I wish my students used THIS METHOD to sound like a native speaker
19,557 views ・ 2024-03-04
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hello, my amazing students.
0
120
2200
こんにちは、素晴らしい生徒の皆さん。
00:02
A lot of you have told me that you
struggle to understand native speakers.
1
2320
5680
ネイティブスピーカーの言葉を理解するのが難しいと多くの人が私に言いました。
00:08
Well, don't worry, because today you're
going to improve your listening skills
2
8000
4480
心配しないでください。今日は
リスニング スキルを向上させ、
00:12
and you're going to learn natural expressions.
3
12480
2800
自然な表現を学ぶつもりです。
00:15
Welcome back to JForrest English, of course.
4
15280
1840
もちろん、JForrest English へようこそ。
00:17
I'm Jennifer.
5
17120
600
00:17
Now let's get started.
6
17720
1760
私はジェニファーです。
さあ始めましょう。
00:19
Today you're going to improve your listening
skills by testing your listening skills.
7
19480
5960
今日は、リスニング
スキルをテストして、リスニング スキルを向上させます。
00:25
I'm going to say a sentence three times,
8
25440
2560
文を 3 回言います。
00:28
and you need to write down exactly
what you hear in the comments.
9
28000
4720
コメントに聞こえた内容を正確に書き留める必要があります。
00:32
And this test will progress from
beginner A1 to more advanced C1.
10
32720
6800
そして、このテストは
初心者の A1 からより上級の C1 まで進みます。 始めましょう
00:39
Let's get started.
11
39520
1040
。
00:40
I'll say it three times.
12
40560
2320
三回言います。
00:42
I got a lot on my plate.
13
42880
2160
皿にたくさんありました。
00:45
I got a lot on my plate.
14
45040
2360
皿にたくさんありました。
00:47
I got a lot on my plate.
15
47400
3000
皿にたくさんありました。
00:50
Did you get this one?
16
50400
1600
これを手に入れましたか?
00:52
I said I got a lot on my plate now.
17
52000
4560
私は今、たくさんのことを抱えていると言いました。
00:56
Got a native speakers
pronounce this as gotta gotta.
18
56560
4040
Got ネイティブ スピーカーは
これを gotta gotta と発音します。
01:01
I gotta.
19
61280
880
しなければなりません。
01:02
I got a lot on my plate.
20
62160
2320
皿にたくさんありました。
01:04
The expression is to have a lot on one's plate.
21
64480
5800
たくさんのことを抱えているという表現です。
01:10
Have you heard this?
22
70280
1320
これを聞いたことがありますか?
01:11
It's very common.
23
71600
2240
それは非常に一般的です。
01:13
When you have a lot on your
plate, it means you're very busy.
24
73840
4080
やるべきことがたくさんあるということは、とても忙しいということです。
01:17
You have many different tasks to complete.
25
77920
3360
完了しなければならないさまざまなタスクがたくさんあります。
01:21
Now notice in my spoken expression, I used got.
26
81280
5360
ここで、私の話し言葉で「get」を使用していることに注目してください。
01:26
I got a lot on my plate.
27
86640
2120
皿にたくさんありました。 ネイティブ
01:28
I got a lot on my plate because native
speakers commonly replace have with
28
88760
6400
スピーカーは一般的に、
01:35
got in spoken English in a casual, informal way.
29
95160
4760
カジュアルで非公式な英語の話し言葉で have を got に置き換えるので、私には多くのことがわかりました。
01:39
But in written English or more formal,
professional English, it's best to use have.
30
99920
5480
ただし、書き言葉やよりフォーマルな
専門的な英語では、have を使用するのが最善です。
01:45
So let's see some examples.
31
105400
2320
それでは、いくつかの例を見てみましょう。
01:47
I could say give the project to Isabel.
32
107720
3120
このプロジェクトをイザベルに任せてもいいでしょう。
01:50
Amar already has a lot on his plate.
