Learn English with Adele 🎵 Someone Like You

34,589 views ポ 2023-03-01

JForrest English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
In this lesson, you're going to learn English with  music. And we're going to review the lyrics to  
0
0
6000
このレッスンでは、音楽を聴きながら英語を学びます 。 そして、
00:06
the song: Someone Like You by Adele. Let's get  started. Welcome to our song. A very popular,  
1
6000
8700
アデルの「Someone Like You」という曲の歌詞を確認していきます。 始めましょう。 私たちの歌へようこそ。 非常に人気のある、
00:14
older, but very popular song. So we'll go through  the song together and I'll explain some of the  
2
14700
7920
古い曲ですが、非常に人気のある曲です。 そこで、 一緒に曲を確認し、
00:22
most common vocabulary. So let's start right here.  I heard that you're settled down. Settle down.  
3
22620
7800
最も一般的な語彙のいくつかを説明します。 それでは、ここから始めましょう。 落ち着いたと聞きました。 落ち着く。
00:30
This is a common phrasal verb "to settle down"  means that you accept responsibility and you live  
4
30420
10800
これは一般的な句動詞であり、「落ち着く」ということは、 責任を受け入れ、より穏やかな生活を送ることを意味します
00:41
a calmer life. This is generally a natural  thing that happens when people are in their  
5
41220
8280
。 これは一般に、 人々が
00:50
early 20s, mid-20s. Some people take longer to  settle down. Some people take until they're 30,  
6
50100
6960
20 代前半から 20 代半ばの頃に起こる自然な現象です。 落ち着くまでに時間がかかる人もいます 。 落ち着くまでに 30 歳、
00:57
35, 40 or even later to settle down. Now generally  when you settle down, you get married, you buy a  
7
57060
9540
35 歳、40 歳、あるいはそれ以降になるまでかかる人もいます。 さて、一般的に、 定住すると、結婚し、家を購入し
01:06
house, you have kids, you find a stable job. All  of these are the "accept responsibility and live  
8
66600
7980
、子供が生まれ、安定した仕事を見つけます。 これらはすべて「責任を受け入れ、より
01:14
a calmer life". Settle down. Now we use "settle  down" in a different context that's perhaps more  
9
74580
11280
穏やかな生活を送る」ことです。 落ち着く。 ここで、「 落ち着く」を別の文脈で使用します。おそらく、
01:25
common for your daily use, especially as a student  in the classroom. Because notice this word here:  
10
85860
8040
日常的に使用する場合、特に教室での生徒として使用する方が一般的です 。 ここで次の言葉に注目してください:
01:33
calm, calmer. When you settle down, it is also  used to tell everyone to calm down. So if you're  
11
93900
10740
落ち着いて、もっと落ち着いて。 落ち着くときに、 みんなに落ち着くように伝えるためにも使用されます。 したがって、あなたが
01:44
in a classroom and you're a teacher and all  these students are just talking to each other,  
12
104640
6000
教室にいて、あなたが教師で、 生徒全員がただお互いに話し合って、
01:50
making a lot of noise, you would say: settle down.  Settle down. So you're telling everyone to calm,  
13
110640
8640
大騒ぎしている場合、あなたは「落ち着け」と言うでしょう。 落ち着く。 つまり、みんなに落ち着くように、 落ち着くようにと言っているのですね
01:59
calm down. So it's also used in that context when  a teacher or a parent or even a boss might say:  
14
119280
9060
。 そのため、 教師や親、さらには上司が「
02:08
everyone, settle down. And in this case, it's  the same as the phrasal verb "calm down",  
15
128340
9360
みんな、落ち着いて」と言った場合にも、この文脈で使用されます。 この場合、これは 句動詞「calm down」と同じであり、
02:17
which simply means to become calmer. To become  calmer. Notice for pronunciation, there's no "l"  
16
137700
8460
単に落ち着くという意味です。 より穏やかになるため 。 発音に注意してください。この単語には「l」がありません
02:26
in this word. It's not call, with an l. No, it's:  calm. And notice the vowel even. It's an "ah".  
17
146160
10020
。 l が付いているので、電話ではありません。 いいえ、それは「 穏やかです」です。 そして母音にも注目してください。 「ああ」ですよ。
02:36
Calm. Calm down. Calm down. I heard that  you're settled down. So Adele heard that the  
18
156780
13020
落ち着いた。 落ち着け。 落ち着け。 もう落ち着いたと聞きました 。 アデルは、かつて
02:49
person that she used to be in a romantic  relationship with has now settled down,  
19
169800
5400
ロマンチックな関係にあった人が 今は落ち着いたと聞いたので、
02:55
so he's probably married someone else. That you  found a girl. Oh yes. And you're married now. So  
20
175200
9120
おそらく別の人と結婚したのでしょう。 あなたが 女の子を見つけたこと。 そうそう。 そしてあなたは今結婚しています。 したがって、
03:04
as we discussed, this is an aspect of settling  down, which is finding a stable relationship.  
