British vs American English - Can I pass this BRITISH PRONUNCIATION quiz? 💂‍♂️🗽

Do you think that a native English  speaker ever struggles with English  

영어 원어민이 영어 발음 때문에 어려움을 겪고

pronunciation and isn't sure how  to pronounce a word in English?

단어를 영어로 발음하는 방법을 잘 모르겠다고 생각하시나요?

Well, we definitely do struggle  with English pronunciation,  

글쎄요, 우리는 확실히 영어 발음 때문에 어려움을 겪고 있습니다.

because spelling and pronunciation are  very different in English and in this.

왜냐하면 영어와 영어에서는 철자와 발음이 매우 다르기 때문입니다.

Video I invite a fellow  English teacher, Andy Cook.

동영상 동료 영어 교사인 Andy Cook을 초대합니다.

Andy runs.

앤디가 달려간다.

The very popular Instagram channel  English with Cook and I invite Andy  

매우 인기 있는 Instagram 채널인 English with Cook과 저는 Andy를

onto this channel and we quiz each other  on how to pronounce common cities in.

이 채널에 초대하고 서로 공통 도시를 발음하는 방법에 대해 퀴즈를 냅니다.

Canada and the UK Where Andy's from?

캐나다와 영국 Andy는 어디에서 왔나요?

And spoiler alert, I do a.

그리고 스포일러 경고는 다음과 같습니다.

Really bad job.

정말 나쁜 직업입니다.

So I hope you enjoy this.

그러니 당신이 이것을 즐기기를 바랍니다.

Video Welcome back to JForrest English.

동영상 JForrest English에 다시 오신 것을 환영합니다.

I'm Jennifer.

저는 제니퍼입니다.

Now let's get started with  the interview with Andy Cook.

이제 Andy Cook과의 인터뷰를 시작하겠습니다.

And welcome Andy.

그리고 앤디를 환영합니다.

It is so wonderful.

정말 훌륭합니다.

To have you here, so why don't you?

당신을 여기로 데려오려면 왜 안 됩니까?

Tell everyone a little.

모두에게 조금씩 말해 보세요.

About yourself.

자신에 대해.

Yeah, sure.

Hey, Jennifer, thanks very much for having me on.

응, 물론이지.

안녕하세요, 제니퍼. 저를 초대해 주셔서 정말 감사합니다.

My name's Andy.

제 이름은 앤디예요.

I'm from England, the South of England.

저는 잉글랜드 남부, 잉글랜드 출신입니다.

I'm an English teacher and online Blogger.

저는 영어 교사이자 온라인 블로거입니다.

How about we have a?

우리는 어때요?

Little fun and let's.

조금 재미 있고하자.

Test each other let's.

서로 테스트해보자.

Test each.

각각 테스트해보세요.

Other on some cities, towns and see  if we know first how to pronounce  

기타 일부 도시, 마을에서는 먼저 발음하는 방법을 알고 있는지,

them and if we know where they are  or if we know anything about them.

어디에 있는지 알고 있는지 또는 그에 대해 아는 것이 있는지 확인하세요.

How does that sound?

어떻게 들리나요?

Yeah, sounds good.

응, 좋은 것 같아.

Let's do that.

OK, so why don't you start?

그걸하자.

알았어, 그럼 시작해 보는 게 어때?

And you can test me and see.

그리고 당신은 나를 테스트하고 볼 수 있습니다.

If I know anything about.

내가 아는 것이 있다면.

These cities and towns in the UK.

영국의 도시와 마을입니다.

All right.

Can you see that?

괜찮은.

당신은 그것을 볼 수 있습니까?

OK.

I can and look.

좋아요.

나는 할 수 있고 본다.

You're prepared.

Awesome all.

준비가 되었습니다.

모두 대단해요.

Right, Okay.

So let's go town #1.

그렇죠, 그렇죠.

그럼 #1 마을로 가봅시다.

Okay.

좋아요.

So how is this said Worshashire?

그러면 Worshashire는 어떻게 말합니까?

No, no, Worshashire.

아니, 아니, 워샤셔.

Are you like the sauce?

소스가 맘에 드시나요?

The Worshashire sauce?

워샤셔 소스요?

Is it like that?

그런가요?

Yeah, yeah, yeah.

But it's.

응, 응, 응.

하지만 그렇습니다.

Not that's not how you say it.

당신이 말하는 방식은 그렇지 않습니다.

What do you say?

당신은 무엇을 말합니까?

Are you ready?

준비 되었나요?

I show you, so we say Worcestershire.

제가 보여드리므로 Worcestershire라고 하겠습니다.

Oh.

오.

Worcestershire, Worcestershire.

우스터셔, 우스터셔.

So the sauce you call Worcestershire?

그럼 우스터셔(Wocestershire)라고 부르는 소스요?

Worcestershire sauce.

우스터셔 소스.

Worcestershire, Worcestershire.

우스터셔, 우스터셔.

I.

I.

I swear in north.

나는 북쪽에서 맹세합니다.

America, we call it Worcestershire.

미국은 우스터셔(Wocestershire)라고 부릅니다.

Or something like.

아니면 비슷한 것.

That because this is a sauce.

이게 소스라서요.

I'm very familiar with.

나는 매우 잘 알고 있습니다.

I don't know about my students watching.

학생들이 시청하고 있는지 모르겠습니다. 왼쪽 하단

Do you know the sauce in  the bottom left hand corner?

에 있는 소스를 아시나요 ?

The little sauce.

작은 소스.

Worcestershire but no, it's.

Worcestershire는 아니지만 그렇지 않습니다.

Say it again.

다시 말해보세요.

Worcestershire So this was.

우스터셔(Worcestershire) 그래서 그랬습니다.

Invented in this town, obviously.

분명히 이 마을에서 발명됐죠.

Yeah.

응.

So I think you probably know about the sauce.

그래서 아마도 소스에 대해 알고 계실 것 같아요.

It's got anchovies, vinegar and  some of the some other things in.

멸치, 식초 그리고 기타 등등이 들어있어요.

Yeah, I do know about the sauce.

네, 소스에 대해서는 알아요.

I think you put it in like hamburger meat, right?

햄버거 고기처럼 넣은 것 같죠?

We would just usually have it on  like cheese and cheese on toast.

우리는 보통 토스트에 치즈와 치즈를 얹는 것처럼 먹습니다.

Wow, okay, I think we.

와, 알았어, 우리 것 같아.

Use it to put a little.

조금 넣어서 사용하세요.

Bit in.

비트 인.

Like a hamburger.

햄버거처럼.

Before before you.

당신보다 전에.

Turn it into.

A Patty Other.

그것을 켜십시오.

패티 기타.

Than that I'm not.

그보다 나는 그렇지 않습니다.

Sure, how we use this.

물론이죠. 이것을 어떻게 사용하나요?

Sauce, but I don't think it's it's one of those.

소스인데 그건 아닌 것 같아요.

