221 Advanced English Phrases and Idioms for Everyday Conversations

Imagine if your vocabulary was  filled with phrases and idioms  

Imaginez si votre vocabulaire était rempli d'expressions et d'expressions idiomatiques

to help you sound fluent and natural in English.

pour vous aider à parler couramment et naturellement l'anglais.

Well, that's exactly what will happen.

Eh bien, c'est exactement ce qui va se passer.

Today, you're going to learn 221 advanced English  phrases and idioms for daily conversation.

Aujourd'hui, vous allez apprendre 221 expressions et expressions idiomatiques avancées en anglais pour les conversations quotidiennes.

Welcome back to JForrest English.

Bienvenue à nouveau chez JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Bien sûr, je m'appelle Jennifer. Maintenant,

Now let's get started.

commençons.

First, you're going to learn 19  phrases that I use every day.

Tout d'abord, vous allez apprendre 19 expressions que j'utilise quotidiennement.

So if you use these phrases, you will  definitely sound fluent and natural.

Donc, si vous utilisez ces expressions, vous aurez certainement l'air fluide et naturel.

In this lesson, I'm going to explain  each expression and then I'll give you  

Dans cette leçon, je vais expliquer chaque expression, puis je vous donnerai

an example sentence so you know  how to use it in your speech.

un exemple de phrase afin que vous sachiez comment l'utiliser dans votre discours.

Sound good.

Ça sonne bien.

And I just use expression #1 did you hear it?

Et j'utilise juste l'expression n°1, tu l'as entendu ?

I said sound good.

J'ai dit que ça sonnait bien.

Sound good with a question is the short  form of does that sound good to you?

Cela semble bien avec une question, c'est la forme courte : est-ce que cela vous convient ?

So native speakers just take the sound good  you have to add a rising intonation to show  

Ainsi, les locuteurs natifs prennent simplement le son comme bon ; vous devez ajouter une intonation montante pour montrer   que c'est

is a question sound good and this is used  to get confirmation or approval when you  

une question qui sonne bien et ceci est utilisé pour obtenir une confirmation ou une approbation lorsque vous

share a plan or idea sound good and if I ask  you sound good, how are you going to reply?

partagez un plan ou une idée qui sonne bien et si je vous demande vous sonnez bien, comment allez-vous tu vas répondre ? Ça

Sounds good, sounds good is the  short form of that sounds good to me.

sonne bien, ça sonne bien, c'est la forme abrégée de ce qui me semble bien.

Now notice here you need the S on the verb because  it's in the present simple that sounds good.

Maintenant, remarquez ici que vous avez besoin du S sur le verbe car c'est au présent simple qui sonne bien.

So sounds good is the short form and this is  

La forme courte semble donc bonne et elle est

used to confirm that you agree  with someone's plan or idea.

utilisée pour confirmer que vous êtes d'accord avec le plan ou l'idée de quelqu'un.

So let's practice this.

Alors pratiquons cela.

I'm going to start making  more lessons for you sound  

Je vais commencer à créer d'autres leçons pour vous. Ça a l'air

good sounds good sounds great, sounds amazing.

bien, ça semble bien, ça a l'air génial, ça a l'air incroyable. Ça

Sound good sounds great.

sonne bien, ça sonne bien.

So if you want me to keep making more lessons  for you put sounds amazing sounds amazing.

Donc, si vous voulez que je continue à faire plus de leçons pour vous, mettez des sons incroyables, des sons incroyables.

Put that in the comments.

Mettez cela dans les commentaires.

Our next expression will do.

Notre prochaine expression fera l’affaire.

I use this absolutely every single day.

Je l'utilise absolument tous les jours.

So let's say someone asks you to do something.

Disons que quelqu'un vous demande de faire quelque chose.

Can you send the invoice to the client  to confirm that you will do this?

Pouvez-vous envoyer la facture au client pour confirmer que vous le ferez ?

You simply say will do.

Vous dites simplement que cela fera l'affaire.

So don't say I will do it because  a native speaker wouldn't say that.

Alors ne dites pas que je le ferai parce qu'un locuteur natif ne dirait pas cela.

We just say will do.

Nous disons simplement que cela fera l'affaire.

So let's practice this one.

Alors pratiquons celui-ci.

Can you do me a favor and like this video?

Pouvez-vous me rendre un service et aimer cette vidéo ?

Share with your friends and  subscribe because it really  

Partagez avec vos amis et abonnez-vous, car cela

helps support my channel and you can  reply back and say will do, will do.

aide vraiment à soutenir ma chaîne et vous pouvez répondre et dire "je le ferai, je le ferai".

Jennifer, how's it going?

Jennifer, comment ça va ?

This is our next expression and I use it  every single day, multiple times a day.

C'est notre prochaine expression et je l'utilise tous les jours, plusieurs fois par jour.

Of course, you can say, how are you?

Bien sûr, vous pouvez dire : comment vas-tu ?

This is used in more impersonal situations  like if you're at the grocery store.

Ceci est utilisé dans des situations plus impersonnelles, comme si vous êtes à l'épicerie.

You can also say, how are you doing?

Vous pouvez également dire, comment allez-vous ?

This emphasizes right now  how are you doing right now?

Cela met l'accent sur le moment : comment allez-vous en ce moment ? Ce que

My favorite is how's it  going, which is more general.

je préfère, c'est comment ça se passe, qui est plus général.

It's casual, but very natural.

C'est décontracté, mais très naturel.

And as a bonus to reply, remember you need to say  it's it's going good, great, amazing, awesome.

Et en prime, pour répondre, n'oubliez pas que vous devez dire ça va bien, super, incroyable, génial.

How's it going great.

Comment ça va super.

Our next expression is what's  going on with something,  

Notre expression suivante est ce qui se passe avec quelque chose,

What's going on with the project, the  deadline, the proposal of something.

ce qui se passe avec le projet, le délai, la proposition de quelque chose.

And this is used to inquire about the status of  something, but you can also use this with people.

Et ceci est utilisé pour se renseigner sur l'état de quelque chose, mais vous pouvez également l'utiliser avec des personnes.

What's going on with Janice?

Que se passe-t-il avec Janice ?

She seems upset.

Elle semble bouleversée.

So you're inquiring into the  current status of Janice.

Vous souhaitez donc connaître le statut actuel de Janice.

Are you enjoying this lesson?

Est-ce que vous appréciez cette leçon ?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Si tel est le cas, je souhaite vous parler de la Enfin Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Il s'agit de mon programme de formation premium dans lequel nous étudions les anglophones natifs de la télévision,

the movies, YouTube, and the news.

des films, de YouTube et des actualités.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Vous pouvez ainsi améliorer vos compétences d'écoute en anglais rapide, élargir votre

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

vocabulaire avec des expressions naturelles et apprendre facilement une grammaire avancée.

Plus, you'll have me as your personal coach.

De plus, vous m'aurez comme coach personnel.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Vous pouvez rechercher dans la description le lien pour en savoir plus,

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

ou vous pouvez accéder à mon site Web et cliquer sur Enfin Fluent Academy.

Now let's continue with our  lesson, our next expression.

Continuons maintenant notre leçon, notre prochaine expression.

Keep me in the loop.

Tenez-moi au courant.

I love this one, use it every day.

J'adore celui-ci, je l'utilise tous les jours.

So let's say your colleagues are working  on a project and they share with you that  

Supposons que vos collègues travaillent sur un projet et qu'ils vous disent qu'ils

they're getting proposals from the vendors today.

reçoivent aujourd'hui des propositions des fournisseurs.

You can reply back and say,  great, keep me in the loop.

Vous pouvez répondre et dire : super, tenez-moi au courant.

And this is used to request that new information  or updates are shared with you as they happen.

Et cela est utilisé pour demander que de nouvelles informations ou mises à jour soient partagées avec vous au fur et à mesure qu'elles surviennent.

As a full sentence, you can say keep  me in the loop on the proposals.

En guise de phrase complète, vous pouvez dire : Tenez- moi au courant des propositions.

So you're requesting that as soon as information  

Vous demandez donc que dès que des informations

is available about the proposals, that  information will be shared with you.

sont disponibles sur les propositions, ces informations soient partagées avec vous.

So if I request that you keep me in  the loop and you want to confirm.

Donc, si je vous demande de me tenir au courant et que vous souhaitez confirmer.

That you will do it.

Que tu le feras.

What would you say those two words will do?

Que diriez-vous que ces deux mots feront ?

Keep me in the loop?

Me tenir au courant ? Ça

Will do.

ira.

Our next expression just follow,  following up, just following up.

Notre expression suivante suit, suit, suit simplement.

So I could send an e-mail to one of my colleagues  

Je pourrais donc envoyer un e-mail à un de mes collègues

and say just following up  on the project proposals.

et lui dire simplement de suivre les propositions de projet.

Have you heard anything from the vendors?

Avez-vous eu des nouvelles des vendeurs ?

The expression just following up is used  when you continue a previous conversation  

L'expression juste un suivi est utilisée lorsque vous poursuivez une conversation précédente

because remember I already talked  to my colleagues about the vendors.

car rappelez-vous que j'ai déjà parlé à mes collègues des fournisseurs.

I asked them to keep me in the loop  but I haven't heard anything and  

Je leur ai demandé de me tenir au courant, mais je n'ai rien entendu et

it's been in hours or days so I'm going to  send a message and say just following up.

cela fait des heures ou des jours, je vais donc envoyer un message et vous dire de faire un suivi.

Our next expression is an acronym ASAP  which stands for As soon as possible.

Notre expression suivante est un acronyme ASAP qui signifie dès que possible.

For pronunciation, you can say ASAP or ASAP.

Pour la prononciation, vous pouvez dire dès que possible ou dès que possible. DÈS QUE

ASAP.

POSSIBLE. DÈS QUE

ASAP.

POSSIBLE. Les

Both of them are very commonly used.

deux sont très couramment utilisés.

We use this in both requests.

Nous l'utilisons dans les deux demandes.

Can you get me that information?

Pouvez-vous me fournir cette information ?

ASAP and we use it to confirm a task.

Dès que possible et nous l'utilisons pour confirmer une tâche.

I'll get that to you ASAP.

Je vous l'apporterai dès que possible.

ASAP, ASAP.

DÈS QUE POSSIBLE, DÈS QUE POSSIBLE. Je

Gotcha.

t'ai eu.

Our next expression is no rush.

Notre prochaine expression n’est pas pressée.

This is the short form of there's no rush and  this is used to say that a request isn't urgent.

Il s'agit de la forme abrégée de « il n'y a pas d'urgence » et cela est utilisé pour indiquer qu'une demande n'est pas urgente.

If you got a text from someone that said  call me ASAP, you would assume that's urgent.

Si vous recevez un SMS de quelqu'un vous disant : appelez-moi dès que possible, vous supposeriez que c'est urgent.

You might even think that something  is wrong, something happened.

Vous pourriez même penser que quelque chose ne va pas, que quelque chose s'est produit.

But if you got a text that  said call me when you can,  

Mais si vous receviez un SMS disant : appelez-moi dès que vous le pouvez,

no rush, you would know that there is no urgency.

ne vous précipitez pas, vous sauriez qu'il n'y a pas d'urgence.

No rush.

Pas de précipitation.

Let's talk about the expression.

Parlons de l'expression.

No worries.

Pas de soucis.

No worries.

Pas de soucis.

I use this one probably five  times or more every single day.

J'utilise celui-ci probablement cinq fois ou plus chaque jour.

No worries, maybe you got  a text from your colleague  

Ne vous inquiétez pas, vous avez peut-être reçu un SMS de votre collègue

that says I'm sorry I didn't follow up sooner.

disant que je suis désolé de ne pas avoir répondu plus tôt.

Remember our expression to follow up,  

N'oubliez pas notre expression de suivi :

I'm sorry I didn't follow up sooner and  you can reply back and say no worries.

Je suis désolé de ne pas avoir donné suite plus tôt et vous pouvez répondre et dire ne vous inquiétez pas.

This is used to say that you're  not upset about something.

Ceci est utilisé pour dire que quelque chose ne vous dérange pas.

No worries.

Pas de soucis.

We also use this in situations like when you bump  into someone when you're walking down the street,  

Nous l'utilisons également dans des situations telles que lorsque vous rencontrez quelqu'un alors que vous marchez dans la rue,

or if you're at the grocery store and you  accidentally bump into someone with your shopping  

ou si vous êtes à l'épicerie et que vous rencontrez accidentellement quelqu'un avec votre

cart and you say, oh, sorry, and then they can  say no worries to let you know they're not upset.

panier et que vous dites : oh, désolé, et puis ils peuvent dire "Pas de soucis" pour vous faire savoir qu'ils ne sont pas contrariés.

Now let's talk about, oh, really, Really.

Parlons maintenant de, oh, vraiment, vraiment.

I use this one so much.

J'utilise tellement celui-ci.

Really.

Vraiment.

Your friend could share some exciting  news and say I'm taking three weeks  

Votre ami pourrait partager des nouvelles passionnantes et dire que je prends trois semaines de

off to volunteer with elephants, and you  can reply back and say, really, really.

congé pour faire du bénévolat auprès des éléphants, et vous pouvez répondre et dire, vraiment, vraiment.

This is used to acknowledge news that  someone shared, but in a surprising way.

Ceci est utilisé pour reconnaître une nouvelle partagée par quelqu'un, mais d'une manière surprenante.

Notice there's surprise in my voice.

Remarquez qu'il y a de la surprise dans ma voix.

Oh.

Really.

You.

Oh.

Vraiment.

Toi.

Are you're taking three weeks  off to volunteer with elephants?

Prenez-vous trois semaines de congé pour faire du bénévolat auprès des éléphants ?

Wow.

Now let's talk about good to know so your friend  can say I'll be volunteering for three weeks,  

Ouah.

Parlons maintenant de bon à savoir pour que votre ami puisse dire que je ferai du bénévolat pendant trois semaines,

but I'll still call you every day  and then you can say good to know.

mais je vous appellerai quand même tous les jours et vous pourrez ensuite dire bon à savoir.

Good to know.

Bon à savoir.

This is used to acknowledge news that  someone shared in a positive way.

Ceci est utilisé pour reconnaître une nouvelle que quelqu'un a partagée de manière positive.

So maybe you know the area where your friend  will be volunteering and you let them know  

Alors peut-être connaissez-vous la région dans laquelle votre ami fera du bénévolat et vous lui faites savoir

that there's an amazing waterfall  nearby and they should visit it.

qu'il y a une incroyable cascade à proximité et qu'il devrait la visiter.

They can reply back and say good to know.

Ils peuvent répondre et dire bon à savoir.

Good to know.

Bon à savoir.

Heads up, Gina isn't coming to the party.

Attention, Gina ne viendra pas à la fête.

Our next expression is heads up.

Notre prochaine expression est la tête haute.

This is used to give advanced warning  of something, so I'm telling you before.

Ceci est utilisé pour avertir à l'avance de quelque chose, c'est pourquoi je vous le dis avant.

The.

Party starts that Gina won't be there  and this is important information for  

Le.

La fête commence en disant que Gina ne sera pas là et c'est une information importante pour

you for some reason we use this a lot  in a business context for example.

vous pour une raison quelconque, nous l'utilisons beaucoup dans un contexte professionnel par exemple.

Just a heads up, I followed up with Leo.

Juste pour information, j'ai fait un suivi auprès de Léo.

He'll get us the proposal ASAP.

Il nous fera parvenir la proposition dès que possible.

So notice just a is optional.

Alors remarquez que a est facultatif.

You can say just a heads up or simply heads up.

Vous pouvez dire juste un avertissement ou simplement un avertissement.

I personally use both, probably equally and the  

Personnellement, j'utilise les deux, probablement de la même manière et la

person can reply to the message and  say good to know our next expression.

personne peut répondre au message et dire bon de connaître notre prochaine expression.

Hopefully you don't need to use this one too much.

J'espère que vous n'aurez pas besoin de trop utiliser celui-ci.

I'm running late.

Je suis en retard.

I'm running late.

Je suis en retard.

This is how a native speaker would  say that they're going to be late.

C'est ainsi qu'un locuteur natif dirait qu'il va être en retard.

They're going to arrive after the  time they said they would arrive.

Ils arriveront après l' heure indiquée.

I'm running late so you might  send a message to your colleague  

Je suis en retard, vous pouvez donc envoyer un message à votre collègue

and say heads up, advance warning,  heads up I'm running late.

et lui dire : avertissement, avertissement : avertissement, je suis en retard.

Start the meeting without  me and your Co worker could  

Commencez la réunion sans moi et votre collègue pourrait

text back and say will do this next expression.

répondre par SMS et dire qu'il fera la prochaine expression.

I asked my husband every single morning.

J'ai demandé à mon mari chaque matin.

I say what do you have on the go today?

Je dis qu'est-ce que tu as en déplacement aujourd'hui ?

This is an alternative to what?

C'est une alternative à quoi ?

Are you?

Doing today and native speakers love  using it what do you have on the go today?

Es-tu?

Aujourd'hui, et les locuteurs natifs adorent l'utiliser, qu'avez-vous en déplacement aujourd'hui ?

Now to reply.

Maintenant pour répondre.

Kevin will simply tell me what he's doing  so he'll use the present continuous.