21
184320
9120
これまで説明したように、これは 安定した関係を見つけること、つまり落ち着くことの側面です。
03:14
I heard that your dreams came true. Guess she  gave you things, I didn't give to you. So Adele is  
22
194940
10080
あなたの夢が叶ったと聞きました。 彼女は あなたに物をあげたと思いますが、私はあなたにあげませんでした。 つまり、アデルは、あなたが落ち着くために
03:25
saying, well you chose this other woman to settle  down with, so likely because she gave you things.  
23
205020
9720
この他の女性を選んだのは、 彼女があなたに何かを与えてくれたからでしょう、と言っているのです。
03:34
Maybe love, attention, respect, whatever  those things were, that I didn't give you.  
24
214740
7800
もしかしたら、愛、注目、尊敬、 それらが何であれ、私があなたに与えなかったものかもしれません。
03:43
Now notice it's: guess. Guess. This is when you  say "I guess", because, of course, Adele doesn't  
25
223620
8700
ここで、それが「推測」であることに注目してください。 推測。 これは、 「推測する」と言うときです。もちろん、アデルは、それが、
03:52
know 100% for certain that that's the reason that  her ex-boyfriend chose to settle down with another  
26
232320
9900
元ボーイフレンドが
04:02
woman instead of her, right. So she's using  "I guess" to say there's some doubt, doubt,  
27
242220
8460
自分ではなく別の女性と落ち着くことを選んだ理由であることを 100% 確信しているわけではないからです。 つまり、彼女は 「おそらく」を使用して、100% 確実ではなく、何らかの疑い、疑い、
04:11
uncertainty, not 100% certain. This subject is  missing here. This is commonly done in spoken  
28
251820
9960
不確実性があることを伝えています。 この件名は ここにはありません。 これは通常、話し言葉の英語で行われます
04:21
English. Instead of saying "I guess", you can  just say "guess". Guess she gave you things.  
29
261780
5700
。 「推測します」と言う代わりに、 単に「推測します」と言うことができます。 彼女はあなたに物をくれたと思います。
04:28
I guess she's late because she missed her  bus. Okay. So you might be discussing why  
30
268440
13440
彼女はバスに乗り遅れたので遅れたようです 。 わかった。 それで、あなたは同僚がなぜ遅刻するのかについて話し合っているかもしれません
04:41
a co-worker is late. Oh I guess she's late  because she missed her bus. You can also  
31
281880
4920
。 ああ、 彼女はバスに乗り遅れたので遅れたようです。
04:46
get rid of this part "I guess". I guess she  missed her bus. So the question could be,  
32
286800
4800
この「推測」の部分を削除することもできます。 彼女は バスに乗り遅れたようです。 そこで質問は、「
04:51
why do you think Sarah is late. I  guess she missed her bus. You're  
33
291600
6060
サラはなぜ遅刻したのだと思いますか」ということかもしれません。 彼女はバスに乗り遅れたようです。
04:58
not 100% certain, so there's some doubt or  uncertainty there. I guess she missed her bus.  
34
298260
7620
100% 確信があるわけではないため、多少の疑問や 不確実性が存在します。 彼女はバスに乗り遅れたようだ。
05:07
Old friend. Why are you so shy. Ain't like  you to hold back or hide from the light.  
35
307800
8700
旧友よ。 なぜそんなに恥ずかしがり屋なのですか。 あなたは遠慮したり光から隠れたりするのが好きではありません。
05:17
Let's talk about this word. I know students ask  a lot of questions about the word "ain't". Ain't.  
36
317460
7140
この言葉について話しましょう。 生徒たちが 「ain't」という言葉についてたくさんの質問をしていると思います。 そうじゃない。
05:24
You need to know that "ain't" is slang. It is  slang in spoken English. I don't use ain't in  
37
324600
10200
「ain't」はスラングであることを知っておく必要があります。 これは 英語で話されるスラングです。 私はスラングを
05:34
my speech, because I don't really speak with a lot  of slang. And I don't recommend that you use it,  
38
334800
8700
あまり使わないので、スピーチでは ain't を使いません。 正直に言うと、 これを使用することはお勧めしません
05:43
to be honest. But the word "ain't", even though  it's slang, and I recommend avoiding it in  
39
343500
8580
。 しかし、「ain't」という言葉は スラングであり、英語の話し言葉や書き言葉では避けることをお勧めしますが、
05:52
spoken or written English, it is extremely  common in music, extremely common even with  
40
352080
9060
音楽では非常に一般的であり、通常のスピーチでスラングを使用しないミュージシャンでさえ非常に一般的です
06:01
musicians who wouldn't use slang in their  regular speech. They still use it in music. Why?  
