Read An Article From The BBC With Me To Improve Your FLUENCY

Today we're going to review a news article  

Aujourd'hui, nous allons examiner ensemble un article d'actualité

from the BBC together to help you  improve all areas of your English.

de la BBC pour vous aider  à améliorer tous les domaines de votre anglais.

Welcome back to JForrest English.

Bienvenue à nouveau chez JForrest English.

Of course.

Bien sûr.

I'm Jennifer.

Now let's get started.

Je m'appelle Jennifer.

Maintenant, commençons.

Let's review the headline together.

Revoyons le titre ensemble.

7 year old, you see him right here in the picture.

7 ans, vous le voyez ici sur la photo. Un

7 year old gets job offer from Russian IT firm.

enfant de 7 ans reçoit une offre d'emploi d'une entreprise informatique russe.

Now, this is a headline, so articles and  auxiliary verbs are omitted to make the  

Maintenant, il s'agit d'un titre, donc les articles et les verbes auxiliaires sont omis pour rendre le

headline as short as possible, and this  is accepted even in formal situations.

titre aussi court que possible, et cela est accepté même dans les situations formelles.

However, if you were to write this as a sentence,  

Cependant, si vous deviez écrire ceci sous forme de phrase,

a regular sentence, there  are three articles missing.

une phrase normale, il manque trois articles.

Do you know where the articles  need to go grammatically?

Savez-vous où les articles doivent être grammaticalement placés ?

Well, let's review this together.

Eh bien, examinons cela ensemble.

7 year old.

7 ans.

Notice how there are dashes between this and  you might notice that there's no S on year.

Remarquez les tirets entre ces chiffres et vous remarquerez peut-être qu'il n'y a pas de S sur l'année.

So this is because it's an  adjective and it describes the boy.

C'est donc parce que c'est un adjectif et qu'il décrit le garçon.

Technically the word boy is  missing, or you could say boy,  

Techniquement, le mot garçon manque, ou vous pourriez dire garçon,

child, 7 year old, boy, 7  year old child, for example.

enfant, 7 ans, garçon, enfant de 7 ans, par exemple.

But because boy is your noun, child is your noun,  

Mais parce que garçon est votre nom, enfant est votre nom,

7 year old is the adjective  that describes the boy.

7 ans est l'adjectif qui décrit le garçon.

We need an article at the very beginning and you  

Nous avons besoin d'un article au tout début et vous

would say A7 year old, A7 year  old boy or a 7 year old child.

diriez A7 ans, A7 ans garçon ou un enfant de 7 ans.

So that is one article.

Voilà donc un article.

Do you know where the next article is needed?

Savez-vous où est nécessaire le prochain article ?

A 7 year old boy gets well, job offer is a noun.

Un garçon de 7 ans se rétablit, l'offre d'emploi est un nom.

It's a something and as the general rule,  we need an article in front of nouns,  

C'est quelque chose et en règle générale, nous avons besoin d'un article devant les noms,

singular nouns, unless it's an  exception and an uncountable noun.

les noms singuliers, à moins qu'il ne s'agisse d'une exception et d'un nom indénombrable.

But in this case, it is not a job offer  because it's not a specific job offer.

Mais dans ce cas, il ne s'agit pas d'une offre d'emploi car ce n'est pas une offre d'emploi spécifique.

It's just any job offer.

C'est n'importe quelle offre d'emploi.

Now our final article  missing from Russian IT firm.

Maintenant, notre dernier article manque à une entreprise informatique russe.

We'll hear firm which is another way of saying  

Nous entendrons entreprise, qui est une autre façon de dire

company is our noun Russian and  IT describe what type of company.

entreprise, notre nom russe et IT, décrire quel type d'entreprise.

But if we got rid of Russian and IT  

Mais si nous nous sommes débarrassés du russe et que l'informatique

gets a job offer from firm from a firm, now we're  also using AW because it's not a specific firm.

reçoit une offre d'emploi d'une entreprise d'une entreprise, nous utilisons désormais également AW car ce n'est pas une entreprise spécifique.

It's just awe firm, all Russian IT firm.

C'est tout simplement une entreprise impressionnante, toute une entreprise informatique russe.

If we said the Russian IT firm, it would  mean we were specifying a specific one.

Si nous parlions de l'entreprise informatique russe, cela signifierait que nous en spécifions une en particulier.

But at this point in the article, we are not.

Mais à ce stade de l’article, ce n’est pas le cas.

So these are the three articles  that are missing grammatically.

Ce sont donc les trois articles qui manquent grammaticalement.

If you were to write this as a full  sentence, but remember as a headline,  

Si vous deviez écrire ceci sous forme de phrase complète, mais rappelez-vous qu'il s'agit d'un titre,

it is acceptable to omit the articles and  auxiliary verbs, which we don't have here.

il est acceptable d'omettre les articles et les verbes auxiliaires, que nous n'avons pas ici.

To make it as short as possible,  

Pour être le plus court possible,

don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.

ne vous inquiétez pas de prendre des notes car je résume tout dans un PDF de cours gratuit.

