the back of the vehicle.

後部から煙が出ているのがわかります 。

They're the dark cloud behind some cars, so that would be the exhaust fumes and vibrations

それらは一部の車の後ろにある暗雲のようなもので、 それは車からの排気ガスと振動でしょう

from cars.

。

I wrote down what exhaust is for you and a nearby subway.

あなたと近くの地下鉄にとっての排気とは何かを書き留めました 。

So notice here a nearby subway.

ここで近くの地下鉄に注目してください。

Let's talk about nearby.

近くの話をしましょう。

Nearby means that it's not far away.

近くとは、遠くないという意味です。

Nearby can function as an adjective or an adverb, depending on how it's used in the

Nearby は、文中 での使用方法に応じて、形容詞または副詞として機能します

sentence.

。

Is the Coliseum nearby?

コロシアムは近くにありますか？

This could definitely be a question that I ask someone in Rome.

これは間違いなく ローマにいる人に尋ねる質問かもしれません。

Maybe I'm trying to find the Coliseum and I don't know if I'm in the right place and

たぶん、私はコロシアムを見つけようとしていて、 自分が正しい場所にいるかどうかわからないので、「

I can say, oh, excuse me, is the Coliseum nearby in this case?

ああ、すみません、この場合はコロシアムは近くにありますか？」と言うことができます。

Is it an adjective or an adverb?

それは形容詞ですか、それとも副詞ですか?

It's an adverb.

副詞ですよ。

An adverb because it modifies.

修飾するので副詞です。

Is the Coliseum nearby?

コロシアムは近くにありますか？

It's modifying the verb.

動詞を修飾しているんですね。

Now how about this one?

さて、これはどうでしょうか？

Is there a cafe nearby?

近くにカフェはありますか？

This could be another question I asked someone in Rome.

これは私がローマにいる人に尋ねたもう一つの質問かもしれません 。

Maybe I finally find the Coliseum.

ついにコロシアムを見つけたかもしれない。

I tour it and then I'm really hungry.

観光してみると、とてもお腹が空いてきました。

But I don't want to walk very far, so I can say, oh, is there a cafe nearby?

でも、あまり遠くまで歩きたくないので、「 あ、近くにカフェないかな？」と言えます。

What's this adjective or adverb?

この形容詞または副詞は何ですか?

It should be pretty easy.

とても簡単なはずです。

It's the exact same as the sentence above.

上の文と全く同じです。

It even uses the same verb.

同じ動詞も使っています。

So this is an adverb.

したがって、これは副詞です。

How about this one?

これはどう？

We had lunch at a nearby cafe.

私たちは近くのカフェで昼食をとりました。 コロシアムに

We had lunch at a nearby cafe so I could be at the Coliseum.

行くために近くのカフェで昼食をとりました 。

Remember, I'm tired.

覚えておいてください、私は疲れています。

I don't want to walk very far.

あまり遠くまで歩きたくない。

So I find a cafe nearby and then later I tell someone, oh, we had lunch at a nearby cafe.

それで、近くのカフェを見つけて、後で 誰かに、「ああ、近くのカフェでランチを食べたんです」と話しました。

Is this an adverb or adjective?

これは副詞ですか、形容詞ですか?

In this case, it's an adjective because it describes the location of the noun, so in

この場合、 名詞の位置を表すので形容詞です。

this case nearby subway.

この場合は近くの地下鉄です。

It's an adjective, so you can use it as both the adverb, the adjective very commonly used

これは形容詞なので、 副詞、非常によく使われる形容詞、

and a nearby subway are.

近くの地下鉄の両方として使用できます。

Notice the verb are because we have multiple things.

動詞 are は複数のものがあることに注意してください 。

The exhaust fumes, the vibrations, and a nearby subway are causing damage to the Colosseum.

排気ガス、振動、近くの 地下鉄がコロッセオに損害を与えています。

This is what the environmental group thinks is causing the falling rock.

環境団体はこれが 落石の原因だと考えている。

The director of the Coliseum.

コロシアムの館長。

Again, the Coliseum has denied these reports.

繰り返しになりますが、コロシアムはこれらの報道を否定しました。

If you deny something, you you say no, that isn't true.

何かを否定すると、「それは 真実ではない」と言うのです。

That isn't accurate.

それは正確ではありません。

That isn't correct.

それは正しくありません。

That's how you deny it.

そうやって否定するんですね。

So the director of the Coliseum has denied these reports of falling stone, although she

そのため、コロシアムの館長は、時には小さな石が 落ちることもあると述べたが、石が落ちるというこれらの報告を否定した

said that sometimes small stones.