Kevin me dira simplement ce qu'il fait et utilisera donc le présent continu.

I'm finalizing the proposal and this  afternoon I'm following up with some leads.

Je suis en train de finaliser la proposition et cet après-midi, je donne suite à quelques pistes.

I love this next one.

J'adore ce prochain.

Let's catch up.

Rattrapeons-nous.

Let's catch up and I love.

Retrouvons-nous et j'aime.

This because it's so.

C'est parce que c'est ainsi. C'est

Fun catching up with people,  at least in my opinion.

amusant de retrouver les gens, du moins à mon avis.

Generally, I use this as a short text  and I might say, hey, let's catch soon.

En général, j'utilise ceci comme un court texte et je pourrais dire : hé, revenons-en bientôt.

And we use this to say that you want to plan a  social outing, not professionally, but a social  

Et nous utilisons cela pour dire que vous souhaitez planifier une sortie sociale, non pas professionnelle, mais une

outing to learn what the person has been doing  since the last time you saw them or spoke to them.

sortie sociale pour savoir ce que la personne a fait depuis la dernière fois que vous l'avez vue ou lui avez parlé.

So if my friend has been volunteering  on an elephant farm for three weeks,  

Ainsi, si mon amie fait du bénévolat dans une ferme d'éléphants depuis trois semaines,

I could send her a message and say, let's  catch up when you're back from volunteering.

je pourrais lui envoyer un message et lui dire : rattrapons-nous quand vous reviendrez du bénévolat.

I can't wait to hear all about it.

J'ai hâte d'en savoir plus.

Our next expression is.

Notre prochaine expression est.

Are you free?

Êtes-vous libre?

But you need to complete the sentence.

Mais il faut compléter la phrase.

So remember in the last example I said,  

Alors rappelez-vous que dans le dernier exemple, j'ai dit :

let's catch up when you're back  from volunteering, then I can add.

rattrapez votre retard lorsque vous reviendrez du bénévolat, puis je pourrai ajouter.

Are you free?

Êtes-vous libre?

On Saturday.

Samedi.

So on a specific day.

Donc un jour précis.

Are you free on Saturday?

Es-tu libre samedi ?

So this expression is used to ask if someone  is available to do something specific.

Cette expression est donc utilisée pour demander si quelqu'un est disponible pour faire quelque chose de spécifique.

Are you free to catch up this weekend?

Êtes-vous libre de vous rattraper ce week-end ?

Are you free to chat?

Êtes-vous libre de discuter ?

This next one will definitely make  you sound like a native speaker.

Ce prochain test vous fera certainement ressembler à un locuteur natif.

Are you?

Es-tu?

Good, good too.

Bien, bien aussi.

Are you good to meet up for?

Êtes-vous prêt à vous retrouver ?

This is how a native speaker  would get confirmation if  

C'est ainsi qu'un locuteur natif obtient une confirmation si

someone is available to do something specific.

quelqu'un est disponible pour faire quelque chose de spécifique.

Now I could also ask one of my colleagues.

Maintenant, je pourrais aussi demander à un de mes collègues.

Are you good to lead the?

Êtes-vous prêt à diriger le ?

Presentation.

Présentation.

And in this sense I could also be asking if  they feel capable of doing something specific.

Et en ce sens, je pourrais aussi leur demander s'ils se sentent capables de faire quelque chose de spécifique.

So maybe this colleague is relatively new or  maybe they've never given a presentation before.

Alors peut-être que ce collègue est relativement nouveau ou peut-être qu'il n'a jamais fait de présentation auparavant.

So I want to confirm that they feel capable.

Je veux donc confirmer qu’ils s’en sentent capables.

Are you good to lead the presentation?

Êtes-vous prêt à diriger la présentation ?

Your colleague could reply back and  say, oh, don't worry, I'm good to go.

Votre collègue pourrait répondre et dire : oh, ne vous inquiétez pas, je suis prêt à partir.

I'm good to go.

Je suis prêt à partir.

That's a bonus expression for you.

C'est une expression bonus pour vous.

And finally, one that I use  all the time in the comments,  

Et enfin, celui que j'utilise tout le temps dans les commentaires,

and one that I hear a lot of students try  to use but use it incorrectly is simply.

et celui que j'entends beaucoup d'étudiants essayer d'utiliser mais l'utilisent de manière incorrecte, c'est simplement.

You Rock, You rock.

Tu es rock, tu es rock.

In the comments you might see  me say great example, you rock.

Dans les commentaires, vous me verrez peut-être dire un excellent exemple, vous êtes génial.

So I'm simply telling you  that you did a great job.

Je vous dis donc simplement que vous avez fait un excellent travail.

I could also say thanks so  much for helping me, you rock.

Je pourrais aussi vous dire merci beaucoup de m'avoir aidé, vous êtes génial.

So in this case, it's used as a casual way  to show appreciation or to praise someone.

Dans ce cas, il s'agit d'un moyen informel de montrer son appréciation ou de féliciter quelqu'un.

The mistake I see with my students  is they write you are rock.

L'erreur que je vois chez mes étudiants, c'est qu'ils écrivent que vous êtes un rock.

You are rock, but that's not the expression,  and it's you rock because this is a verb.

Tu es rock, mais ce n'est pas l'expression, et c'est toi rock parce que c'est un verbe. À

To.

Rock You.

.

Bercez-vous.

Rock, You rock.

Rock, tu rock.

You rock, Darcy.

Tu es génial, Darcy.

Now, because this is a verb,  

Maintenant, comme il s'agit d'un verbe,

you can conjugate it and it's very  common to say you rocked in the past.

vous pouvez le conjuguer et il est très courant de dire que vous avez rocké dans le passé. C'est

Simple, You rocked the presentation, which  means you did a great job with the presentation.

simple : vous avez époustouflé la présentation, ce qui signifie que vous avez fait un excellent travail avec la présentation.

But you.

Mais toi. Je

Rocked it, amazing job.

l'ai secoué, travail incroyable.

Now you're going to learn over  40 phrases with get to get ahead.

Vous allez maintenant apprendre plus de 40 expressions pour progresser.

This means to progress.

Cela signifie progresser.

So to make progress towards something,  

Donc, pour progresser vers quelque chose,

and we most commonly use this in a  career setting or academic setting.

et nous l'utilisons le plus souvent dans un cadre professionnel ou universitaire.

For example, if you want to get  ahead, you need fluent English.

Par exemple, si vous voulez progresser, vous devez parler couramment l'anglais.

Would you agree with that?

Seriez-vous d’accord avec cela ?

Put that in the comments.

Mettez cela dans les commentaires.

If you want to get ahead, you need fluent English.

Si vous voulez progresser, vous avez besoin d’un anglais courant.

Now notice how I didn't specify get ahead in what  if you want to get ahead at work in your career?

Maintenant, remarquez que je n'ai pas précisé comment progresser si vous souhaitez progresser au travail dans votre carrière ?

So don't forget that.

Alors n'oubliez pas ça.

But you can also just say if you want to get ahead  to get along with most students know this one.

Mais vous pouvez aussi simplement dire si vous voulez aller de l'avant et vous entendre avec la plupart des étudiants.

Do you know this one?

Connaissez-vous celui-ci ?

When you get along with someone, it means you  have a good relationship with that person.

Lorsque vous vous entendez bien avec quelqu'un, cela signifie que vous entretenez de bonnes relations avec cette personne.

I really get along with my boss, but  we commonly use this in the negative.

Je m'entends vraiment bien avec mon patron, mais nous utilisons généralement cela de manière négative.

I don't get along with my boss.

Je ne m'entends pas avec mon patron.

So you can use it in both  the positive or the negative.

Vous pouvez donc l'utiliser à la fois de manière positive ou négative.

So which describes you?

Alors, qu’est-ce qui vous décrit ?

I get along with my boss.

Je m'entends bien avec mon patron.

I don't get along with my boss to get away.

Je ne m'entends pas avec mon patron pour m'enfuir.

This means to escape.

Cela signifie s'échapper.

So you can use this in two contexts.

Vous pouvez donc l'utiliser dans deux contextes.

The criminal got away, so that means he escaped.

Le criminel s'est enfui, ce qui veut dire qu'il s'est enfui.

The robber got away.

Le voleur s'est enfui.

He stole my car and he got away.

Il a volé ma voiture et il s'est enfui.

He escaped.

Il s'est échappé.

But we also use this.

Mais nous l'utilisons aussi.

More in the sense of to escape from your daily  life, the difficulties of your daily life.

Plutôt dans le sens de s'évader de son quotidien, des difficultés de son quotidien.

Oh, I.

Oh, je. J'ai

Really need to get away.

vraiment besoin de m'en aller.

Work.

Travail.

Has been so busy I don't get along with my boss.

J'ai été tellement occupé que je ne m'entends pas avec mon patron.

I.

Need to get away.

I. J'ai

besoin de m'enfuir.

Another common phrasal verb  with getaway is to get away  

Un autre verbe à particule courant avec s'échapper est s'en tirer

with something and that something is negative.

avec quelque chose et ce quelque chose est négatif.

For example, she got away with the crime.

Par exemple, elle a échappé au crime.

This means she wasn't punished for the crime.

Cela signifie qu'elle n'a pas été punie pour ce crime.

So she did something wrong,  but she got away with it.

Elle a donc fait quelque chose de mal, mais elle s'en est tirée.

She got away with stealing the car.

Elle s'en est tirée en volant la voiture.

Notice that verb ING with stealing  the car to get off lately.

Notez ce verbe ING avec voler la voiture pour descendre ces derniers temps.

This is when you are punished for something,  

C'est à ce moment-là que vous êtes puni pour quelque chose,

but you're punished less  severely than you anticipated.

mais vous êtes puni moins sévèrement que prévu.

So maybe you forgot to submit a report  at work, but you got off lightly.

Alors peut-être avez-vous oublié de soumettre un rapport au travail, mais vous vous en êtes tiré à bon compte.

Your boss didn't fire you, but they  did remove you from the account.

Votre patron ne vous a pas licencié, mais il vous a supprimé du compte.

So you were punished, but you were  punished less severely than you expected.

Vous avez donc été puni, mais moins sévèrement que prévu.

We also use this more in a criminal context.

Nous l'utilisons également davantage dans un contexte criminel.

She stole the car, but she got off  lightly, so maybe she didn't go to prison.

Elle a volé la voiture, mais elle s'en est sortie sans problème, alors peut-être qu'elle n'est pas allée en prison.

She only had to do community service to get back.

Elle n’avait qu’à effectuer des travaux d’intérêt général pour revenir.

This is used to say that you return  to your original starting point.

Ceci est utilisé pour dire que vous revenez à votre point de départ d'origine.

So let's say you're at home, but then you go  to the store and then you return back home.

Disons que vous êtes chez vous, mais que vous allez ensuite au magasin, puis que vous rentrez chez vous.

So now you can say I got back at 7:00.

Alors maintenant tu peux dire que je suis rentré à 7h00. A

What time did you get back?

quelle heure es-tu rentré ?

Now you can specify the place.

Vous pouvez maintenant spécifier le lieu. A

What time did you get back?

quelle heure es-tu rentré ?

Home back.

Retour à la maison. À

To.

.

The office Oh, I got back around seven.

Le bureau Oh, je suis rentré vers sept heures.

We commonly use this with your vacations.

Nous l'utilisons couramment avec vos vacances. À

What time did you get back  from your trip to Italy?

quelle heure êtes-vous rentré de votre voyage en Italie ?

Oh, I got back on Tuesday.

Oh, je suis revenu mardi.

You returned home from Italy.

Vous êtes rentré d’Italie.

There is also the phrasal  verb to get back to someone.

Il existe également le verbe à particule pour revenir vers quelqu'un.

You might say, oh, I really  need to get back to John.

Vous pourriez dire : oh, j'ai vraiment besoin de revenir auprès de John.

When you get back to someone, it  means you respond to that person.

Lorsque vous répondez à quelqu'un, cela signifie que vous répondez à cette personne.

So if I say I need to get back to John, it means  that John contacted me but I have not replied.

Donc, si je dis que je dois revenir vers John, cela signifie que John m'a contacté mais que je n'ai pas répondu.

So maybe he asked me a question and  I have not answered his question.

Alors peut-être qu'il m'a posé une question et que je n'ai pas répondu à sa question.

I need to get.

J'ai besoin d'obtenir.

Back to John or you.

Revenons à John ou à vous.

John might say, when are  you going to get back to me?

John pourrait dire : quand vas-tu me répondre ?

When are you going to respond to my question?

Quand vas-tu répondre à ma question ?

When you get back.

Quand tu reviens.

Into something.

Dans quelque chose.

It means you continue doing something  that you stopped for a period of time.

Cela signifie que vous continuez à faire quelque chose que vous avez arrêté pendant un certain temps.

So let's say you decided to learn  how to play guitar or piano,  

Supposons que vous décidiez d'apprendre à jouer de la guitare ou du piano

and you play guitar every week  for months and months and months.

et que vous jouiez de la guitare chaque semaine pendant des mois et des mois.

And then you stop playing guitar.

Et puis tu arrêtes de jouer de la guitare.

You get very busy at work, but  then work is no longer busy.

Vous êtes très occupé au travail, mais ensuite le travail n'est plus occupé.

So you say.

Alors tu dis.

Oh.

Oh.

I need to get back.

Je dois rentrer. Vous

Into guitar?

aimez la guitare ?

I need to get back into my guitar lessons so  maybe you could use this with your language.

Je dois reprendre mes cours de guitare pour que vous puissiez peut-être l'utiliser avec votre langue.

Lessons.

Leçons.

I need to get back into my English.

Je dois me remettre à mon anglais.

Language class.

Cours de langue.

To get back at someone.

Pour se venger de quelqu'un.

This is used.

Ceci est utilisé.

For revenge.

Pour se venger.

So if you didn't get back to John, which  means you didn't reply to John and you  

Donc, si vous n'avez pas répondu à John, ce qui signifie que vous n'avez pas répondu à John et que vous

didn't answer his question, maybe  John will try to get back at you.

n'avez pas répondu à sa question, peut-être que John essaiera de vous répondre.

He'll try to get revenge on you, so maybe  he'll tell everyone that you're not very  

Il essaiera de se venger de vous, alors peut-être qu'il dira à tout le monde que vous n'êtes pas très

helpful and that's how he gets back at  you to get behind someone or something.

utile et c'est ainsi qu'il vous répondra pour se mettre derrière quelqu'un ou quelque chose.

This is when you.

C'est à ce moment-là que tu.

Support someone or something.

Soutenez quelqu'un ou quelque chose.

So let's say your company has a new policy  on their dress code and you like the policy.

Supposons que votre entreprise ait une nouvelle politique concernant son code vestimentaire et que cette politique vous plaise.

You can say I can really get behind that policy.

Vous pouvez dire que je peux vraiment soutenir cette politique.

You support that policy to get by.

Vous soutenez cette politique pour vous en sortir.

This is when you have just  enough resources to survive.

C'est à ce moment-là que vous disposez de juste assez de ressources pour survivre.

We most commonly use this  with financial resources.

Nous l'utilisons le plus souvent avec des ressources financières.

So you might say with  inflation, I can barely get by.

On pourrait donc dire qu'avec l'inflation, je peux à peine m'en sortir.

So it means you can pay your bills,  pay your mortgage, buy groceries,  

Cela signifie donc que vous pouvez payer vos factures, payer votre hypothèque, faire vos courses,

but just enough at the at the end of the month  you have one or $2.00 left in your account.

mais juste assez à la fin du mois , il vous reste un ou 2 $ sur votre compte.

I'm getting by to get into trouble.

Je m'en sors pour avoir des ennuis.

I'm sure you do this all the time.

Je suis sûr que tu fais ça tout le temps.

When you get into trouble, it just means  you enter that situation where you're  

Lorsque vous avez des ennuis, cela signifie simplement que vous entrez dans une situation où vous

doing something you're not supposed  to be doing, which is the trouble.

faites quelque chose que vous n'êtes pas censé faire, ce qui constitue le problème.

So kids get into trouble all the time.

Les enfants ont donc tout le temps des ennuis.

That's why you don't leave your  kids at home without an adult.

C'est pourquoi vous ne laissez pas vos enfants à la maison sans un adulte. A

To supervise.

superviser.

Them, because they're going to get into trouble,  

Eux, parce qu'ils vont avoir des ennuis,

they're going to write on all the walls with  crayon or eat all the cookies in the fridge.

ils vont écrire sur tous les murs avec des crayons ou manger tous les biscuits dans le frigo.

They're going to get into trouble to get on.

Ils vont avoir des ennuis pour continuer.

This is when you board, which  means to enter certain vessels,  

C'est lorsque vous embarquez, c'est-à-dire que vous entrez dans certains navires,   dans

certain methods of transportation.

certains moyens de transport.

So you can get on a plane,  a train, a boat or a bus.

Vous pouvez donc monter dans un avion, un train, un bateau ou un bus.

I got on the plane you entered the  plane you boarded the plane to get  

Je suis monté dans l'avion dans lequel vous êtes entré dans l' avion dans lequel vous êtes monté à bord de l'avion pour

on is also used as an expression to say  that someone is old or has become very old.

monter est également utilisé comme expression pour dire que quelqu'un est vieux ou est devenu très vieux.