You can find the link in the description.

Vous pouvez trouver le lien dans la description.

Let's continue and learn about this job offer.

Continuons et découvrons cette offre d'emploi.

A Russian software company.

Une société de logiciels russe.

Ah, so notice how because  we're in the full article now,  

Ah, alors remarquez que, comme nous sommes maintenant dans l'article complet,

we need to add those articles  and auxiliary verbs as well.

nous devons également ajouter ces articles et ces verbes auxiliaires.

So a 7 year old, A7 year old,  a Russian software company.

Donc un enfant de 7 ans, A7 ans, une entreprise de logiciels russe.

And notice here they're using the word company,  which we already learned is a replacement to firm.

Et remarquez qu'ici, ils utilisent le mot "entreprise", qui, comme nous l'avons déjà appris, remplace "entreprise". Le

Often firm is used when  consulting services are provided.

cabinet est souvent utilisé lorsque des services de conseil sont fournis.

For example, you hear this a lot with law firm.

Par exemple, on entend souvent cela dans les cabinets d’avocats. Les

Law firm, they offer their consulting as  a service, but you could say law company,  

cabinets d'avocats proposent leurs conseils en tant que service, mais on pourrait dire qu'un cabinet d'avocats,

although in North America that is not common,  is almost exclusively called a law firm.

bien qu'en Amérique du Nord ce ne soit pas courant, s'appelle presque exclusivement un cabinet d'avocats.

Outside of a law firm, most of the time  you could say firm or company like we  

En dehors d'un cabinet d'avocats, la plupart du temps, vous pouvez dire cabinet ou entreprise comme nous l'

have here and there is no difference in  meaning and they both sound commonly used.

avons ici et il n'y a aucune différence de sens et les deux semblent couramment utilisés.

A Russian software company has  invited A7 year old coding prodigy.

Une entreprise de logiciels russe a invité un prodige du codage âgé de 7 ans.

So remember this is an adjective that  describes in this case coding prodigy.

N'oubliez donc pas qu'il s'agit d'un adjectif qui décrit dans ce cas un prodige du codage.

But you could replace this with the word boy, boy  who is a coding prodigy, boy who is 7 years old.

Mais vous pourriez remplacer cela par le mot garçon, garçon qui est un prodige du codage, garçon qui a 7 ans.

So you would add that as if you  were using it to describe his age.

Vous ajouteriez donc cela comme si vous l'utilisiez pour décrire son âge.

A boy who is 7 years old.

Un garçon de 7 ans.

But in this case, it's an adjective.

Mais dans ce cas, c'est un adjectif.

So we don't add that.

Nous n’ajoutons donc pas cela.

S let's continue to join its management team.

Continuons à rejoindre son équipe de direction.

All right, Seven years old and he has  a job offer for a management position  

Très bien, il a sept ans et il a une offre d'emploi pour un poste de direction

as soon as he is old enough  to take up paid employment.

dès qu'il sera en âge d'accepter un emploi rémunéré.

In this case, if you take up paid  employment, it means you accept it.

Dans ce cas, si vous acceptez un emploi rémunéré, cela signifie que vous l'acceptez.

You accept it, but we also use  the phrasal verb to take up with  

Vous l'acceptez, mais nous utilisons également le verbe à particule pour adopter

hobbies and activities to mean you  start doing that hobby or activity.

des passe-temps et des activités pour signifier que vous commencez à pratiquer ce passe-temps ou cette activité.

So in this case, you could think  of it as to start doing that job.

Donc, dans ce cas, vous pourriez envisager de commencer à faire ce travail.

So if you take up coding as a hobby,  you Start learning or doing coding.

Donc, si vous commencez à coder comme passe-temps, vous commencez à apprendre ou à coder.

And of course, remember, take is your verb.

Et bien sûr, rappelez-vous, prendre est votre verbe.

So you need to conjugate that.

Il faut donc conjuguer cela.

If you say I took up coding,  of course, that's in the past.

Si vous dites que j'ai commencé à coder, bien sûr, c'est du passé. C'est

Simple, you started coding  as a new hobby or activity.

simple : vous avez commencé à coder en tant que nouveau passe-temps ou activité.

Sergey from the Russian city of Saint  Petersburg has built a name for himself.

Sergey, originaire de la ville russe de Saint- Pétersbourg, s'est bâti une réputation.

Often we replace built a name with  maid, has made a name for himself  

Nous remplaçons souvent construit un nom par maid, s'est fait un nom   en

uploading videos that explain how  to write software since he was five.

mettant en ligne des vidéos expliquant comment écrire des logiciels depuis l'âge de cinq ans.

And if you build or make a name for yourself,  

Et si vous créez ou vous faites un nom,

you would need to change this  depending on who the subject is.

vous devrez le modifier en fonction du sujet.

It means you become well known for  something so you're regarded as an expert.

Cela signifie que vous êtes connu pour quelque chose et que vous êtes donc considéré comme un expert.

