British vs American English - Can I pass this BRITISH PRONUNCIATION quiz? 💂‍♂️🗽

Do you think that a native English  speaker ever struggles with English  

Pensez-vous qu'un anglophone natif a parfois des difficultés avec la prononciation de l'anglais

pronunciation and isn't sure how  to pronounce a word in English?

et ne sait pas comment prononcer un mot en anglais ?

Well, we definitely do struggle  with English pronunciation,  

Eh bien, nous avons certainement du mal avec la prononciation anglaise,

because spelling and pronunciation are  very different in English and in this.

car l'orthographe et la prononciation sont très différentes en anglais et dans ce domaine.

Video I invite a fellow  English teacher, Andy Cook.

Vidéo J'invite un collègue professeur d'anglais, Andy Cook.

Andy runs.

Andy court.

The very popular Instagram channel  English with Cook and I invite Andy  

La très populaire chaîne Instagram English avec Cook et moi invitons Andy

onto this channel and we quiz each other  on how to pronounce common cities in.

sur cette chaîne et nous nous questionnons mutuellement sur la façon de prononcer les villes communes.

Canada and the UK Where Andy's from?

Canada et Royaume-Uni D'où vient Andy ?

And spoiler alert, I do a.

Et alerte spoiler, je fais un.

Really bad job.

Vraiment mauvais travail.

So I hope you enjoy this.

J’espère donc que cela vous plaira.

Video Welcome back to JForrest English.

Vidéo Bienvenue à nouveau sur JForrest English.

I'm Jennifer.

Je m'appelle Jennifer.

Now let's get started with  the interview with Andy Cook.

Commençons maintenant par l'interview d'Andy Cook.

And welcome Andy.

Et bienvenue à Andy.

It is so wonderful.

C'est tellement merveilleux.

To have you here, so why don't you?

De t'avoir ici, alors pourquoi pas ?

Tell everyone a little.

Parlez-en un peu à tout le monde.

About yourself.

A propos de toi.

Yeah, sure.

Hey, Jennifer, thanks very much for having me on.

Oui bien sûr.

Hé, Jennifer, merci beaucoup de m'avoir invité.

My name's Andy.

Je m'appelle Andy.

I'm from England, the South of England.

Je viens d'Angleterre, du sud de l'Angleterre.

I'm an English teacher and online Blogger.

Je suis professeur d'anglais et blogueur en ligne.

How about we have a?

Et si on avait un ?

Little fun and let's.

Un peu de plaisir et c'est parti.

Test each other let's.

Testons-nous les uns les autres.

Test each.

Testez chacun.

Other on some cities, towns and see  if we know first how to pronounce  

D'autres sur certaines villes, villages et voir si nous savons d'abord comment

them and if we know where they are  or if we know anything about them.

les prononcer et si nous savons où ils se trouvent ou si nous savons quelque chose à leur sujet.

How does that sound?

Comment ça sonne?

Yeah, sounds good.

Ouais, ça a l'air bien.

Let's do that.

OK, so why don't you start?

Faisons cela.

OK, alors pourquoi ne commences-tu pas ?

And you can test me and see.

Et vous pouvez me tester et voir.

If I know anything about.

Si j'en sais quelque chose.

These cities and towns in the UK.

Ces villes et villages du Royaume-Uni.

All right.

Can you see that?

D'accord.

Tu vois cela? D'

OK.

I can and look.

ACCORD.

Je peux et regarde.

You're prepared.

Awesome all.

Vous êtes prêt.

Génial tout ça.

Right, Okay.

So let's go town #1.

D'accord, d'accord.

Alors allons à la ville n°1.

Okay.

D'accord.

So how is this said Worshashire?

Alors, comment dit-on Worshashire ?

No, no, Worshashire.

Non, non, Worshashire.

Are you like the sauce?

Aimez-vous la sauce?

The Worshashire sauce?

La sauce Worshashire ?

Is it like that?

Est-ce comme ça ?

Yeah, yeah, yeah.

But it's.

Ouais ouais ouais.

Mais c'est.

Not that's not how you say it.

Non, ce n'est pas comme ça que tu le dis.

What do you say?

Que dites-vous?

Are you ready?

Es-tu prêt?

I show you, so we say Worcestershire.

Je vous montre, alors nous disons Worcestershire.

Oh.

Oh.

Worcestershire, Worcestershire.

Worcestershire, Worcestershire.

So the sauce you call Worcestershire?

Alors la sauce que vous appelez Worcestershire ?

Worcestershire sauce.

Sauce Worcestershire.

Worcestershire, Worcestershire.

Worcestershire, Worcestershire.

I.

I.

I swear in north.

Je jure dans le nord. L'

America, we call it Worcestershire.

Amérique, nous l'appelons Worcestershire.

Or something like.

Ou quelque chose comme ça.

That because this is a sauce.

C'est parce que c'est une sauce.

I'm very familiar with.

Je connais très bien.

I don't know about my students watching.

Je ne sais pas si mes élèves regardent.

Do you know the sauce in  the bottom left hand corner?

Connaissez-vous la sauce qui se trouve dans le coin inférieur gauche ?

The little sauce.

La petite sauce.

Worcestershire but no, it's.

Worcestershire mais non, ça l'est.

Say it again.

Dis le encore.

Worcestershire So this was.

Worcestershire C'était ainsi.

Invented in this town, obviously.

Inventé dans cette ville, évidemment.

Yeah.

Ouais.

So I think you probably know about the sauce.

Je pense donc que vous connaissez probablement la sauce.

It's got anchovies, vinegar and  some of the some other things in.

Il contient des anchois, du vinaigre et d' autres choses.

Yeah, I do know about the sauce.

Oui, je connais la sauce.

I think you put it in like hamburger meat, right?

Je pense que vous l'avez mis comme de la viande de hamburger, n'est-ce pas ?

We would just usually have it on  like cheese and cheese on toast.

Nous l'avions généralement comme du fromage et du fromage sur du pain grillé.

Wow, okay, I think we.

Wow, d'accord, je pense que nous.

Use it to put a little.

Profitez-en pour en mettre un peu.

Bit in.

Mordu.

Like a hamburger.

Comme un hamburger.

Before before you.

Avant avant toi.

Turn it into.

A Patty Other.

Le transformer en.

Une Patty Autre.

Than that I'm not.

Alors je ne le suis pas.

Sure, how we use this.

Bien sûr, comment nous utilisons cela.

Sauce, but I don't think it's it's one of those.

Sauce, mais je ne pense pas que ce soit une de celles-là.

Everyone has in their fridge,  but I'm really not sure.