41
361980
9180
。 彼らは今でも音楽の中でそれを使っています。 なぜ?
06:11
It's simply because ain't is a one-syllable  word and it's easier to say. And in music,  
42
371160
9720
それは単純に、「ain't」は 1 音節の 単語であり、言いやすいからです。 そして音楽では、
06:20
the timing is very important. it's the  rhythm. It's the beat of the song. So it's  
43
380880
7500
タイミングが非常に重要です。 それは リズムです。 それは曲のビートです。 したがって、
06:28
just a lot easier to say the word "ain't".  Now, in this case, "ain't" means "is not".  
44
388380
7800
「ain't」という言葉を言うのはずっと簡単です。 さて、この場合、「ain't」は「そうではない」という意味です。   そうでは
06:37
It isn't. Or: is not. Which means "isn't" as  a contraction. So notice "isn't". Isn't. Two  
45
397980
9780
ありません。 または: そうではありません。 これは短縮形として「isn't」を意味します 。 したがって、「そうではない」ことに注意してください。 そうではありません。 2 つの
06:47
syllables. Ain't. Ain't. One syllable.  Rhythmically, it's easier to say "ain't"  
46
407760
7200
音節。 そうじゃない。 そうじゃない。 1音節。 リズミカルに「ain't」と言うほうが簡単で、
06:54
and it changes the sound of the song. And  that's why it's just very common in music.  
47
414960
6840
曲のサウンドが変わります。 だからこそ、音楽ではそれが非常に一般的なのです。
07:02
It isn't like you to hold back. Ain't like you  to hold back. Again I don't recommend using it  
48
422760
7860
遠慮するのはあなたらしくない。 あなたは遠慮するのが好きではありません 。 繰り返しますが、英語の口頭でこの語を使用することはお勧めしませんが、音楽では
07:10
in spoken English, but you will hear it all the  time in music. What does it mean: to hold back.  
49
430620
9360
常にこの語を聞くでしょう 。 それはどういう意味ですか: 我慢すること。
07:22
This is when you stop yourself from showing an  emotion or you stop yourself from sharing your  
50
442800
9720
これは、感情を表に出すのをやめたり 、自分の意見を共有したりするのをやめたときです
07:32
opinion. For example, I held back my anger in the  meeting today. If we're talking about an emotion,  
51
452520
10200
。 たとえば、今日の会議では怒りを抑えました 。 感情について話している場合は、
07:42
you would identify the emotion. I held back my  anger, my frustration, my jealousy. Generally  
52
462720
10200
その感情を特定することになります。 私は 怒り、イライラ、嫉妬を抑えました。
07:52
it's negative emotions because generally we  want to share positive emotions. But you might  
53
472920
8160
通常、私たちは ポジティブな感情を共有したいと考えているため、それはネガティブな感情です。 しかし、
08:01
hold back your delight if you got promoted and  your co-worker also wanted the promotion but  
54
481080
9600
あなたが昇進し、 同僚も昇進を望んでいたのに、
08:10
your co-worker didn't get the promotion. You  got it. You might hold back your excitement,  
55
490680
5460
同僚が昇進しなかった場合、喜びを抑えるかもしれません。 了解しました。 相手に嫌な思いをさせたくないために、自分の興奮や幸福感を抑えることがあるかもしれません
08:16
your happiness, because you don't want to make  the other person feel bad. So it is common to hold  
56
496140
7020
。 したがって、
08:23
back a positive emotion, but it is more generally  used with negative emotions. Now in this case,  
57
503160
6360
ポジティブな感情を抑えることは一般的ですが、より一般的には ネガティブな感情に対して使用されます。 この場合、
08:29
if you just use it in a general context, you  should have held back, it means you shouldn't  
58
509520
10560
一般的な文脈でこの言葉を使用するだけであれば、 遠慮するべきであり、自分
08:40
have shared your opinion. You shouldn't have  shared your opinion, your opinion. Now notice,  
59
520080
11340
の意見を共有すべきではなかったということになります。 自分の意見、意見を共有すべきではなかったのです。 ここで、
08:51
you should have held back. Seeing this positively  means you shouldn't have shared your opinion.  
60
531420
9360
我慢すべきだったことに注目してください。 これを前向きに捉えると、 自分の意見を共有すべきではなかったということになります。
09:00
Because if you didn't hold back, it means you did  share your opinion. So we're in a meeting and I  
61
540780
9660
遠慮しなかったということは、自分 の意見を共有したことになるからです。 そこで私たちは会議中にこう
09:10
say: you know what everyone, I think this project  is a terrible idea. Why are we even doing this.  