。

Remember we could say bits of stone, but bits is very small.

石の破片とも言えますが、石の破片は 非常に小さいことに注意してください。

So if you just say small stone it sounds like larger and then a bit is just tiny.

つまり、小さな石というだけだともっと 大きいように聞こえますが、ビットはただ小さいだけです。

Very small small stones have been known to fall from the ancient building due to rain,

非常に小さな小さな石が、 雨、風、鳥によって古代の建物から落ちることが知られています

wind or birds.

。

So due to this is the reason why you can also say because of because of rain, wind or birds.

したがって、これが原因である理由は、「 雨、風、鳥のせい」とも言えます。

Due to rain, wind or birds, the outside of the Coliseum is made from travertine.

雨、風、鳥の影響で、コロシアムの外側は トラバーチンで作られています。

Travertine Tyne.

トラバーチン・タイン。

To be honest, I've never seen this word before.

正直に言うと、私はこの言葉を今まで見たことがありませんでした。

Perhaps if you were a builder or an architect this is common for you.

おそらく、あなたが建設業者や建築家であれば、 これは一般的なことでしょう。

Is made from travertine, a type of limestone.

石灰岩の一種であるトラバーチンから作られています。

So notice how they even they put the definition of travertine Travertine because it is not

それで、彼らがどのようにしてトラバーチンの定義をしているかに注目してください。トラバーチンは、

something that a native speaker would instantly know what it is.

ネイティブスピーカーが それが何であるかをすぐに理解できるものではないからです。

So they let me know.

それで彼らは私に知らせてくれました。

Oh, it's a type of limestone.

ああ、石灰岩の一種ですね。

So now I understand what this is.

それで今、これが何なのか理解しました。

If they didn't have a type of limestone, I would understand that it's some sort of building

石灰岩の種類がなかったとしても、コロッセオは石灰岩から作られていると言われているので、 それが建築材料の一種であることは理解できます

material because they said the Colosseum is made from.

。

So I understand the context, but I wouldn't know exactly what it is.

したがって、文脈は理解できますが、それが 正確には何であるかはわかりません。

The Colosseum is made from travertine, a type of limestone.

コロッセオは石灰岩の一種であるトラバーチンで作られています 。

The interior is made from brick and tufa.

内部はレンガとトゥファで作られています。

I have no idea what tufa is, but it's a fun word to say tufa, another variety of limestone.

トゥファが何なのかは分かりませんが、 石灰岩の別の種類であるトゥファというのは面白い言葉です。

So again, notice they did the same thing.

そこでもう一度、彼らが同じことをしたことに注目してください。

They know that I would not know what tufa is as a native speaker because it's not very

彼らは、トゥファはあまり一般的に使用されないため、ネイティブスピーカーとしてはトゥファが何であるかを私が知らないことを知っています

commonly used.

。

But I do know what brick is.

しかし、私はレンガが何であるかを知っています。

So they don't define what brick is, but they define what tufa is and travertine because

つまり、彼らはレンガが何であるかを定義していませんが、 トゥファとトラバーチンが何であるかを定義しています。

those are not common words.

これらは一般的な言葉ではないためです。

Another variety of limestone.

別の種類の石灰岩。

So I just learned 2 new words from this article.

この記事から 2 つの新しい単語を学びました。

I learn new things and I also learned what AD was because although I knew what the expression

新しいことを学ぶことができ、 表現の

meant, I didn't know the actual name of it.

意味は知っていても実際の名前は知らなかったので、AD が何なのかも学びました。

I had no idea, No idea.

全く分からなかった、全く分からなかった。

All right.

よし。

The tourist attraction, the Coliseum.

観光名所、コロシアム。

So you can describe something as a tourist attraction.

したがって、何かを観光名所として説明することができます 。

It's where tourists go.

観光客が行くところです。

Tourists are attracted to certain locations.

観光客は特定の場所に惹かれます。

The tourist attraction is slated to get a $33 million facelift beginning in March.

この観光名所は 3月から3,300万ドルをかけて改装される予定だ。

Now face, of course, your face, right?

さて、顔、もちろんあなたの顔ですよね？

So if I see facelift referring to a building, I know that work is going to be done on the

したがって、建物の改築について言及されているのを見れば、建物の外側 で工事が行われることがわかります

exterior of the building.

。

So you might say, oh, my house, my apartment, my condo, my home, Whatever style of home

それで、あなたはこう言うかもしれません、ああ、私の家、私のアパート、 私のコンドミニアム、私の家、あなたがどのようなスタイルの家を

you have, my house needs a facelift by saying that you're seeing something on the outside

持っていても、家の 外側に何か

of your house needs to be repaired.