Tout le monde en a dans son réfrigérateur, mais je n'en suis vraiment pas sûr.

What you do with?

Tu fais quoi avec ?

It to be honest.

C'est pour être honnête.

Yeah, so you can use it in  the cooking process as well.

Oui, vous pouvez donc également l'utiliser dans le processus de cuisson.

I've heard about that actually.

En fait, j'en ai entendu parler.

So using it in the middle.

Donc, utilisez-le au milieu.

So yeah, it's famous for Worcester Source And to  be honest, it's really difficult for me to say.

Alors oui, c'est célèbre pour Worcester Source. Et pour être honnête, c'est vraiment difficile pour moi de le dire.

So yeah, it's not easy for like I guess  

Alors oui, ce n'est pas facile pour

anybody studying English like a  foreigner who's like non-native.

quelqu'un qui étudie l'anglais comme un étranger qui n'est pas natif.

For sure.

À coup sûr.

English speaker and also it's notable.

Anglophone et c'est aussi remarquable.

So I just picked the famous  person, Sir Roland Hill.

J'ai donc choisi la personne célèbre, Sir Roland Hill.

He invented the the postal stamp.

Il a inventé le timbre postal.

Oh, OK.

Oh d'accord.

I never would have known that.

Je n'aurais jamais su ça.

No, I didn't know.

Non, je ne savais pas. À

It from.

Worcester was I close.

partir.

Worcester était ma proximité.

Worcestershire.

Worcestershire.

Oh yeah, Worcestershire.

Oh ouais, Worcestershire.

Worcestershire, yes.

Worcestershire, oui.

OK, I'm still going to call.

OK, je vais quand même appeler.

It Worcestershire, that's what.

C'est le Worcestershire, c'est quoi.

I've been saying my whole life.

Je l'ai dit toute ma vie.

Okay.

D'accord.

Cool.

Cool.

Let's go down next one.

Passons au suivant.

All right.

D'accord.

All right.

D'accord.

How'd you say this?

Comment as-tu dit ça ?

Bo Liu.

Bo Liu.

Try again.

Bo Liu no Bo Liu.

Essayer à nouveau.

Bo Liu non Bo Liu.

I really think we can turn this into  a meme of you reading these names.

Je pense vraiment que nous pouvons transformer cela en un mème de vous lisant ces noms.

It's so good.

C'est si bon.

Well, you got Bo Li.

Eh bien, vous avez Bo Li.

And then like.

Et puis comme.

Ooh, Bo Liu.

Oh, Bo Liu.

Actually, we say it beauty.

En fait, on dit que c'est la beauté.

Oh beauty, beauty, beauty.

Oh beauté, beauté, beauté. Eh

Well, that's a.

bien, c'est un.

Lot of unnecessary vowels.

Beaucoup de voyelles inutiles.

Isn't it in the spelling?

Ce n'est pas dans l'orthographe ? Je

Don't instantly know how to pronounce something  

because spelling and pronunciation are  very different in English, so it's.

And this is a I hope my students  are laughing about this, but also  

ne sais pas instantanément comment prononcer quelque chose

car l'orthographe et la prononciation sont très différentes en anglais, c'est donc le cas.

Et j'espère que mes élèves en riront, mais aussi qu'ils

making you feel better to understand that native.

vous feront vous sentir mieux en comprenant ce natif. Ce

Not something I automatically  know if I see an unfamiliar word.

n'est pas quelque chose que je sais automatiquement si je vois un mot inconnu.

OK, so it looks like Boy.

I need to learn the pronunciation from a native  speaker like Andy to make sure I'm saying it.

OK, donc ça ressemble à Boy.

Je dois apprendre la prononciation auprès d'un locuteur natif comme Andy pour être sûr de bien la dire.

Boy, What was it, Boily?

Garçon, qu'est-ce que c'était, Boily ?

Boley.

Boley.

Bewly.

Bew Bewly.

Boley.

Boley.

Bewly.

Bew Bewly.

It looks like Bewly is like  a rich place with all these.

On dirait que Bewly est un endroit riche avec tout cela.

Fancy cars?

Voitures de luxe?

So yeah, it's very small town.

Alors oui, c'est une très petite ville.

Oh my God, 800 people.

Oh mon Dieu, 800 personnes.

Yeah, that's why there's  no notable people from it.

Ouais, c'est pourquoi il n'y a pas de personnalités notables.

So, low chances of getting some famous from there.

Donc, peu de chances de devenir célèbre à partir de là.

Yeah, but it does have the British  National Motor Museum, which is.

Oui, mais il abrite le British National Motor Museum, ce qui est le cas.

I guess anybody who's into cars  in the UK would know about it.

Je suppose que tous ceux qui aiment les voitures au Royaume-Uni le savent.

And.

Et.

So yeah.

Donc voilà.

It looks like a very.

Cela ressemble à un très.

Scenic place maybe somewhere you would?

Un endroit pittoresque, peut-être quelque part où vous le feriez ?

Go to get away.

Allez vous évader.

From the hustle and bustle.

De l'agitation.

Of the city, perhaps?

De la ville, peut-être ?

Yeah, you can go there to relax for sure.

Oui, vous pouvez y aller pour vous détendre, c'est sûr.

For sure.

À coup sûr.

Okay.

D'accord.

Cool.

Do you remember?

How to say that?

Cool.

Vous souvenez-vous?

Comment dire ça ?

Zero for two, boily.

Zéro pour deux, bouillant.

No.

Beauty.

Beauty.

Beauty.

Non. La

beauté.

Beauté.

Beauté.

I'm not looking forward to when  I've gotta say Canadian places.

Je n'ai pas hâte de devoir parler de lieux canadiens.

Now.

Maintenant.

Okay, let's go down next one.

D'accord, passons au suivant.

Kylie.

Kylie.

Kylie No.

Kylie Non.

Kaylie.

Kaylie.

No, but they're both English names.

Non, mais ce sont deux prénoms anglais.

Do you have those names in Canada?

Avez-vous ces noms au Canada?

Yeah, Kylie is a very Kylie.

Ouais, Kylie est une très Kylie.

Kaylee Yeah, they're very.

Kaylee Ouais, ils sont très.

Common names.

Noms communs.

This spelling is not like.

Cette orthographe n'est pas comme.

This but they are.

Ceci mais ils le sont.

Common names.

Noms communs.

So it's not Kylie, it's actually Keithley.

Ce n'est donc pas Kylie, c'est en fait Keithley.

Why?

Pourquoi?

Why is there a?

Pourquoi y a-t-il un ?

Th in there.

Th là-dedans.

Keith Keithley OK, what's?

Keith Keithley OK, quoi ?