Everyone has in their fridge,  but I'm really not sure.

다들 냉장고에 가지고 계시는데, 잘 모르겠네요.

What you do with?

당신은 무엇을 합니까?

It to be honest.

솔직히 말하면.

Yeah, so you can use it in  the cooking process as well.

네, 요리 과정에서도 사용할 수 있어요 .

I've heard about that actually.

실제로 그런 얘기를 들은 적이 있어요.

So using it in the middle.

그래서 중간에 사용합니다.

So yeah, it's famous for Worcester Source And to  be honest, it's really difficult for me to say.

네, Worcester Source로 유명한 곳이죠. 그리고 솔직히 말해서 정말 말하기 어렵습니다.

So yeah, it's not easy for like I guess  

네, 제 생각엔 외국인

anybody studying English like a  foreigner who's like non-native.

처럼 영어를 공부하는 사람이 모국어가 아닌 사람에게는 쉽지 않은 일인 것 같아요 .

For sure.

물론이죠.

English speaker and also it's notable.

영어를 구사하는 사람도 주목할 만합니다.

So I just picked the famous  person, Sir Roland Hill.

그래서 저는 그냥 유명한 사람인 롤랜드 힐 경을 골랐습니다.

He invented the the postal stamp.

그는 우편 우표를 발명했습니다.

Oh, OK.

오 그래.

I never would have known that.

나는 그것을 결코 알지 못했을 것입니다.

No, I didn't know.

아니, 몰랐어요.

It from.

Worcester was I close.

그것에서.

우스터는 나에게 가까웠다.

Worcestershire.

우스터셔.

Oh yeah, Worcestershire.

아, 그래, 우스터셔.

Worcestershire, yes.

우스터셔, 그렇죠.

OK, I'm still going to call.

알겠습니다. 아직 전화하겠습니다.

It Worcestershire, that's what.

바로 우스터셔(Wocestershire)입니다.

I've been saying my whole life.

나는 평생 동안 이렇게 말했습니다.

Okay.

좋아요.

Cool.

시원한.

Let's go down next one.

다음으로 내려가자.

All right.

괜찮은.

All right.

괜찮은.

How'd you say this?

이걸 어떻게 말했어요?

Bo Liu.

리우.

Try again.

Bo Liu no Bo Liu.

다시 시도하십시오.

보 리우 노 보 리우.

I really think we can turn this into  a meme of you reading these names.

저는 이것을 여러분이 이 이름을 읽는 밈으로 만들 수 있다고 생각합니다.

It's so good.

너무 좋아요.

Well, you got Bo Li.

음, Bo Li가 있어요.

And then like.

그리고 좋아요.

Ooh, Bo Liu.

아, 리우.

Actually, we say it beauty.

사실 우리는 그것을 아름다움이라고 말합니다.

Oh beauty, beauty, beauty.

오 아름다움, 아름다움, 아름다움.

Well, that's a.

음, 그건 a입니다.

Lot of unnecessary vowels.

불필요한 모음이 많습니다.

Isn't it in the spelling?

철자에 있는거 아냐? 영어에서는 철자와 발음이 매우 다르기 때문에

Don't instantly know how to pronounce something  

because spelling and pronunciation are  very different in English, so it's.

And this is a I hope my students  are laughing about this, but also  

무엇인가를 발음하는 방법을 즉시 알지 못합니다

.

그리고 이것은 제 학생들이 이 문제에 대해 웃고 있기를 바라지만, 또한

making you feel better to understand that native.

여러분이 그 원어민을 더 잘 이해하게 해주기를 바랍니다.

Not something I automatically  know if I see an unfamiliar word.

익숙하지 않은 단어를 보면 자동으로 아는 것이 아닙니다.

OK, so it looks like Boy.

I need to learn the pronunciation from a native  speaker like Andy to make sure I'm saying it.

좋아요, 그럼 Boy인 것 같네요.

내가 말하는지 확인하려면 Andy 같은 원어민에게 발음을 배워야 합니다.

Boy, What was it, Boily?

얘야, 무슨 일이었어, Boily?

Boley.

Boley.

Bewly.

Bew Bewly.

볼리.

볼리.

벨리.

비블리.

It looks like Bewly is like  a rich place with all these.

Bewly는 이 모든 것을 갖춘 부유한 곳인 것 같습니다.

Fancy cars?

멋진 자동차?

So yeah, it's very small town.

그렇죠, 아주 작은 마을이에요.

Oh my God, 800 people.

맙소사, 800명.

Yeah, that's why there's  no notable people from it.

네, 그래서 눈에 띄는 인물이 없군요.

So, low chances of getting some famous from there.

그래서 거기에서 유명해질 가능성이 낮습니다.

Yeah, but it does have the British  National Motor Museum, which is.

네, 하지만 영국 국립 자동차 박물관이 있어요. 영국에서

I guess anybody who's into cars  in the UK would know about it.

자동차를 좋아하는 사람이라면 누구나 이 사실을 알 것입니다.

And.

그리고.

So yeah.

그렇죠.

It looks like a very.

그것은 매우 보인다.

Scenic place maybe somewhere you would?

경치 좋은 곳이 어딘가에 있을까요?

Go to get away.

도망치러 가세요.

From the hustle and bustle.

번잡함에서.

Of the city, perhaps?

아마도 도시에서요?

Yeah, you can go there to relax for sure.

응, 거기 가서 확실히 휴식을 취할 수 있을 거야.

For sure.

물론이죠.

Okay.

좋아요.

Cool.

Do you remember?

How to say that?

시원한.

기억 나니?

어떻게 말해야 할까요?

Zero for two, boily.

2인용 제로, 끓어오르네요.

No.

Beauty.

Beauty.

Beauty.

아뇨.

뷰티.

아름다움.

아름다움.

I'm not looking forward to when  I've gotta say Canadian places.

언제 캐나다 장소를 말해야 할지 기대되지 않습니다.

Now.

지금.

Okay, let's go down next one.

좋아, 다음으로 내려가자.

Kylie.

카일리.

Kylie No.

카일리 아뇨.

Kaylie.

케일리요.

No, but they're both English names.

아니요, 하지만 둘 다 영어 이름이에요.

Do you have those names in Canada?

캐나다에 그런 이름이 있나요?

Yeah, Kylie is a very Kylie.

응, 카일리는 정말 카일리야.

Kaylee Yeah, they're very.

Kaylee 네, 아주 좋아요.

Common names.

일반적인 이름.

This spelling is not like.

이 철자는 그렇지 않습니다.

This but they are.

하지만 그들은 그렇습니다.

Common names.

일반적인 이름.

So it's not Kylie, it's actually Keithley.

그럼 카일리가 아니라 실제로 키슬리입니다.

Why?

왜?

Why is there a?

왜 있습니까?

Th in there.

거기에.

Keith Keithley OK, what's?

Keith Keithley 좋아요, 뭐죠?