So you might say my grandma is getting on,  which means my grandma is now quite old.

On pourrait donc dire que ma grand-mère s'améliore, ce qui signifie qu'elle est maintenant assez vieille.

She's become very old.

Elle est devenue très vieille.

My grandma's getting on.

Ma grand-mère s'en sort.

So she has.

C’est ce qu’elle a fait.

Difficulty getting on a plane  now what's the opposite of on?

Des difficultés à monter dans un avion maintenant, quel est le contraire de ?

I'm on the plane, I got on the plane,  so now I need to get off the plane.

Je suis dans l'avion, je suis monté dans l'avion, donc maintenant je dois descendre de l'avion.

And remember, you only get off certain methods of  transportation, planes, trains, boats and buses.

Et n'oubliez pas que vous ne descendez que de certains moyens de transport : avions, trains, bateaux et bus.

This is my stop.

C'est mon arrêt.

I need to get off the bus, get  off the train for vehicles,  

Je dois descendre du bus, descendre du train pour les véhicules,

cars, vans or trucks you get in and get out of.

voitures, camionnettes ou camions dans lesquels vous montez et descendez.

I got in my car, I got out of my car.

Je suis monté dans ma voiture, je suis sorti de ma voiture.

So don't confuse those two.

Alors ne confondez pas ces deux-là.

We also use get in when you enter a room in  a building or enter a house or a location.

Nous utilisons également "entrer" lorsque vous entrez dans une pièce d' un bâtiment ou lorsque vous entrez dans une maison ou un lieu.

So this is very common at work.

C'est donc très courant au travail.

A Co worker could ask you  oh what time did you get in?

Un collègue pourrait vous demander : à quelle heure êtes-vous arrivé ?

They mean what?

Time.

Ils veulent dire quoi ?

Temps.

Did you enter the office?

Êtes-vous entré dans le bureau?

So you can also use it to mean what  time did you start your work day?

Vous pouvez donc également l'utiliser pour indiquer à quelle heure avez-vous commencé votre journée de travail ?

Because when you enter the office  building, technically you've started work.

Parce que lorsque vous entrez dans l'immeuble de bureaux , techniquement, vous avez commencé à travailler. À

So what time did you get in Is another  way of saying what time did you start.

quelle heure êtes-vous arrivé ? C'est une autre manière de dire à quelle heure avez-vous commencé.

Work.

Travail.

Now in this case, although  the opposite of in is out,  

Maintenant, dans ce cas, bien que l'opposé de in soit out,

we have an expression to get off,  which means to end work for the.

nous avons une expression descendre, ce qui signifie mettre fin au travail pour le.

Day.

Jour.

So someone could ask you oh what time do?

Alors quelqu'un pourrait te demander oh, à quelle heure fais-tu ?

You get off today.

Descendez aujourd'hui. À

What time do you usually get?

quelle heure recevez-vous habituellement ?

Off.

Désactivé. À

What time are you getting off tomorrow?

quelle heure partez-vous demain ?

This means what time do you finish work?

Cela signifie à quelle heure finissez-vous le travail ?

Do you end work just for the day?

Finissez-vous de travailler juste pour la journée ?

To get out is also used as  an expression of disbelief.

Sortir est également utilisé comme une expression d'incrédulité.

So let's say your friend  tells you I won the lottery.

Supposons que votre ami vous dise que j'ai gagné à la loterie.

Get out.

Sortir.

Get out.

Sortir.

Get out of here.

Sortez d'ici.

Get out of.

Sortir de.

Town, so you can add get out of here or less  commonly but still common, get out of town.

Ville, vous pouvez donc ajouter sortir d'ici ou, moins fréquemment mais toujours courant, sortir de la ville.

It's just to show that I can't believe it.

C'est juste pour montrer que je n'arrive pas à y croire.

What?

Quoi?

Get out.

Sortir.

Get out.

Sortir.

So if your friend says something very shocking  or surprising, I'm moving to Antarctica.

Donc, si votre ami dit quelque chose de très choquant ou surprenant, je déménage en Antarctique.

Get out.

Get out of town.

Sortir.

Sortez de la ville.

Why?

Why are you doing that?

Pourquoi?

Pourquoi tu fais ça ?

When you get out of something  or get out of doing something,  

Lorsque vous vous éloignez de quelque chose ou que vous cessez de faire quelque chose,

it means you avoid doing something unpleasant.

cela signifie que vous évitez de faire quelque chose de désagréable.

So I could say I need to get out of cleaning the  garage because that's unpleasant and I don't.

Je pourrais donc dire que je dois arrêter de nettoyer le garage parce que c'est désagréable et ce n'est pas le cas. Tu

Want to do it?

veux le faire ?

To get together.

Pour se réunir.

This is when people organize socially.

C'est à ce moment-là que les gens s'organisent socialement.

They join each other socially.

Ils se joignent socialement.

So I might ask, what time are  we getting together tonight?

Je pourrais donc demander : à quelle heure nous retrouvons-nous ce soir ?

So what time are we going to meet each other,  

Alors à quelle heure allons-nous nous rencontrer,   nous

join each other and have dinner,  have a cup of coffee, go.

rejoindre et dîner, prendre une tasse de café, allez-y.

For a walk.

Pour une promenade.

Do something social.

Faites quelque chose de social.

Now, if you specify the noun  you need with What time are  

Maintenant, si vous spécifiez le nom  dont vous avez besoin avec À quelle heure

you getting together with your friends tonight?

vous retrouvez-vous avec vos amis ce soir ?

You probably know this one to get up.

Vous connaissez probablement celui-ci pour vous lever. À

What time do you get up?

quelle heure vous levez-vous?

This is when you leave your bed in the  morning first thing in the morning.

C'est à ce moment-là que vous quittez votre lit le matin, à la première heure du matin.

So what time do you?

Alors à quelle heure tu fais ?

Wake up.

Réveillez-vous.

This is when you open your eyes, but  then get up is when you actually.

C'est à ce moment-là que vous ouvrez les yeux, mais c'est ensuite que vous vous levez. Partir.

Leave.

Your bed So I wake up at 6:00  AM, but I don't get up until.

Ton lit Donc je me réveille à 6h00 du matin, mais je ne me lève qu'avant.

6:30.

18h30. Et

How about this one?

celui-ci ?

Get up to What did you get up to last night?

Qu'avez-vous fait hier soir ?

This is a common way of simply  asking what someone did.

Il s'agit d'une manière courante de demander simplement ce que quelqu'un a fait.

Oh, what did did you get up to last night?

Oh, qu'as-tu fait hier soir ?

Oh, not much.

Ah, pas grand-chose.

I watched a movie.

J'ai regardé un film.

We also used this one though, to imply  that someone is doing something wrong.

Nous avons également utilisé celui-ci pour laisser entendre que quelqu'un fait quelque chose de mal.

My kids are always getting up to no good.

Mes enfants font toujours des bêtises.

This is the same thing as getting into  trouble, but in a general context.

C'est la même chose que d'avoir des ennuis, mais dans un contexte général.

Oh, what did you get up to last night?

Oh, qu'as-tu fait hier soir ?

It's.

What?

Did you do last night?

C'est.

Quoi? L'

avez-vous fait hier soir ?

To get across this is to  communicate your idea successfully.

Faire passer cela, c'est communiquer votre idée avec succès.

So as a non-native speaker you might say I  have a hard time getting my ideas across,  

Ainsi, en tant que locuteur non natif, vous pourriez dire que j'ai du mal à faire passer mes idées,

I have a hard time communicating successfully.

J'ai du mal à communiquer avec succès.

And if you have a hard time getting your  ideas across, someone might ask you.

Et si vous avez du mal à faire passer vos idées, quelqu'un pourrait vous le demander.

What are you?

Getting at.

Qu'est-ce que tu es?

Arriver à.

What are you?

Qu'est-ce que tu es?

Getting at this is another way of saying,  what are you trying to communicate?

Aborder cela est une autre façon de dire : qu'essayez-vous de communiquer ?

What do you mean?

Que veux-tu dire?

So if you're trying to explain something  but the other person doesn't understand,  

Ainsi, si vous essayez d'expliquer quelque chose mais que l'autre personne ne comprend pas,

they can say what are you getting at?

elle peut dire : où voulez-vous en venir ?

Now to get at can also mean to successfully reach  something or find something or obtain something.

Désormais, atteindre peut également signifier réussir à atteindre quelque chose, à trouver quelque chose ou à obtenir quelque chose.

So let's say I have a shelf and I  have a hat on a very high shelf.

Disons que j'ai une étagère et un chapeau sur une étagère très haute.

I might say I can't get at my hat.

Je pourrais dire que je ne peux pas atteindre mon chapeau.

I can't reach my hat to get rid of.

Je n'arrive pas à atteindre mon chapeau pour m'en débarrasser.

This is when you throw away, so  permanently remove unwanted items.

C'est à ce moment-là que vous jetez, alors supprimez définitivement les éléments indésirables.

So remember I said I wanted to get  out of cleaning my garage because  

Alors rappelez-vous que j'ai dit que je voulais arrêter de nettoyer mon garage parce que

there's so many things I need to get rid of.

il y a tellement de choses dont je dois me débarrasser.

There's so many unwanted things in my  garage that I want to permanently remove.

Il y a tellement d'éléments indésirables dans mon garage que je souhaite supprimer définitivement.

So maybe once a year you can go through  your entire house and get rid of things,  

Alors peut-être qu'une fois par an, vous pourrez parcourir toute votre maison et vous débarrasser des choses,   vous

get rid of unwanted things.

débarrasser des choses indésirables.

To get wound up about something is when  you get really angry about something.

S'énerver à propos de quelque chose, c'est lorsque vous êtes vraiment en colère à propos de quelque chose.

So let's say your father doesn't  like politics in general.

Disons que votre père n'aime pas la politique en général.

So every time he sees something in the news about  

Donc, chaque fois qu'il voit quelque chose dans l'actualité concernant

politicians, he gets wound  up, he gets really angry.

des politiciens, il s'énerve, il se met vraiment en colère.

But you might say to your dad, get over it.

Mais tu pourrais dire à ton père, surmonte-le.

Get.

Obtenir.

Over.

Over it to get over something is when you tell  

Sur.

Surmonter quelque chose, c'est dire à

someone they shouldn't have strong  feelings towards something else.

quelqu'un qu'il ne devrait pas avoir de sentiments forts envers autre chose.

And those strong feelings are  usually negative feelings.

Et ces sentiments forts sont généralement des sentiments négatifs.

So if your dad gets really wound  up about politics, you can say,  

Donc, si votre père est vraiment énervé par la politique, vous pouvez dire :

oh, just get over it, it's not a big deal.

oh, surmontez-le, ce n'est pas grave.

You can, of course, get over someone.

Bien sûr, vous pouvez oublier quelqu’un.

Do you know this one?

Connaissez-vous celui-ci ?

When you get over someone, it means you no  longer have romantic feelings for that person.

Lorsque vous vous remettrez de quelqu'un, cela signifie que vous n'éprouvez plus de sentiments amoureux pour cette personne.

So after my divorce, it took me  years to get over my husband.

Ainsi, après mon divorce, il m'a fallu des années pour me remettre de mon mari.

It took me years to stop having  romantic feelings towards my husband.

Il m'a fallu des années pour arrêter d'avoir des sentiments amoureux envers mon mari.

Now someone could say get over it.

Maintenant, quelqu'un pourrait dire de s'en remettre.

Stop being upset about the situation that you're  no longer with your husband, but that might.

Arrêtez d'être bouleversé par le fait que vous n'êtes plus avec votre mari, mais cela pourrait être le cas.

Be a little.

Soyez un peu.

Insensitive.

Insensible.

You can also get over an illness.

Vous pouvez également surmonter une maladie.

Which means you.

Ce qui veut dire toi.

Recover from an illness it took me.

Il m'a fallu me remettre d'une maladie.

Weeks to get over.

Des semaines pour s'en remettre.

My cold It took me weeks to  recover from my cold to get around.

Mon rhume Il m'a fallu des semaines pour me remettre de mon rhume et me déplacer.

This is how you travel within  an area, so if you're a tourist,  

C'est ainsi que vous voyagez dans une zone, donc si vous êtes un touriste,

you might Google what's the best  way to get around New York City.

vous pouvez chercher sur Google quelle est la meilleure façon de vous déplacer à New York.

And of course, it's not by car.

Et bien sûr, ce n'est pas en voiture.

You don't want to get around by car  because the traffic is terrible.

Vous ne voulez pas vous déplacer en voiture car la circulation est épouvantable.

So walking is the best way to get around,  

La marche est donc le meilleur moyen de se déplacer,

or taking the subway is the best  way to get around New York City.

ou prendre le métro est le meilleur moyen de se déplacer à New York.

When you get around to something  or to doing something, it means  

Lorsque vous vous décidez à quelque chose ou à faire quelque chose, cela signifie   que

you finally do something after  not doing it for a long of time.

vous faites enfin quelque chose après ne pas l'avoir fait pendant une longue période.

So let's say I was trying to get out of cleaning  

Disons que j'essayais de ne plus nettoyer

the garage because I didn't really want  to get rid of all that unwanted stuff.

le garage parce que je ne voulais pas vraiment me débarrasser de tous ces trucs indésirables.

But I finally got around to  cleaning the garage, so I finally.

Mais j'ai finalement pu nettoyer le garage, alors j'ai finalement.

Clean.

The garage after a long time of  not cleaning the garage to get it  

Faire le ménage.

Le garage après une longue période sans nettoyer le garage pour le remettre en

together is when you take control  of your life or your emotions.

ordre, c'est lorsque vous prenez le contrôle de votre vie ou de vos émotions.

So let's say your friend is really upset  because she broke up with her husband and  

Supposons donc que votre amie soit vraiment contrariée parce qu'elle a rompu avec son mari et   qu'elle

she has not gotten over him and you want  to tell your friend to just get over it.

ne s'en est pas remise et que vous voulez dire à votre amie de s'en remettre.

But instead you tell your friend,  get it together, get it together.

Mais au lieu de cela, vous dites à votre ami : ressaisissez-vous, ressaisissez-vous.

You need to take.

Il faut prendre.

Control of your emotions because your friend  is crying all the time or she's really upset.

Contrôlez vos émotions parce que votre amie pleure tout le temps ou qu'elle est vraiment bouleversée.

She's really Moody, angry, not pleasant to be  around, and you tell your friend you need to  

Elle est vraiment maussade, en colère, pas agréable à côtoyer, et vous dites à votre amie que vous devez vous

get it together, which is a little bit of  tough love, but sometimes it's necessary.

ressaisir, ce qui est un peu d' amour dur, mais parfois c'est nécessaire.

There are many phrasal verbs with get  through that have different meanings.

Il existe de nombreux verbes à particule avec get through qui ont des significations différentes.

When you get through something, it means you  endure or deal with a difficult situation.

Lorsque vous surmontez quelque chose, cela signifie que vous endurez ou faites face à une situation difficile.

It was really difficult for me to get  through my father's death, so my father died.

C'était vraiment difficile pour moi de surmonter la mort de mon père, alors mon père est mort.

Obviously that's a difficult situation.

C'est évidemment une situation difficile.

Hopefully you don't say get over it  because that would be very insensitive.

J'espère que vous ne dites pas de vous en remettre, car cela serait très insensible.

But I had a hard.

Mais j'ai eu du mal. Il est

Time getting through my father's death.

temps de surmonter la mort de mon père.

So you can use this in a personal situation.

Vous pouvez donc l'utiliser dans une situation personnelle.

You can use it in a work situation as well.

Vous pouvez également l'utiliser dans une situation de travail.

I don't get along with my boss, so I have  a hard time getting through our meetings.

Je ne m'entends pas avec mon patron, donc j'ai du mal à tenir nos réunions.

I have a hard time dealing with our meetings  because I don't get along with my boss.

J'ai du mal à gérer nos réunions car je ne m'entends pas avec mon patron.

When you get through something, it  can also mean that you successfully  

Lorsque vous réussissez quelque chose, cela peut également signifier que vous avez terminé avec succès

finish something that was very  difficult or time consuming.

quelque chose qui était très difficile ou qui a pris beaucoup de temps.

I finally got through the report.

J'ai finalement fini par lire le rapport.

So you finished it, but it  took you a really long time?

Vous l'avez donc terminé, mais cela vous a pris beaucoup de temps ?

It was difficult.

C'était difficile.

When you get through.

Quand tu auras fini.

To someone,  

Pour quelqu'un,

it means that you successfully contact them after  numerous attempts of trying to contact them.

cela signifie que vous avez réussi à le contacter après de nombreuses tentatives pour le contacter.

So let's say I needed to get back to John.

Alors disons que je devais retourner auprès de John.

I needed to respond to John.

J'avais besoin de répondre à John.

But every time I called John, I got his voicemail.

Mais chaque fois que j'appelais John, je recevais sa messagerie vocale.

I could say I'm having a hard  time getting through to John.

Je pourrais dire que j'ai du mal à joindre John.

So I can't get back to John  because I can't get through to him.

Je ne peux donc pas revenir vers John car je n'arrive pas à le joindre.