33
110840
4160
アマール氏はすでにやるべきことがたくさんあります。
01:55
Now of course our verb is have, so you need to
conjugate it with the subject and time reference.
34
115000
5720
もちろん動詞は have なので、
主語と時間参照を活用する必要があります。
02:00
In this case Amar, third person singular.
35
120720
3720
この場合、アマールは三人称単数です。
02:04
Amar has in the present simple.
36
124440
2840
アマルは現在をシンプルにしています。
02:07
And notice Amar has a lot on his plate because
the expression requires A possessive his plate.
37
127280
10880
そして、この表現には独占的な態度が求められるため、アマールにはたくさんのことを抱えていることに注目してください
。
02:18
We also use this expression to talk
about a time we were busy in the past.
38
138160
5240
この表現は、過去に忙しかったときのことを話すときにも使います
。
02:23
So you have to conjugate that verb.
39
143400
2520
したがって、その動詞を活用する必要があります。
02:25
We had a lot on our plate
because the subject is we.
40
145920
6080
主語が私たちなので、やるべきことがたくさんありました。
02:32
So now I need our plate.
41
152000
2480
それで今、私たちの皿が必要なのです。
02:34
And then you can use a past simple time
reference last week with the conference.
42
154480
5760
そして、先週のカンファレンスで過去の単純な時間を参照することができます
。
02:40
I got a lot on my plate right now I.
43
160240
1880
私は今、たくさんのことを抱えています。私は今、
02:42
Just got a lot on my plate.
44
162120
1360
たくさんのことを抱えています。
02:43
Hey, I got a lot on my plate.
45
163480
1400
やあ、たくさんのことを手に入れたよ。
02:44
Let's try this again.
46
164880
1080
もう一度試してみましょう。
02:45
I'll say it three times.
47
165960
2800
三回言います。
02:48
I'm thinking of taking up sewing.
48
168760
2760
裁縫を始めようと思っています。
02:51
I'm thinking of taking up sewing.
49
171520
2760
裁縫を始めようと思っています。
02:54
I'm thinking of taking up sewing.
50
174280
4280
裁縫を始めようと思っています。
02:58
How'd you do?
51
178560
1280
どうでしたか?
02:59
I said.
52
179840
680
私は言いました。
03:00
I'm thinking of taking up, sewing.
53
180520
4120
取り上げようと思っています、裁縫。
03:04
Take up is our phrasal verb, and notice
I pronounced it as one taking up taking
54
184640
7600
take up は句動詞であり、前置詞が動詞に属しているため、
私はそれを take up として発音していることに注意してください
03:12
up because the preposition belongs to the verb.
55
192240
4120
。
03:16
Native speakers may drop that taking that G
sound and it sounds more like taken taken.
56
196360
8800
ネイティブスピーカーは、G の
音を取り除き、Take Take のように聞こえる場合があります。
03:25
But then you have to connect the
preposition taken up, taken up.
57
205160
4920
ただし、
前置詞「uped up」を接続する必要があります。
03:30
I'm thinking of taken up sewing.
58
210080
2200
裁縫を始めようと考えています。
03:32
You may hear that.
59
212280
1800
そう聞こえるかもしれません。
03:34
And did you get sewing?
60
214080
2400
で、裁縫はできましたか?
03:36
Because of course the
pronunciation is the same as sew.
61
216480
4760
もちろん
発音はsewと同じだからです。
03:41
There's no sewing though, adding an ING.
62
221240
3640
ただし、ING を追加するだけで、縫製はありません。
03:44
So sewing is the activity, but the
pronunciation is the same as the word sew.
63
224880
8160
したがって、縫製はアクティビティですが、
発音は「縫う」という単語と同じです。
03:53
Let's talk about this phrasal verb.
64
233040
2720
この句動詞について話しましょう。 何かの
03:55
When you take up an activity or
a hobby, it simply means start.