Going on with this L'Oreal because I'm worth.

나는 가치가 있기 때문에 이 로레알을 계속 사용합니다.

So you know who this guy is?

그럼 이 사람이 누군지 아시나요?

Chewbacca.

츄바카.

Yeah, so the original Chewbacker  in the original films was played  

네, 그래서 원작 영화의 오리지널 츄배커 역은

by Peter Mayhew, and he lived in Keighley.

Peter Mayhew가 맡았고 그는 Keighley에 살았습니다.

Okay Okay.

알았어 알았어.

Yeah, and it's known for its textile industry.

네, 그리고 섬유 산업으로 유명해요.

I've been there once.

나는 한 번 거기에 가본 적이 있습니다. 영국

It's like a classic Northern Yorkshire  town, like northern English town.

북부 마을처럼 전형적인 북부 요크셔 마을 같아요 .

So yeah.

그렇죠.

How did you say it?

Keithley Well, that one's.

어떻게 말했어요?

Keithley 음, 바로 그거예요.

Easy that I see the T H there, but.

거기에 T H가 보이는 것은 쉽지만.

How would I imagine that there  is a silent t, H in this?

여기에 묵음 t, H가 있다고 어떻게 상상할 수 있나요?

Word like I just.

나 같은 말은 그냥.

Would not know unless a native speaker tells me.

원어민이 알려주지 않는 이상 알 수 없습니다.

And again, students, This is why it's  so important to use an audio dictionary,  

그리고 다시 말씀드리지만, 학생 여러분, 발음을 배우기 위해 오디오 사전을 사용

or better yet, a native  speaker to learn pronunciation.

하거나 더 나아가 원어민을 사용하는 것이 중요한 이유가 바로 여기에 있습니다.

I think, I think we can say  that you remember that one.

제 생각엔 당신이 그걸 기억한다고 말할 수 있을 것 같아요.

So I think that's one out of free, do you think?

그래서 제 생각엔 그게 무료 중 하나인 것 같아요. 그렇죠?

Woo Hoo, but I got.

우후, 하지만 알았어요.

It wrong originally.

원래 틀렸어요.

Yeah, but anybody would.

응, 하지만 누구라도 그러겠지.

Yeah, it's OK.

응, 괜찮아.

That's.

그렇죠.

True.

Alright, if you.

진실.

좋아, 그렇다면.

Play Marley, born Marley Bone.

Marley Bone으로 태어난 Marley를 플레이하세요.

Not not far, actually.

사실 멀지 않아요.

Not far.

멀지 않은.

Yeah.

응.

So it's it's Marlobin.

그래서 그것은 말로빈입니다.

Marlobin.

말로빈.

Marlobin, Marlo.

말로빈, 말로.

Bin bin.

빈빈.

I would say bone, but some  people people say Boone.

나는 뼈라고 말하고 싶지만 어떤 사람들은 Boone이라고 말합니다.

Marlon.

말론.

Yeah, Marlon.

응, 말론.

Bin It's an area of London in central London,  famous because Sherlock Holmes lived there.

빈 런던 중심부에 있는 런던 지역으로, 셜록 홈즈가 그곳에 살았기 때문에 유명합니다.

Obviously it's not a good person, but yeah, and.

분명 좋은 사람은 아니지만, 그래, 그리고.

The museum's there as well.

박물관도 거기 있어요.

The Sherlock Holmes Museum's there.

셜록 홈즈 박물관이 거기 있어요.

And famous for the first human heart transplant.

그리고 최초의 인간 심장 이식으로 유명합니다.

Oh, wow.

오 와우.

OK, Ma.

Lubin, have you been there?

알았어, 엄마.

루빈, 거기 가봤어?

Yeah, I've been there.

응, 난 거기 가본 적 있어.

I used to live in London, but  it's, I think it's on Monopoly.

저는 런던에 살았었는데, 제 생각엔 모노폴리에 있는 것 같아요.

You played the British Monopoly.

당신은 브리티시 모노폴리를 플레이했습니다.

I have not played the British Monopoly.

나는 브리티시 모노폴리(British Monopoly)를 플레이한 적이 없습니다.

Good thing cuz clearly I don't  know how to say any of the names.

다행이네요. 이름을 어떻게 불러야 할지 모르니까요.

OK.

좋아요.

Have you played any Monopoly?

모노폴리를 플레이해 보셨나요?

Yes, of course.

물론이죠.

But the ones we have?

하지만 우리가 가지고 있는 것들은요?

Are, are I guess.

그런 것 같아요.

North American names.

북미 이름.

Is.

I don't know why.

이다.

이유를 모르겠습니다.

I thought Monopoly would be all  the same all over the world.

저는 모노폴리가 전 세계적으로 다 똑같을 거라고 생각했어요 .

I'm trying to think of one place on Monopoly.

나는 모노폴리의 한 장소를 생각하려고 노력하고 있습니다.

To share as a.

로 공유합니다.

Reference and I played Monopoly  like six months ago and I can't  

참고로 저는 6개월 전에 Monopoly를 플레이했는데

think of 1 one of the towns or like one of the.

마을 중 하나나 마음에 드는 곳이 하나도 생각나지 않습니다.

Boardwalk.

산책로.

I think that was one.

제 생각엔 그게 하나였던 것 같아요.

Or is that?

아니면 그렇습니까?

Anyway, I can't remember.

어쨌든 기억이 나지 않습니다.

But they're not.

하지만 그렇지 않습니다.

They're American based names.

미국에 기반을 둔 이름이에요.

They're not.

그들은 아니다.

So you must have.

그래서 당신은 가지고 있어야합니다.

Like a British?

영국인처럼?

And I have an American monopoly.

그리고 나는 미국의 독점권을 가지고 있습니다.

Interesting.

흥미로운.

I never.

난 절대로.

I never thought.

나는 결코 생각하지 않았다.

About that, So there must  be an Australian monopoly.

그건 그렇고, 호주 독점이 있는 게 틀림없어요.

Perhaps as well.

아마도 그럴 수도 있습니다.

Yeah, and obviously I've seen  like Game of Thrones, Monopoly.

네, 그리고 왕좌의 게임, 모노폴리 같은 것도 본 적이 있어요.

Yeah, yeah.

응, 응.

I've seen those ones, those other ones too.

나는 그런 것들도 봤고, 다른 것들도 봤어요.

OK, yeah, let's go down.

알았어, 그래, 내려가자.

OK, what about this one?

좋아요, 이건 어때요?

Loughborough.

러프버러.

Wow, OK, you're not.

와, 알았어, 넌 아니잖아.

Not far off, actually.

실제로 멀지 않습니다. 호주인

I think there's some famous  joke about like when a man  

was asked for directions by like a like  an Australian, they called it Luga Beruga.

같은 사람이 길을 물었을 때 루가 베루가( Luga Beruga)라고 불렀다는 유명한 농담이 있는 것 같아요.