So hopefully I could say Jennifer has built  has made remember both verbs are possible.

J'espère donc pouvoir dire que Jennifer a fait en sorte que les deux verbes soient possibles.

This is conjugated in the present perfect.

Ceci est conjugué au présent parfait.

So that's why you have the third form of the verb.

C'est pourquoi vous avez la troisième forme du verbe.

You could put this in the past simple as well.

Vous pouvez également mettre cela au passé simple.

Jennifer has built a name for  herself as a great teacher.

Jennifer s'est bâtie une réputation de grande enseignante.

Do you agree with that?

Êtes-vous d’accord avec cela ?

If you do put that's right,  that's right in the comments.

Si vous dites que c'est vrai, c'est directement dans les commentaires.

Now I could put this in the present continuous  to say an action in progress Jennifer is making.

Maintenant, je pourrais mettre cela au présent continu pour dire une action en cours que Jennifer est en train de réaliser.

Jennifer is building a name  for herself as a great teacher.

Jennifer est en train de se forger une réputation de grande enseignante.

So again, put that's right, that's right.

Encore une fois, dites que c'est vrai, c'est vrai.

If you agree with this in the  comments, are you enjoying this lesson?

Si vous êtes d'accord avec cela dans les commentaires, appréciez-vous cette leçon ?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Si tel est le cas, je souhaite vous parler de la Enfin Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Il s'agit de mon programme de formation premium dans lequel nous étudions les anglophones natifs de la télévision,

movies, YouTube, and the news.

des films, de YouTube et des actualités.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Vous pouvez ainsi améliorer vos compétences d'écoute en anglais rapide, élargir votre

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

vocabulaire avec des expressions naturelles et apprendre facilement une grammaire avancée.

Plus, you'll have me as your personal coach.

De plus, vous m'aurez comme coach personnel.

You can look in in the description for the link to  

Vous pouvez consulter dans la description le lien pour

learn more or you can go to my website  and click on Finally Fluent Academy.

en savoir plus ou vous pouvez accéder à mon site Web et cliquer sur Enfin Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson  on the strength of those videos.

Continuons maintenant notre leçon sur la force de ces vidéos.

Remember, the videos are the ones he  posted on YouTube of himself coding.

N'oubliez pas que les vidéos sont celles qu'il a publiées sur YouTube et où il montre lui-même qu'il code.

Notice this phrase here on the strength  of and then something those videos.

Remarquez cette phrase ici en s'appuyant sur ces vidéos.

Another way of saying this would be because  those videos were successful or well done,  

Une autre façon de dire cela serait parce que ces vidéos ont été réussies ou bien réalisées,

well regarded, influential because those videos  were were because those videos is plural.

bien considérées, influentes parce que ces vidéos l' étaient parce que ces vidéos sont plurielles.

So you could say on the strength of of something,  this is the more everyday way of saying it.

On pourrait donc dire sur la base de quelque chose, c'est la façon la plus courante de le dire.

And this sounds a little more formal  on the strength of those videos,  

Et cela semble un peu plus formel au vu de ces vidéos,

the information security firm.

la société de sécurité de l'information.

So here again, they're using the  word firm instead of company,  

Là encore, ils utilisent le mot entreprise au lieu de société,

but it means the same thing, Firm Pro 32.

mais cela signifie la même chose, Firm Pro 32.

So this is the name of the company.

C'est donc le nom de la société.

Send him the seven-year old coding  prodigy, the seven-year old boy.

Envoyez-lui le prodige du codage de sept ans , le garçon de sept ans.

A written job offer for the post  of head of corporate training.

Une offre d'emploi écrite pour le poste de responsable de la formation en entreprise.

Wow.

A management position as seven-year years old.

Ouah.

Un poste de direction à sept ans.

In North America, the standard term would be  position instead of post for the position of, but  

En Amérique du Nord, le terme standard serait position au lieu de post pour le poste de, mais

post is understood is just the choice in British  English for the position for the post of in.

post est compris comme étant simplement le choix en anglais britannique pour le poste pour le poste de in.

In either case, you need this of and then you  state the position or post in British English  

Dans les deux cas, vous avez besoin de ceci et vous indiquez ensuite le poste ou le poste en anglais britannique

for the position of head of corporate training  under Russian law, Sergey, the name of the boy,  

pour le poste de responsable de la formation en entreprise en vertu de la loi russe, Sergey, le nom du garçon,

the seven-year old boy Sergey would not be  able to take up any paid role until he is 14.

le garçon de sept ans, Sergey, ne serait pas en mesure d'occuper un poste rémunéré avant l'âge de 14 ans.

So notice here, this is our adjective phrase.

Ainsi avis ici, c'est notre adjectif.

So the age describes him as a phrase.

Ainsi, l'âge le décrit comme une phrase.

Now if you were to write the full form,  

Maintenant, si vous deviez écrire la forme complète,

you would say years old and then years  would have the S because it's more than one.

vous diriez années, puis années auraient le S car il y en a plus d'un.