Going on with this L'Oreal because I'm worth.

Je continue avec ce L'Oréal parce que je vaux bien.

So you know who this guy is?

Alors tu sais qui est ce type ?

Chewbacca.

Chewbacca.

Yeah, so the original Chewbacker  in the original films was played  

Oui, donc le Chewbacker original dans les films originaux était joué

by Peter Mayhew, and he lived in Keighley.

par Peter Mayhew, et il vivait à Keighley.

Okay Okay.

OK OK.

Yeah, and it's known for its textile industry.

Oui, et elle est connue pour son industrie textile.

I've been there once.

J'y suis allé une fois.

It's like a classic Northern Yorkshire  town, like northern English town.

C'est comme une ville classique du nord du Yorkshire , comme une ville du nord de l'Angleterre.

So yeah.

Donc voilà.

How did you say it?

Keithley Well, that one's.

Comment tu l'as dit ?

Keithley Eh bien, celui-là.

Easy that I see the T H there, but.

Facile que je vois le T H là, mais.

How would I imagine that there  is a silent t, H in this?

Comment pourrais-je imaginer qu'il y ait un t, H silencieux là-dedans ?

Word like I just.

Un mot comme je viens de le dire.

Would not know unless a native speaker tells me.

Je ne le saurais pas à moins qu'un locuteur natif me le dise.

And again, students, This is why it's  so important to use an audio dictionary,  

Et encore une fois, étudiants, c'est pourquoi il est si important d'utiliser un dictionnaire audio,

or better yet, a native  speaker to learn pronunciation.

ou mieux encore, un locuteur natif pour apprendre la prononciation.

I think, I think we can say  that you remember that one.

Je pense, je pense que nous pouvons dire que vous vous en souvenez.

So I think that's one out of free, do you think?

Donc je pense que c'est un jeu gratuit, vous pensez ?

Woo Hoo, but I got.

Woo Hoo, mais je l'ai eu.

It wrong originally.

C'était faux à l'origine.

Yeah, but anybody would.

Ouais, mais n'importe qui le ferait.

Yeah, it's OK.

Oui c'est bon.

That's.

C'est.

True.

Alright, if you.

Vrai.

Très bien, si vous.

Play Marley, born Marley Bone.

Jouez à Marley, né Marley Bone.

Not not far, actually.

Pas très loin, en fait.

Not far.

Pas loin.

Yeah.

Ouais.

So it's it's Marlobin.

C'est donc Marlobin.

Marlobin.

Marlobin.

Marlobin, Marlo.

Marlobin, Marlo.

Bin bin.

Poubelle poubelle.

I would say bone, but some  people people say Boone.

Je dirais os, mais certains disent Boone.

Marlon.

Marlon.

Yeah, Marlon.

Ouais, Marlon.

Bin It's an area of London in central London,  famous because Sherlock Holmes lived there.

Bin C'est un quartier du centre de Londres, célèbre parce que Sherlock Holmes y a vécu.

Obviously it's not a good person, but yeah, and.

Évidemment, ce n'est pas une bonne personne, mais oui, et.

The museum's there as well.

Le musée est là aussi.

The Sherlock Holmes Museum's there.

Le musée Sherlock Holmes est là-bas.

And famous for the first human heart transplant.

Et célèbre pour la première transplantation cardiaque humaine.

Oh, wow.

Oh wow.

OK, Ma.

Lubin, have you been there?

OK, maman.

Lubin, es-tu allé là-bas ?

Yeah, I've been there.

Ouais, j'y suis allé.

I used to live in London, but  it's, I think it's on Monopoly.

J'habitais à Londres, mais je pense que c'est sur Monopoly.

You played the British Monopoly.

Vous avez joué au Monopoly britannique.

I have not played the British Monopoly.

Je n'ai pas joué au British Monopoly.

Good thing cuz clearly I don't  know how to say any of the names.

Heureusement, car je ne sais clairement comment prononcer aucun des noms. D'

OK.

ACCORD.

Have you played any Monopoly?

Avez-vous joué au Monopoly ?

Yes, of course.

Oui bien sûr.

But the ones we have?

Mais ceux que nous avons ?

Are, are I guess.

Le sont, je suppose.

North American names.

Noms nord-américains.

Is.

I don't know why.

Est.

Je ne sais pas pourquoi.

I thought Monopoly would be all  the same all over the world.

Je pensais que le Monopoly serait le même partout dans le monde.

I'm trying to think of one place on Monopoly.

J'essaie de penser à un endroit sur Monopoly.

To share as a.

A partager en tant que.

Reference and I played Monopoly  like six months ago and I can't  

Reference et moi avons joué au Monopoly il y a environ six mois et je ne peux pas

think of 1 one of the towns or like one of the.

penser à l'une des villes ou à l'une des.

Boardwalk.

Promenade.

I think that was one.

Je pense que c'en était un.

Or is that?

Ou est-ce ?

Anyway, I can't remember.

Quoi qu'il en soit, je ne m'en souviens pas.

But they're not.

Mais ce n’est pas le cas.

They're American based names.

Ce sont des noms basés aux États-Unis.

They're not.

Ils ne sont pas.

So you must have.

Donc vous devez l'avoir.

Like a British?

Comme un Britannique ?

And I have an American monopoly.

Et j'ai un monopole américain.

Interesting.

Intéressant. Jamais

I never.

je.

I never thought.

Je n'ai jamais pensé.

About that, So there must  be an Australian monopoly.

À ce propos, il doit donc y avoir un monopole australien.

Perhaps as well.

Peut-être aussi.

Yeah, and obviously I've seen  like Game of Thrones, Monopoly.

Ouais, et évidemment j'ai vu Game of Thrones, Monopoly.

Yeah, yeah.

Yeah Yeah.

I've seen those ones, those other ones too.

J'ai vu ceux-là, les autres aussi.

OK, yeah, let's go down.

OK, ouais, descendons.

OK, what about this one?

OK, et celui-ci ?

Loughborough.

Loughborough.

Wow, OK, you're not.

Wow, OK, ce n'est pas le cas.

Not far off, actually.

Pas loin, en fait.

I think there's some famous  joke about like when a man  

Je pense qu'il y a une blague célèbre sur le fait qu'un Australien

was asked for directions by like a like  an Australian, they called it Luga Beruga.

demandait son chemin à un homme , ils l'appelaient Luga Beruga.

Luga Beruga.

Louga Bérouga.

Beluga  

Béluga

beruga.

That's awesome.

béruga.

C'est génial.

What is it?

It's actually Luff bro.

Qu'est-ce que c'est?

C'est en fait Luff frère.