修理する必要があると言って、私の家は改装が必要です。

Maybe it's the paint, maybe it's the brick, the stone, the tufa.

もしかしたらそれはペンキかもしれないし、レンガ、 石、トゥファかもしれない。

Maybe it's the gutters.

たぶんそれは側溝です。

But something on the outside, It isn't on the inside, it's the outside.

しかし、外側にあるもの、それは内側にあるのではなく 、外側にあるのです。

That would be a facelift.

それはフェイスリフトでしょう。

So something on.

それで、何かを。

They're spending money on the outside of the Coliseum, beginning in March.

彼らは3月からコロシアムの外にお金を費やしている 。

Now, when something is slated, Let's talk about this.

さて、何か予定が決まったら、それについて話しましょう 。

The sentence structure here is to be slated.

ここでの文の構造は予定されています。

Now we have to do something.

今、私たちは何かをしなければなりません。

So the infinitive to and then your verb or something can be slated for, and this simply

したがって、不定詞 to と動詞または 何かをスケジュールすることができます。これは単に、

means expected to happen or plan to happen.

起こることが予想される、または起こる予定であることを意味します。

So the Coliseum getting a $33 million facelift in March is planned.

そのため、コロシアムは3月に3,300万ドルをかけて改装される 予定だ。

It's expected to happen.

それが起こることが予想されます。

So we can say it's slated.

したがって、それは予定されていると言えます。

It is slated.

予定されています。

Now if you have a specific date, you can say whatever The thing is, the tour is slated

具体的な日付がある場合は、 何でも言って構いません。つまり、ツアーは水曜日に予定されています、

for Wednesday, okay for Wednesday, for next March, for next year.

水曜日、来年の 3 月、来年の予定です。

But if you have a verb, you use 2 two base verbs, So the infinitive to be slated infinitive

しかし、動詞がある場合は、基本動詞を 2 つ使用します 。つまり、不定詞 to be sched 不定詞

or to be slated for, and then a specific date.

または to be scheded for、そして特定の日付を使用します。

The Coliseum represents the power, brilliance, and brutality of the Roman Empire.

コロシアムはローマ帝国の力、輝き、残忍さを表しています 。

That's a very powerful statement.

とても力強い発言ですね。

I like this three things,  The power, the brilliance.

私はこの 3 つの点が気に入っています。 パワー、輝きです。

Brilliance, of course, is extremely smart, showing high intellect, brilliance, and brutality.

もちろんブリリアンスは非常に頭が良く、 高い知性と聡明さ、そして残忍さを示しています。

Brutality is related to cruelty, punishment, death, which I'm sure you are well aware is

残忍さは残酷さ、罰、死に関連しており 、コロシアムで何が起こったかはあなたもよく知っていると思います

what took place at the Coliseum.

。

So the Coliseum represents the power, brilliance and brutality of the Roman Empire.

したがって、コロシアムはローマ帝国の力、輝き、残忍さを表しています 。

The sheer size of the Coliseum is architectural.

コロシアムの巨大さは建築的です。

Design and its function are still marvels to behold.

デザインとその機能は今でも驚くべきものです 。

Today, let's take a look at sheer.

今日はシアーについて見ていきましょう。

The sheer size of the Coliseum sheer has no meaning on its own.

コロシアムの薄手のサイズは、 それ自体では意味がありません。 次に

It is only there to emphasize whatever comes next.

来るものを強調するためにのみ存在します 。

So I could say the sheer power of the Roman Empire.

つまり、ローマ帝国の強大な力と言えます 。

I'm making power sound a lot stronger.

パワーサウンドをかなり強めにしています。

The sheer brilliance of the gladiators, I'm emphasizing the brilliance, the sheer brutality

剣闘士の純粋な輝き、私はコロシアムの 輝き、純粋な残忍さを強調しています

of the Coliseum.

。

I'm emphasizing the brutality.

残忍さを強調してます。 それ

It has no meaning on its own.

自体には何の意味もありません。

The sheer size of the Coliseum is architectural.

コロシアムの巨大さは建築的です。

Design and its function are still Marvel's to behold.

デザインとその機能は依然としてマーベルの 注目すべきものです。

Today, let's talk about marvels.

今日は驚異について話しましょう。

This is a noun, and it's plural because they're talking about the size, the architectural

これは名詞ですが、 サイズ、建築

design, and the function.

デザイン、機能について話しているので複数形です。

So there are three separate things, and these are the marvels.

つまり、3 つの異なることがあり、これらが 驚異なのです。

Now, the marvels or a marvel is simply something to admire.