62
550440
9060
言います。「皆さんご存知の通り、私はこのプロジェクトは ひどいアイデアだと思います。」 なぜこんなことをするのか。
09:20
Just now I didn't hold back. I shared my opinion.  Now my co-worker might say, why did you say that  
63
560040
8580
今、私は我慢しませんでした。 私は自分の意見を共有しました。 今、私の同僚は「ジェニファー、なぜそんなことを言ったのですか?」と言うかもしれません。
09:28
Jennifer? You should have held back. You shouldn't  have shared your opinion. So Adele is saying that  
64
568620
9720
我慢すべきだった。 自分の意見を共有すべきではなかったのです。 つまり、アデルは、感情を
09:38
it's not like her ex-boyfriend to either not share  his emotions or not share his opinion. So maybe  
65
578340
11460
共有しない、または意見を共有しないのは、元ボーイフレンドらしくないと言っているのです 。 つまり、
09:49
they're talking, but he isn't really discussing  his new life with his new wife, his new house,  
66
589800
8160
彼らは話しているのかもしれませんが、彼は 新しい妻との新しい生活、新しい家、
09:57
his new kids, things like that. Let's continue  on. I hate to turn up out of the blue. Okay,  
67
597960
8520
新しい子供たちのことなどについてはあまり話し合っていないのかもしれません。 続けてみましょう 。 突然現れるのは嫌いです。 さて、
10:07
right here we have a phrasal verb: to turn  up. And we have an idiom: out of the blue.  
68
607380
7320
ここに句動詞があります: toturn up。 そして、「out of the blue」という慣用句があります。
10:15
"Out of the blue" means unexpected. Unexpected.  Now she says "uninvited", but it's almost implied  
69
615600
12000
「Out of the blue」とは、予期せぬという意味です。 予想外です。 今、彼女は「招かれていない」と言っていますが、それは
10:27
with the expression "out of the blue" because if  you turn up, which I should tell you what this  
70
627600
6780
「突然」という表現でほとんど暗示されています。なぜなら、 あなたが現れたら、これが何を
10:34
means. I hate to turn up. This just means  arrive at a place. Now, most likely Adele  
71
634380
8760
意味するのか教えるはずだからです。 私は現れるのが嫌いです。 これは単に、ある 場所に到着することを意味します。 さて、おそらくアデルは
10:43
turned up at her ex-boyfriend's house. Knock  knock. Oh my God, it's my ex-girlfriend,  
72
643800
9900
元ボーイフレンドの家に現れました。 コンコン。 なんと、それは突然、私の元ガール
10:53
out of the blue! I wasn't expecting to see my  ex-girlfriend at my house, which I own with my new  
73
653700
11460
フレンドでした。 私は新しい妻と所有している私の家で、元ガールフレンドに会えるとは予想していませんでした
11:05
wife, right. So she arrived at a place. We don't  know what the place is, but most likely it's his  
74
665160
7920
。 そこで彼女はある場所に到着した。 その場所が何であるかはわかりませんが、おそらく彼の
11:13
house. It could also be his work. It could be his  favorite restaurant, and she knows he goes to that  
75
673080
8460
家でしょう。 それも彼の仕業かもしれない。 それは彼のお気に入りのレストランである可能性があり 、彼女は彼が毎週金曜日の夜にそのレストランに行くことを知っています
11:21
restaurant every Friday night. And Adele turned up  out of the blue. She arrived at that restaurant,  
76
681540
7680
。 するとアデルが突然現れました 。 彼女がそのレストランに到着したのは、
11:29
because she knew he would be there, and it was  unexpected. He did not know she was going to come.  