Oh Luff bro bro.

Oh Luff frérot frérot.

Here it's free syllables,  but I would probably say too.

Ici, ce sont des syllabes libres, mais je dirais probablement aussi.

I'd probably say Luff, bro.

Je dirais probablement Luff, mon frère.

Luff Bro.

Luff frère.

Luff, bro, Yeah.

Luff, mon frère, ouais.

Luff, bro.

OK.

Luff, mon frère. D'

ACCORD.

Yeah, I wouldn't know.

Ouais, je ne le saurais pas.

To do like, I guess the GH like laugh.

Pour faire comme, je suppose que le GH aime rire.

Is a F for the GH.

Est un F pour le GH.

But yeah, I wouldn't instantly think.

Mais oui, je ne réfléchirais pas instantanément.

To do a F.

Pour faire un F.

Sound on that Loughborough, OK?

Sound sur ce Loughborough, d'accord ?

And it's the university is very famous,  so in our country and just lots of like X.

Et c'est l'université qui est très célèbre, donc dans notre pays et un peu comme X.

So what do we call that?

Alors, comment appelle-t-on cela ?

Alumni, people who went there.

Des anciens élèves, des gens qui y sont allés.

Yeah, an alumni.

Ouais, un ancien élève.

Alumni.

Anciens élèves.

It's a lot of famous sports people in.

Il y a beaucoup de sportifs célèbres

The.

Is it a?

.

Est-ce un ?

Prestigious university then.

Université prestigieuse donc.

Yeah, yeah.

Yeah Yeah.

Never heard of it.

Jamais entendu parler.

Yeah, Luga Beruga University.

Oui, l'Université Luga Beruga.

Yeah, Luga Beruga Luff, bro.

I like Luga Beruga a lot better.

Ouais, Luga Beruga Luff, mon frère.

J'aime beaucoup plus Luga Beruga.

Than Luff bro.

Que Luff mon frère.

I guess I didn't terrible.

Je suppose que je n'ai pas été terrible.

I didn't know one of them.

Je n'en connaissais pas un.

I was kind of close in a couple,  but I didn't intuitively know any.

J'étais plutôt proche dans un couple, mais je n'en connaissais pas intuitivement.

So all my students, I hope that makes you feel.

Alors tous mes élèves, j’espère que cela vous fait ressentir.

A lot better.

But now it's your turn.

Beaucoup mieux.

Mais maintenant c'est votre tour.

So let me share my screen here.

Alors laissez-moi partager mon écran ici.

All right.

D'accord.

Andy, do you think you'll?

Andy, tu penses que tu le feras ?

Be able to say.

These Canadian.

Être capable de dire.

Ces Canadiens.

Cities let's let's.

Les villes, allons-y.

Find out how.

Well, you do.

Trouver comment.

Eh bien, c'est le cas.

Okay this one.

Ok celui-ci.

Salt stay Marie One.

Sel reste Marie One.

More time.

Plus de temps.

Salt.

Sel.

Stay, Marie.

Reste, Marie.

Oh, very.

Oh, très.

Very close, obviously.

Très proche, évidemment.

The Marie.

La Marie. Une

Part you got, but it's.

partie que tu as, mais c'est le cas.

A little different because this spelling is  just pronounced as Sue Sue Sue Saint Marie.

Un peu différent car cette orthographe se prononce simplement comme Sue Sue Sue Saint Marie.

And most likely, I don't know the population but.

Et très probablement, je ne connais pas encore la population.

This is a pretty.

C'est une jolie.

City, but it's a.

Ville, mais c'est un.

City in both.

Ville dans les deux.

EU.

UE.

S and Canada.

S et Canada.

So in the US it's in Michigan and  then in Canada is on in Ontario.

Ainsi, aux États-Unis, c'est dans le Michigan, puis au Canada, en Ontario.

So I have the little map here  on the right, and then it's.

J'ai donc la petite carte ici à droite, et puis c'est.

It's like a.

C'est comme un.

Kind of like a.

Un peu comme un.

Cities, so they have.

Les villes, c’est ce qu’elles ont fait.

A lot of shipping and then it connects.

Beaucoup d'expédition et puis ça se connecte.

The Great Lakes.

Les grands Lacs.

If you know.

Si tu sais.

Your geography of the Great Lakes like Superior,  Michigan, Huron, Erie, the Great Lakes.

Votre géographie des Grands Lacs comme Supérieur, Michigan, Huron, Érié, les Grands Lacs.

Of North America, something all N  Americans have to learn in school at.

De l'Amérique du Nord, quelque chose que tous les Nord- Américains doivent apprendre à l'école. Il

Interesting that it's it's across the borders.

est intéressant de noter que c'est au-delà des frontières.

Yeah, exactly.

Oui exactement.

So actually.

Donc en fait.

To be honest, I've never been to Sioux  Sainte Marie, so I can't tell you too much.

Pour être honnête, je ne suis jamais allée à Sioux Sainte Marie, donc je ne peux pas trop vous en dire. À

About it.

ce sujet.

But I know.

Mais je sais.

That a lot of people.

Cela fait beaucoup de monde.

On the Ontario side and the Michigan side,  

Du côté de l'Ontario et du Michigan,

they frequently cross over and it  would be very common to even maybe.

ils traversent fréquemment et ce serait très courant, voire peut-être.

Go for.

Allez-y.

Lunch on the other.

Déjeuner de l'autre.

Side but because that you are.

Côté mais parce que tu l'es.

A border.

Une frontière.

You would need to bring your passport  and go through immigration as well.

Vous devrez également apporter votre passeport et passer les formalités d'immigration.

Just for lunch.

Juste pour le déjeuner.

Just for lunch for.

Juste pour le déjeuner.

Sure, cuz you're going into  the US, but Canada and?

Bien sûr, car vous partez aux États-Unis, mais au Canada et ?

Us We have very.

Nous Nous avons très.

Very good relationship with.

Très bonne relation avec.

Border crossings.

Passages frontaliers.

So we have expedited.

Nous avons donc accéléré.

Crossings and it's it's.

Traversées et c'est ça.

They'll just, like, quickly look at your.

Ils vont juste regarder rapidement votre.

Passport and you can go.

Passeport et vous pouvez partir.

It's not something that they would.

Ce n'est pas quelque chose qu'ils feraient.

Require a lot of.

Il en faut beaucoup.

Documentation or a lot of explanation for why.

Documentation ou beaucoup d'explications sur pourquoi.

You're there.

Vous êtes là. Celui-ci, ça va

How about this one?

?

That's way more difficult than  any of the ones I put, I reckon.