さて、驚異や驚異は単に 賞賛されるべきものです。

So we could say the the sheer size, the design and its functions, its function are something

したがって、その大きさ、デザイン 、機能は賞賛に値するものであると言えます

to admire.

。

Or are things because there are more than one are things to admire are marvels.

それとも、複数のものが存在するからこそ、 賞賛されるべきものは驚異なのでしょうか。

So you can summarize that with just one word.

つまり、たった一言でそれを要約することができます。

Are still Marvel's to behold today.

マーベルは今でも注目されています。

When you behold something, it simply means you look at it.

あなたが何かを見るとき、それは単に あなたがそれを見ていることを意味します。

So that's it.

それで終わりです。

To behold means to look at, to view, to, to see, to observe.

beholdとは、見る、見る、 見る、観察するという意味です。

So it has to be with your site.

したがって、それはあなたのサイトにも当てはまります。

And of course that's what people do.

そしてもちろんそれは人々がすることです。

They go to the Coliseum and they look at it, they observe it, they take pictures of it.

彼らはコロシアムに行き、それを見て、 観察し、写真を撮ります。

So that's why they used to behold, because it means with your eyes.

だからこそ彼らは見ていたのです。 それは目で見るという意味だからです。

However, what took place on stage, so on stage, meaning at the Coliseum, it was considered

しかし、ステージ上で起こったこと、つまり、ステージ上 、つまりコロシアムでは

a stage, right, because it's a theater, people were sitting all around, and then the floor

、それはステージとみなされます、そうです、劇場なので、人々は 周りに座っていて、

of the Coliseum was the stage.

コロシアムの床はステージでした。 何十万もの動物や人々が組織的に殺され、

What took place on stage with the systematic killing of hundreds of thousands of animals

ステージ上で何が起こったのでしょうか

and people?

？

This is the brutality, right?

これが残虐行為ですよね？

The brutality.

残忍さ。

Hundreds of thousands of animals and people bears a grim reminder.

何十万もの動物や人々が 悲惨な思い出を残しています。

Let's talk about bears.

クマについて話しましょう。

A grim reminder.

厳しい思い出です。

If it bears a reminder, it means it represents that reminder.

それがリマインダーを持っている場合、それはそれがそのリマインダーを表していることを意味します 。

It holds it, it keeps it.

それはそれを保持します、それはそれを保持します。

And grim.

そして厳しい。

Grim is unpleasant.

グリムは不快です。

So when you look at the Coliseum as a tourist, you see, wow, this is an amazing architecture

ですから、観光客としてコロッセオを見ると、 すごい、これは素晴らしい建築デザインだということがわかります

design.

。

But there's also a lot of brutality in that, and that is the grim reminder, and it reminds

しかし、そこには多くの残虐性も含まれており、 それは恐ろしい思い出であり、

you of something unpleasant.

何か不快なことを思い出させます。 コロッセオの歴史とローマの気質の中核である

Bears a grim reminder of the violence and cruelty that is core to the history of the

暴力と残虐行為を厳粛に思い出させます

Coliseum and the Roman temper.

。

If something is core to something, so to be core to something else means it is the most

何かが何かの中核である場合、 他の何かの中核であるということは、それが最も

important part.

重要な部分であることを意味します。

It you can't separate it, so you can't separate the violence and cruelty from the Roman Empire.

それを切り離すことはできないのと同じように、 ローマ帝国から暴力と残虐行為を切り離すことはできません。

It was the important part.

それは重要な部分でした。

It represented the Roman Empire.

それはローマ帝国を表していました。

It's the core to the history of the Coliseum and the Roman Empire and that's the end of

これはコロッセオとローマ帝国の歴史の中核であり 、この記事はこれで終わりです

the article.

So unfortunately we're ending on a very negative note here remind remembering the the cruelty

。

したがって、残念なことに、ここでは残酷さと残虐行為を思い出させる非常に否定的な雰囲気で終わっています

and brutality but that's history right.

が、それは正しい歴史です。

And all we can do is learn from those lessons and try to improve.

そして私たちにできることは、それらの教訓から学び 、改善しようとすることだけです。

And when I go to the Coliseum, I will bear these as a grim reminder, but I'll also admire

そして、コロシアムに行くときは、 これらのことを厳しい思い出として心に留めますが、同時に

the Coliseum for the architecture and the beauty that it represents at the same time.

コロシアムの建築と それが表現する美しさにも賞賛するでしょう。

So a little bit of a a contrast there, I'll say.

ですから、そこには少しコントラストがあると 言えます。

So now what I'll do is I'll go to the top of the article and I'll read it from start

それでは、記事の先頭に移動して、 最初から

to finish.