But it's completely acceptable  and extremely common to just  

Mais il est tout à fait acceptable et extrêmement courant d'

use the number to describe age  rather than saying years old.

utiliser simplement le chiffre pour décrire l'âge plutôt que d'indiquer l'âge.

If you say years, you must also say the word old.

Si vous dites années, vous devez aussi dire le mot vieux.

It is not optional.

Ce n’est pas facultatif.

You must use both words or you  can just use the number now.

Vous devez utiliser les deux mots ou vous pouvez simplement utiliser le numéro maintenant.

Notice here we have until now.

Remarquez que nous avons jusqu'à maintenant.

This is in the future, but notice  we use the present simple and I see  

C'est dans le futur, mais remarquez  que nous utilisons le présent simple et je vois

a lot of mistakes with this, so  let's just quickly review this.

beaucoup d'erreurs avec cela, alors passons en revue rapidement cela.

You could say I can't get a  promotion until I improve.

On pourrait dire que je ne peux pas obtenir de promotion tant que je ne m'améliore pas.

So the present simple for your verb improve,  even though that is a future action,  

Donc, le présent simple pour votre verbe améliorer, même s'il s'agit d'une action future,

we use it in the present simple after  Intel until I improve my English.

nous l'utilisons au présent simple après Intel jusqu'à ce que j'améliore mon anglais.

You could also use your English  as the subject after until I  

Vous pouvez également utiliser votre anglais comme sujet jusqu'à ce que je

can't get a promotion until my English is better.

ne puisse pas obtenir de promotion tant que mon anglais n'est pas meilleur.

So this is your present simple is better.

Donc c'est votre présent simple, c'est mieux.

You could also say until my English improves  and then you would add that S because again,  

Vous pouvez également dire jusqu'à ce que mon anglais s'améliore , puis vous ajouterez ce S car, encore une fois,

it's in the present simple with until when  you're using it in a future reference.

c'est au présent simple avec jusqu'à quand vous l'utilisez dans une référence future.

But Pro 32, remember this is the name of the, the  company, the firm, the IT company, the IT firm.

Mais Pro 32, rappelez-vous que c'est le nom de l' entreprise, de l'entreprise, de l'entreprise informatique, de l'entreprise informatique.

But Pro 32's chief executive.

Mais le directeur général de Pro 32.

So this is possessive, possessive.

C’est donc possessif, possessif.

The chief executive belongs to Pro 32.

Le directeur général appartient à Pro 32.

But Pro 32's chief executive Igor Mandik  told the BBC World Service he had spoken  

Mais le directeur général de Pro 32, Igor Mandik , a déclaré au BBC World Service qu'il avait parlé

to Sergey's parents about finding  ways to collaborate in the meantime.

avec les parents de Sergey pour trouver des moyens de collaborer entre-temps.

OK, So what time is the mean time is between now  

OK, alors quelle est l'heure moyenne entre maintenant

when he is 7 years old and in the  future when he is 14 years old.

quand il aura 7 ans et dans  le futur quand il aura 14 ans.

So that period of time is  in the meantime until he is  

Cette période s'étend donc entre-temps jusqu'à ce qu'il soit

legally allowed to work and they're  going to find ways to collaborate.

légalement autorisé à travailler et qu'ils trouvent des moyens de collaborer.

So collaborate means work together.

Collaborer signifie donc travailler ensemble.

Now it can't be in an official paid capacity  because that is illegal under Russian law.

Désormais, il ne peut plus s'agir d'une activité rémunérée officielle, car cela est illégal en vertu de la loi russe.

So notice that preposition  illegal under Russian law.

Notez donc cette préposition illégale en vertu de la loi russe.

And if you want to replace collaborate with  another word, remember that it's work together.

Et si vous souhaitez remplacer collaborer par un autre mot, n'oubliez pas qu'il s'agit de travailler ensemble.

The preposition that you need is together and  then in the belongs to the phrase meantime in  

La préposition dont vous avez besoin est ensemble et puis dans le appartient à l'expression entre-temps en

the meantime, So all three of these would still  be together, work together in the meantime.

attendant, donc tous les trois seraient toujours ensemble, travailleraient ensemble en attendant.

His father Kirill was surprised and  said that they were really happy  

Son père Kirill a été surpris et  a dit qu'ils étaient vraiment heureux

and looking forward to when Sergey  would be able to join the company.

et attendaient avec impatience le moment où Sergey pourrait rejoindre l'entreprise.

Mr.

Mandic said OK, so notice here and looking  forward to this preposition to belongs  

M.

Mandic a dit OK, alors remarquez ici et attendre avec impatience cette préposition à appartient

to the phrase to look forward to something.

à l'expression attendre quelque chose avec impatience.

Now in this case, the something is when  Sergey would be able to join the company.

Dans ce cas, la question est de savoir quand Sergey pourra rejoindre l'entreprise.

This is the something.

C'est quelque chose.