But we also use to get through  to someone when you're able to  

Mais nous avons également l'habitude de communiquer avec quelqu'un lorsque vous êtes capable de

communicate something to someone in  a way that they they understand it.

communiquer quelque chose à quelqu'un de manière à ce qu'il le comprenne.

So I told my friend that she shouldn't quit her  

J'ai donc dit à mon amie qu'elle ne devrait pas quitter son

job and I explained all the reasons  why and I finally got through to her.

travail et je lui ai expliqué toutes les raisons et j'ai finalement réussi à la joindre.

So I finally made her understand  why she shouldn't quit her job.

Je lui ai donc finalement fait comprendre pourquoi elle ne devrait pas quitter son emploi.

Your head is probably.

Votre tête l'est probablement.

Spinning right now with.

Tourner en ce moment avec.

All of these.

Tout cela.

Phrasal verbs with GET.

Verbes à particule avec GET.

But all you need is some practice,  practice, practice and repetition.

Mais tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un peu de pratique, de pratique, de pratique et de répétition.

So let's do that right now  with a quiz so you have a.

Alors faisons-le maintenant avec un quiz pour que vous ayez un.

To review and practice these, get phrasal verbs.

Pour les réviser et les pratiquer, procurez-vous des verbes à particule. Maintenant, continuons.

Now let's keep going.

And you're going to add the 20 most common  idioms to your vocabulary #1 to break a leg.

Et vous allez ajouter les 20 expressions idiomatiques les plus courantes à votre vocabulaire n°1 pour vous casser une jambe.

Do you know this one?

Connaissez-vous celui-ci ? Et

What if I said to you, break a leg?

si je te disais : casse-toi une jambe ?

Do you know what that means?

Savez-vous ce que cela signifie ? Je dis

I'm saying good luck.

bonne chance.

And we generally use this when  someone is about to perform in an exam  

Et nous l'utilisons généralement lorsque quelqu'un est sur le point de passer un examen

or a presentation, a job interview, or within  the theatrical world if you're an actor.

ou une présentation, un entretien d'embauche, ou dans le monde théâtral si vous êtes un acteur.

So I might say you're going to do great on  your presentation, break a leg, good luck.

Je pourrais donc dire que vous allez réussir votre présentation, vous casser une jambe, bonne chance.

And you can simply use those 3 words.

Et vous pouvez simplement utiliser ces 3 mots. Casser

Break a leg, break a leg, break a leg.

une jambe, casser une jambe, casser une jambe.

Don't worry about writing these down  because I summarize everything in a  

Ne vous inquiétez pas de les écrire car je résume tout dans un

free lesson PDF and you can find the link  in the description #2 To spill the beans.

PDF de cours gratuit et vous pouvez trouver le lien dans la description #2 Pour renverser le morceau.

Oh, this means to reveal a secret.

Oh, cela signifie révéler un secret.

So you tell your friend about this surprise  party you're planning for another friend.

Alors vous parlez à votre ami de cette fête surprise que vous prévoyez pour un autre ami.

But then she spills the beans.

Mais ensuite, elle crache le morceau.

She tells that friend, hey, we're  planning you a surprise party.

Elle dit à cet ami : Hé, nous vous préparons une fête surprise.

You can say I can't believe you spilled  the beans about the surprise party.

Vous pouvez dire que je n'arrive pas à croire que vous ayez tout raconté à propos de la fête surprise.

So what about you?

Alors et vous ?

Can I trust you with a secret?

Puis-je te confier un secret ?

I'm going to tell you a secret, but first  you have to promise to not spill the beans.

Je vais vous confier un secret, mais vous devez d'abord promettre de ne rien dévoiler.

So put in the comments.

Alors mettez les commentaires.

I won't spill the beans.

Je ne vais pas cracher le morceau.

I won't spill the beans and  then I'll reveal my secret.

Je ne dévoilerai pas le morceau et ensuite je révélerai mon secret.

Spill the beans.

Renversez les haricots.

Spill the beans #3 to hit the hay.

Renversez les haricots n°3 pour frapper le foin.

Well, I'm going to hit the hay.

Eh bien, je vais me coucher.

Do you know what this means?

Savez-vous ce que cela signifie ?

It means I'm going to bed.

Ça veut dire que je vais me coucher.

I'm going to sleep.

Je vais dormir.

So you might tell your family I  have an early meeting tomorrow.

Vous pourriez donc dire à votre famille que j'ai un rendez-vous tôt demain.

So I'm going to hit the hay Now.

Alors je vais me coucher maintenant.

You can also use sack, hit the hay, hit the sack.

Vous pouvez également utiliser un sac, frapper le foin, frapper le sac.

They mean exactly the same thing.

Ils veulent dire exactement la même chose.

Let's hit the hay now I'll hit  the hay #4 to bite the bullet.

Allons au foin maintenant, je vais frapper le foin n° 4 pour mordre la balle.

This is when you face a  difficult situation with courage.

C'est à ce moment-là que vous affrontez une situation difficile avec courage.

So let's say you made a mistake at work.

Disons que vous avez commis une erreur au travail.

That's a difficult situation,  but you're going to face it.

C'est une situation difficile, mais vous allez y faire face.

So you're going to walk into your boss's office  and you're going to say I made a mistake.

Vous allez donc entrer dans le bureau de votre patron et vous allez dire que j'ai fait une erreur.

So you could tell your Co worker I have to bite  the bullet and tell my boss about the mistake.

Vous pourriez donc dire à votre collègue que je dois serrer les dents et informer mon patron de l'erreur.

Bite the bullet.

Mordre la balle.

Guess it's time to bite the  bullet #5 to hit the jackpot.

Je suppose qu'il est temps de mordre à la balle n° 5 pour décrocher le jackpot.

I hope this happens to you.

J'espère que cela vous arrivera.

This is when you experience a  significant success or gain.

C'est à ce moment-là que vous rencontrez un succès ou un gain significatif.

You could say winning the contract felt  like hitting the jackpot for our company.

On pourrait dire que remporter le contrat, c'était comme décrocher le jackpot pour notre entreprise.

So maybe the contract was for a very large amount  or it was with a really prestigious client.

Alors peut-être que le contrat était d'un montant très important ou qu'il était avec un client très prestigieux.

So it was a big success, a significant success.

Cela a donc été un grand succès, un succès significatif.

We hit the jackpot.

Nous avons décroché le jackpot.

Number six, to catch someone's eye.

Numéro six, pour attirer l'attention de quelqu'un.

This means to attract someone's  attention or simply be noticed.

Cela signifie attirer l'attention de quelqu'un ou simplement se faire remarquer.

Her impressive presentation caught the  CEO's eye, so nobody is that possessive.

Sa présentation impressionnante a attiré l' attention du PDG, donc personne n'est aussi possessif.

Catch someone's eye, the  CEO's eye, so it's possessive.

Attirez l'attention de quelqu'un, celle du PDG, donc c'est possessif. Et

How about this one?

celui-ci ?

His resume caught the hiring manager's eye.

Son CV a attiré l'attention du responsable du recrutement.

So notice the possessive is  after the S because there's  

Notez donc que le possessif est après le S car il y a

more than one hiring manager, the hiring managers.

plus d'un responsable du recrutement, les responsables du recrutement.

It's plural.

C'est au pluriel.

So you add the possessive after for a  plural, so it belongs to the hiring managers.

Vous ajoutez donc le possessif après pour un pluriel, afin qu'il appartienne aux responsables du recrutement.

But notice I is always singular.

Mais remarquez que I est toujours au singulier.

We don't add the S to I Pick  whatever catches your eye.

Nous n'ajoutons pas le S à Je sélectionne ce qui attire votre attention.

Are you enjoying this lesson?

Est-ce que vous appréciez cette leçon ?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Si tel est le cas, je souhaite vous parler de la Enfin Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Il s'agit de mon programme de formation premium dans lequel nous étudions les anglophones natifs de la télévision,

the movies, YouTube, and the news.

des films, de YouTube et des actualités.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Vous pouvez ainsi améliorer vos compétences d'écoute en anglais rapide, élargir votre

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

vocabulaire avec des expressions naturelles et apprendre facilement une grammaire avancée.

Plus, you'll have me as your personal coach.

De plus, vous m'aurez comme coach personnel.

You can look in the.

Vous pouvez regarder dans le.

Description for the link to learn more,  

Description du lien pour en savoir plus,

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

ou vous pouvez accéder à mon site Web et cliquer sur Enfin Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson  #8 to hit the nail on the head.

Continuons maintenant avec notre leçon #8 pour mettre le doigt sur le problème.

This is when you describe precisely exactly  what is causing a problem or situation.

C'est à ce moment-là que vous décrivez précisément la cause d'un problème ou d'une situation.

Hit the nail on the head to give you a compliment.

Mettez le doigt sur la tête pour vous faire un compliment.

I could say you really hit the nail  on the head with your analysis,  

Je pourrais dire que vous avez vraiment mis le doigt sur la tête avec votre analyse,

but I could reverse that and say your analysis  of the situation really hit the nail on the head.

mais je pourrais inverser cela et dire que votre analyse de la situation a vraiment mis le doigt sur la tête.

Both of them are correct  and have the same meaning.

Les deux sont corrects et ont la même signification.

You hit the nail on the head #9 to burn bridges.

Vous avez mis le doigt sur la tête n°9 pour brûler les ponts.

You don't want to do this.

Vous ne voulez pas faire ça.

This is when you damage relationships  or you close off opportunities.

C'est à ce moment-là que vous endommagez les relations ou que vous fermez des opportunités.

And most people do this when  they end a relationship.

Et la plupart des gens le font lorsqu'ils mettent fin à une relation.

In a business context, this  would be when you quit,  

Dans un contexte professionnel, cela se produit lorsque vous quittez l'entreprise,

when you end your professional  relationship with the company.

lorsque vous mettez fin à votre relation professionnelle avec l'entreprise.

But you should never burn bridges when you quit,  

Mais vous ne devriez jamais couper les ponts lorsque vous démissionnez,

because if you damage that relationship  by quitting in a outrageous way,  

parce que si vous endommagez cette relation en démissionnant de manière scandaleuse,

in a unprofessional way, well, then you  can't use that employer as a reference.

d'une manière non professionnelle, eh bien, vous ne pouvez pas utiliser cet employeur comme référence.

And you never know when you might need  that employer again in the future,  

Et vous ne savez jamais quand vous pourriez avoir à nouveau besoin de cet employeur à l'avenir,

or when you might even work for  that employer again in the future.

ou quand vous pourriez même travailler à nouveau pour cet employeur à l'avenir.

So you don't want to burn bridges.

Vous ne voulez donc pas brûler les ponts.

Burned all my bridges and burn that bridge.

J'ai brûlé tous mes ponts et brûlé ce pont.

No #10 to jump on the bandwagon.

Pas de n°10 pour prendre le train en marche. C'est

This is a fun one.

amusant.

This is when you adopt A  popular activity or trend.

C'est à ce moment-là que vous adoptez une activité ou une tendance populaire.

In the YouTube world.

Dans le monde YouTube. Les

A popular trend is YouTube Shorts.

courts métrages YouTube sont une tendance populaire.

Now, after a year of not making YouTube  Shorts, I decided to jump on the bandwagon.

Aujourd'hui, après un an sans créer de courts métrages YouTube, j'ai décidé de prendre le train en marche.

I decided to make YouTube Shorts because  they're popular and they're trendy.

J'ai décidé de créer des YouTube Shorts parce qu'ils sont populaires et tendance.

Every studio is jumping on the bandwagon.

Chaque studio prend le train en marche.

I wish I had bit the bullet.

J'aurais aimé mordre la balle.

Remember this one bit?

Vous vous en souvenez un peu ?

That is the past.

C'est le passé.

This is the past.

C'est le passé.

Perfect.

Parfait.

I wish I had bit the bullet  sooner #11 to be in the same boat.

J'aurais aimé mordre la balle plus tôt #11 pour être dans le même bateau.

One of the most common idioms.

L'un des idiomes les plus courants.

This is when you face the same  challenges or are in a similar situation.

C'est lorsque vous êtes confronté aux mêmes défis ou que vous vous trouvez dans une situation similaire.

The same boat.

Le même bateau.

Julio is nervous about public speaking.

Julio est nerveux à l'idée de parler en public.

Kezia is nervous about public speaking.

Kezia est nerveuse à l'idée de parler en public.

They're in the same boat when  it comes to public speaking.

Ils sont dans le même bateau lorsqu'il s'agit de parler en public.

We're in the same boat.

Nous sommes dans le même bateau. On

Looks like we're in the same boat.

dirait que nous sommes dans le même bateau.

***** and span.

***** et durée.

I love this one.

This means neat, tidy, and clean.

J'adore celui-ci.

Cela signifie propre, ordonné et ordonné.

I always keep my office ***** and span.

Je garde toujours mon bureau ***** et span. Et

How about your office?

votre bureau ?

You can use this for anything, an  entire room or maybe even just a desk.

Vous pouvez l'utiliser pour n'importe quoi, une pièce entière ou peut-être même juste un bureau.

She always keeps her desk ***** and span.

Elle garde toujours son bureau ***** et span.

***** and span.

***** et durée.

I want them ***** and span  #13 to cost an arm and a leg.

Je veux que ces ***** et leur portée # 13 coûtent un bras et une jambe.

This means to be very expensive.

Cela signifie être très cher.

So there's a problem with your car.

Il y a donc un problème avec votre voiture.

You could say getting my car repaired  is going to cost an arm and a leg.

On pourrait dire que faire réparer ma voiture va coûter un bras et une jambe.

It's going to be very expensive.

Cela va coûter très cher. Les

Air conditioners cost an arm and a leg.

climatiseurs coûtent un bras et une jambe.

And it won't cost you an arm and a leg.

Et cela ne vous coûtera pas un bras et une jambe.

You could also say cost a pretty penny,  

Vous pourriez aussi dire « ça coûte un joli centime »,

which is our next idiom #14 and it means  exactly the same thing, very expensive.

ce qui est notre prochain idiome n°14 et cela signifie exactement la même chose, très cher.

So the same example as before, but now  you can say getting my car repaired is  

Donc, le même exemple qu'avant, mais maintenant, vous pouvez dire que faire réparer ma voiture

going to cost a pretty penny.

va coûter un joli centime.

You can use either one.

Vous pouvez utiliser l'un ou l'autre.

Because it cost a pretty penny.

Parce que ça coûte un joli centime. Ça

Cost me a pretty penny today.

m'a coûté un joli centime aujourd'hui.

How about #15 dirt cheap?

Que diriez-vous du numéro 15 très bon marché ? Très

Dirt cheap.

bon marché.

This means very cheap, very inexpensive.

Cela signifie très bon marché, très bon marché.

So let's say I see my best friend  with this new designer handbag.

Disons que je vois ma meilleure amie avec ce nouveau sac à main de créateur.

I can say, wow, that Gucci handbag must have cost  an arm and a leg or must have cost a pretty penny.

Je peux dire, wow, que le sac à main Gucci a dû coûter un bras et une jambe ou a dû coûter un joli centime.

But then she can say, actually it was dirt cheap.

Mais elle peut alors dire qu’en réalité, c’était très bon marché.

So I could say really how?

Alors je pourrais vraiment dire comment ?

And that's our next idiom #16A knockoff.

Et c'est notre prochaine imitation de l'idiome #16A.

Do you know what a knockoff is?

Savez-vous ce qu'est une contrefaçon ?

This is a copy or imitation of a product.

Il s'agit d'une copie ou d'une imitation d'un produit.

So my friend does not have a real Gucci handbag.

Mon amie n’a donc pas de vrai sac à main Gucci.

It's a knockoff.

C'est une contrefaçon.

So when you buy a Rolex, make  sure it's not a knockoff,  

Ainsi, lorsque vous achetez une Rolex, assurez-vous qu'il ne s'agit pas d'une imitation,

it's just a cheap knockoff #17 to hit the road.

c'est simplement d'une imitation bon marché n° 17 pour prendre la route.

I love this one, I use it a lot.

J'adore celui-ci, je l'utilise beaucoup.

This is when you begin a  journey or simply leave a place.

C'est à ce moment-là que vous commencez un voyage ou que vous quittez simplement un lieu.

So to begin a journey, you can say I'm packed,  let's hit the road, let's begin our journey.

Donc, pour commencer un voyage, vous pouvez dire que je suis prêt, prenons la route, commençons notre voyage.

Or you could say, oh it's  getting late, let's hit the road.

Ou vous pourriez dire : oh, il se fait tard, prenons la route.

Yes, hit the road.

Oui, prenez la route.

Let's hit the road.

Prenons la route.

#18 to break a sweat this is when you  exert physical effort so at the gym,  

#18 pour transpirer c'est à ce moment-là que vous faites un effort physique, donc à la salle de sport,

if you run really fast, you're going to break  a sweat, which means you begin sweating to  

si vous courez très vite, vous allez transpirer, ce qui signifie que vous commencez à transpirer pour

break a sweat but it could also be when  you work really hard, you could break a.

transpirer mais cela peut aussi être lorsque vous travaillez vraiment dur, tu pourrais casser un.

Sweat.

But we also use this in the negative.

Transpirer.

Mais nous l’utilisons aussi de manière négative.

Oh, this lesson was too easy, Jennifer.