C'est bien plus difficile que n'importe lequel de ceux que j'ai proposés, je pense.

Saskatchewan.

Saskatchewan.

You nailed it.

Yeah.

Saskatchewan see it again.

Vous avez réussi.

Ouais.

La Saskatchewan le voit à nouveau.

Saskatchewan.

Yes, that is exactly it.

Saskatchewan.

Oui, c'est exactement ça.

How did you know that?

Comment saviez-vous que?

Saskatchewan.

Saskatchewan.

Saskatchewan.

Saskatchewan.

Very.

Très.

Good, Andy, that is amazing because you even put.

Bien, Andy, c'est incroyable parce que tu as même mis.

I'll tell my students that.

Je vais le dire à mes élèves.

A lot.

Beaucoup.

Of the reason why pronunciation is incorrect.

De la raison pour laquelle la prononciation est incorrecte.

Is because your syllable stress.

C'est parce que ta syllabe est accentuée.

Is in the wrong place.

Est au mauvais endroit.

So if you say.

Donc si tu dis.

Saskatchewan or something like that.

Saskatchewan ou quelque chose comme ça.

Saskatchewan it would sound.

Saskatchewan, cela semblerait.

Really weird because it's.

Vraiment bizarre parce que c'est le cas.

Saskatchewan, Saskatchewan.

Saskatchewan, Saskatchewan.

Exactly like you said.

Exactement comme tu l'as dit.

I don't know how you knew that.

Je ne sais pas comment tu as su ça.

I didn't cheat.

Je n'ai pas triché.

Yeah, before the before this video  I was just researching all Canadian.

Ouais, avant cette vidéo, je faisais juste des recherches sur tous les Canadiens.

Places I think you were.

Des endroits où je pense que vous étiez.

Have you?

Avez-vous? Vous avez entendu

Heard of Saskatchewan?

parler de la Saskatchewan?

No, no.

Non non.

What's it famous for?

Pourquoi est-il célèbre ?

Anything.

This is the image I wanted.

Rien.

C'est l'image que je voulais.

To show you it's.

Pour vous montrer que c'est le cas.

For crops.

Pour les cultures.

And agriculture.

Et l'agriculture.

Now this image.

Maintenant cette image.

The yellow I.

Le jaune I.

Believe that's canola Canola.

Je crois que c'est du canola Canola.

Is yellow, I believe, but it's.

C'est jaune, je crois, mais ça l'est.

It's more famous.

C'est plus connu.

For wheat.

Pour le blé. Le

Wheat in Saskatchewan, but obviously canola.

blé en Saskatchewan, mais évidemment le canola.

Though not obviously, but.

Mais pas évidemment, mais.

Those are the other.

Ce sont les autres.

Crops that it it's known for and Saskatchewan  is also known for being extremely flat.

Les cultures pour lesquelles elle est connue et la Saskatchewan sont également connues pour être extrêmement plates.

Which is why.

C'est pourquoi.

I kind of show.

Je fais en quelque sorte un spectacle.

This picture of this.

Cette photo de ça. Un

Kid riding their bike and it looks.

enfant qui fait du vélo et ça a l'air. Il y

So there's this joke that if your dog.

a donc cette blague selon laquelle si votre chien.

Runs away in Saskatchewan?

S'enfuit en Saskatchewan?

Don't worry.

Ne t'inquiète pas.

Cuz you'll be able to see it  for days, cuz it's just so flat.

Parce que vous pourrez le voir pendant des jours, parce que c'est tellement plat.

So you can just see anything.

Vous pouvez donc voir n'importe quoi. D'

OK.

ACCORD.

So that's like the Netherlands, I  guess that's really flat, isn't it?

C'est comme les Pays-Bas, je suppose que c'est vraiment plat, n'est-ce pas ?

Oh, I didn't know the Netherlands  was known as being flat as well.

Oh, je ne savais pas que les Pays-Bas étaient également connus pour être plats.

Oh, OK.

Oh d'accord.

Maybe that's just the European thing, but  yeah, it's it's extremely flat in the.

C'est peut-être juste le truc européen, mais oui, c'est extrêmement plat dans le pays.

So no mountain biking or snowboarding or skiing  in Saskatchewan or the Netherlands, I guess.

Donc pas de vélo de montagne, de snowboard ou de ski en Saskatchewan ou aux Pays-Bas, je suppose.

And no dogs as well.

Et pas de chiens non plus.

I actually know it's a good thing to  have a dogs if it does run awake here.

En fait, je sais que c'est une bonne chose d' avoir un chien s'il se réveille ici.

Can't you?

Exactly so this is.

Tu ne peux pas ? C’est

exactement le cas. Le

Central Canada, as you can see on the map.

centre du Canada, comme vous pouvez le voir sur la carte.

Here but this is.

Ici mais c'est.

Also one of the coldest parts of Canada.

Également l'une des régions les plus froides du Canada.

So guess how cold it would regularly get?

Alors devinez à quel point il fait régulièrement froid ?

In winter in Saskatchewan.

En hiver en Saskatchewan.

Just random guess.

Juste une supposition aléatoire.

Like regularly?

Comme régulièrement ?

Yeah.

Ouais.

Regularly, like an average  January or February day,  

Régulièrement, comme une journée moyenne de janvier ou de février,

-10, -, 25, about -25 and then with the wind,  if it was windy, it would probably be minus.

-10, -, 25, environ -25 et puis avec le vent, s'il y avait du vent, ce serait probablement moins. La

Thirtyish so this is.

trentaine, c'est ça.

If you're moving to Canada.

Si vous déménagez au Canada.

I don't know.

If I would recommend Saskatchewan.

Je ne sais pas.

Si je recommanderais la Saskatchewan.

Because it is very cold.

Parce qu'il fait très froid. D'

OK.

ACCORD.

Yeah.

All right, but.

Ouais.

Très bien, mais.

Congratulations on your pronunciation.

Félicitations pour votre prononciation.

I'm jealous that you.

Je suis jaloux de toi.

Did a lot better.

Than I did with any of those British names.

J'ai fait beaucoup mieux.

Que je l'ai fait avec n'importe lequel de ces noms britanniques.

I'm ready for the next one.

Je suis prêt pour le prochain.

Let's do this.

I'm.

On OK, let's do it.

Faisons cela.

Je suis.

Sur OK, faisons-le.

OK, I'm.

OK, je le suis.

Honestly, I have no idea because  I wanna say the last syllable.

Honnêtement, je n'en ai aucune idée parce que je veux dire la dernière syllabe.

It's like Q but Ganana knock.

C'est comme Q mais Ganana frappe.

Thank you.

Merci.