If you have a verb that follows, you  need your verb in the ING because this  

Si vous avez un verbe qui suit, vous avez besoin de votre verbe dans l'ING car cette

preposition belongs to the phrase to and we use  the verb in ING the gerund after prepositions.

préposition appartient à la phrase to et nous utilisons le verbe dans l'ING le gérondif après les prépositions.

So with a verb, you could say I'm looking  forward to joining the company when I'm 14,  

Ainsi, avec un verbe, vous pourriez dire J'ai hâte de rejoindre l'entreprise quand j'aurai 14 ans,

So when in a future context also  requires the present simple when I am 14.

Donc, dans un contexte futur, cela nécessitera également le présent simple quand j'aurai 14 ans.

And then remember you could add years old.

Et puis n'oubliez pas que vous pouvez ajouter des années.

It's optional.

C'est facultatif.

And if you do, you have to add that S on years.

Et si vous le faites, vous devez ajouter ce S aux années.

And you must also use the word old.

Et il faut aussi utiliser le mot vieux.

I'm looking forward to joining the company.

J'ai hâte de rejoindre l'entreprise.

I'm looking forward to meeting you.

J'ai hâte de vous rencontrer.

I'm looking forward to watching, seeing,  hearing, listening, whatever your verb is.

J'ai hâte de regarder, de voir, d'entendre, d'écouter, quel que soit votre verbe.

Now, you could also look forward  to something and have a noun.

Désormais, vous pouvez également espérer quelque chose et avoir un nom.

I'm looking forward to your  next video, your next video.

J'attends avec impatience votre prochaine vidéo, votre prochaine vidéo.

Or you could put the action,  which would be watching.

Vous pouvez également mettre l'action, qui consisterait à regarder.

I'm looking forward to watching your next video.

J'ai hâte de regarder votre prochaine vidéo.

So hopefully you're thinking this right now.

J'espère donc que vous pensez à cela en ce moment.

Wow, this is such a great way to learn English.

Wow, c'est une excellente façon d'apprendre l'anglais.

I'm looking forward to watching your  nanks learn English with the news video.

J'ai hâte de voir vos nanks apprendre l'anglais avec la vidéo d'actualité.

So if that describes you put that's  right put that's right, that's right.

Donc, si cela décrit votre définition, c'est vrai, c'est vrai, c'est vrai.

In the comments on his video,  Sergey appears fresh face.

Dans les commentaires sur sa vidéo, Sergey apparaît avec un nouveau visage.

So fresh faced is an adjective  that could mean youthful or it  

Tellement frais est un adjectif qui pourrait signifier jeune ou qui

could also mean just very energetic or fresh.

pourrait aussi signifier simplement très énergique ou frais.

For example, at the end of the day,  I probably will not look fresh faced.

Par exemple, en fin de compte, je n'aurai probablement pas l'air neuf.

My makeup will be a little smeared.

Mon maquillage sera un peu taché.

Maybe my eyes will have some bags  under them, my hair won't be as nice.

Peut-être que mes yeux auront des poches sous eux, mes cheveux ne seront pas aussi beaux.

But right in the morning, right after  I do my makeup, I look fresh faced.

Mais dès le matin, juste après m'être maquillée, j'ai l'air fraîche.

So hopefully I look youthful, but if not,  it could still mean just fresh for the day.

J'espère donc avoir l'air jeune, mais sinon, cela pourrait quand même signifier juste frais pour la journée.

So he appears fresh faced  and smiling enthusiastically.

Il semble donc frais et souriant avec enthousiasme.

Speaking in Russian and sometimes in  English as a 7 year old, very talented.

Parlant en russe et parfois en anglais dès l'âge de 7 ans, très talentueux.

Sometimes in English.

Parfois en anglais.

He goes through coding challenges  step by step, step by step.

Il relève les défis de codage étape par étape, étape par étape.

This is a great binomial pair,  

Il s'agit d'une excellente paire binomiale,

which A binomial pair is 2 words that  are joined together by a preposition.

qui. Une paire binomiale est composée de 2 mots réunis par une préposition.

In this case, the preposition is by.

Dans ce cas, la préposition est par.

So if you do something step by step,  it means gradually or incrementally.

Donc, si vous faites quelque chose étape par étape, cela signifie progressivement ou progressivement.

So right now we're going through  this article step by step.

Nous parcourons donc maintenant cet article étape par étape.

We're going through it  gradually and incrementally.

Nous le traversons progressivement et progressivement.

His YouTube channel has more than 3500.

Sa chaîne YouTube en compte plus de 3 500.

You could say 3500 or 3500.

On pourrait dire 3 500 ou 3 500.

There's absolutely no difference.

Il n'y a absolument aucune différence.

I change between them for no reason at all.

Je change entre eux sans aucune raison.

Both are accepted and it  does not matter what you use.

Les deux sont acceptés et peu importe ce que vous utilisez.

So whatever is easiest for you, 3000 500 there's  no need to vocalize, and 3500 you don't need that.

Donc, peu importe ce qui est le plus simple pour vous, 3 000 500, vous n'avez pas besoin de vocaliser, et 3 500, vous n'en avez pas besoin.