Luga Beruga.

루가 베루가.

Beluga  

벨루가

beruga.

That's awesome.

벨루가. 정말

대단해요.

What is it?

It's actually Luff bro.

그것은 무엇입니까?

사실은 러프 형이에요.

Oh Luff bro bro.

아 러프 형님.

Here it's free syllables,  but I would probably say too.

여기에는 자유 음절이 있지만 아마도 나도 그렇게 말할 것입니다.

I'd probably say Luff, bro.

난 아마 Luff라고 말할 것 같아요.

Luff Bro.

러프 브로.

Luff, bro, Yeah.

러프 형, 응.

Luff, bro.

OK.

러프, 형.

좋아요.

Yeah, I wouldn't know.

응, 난 모르겠어.

To do like, I guess the GH like laugh.

좋아하려면 GH가 웃는 걸 좋아하는 것 같아요.

Is a F for the GH.

GH는 F입니다.

But yeah, I wouldn't instantly think.

하지만 그래, 나는 즉시 생각하지 않을 것이다.

To do a F.

Sound on that Loughborough, OK?

Loughborough에서 F.Sound를 하려고요, 알았죠?

And it's the university is very famous,  so in our country and just lots of like X.

그리고 그 대학은 매우 유명하기 때문에 우리나라에는 X와 같은 대학이 많이 있습니다.

So what do we call that?

그러면 그것을 무엇이라고 부를까요?

Alumni, people who went there.

졸업생, 거기에 간 사람들.

Yeah, an alumni.

응, 졸업생이지.

Alumni.

동창.

It's a lot of famous sports people in.

유명한 스포츠인들이 많이 나오는데요

The.

Is it a?

.

그건?

Prestigious university then.

그렇다면 명문대학.

Yeah, yeah.

응, 응.

Never heard of it.

들어본 적도 없습니다.

Yeah, Luga Beruga University.

응, 루가베루가대학교.

Yeah, Luga Beruga Luff, bro.

I like Luga Beruga a lot better.

응, 루가 베루가 러프 형.

저는 루가 베루가를 훨씬 더 좋아합니다.

Than Luff bro.

러프보다 형.

I guess I didn't terrible.

나는 끔찍하지 않은 것 같아요.

I didn't know one of them.

나는 그들 중 하나를 몰랐습니다.

I was kind of close in a couple,  but I didn't intuitively know any.

저는 어느 정도 친하게 지냈지 만, 직관적으로 아는 바는 하나도 없었습니다.

So all my students, I hope that makes you feel.

그러니 모든 학생들이 느꼈으면 좋겠습니다.

A lot better.

But now it's your turn.

훨씬 나아졌습니다.

하지만 이제는 당신 차례입니다.

So let me share my screen here.

여기에서 내 화면을 공유하겠습니다.

All right.

괜찮은.

Andy, do you think you'll?

앤디, 그럴 것 같아?

Be able to say.

These Canadian.

말할 수 있습니다.

이 캐나다인.

Cities let's let's.

도시하자.

Find out how.

Well, you do.

방법을 찾아.

글쎄요.

Okay this one.

알았어 이거.

Salt stay Marie One.

솔트 스테이 마리원.

More time.

더 많은 시간.

Salt.

소금.

Stay, Marie.

가만히 있어, 마리.

Oh, very.

아, 정말요.

Very close, obviously.

분명히 아주 가깝습니다.

The Marie.

마리.

Part you got, but it's.

당신이 가지고 있는 부분이지만, 그렇습니다.

A little different because this spelling is  just pronounced as Sue Sue Sue Saint Marie.

이 철자는 Sue Sue Sue Saint Marie로 발음되기 때문에 약간 다릅니다.

And most likely, I don't know the population but.

그리고 아마도 인구는 모르지만.

This is a pretty.

이것은 예쁘다.

City, but it's a.

도시이지만 A입니다.

City in both.

둘 다의 도시.

EU.

유럽 ​​연합.

S and Canada.

S와 캐나다.

So in the US it's in Michigan and  then in Canada is on in Ontario.

따라서 미국에서는 미시간에 있고 캐나다에서는 온타리오에 있습니다.

So I have the little map here  on the right, and then it's.

여기 오른쪽에 작은 지도가 있는데 바로 그 지도입니다.

It's like a.

그것은 다음과 같습니다.

Kind of like a.

일종의.

Cities, so they have.

도시도 그렇습니다.

A lot of shipping and then it connects.

배송이 많이 되고 연결이 됩니다.

The Great Lakes.

오대호.

If you know.

당신이 알고 있다면. 슈피리어

Your geography of the Great Lakes like Superior,  Michigan, Huron, Erie, the Great Lakes.

, 미시간, 휴런, 이리, 오대호와 같은 오대호의 지리입니다.

Of North America, something all N  Americans have to learn in school at.

북미의 모든 N 미국인이 학교에서 배워야 하는 것입니다.

Interesting that it's it's across the borders.

국경을 넘어 있다는 점이 흥미롭다.

Yeah, exactly.

예 바로 그 거예요.

So actually.

그래서 실제로.

To be honest, I've never been to Sioux  Sainte Marie, so I can't tell you too much.

솔직히 저는 수생 트마리에 가본 적이 없어서 자세히 말씀드릴 수는 없습니다.

About it.

그것에 대해.

But I know.

하지만 난 알아요. 정말

That a lot of people.

많은 사람들이군요.

On the Ontario side and the Michigan side,  

온타리오 쪽과 미시간 쪽에서는

they frequently cross over and it  would be very common to even maybe.

자주 교차하며 아마도 매우 흔한 일일 것입니다.

Go for.

가세요.

Lunch on the other.

다른 점심.

Side but because that you are.

하지만 당신이 그렇기 때문입니다.

A border.

국경.

You would need to bring your passport  and go through immigration as well.

여권을 지참 하고 입국 심사도 거쳐야 합니다.

Just for lunch.

그냥 점심 먹으러.

Just for lunch for.

그냥 점심 먹으러.

Sure, cuz you're going into  the US, but Canada and?

물론이죠. 미국으로 가시 겠지만 캐나다로 가시나요?

Us We have very.

우리는 매우 있습니다.

Very good relationship with.

와의 관계가 매우 좋습니다.

Border crossings.

국경 횡단.

So we have expedited.

그래서 우리는 서둘러 왔습니다.

Crossings and it's it's.

횡단과 그것이다.

They'll just, like, quickly look at your.

그들은 단지 당신을 재빨리 살펴볼 것입니다.

Passport and you can go.

여권을 가지고 가면 됩니다.

It's not something that they would.

그들이 할 일은 아닙니다.

Require a lot of.

많이 필요합니다.

Documentation or a lot of explanation for why.

이유에 대한 문서 또는 많은 설명.

You're there.

당신은 거기에 있습니다.

How about this one?

이건 어때?

That's way more difficult than  any of the ones I put, I reckon.