65
235760
6560
活動や趣味を始めるとき
、それは単に始めることを意味します。
04:02
And this is one of the reasons that students
you don't understand native speakers,
66
242320
5280
これが、生徒が
ネイティブスピーカーの言葉を理解できない理由の 1 つです。
04:07
because our vocabularies are filled with phrasal
verbs, idioms, and expressions like this one.
67
247600
7200
なぜなら、私たちの語彙には、
このような句動詞、イディオム、表現がたくさんあるからです。
04:14
So remember our last expression?
68
254800
2920
最後の表現を覚えていますか?
04:17
I have a lot on my plate.
69
257720
2760
たくさんあります。
04:20
Let's combine these together.
70
260480
2360
これらを組み合わせてみましょう。
04:22
I'd love to take up sewing, but I
already have so much on my plate at work.
71
262840
7240
裁縫を始めたいと思っていますが、
すでに仕事でやるべきことがたくさんあります。
04:30
Of course, take is a verb,
so you need to conjugate it.
72
270080
4240
もちろん、take は動詞な
ので活用する必要があります。
04:34
I could say Max took up guitar
last year and he's already amazing.
73
274320
7800
マックスは昨年ギターを始めましたが、
彼はすでに素晴らしいです。
04:42
What about you?
74
282120
1200
あなたはどうですか?
04:43
Are you thinking of taking up notice?
75
283320
3000
注目を集めることを考えていますか?
04:46
You need that gerund.
76
286320
1560
その動名詞が必要です。
04:47
Thinking of taking up?
77
287880
2840
採用をお考えですか? 新しい活動や趣味を
04:50
Are you thinking of taking
up a new activity or hobby?
78
290720
4640
始めようと考えていますか
?
04:55
Share that in the comments below.
79
295360
2680
以下のコメントでそれを共有してください。
04:58
We'll take up, yo.
80
298040
1120
引き受けましょう、よ。
04:59
They're all jogging.
81
299160
1120
彼らは皆ジョギングをしています。
05:00
You know, we'll be organized.
82
300280
1280
ご存知のように、私たちは組織化されます。
05:01
Taking up, Just making.
83
301560
2400
取り上げる、ただ作る。
05:03
Yeah, I am.
84
303960
1160
はい、そうです。
05:05
Well, Miss B and I did take
up synchronized swimming.
85
305120
2640
そうですね、B さんと私は
シンクロナイズド スイミングを始めました。
05:07
Let's try a more advanced test.
86
307760
2360
より高度なテストを試してみましょう。
05:10
I'll say it three times.
87
310120
2360
三回言います。
05:12
Have you nailed down the dates yet?
88
312480
2480
もう日程は決まりましたか?
05:14
Have you nailed down the dates yet?
89
314960
2440
もう日程は決まりましたか?
05:17
Have you nailed down the dates yet?
90
317400
3520
もう日程は決まりましたか?
05:20
I said, have you nailed down the dates yet?
91
320920
4160
私は言いました、もう日程は決めましたか?
05:25
And the reason why this is
more advanced is because
92
325080
2720
これが
より高度である理由は、発音に馴染みのない
05:27
I'm using an expression you may not
be familiar with for pronunciation.
93
327800
5560
表現を使用しているためです
。
05:33
I said have you, But a lot of native
speakers reduce you to just say yeah,
94
333360
6040
私は「持っています」と言いましたが、ネイティブ
スピーカーの多くは、「はい、
05:39
yeah, have you, have you, have you nailed.
95
339400
2800
はい、持っています、持っています、釘付けにしました」とだけ言うように仕向けます。
05:42
So you might hear that now nailed.
96
342200
3040
したがって、今ではそれが釘付けになっていると聞こえるかもしれません。
05:45
Notice in the past simple that Ed
is a very soft D nailed nailed.
97
345240
7600
過去の簡単な点では、Ed は
非常にソフトな D ネイルド ネイルドであることに注目してください。
05:52
But we have nailed down O.