And 3535 100 because 2 zeros represents 100.

Et 3535 100 parce que 2 zéros représentent 100.

So I wrote down how you would say them.

J’ai donc noté comment vous les diriez.

And notice nothing is plural here.

Et remarquez que rien n’est au pluriel ici.

There's no S on 100, for example, because  the S is on the noun which is subscribers.

Il n'y a pas de S sur 100, par exemple, car le S se trouve sur le nom qui signifie abonnés. C'est

So this is where you find  your S not on the number.

donc ici que vous trouvez votre S, pas sur le numéro.

His YouTube channel has more than 30  five 3500 subscribers interested in.

Sa chaîne YouTube compte plus de 30 5 3500 abonnés intéressés. Il

So this is another expression where in is a  

s'agit donc d'une autre expression où in est une

preposition that belongs to the  expression to be interested in.

préposition qui appartient à l' expression s'intéresser.

The auxiliary verb is not  needed because the subject  

Le verbe auxiliaire n'est pas nécessaire car le sujet

is not identified here interested in learning.

n'est pas identifié ici intéressé par l'apprentissage.

So This is why our verb is an ING because  this preposition belongs to the phrase.

C'est pourquoi notre verbe est un ING car cette préposition appartient à la phrase.

If you were to say this as a sentence,  

Si vous deviez dire cela sous forme de phrase,

you could say his subscribers are  because it's to be interested in.

vous pourriez dire que ses abonnés le sont parce que cela les intéresse.

So you would add that auxiliary verb are because  subscribers is plural, are interested in learning  

Vous ajouteriez donc ce verbe auxiliaire sont parce que les abonnés sont au pluriel, sont intéressés à apprendre les

programming languages and then the two  programming languages Python And Unity  

langages de programmation, puis les deux langages de programmation Python et Unity

or who want to hear more about neural networks,  which underlie many artificial intelligence tools.

ou qui souhaitent en savoir plus sur les réseaux de neurones, qui sont à la base de nombreux outils d'intelligence artificielle.

Let's review underlie.

Passons en revue le sous-jacent.

This is a verb to underlie, and if you say  something underlies something else, you're saying  

C'est un verbe sous-tendre, et si vous dites quelque chose sous-tend quelque chose d'autre, vous dites   que

it's the foundation of that something or the  basis of you can think of it as a core part of.

c'est le fondement de ce quelque chose ou la base dont vous pouvez le considérer comme une partie essentielle.

So let's look at learning English.

Voyons donc comment apprendre l'anglais.

You could say understanding grammar rules.

On pourrait dire comprendre les règles de grammaire.

This is your subject using a gerund  verb, understanding grammar rules.

Il s'agit de votre sujet utilisant un verbe gérondif, comprenant les règles de grammaire.

Now this is conjugated as it or this.

Maintenant, ceci est conjugué comme ça ou ceci.

This your ability to understand  grammar rules underlies.

C'est là que repose votre capacité à comprendre les règles de grammaire.

That's why we have it in the S,  because the subject as the gerund  

C'est pourquoi nous l'avons dans le S, parce que le sujet comme le gérondif

is it third person singular underlies  the ability to speak English fluently.

est-il la troisième personne du singulier  qui sous-tend la capacité de parler anglais couramment.

And that's why in addition to learning vocabulary,  you're learning it in context and you're learning  

Et c'est pourquoi en plus d'apprendre du vocabulaire, vous l'apprenez en contexte et vous apprenez

the grammar of how to use it or else you  won't be able to speak the language fluently.

la grammaire pour savoir comment l'utiliser, sinon vous ne pourrez pas parler la langue couramment.

So there's a practical example of  how to use use the verb to underline.

Voici donc un exemple pratique montrant comment utiliser le verbe pour souligner. Le

Sergey's father told the BBC  that his son got into coding.

père de Sergey a déclaré à la BBC que son fils s'était lancé dans le codage.

So if you get into something, it means that  you, it's when you start your interest in  

Donc, si vous vous lancez dans quelque chose, cela signifie que vous, c'est lorsque vous commencez à vous intéresser à

that subject, because we use the  verb get as a transitional verb.

ce sujet, car nous utilisons le verbe get comme verbe de transition.

So when you get into something,  it's that transition from not  

Ainsi, lorsque vous vous lancez dans quelque chose, c'est cette transition de ne pas

being into in the sense of not having an  interest in to being into interested in.

être dans le sens de ne pas avoir d' intérêt à être intéressé. C'est

So that's that verb get from not to.

donc ce verbe passer de ne pas à.

So someone I might ask me,  how did you get into teaching?

Alors, je pourrais me demander : comment en êtes-vous arrivé à enseigner ?

How did you get into teaching?

Comment en êtes-vous arrivée à l’enseignement ?

This is the same as how did you  first become interested in teaching?

C'est la même chose que comment avez-vous commencé à vous intéresser à l'enseignement ?

How did you get into teaching?