제가 생각하기에는 그 어떤 것보다 훨씬 더 어려운 것 같아요.

Saskatchewan.

서스캐처원.

You nailed it.

Yeah.

Saskatchewan see it again.

니가 끝냈어.

응.

서스캐처원은 다시 봅니다.

Saskatchewan.

Yes, that is exactly it.

서스캐처원.

예, 바로 그 것입니다.

How did you know that?

그걸 어떻게 알았 니?

Saskatchewan.

서스캐처원.

Saskatchewan.

서스캐처원.

Very.

매우.

Good, Andy, that is amazing because you even put.

좋아요, 앤디. 당신이 넣었기 때문에 정말 놀랍습니다.

I'll tell my students that.

나는 학생들에게 그렇게 말할 것이다.

A lot.

많이.

Of the reason why pronunciation is incorrect.

발음이 틀린 이유.

Is because your syllable stress.

음절 스트레스 때문입니다.

Is in the wrong place.

잘못된 위치에 있습니다.

So if you say.

그래서 당신이 말한다면.

Saskatchewan or something like that.

서스캐처원이나 그와 유사한 것.

Saskatchewan it would sound.

서스캐처원에서 들리는 것 같아요.

Really weird because it's.

정말 이상하거든요.

Saskatchewan, Saskatchewan.

서스캐처원, 서스캐처원.

Exactly like you said.

당신이 말한 것과 똑같습니다.

I don't know how you knew that.

당신이 그걸 어떻게 알았는지 모르겠어요.

I didn't cheat.

나는 속이지 않았습니다.

Yeah, before the before this video  I was just researching all Canadian.

네, 이 영상이 나오기 전에는 캐나다 전체를 조사하고 있었어요.

Places I think you were.

내 생각에 당신이 있었던 곳.

Have you?

당신은 있나요?

Heard of Saskatchewan?

서스캐처원에 대해 들어보셨나요?

No, no.

아니 아니.

What's it famous for?

무엇으로 유명한가요?

Anything.

This is the image I wanted.

아무것.

제가 원하던 이미지가 바로 이거네요.

To show you it's.

당신에게 그것을 보여주기 위해.

For crops.

작물용.

And agriculture.

그리고 농업.

Now this image.

이제 이 이미지입니다.

The yellow I.

노란색 I. 카놀라

Believe that's canola Canola.

라고 믿으세요. 카놀라.

Is yellow, I believe, but it's.

노란색인 것 같지만 그렇습니다.

It's more famous.

더 유명해요.

For wheat.

밀용.

Wheat in Saskatchewan, but obviously canola.

서스캐처원의 밀이지만 당연히 캐놀라입니다.

Though not obviously, but.

분명하지는 않지만.

Those are the other.

그것들은 다른 것입니다.

Crops that it it's known for and Saskatchewan  is also known for being extremely flat.

작물로 유명한 서스캐처원은 극도로 평탄한 것으로도 알려져 있습니다.

Which is why.

그것 때문에.

I kind of show.

나는 일종의 쇼를한다.

This picture of this.

이 사진입니다.

Kid riding their bike and it looks.

자전거를 타는 아이가 보입니다.

So there's this joke that if your dog.

그래서 당신의 개라면 이런 농담이 있습니다.

Runs away in Saskatchewan?

서스캐처원에서 도망쳤나요?

Don't worry.

괜찮아요.

Cuz you'll be able to see it  for days, cuz it's just so flat.

며칠 동안 볼 수 있을 테니까요. 너무 밋밋하기 때문이죠.

So you can just see anything.

그러니 뭐든지 볼 수 있습니다.

OK.

좋아요.

So that's like the Netherlands, I  guess that's really flat, isn't it?

그럼 네덜란드와 비슷하네요. 정말 평평하지 않나요?

Oh, I didn't know the Netherlands  was known as being flat as well.

아, 네덜란드도 평평한 곳으로 알려져 있는 줄은 몰랐네요.

Oh, OK.

오 그래.

Maybe that's just the European thing, but  yeah, it's it's extremely flat in the.

어쩌면 그것은 단지 유럽적인 것일 수도 있지만, 네, 그것은 극도로 평평합니다.

So no mountain biking or snowboarding or skiing  in Saskatchewan or the Netherlands, I guess.

그래서 서스캐처원이나 네덜란드에서는 산악자전거나 스노보드, 스키를 탈 수 없는 것 같아요.

And no dogs as well.

그리고 개도 없습니다.

I actually know it's a good thing to  have a dogs if it does run awake here.

실제로 개가 깨어나면 개를 키우는 것이 좋은 일이라는 것을 알고 있습니다.

Can't you?

Exactly so this is.

당신은 할 수 없습니까?

바로 이것이다.

Central Canada, as you can see on the map.

지도에서 볼 수 있듯이 캐나다 중부 지역입니다.

Here but this is.

여기 있지만 이것은입니다.

Also one of the coldest parts of Canada.

또한 캐나다에서 가장 추운 지역 중 하나입니다.

So guess how cold it would regularly get?

그렇다면 정기적으로 얼마나 추울지 추측해 보세요.

In winter in Saskatchewan.

서스캐처원의 겨울.

Just random guess.

그냥 무작위로 추측해 보세요.

Like regularly?

정기적으로 좋아하시나요?

Yeah.

응.

Regularly, like an average  January or February day,  

일반적으로 1월이나 2월의 평균 날과 같이

-10, -, 25, about -25 and then with the wind,  if it was windy, it would probably be minus.

-10, -, 25, 약 -25이고 바람이 불면 바람이 불면 아마도 영하일 것입니다.

Thirtyish so this is.

서른살이군요.

If you're moving to Canada.

캐나다로 이주하는 경우.

I don't know.

If I would recommend Saskatchewan.

모르겠습니다.

서스캐처원을 추천한다면.

Because it is very cold.

매우 춥기 때문입니다.

OK.

좋아요.

Yeah.

All right, but.

응.

알았어, 하지만.

Congratulations on your pronunciation.

발음 축하드립니다.

I'm jealous that you.

나는 당신이 부럽습니다.

Did a lot better.

Than I did with any of those British names.

훨씬 더 나아졌습니다.

내가 그 영국 이름 중 어떤 것보다.

I'm ready for the next one.

나는 다음을 위한 준비가 되어 있다.

Let's do this.

I'm.

On OK, let's do it.

이렇게 해보자.

나는.

알았어, 해보자.

OK, I'm.

좋아요, 그렇죠.

Honestly, I have no idea because  I wanna say the last syllable.

솔직히 마지막 음절을 말하고 싶어서 잘 모르겠어요.

It's like Q but Ganana knock.

Q와 비슷하지만 가나나 노크.

Thank you.

감사합니다.

If you got this one.

이것을 얻었다면.

I would have.

나는 그랬을 것이다.

Been mad?

화가 났나요?

OK, try it again.

알겠습니다. 다시 시도해 보세요.