77
689220
7260
彼がそこにいることを知っていたからですが、それは 予想外でした。 彼は彼女が来ることを知りませんでした。   招か
11:36
Uninvited. But I couldn't stay away, I couldn't  fight it. So if you stay away, it means you leave  
78
696480
8220
れていない。 でも、そこから離れることも、 抵抗することもできませんでした。 したがって、あなたが近づかないということは、彼を放っておくことを意味します
11:44
him alone. You don't turn up. And you don't turn  up out of the blue, which means unexpected. So,  
79
704700
7800
。 あなたは現れません。 そして、あなたは突然現れるわけではありません。 つまり、予期せぬことを意味します。 それで、
11:52
of course, she didn't say: Hey, I'm coming over.  If she texted him and said "I'm coming over",  
80
712500
6660
もちろん、彼女は「ねえ、私はここに来る」とは言いませんでした。 彼女が彼にテキスト メッセージを送って「行ってきます」と言ったとしても、
11:59
that isn't out of the blue. Because it's expected.  Now we use "out of the blue" a lot. You might say,  
81
719160
9480
それは突然起こることではありません。 それは期待されているからです。 今では「out of the blue」をよく使います。 「
12:09
my boss gave me a promotion out of the blue, which  is a really good thing, right. My boss gave me a  
82
729600
10320
上司が突然私に昇進を与えてくれました。それは 本当に良いことです」とあなたは言うかもしれません。 上司は突然私に昇進を与えました
12:19
promotion out of the blue, which means I wasn't  expecting it. I didn't know that he was giving  
83
739920
6480
。つまり、私は それを期待していませんでした。 彼が誰かに昇進を与えていたとは知りませんでした
12:26
promotions to anyone. He didn't mention that.  Out of the blue. Out of the blue. Notice the  
84
746400
7020
。 彼はそれについては言及しませんでした。 突然。 突然。
12:33
pronunciation of this, because we really combine  these two words to sound like "outta". Outta. Out  
85
753420
7320
この 2 つの単語を実際に組み合わせると「outta」のように聞こえるため、この発音に注目してください。 出た。
12:40
of the blue. Out of the blue, my boss gave me  a promotion. Out of the blue. Out of the blue.  
86
760740
6300
突然です。 突然、上司が私に昇進を与えました 。 突然。 突然。
12:48
All right. Let's continue on. I had hoped you'd  see my face and that you'd be reminded. Okay,  
87
768000
7740
よし。 続けてみましょう。 私の顔を見て思い出してほしいと思っていました 。 さて、
12:55
so Adele turns up, she arrives at his  house. And she had hoped that her boyfriend,  
88
775740
9360
アデルが現れ、彼の家に到着します 。 そして彼女は、ボーイフレンド、つまり
13:05
her ex-boyfriend, would see her and be like "I  miss you". I miss you. I'm so happy you're here.  
89
785100
9060
元ボーイフレンドが彼女を見て「会いたかった」と思ってくれることを望んでいました 。 私はあなたがいなくて寂しいです。 あなたがここに来てくれてとても嬉しいです。
13:15
Because you'd be reminded. So when you're reminded  of something or someone, you have memories of  
90
795240
9720
思い出させてくれるから。 したがって、 何かや誰かのことを思い出したとき、あなたはそれらについての記憶を持っています
13:24
them. So maybe her ex-boyfriend, he sees her and  then all of a sudden these positive memories come  
91
804960
8700
。 おそらく彼女の元ボーイフレンドが彼女を見て、 突然これらのポジティブな思い出が
13:33
back to him. That for me it isn't over. So by  saying, it isn't over, Adele is saying she still  
92
813660
9120
戻ってきたのでしょう。 それは私にとってまだ終わっていないということです。 つまり、「まだ 終わっていない」と言うことで、アデルはまだ
13:43
has feelings for this man. She's still in  love with him. Because we use this a lot  
93
823320
6420
この男性に対する感情があると言っていることになります。 彼女は今でも 彼を愛しています。 なぜなら、これは
13:50
in a romantic context. It's over. It's over. If I  say this to you, what am I doing. It's over. I'm  
94
830700
9060
ロマンチックな文脈でよく使われるからです。 終わりました。 終わりました。 もし私が あなたにこれを言ったら、私は何をしているのでしょうか。 終わりました。 私
13:59
ending our relationship. So this is used to end  a romantic relationship. It's over. It's over.  
95
839760
11820
たちの関係を終わらせます。 したがって、これはロマンチックな関係を終わらせるために使用されます 。 終わりました。 終わりました。
14:13
But Adele's saying "for me, it isn't over". I  still love you. I still have feelings for you.  
96
853020
6360
しかし、アデルは「私にとって、それは終わっていない」と言っています。 私は まだあなたを愛しています。 私はまだあなたに対する感情を持っています。
14:20
Never mind I'll find someone like you. So now  the song, although she's confessing, admitting  
97
860880
9540
気にしないで、あなたのような人を見つけます。 それで今の 曲は、
14:30
she still loves this man, now she's changing  to saying I'll find someone like you. So I'll  
98
870420
8580
彼女がまだこの男を愛していることを認めて告白しているのに、今度は私が あなたのような人を見つけると言うことに変わりました。 そこで私は、あなたと
14:39
find another man who has the same characteristics,  personality, maybe even appearance that you have.  