Oh, cette leçon était trop facile, Jennifer.

I didn't even break a sweat.

Je n'ai même pas transpiré.

Well, I'll have to make the next one  harder for you #19 to be under the weather.

Eh bien, je vais devoir rendre le prochain plus difficile pour que vous, #19, soyez sous le mauvais temps.

A mosque.

Une mosquée.

No idiom.

Aucun idiome.

This simply means to be or feel sick.

Cela signifie simplement être ou se sentir malade.

So you might send a message to your team  and say, I'm going to work from home today.

Vous pouvez donc envoyer un message à votre équipe et lui dire : je vais travailler à domicile aujourd'hui.

I'm a little under the weather, and  I don't want to get anyone sick.

Je suis un peu malade et je ne veux rendre personne malade.

Well, they're under the weather.

Eh bien, ils ne sont pas en forme.

And finally #20 to call it a day.

Et enfin le numéro 20 pour mettre un terme à cette journée.

This is when you decide to  stop working on something.

C'est à ce moment-là que vous décidez d' arrêter de travailler sur quelque chose.

Well, this is the 20th idiom.

Eh bien, c'est le 20ème idiome.

So let's call it a day.

Alors appelons ça un jour.

I'm going to stop working on this video.

Je vais arrêter de travailler sur cette vidéo.

I'm going to end the video,  and you can stop as well.

Je vais mettre fin à la vidéo et vous pouvez également arrêter. Eh

Well, in just a few minutes.

bien, dans quelques minutes seulement.

Now notice the expression uses day.

Remarquez maintenant que l'expression utilise le jour.

Let's call it a day.

Disons que c'est un jour.

If it were 8:00 at night, you could say,  well, it's eight, so let's call it a day.

S'il était 20 h 00, vous pourriez dire : eh bien, il est huit heures, alors mettons fin à la journée.

Or let's call it a night.

Ou disons que c'est une nuit.

So at night you can choose to use  night, but you can also still use day.

Ainsi, la nuit, vous pouvez choisir d'utiliser la nuit, mais vous pouvez également continuer à utiliser le jour.

So you can just use day for all situations.

Vous pouvez donc simplement utiliser day pour toutes les situations.

Call it a day.

C'est fini. Je

Going to call it a day.

vais en parler un jour.

Now let's focus on travel phrases  and you will learn 50 plus travel  

Concentrons-nous maintenant sur les expressions de voyage et vous apprendrez plus de 50 expressions de voyage

phrases that you can use in your daily life.

que vous pouvez utiliser dans votre vie quotidienne.

So your banks are packed and you're  ready to visit North America.

Vos banques sont donc pleines et vous êtes prêt à visiter l'Amérique du Nord.

Let's talk about all the phrases that  you need, starting with greetings.

Parlons de toutes les phrases dont vous avez besoin, en commençant par les salutations.

Now, as a tourist, you're going to be using  these greetings when you go to stores,  

Désormais, en tant que touriste, vous utiliserez ces messages d'accueil lorsque vous vous rendrez dans des magasins,

restaurants, or interact with service  providers, like when you rent a car.

des restaurants ou lorsque vous interagirez avec des prestataires de services, par exemple lorsque vous louez une voiture.

Or book a tour.

Ou réservez une visite.

You can simply say hello because  for more impersonal interactions  

Vous pouvez simplement dire bonjour, car pour des interactions plus impersonnelles

when you don't know the person  socially, we just say hello.

lorsque vous ne connaissez pas la personne socialement, nous disons simplement bonjour.

That's the standard greeting in these situations.

C'est la salutation standard dans ces situations.

You could also say hi there.

Vous pourriez aussi lui dire bonjour.

So add there, hi there, hi there.

Alors ajoutez là, bonjour là, bonjour là.

When you go into a restaurant, a store, hi there.

Quand vous entrez dans un restaurant, un magasin, bonjour.

Of course you wouldn't wave.

Bien sûr, vous ne feriez pas signe.

I'm just doing that.

Je fais juste ça.

I guess you could hi there, hello.

Je suppose que tu pourrais passer là-bas, bonjour.

Now times specific, you could say good  morning, good afternoon or good evening.

Désormais, à des heures spécifiques, vous pouvez dire bonjour, bon après-midi ou bonsoir.

Don't say good night because  that's what we use before you go.

Ne dites pas bonne nuit, car c'est ce que nous utilisons avant de partir. À

To.

.

Sleep so after 4:00 to 6:00  PM you can say good evening.

Dormez de manière à pouvoir vous dire bonsoir entre 16 h 00 et 18 h 00 .

Now only for morning.

Maintenant seulement pour le matin. Pour

Native speakers, we drop the good and we just  say morning, morning, but we don't say afternoon.

les locuteurs natifs, nous laissons tomber le bon et nous disons simplement matin, matin, mais nous ne disons pas après-midi.

You always say good afternoon, good evening,  but you can simply say morning, morning.

Vous dites toujours bonjour, bonsoir, mais vous pouvez simplement dire matin, matin.

Now after your greeting, you can  state your reason for your visit.

Désormais, après votre message d'accueil, vous pouvez indiquer la raison de votre visite.

So if you're at a restaurant,  you can say hi there.

Ainsi, si vous êtes au restaurant, vous pouvez y dire bonjour.

We have a reservation under forest.

Nous avons une réserve sous forêt.

Usually the reservations are made  under your last name for 7:00 PM.

Habituellement, les réservations sont effectuées sous votre nom de famille à 19h00.

You could include the time, but you don't need  to because the reservation will have the time.

Vous pouvez inclure l'heure, mais ce n'est pas obligatoire, car la réservation aura l'heure.

Or you could approach a  booth and say good morning.

Vous pouvez également vous approcher d'un stand et lui dire bonjour.

Could you please tell me when the  next ferry to Staten Island comes?

Pourriez-vous s'il vous plaît me dire quand arrive le prochain ferry pour Staten Island ?

Notice how I use could please.

Remarquez comment j'utilise could s'il vous plaît.

That's to sound more polite.

C'est pour paraître plus poli.

Now don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

Ne vous souciez plus de prendre des notes, car je résume tout dans un PDF de cours gratuit.

You can look in the description for the link.

Vous pouvez consulter la description pour le lien. Et

How about this one?

celui-ci ?

Excuse me, do you carry sunscreen?

Excusez-moi, avez-vous de la crème solaire ? Est-ce que

Do you carry?

vous portez ?

You're asking the store if they  have Do you carry sunscreen?

Vous demandez au magasin s'il propose de la crème solaire. Avez-vous de la crème solaire ?

Now notice excuse me.

Maintenant, remarquez, excusez-moi.

This isn't necessarily a greeting, but it's  what we use to get someone's attention.

Il ne s'agit pas nécessairement d'une salutation, mais c'est ce que nous utilisons pour attirer l'attention de quelqu'un.

So if the store person is stocking  a shelf, you can say excuse me,  

Ainsi, si le vendeur du magasin remplit une étagère, vous pouvez dire excusez-moi,

and then they will stop what  they're doing and look at you.

et il arrêtera alors ce qu'il fait et vous regardera.

So it's used to get attention.

C’est donc utilisé pour attirer l’attention.

Now, technically you can say pardon me, pardon me.

Maintenant, techniquement, vous pouvez dire pardonnez-moi, pardonnez-moi.

Do you carry sunscreen?

Avez-vous de la crème solaire sur vous ?

But pardon me isn't very common  in North America in this context.

Mais pardonnez-moi, ce n'est pas très courant en Amérique du Nord dans ce contexte.

In North America, we use pardon me  if we don't understand something.

En Amérique du Nord, nous utilisons pardon moi si nous ne comprenons pas quelque chose.

So if someone's talking to me and maybe  there's a lot of background noise,  

Donc, si quelqu'un me parle et qu'il y a peut-être beaucoup de bruit de fond,

I might say pardon me to ask  them to repeat themselves.

je pourrais lui demander pardon de lui demander de se répéter.

But we don't really use it  to get someone's attention.

Mais nous ne l'utilisons pas vraiment pour attirer l'attention de quelqu'un.

So just use excuse me to get someone's attention.

Alors excusez-moi pour attirer l'attention de quelqu'un.

Now let's review all the phrases you need if  you don't understand someone or if you don't  

Passons maintenant en revue toutes les phrases dont vous avez besoin si vous ne comprenez pas quelqu'un ou si vous ne

hear them because there's a lot of background  noise or maybe they just spoke very quietly.

l'entendez pas parce qu'il y a beaucoup de bruit de fond ou peut-être qu'il parle simplement très doucement.

Like I said, pardon me, pardon me.

Comme je l'ai dit, pardonne-moi, pardonne-moi.

Now you can also say excuse me, but  it's more in a questioning tone.

Maintenant, vous pouvez aussi dire excusez-moi, mais c'est plutôt sur un ton interrogateur.

Excuse me, sorry, I didn't catch that.

Excusez-moi, désolé, je n'ai pas compris.

Now you can always say sorry,  English isn't my first language.

Désormais, vous pouvez toujours vous excuser, l'anglais n'est pas ma langue maternelle.

So you're giving them the information  they need to know so they can adjust.

Vous leur fournissez donc les informations dont ils ont besoin pour pouvoir s'adapter.

Because if you tell a native speaker, oh  sorry English isn't my first language, they'll  

Parce que si vous dites à un locuteur natif, oh désolé, l'anglais n'est pas ma langue maternelle, il

naturally just try to speak slower or louder  or in a different way to help you understand.

naturellement essaiera simplement de parler plus lentement ou plus fort ou d'une manière différente pour vous aider à comprendre.

And don't be afraid to say, can  you repeat that slower please.

Et n'ayez pas peur de dire : pouvez- vous répéter cela plus lentement, s'il vous plaît.

The person will not be offended  or upset if you say that.

La personne ne sera ni offensée ni bouleversée si vous dites cela.

So don't be afraid to use it.

Alors n'ayez pas peur de l'utiliser.

Or you can say sorry, I'm not  sure what means that means.

Ou vous pouvez dire désolé, je ne suis pas sûr de ce que cela signifie.

Or if you know the specific word you can  say I'm not sure what a transfer means.

Ou si vous connaissez le mot spécifique, vous pouvez dire : Je ne suis pas sûr de ce que signifie un transfert.

Can you explain it a different way?

Pouvez-vous l'expliquer autrement ?

Can you give me more information?

Pouvez-vous me donner plus d'informations ?

Can you help me understand?

Pouvez-vous m'aider à comprendre ?

Or simply you can say sorry I don't understand,  English isn't my first language and they will  

Ou simplement vous pouvez dire désolé, je ne comprends pas, l'anglais n'est pas ma langue maternelle et ils

naturally know they need to speak slower,  louder or explain it a different way.

sauront naturellement qu'ils doivent parler plus lentement, plus fort ou l'expliquer d'une manière différente.

Can you repeat that please?

Pouvez-vous répéter cela s'il vous plaît ?

I'm sorry I didn't catch.

Je suis désolé de ne pas avoir compris.

That as a tourist, you're going  to be spending money at stores.

En tant que touriste, vous allez dépenser de l'argent dans les magasins.

So let's talk about the phrases you need when you  

Parlons donc des phrases dont vous avez besoin lorsque vous

go into a store or when you take  all of your items to check out.

entrez dans un magasin ou lorsque vous apportez tous vos articles en caisse.

When you're ready to pay, you can just say  hi there or any of the other greetings.

Lorsque vous êtes prêt à payer, il vous suffit de dire bonjour ou tout autre message de bienvenue.

Now previously the stores would ask you cash or  credit, but this isn't common in North America.

Auparavant, les magasins vous demandaient de l'argent liquide ou un crédit, mais ce n'est pas courant en Amérique du Nord.

Today.

Aujourd'hui. On

It's assumed you're going  to pay with a credit card,  

suppose que vous allez payer avec une carte de crédit ;

so they generally don't ask  you about the payment method.

ils ne vous posent donc généralement pas de questions sur le mode de paiement.

They will probably just point at the  machine and then you can tap your card.

Ils se contenteront probablement de désigner la machine et vous pourrez ensuite utiliser votre carte.

Cash or credit?

Espèces ou crédit ? Il y a

Now there are some St.

maintenant quelques

vendors.

vendeurs de Saint-Pétersbourg.

A street vendor would be a small shop or  something that isn't a physical store.

Un vendeur ambulant est un petit magasin ou quelque chose qui n'est pas un magasin physique.

It is possible that they only accept cash,  but this is becoming less and less common.

Il est possible qu'ils n'acceptent que les espèces, mais cela devient de moins en moins courant.

Basically everywhere you go in North America,  you can pay with your card, even the smallest St.

En gros, partout où vous allez en Amérique du Nord, vous pouvez payer avec votre carte, même chez les plus petits vendeurs de Saint-Pétersbourg,

vendors because they have a little device  they put on their phones and then their  

car ils ont un petit appareil qu'ils mettent sur leur téléphone, puis leur

phone turns into a payment processor  and you just tap your card on the phone.

téléphone se transforme en processeur de paiement et il vous suffit de mettre votre carte sur le téléphone. .

So even that very small vendors,  you can likely pay with your card,  

Ainsi, même chez les très petits vendeurs, vous pouvez probablement payer avec votre carte,

but of course bring a little cash with you.

mais bien sûr, apportez un peu d'argent avec vous.

You can ask how much is this for one item?

Vous pouvez demander combien cela coûte pour un article ?

How much are these for two or more items?

Combien coûtent ces deux articles ou plus ?

Now, after you pay, they might ask you,  do you need a bag Now they might say need  

Maintenant, après avoir payé, ils peuvent vous demander : avez-vous besoin d'un sac. Maintenant, ils peuvent dire que vous avez besoin

a bag or simply beg with a rising  intonation to show it's a question.

d'un sac ou simplement mendier avec une intonation montante pour montrer que c'est une question. Les

Plastic bags are not used at  most stores in North America.

sacs en plastique ne sont pas utilisés dans la plupart des magasins en Amérique du Nord.

They are banned for environmental  reasons, So if you need a bag,  

Ils sont interdits pour des raisons environnementales. Donc, si vous avez besoin d'un sac,

most likely you have to pay for that bag.

vous devrez probablement payer pour ce sac.

Instead of plastic stores use paper bags  and they're probably about $0.15 per bag.

Au lieu des magasins en plastique, utilisez des sacs en papier et ils coûtent probablement environ 0,15 $ par sac.

Or you can get a reusable bag  depending on the quality 1 to $3.00.

Vous pouvez également vous procurer un sac réutilisable en fonction de la qualité, de 1 à 3,00 $.

A lot of smaller stores, convenience stores,  

De nombreux petits magasins, supérettes et

markets, they still use plastic bags,  but the bigger stores generally don't.

marchés utilisent encore des sacs en plastique, mais les grands magasins ne le font généralement pas.

But you can always ask them,  can you give me a bag, please?

Mais vous pouvez toujours leur demander : pouvez-vous me donner un sac, s'il vous plaît ?

Or I need to buy a bag?

Ou je dois acheter un sac ?

Now sometimes I hear students say please,  

Maintenant, j'entends parfois des étudiants dire s'il vous plaît :

I need to buy a bag and they put  please at the beginning of a statement.

J'ai besoin d'acheter un sac et ils mettent  s'il vous plaît au début d'une déclaration.

But that is not common in North  America and it sounds a little awkward.

Mais ce n'est pas courant en Amérique du Nord et cela semble un peu gênant.

So put please at the end I  need to buy a bag, please.

Alors mettez s'il vous plaît à la fin, je dois acheter un sac, s'il vous plaît.

Please commonly comes at the  beginning when it's the imperative.

S'il vous plaît vient généralement au début lorsqu'il s'agit d'un impératif.

So you're giving an instruction,  Please put the receipt in the bag.

Vous donnez donc une instruction : Veuillez mettre le reçu dans le sac.

Put the receipt in the bag is  the instruction and you can  

Mettez le reçu dans le sac est l'instruction et vous pouvez

add please at the beginning to sound more polite.

ajouter s'il vous plaît au début pour paraître plus poli.

You could also add it at the end after you pay.

Vous pouvez également l'ajouter à la fin après avoir payé.

They might say do you need want a receipt?

Ils pourraient dire : avez-vous besoin d’un reçu ? Encore

Again to try to be more  environmental and safe paper.

une fois pour essayer d'être un papier plus environnemental et plus sûr.

They don't automatically print receipts.

Ils n'impriment pas automatiquement les reçus.

They might just say need a  receipt, want a receipt or receipt.

Ils peuvent simplement dire qu'ils ont besoin d'un reçu, qu'ils veulent un reçu ou qu'ils veulent un reçu.

You can say no, that's OK, no thanks, yes please.

Vous pouvez dire non, c'est bon, non merci, oui s'il vous plaît.

Now right before you pay.

Maintenant, juste avant de payer.

They might say something really  long that you don't understand.

Ils pourraient dire quelque chose de très long que vous ne comprenez pas.

They may be asking you for a  donation, which is very common.

Ils vous demandent peut-être un don, ce qui est très courant.

Do you want to donate $1.00  to the Children's Hospital?

Voulez-vous faire un don de 1,00 $ à l'hôpital pour enfants ?

They might ask you if you have a points  or rewards membership with that store.