Is it not Ganana knock?

가나나노크 아닌가요? 가나나

It is not Ganana Knock, you're Ganana.

노크(Ganana Knock)가 아니라 당신이 가나나입니다.

Kind of sounds like banana.

바나나처럼 들립니다.

Reminds me of Ganana Banana.

가나나 바나나가 생각나네요.

OK, but don't?

알았어, 하지만 그렇지 않아?

Feel bad because when I went to this.

내가 이것에 갔을 때 기분이 좋지 않습니다.

Place for the first time.

처음으로 장소.

I also pronounced it in a  very funny way and I had.

나는 또한 그것을 매우 우스꽝스러운 방식으로 발음했고 그렇게 했습니다.

No idea what it is.

그것이 무엇인지 전혀 모릅니다.

The correct pronunciation is Ghana na Quay.

정확한 발음은 Ghana na Quay입니다.

This is pronounced.

이 발음됩니다.

Quay Quay, Quay.

키 키, 키.

A Quay at the end.

끝에 부두.

And then Ghana na Quay.

그리고 가나 나 키(Ghana na Quay).

Gananoquay.

가나노퀘이.

Gananoquay.

Yeah, Gananoquay.

가나노퀘이.

응, 가나노퀘이.

Gananoquay is a beautiful  breathtakingly beautiful.

Gananoquay는 숨이 막힐 정도로 아름답습니다.

Place it's in Ontario where I.

제가 있는 곳은 온타리오에 있어요.

It's about maybe a 2 hour drive and it's in this.

차로 약 2시간 정도 걸리고 이 안에 있어요.

Area called the Thousand Islands.

천개의 섬이라고 불리는 지역.

So there are all these tiny, tiny little  islands, but some of them are too small to even.

그래서 이 작고 작은 섬들이 모두 있지만 그중 일부는 너무 작아서 고르지 못할 수도 있습니다.

Put a a small shed on.

작은 창고를 하나 놓으십시오. 단지

They're just tiny, but some of  them have one island will have  

작을 뿐이지만 그 중 일부는 섬이 하나 있고

11 cottage or one house, and there's no other.

별장 11개나 집이 하나 있고 다른 것은 없습니다.

Room on this island and then you have to take a  boat from the mainland which is Gana knock way.

이 섬에 방을 두고 가나 노크웨이인 본토에서 배를 타야 합니다.

To to your island where you  might have your summer cottage.

여름 별장이 있을 수 있는 섬으로.

And there's the image here this.

그리고 여기에 이미지가 있습니다.

Is of a castle in the Thousand Islands.

천섬(Thousand Islands)에 있는 성입니다.

But this castle is actually on the in the  United States, so it's on the American.

하지만 이 성은 실제로 미국에 있으므로 미국에 있습니다.

Side but we share the Thousand Islands with the.

측면이지만 우리는 천 섬을 공유합니다.

US as well.

미국도 마찬가지다.

So this is another.

그래서 이것은 또 다른 것입니다.

Shared area half of.

공유 면적의 절반.

Half of the water is Canada and then the other.

물의 절반은 캐나다이고 나머지는 캐나다입니다.

Half is the US, so if you're on a boat cruise  and you want to go on one of these islands,  

절반은 미국이므로 보트 크루즈를 타고 이 섬 중 하나에 가고 싶다면 다른 국가로 입국하기

some of them have customs because  you're entering a different country.

때문에 일부 섬에는 세관이 있습니다 .

And again.

그리고 다시.

You have to show your passport.

여권을 보여주셔야 합니다.

Well, I think I'm probably going to live  on that island if I ever live in Canada.

글쎄요, 제가 캐나다에 산다면 아마도 그 섬에서 살게 될 것 같아요.

Yes, it is very beautiful  here and the weather is not.

예, 여기는 매우 아름답지만 날씨는 그렇지 않습니다.

Too too cold for Canadian winters.

캐나다의 겨울에는 너무 춥습니다.

Maybe this would go down to your -10,  -, 15 in the winter, the more mild.

아마도 겨울에는 -10, -, 15까지 내려갈 수 있으며, 더 온화할 것입니다.

Compared to compared to Saskatchewan,  how do you pronounce this one?

서스캐처원 주와 비교하면 이 단어를 어떻게 발음하나요?

You got it.

맞아요.

Good job.

Good job.

잘했어요.

잘했어요.

I do recommend as a tourist if you're in Ontario.

온타리오에 계시다면 관광객으로서 추천합니다. 가나

To go to the Thousand Islands  region, which includes Gananoqua.

노콰가 포함된 천섬 지역으로 이동합니다.

All right, our next one.

좋아, 우리 다음 거.

Are you ready?

준비 되었나요?

Nice and easy, right?

좋고 쉽죠?

Oh yes, you did it.

아, 네, 해냈어요.

Maybe this one was a little.

어쩌면 이것은 조금이었을 것입니다.

Too easy, but I thought for syllable stress you  

너무 쉽지만 음절 강세에 대해서는

might put it on the end or  something but and say like.

끝부분에 붙이거나 다음과 같이 말할 수도 있다고 생각했습니다.

Osh awa or Osh awar or like  something like that, but you got.

Osh awa 또는 Osh awar 또는 그와 유사한 것, 하지만 당신은 얻었습니다.

It Oshawa Oshawa not.

오샤와 오샤와는 아닙니다.

Too bad, right?

안타깝죠?

It's quite an easy one.

꽤 쉬운 일입니다.

What's it like there?

거긴 어때요?

I've never been.

나는 한 번도 가본 적이 없습니다.

I think it's pretty boring to be honest.

솔직히 말해서 꽤 지루한 것 같아요.

Sorry, Anyone from Oshawa.

죄송합니다. 오샤와 출신의 분입니다.

It's a small town.

작은 마을이에요.

It maybe it's a little scenic  because it's right on the water.

물 위에 바로 있기 때문에 조금 경치가 좋을 수도 있습니다.

As well and on this map if  you look so Oshawa's in this.

또한 이 지도에서도 그렇게 보이신다면 Oshawa가 여기에 있습니다.

Red Square and if you look down you have Niagara.

붉은 광장과 아래를 내려다보면 나이아가라가 있습니다.

Falls, Are you familiar with Niagara?

폭포, 나이아가라에 대해 잘 알고 있나요?

Yeah, yeah, yeah.

응, 응, 응.

Yeah.

So, Niagara.

응.

그러니까, 나이아가라.

Falls is very beautiful, so  perhaps it would be like an easy.

폭포는 매우 아름다워서 아마도 쉬울 것 같습니다.

Boat ride to get down to Niagara.

나이아가라로 내려가기 위해 보트를 타세요.

Niagara Falls is something else.

나이아가라 폭포는 뭔가 다릅니다.

We.

Share with the US So part of Niagara Falls is in  

우리.