最後まで読んでいきます。

And this time you can focus on my pronunciation.

そして今回は私の発音に注目してください。

Is the Coliseum crumbling?

コロシアムは崩壊してるの？

The Coliseum is a giant amphitheater in the center of Rome, Italy.

コロシアムは、イタリアのローマの中心部にある巨大な円形競技場です 。

It is one of the world's most iconic sites and one of the new 7 Wonders of the World.

ここは世界で最も象徴的な場所の 1 つであり 、新しい世界 7 不思議の 1 つです。

The Coliseum is the largest ancient amphitheater ever built.

コロシアムは、 これまでに建設された最大の古代円形劇場です。

It was completed over 2 millennia ago in a D80.

2000年以上前にD80で完成しました 。 ローマ帝国時代に

It is the place where gladiators fought during the time of the Roman Empire.

剣闘士たちが戦った場所です 。

The Coliseum is huge.

コロシアムは巨大です。

It could see 50,000 people.

5万人が観られるかもしれない。

It covers around six acres of land and is 620 feet long, 512 feet wide, and 158 feet

約 6 エーカーの土地をカバーし、 長さ 620 フィート、幅 512 フィート、

tall.

高さ 158 フィートです。 コロシアムを完成させるには、

It took more than 1.1 million tons of concrete, stone and bricks to complete the Coliseum.

110 万トン以上のコンクリート、 石、レンガが必要でした。

The Italian government is trying to figure out if there is any truth to reports that

イタリア政府は、

rock is falling from the Coliseum.

コロッセオから石が落ちているという報道が真実かどうかを調べようとしている。

Last week, some visitors to the Coliseum said they saw some bits of stone fall from it.

先週、コロッセオを訪れた人の中には、コロッセオ から石の破片が落ちてくるのを見たという人もいた。

An Italian environmental group says that exhaust fumes and vibrations from cars and a nearby

イタリアの環境団体は、 車や近くの地下鉄からの排気ガスや振動が

subway are causing damage to the Coliseum.

コロシアムに損害を与えていると述べている。

The director of the Coliseum has denied these reports of falling stone, although she said

コロシアムの館長は 石の落下に関するこれらの報告を否定したが、雨、風、鳥によって古代の建物から

that sometimes small stones have been known to fall from the ancient building due to rain,

時々小さな石が落ちることが知られていると述べた

wind or birds.

。

The outside of the Coliseum  is made from travertine, 

コロシアムの外側は石灰岩の一種である トラバーチンで作られています

a type of limestone.

。

The interior is made from brick and tufa, another variety of limestone.

内部はレンガと、別の種類の石灰岩であるトゥファで作られています 。

The tourist attraction is slated to get a $33 million facelift beginning in March.

この観光名所は 3月から3,300万ドルをかけて改装される予定だ。

The Coliseum represents the power, brilliance and brutality of the Roman Empire.

コロシアムはローマ帝国の力、輝き、残忍さを表しています 。

The sheer size of the Coliseum is architectural design and its function are still marvels

コロシアムの巨大な規模は建築 設計によるものであり、その機能は今日でも驚異的です

to behold today.

。

However, what took place on stage with the systematic killing of hundreds of thousands

しかし、舞台上で起きた何 十万もの動物や人々の組織的な殺害は、コロシアムとローマ帝国の歴史の

of animals and people bears a grim reminder of the violence and cruelty that is core to

中核である暴力と残虐行為を厳粛に思い出させます

the history of the Coliseum and the Roman Empire.

。

Did you like this lesson?

このレッスンは気に入りましたか?

If you did and you want me to make more lessons just like this, then put have a great trip

もしそうして、このようなレッスンをもっと作ってほしいと思ったら 、コメント欄に「良い旅をしてください」と書いてください

in the comments.

。 コロッセオを見るためにイタリアに飛ぶときに

Put that because I'm going to be reading this as I'm flying to Italy to see the Colosseum.

これを読むつもりなので、これを入れておきます 。

So put have a great trip in the comments and of course, make sure you like this video,

コメント欄に「良い旅になりますように」と書いてください 。そしてもちろん、このビデオが気に入って、

share it with your friends and subscribe.

お友達と共有してチャンネル登録してください。

And you can get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently

また、この無料のスピーキング ガイドでは、 英語を流暢かつ自信を持って話すための 6 つのヒントを紹介しています

and confidently.

。

You can click here to download it or look for the link in the description.

ここをクリックしてダウンロードするか、 説明内のリンクを探してください。

And if you want to keep improving your vocabulary, I recommend this lesson right now.

語彙力を向上させ続けたい場合は、今 すぐこのレッスンをお勧めします。