Ils peuvent vous demander si vous disposez d'un abonnement à points ou à récompenses auprès de ce magasin.

Or they might ask you if you want to sign up for  

Ils peuvent également vous demander si vous souhaitez vous inscrire à

something like a Walmart MasterCard  or a points card or a membership.

quelque chose comme une carte Walmart MasterCard, une carte à points ou un abonnement.

If you don't understand, just say no thanks,  

Si vous ne comprenez pas, dites simplement non merci,

no thanks, because they're probably just  trying to give you something additional.

non merci, car ils essaient probablement simplement  de vous donner quelque chose de plus.

Now, if you go into a clothing  store or a larger store,  

Désormais, si vous entrez dans un magasin de vêtements ou dans un magasin plus grand,

they will greet you and they'll ask you  if you're looking for something specific.

ils vous salueront et vous demanderont si vous cherchez quelque chose de spécifique.

You can say I'm just looking, I'm just browsing,  but in North America, looking is more common.

Vous pouvez dire que je ne fais que regarder, je navigue simplement, mais en Amérique du Nord, la recherche est plus courante.

I'm just looking.

Je regarde juste.

Thanks.

Merci.

Well.

Bien.

Thanks, I'm just browsing.

Merci, je suis juste en train de parcourir.

Oh, I'm just looking.

Oh, je regarde juste.

Thanks, or if you are looking  for something specific you can  

Merci, ou si vous cherchez quelque chose de spécifique, vous pouvez

say I'm looking for a small backpack.

dire que je cherche un petit sac à dos.

Where can I find men's socks?

Où puis-je trouver des chaussettes pour hommes ?

Do you carry sunglasses?

Portez-vous des lunettes de soleil ?

If you're buying clothing you  can ask where can I try this on?

Si vous achetez des vêtements, vous pouvez demander où puis-je les essayer ?

Where are the fitting rooms?

Où sont les cabines d'essayage ?

The changing rooms?

Les vestiaires ?

Which is where you try things on.

C'est là que vous essayez les choses.

You can also ask them what's your return policy  to know if the item is returnable or exchangeable.

Vous pouvez également leur demander quelle est votre politique de retour pour savoir si l'article est retournable ou échangeable.

Now let's talk about dining out at restaurants.

Parlons maintenant des repas au restaurant.

When you go to a restaurant,  you can use your greeting.

Lorsque vous allez au restaurant, vous pouvez utiliser votre message d'accueil.

Hello, Hi there, good afternoon.

Bonjour, Bonjour, bon après-midi.

Table for two please.

Table pour deux s'il vous plaît.

Or you can state we have a reservation under and  

Vous pouvez également indiquer que nous avons une réservation sous et

then your name, generally just  your last name under forest.

puis votre nom, généralement simplement votre nom de famille sous forêt.

Or maybe you want to make a reservation.

Ou peut-être souhaitez-vous faire une réservation.

Can we make a reservation and they'll ask you  when or what day, how many people and what time?

Pouvons-nous faire une réservation et ils vous demanderont quand ou quel jour, combien de personnes et à quelle heure ?

Table for two please.

Table pour deux s'il vous plaît.

Now, if you're staying at the restaurant, you  can ask them do you have any tables outside?

Désormais, si vous séjournez au restaurant, vous pouvez leur demander si vous avez des tables à l'extérieur ?

Do you have any tables on the patio?

Avez-vous des tables sur la terrasse ?

So they mean the same thing.

Ils veulent donc dire la même chose.

The patio or outside is an area that is outside.

Le patio ou l'extérieur est un espace qui se trouve à l'extérieur.

So you have inside or outside.

Vous avez donc l'intérieur ou l'extérieur.

Outside is on the patio.

L'extérieur est sur la terrasse.

And if you're inside and you see  this really nice table by the window,  

Et si vous êtes à l'intérieur et que vous voyez cette très jolie table près de la fenêtre,

you can say can we sit by the window, please?

vous pouvez dire : pouvons-nous nous asseoir près de la fenêtre, s'il vous plaît ? Y a-

Are there any booths available?

t-il des stands disponibles ?

So maybe they're putting you at a table  with chairs, but you want to sit in a booth.

Alors peut-être qu'ils vous mettent à une table avec des chaises, mais vous voulez vous asseoir dans une cabine.

Just ask them are there any booths available?

Demandez-leur simplement s'il y a des stands disponibles ?

If you have any allergies you can tell your  server I'm allergic to I'm allergic to shellfish.

Si vous avez des allergies, vous pouvez dire à votre serveur que je suis allergique aux fruits de mer.

Or maybe you see an item a stir fry with chicken  and you want to know can you make that vegetarian?

Ou peut-être voyez-vous un plat sauté au poulet et vous voulez savoir si vous pouvez le préparer végétarien ?

Can you make that vegan?

Pouvez-vous rendre ça végétalien ?

Can you make that gluten free to?

Pouvez-vous rendre ce produit sans gluten ?

Order.

Commande.

Just say.

Dites simplement.

All have I'll have the stir  fry with shrimp please.

Tout le monde l'a, je prendrai le sauté aux crevettes s'il vous plaît.

Alternatively, I'd like I'd like  the stir fry with shrimp please,  

Alternativement, j'aimerais le sauté aux crevettes s'il vous plaît,

but I'll have is way more common now.

mais je le ferai, c'est beaucoup plus courant maintenant.

You may want to modify your order.

Vous souhaiterez peut-être modifier votre commande.

I'll have the stir fry with shrimp please.

Je vais prendre le sauté aux crevettes s'il vous plaît.

But no onions.

Mais pas d'oignons.

Hold the onions without onions.

Tenez les oignons sans oignons.

They all mean the same thing.

Ils veulent tous dire la même chose.

Can you add Pickles?

Pouvez-vous ajouter des cornichons ?

So if you want something  additional, can you add Pickles?

Donc, si vous souhaitez quelque chose de plus, pouvez-vous ajouter des cornichons ?

Can you make it extra spicy?

Pouvez-vous le rendre encore plus épicé ?

This is something my husband asks every time.

C'est quelque chose que mon mari demande à chaque fois.

Can you make it extra spicy?

Pouvez-vous le rendre encore plus épicé ?

Can you put the sauce on the side?

Pouvez-vous mettre la sauce à côté ?

So maybe if they put a sauce over  top, can you put it on the side?

Alors peut-être que s'ils mettent une sauce dessus, pouvez-vous la mettre à côté ?

Sauce on the side Again, please just know  that modifying your orders is extremely  

Sauce à part Encore une fois, sachez simplement que la modification de vos commandes est extrêmement

common and accepted in North  America, so don't be shy.

courante et acceptée en Amérique du Nord , alors ne soyez pas timide.

If you want something specific, just ask.

Si vous voulez quelque chose de spécifique, demandez simplement.

They will do it for you.

Ils le feront pour vous.

And don't forget to ask for water because as  a tourist you need to drink a lot of water.

Et n'oubliez pas de demander de l'eau car en tant que touriste, vous devez boire beaucoup d'eau.

Can you bring us some water please?

Pouvez-vous nous apporter de l'eau s'il vous plaît ?

They might ask you sparkling or still bottled.

Ils pourraient vous demander du mousseux ou encore en bouteille.

Just say tap water.

Dites simplement l’eau du robinet.

Tap water is fine.

L'eau du robinet est très bien.

Sometimes the restaurants try to  sound more fancy and say house water,  

Parfois, les restaurants essaient  de paraître plus raffinés et de parler d'eau de maison,

but it's the water that comes out of the tap  which is drinkable in all of North America.

mais c'est l'eau qui sort du robinet qui est potable dans toute l'Amérique du Nord.

So if you don't want to pay for water,  

Donc, si vous ne voulez pas payer pour l'eau,

just say tap water is fine and know  that water is free everywhere you go.

dites simplement que l'eau du robinet est bonne et sachez que l'eau est gratuite partout où vous allez.

In North America you can go  into any place and ask for.

En Amérique du Nord, vous pouvez vous rendre n'importe où et demander.

Water for.

Free.

De l'eau pour.

Gratuit.

You might ask them where are  the bathrooms or restrooms?

Vous pourriez leur demander où se trouvent les salles de bains ou les toilettes ? L’

Either word choice is fine.

un ou l’autre choix de mots convient.

Where are the bathrooms?

Où sont les toilettes ?

Where are the restrooms?

Où sont les toilettes? Ne

Just don't say where are the toilets because  we don't use that word for restaurants.

dites simplement pas où se trouvent les toilettes, car nous n'utilisons pas ce mot pour désigner les restaurants.

Now if you had a big meal and you didn't finish  it all, you can say can I have A to go box please?

Maintenant, si vous avez pris un gros repas et que vous n'avez pas tout fini, vous pouvez demander si je peux avoir une boîte A à emporter, s'il vous plaît ?

And they'll bring you a box and you put your  leftovers and then you take it with you.

Et ils vous apportent une boîte et vous mettez vos restes et ensuite vous l'emportez avec vous.

Can I have A to go box please?

Puis-je avoir une boîte A à emporter, s'il vous plaît ?

Or you can say can you wrap this up?

Ou vous pouvez dire : pouvez-vous conclure ?

So they will take your food, put it in  A to go box and bring it back to you.

Ils prendront donc votre nourriture, la mettront dans la boîte A to go et vous la rapporteront.

Can you wrap this up?

Pouvez-vous conclure?

Can you pack this up?

Tu peux emballer ça ?

They mean the same thing.

Ils veulent dire la même chose.

If they try to offer you dessert or coffee and  you don't want it, say just the check please.

S'ils essaient de vous proposer un dessert ou un café et que vous n'en voulez pas, dites simplement le chèque s'il vous plaît.

You can say check or bill.

Vous pouvez dire chèque ou facture.

Just the check please.

Juste le chèque s'il vous plaît.

Just the bill please.

Juste la facture s'il vous plaît.

Can you bring me the check or bill please?

Pouvez-vous m'apporter le chèque ou la facture s'il vous plaît ?

Or you can simply ask where do I pay?

Ou vous pouvez simplement demander où dois-je payer ?

Just the check please.

Juste le chèque s'il vous plaît.

Where do I pay?

Où dois-je payer?

It's 25.

Dollars right in North  America, tips, gratuity are.

C'est 25

dollars en Amérique du Nord, les pourboires et les gratifications le sont.

Rarely added to the bill.

Rarement ajouté à l'addition.

Automatically, so it's your choice to leave it.

Automatiquement, c'est donc à vous de choisir de le quitter.

When you pay, there'll be  an option on the machine.

Lorsque vous payez, une option s'affiche sur la machine.

It's not required, but it is  highly expected and a 10 to 20%  

Ce n'est pas obligatoire, mais c'est très attendu et un pourboire de 10 à 20 %

tip depending on the formality of the  restaurant and the level of service.

selon la formalité du restaurant et le niveau de service.

Is.

Est.

Expected, but again, it isn't required.

Attendu, mais encore une fois, ce n’est pas obligatoire.

Now at any restaurant, cafe or store, you can ask  them do you have Wi-Fi or is there Wi-Fi here?

Désormais, dans n'importe quel restaurant, café ou magasin, vous pouvez leur demander si vous disposez d'une connexion Wi-Fi ou y a-t-il une connexion Wi-Fi ici ?

And if you know there's Wi-Fi because there's a  sign, you can ask them what's the Wi-Fi password.

Et si vous savez qu'il y a une connexion Wi-Fi grâce à un panneau , vous pouvez leur demander quel est le mot de passe Wi-Fi.

Now, sometimes the Wi-Fi passwords  are just random letters or numbers,  

Parfois, les mots de passe Wi-Fi  ne sont que des lettres ou des chiffres aléatoires,

and maybe you, you didn't hear  it, you couldn't understand it.

et peut-être que vous ne l'avez pas entendu , vous ne pouviez pas le comprendre.

You can just give them your phone.

Vous pouvez simplement leur donner votre téléphone.

Can you put it in for me, please?

Pouvez-vous me le mettre, s'il vous plaît ?

Can you write it down, please?

Pouvez-vous l'écrire, s'il vous plaît ?

Can you repeat that slowly, please?

Pouvez-vous répéter cela lentement, s'il vous plaît ?

Now, let's talk about getting around.

Parlons maintenant des déplacements.

So how you move from one location to another.

Alors, comment passer d’un endroit à un autre.

You don't really need to know how to  ask for directions anymore because  

Vous n'avez plus vraiment besoin de savoir comment demander votre chemin, car

your phone has GPS and will  tell you exactly where to go.

votre téléphone est équipé d'un GPS et vous dira exactement où aller.

But let me share some common phrases with you.

Mais permettez-moi de partager avec vous quelques phrases courantes.

Excuse me, do you know how to  get to the Empire State Building?

Excusez-moi, savez-vous comment vous rendre à l'Empire State Building ?

Excuse me, which way is Central Park?

Excusez-moi, où est Central Park ?

Excuse me, does this train go to Central Park?

Excusez-moi, est-ce que ce train va à Central Park ?

Excuse me, which train will  take me to Central Park?

Excusez-moi, quel train m'emmènera à Central Park ?

And noticed I used excuse me  for all of them because that  

Et j'ai remarqué que je m'excusais pour chacun d'entre eux, car c'est

is the most common standard in North  America to get someone's attention.

la norme la plus courante en Amérique du Nord pour attirer l'attention de quelqu'un.

You could also say, excuse me,  do you mind taking our photo?

Vous pourriez également dire : excusez-moi, cela vous dérange-t-il de prendre notre photo ?

Because that is the one thing that people still  ask other people for not directions anymore.

Parce que c'est la seule chose que les gens demandent encore aux autres, et non plus leur chemin.

But excuse me, do you mind?

Mais excusez-moi, ça vous dérange ?

Do you mind taking with that ING?

Ça vous dérange de prendre avec cet ING ? Cela

Do you mind taking our OR photo?

vous dérange-t-il de prendre notre photo au bloc opératoire ?

Excuse me, could you please take our picture so  you can say photo or picture interchangeably?

Excusez-moi, pourriez-vous s'il vous plaît prendre notre photo pour pouvoir dire photo ou image de manière interchangeable ?

And as a final tip, before you pack your bags and  head to North America, just remember that North  

Et comme dernier conseil, avant de faire vos valises et de partir pour l'Amérique du Nord, n'oubliez pas que l'Amérique du Nord

America is incredibly diverse and we interact  with non-native English speakers every single day.

est incroyablement diversifiée et que nous interagissons chaque jour avec des anglophones non natifs.

Every time we leave the house,  

Chaque fois que nous quittons la maison,

we go to stores, restaurants, our work  environments, our social environments.

nous allons dans les magasins, les restaurants, nos environnements de travail , nos environnements sociaux.

We interact with non-native English speakers.

Nous interagissons avec des anglophones non natifs. Les

N Americans in general are friendly,  open and accepting, so don't feel any  

Américains du Nord sont en général amicaux, ouverts et tolérants, alors ne ressentez aucun

bit of nervousness or shyness because you  have an accent or make grammar mistakes.

peu de nervosité ou de timidité parce que vous avez un accent ou faites des erreurs de grammaire.

It will not impact your experience  as a tourist, but of course, you  

Cela n'aura pas d'impact sur votre expérience en tant que touriste, mais bien sûr, vous

do need to be able to communicate in a  way that a native speaker understands,  

devez être capable de communiquer d'une manière qu'un locuteur natif comprend,

and all of these phrases  will help you do just that.

et toutes ces expressions vous aideront à le faire.

Now let's move on to medical vocabulary and  you'll learn 50 plus medical expressions.

Passons maintenant au vocabulaire médical et vous apprendrez plus de 50 expressions médicales.

Let's talk about a patient.

Parlons d'un patient.

A patient is a person receiving medical care.

Un patient est une personne qui reçoit des soins médicaux.

We will all be patients at some point in our life,  

Nous serons tous des patients à un moment donné de notre vie,

and I'm sure all of us have already  been patients on numerous occasions now.

et je suis sûr que nous l'avons tous déjà été à de nombreuses reprises.

Right now, I'm not a patient.

Pour le moment, je ne suis pas un patient.

Even though I have a doctor, I'm not a patient  because currently I'm not receiving medical care.

Même si j'ai un médecin, je ne suis pas un patient car actuellement je ne reçois pas de soins médicaux.

This only applies when you're in the  process of receiving medical care.

Cela ne s'applique que lorsque vous êtes en train de recevoir des soins médicaux.

There are two types of patients.

Il existe deux types de patients.

You can be an inpatient, which means you're  admitted to the hospital to receive care.

Vous pouvez être hospitalisé, ce qui signifie que vous êtes admis à l'hôpital pour recevoir des soins.

If you are an inpatient, you're going to be at  the hospital for a night, a week, or even longer.

Si vous êtes hospitalisé, vous resterez à l'hôpital pendant une nuit, une semaine ou même plus.

You have a hospital room and a hospital bed.

Vous disposez d'une chambre d'hôpital et d'un lit d'hôpital.

Many inpatients are in an area  of the hospital called the ICU.

De nombreux patients hospitalisés se trouvent dans une zone de l'hôpital appelée USI.