98
352840
3440
しかし、私たちは O を見つけました。
05:56
Because I have a D sound on
down and these two go together,
99
356280
4640
私は D 音をオンにしていて、
これら 2 つが一緒になっているので、
06:00
I'll pronounce it as one and
you'll only hear 1D sound.
100
360920
4680
それを 1 つとして発音すると、
1D 音しか聞こえなくなります。
06:05
Nail down nail down.
101
365600
3040
ネイルダウンネイルダウン。
06:08
So it's pronounced exactly the same as nail down.
102
368640
4440
つまり、nail down とまったく同じ発音になります。
06:13
But if you say it together
that D is used for both.
103
373080
3840
しかし、一緒に言うと、
D は両方に使用されることになります。
06:16
Same with dates.
104
376920
1400
日付も同様です。
06:18
Yet notice how that blends
into the ye for yet dates yet.
105
378320
5720
しかし、それが「ye for Yet」の日付にどのように溶け込んでいるかに注目してください
。
06:24
And it sounds like one word dates.
106
384040
2400
そして、それは一言でデートするように聞こえます。
06:26
Yet dates.
107
386440
1120
まだデート。
06:27
Yet the phrasal verb here
is to nail something down,
108
387560
5520
しかし、ここでの句動詞は
何かを釘付けにすることであり、
06:33
and that's when you firmly
establish or confirm something.
109
393080
5360
それは
何かをしっかりと確立または確認するときです。
06:38
So just think of it as 100% confirmed.
110
398440
4200
したがって、100%確認されたと考えてください。 条件を確定するまでは契約に
06:42
I could say I'm not signing the
contract until we nail down the terms.
111
402640
6200
署名しないと言ってもいいでしょう
。
06:48
Once the terms are nailed down, they're 100%
confirmed, so you can think of them as official.
112
408840
8040
条件が確定すると、100%
確認されたものとなるため、正式なものと考えることができます。
06:56
So then I'm comfortable signing the
contract in a more everyday context,
113
416880
5160
したがって、
より日常的な文脈で契約に署名することに抵抗はありません。「
07:02
you might say, let's nail down our
vacation plans by the end of the week,
114
422040
6320
週末までに休暇の計画を立てましょう。
07:08
and once your plans are nailed
down, they're 100% confirmed.
115
428360
4080
計画が
決まれば、その計画は 100% 確定したことになります」と言うかもしれません。
07:12
So you can get excited about your vacation.
116
432440
3360
だから、休暇を楽しみに過ごすことができます。
07:15
Now notice my question.
117
435800
2720
さて、私の質問に注目してください。
07:18
Have you nailed down the dates yet?
118
438520
5160
もう日程は決まりましたか?
07:23
What verb tense is that?
119
443680
2000
それはどの動詞時制ですか?
07:25
It's the present perfect,
and I'm using the present
120
445680
4200
これは現在完了です。
07:29
perfect because this is an unfinished timeline.
121
449880
3920
これは未完成のタイムラインであるため、現在完了を使用しています。
07:33
If the person says no, it's still
possible for them to nail down the
122
453800
6280
相手が「ノー」と言った場合でも、未完成であるため、
07:40
dates to confirm the dates
because it's unfinished.
123
460080
4080
日付を確定して日付を確認することは可能です
。
07:44
To reply, you can say no,
not yet because we use yet.
124
464160
5240
返信するには、「まだ」を使用するため、「いいえ、まだです」と答えることができます
。
07:49
With the present perfect.
125
469400
1520
現在完了形で。
07:50
No, I haven't nailed down the dates yet.
126
470920
3920
いいえ、まだ日程を決めていません。
07:54
Or you could say yes, I nailed down the dates
past simple to show a completed past action.
127
474840
7400
または、「はい、
完了した過去のアクションを示すために過去の日付を特定しました」と答えることもできます。
08:02
Or you could say yes, I
have nailed down the dates.