99
879000
8760
同じ特徴、 性格、場合によっては外見さえも持つ別の男性を探します。
14:48
I wish nothing but the best for you.  Don't forget me, I beg. So when you beg,  
100
888420
8580
あなたの幸運を祈ります。 私を忘れないでください、お願いします。 したがって、物乞いをするときは、
14:57
you're saying "please, please, please, please".  So this is a verb. To beg. You might say,  
101
897000
7740
「お願いします、お願いします、お願いします」と言っていることになります。 したがって、これは動詞です。 物乞いする。 今日は早めに
15:06
I begged my boss to let me leave  early today, but he said no.  
102
906420
9660
帰らせてくれるように上司に懇願しましたが 、上司はノーと言った、と言うかもしれません。
15:18
Children beg their parents all the time.  Oh please, please can you buy me this.  
103
918780
7020
子どもたちはいつも親に懇願します。 ああ、お願いです、これを買ってくれませんか。
15:25
Can you take me here. Can you do this for me.  Children commonly beg adults. It's not, I guess,  
104
925800
9420
ここに連れて行ってもらえますか。 これをやってもらえませんか。 子どもたちはよく大人に物乞いをします。
15:35
as common too beg, but still possible, I begged  my boss to let me leave. Notice you beg someone  
105
935220
9060
あまりにも一般的ではないと思いますが、それでも可能性はあるので、 上司に辞めさせてくれるように懇願しました。 誰かに何かをしてほしいと懇願していることに注目してください
15:45
to do something. That's the sentence structure.  So you might say, my kids have been begging me  
106
945060
10320
。 それが文構造です。 つまり、私の子供たちはディズニー ワールドに連れて行ってと私に懇願していると言えるかもしれません
15:56
to take them to Disney World. This is something  that I personally begged my dad to do over and  
107
956040
10740
。 これは私が子供の頃、 個人的に父に何度も何度もお願いしたことですが、
16:06
over again as a child, and he never did take me  to Disney World. So it did not work. It was not  
108
966780
8520
父は私をディズニー ワールドに連れて行ってくれませんでした 。 それでうまくいきませんでした。
16:15
successful for me. But who knows, maybe it's  successful for you. And then, so how do you  
109
975300
6540
私にとっては成功しませんでした。 しかし、それがあなたにとって成功するかどうかは誰にもわかりません 。 それで、どうやって
16:21
beg. You just simply ask over and over again.  Or you try to provide different reasons why.  
110
981840
6900
懇願するのですか。 ただ何度も質問するだけです。 あるいは、別の理由を提示しようとします。
16:30
I'll remember, you said, sometimes it lasts in  love but sometimes it hurts instead. So that's a  
111
990240
8940
覚えておきます、あなたが言ったように、愛は長続きすることもある が、代わりに傷つくこともある。 これは
16:39
very poetic thing to say. If it lasts, obviously  it means you stay together as a couple. If it  
112
999180
7860
非常に詩的な言葉ですね。 それが続くなら、 それは明らかに、あなたがカップルとして一緒にいることを意味します。 それが
16:47
hurts, it's probably because the relationship  is over. And he said: it's over. It's over.  
113
1007040
9420
傷つく場合、それはおそらく関係が 終わったからです。 そして彼は言った、「もう終わった」。 終わりました。
16:57
And then she repeats it, sometimes it  lasts, but sometimes it hurts instead.  
114
1017360
4080
そして彼女はそれを繰り返し、時にはそれが 続くこともありますが、時には代わりに痛みを感じることもあります。
17:02
You know, how the time flies. I think a lot of  students know this expression, because they have  
115
1022700
6240
時間が経つのは早いですね。 この表現は自分の母国語でも使われているため、多くの生徒がこの表現を知っていると思います
17:08
it in their own native language as well. But  when time flies, this is an idiom to simply  
116
1028940
6000
。 ただし、 When time fly は、
17:14
say that time moves very quickly. Time flies. So  if you're working on a project and then all of a  
117
1034940
11940
時間が非常に早く進むことを単純に言う慣用句です。 時間が経つのは早い。 したがって、 プロジェクトに取り組んでいて、
17:26
sudden you look at your watch and it's five hours  later, you can say: wow time flies! Time flies!  
118
1046880
6000
突然時計を見ると 5 時間 後だったとしても、「時間が経つのは早いですね」と言うことができます。 時間が経つのは早いですね!
17:34
Only yesterday was the time of our lives. We  were born and raised, in a summer haze. I don't  
119
1054080
9600
昨日だけが私たちの人生の時間でした。 私たちは 夏の霞の中で生まれ育ちました。
17:43
know what "a summer haze" is to be honest.  Bound by the surprise of our glory days.  