This stands for the intensive care unit, the ICU,  

Cela signifie l'unité de soins intensifs, l'USI,

and this is where inpatients go  to receive a high level of care.

et c'est là que les patients hospitalisés se rendent  pour recevoir un niveau de soins de haut niveau.

You can also be an outpatient which most.

Vous pouvez également être un patient ambulatoire.

Of us usually are.

Habituellement, nous le sommes.

Which means you receive care without  being admitted to the hospital.

Ce qui signifie que vous recevez des soins sans être admis à l'hôpital.

You're an outpatient.

Vous êtes un patient ambulatoire.

When you go to the ER,  which is the emergency room,  

Lorsque vous vous rendez aux urgences, qui sont les urgences,

you're there to receive care for  a specific treatment or illness.

vous y êtes pour recevoir des soins pour un traitement ou une maladie spécifique.

They treat you and then you.

Ils vous traitent, puis vous. Partir.

Leave.

You don't stay overnight at the hospital.

Vous ne passez pas la nuit à l'hôpital.

Now let's talk about common medical  professionals you need to know.

Parlons maintenant des professionnels de la santé courants que vous devez connaître.

Of course, you already know  doctor, also known as a physician.

Bien sûr, vous connaissez déjà le docteur, également appelé médecin.

In North America, it's more common to simply  say doctor, but it means the same thing.

En Amérique du Nord, il est plus courant de simplement dire médecin, mais cela signifie la même chose.

Most of us have a.

La plupart d'entre nous ont un.

GP.

Médecin généraliste.

Which stands for a General practitioner.

Ce qui signifie médecin généraliste.

This is a Doctor Who treats a wide range of  issues, so you can go to your GP because you  

Il s'agit d'un Doctor Who qui traite un large éventail de problèmes, vous pouvez donc consulter votre médecin généraliste parce que vous

have a pain in your back or because you have  a cold or a throat infection or an eye issue,  

avez une douleur au dos ou parce que vous avez un rhume, une infection de la gorge ou un problème oculaire,

a wide range of issues, you can go to your GP.

un large éventail de problèmes, vous pouvez va chez ton généraliste.

A surgeon is of course a  Doctor Who performs surgery.

Un chirurgien est bien sûr un Doctor Who qui opère.

There are also many specialists and this is a  Doctor Who focuses on one specific medical area.

Il existe également de nombreux spécialistes et il s'agit d'un Doctor Who qui se concentre sur un domaine médical spécifique.

A cardiologist focuses on your heart,  

Un cardiologue se concentre sur votre cœur,

a dermatologist focuses on your skin,  a pediatrician focuses on children.

un dermatologue se concentre sur votre peau, un pédiatre se concentre sur les enfants.

And in North America, whenever you  go to a pediatrician, at the end,  

Et en Amérique du Nord, chaque fois que vous allez chez un pédiatre, à la fin,

they always give you a sucker because kids are  always scared of going to the pediatrician,  

ils vous en veulent toujours parce que les enfants ont toujours peur d'aller chez le pédiatre,

which is a doctor for children, children.

qui est un médecin pour les enfants, les enfants.

So they treat you with a sucker or a small treat.

Alors ils vous traitent avec une ventouse ou une petite friandise.

After an optometrist focuses on  your eyes, if you wear glasses,  

Une fois qu'un optométriste s'est concentré sur vos yeux, si vous portez des lunettes,

you frequently go to your optometrist.

vous vous adressez fréquemment à votre optométriste.

A dentist of course focuses on oral  health and your teeth and OBGYN.

Un dentiste se concentre bien sûr sur la santé bucco-dentaire, vos dents et l'OBGYN.

I have no idea what this stands for.

Je n'ai aucune idée de ce que cela signifie.

I know it's a very long word  but everyone just says OBGYN.

Je sais que c'est un mot très long, mais tout le monde dit simplement OBGYN.

An OBGYN is a doctor specifically for women when  you're pregnant or to discuss reproductive issues.

Un OBGYN est un médecin spécifiquement destiné aux femmes lorsque vous êtes enceinte ou pour discuter de problèmes de reproduction.

An anesthesiologist.

Un anesthésiste.

Don't let this spelling confuse you.

Ne laissez pas cette orthographe vous confondre. Les

Native speakers have difficult with the  pronunciation of this anesthesiologist.

locuteurs natifs ont du mal avec la prononciation de cet anesthésiste.

Anesthesiologist.

Anesthésiste.

An anesthesiologist administers anesthesia, which  is what makes you go unconscious before surgery.

Un anesthésiste administre une anesthésie, ce qui vous fait perdre connaissance avant la chirurgie.

They also monitor you during surgery.

Ils vous surveillent également pendant la chirurgie.

A radiologist does the  X-rays, CT scans, and MRI's.

Un radiologue effectue les radiographies, les tomodensitogrammes et les IRM.

A psychiatrist focuses on your  mind and mental disorders.

Un psychiatre se concentre sur votre esprit et vos troubles mentaux.

Fun fact, both of my neighbors are doctors.

Fait amusant, mes deux voisins sont médecins.

One is a GP and the other is a psychiatrist.

L’un est médecin généraliste et l’autre psychiatre.

So if I need any help both  physically and mentally, I'm covered.

Donc, si j'ai besoin d'aide physiquement et mentalement, je suis couvert.

And an ENT stands for ear, nose and throat.

Et un ORL signifie oreille, nez et gorge.

So that doctor, an ENT, focuses on those  three things, ear, nose and throat.

Ce médecin, un ORL, se concentre donc sur ces trois éléments : les oreilles, le nez et la gorge.

There are more specialists,  but these are the most common.

Il existe davantage de spécialistes, mais ceux-ci sont les plus courants.

Of course, nurses are just  as important as doctors.

Bien entendu, les infirmières sont tout aussi importantes que les médecins.

You can be a registered nurse and RN.

Vous pouvez être infirmière autorisée et infirmière autorisée.

This means you have a nursing degree and you have  

Cela signifie que vous avez un diplôme d'infirmière et que vous avez

a license in the specific  area where you or a nurse.

une licence dans le domaine spécifique dans lequel vous ou une infirmière.

You can also be a nurse practitioner, an  NP, which means you have more advanced  

Vous pouvez également être infirmière praticienne, IP, ce qui signifie que vous avez une formation   plus avancée

training and you can diagnose and  treat specific medical conditions.

et que vous pouvez diagnostiquer et traiter des problèmes médicaux spécifiques.

Let's talk about a routine checkup.

Parlons d'un examen de routine.

This is something that.

C'est quelque chose qui.

All of us.

Nous tous. Faire. Avec un peu de

Do.

Hopefully.

chance.

Every six months or one year, and this is when  you see your GP, your General practitioner,  

Tous les six mois ou un an, et c'est à ce moment-là  que vous consultez votre médecin généraliste,

just to review your overall health so  you don't have a specific medical issue.

juste pour examiner votre état de santé général afin  que vous n'ayez pas de problème médical spécifique.

It's just a routine appointment.

C'est juste un rendez-vous de routine.

We call that a checkup, a routine checkup.

Nous appelons cela un contrôle, un contrôle de routine.

During that routine checkup, your GP General  practitioner is going to examine your vital signs.

Lors de cet examen de routine, votre médecin généraliste examinera vos signes vitaux.

Your vital signs include your temperature,  your heart rate and your blood pressure.

Vos signes vitaux incluent votre température, votre fréquence cardiaque et votre tension artérielle.

Now, you can also discuss any  specific medical issues that  

Désormais, vous pouvez également discuter de tout problème médical spécifique que

you're having with your GP  during the routine checkup.

vous rencontrez avec votre médecin généraliste lors de l'examen de routine. Bien

Of course, you can schedule an appointment at  a separate time for a specific medical issue.

entendu, vous pouvez prendre rendez-vous à une heure différente pour un problème médical spécifique.

If you are discussing a specific  medical concern or issue with your GP,  

Si vous discutez d'un problème ou d'un problème médical spécifique avec votre médecin généraliste,

it's possible that they'll  refer you to a specialist.

il est possible qu'il vous oriente vers un spécialiste.

For example, your GP could say  I'm going to refer you to an ENT.

Par exemple, votre médecin généraliste pourrait dire : Je vais vous orienter vers un ORL.

Remember that's ear, nose and throat.

N'oubliez pas qu'il s'agit des oreilles, du nez et de la gorge.

That's what the doctor specializes in.

C'est dans cela que le médecin est spécialisé.

When you see the specialist or  even when you're with your GP,  

Lorsque vous consultez le spécialiste ou même lorsque vous êtes avec votre médecin généraliste,

you're going to talk about your symptoms.

vous allez parler de vos symptômes.

A symptom is any feeling of illness  that you're currently having or that  

Un symptôme est toute sensation de maladie que vous ressentez actuellement ou que

you've had in the past that you want to  discuss with your GP or the specialist.

vous avez eue dans le passé et dont vous souhaitez discuter avec votre médecin généraliste ou le spécialiste.

And when you're talking to the doctor,  

Et lorsque vous parlez au médecin,

one of the very first things they'll  say is what are your symptoms?

l'une des toutes premières choses qu'il vous dira est : quels sont vos symptômes ?

What are your symptoms?

Quels sont vos symptômes ?

And then you simply tell the doctor what's  wrong, what you're feeling that isn't right.

Et ensuite, vous dites simplement au médecin ce qui ne va pas, ce qui, selon vous, n'est pas bien.

For example, I have a lot of back pain.

Par exemple, j'ai beaucoup de mal de dos.

My left arm is sore.

Mon bras gauche est douloureux.

My feet are numb, which means  you can't feel your feet.

Mes pieds sont engourdis, ce qui signifie que vous ne sentez pas vos pieds.

If they're numb, you can't feel them.

S'ils sont engourdis, vous ne pouvez pas les sentir.

My vision is blurry, which means you can't.

Ma vision est floue, ce qui veut dire que tu ne peux pas.

See.

Voir.

Very well, or you could say.

Très bien, ou pourrait-on dire.

I feel nauseous.

Je me sens nauséeux.

Nauseous.

Nauséeux.

That's the feeling you get when  you're on a roller coaster.

C'est le sentiment que vous ressentez lorsque vous êtes sur des montagnes russes.

I feel nauseous.

Je me sens nauséeux.

Those are just some symptoms  you may be experiencing.

Ce ne sont là que quelques symptômes que vous pourriez ressentir.

You can experience or have a symptom.

Vous pouvez ressentir ou avoir un symptôme.

There are of course many, many other symptoms that  

Il existe bien sûr de très nombreux autres symptômes que

you could have and that you would  discuss with your GP or specialist.

vous pourriez présenter et dont vous souhaiteriez discuter avec votre médecin généraliste ou votre spécialiste.

After listening to your symptoms, the doctor  might want to do some diagnostic tests.

Après avoir écouté vos symptômes, le médecin souhaitera peut-être effectuer des tests de diagnostic.

These are tests or an exam to  determine the existence or the  

Il s'agit de tests ou d'un examen visant à déterminer l'existence ou l'

absence of a specific medical  condition, disease or illness.

absence d'un problème médical, d'une maladie ou d'une affection spécifique. Des

Common examples of diagnostic tests  are an MRI, an X-ray or a CT scan.

exemples courants de tests de diagnostic sont une IRM, une radiographie ou un scanner.

After these diagnostic tests,  the doctor will have a diagnosis,  

Après ces tests de diagnostic, le médecin établira un diagnostic,

which is a judge judgment about what  the illness or medical problem is.

qui est un jugement de juge sur la nature de la maladie ou du problème médical.

Then you can discuss the treatment options.

Vous pourrez ensuite discuter des options de traitement.

These are the different courses  of action that you can take to  

Il s'agit des différentes mesures que vous pouvez prendre pour

address the medical issue or the  different treatments available.

résoudre le problème médical ou les différents traitements disponibles.

If the treatment option includes medication, well  then the doctor will write you a prescription.

Si l'option de traitement comprend des médicaments, le médecin vous rédigera une ordonnance.

A prescription is a written  order or in our modern world,  

Une ordonnance est une ordonnance écrite ou, dans notre monde moderne,

most likely an electron pharmic order  for a specific medical treatment.

très probablement une ordonnance pharmaceutique électronique pour un traitement médical spécifique.

Like a drug or a specific pill?

Comme un médicament ou une pilule spécifique ?

You can take your prescription to  a pharmacy because at the pharmacy,  

Vous pouvez apporter votre ordonnance dans une pharmacie car à la pharmacie,

of course they'll be a pharmacist  and a pharmacist fills.

bien sûr, ce sera un pharmacien et un pharmacien la remplira.

The.

Le.

Prescription, which just means they provide you  with the medical treatment on the prescription.

Ordonnance, ce qui signifie simplement qu'ils vous fournissent le traitement médical indiqué sur l'ordonnance.

It will tell you what the dosage is, and  this is information the pharmacist needs.

Il vous indiquera le dosage, et c'est une information dont le pharmacien a besoin.

The dose.

La dose.

Dosage is the amount or quantity of the  medical treatment, like a specific drug.

La posologie est la quantité ou la quantité du traitement médical, comme un médicament spécifique.

So how much of that drug are you  getting and what is the quantity  

Alors, quelle quantité de ce médicament recevez-vous et quelle est la quantité

of the active drug in each pill that you get?

de médicament actif dans chaque pilule que vous recevez ?

That's the dosage.

C'est le dosage.

The pharmacist will also  talk about any side effects.

Le pharmacien parlera également des éventuels effets secondaires.

So the side effects.

Donc les effets secondaires.

Of.

De.

A specific medical treatment, those  are the unintended consequences.

Un traitement médical spécifique, ce sont les conséquences involontaires.

So if you take a pill, it might cause headaches,  

Donc, si vous prenez une pilule, elle peut provoquer des maux de tête,

but it's trying to treat your sore  arm, but then it causes a headache.

mais elle essaie de traiter votre bras douloureux, mais elle provoque ensuite un mal de tête.

So that's the side effect of the pill.

Voilà donc l'effet secondaire de la pilule.

Any unintended consequences or adverse  reactions, those are the side effects.

Toutes les conséquences involontaires ou les réactions indésirables, ce sont les effets secondaires.

And then later you can schedule  a follow up appointment with your  

Et plus tard, vous pourrez planifier un rendez-vous de suivi avec votre

GP or specialist to discuss if your  symptoms have been relieved at all.

médecin généraliste ou votre spécialiste pour savoir si vos symptômes ont été soulagés.

If the course of action, the treatment is working,  

Si le plan d'action, le traitement fonctionne,

if there needs to be any changes to  the dosage, a different prescription,  

s'il doit y avoir des changements dans la posologie, une prescription différente,

you can discuss all of that with your GP  specialist at a follow up appointment.

vous pouvez discuter de tout cela avec votre médecin généraliste  lors d'un rendez-vous de suivi.

Now let's move on to political vocabulary so  

Passons maintenant au vocabulaire politique afin   que

you can understand the news  and everyday conversations.

vous puissiez comprendre l'actualité et les conversations quotidiennes.

You'll learn 40 plus phrases to discuss politics  and let's start with the word nonpartisan.

Vous apprendrez plus de 40 expressions pour discuter de politique et commençons par le mot non partisan.

Welcome back to J phrase English.

Bienvenue à nouveau dans J phrase anglais.

Of course I'm Jennifer now let's get started.

Bien sûr, je m'appelle Jennifer, maintenant commençons.

Nonpartisan is an adjective that means not a  

Non partisan est un adjectif qui signifie que vous n'êtes pas

member or connected within  a group or political party.

membre ou connecté au sein d' un groupe ou d'un parti politique.

The Community Center is hosting a  nonpartisan forum to discuss local issues,  

Le centre communautaire héberge un forum non partisan pour discuter des problèmes locaux.

so this forum is not related  to a specific political party.

Ce forum n'est donc pas lié à un parti politique spécifique.

The opposite of that is partisan.

Le contraire est partisan.

This is also an adjective and it's strongly  supporting a person, principal or political party.

C'est également un adjectif qui soutient fortement une personne, un dirigeant ou un parti politique.

The audience was very partisan and  refused to listen to her speech.

Le public était très partisan et a refusé d'écouter son discours.

And that's why I said this  lesson is nonpartisan because  

Et c'est pourquoi j'ai dit que cette leçon était non partisane car

it's for everyone regardless of political beliefs.

elle s'adressait à tout le monde, quelles que soient ses convictions politiques.

So if you're excited to learn  this vocabulary, put let's go.

Donc, si vous avez hâte d'apprendre ce vocabulaire, c'est parti.

Put let's go in the comments.

Mettez c'est parti dans les commentaires.

And don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

Et ne vous inquiétez pas de prendre des notes car je résume tout dans un PDF de cours gratuit.

You can find the link in the description.

Vous pouvez trouver le lien dans la description.

So we have nonpartisan, partisan,  and there's also bipartisan.

Nous avons donc des partis non partisans, des partisans et des bipartites.

Have you heard this before?

Avez-vous déjà entendu cela?

This is an adjective, and it's supported  by or connected to two political parties.

Il s'agit d'un adjectif soutenu par ou lié à deux partis politiques.

And that's the word by which represents 2.

Et c'est le mot qui représente 2.

The government released a  bipartisan public health campaign.

Le gouvernement a lancé une campagne de santé publique bipartite.

So this campaign was supported by or  connected to two political parties.