If you got this one.

Si vous avez celui-ci.

I would have.

J'aurais. Vous

Been mad?

êtes fou ?

OK, try it again.

OK, réessayez.

Is it not Ganana knock?

N'est-ce pas Ganana qui frappe ?

It is not Ganana Knock, you're Ganana.

Ce n'est pas Ganana Knock, vous êtes Ganana. Cela

Kind of sounds like banana.

ressemble un peu à une banane.

Reminds me of Ganana Banana.

Cela me rappelle Ganana Banana.

OK, but don't?

D'accord, mais non ? Je

Feel bad because when I went to this.

me sens mal parce que quand j'y suis allé.

Place for the first time.

Place pour la première fois.

I also pronounced it in a  very funny way and I had.

Je l'ai aussi prononcé d'une manière très drôle et je l'ai fait.

No idea what it is.

Aucune idée de ce que c'est.

The correct pronunciation is Ghana na Quay.

La prononciation correcte est Ghana na Quay.

This is pronounced.

Ceci est prononcé.

Quay Quay, Quay.

Quai Quai, Quai.

A Quay at the end.

Un quai au bout.

And then Ghana na Quay.

Et puis Ghana na Quay.

Gananoquay.

Gananoquay.

Gananoquay.

Yeah, Gananoquay.

Gananoquay.

Ouais, Gananoquay.

Gananoquay is a beautiful  breathtakingly beautiful.

Gananoquay est une ville d'une beauté à couper le souffle. L'

Place it's in Ontario where I.

endroit est en Ontario où je suis.

It's about maybe a 2 hour drive and it's in this.

C'est à environ 2 heures de route et c'est ici.

Area called the Thousand Islands.

Région appelée les Mille-Îles. Il y

So there are all these tiny, tiny little  islands, but some of them are too small to even.

a donc toutes ces petites îles minuscules, mais certaines d'entre elles sont trop petites pour être uniformes.

Put a a small shed on.

Aménagez un petit cabanon.

They're just tiny, but some of  them have one island will have  

Ils sont tout simplement minuscules, mais certains d'entre eux ont une île et

11 cottage or one house, and there's no other.

11 chalets ou une maison, et il n'y en a pas d'autre.

Room on this island and then you have to take a  boat from the mainland which is Gana knock way.

De la place sur cette île et ensuite vous devez prendre un bateau depuis le continent qui se trouve à Gana.

To to your island where you  might have your summer cottage.

Vers votre île où vous pourriez avoir votre chalet d'été.

And there's the image here this.

Et voici l'image ici.

Is of a castle in the Thousand Islands.

Il s'agit d'un château des Mille-Îles.

But this castle is actually on the in the  United States, so it's on the American.

Mais ce château se trouve en fait aux États-Unis, donc il est aux États-Unis.

Side but we share the Thousand Islands with the.

Côté mais nous partageons les Mille Îles avec les.

US as well.

Les États-Unis également.

So this is another.

Donc ceci en est une autre.

Shared area half of.

Espace partagé pour la moitié. La

Half of the water is Canada and then the other.

moitié de l'eau est le Canada, puis l'autre. La

Half is the US, so if you're on a boat cruise  and you want to go on one of these islands,  

moitié se trouve aux États-Unis, donc si vous faites une croisière en bateau et que vous souhaitez vous rendre sur l'une de ces îles,

some of them have customs because  you're entering a different country.

certaines d'entre elles ont des douanes car vous entrez dans un autre pays.

And again.

Et encore.

You have to show your passport.

Vous devez montrer votre passeport.

Well, I think I'm probably going to live  on that island if I ever live in Canada.

Eh bien, je pense que je vais probablement vivre sur cette île si jamais je vis au Canada.

Yes, it is very beautiful  here and the weather is not.

Oui, il fait très beau ici et le temps ne l'est pas.

Too too cold for Canadian winters.

Trop trop froid pour les hivers canadiens.

Maybe this would go down to your -10,  -, 15 in the winter, the more mild.

Peut-être que cela descendrait jusqu'à -10, -, 15 en hiver, plus il fait doux.

Compared to compared to Saskatchewan,  how do you pronounce this one?

Par rapport à la Saskatchewan, comment prononcez-vous celui-ci ?

You got it.

Tu l'as eu.

Good job.

Good job.

Bon travail.

Bon travail.

I do recommend as a tourist if you're in Ontario.

Je le recommande en tant que touriste si vous êtes en Ontario.

To go to the Thousand Islands  region, which includes Gananoqua.

Pour aller dans la région des Mille-Îles , qui comprend Gananoqua.

All right, our next one.

Très bien, notre prochain.

Are you ready?

Es-tu prêt?

Nice and easy, right?

Agréable et facile, non ?

Oh yes, you did it.

Ah oui, tu l'as fait.

Maybe this one was a little.

Peut-être que celui-ci était un peu.

Too easy, but I thought for syllable stress you  

Trop facile, mais j'ai pensé que pour l'accentuation des syllabes, vous

might put it on the end or  something but and say like.

pourriez le mettre à la fin ou quelque chose du genre mais et dire comme.

Osh awa or Osh awar or like  something like that, but you got.

Osh awa ou Osh awar ou quelque chose comme ça, mais tu l'as eu.

It Oshawa Oshawa not.

Ce n'est pas Oshawa, Oshawa.

Too bad, right?

Dommage, non ?

It's quite an easy one.

C'est assez facile.

What's it like there?

C'est comment la bas?

I've never been.

Je n'ai jamais été.

I think it's pretty boring to be honest.

Je pense que c'est assez ennuyeux pour être honnête.

Sorry, Anyone from Oshawa.

Désolé, n'importe qui d'Oshawa.

It's a small town.

C'est une petite ville.

It maybe it's a little scenic  because it's right on the water.

C'est peut-être un peu pittoresque car c'est juste au bord de l'eau.

As well and on this map if  you look so Oshawa's in this.

De plus, et sur cette carte, si vous regardez, Oshawa est là-dedans.

Red Square and if you look down you have Niagara.

La Place Rouge et si vous regardez en bas, vous avez Niagara.

Falls, Are you familiar with Niagara?

Falls, connaissez-vous Niagara?

Yeah, yeah, yeah.

Ouais ouais ouais.

Yeah.

So, Niagara.

Ouais.

Donc Niagara.

Falls is very beautiful, so  perhaps it would be like an easy.

Les chutes sont très belles, alors ce serait peut-être facile.

Boat ride to get down to Niagara.

Promenade en bateau pour descendre à Niagara.

Niagara Falls is something else.

Les chutes du Niagara, c'est autre chose.

We.