120
1063680
7380
正直に言うと、「夏の霞」が何なのかわかりません。 私たちの栄光の時代の驚きに縛られています。
17:52
I hate to turn up. Okay, we already reviewed this.  I hate to turn up out of the blue. Okay, we've  
121
1072500
7320
私は現れるのが嫌いです。 さて、これについてはすでにレビューしました。 突然現れるのは嫌いです。 さて、
17:59
reviewed this and then this is the chorus. So we  reviewed this as well. Here's a different part of  
122
1079820
8520
これを確認しました。そして、これがコーラスです。 そこで、 これについても検討しました。 以下はこの曲の別の部分です
18:08
the song. Nothing compares, no worries or cares.  Regrets and mistakes they are memories made.  
123
1088340
10320
。 比べられるものはなく、心配や心配もありません。 後悔も失敗も思い出です。
18:21
Let's take a look at regrets.  A regret is something that  
124
1101180
5700
後悔について見てみましょう。 後悔とは、
18:28
you wish you didn't do or say. So  something you wish you didn't do or say.  
125
1108020
12300
しなければよかった、言わなければよかったと思うことです。 つまり、 やらないことや言わなければよかったこと。
18:40
The important thing about regret is that it is  a gerund verb. I regret breaking up with him.  
126
1120980
13320
後悔について重要なことは、それが 動名詞であるということです。 彼と別れたことを後悔しています。
18:57
So, oh sorry, I regret. The gerund comes  the verb that follows: regret. So we have:  
127
1137120
8760
それで、ああ、ごめんなさい、残念です。 動名詞には、次の動詞が来ます : 後悔します。 したがって、私たちは次のように考えています。
19:05
regret. And then, the next verb that follows it  is the gerund. I regret. And then our "verb ing",  
128
1145880
9600
残念です。 そして、それに続く次の動詞は 動名詞です。 私は後悔しています。 そして、動名詞である「動詞 ing」です
19:15
which is our gerund verb. I regret  breaking up with him. I regret  
129
1155480
7560
。 彼と別れたことを後悔しています。
19:25
quitting my job. I regret not quitting my job. So  this is something you wish you didn't do or say.  
130
1165980
10920
仕事を辞めたことを後悔しています。 仕事を辞めなかったことを後悔しています。 つまり、 これはあなたがしなかったり、言わなかったりしたかったことなのです。
19:40
In this case, regret is used as a noun. In  the song. Because you can have "regrets",  
131
1180440
9180
この場合、「後悔」は名詞として使われています。 曲の中で 。 なぜなら、「後悔」することがあるからです。
19:49
which are things you wish you hadn't done or  said. I have a lot of regrets. Or hopefully,  
132
1189620
10980
それは、しなければよかった、 言わなければよかったということです。 とても後悔しています。 あるいは、
20:00
I don't have a lot of regrets. Because you did  and said exactly what you wanted to do and say.  
133
1200600
8580
あまり後悔していないことを願っています。 なぜなら、あなたは自分がやりたいこと、言いたい ことを正確に実行し、言ったからです。   これが
20:13
Who would have known how bittersweet  this would taste. When you describe  
134
1213260
5040
どれほどほろ苦い味になるか、誰が想像したでしょうか 。
20:18
something as bittersweet, it means  that it's both negative and positive.  
135
1218300
6960
何かをほろ苦いと表現するとき、それ はネガティブでもありポジティブでもあることを意味します。
20:28
The negative, you can think of as  sadness. And the positive, happiness.  
136
1228140
5760
否定的なものは悲しみと考えることができます 。 そしてポジティブな幸せ。
20:35
Here's an example sentence. You can say: getting  a promotion was bittersweet. Now of course the  
137
1235520
8340
以下に例文を示します。 次のように言えます。 昇進はほろ苦いものでした。 もちろん、
20:43
happiness of a promotion is the fact that it pays  more money, You have a nicer job title. Maybe you  
138
1243860
10140
昇進の幸福は、より多くのお金を支払うという事実であり 、より良い役職を得ることができます。 もしかしたら、あなたには
20:54
have some extra perks, more responsibility, more  interesting work, more fulfillment. Those are  
139
1254000
8760
追加の特典、より多くの責任、より 興味深い仕事、より多くの充実感があるかもしれません。 これらは
21:02
the positives. The happy part of a promotion.  What could be the negative, the sad part of  
140
1262760
8640
良い点です。 プロモーションの嬉しい部分。  プロモーション のネガティブな部分、悲しい部分は何でしょうか
21:11
the promotion? Maybe you're no longer working  with the people you used to work with, because  
141
1271400
7740
? もしかしたら、
21:19
the promotion requires you to go to another part  of the company. Maybe you're working way longer  
142
1279140
8160
昇進のために会社の別の部門に異動する必要があるため、以前一緒に働いていた人々とはもう仕事をしていないかもしれません 。 もしかしたら、はるかに長い時間働いていて、家族
21:27
hours and you're not spending as much time with  your family. And that's the negative part of it.  