Comment en êtes-vous arrivée à l’enseignement ? Le

Sergey's father told the BBC that  his son got into coding first,  

père de Sergey a déclaré à la BBC que son fils s'est d'abord lancé dans le codage et

became interested in coding when observing  his older sister learning about programming.

s'est intéressé au codage en observant sa sœur aînée apprendre la programmation.

At first we studied the material  together with the children.

Au début, nous avons étudié le matériel avec les enfants.

OK, so this is the parent.

OK, donc voici le parent.

We as the parents, we studied  the material together with the  

En tant que parents, nous avons étudié le matériel avec les

children to explain the basic principles to them.

enfants pour leur expliquer les principes de base.

After a month, our help was no longer needed.

Au bout d'un mois, notre aide n'était plus nécessaire.

And after 2, so after two months,  it's obvious that what our time  

Et après 2, donc après deux mois, il est évident quelle

period is, so you don't have to repeat it.

est notre période  , vous n'avez donc pas besoin de la répéter.

And after two, Sergey was so carried  away that he overtook everyone.

Et après deux heures, Sergey était tellement emporté qu'il a dépassé tout le monde.

He said, first let's take a look at carried away.

Il a dit, jetons d'abord un coup d'oeil à emporté.

Notice here the auxiliary verb is to be.

Remarquez ici que le verbe auxiliaire est être.

Sergey was so carried away.

Sergey était tellement emporté.

This is also commonly used with the verb get again  

Ceci est également couramment utilisé avec le verbe obtenir à nouveau

as that transition from not  carried away to carried away.

comme cette transition de non emporté à emporté.

What does that this mean?

Qu'est-ce que cela signifie ?

If you get carried away by something,  it means you're so overly enthusiastic,  

Si vous vous laissez emporter par quelque chose, cela signifie que vous êtes tellement enthousiaste,

overly passionate, overly interested that  you do more than needed, wanted, or expected.

trop passionné, trop intéressé que vous faites plus que ce qui est nécessaire, souhaité ou attendu.

So if you're If you get carried away  with learning phrasal verbs instead  

Donc, si vous vous laissez emporter par l'apprentissage des verbes à particule au lieu   d'

of studying for one hour, you might  study for 12 hours but then neglect  

étudier pendant une heure, vous pourriez étudier pendant 12 heures, mais ensuite négliger

all your other responsibilities  because you got so carried away.

toutes vos autres responsabilités parce que vous vous êtes tellement laissé emporter.

So it's actually a negative thing.

C'est donc en fait une chose négative.

It means 2 enthusiastic or too  absorbed where all your interest,  

Cela signifie 2 enthousiaste ou trop absorbé où tout votre intérêt, votre

attention, time, energy goes into this one thing.

attention, votre temps et votre énergie sont consacrés à cette seule chose.

This is funny because my friend  just used this example with me.

C'est drôle parce que mon ami vient d' utiliser cet exemple avec moi.

She told me that she took up jewelry making.

Elle m'a dit qu'elle s'était lancée dans la fabrication de bijoux.

So she started a new activity hobby, which  is jewelry making, making her own jewelry.

Elle a donc commencé une nouvelle activité de passe-temps, qui est la fabrication de bijoux, fabriquant ses propres bijoux.

And then she said, but I  got a little carried away.

Et puis elle a dit, mais je me suis un peu emportée.

So she became too passionate,  too absorbed by this hot hobby.

Elle est donc devenue trop passionnée, trop absorbée par ce passe-temps brûlant.

And she told me that she bought over 2000  beads which can make hundreds of bracelets.

Et elle m'a dit qu'elle avait acheté plus de 2 000 perles qui pouvaient fabriquer des centaines de bracelets.

She's making bracelets so that  could make hundreds of bracelets,  

Elle fabrique des bracelets pour pouvoir fabriquer des centaines de bracelets,

which she does not need to  make hundreds of bracelets.

ce dont elle n'a pas besoin pour fabriquer des centaines de bracelets.

So she got a little carried away.

Alors elle s'est un peu emportée.

OK, so Sergey was so carried  away that he overtook everyone.

OK, alors Sergey était tellement emporté qu'il a dépassé tout le monde.

Let's take a look at the verb to overtake.

Jetons un coup d'œil au verbe dépasser.

And then this is conjugated.

Et puis c’est conjugué.

In the past, simple overtook.

Dans le passé, le simple dépassait.

This means to surpass.

Cela signifie se dépasser.

So remember Sergey and his  sister or the parents as well.

Alors souvenez-vous de Sergey et de sa sœur ou de ses parents également.

We're at the same level of  knowledge or skill with coding.

Nous sommes au même niveau de connaissances ou de compétences en matière de codage.

But then Sergey got carried away.

Mais ensuite Sergey s'est laissé emporter.

He spent all of his time learning  and coding and then he overtook.

Il a passé tout son temps à apprendre et à coder, puis il a dépassé.

So he surpassed, he moved ahead of the others in  terms of skill, knowledge or results or all three.