Share with the US So part of Niagara Falls is in  

Nous.

Partager avec les États-Unis Une partie des chutes du Niagara se trouve au

Canada and the other part of Niagara  Falls is in is in New York State.

Canada et l'autre partie des chutes du Niagara se trouve dans l'État de New York.

I believe it's.

Je crois que oui.

Yeah, I believe it's New  York State in the US Okay.

Ouais, je crois que c'est l' État de New York aux États-Unis.

I think this is the last one.

Je pense que c'est le dernier.

Are you ready?

Es-tu prêt?

For it.

Pour ça.

Yeah, give it to me.

Ouais, donne-le-moi.

Okay, I'm gonna go Nanamo.

D'accord, je vais aller à Nanamo.

Okay, I knew you were gonna  say something like that.

D'accord, je savais que tu allais dire quelque chose comme ça.

No, thankfully, Nanamo it is not.

Non, heureusement, ce n’est pas le cas de Nanamo.

Nanamo.

Nanamo.

But what about the stress on the  middle Nanamo getting better?

Mais qu'en est-il du stress sur le milieu Nanamo qui s'améliore ?

Maybe it's Nanaimo?

C'est peut-être Nanaimo ?

So you were close with the stress, but for  some reason we pronounce it as I nigh nigh,  

Donc vous étiez proche du stress, mais pour une raison quelconque, nous le prononçons comme je suis presque,

and then the beginning is like.

et puis le début est comme.

Unstressed.

Non stressé.

So it's like a Nanaimo Nanaimo.

C'est donc comme un Nanaimo Nanaimo.

Do you recognize the dessert in the top?

Reconnaissez-vous le dessert en haut ?

Left is.

La gauche est.

It millionaires what we call them Nanaimo.

C'est ce que nous appelons les millionnaires Nanaimo.

Bars because they were created, I guess  in Nanaimo, honestly, until I put this.

Les bars parce qu'ils ont été créés, je suppose à Nanaimo, honnêtement, jusqu'à ce que je dise ceci.

Presentation together.

Présentation ensemble.

It didn't really click that Nanaimo  bars probably come from Nanaimo,  

Je n'ai pas vraiment compris que les barres Nanaimo venaient probablement de Nanaimo,

but I've been eating Nanaimo bars since I.

mais je mange des barres Nanaimo depuis que je

Was a little kid.

suis petite.

They were pretty popular dessert, so I  guess they they maybe have a different name.

C'étaient des desserts assez populaires, donc je suppose qu'ils ont peut-être un nom différent.

Would you call them?

Voudriez-vous les appeler ?

Well, I didn't know if it was millionaire  shortbread, but maybe it's not.

Eh bien, je ne savais pas si c'était des sablés millionnaires, mais peut-être que ce n'est pas le cas.

Okay.

D'accord.

Millionaire shortbread.

Sablés millionnaires.

I don't know millionaire shortbread,  but I know shortbread and that sounds.

Je ne connais pas les sablés millionnaires, mais je connais les sablés et ça a l'air d'être le cas.

I guess it's shortbread with chocolate.

Je suppose que c'est des sablés au chocolat.

If I had to guess, no.

Si je devais deviner, non.

Chocolate and something else?

Du chocolat et autre chose ?

Yeah, I've never heard of millionaire shortbread.

Ouais, je n'ai jamais entendu parler des sablés millionnaires.

Okay, what's in the Naima bar?

D'accord, qu'est-ce qu'il y a dans le bar Naima ?

They're very sweet.

Ils sont très gentils.

I haven't had one in a long  time because they're actually.

Je n'en ai pas eu depuis longtemps parce qu'en fait, c'est le cas.

Too sweet for me, but they're extremely sweet.

Trop sucrés pour moi, mais ils sont extrêmement sucrés.

So whatever the sweetest ingredients,  you can imagine, they are in an Nanaimo.

Ainsi, quels que soient les ingrédients les plus sucrés, vous pouvez l'imaginer, ils sont dans un Nanaimo.

Bar so if you like sweets you will like these.

Bar donc si vous aimez les sucreries, vous aimerez celles-ci.

But the base is like it.

Mais la base est comme ça.

It tastes very much like chocolate.

Cela a un goût très proche du chocolat.

I'm not sure what this cream  filling is in the middle,  

Je ne sais pas ce que représente cette garniture à la crème au milieu,

but the entire thing is quite sweet and very soft.

mais le tout est assez sucré et très moelleux.

As well.

Aussi.

Usually put them in the.

Mettez-les généralement dans le.

Fridge before you serve them and so they get.

Réfrigérez avant de les servir et ainsi ils seront servis.

So I think the middle is some.

Donc je pense que le milieu est un peu.

Sort of custard that can get quite.

Une sorte de crème anglaise qui peut devenir assez.

Perhaps, but to be honest,  you'll have to Google it.

Peut-être, mais pour être honnête, vous devrez le rechercher sur Google.

I'm not too sure.

Je n'en suis pas trop sûr.

But Nanaimo?

Mais Nanaïmo ?

Yeah, and what about British Columbia?

Oui, et qu'en est-il de la Colombie-Britannique ?

Is that a place you're familiar with?

Est-ce un endroit que vous connaissez ?

Yeah.

Ouais.

It's, it's a is it a county  or a how would you call it?

C'est, c'est un comté ou comment l'appelleriez-vous ?

Yeah, we call them provinces.

Oui, nous les appelons des provinces.

So in the US they call them States and then in  Canada we call them provinces and then what?

Aux États-Unis, ils les appellent États, puis au Canada, nous les appelons provinces, et ensuite ?

Would you call it in England?

L'appelleriez-vous en Angleterre ? Un

County, a county?

comté, un comté ?

Yeah, Okay.

Ouais ok.

When I think county, I think somewhere very  small, like even smaller than a town, almost.

Quand je pense à un comté, je pense à un endroit très petit, presque encore plus petit qu'une ville.

No.

So the county is the area with many towns in it.

Non.

Le comté est donc la zone qui compte de nombreuses villes.

Oh, interesting Okay.

Oh, intéressant, d'accord.

So yeah, I think it's like state or province.

Alors oui, je pense que c'est comme un État ou une province.

Yeah, yeah, Yeah.

Ouais ouais ouais.

So Nanaimo is actually on Vancouver Island?

Donc Nanaimo est en fait sur l'île de Vancouver ?

Which has Victoria if.

Qui a Victoria si.

That's the most recognizable  name on the island is Victoria.

Le nom le plus reconnaissable de l'île est Victoria.

Now it's still.

Maintenant, c'est toujours le cas.

Very cold compared to other places.