미국과 공유하십시오. 따라서 나이아가라 폭포의 일부는 캐나다에 있고

Canada and the other part of Niagara  Falls is in is in New York State.

나이아가라 폭포의 다른 일부는 뉴욕주에 있습니다.

I believe it's.

나는 그렇다고 믿습니다.

Yeah, I believe it's New  York State in the US Okay.

네, 미국의 뉴욕주인 것 같아요. 알겠습니다.

I think this is the last one.

이번이 마지막인 것 같아요.

Are you ready?

준비 되었나요?

For it.

그것을 위해.

Yeah, give it to me.

응, 나한테 줘.

Okay, I'm gonna go Nanamo.

알았어, 나나모로 갈게.

Okay, I knew you were gonna  say something like that.

알았어, 네가 그런 말을 할 줄 알았어.

No, thankfully, Nanamo it is not.

아니요, 다행히 나나모는 그렇지 않습니다.

Nanamo.

나나모.

But what about the stress on the  middle Nanamo getting better?

그런데 중간 나나모의 스트레스는 점점 나아지나요?

Maybe it's Nanaimo?

아마 너나이모 아닐까요?

So you were close with the stress, but for  some reason we pronounce it as I nigh nigh,  

그래서 당신은 강세에 가까워졌지만 어떤 이유에서인지 우리는 그것을 I nigh nigh로 발음하고

and then the beginning is like.

시작은 같습니다.

Unstressed.

스트레스를 받지 않습니다.

So it's like a Nanaimo Nanaimo.

그래서 그것은 나나이모 나나이모와 같습니다. 맨

Do you recognize the dessert in the top?

위에 디저트가 보이시나요?

Left is.

왼쪽은.

It millionaires what we call them Nanaimo.

우리가 그들을 나나이모라고 부르는 것은 백만장자입니다.

Bars because they were created, I guess  in Nanaimo, honestly, until I put this.

바는 솔직히 너나이모에서 만들어졌기 때문에 이걸 넣기 전까지는 그랬던 것 같아요.

Presentation together.

함께 프레젠테이션.

It didn't really click that Nanaimo  bars probably come from Nanaimo,  

너나이모 바가 아마도 너나이모에서 왔을 것이라는 말은 별로 와 닿지 않았지만,

but I've been eating Nanaimo bars since I.

나는 어렸을 때부터 너나이모 바를 먹어왔습니다

Was a little kid.

.

They were pretty popular dessert, so I  guess they they maybe have a different name.

꽤 인기가 많았던 디저트라 이름이 다른 것 같아요.

Would you call them?

그들에게 전화해 주시겠어요?

Well, I didn't know if it was millionaire  shortbread, but maybe it's not.

글쎄요, 백만장자 쇼트 브레드인지는 몰랐는데 아닐 수도 있겠네요.

Okay.

좋아요.

Millionaire shortbread.

백만장자 쇼트브레드.

I don't know millionaire shortbread,  but I know shortbread and that sounds.

저는 백만장자 쇼트브레드는 모르지만, 쇼트브레드는 알고 있고 그렇게 들리네요.

I guess it's shortbread with chocolate.

초콜릿이 들어간 쇼트브레드인 것 같아요.

If I had to guess, no.

내가 추측해야 한다면, 아니오.

Chocolate and something else?

초콜릿이랑 다른 거요?

Yeah, I've never heard of millionaire shortbread.

네, 저는 백만장자 쇼트브레드에 대해 들어본 적이 없어요.

Okay, what's in the Naima bar?

좋아요, Naima 바에는 무엇이 있나요?

They're very sweet.

그들은 매우 달콤합니다. 실제로는 있기 때문에

I haven't had one in a long  time because they're actually.

오랫동안 한 번도 먹어본 적이 없습니다 .

Too sweet for me, but they're extremely sweet.

나에게는 너무 달콤하지만 매우 달콤합니다.

So whatever the sweetest ingredients,  you can imagine, they are in an Nanaimo.

따라서 상상할 수 있는 가장 달콤한 재료가 무엇이든 그것은 너나이모에 들어 있습니다.

Bar so if you like sweets you will like these.

바, 과자를 좋아한다면 이것도 좋아할 것 같아요.

But the base is like it.

그런데 베이스가 비슷해요.

It tastes very much like chocolate.

초콜릿 맛이 아주 많이 납니다. 가운데에 들어있는

I'm not sure what this cream  filling is in the middle,  

이 크림이 뭔지는 모르겠지만

but the entire thing is quite sweet and very soft.

전체적으로 달달하고 아주 부드럽습니다.

As well.

또한.

Usually put them in the.

보통은 안에 넣어두세요.

Fridge before you serve them and so they get.

서빙하기 전에 냉장고에 보관하세요.

So I think the middle is some.

그래서 중간 정도인 것 같아요.

Sort of custard that can get quite.

꽤 얻을 수있는 일종의 커스터드. 그럴

Perhaps, but to be honest,  you'll have to Google it.

수도 있지만 솔직히 말해서 Google에서 검색해야 합니다.

I'm not too sure.

잘 모르겠습니다.

But Nanaimo?

그런데 나나이모?

Yeah, and what about British Columbia?

네, 브리티시 컬럼비아는 어떻습니까?

Is that a place you're familiar with?

그곳이 당신에게 익숙한 곳인가요?

Yeah.

응.

It's, it's a is it a county  or a how would you call it?

그것은, 카운티인가요? 아니면 어떻게 부르겠어요?

Yeah, we call them provinces.

네, 우리는 그것을 지방이라고 부릅니다.

So in the US they call them States and then in  Canada we call them provinces and then what?

그러면 미국에서는 주(State)라고 부르고 캐나다에서는 주(Province)라고 부릅니다. 그 다음에는 어떻게 될까요?

Would you call it in England?

영국에서 부르시겠어요?

County, a county?

카운티, 카운티?

Yeah, Okay.

응, 알았어.

When I think county, I think somewhere very  small, like even smaller than a town, almost.

카운티라고 하면 마을보다 훨씬 작은 아주 작은 곳이라고 생각해요.

No.

So the county is the area with many towns in it.

아니요.

그러니까 군은 마을이 많은 지역이에요.

Oh, interesting Okay.

아, 흥미롭군요. 알겠습니다.

So yeah, I think it's like state or province.

네, 제 생각엔 주나 지방 같은 것 같아요.

Yeah, yeah, Yeah.

응, 응, 응.

So Nanaimo is actually on Vancouver Island?

그렇다면 나나이모는 실제로 밴쿠버 섬에 있다는 건가요?

Which has Victoria if.

빅토리아가 있다면. 섬에서

That's the most recognizable  name on the island is Victoria.

가장 잘 알려진 이름은 빅토리아입니다.

Now it's still.

지금은 여전히 ​​​​있습니다.

Very cold compared to other places.

다른 곳에 비해 매우 춥습니다.

This isn't a tropical.

이곳은 열대 지방이 아닙니다.