Alors il s'est surpassé, il a devancé les autres en termes de compétences, de connaissances ou de résultats ou les trois.

So this is commonly used in  a competitive atmosphere.

Ceci est donc couramment utilisé dans une atmosphère compétitive.

A business might say we overtook the competition,  

Une entreprise pourrait dire que nous avons dépassé la concurrence,

we surpassed the competition, and  most likely this could be in results.

nous avons surpassé la concurrence, et cela pourrait très probablement être dans les résultats.

And that's the end of the article.

Et c'est la fin de l'article.

So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish  

Ce que je vais donc faire maintenant, c'est lire l'article du début à la fin

and this time you can focus on my pronunciation.

et cette fois, vous pourrez vous concentrer sur ma prononciation. Un

7 year old gets job offer from Russian IT firm A  Russian software company has invited A7 year old  

enfant de 7 ans reçoit une offre d'emploi d'une entreprise informatique russe Une entreprise de logiciels russe a invité un

coding prodigy to join its management team as soon  as he is old enough to take up paid employment.

prodige du codage de 7 ans à rejoindre son équipe de direction dès qu'il sera en âge d'accepter un emploi rémunéré.

Sergey, from the Russian city of Saint  Petersburg, has built a name for himself  

Sergey, originaire de la ville russe de Saint Pétersbourg, s'est fait un nom en

uploading videos that explain how  to write software since he was 5.

mettant en ligne des vidéos expliquant comment écrire des logiciels depuis l'âge de 5 ans.

On the strength of those videos,  the information security firm  

Sur la base de ces vidéos, la société de sécurité de l'information

Pro 32 sent him a written job offer for  the post of head of corporate training.

Pro 32 lui a envoyé une offre d'emploi écrite pour le poste de responsable de la formation en entreprise.

Under Russian law, Sergey would not be able  to take up any paid role until he is 14.

En vertu de la loi russe, Sergey ne serait pas en mesure d'occuper un poste rémunéré avant l'âge de 14 ans.

But Pro 32's chief executive Igor Mandik  told the BBC World Service he has spoken  

Mais le directeur général de Pro 32, Igor Mandik, a déclaré au BBC World Service qu'il avait parlé

to Sergey's parents about finding  ways to collaborate in the meantime.

aux parents de Sergey pour trouver des moyens de collaborer entre-temps.

His father, Kirill, was surprised  and said that they were really  

Son père, Kirill, a été surpris et a déclaré qu'ils étaient vraiment

happy and looking forward to when Sergey  would be able to join the company, Mr.

heureux et attendaient avec impatience le moment où Sergey pourrait rejoindre l'entreprise,

Mandik said.

a déclaré M. Mandik.

On his video, Sergey appears fresh  faced and smiling enthusiastically,  

Sur sa vidéo, Sergey apparaît avec un visage frais et souriant avec enthousiasme,

speaking in Russian and sometimes in English.

parlant en russe et parfois en anglais.

He goes through coding challenges step by step.

Il relève les défis de codage étape par étape.

His YouTube channel has more than 3500  subscribers interested in learning  

Sa chaîne YouTube compte plus de 3 500 abonnés intéressés à apprendre les

programming languages Python And Unity,  or who want to hear more about neural  

langages de programmation Python et Unity, ou qui souhaitent en savoir plus sur

networks, which underline many  artificial intelligence tools.

les réseaux de neurones, qui sous-tendent de nombreux outils d'intelligence artificielle. Le

Sergey's father told the BBC that his son got  

père de Sergey a déclaré à la BBC que son fils s'était lancé

into coding when observing his older  sister learning about programming.

dans le codage en observant sa sœur aînée apprendre la programmation.

At first, we studied the material together with  

Dans un premier temps, nous avons étudié le matériel avec

the children to explain the  basic principles to them.

les enfants pour leur expliquer les principes de base.

After a month, our help was no  longer needed and after two,  

Au bout d'un mois, notre aide n'était plus nécessaire et au bout de deux,

Sergey was so carried away  that he overtook everyone.

Sergey était tellement emporté qu'il a dépassé tout le monde.

He said, Do you want me to make another  lesson where we read the news together?

Il a dit : Veux-tu que je fasse une autre leçon où nous lisons les nouvelles ensemble ?

If you do, put more, more, more, more, more,  more, more, more in the comments below.

Si c'est le cas, mettez plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus dans les commentaires ci-dessous.

And of course, make sure you like this lesson,  

Et bien sûr, assurez-vous d'aimer cette leçon,

share it with your friends and subscribe to  your notified every time I post a new lesson.

partagez-la avec vos amis et abonnez-vous à votre notification chaque fois que je publie une nouvelle leçon.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Et vous pouvez obtenir ce guide d'expression orale gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon de

to speak English fluently and confidently.

parler anglais couramment et avec assurance.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.

And here's another lesson I know you'll love.

Et voici une autre leçon que je sais que vous allez adorer.

Make sure you watch it right now.

Assurez-vous de le regarder maintenant.