Très froid par rapport à d'autres endroits.

This isn't a tropical.

Ce n'est pas un tropical.

Island, of course, because we're in Canada.

Island, bien sûr, parce que nous sommes au Canada.

But people actually do go surfing on this island.

Mais les gens vont réellement surfer sur cette île.

But you would have to wear a wet suit  because the water would still be very cold  

Mais vous devrez porter une combinaison de plongée car l'eau serait encore très froide

and you can go whale watching here and there's.

et vous pourrez observer les baleines ici et là.

Lots of wildlife on the island.

Beaucoup d'animaux sauvages sur l'île.

As well.

So it's a very beautiful place, perhaps  similar to where you live in the sense.

Aussi.

C'est donc un très bel endroit, peut-être similaire à celui où vous vivez dans le sens du terme.

That a lot of people will retire here because  it's one of the warmest parts of Canada.

Que beaucoup de gens prendront leur retraite ici parce que c'est l'une des régions les plus chaudes du Canada.

And in winter maybe.

Et en hiver peut-être.

It will be plus five in winter.

Ce sera plus cinq en hiver.

Which would for Canada.

Ce qui serait le cas pour le Canada.

That is quite warm, the fact that  it doesn't go into the negatives.

C'est assez chaleureux, le fait que cela ne rentre pas dans le négatif. Autrement

That is, yeah, they get snow.

dit, oui, ils ont de la neige.

Sorry.

Is it?

Désolé.

Vraiment ?

Do they get a lot of snow there?

Est-ce qu'il y a beaucoup de neige là-bas ?

I don't think so, not on the island.

Je ne pense pas, pas sur l'île.

So in British Columbia they have  the Rocky Mountains Whistler.

Ainsi, en Colombie-Britannique, il y a le Rocky Mountains Whistler.

There's a lot of big ski areas,  

Il y a beaucoup de grands domaines skiables,

so of course that you can see it on the  map here, all the mountains with the snow.

donc bien sûr, vous pouvez le voir sur la carte ici, toutes les montagnes avec de la neige.

But on the island I I think it would be a rare  

Mais sur l'île, je pense qu'il serait rare

occurrence to get snow and it  would probably instantly melt.

d'avoir de la neige et qu'elle fondrait probablement instantanément.

I don't think it would.

Je ne pense pas que ce serait le cas.

Stay if they did get snow.

Restez s'ils ont de la neige.

Well, Andy, that was fun, clearly.

Eh bien, Andy, c'était clairement amusant.

I feel like you did a better job than me.

J'ai l'impression que tu as fait un meilleur travail que moi.

You.

You.

Got a lot of them right.

Toi.

Toi.

Beaucoup d’entre eux ont raison.

I feel like I need to really improve my my UK.

J'ai l'impression que je dois vraiment améliorer mon Royaume-Uni.

Geography a little, but thanks so  much for coming on and sharing that.

Un peu de géographie, mais merci beaucoup d'être venu et de partager cela.

I had a lot of fun and I'm sure my students had  a little fun watching their English teacher.

Je me suis beaucoup amusé et je suis sûr que mes élèves se sont un peu amusés à regarder leur professeur d'anglais.

Do such a bad job with pronunciation.

Faites un si mauvais travail avec la prononciation.

Yeah, it was excellent.

Ouais, c'était excellent.

Thanks very much.

Merci beaucoup.

I really appreciate you having me on and  

J'apprécie vraiment que vous m'ayez invité et

why don't you tell my students where  they can follow you and learn English?

pourquoi ne dites-vous pas à mes élèves où ils peuvent vous suivre et apprendre l'anglais ?

With you as well.

Avec toi aussi.

Yeah, so on Instagram.

Ouais, donc sur Instagram.

TikTok, YouTube.

TikTok, YouTube.

It's at English with Cook.

C'est en anglais avec Cook.

OK, perfect.

OK parfait.

Well, thank you so much again,  Andy, for being here and we.

Eh bien, merci encore beaucoup, Andy, d'être ici et nous. Je me

Also have prepared to talk a little  bit about food, food differences and.

suis également préparé à parler un peu de la nourriture, des différences alimentaires et.

The UK and North America, so why don't we  save that for our next conversation, Sounds.

Le Royaume-Uni et l'Amérique du Nord, alors pourquoi ne pas garder cela pour notre prochaine conversation, Sounds.

Good.

Yeah.

Bien.

Ouais.

All right.

Andy, I will talk to you soon.

D'accord.

Andy, je te parlerai bientôt.

Thanks again.

Merci encore.

So did you enjoy this video?

Alors, avez-vous apprécié cette vidéo ?

Did you enjoy seeing me do such a  terrible job with the pronunciation?

Avez-vous aimé me voir faire un travail aussi épouvantable avec la prononciation ? Et

What about you?

toi?

How did?

Comment avez-vous fait ?

Do with the pronunciation because I'm.

Faites avec la prononciation parce que je le suis.

Sure you were.

Bien sûr que oui.

Guessing the pronunciation as well,  so share that in the comments.

Vous devez également deviner la prononciation, alors partagez-la dans les commentaires.

And did you enjoy this video where I interviewed  someone else and had a guest on the channel?

Et avez-vous apprécié cette vidéo dans laquelle j'ai interviewé quelqu'un d'autre et j'avais un invité sur la chaîne ?

Would you like me to do more collaborations  

Souhaitez-vous que je fasse davantage de collaborations

with other English teachers or  other Youtubers in the future?

avec d'autres professeurs d'anglais ou d'autres Youtubeurs à l'avenir ?

If you would then put collaboration in the  comments, actually put Andy in the comments.

Si vous souhaitez ensuite mettre la collaboration dans les commentaires, mettez Andy dans les commentaires.

Put Andy in the comments so  Andy feels a little love.

Mettez Andy dans les commentaires pour qu'Andy ressente un peu d'amour.

And remember, you can follow him on Instagram.

Et n'oubliez pas, vous pouvez le suivre sur Instagram.

English with Cook?

Anglais avec Cook ?

That's his Instagram handle.

C'est son pseudo Instagram.

And of course, like this video, Share  it with your friends so they can have a  

Et bien sûr, aimez cette vidéo, partagez- la avec vos amis pour qu'ils puissent eux

good laugh as well and subscribe so you're  notified every time I post a new lesson.

aussi bien rire et abonnez-vous pour être averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Et vous pouvez obtenir ce guide d'expression orale gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon

to speak English fluently and confidently.

de parler anglais couramment et avec assurance.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.

And why don't you get started  with your next lesson right now?

Et pourquoi ne pas commencer votre prochaine leçon dès maintenant ?