Island, of course, because we're in Canada.

물론, 우리가 캐나다에 있기 때문에 섬입니다.

But people actually do go surfing on this island.

하지만 사람들은 실제로 이 섬에서 서핑을 하러 갑니다.

But you would have to wear a wet suit  because the water would still be very cold  

하지만 물은 여전히 ​​매우 차갑기 때문에 잠수복을 입어야 하며

and you can go whale watching here and there's.

여기저기서 고래 관찰을 할 수 있습니다.

Lots of wildlife on the island.

섬에는 많은 야생동물이 있습니다.

As well.

So it's a very beautiful place, perhaps  similar to where you live in the sense.

또한.

그러니 그곳은 아마도 당신이 살고 있는 곳과 비슷한 의미에서 매우 아름다운 곳일 것입니다. 이곳은 캐나다에서 가장 따뜻한 지역 중 하나이기

That a lot of people will retire here because  it's one of the warmest parts of Canada.

때문에 많은 사람들이 이곳에서 은퇴할 것입니다 .

And in winter maybe.

그리고 아마도 겨울에는.

It will be plus five in winter.

겨울에는 플러스 5가 될 것입니다.

Which would for Canada.

캐나다에서는 그럴 것입니다.

That is quite warm, the fact that  it doesn't go into the negatives.

꽤 따뜻하네요. 부정적인 측면이 없다는 사실이죠.

That is, yeah, they get snow.

즉, 네, 눈이 내립니다.

Sorry.

Is it?

죄송합니다.

그렇습니까?

Do they get a lot of snow there?

거기에는 눈이 많이 오나요?

I don't think so, not on the island.

섬에서는 아닌 것 같아요.

So in British Columbia they have  the Rocky Mountains Whistler.

따라서 브리티시 컬럼비아에는 Rocky Mountains Whistler가 있습니다.

There's a lot of big ski areas,  

큰 스키장이 많기

so of course that you can see it on the  map here, all the mountains with the snow.

때문에 당연히 여기 지도에서 모든 산에 눈이 내리는 것을 볼 수 있습니다.

But on the island I I think it would be a rare  

하지만 섬에서는

occurrence to get snow and it  would probably instantly melt.

눈이 내리는 일이 드물고 아마 즉시 녹을 것 같아요.

I don't think it would.

나는 그렇게 생각하지 않습니다.

Stay if they did get snow.

눈이 내리면 그대로 계세요.

Well, Andy, that was fun, clearly.

글쎄요, 앤디, 그건 분명 재미있었어요.

I feel like you did a better job than me.

나보다 당신이 일을 더 잘한 것 같아요.

You.

You.

Got a lot of them right.

너.

너.

많은 부분이 맞았습니다.

I feel like I need to really improve my my UK.

나는 나의 영국 생활을 정말로 향상시켜야 한다고 느낀다.

Geography a little, but thanks so  much for coming on and sharing that.

지리에 관해서는 조금 그렇지만, 와서 공유해 주셔서 정말 감사합니다.

I had a lot of fun and I'm sure my students had  a little fun watching their English teacher.

저는 정말 즐거웠고 학생들도 영어 선생님을 지켜보는 것이 약간 즐거웠을 것입니다.

Do such a bad job with pronunciation.

발음으로 그런 나쁜 일을하세요.

Yeah, it was excellent.

응, 정말 좋았어.

Thanks very much.

매우 감사합니다.

I really appreciate you having me on and  

저를 참여시켜주셔서 정말 감사합니다.

why don't you tell my students where  they can follow you and learn English?

제 학생들에게 어디에서 선생님을 따라가며 영어를 배울 수 있는지 알려주시면 어떨까요?

With you as well.

당신과도 마찬가지입니다.

Yeah, so on Instagram.

네, 인스타그램에서도요.

TikTok, YouTube.

틱톡, 유튜브.

It's at English with Cook.

Cook과 함께하는 영어 수업입니다.

OK, perfect.

좋아, 완벽해.

Well, thank you so much again,  Andy, for being here and we.

글쎄요, 앤디님, 여기와 우리와 함께해주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

Also have prepared to talk a little  bit about food, food differences and.

또한 음식, 음식의 차이점 등에 대해 조금 이야기할 준비도 되어 있습니다.

The UK and North America, so why don't we  save that for our next conversation, Sounds.

영국과 북미 지역이므로 다음 대화인 Sounds를 위해 저장해 두는 것이 어떨까요?

Good.

Yeah.

좋은.

응.

All right.

Andy, I will talk to you soon.

괜찮은.

앤디, 곧 얘기할게요.

Thanks again.

다시 한 번 감사드립니다.

So did you enjoy this video?

이번 영상은 재밌게 보셨나요?

Did you enjoy seeing me do such a  terrible job with the pronunciation?

제가 발음을 이렇게 형편없게 만드는 걸 보니까 즐거우셨나요 ?

What about you?

당신은 어때요?

How did?

어떻게 됐나요?

Do with the pronunciation because I'm.

나니까 발음을 좀 해라.

Sure you were.

물론이죠.

Guessing the pronunciation as well,  so share that in the comments.

발음도 추측해 보세요. 댓글로 알려주세요.

And did you enjoy this video where I interviewed  someone else and had a guest on the channel?

그리고 제가 다른 사람을 인터뷰하고 채널에 게스트가 출연한 이 동영상을 재미있게 보셨나요? 앞으로

Would you like me to do more collaborations  

with other English teachers or  other Youtubers in the future?

다른 영어 선생님이나 다른 Youtubers와 더 많은 협업을 하시겠습니까?

If you would then put collaboration in the  comments, actually put Andy in the comments.

그런 다음 댓글에 공동작업을 넣으려면 실제로 Andy를 댓글에 넣으세요.

Put Andy in the comments so  Andy feels a little love.

댓글에 Andy를 넣어서 앤디가 약간의 사랑을 느낄 수 있도록 해주세요.

And remember, you can follow him on Instagram.

그리고 인스타그램에서 그를 팔로우할 수 있다는 것을 기억하세요.

English with Cook?

쿡과 함께 영어를?

That's his Instagram handle.

그 사람 인스타그램 주소에요.

And of course, like this video, Share  it with your friends so they can have a  

그리고 물론, 이 동영상을 친구들과 공유하여 친구들도 함께

good laugh as well and subscribe so you're  notified every time I post a new lesson.

웃을 수 있도록 하고, 구독하여 제가 새로운 레슨을 게시할 때마다 알림을 받을 수 있도록 하세요.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

그리고

to speak English fluently and confidently.

유창하고 자신감 있게 영어로 말하는 방법에 대한 6가지 팁을 공유하는 무료 말하기 가이드를 받아보실 수 있습니다.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

여기를 클릭하여 다운로드하거나 설명에서 링크를 찾아보세요. 지금 바로

And why don't you get started  with your next lesson right now?

다음 수업을 시작해 보는 것이 어떨까요?