128
482240
5520
あるいは、「はい、日程は決めました」と答えることもできます
。
08:07
This is the present perfect.
129
487760
2280
これが現在完了形です。
08:10
It's a completed past action
with a result in the present.
130
490040
4360
それは、現在に結果をもたらす、完了した過去の行動です
。
08:14
Once we nail down our mission, I'm
just nailing down the specifics.
131
494400
3800
ミッションを明確にしたら、あとは
詳細を詰めていくだけです。
08:18
I'll nail it down this week.
132
498200
1360
今週は決めてやるよ。
08:19
Let's do one more.
133
499560
1280
もう一つやりましょう。
08:20
Even more advanced.
134
500840
2000
さらに進化した。
08:22
I'll say it three times.
135
502840
2120
三回言います。
08:24
You can't dodge his calls forever.
136
504960
2840
彼の電話を永遠に避けることはできません。
08:27
You can't dodge his calls forever.
137
507800
2880
彼の電話を永遠に避けることはできません。
08:30
You can't dodge his calls forever.
138
510680
3720
彼の電話を永遠に避けることはできません。
08:34
Did you get this one?
139
514400
1360
これを手に入れましたか?
08:35
I said you can't dodge his calls forever.
140
515760
4840
彼の電話を永遠に避けることはできないと言いました。
08:40
Now notice can't in spoken English.
141
520600
2920
ここで、英語が話せないことに注意してください。
08:43
I'm not going to pronounce that hard.
142
523520
1880
そんなに難しく発音するつもりはありません。
08:45
Can't.
143
525400
840
できません。
08:46
With the T You can can can't dodge.
144
526240
4400
T では回避できません。
08:50
Notice here the D is silent.
145
530640
2360
ここで D が沈黙していることに注目してください。
08:53
The middle D, Dodge, dodge,
dodge his calls forever.
146
533000
6240
中央の D、回避、回避、
彼の呼びかけを永遠に回避します。
08:59
Now what does dodge mean to dodge?
147
539240
4080
さて、回避とは、回避することを意味しますか?
09:03
This is when you purposely avoid or ignore.
148
543320
5920
これは、意図的に避けたり無視したりする場合です。
09:09
So he's calling, but I'm not answering.
149
549240
3480
それで彼は電話をかけていますが、私は応答していません。
09:12
I'm purposely ignoring it.
150
552720
1760
わざと無視してるんです。
09:14
I'm dodging his call.
151
554480
2680
私は彼の電話をはぐらかしています。
09:17
So to you I might say, you can't
dodge speaking in public forever.
152
557160
5400
ですから、あなたにとって、人前で話すことを永遠に避けることはできない、と私は言うかもしれません
。
09:22
You can't purposely avoid it or
ignore the activity at some point.
153
562560
5320
意図的にそれを避けたり、
ある時点でアクティビティを無視したりすることはできません。
09:27
You just have to do it now.
154
567880
2560
今すぐやらなければなりません。
09:30
Notice I use dodge speaking because
you can dodge something his call,
155
570440
6520
私が「かわす話し方」を使っていることに注意してください。なぜなら、
彼の呼びかけを避けることもできるし、
09:36
or you can dodge doing something.
156
576960
2960
何かをすることも避けることができるからです。
09:39
So the verb in ING dodge speaking, we
sometimes use this in a more positive way.
157
579920
8760
したがって、ING の動詞 dodge speech、私たちは
これをよりポジティブな意味で使用することがあります。
09:48
I might say great job dodging that question.
158
588680
4320
その質問をかわすのはよくやったと言えるかもしれない。
09:53
So maybe you were asked an inappropriate
question in an interview or a meeting,
159
593000
6160
したがって、
面接や会議で不適切な質問を受けたにもかかわらず、
09:59
but then you strategically
avoided answering that question.