143
1287300
6900
と過ごす時間が減っているかもしれません 。 そしてそれはそのマイナスの部分です。
21:34
So getting a promotion was bittersweet. This is a  great expression to use as a gerund statement. A  
144
1294200
9120
だから昇進はほろ苦いものだった。 これは 動名詞ステートメントとして使用するのに最適な表現です。
21:43
gerund statement is a sentence that starts with  "ing". So we start with our gerund verb. And  
145
1303320
9060
動名詞ステートメントは、「ing」で始まる文です 。 したがって、動名詞動詞から始めます。 そして、
21:52
you can use this to make more of a statement, a  general statement. So you can try this and notice  
146
1312380
7320
これを使用して、より多くのステートメント、一般的なステートメントを作成することができます 。 これを試してみると、
21:59
the expression is "to be bittersweet". To be  bittersweet. And here, of course, I have my verb  
147
1319700
8040
その表現が「ほろ苦い」であることに気づくことができます。 ほろ苦いことになる。 そしてここでは、もちろん、動詞
22:07
"to be" conjugated in the past simple. I could  say: Getting a promotion is bittersweet, if I want  
148
1327740
8760
「to be」を過去形で活用しています。
22:16
to say that the emotions are still taking place  now. But maybe my promotion was last year. So  
149
1336500
7140
その感情が今も続いていると言いたいなら、「昇進はほろ苦いです」と言えます。 でも、もしかしたら私の昇進は去年だったかも知れません。 ですから、
22:23
I'm more talking about at that time of that  transition it was bittersweet. So maybe finishing  
150
1343640
8940
私が話しているのは、 移行期のほろ苦いものだったときのことです。 ですから、大学を終えるのはほろ苦いものだったのかもしれません
22:33
University was bittersweet. Of course it was  positive, because you don't have to study anymore.  
151
1353900
6360
。 もちろん、これはポジティブなことでした。 もう勉強する必要がないからです。
22:40
But it's negative, because of whatever reason.  So lots of things. So you can try an example in  
152
1360260
8640
しかし、何らかの理由でそれは否定的です。 たくさんのこと。 コメント内の例を試してみてください
22:48
the comments. And try it with a gerund statement.  And don't forget to conjugate your verb "to be".  
153
1368900
5760
。 そして、動名詞ステートメントでそれを試してください。 そして、動詞「to be」を活用することを忘れないでください。
22:56
Okay, and this is the same, our beg. This is the,  I'm just thinking if anything is different, but it  
154
1376700
8580
さて、これも同じです、私たちもお願いします。 これは、 何かが違うのではないかと考えているところですが、
23:05
looks like it is the exact same thing. And then  she just repeats it. And that is the end of the  
155
1385280
8040
まったく同じもののようです。 そして 彼女はそれを繰り返すだけです。 これで曲は終わりです
23:13
song. So what I recommend now is to click the link  here, this PDF is available in the description.  
156
1393320
8940
。 そこで私が今お勧めするのは、ここのリンクをクリックすることです。 この PDF は説明にあります。
23:22
And it's available in the first comment. And you  can click the link here and then you can listen  
157
1402260
5700
そして、それは最初のコメントで利用可能です。 ここのリンクをクリックすると、
23:27
to the song with the lyrics and you can follow  along. You can listen to the pronunciation as  
158
1407960
5460
歌詞付きの曲を聴いて、それに従うことができます 。 発音も聞いて
23:33
well and hear all of your new vocabulary in  the song. And share in the comments as well.  
159
1413420
5280
、曲の中の新しい語彙をすべて聞くことができます 。 コメントでもシェアしてください。
23:38
What's your favorite new word from the song? I'm  excited to know! I hope you enjoyed this song.  
160
1418700
6720
この曲の中で一番好きな新しい言葉は何ですか? 知ることができてとても嬉しいです! この曲を楽しんでいただければ幸いです。   このレッスン
23:46
Now I want you to keep improving your English with  this lesson. And if you haven't already, make sure  
161
1426080
6720
で英語を上達させ続けてほしいと思います 。 まだお持ちでない場合は、
23:52
you go to my website and get this free speaking  guide to help you speak English fluently and  
162
1432800
5100
私のウェブサイトにアクセスして、流暢かつ自信を持って英語を話すのに役立つこの無料のスピーキング ガイドを必ず入手してください
23:57
confidently. You can click the link right here.  So get started with your next lesson right now.
163
1437900
6120
。 ここのリンクをクリックしてください。 それでは、今すぐ次のレッスンを始めてください。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7