160
599160
5120
戦略的に
その質問に答えることを避けた可能性があります。
10:04
So I might say, great job dodging that question.
161
604280
4760
だから私は、その質問をうまくかわしたと言えるかもしれない。
10:09
She's dodging calls.
162
609040
1200
彼女は電話を避けています。
10:10
Why have you been?
163
610240
440
10:10
Dodging my.
164
610680
480
なぜ行ったのですか?
私を避けます。
10:11
Calls.
165
611160
480
10:11
She's dodging my phone calls.
166
611640
2160
電話をかける。
彼女は私の電話をはぐらかしています。
10:13
Now let's do an imitation exercise.
167
613800
2760
では、模倣練習をしてみましょう。
10:16
I'm going to say each sentence again three
times, but I'm going to leave enough time
168
616560
6840
各文を 3 回繰り返します
が、その
10:23
for you to repeat the sentence out
loud and imitate my pronunciation.
169
623400
5960
文を声に出して繰り返したり、
私の発音を真似したりできるように十分な時間を残しておきます。
10:29
Let's do that now.
170
629360
1840
今すぐそうしましょう。
10:31
I got a lot on my plate.
171
631200
3640
皿にたくさんありました。
10:34
I got a lot on my plate.
172
634840
3600
皿にたくさんありました。
10:38
I got a lot on my plate.
173
638440
3520
皿にたくさんありました。
10:41
I'm thinking of taking up sewing.
174
641960
4880
裁縫を始めようと思っています。
10:46
I'm thinking of taking up sewing.
175
646840
4840
裁縫を始めようと思っています。
10:51
I'm thinking of taking up sewing.
176
651680
4920
裁縫を始めようと思っています。
10:56
Have you nailed down the dates yet?
177
656600
2440
もう日程は決まりましたか?
11:01
Have you nailed down the dates yet?
178
661160
4560
もう日程は決まりましたか?
11:05
Have you nailed down the dates yet?
179
665720
4360
もう日程は決まりましたか?
11:10
You can't dodge his calls forever.
180
670080
4160
彼の電話を永遠に避けることはできません。
11:14
You can't dodge his calls forever.
181
674240
4160
彼の電話を永遠に避けることはできません。
11:18
You can't dodge his calls forever.
182
678400
4480
彼の電話を永遠に避けることはできません。
11:22
Amazing job improving your listening skills.
183
682880
2880
リスニングスキルを向上させる素晴らしい仕事です。
11:25
Did you enjoy this lesson?
184
685760
1440
このレッスンは楽しかったですか? あなたのリスニングスキルをテストする
11:27
Do you want me to make more lessons
testing your listening skills?
185
687200
3960
レッスンをさらに作成してほしいですか
?
11:31
If you do put Let's do it, Let's do it.
186
691160
3360
Let's do itを入れたら、Let's do it。
11:34
Put Let's do it in the comments below.
187
694520
2400
以下のコメントに「やってみよう」と入力してください。
11:36
And of course, make sure you like this video,
188
696920
1800
そしてもちろん、この動画が気に入ったら、
11:38
share it with your friends and subscribe so
you're notified every time I post a new lesson.
189
698720
5120
お友達と共有し、購読してください。
新しいレッスンを投稿するたびに通知が届くようになります。
11:43
And you can get this free speaking
guide where I share 6 tips on how
190
703840
3320
また、この無料のスピーキング
ガイドでは、英語を流暢かつ自信を持って話すための 6 つのヒントを紹介しています
11:47
to speak English fluently and confidently.
191
707160
2600
。
11:49
You can click here to download it or
look for the link in the description.
192
709760
3840
ここをクリックしてダウンロードするか、
説明内のリンクを探してください。
11:53
And why don't you keep improving your
listening skills with this lesson right now?
193
713600
5360
今すぐこのレッスンでリスニング スキルを向上させ続けてみてはいかがでしょうか?
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。