Cette campagne était donc soutenue par ou liée à deux partis politiques.

Now, technically, try partisan, which means three,  

Maintenant, techniquement, essayez partisan, ce qui signifie trois,

or quadri partisan, which means  four, and you can keep going.

ou quadri partisan, ce qui signifie quatre, et vous pouvez continuer.

Technically, those terms exist, but they're  not widely used, at least in North America.

Techniquement, ces termes existent, mais ils ne sont pas largement utilisés, du moins en Amérique du Nord.

Our long standing nonpartisan tradition is to make  

Notre tradition non partisane de longue date consiste à prendre

decisions objectively based only  on the best available evidence.

des décisions objectives basées uniquement sur les meilleures preuves disponibles.

There are concerns.

Il y a des inquiétudes.

That highly partisan volunteers could  try to intimidate voters this year,  

Que des bénévoles hautement partisans pourraient tenter d'intimider les électeurs cette année,

but this is a bipartisan bill  that authorizes more than $7  

mais il s'agit d'un projet de loi bipartite qui autorise plus de 7

billion so that initiatives like Feed  the Future endure well into the future.

milliards de dollars pour que des initiatives telles que Feed the Future perdurent dans le futur.

Now let's quickly review the  politics because I hear students  

Passons maintenant rapidement en revue la politique, car j'entends des étudiants

using this word incorrectly because of  the grammar of the sentence structure.

utiliser ce mot de manière incorrecte en raison de la grammaire de la structure de la phrase.

Politics is a noun.

La politique est un nom.

This means the activities of government,  but it also means an area of study.

Cela signifie les activités du gouvernement, mais cela signifie également un domaine d'étude.

For example, Maria is studying politics.

Par exemple, Maria étudie la politique.

The area of study.

Le domaine d’étude.

She's studying politics at university.

Elle étudie la politique à l'université.

Or perhaps you're at the dinner  table and someone could say let's  

Ou peut-être que vous êtes à table et que quelqu'un pourrait dire : ne

not discuss politics, the  activities of government.

discutons pas de politique, des activités du gouvernement.

Let's not discuss politics at dinner.

Ne discutons pas de politique au dîner. Ne

Now, don't confuse this with the word  political, which is an adjective.

confondez pas cela avec le mot politique, qui est un adjectif.

This means relating to politics, but  it also means interested in politics.

Cela signifie se rapporter à la politique, mais cela signifie aussi s'intéresser à la politique.

And did you notice that the noun has?

Et avez-vous remarqué que le nom a ?

That's on it.

C'est dessus.

If you follow my channel and if you're  new here, make sure you subscribe.

Si vous suivez ma chaîne et si vous êtes nouveau ici, assurez-vous de vous abonner.

If you follow my channel, you'll  know that I use political articles,  

Si vous suivez ma chaîne, vous saurez que j'utilise des articles politiques, des

news articles related to the study of  politics to teach you my students English.

articles d'actualité liés à l'étude de la politique pour enseigner l'anglais à mes étudiants.

But the lessons are non partisan.

Mais les leçons ne sont pas partisanes.

The focus of the lesson is teaching  you vocabulary, grammar, pronunciation.

L'objectif de la leçon est de vous enseigner le vocabulaire, la grammaire et la prononciation.

It's not to support or comment  on a political party or interest.

Il ne s'agit pas de soutenir ou de commenter un parti ou un intérêt politique.

So remember, you can say Jasper's  very political as the adjective,  

Alors rappelez-vous, vous pouvez dire que Jasper est très politique comme adjectif,

or you can say Jasper's interested  in politics, the study, the now.

ou vous pouvez dire que Jasper s'intéresse à la politique, aux études, au présent.

And of course you already know politician.

Et bien sûr, vous connaissez déjà un homme politique.

This is a noun and this is a member of  a government or lawmaking organization.

Il s'agit d'un nom et il s'agit d'un membre d' un gouvernement ou d'une organisation législative.

Ahmed is a.

Ahmed est un.

Politician.

Politicien.

Don't forget that article because this is a  job title and we use articles with job titles.

N'oubliez pas cet article car il s'agit d'un titre de poste et nous utilisons des articles avec des titres de poste.

Ahmed is a politician, but most of  his life he wasn't very political.

Ahmed est un homme politique, mais pendant la majeure partie de sa vie, il n'a pas été très politique.

I wrote about politics, economics,  and corporate affairs, and I could  

J'ai écrit sur la politique, l'économie et les affaires d'entreprise, et j'aurais pu

have chosen to specialize in any of those fields.

choisir de me spécialiser dans n'importe lequel de ces domaines.

I wasn't.

Je ne l'étais pas.

Really political.

Vraiment politique.

I was just a French horn player.

J'étais juste un joueur de cor français.

One newspaper from the early 1900s  quoted a politician who said the  

Un journal du début des années 1900 citait un homme politique qui affirmait que les

Modis had always been loyal to the British Empire.

Modis avaient toujours été fidèles à l'Empire britannique.

Now let's talk about a constituency.

Parlons maintenant d'une circonscription.

This is a noun and it's a body  of voters in a specific area.

C'est un nom et c'est un corps d'électeurs dans une zone spécifique.

And these voters, they elect a representative.

Et ces électeurs, ils élisent un représentant.

But remember this word constituency, it  refers to the whole body as one unit.

Mais rappelez-vous ce mot circonscription, il fait référence au corps tout entier comme une seule unité.

The politician worked hard to address  the concerns of his constituency.

L'homme politique a travaillé dur pour répondre aux préoccupations de sa circonscription.

You could also say his constituents.

On pourrait aussi dire ses électeurs.

So notice we have constituent  or the plural form constituents.

Notez donc que nous avons des constituants constituants ou des constituants au pluriel.

This is a noun and it is simply referring to all  voter or voters in the plural in a specific area.

Il s'agit d'un nom qui fait simplement référence à tous les électeurs au pluriel dans une zone spécifique.

So I could say I'm one of your constituents.

Je pourrais donc dire que je suis l'un de vos électeurs.

I'm one of the people who  can vote for you if I choose,  

Je fais partie des personnes qui peuvent voter pour vous si je le souhaite,

because I'm in this specific geographical area.

car je vis dans cette zone géographique spécifique.

Or a politician could say, my constituents  will be pleased with this new initiative.

Ou un politicien pourrait dire : mes électeurs seront satisfaits de cette nouvelle initiative.

The constituency that he or she was  running for an office to represent.

La circonscription qu'il ou elle briguait pour un poste à représenter.

In states where judges are popularly  elected, they have constituents.

Dans les États où les juges sont élus au suffrage universel , ils ont des électeurs.

Now let's review some common vocabulary.

Passons maintenant en revue un peu de vocabulaire courant.

And I want you to pay attention  to the sentence structure.

Et je veux que vous fassiez attention à la structure des phrases.

She voted in an election.

Elle a voté lors d'une élection.

So notice you vote in and  then an election, an election.

Alors remarquez que vous votez, puis une élection, une élection.

That's the noun form.

C'est la forme du nom.

She voted for Amit.

Elle a voté pour Amit.

So you vote for a person, you vote in an election.

Donc, vous votez pour une personne, vous votez à une élection.

And of course the.

Et bien sûr le.

Verb is vote.

Le verbe est voter.

So you conjugate that based on your subject.

Donc vous conjuguez cela en fonction de votre sujet.

Amit is running for mayor.

Amit est candidat à la mairie.

Notice you can run for a political  position, in this case mayor.

Notez que vous pouvez briguer un poste politique, dans ce cas, maire.

You don't need an article here in front of  mayor because mayor is considered a proper noun.

Vous n'avez pas besoin d'un article ici devant maire car maire est considéré comme un nom propre.

You could also say Amit is  a candidate for or mayor,  

Vous pouvez également dire qu'Amit est candidat à la mairie

or Ahmed is campaigning for the position of mayor.

ou qu'Ahmed fait campagne pour le poste de maire.

You could add the position  of but you don't need to.

Vous pouvez ajouter la position de, mais ce n'est pas obligatoire.

So you could just say Ahmed  is campaigning for mayor.

On pourrait donc simplement dire qu'Ahmed fait campagne pour la mairie.

So nearly a third of these  students voted in an election.

Ainsi, près d'un tiers de ces étudiants ont voté lors d'une élection.

But they all just for some reason  voted for the war and he starts  

Mais pour une raison quelconque, ils ont tous voté pour la guerre et il a commencé à

running for mayor and getting and  doing really, really well in the polls.

se présenter à la mairie et à obtenir de très très bons résultats dans les sondages.

It is just as illegal to make a  foreign donation to a candidate  

Il est tout aussi illégal de faire un don étranger à un candidat

for mayor as it or a sheriff  as it is for the presidency.

à la mairie qu'à un shérif qu'à la présidence.

So let's say it's election night and all of the  

Disons que c'est le soir des élections et que tous les

constituents voted for their party  of choice, their person of choice.

électeurs ont voté pour le parti de leur choix, la personne de leur choix.

And guess what?

Et devinez quoi ?

Ahmed won the election and  it was a landslide victory.

Ahmed a remporté les élections et ce fut une victoire écrasante.

This means that Ahmed won by a large margin.

Cela signifie qu'Ahmed a gagné avec une large marge.

So the margin means the number  of votes for or against.

La marge correspond donc au nombre de votes pour ou contre.

In this case, a large margin could be 70% of the  votes were for Ahmed and 30% were against him.

Dans ce cas, une marge importante pourrait être que 70 % des voix étaient pour Ahmed et 30 % contre lui.

You could also say a clear margin.

On pourrait aussi dire une marge nette.

Using that word clear, you could  say it was a clear cut victory.

En utilisant ce mot clair, on pourrait dire que c'était une victoire sans équivoque.

Nobody can say that the results aren't conclusive.

Personne ne peut dire que les résultats ne sont pas concluants.

7030, that's conclusive.

7030, c'est concluant.

Ahmed won.

Ahmed a gagné.

You could say it was an underdog victory.

On pourrait dire que c’était une victoire d’outsider.

This means that nobody expected Ahmed to win.

Cela signifie que personne ne s’attendait à ce qu’Ahmed gagne.

He was the underdog.

Il était l’opprimé.

You could also say it was an upset.

On pourrait aussi dire que c'était un bouleversement.

An upset.

Un bouleversement.

This means that everyone  expected someone else to win.

Cela signifie que tout le monde s'attendait à ce que quelqu'un d'autre gagne.

It was an upset.

C'était un bouleversement.

But now let's say that Ahmed lost the election.

Mais disons maintenant qu'Ahmed a perdu les élections.

We could also say it was an upset,  

On pourrait aussi dire que c'était une surprise,

but in this case everyone expected  Ahmed to win, but he didn't.

mais dans ce cas, tout le monde s'attendait à ce qu'Ahmed gagne, mais il ne l'a pas fait.

We could say it was a narrow defeat  or you could say it was a close call.

Nous pourrions dire que c'était une défaite serrée ou on pourrait dire que c'était un match serré.

This means that Ahmed lost, but by a small margin.

Cela signifie qu'Ahmed a perdu, mais de peu. Alors

So maybe.

peut-être.

It was 50.

C'était 50.

One to 49.

Un contre 49.

That would be the smallest margin possible.

Ce serait la plus petite marge possible.

You could say it was a crushing defeat.

On pourrait dire que ce fut une défaite écrasante.

This means Ahmed lost by a large margin.

Cela signifie qu'Ahmed a perdu largement.

So 70% of people didn't vote  for Ahmed, only 30% did.

Ainsi, 70 % des gens n'ont pas voté pour Ahmed, mais seulement 30 % l'ont fait.

It was a crushing defeat.

Ce fut une défaite écrasante.

Keep in mind.

Gardez à l'esprit.

That you can use this vocabulary about winning and  losing for sports recruitment or any competition.

Que vous pouvez utiliser ce vocabulaire sur la victoire et la défaite pour le recrutement sportif ou toute autre compétition. Le

Germany's leading far right  party suffered a narrow defeat  

principal parti d'extrême droite allemand a subi une courte défaite

in regional elections in one of its strongholds.

aux élections régionales dans l'un de ses fiefs.

It was a close call.

C'était un appel serré.

I mean, things almost didn't workout.

Je veux dire, les choses n'ont presque pas fonctionné. Le

King Ben Haddad, the first attacks from around  Damascus, what today would be known as Syria,  

roi Ben Haddad, les premières attaques depuis les environs de Damas, ce qui serait aujourd'hui connu sous le nom de Syrie,

forcing the north to retreat in crushing defeat.

forçant le nord à battre en retraite dans une défaite écrasante.

Now let's talk about to impeach  a politician's nightmare.

Parlons maintenant de la mise en accusation du cauchemar d'un politicien.

This is a verb, and it means to  formally accuse a public official  

Il s'agit d'un verbe qui signifie accuser formellement un agent public

of a serious crime in connection with their job.

d'un crime grave en relation avec son travail.

Did you know that in history, three  US presidents have been impeached?

Saviez-vous que dans l'histoire, trois présidents américains ont été destitués ?

This means three US presidents have been accused  of a serious crime related to their position.

Cela signifie que trois présidents américains ont été accusés d'un crime grave lié à leur fonction.

Can you name one out of the three?

Pouvez-vous en citer un sur trois ?

Well if you follow my learn English  with the news lessons, I'm sure you can.

Eh bien, si vous suivez mon apprentissage de l'anglais avec les nouvelles leçons, je suis sûr que vous le pouvez.

So put one of those names in the comments.

Alors mettez un de ces noms dans les commentaires.

So three have been impeached accused,  but 0 presidents have been forced.

Trois ont donc été accusés de mise en accusation, mais aucun président n'a été contraint. Partir

To leave.

.

Office.

Bureau.

You could also say that 0 presidents have  

On pourrait également dire qu'aucun président n'a

been removed from their position  as a result of the impeachment.

été démis de ses fonctions à la suite de la destitution.

Now notice here impeachment is the noun form.

Maintenant, remarquez ici que la mise en accusation est la forme nominale.

It's talking about the accusation as a noun.

Il s'agit de l'accusation comme d'un nom.

If a politician is forced to leave office or  removed from their position, this means fired.

Si un homme politique est contraint de quitter ses fonctions ou démis de ses fonctions, cela signifie qu'il est licencié.

But we only use that term  in non political positions.

Mais nous n'utilisons ce terme que dans des positions non politiques.

So in a non political position  you would say Yevgenya was fired.

Donc, dans une position non politique, on dirait qu'Evgenya a été licenciée.

She's an employee and the company or the boss.

Elle est une employée et l'entreprise ou le patron. Je l'

Fired her, but for political.

ai virée, mais pour des raisons politiques.

Positions you can say removed  from office or forced.

Postes que vous pouvez dire démis de vos fonctions ou forcés. À

To.

Leave their position.

.

Quittez leur position.

So three US presidents have been impeached,  0 have been forced to leave office.

Ainsi, trois présidents américains ont été destitués et aucun n'a été contraint de quitter ses fonctions.

But did you know that former President  Richard Nixon, he stepped down,  

Mais saviez-vous que l'ancien président Richard Nixon a

he resigned before he was officially  impeached for a non political position.

démissionné avant d'être officiellement destitué pour une position non politique.

You would use the word quit or you can  use resigned but quit is more common.

Vous utiliseriez le mot quitter ou vous pouvez utiliser démissionné, mais quitter est plus courant.

Yevgenya quit.

Eugène a démissionné.

3 presidents have been impeached, Andrew  Johnson, Bill Clinton and Donald Trump.

3 présidents ont été destitués, Andrew Johnson, Bill Clinton et Donald Trump.

Trump is likely to be the  first to be impeached twice.

Trump sera probablement le premier à être destitué à deux reprises.

Whether they're removed from their position  or if they're otherwise disciplined due  

Qu'ils soient démis de leurs fonctions ou s'ils font l'objet de mesures disciplinaires en raison

to concerns about harassment, bullying,  retaliation or hostile working conditions.

de préoccupations concernant le harcèlement, l'intimidation, les représailles ou des conditions de travail hostiles.

Well anyway, it got a lot better  and by the time I stepped down.

Quoi qu'il en soit, ça s'est beaucoup amélioré et au moment où j'ai démissionné.

We had the Internet button while  running, you know, at high speed.

Nous avions le bouton Internet pendant que nous courions, vous savez, à grande vitesse.

It was marvelous.

C'était merveilleux.

I mean, we were awash in cash.

Je veux dire, nous étions inondés d'argent.

I just mentioned former President Richard Nixon.

Je viens de mentionner l'ancien président Richard Nixon.

Let's review the word incumbent.

Revoyons le mot titulaire.

This is a noun and it's the current  holder of a political office or position.

Il s'agit d'un nom et il s'agit du titulaire actuel d'une fonction ou d'un poste politique.

The incumbent president.

Le président sortant.

The current president isn't  running for re election.

Le président actuel ne se présente pas aux élections.

That's a story I did a learn English with  the news on, so make sure you watch it.

C'est une histoire que j'ai racontée en apprenant l'anglais avec les informations, alors assurez-vous de la regarder.

So subscribe if you haven't already.

Alors abonnez-vous si ce n'est pas déjà fait.

Now let's review to lobby.

Passons maintenant au lobbying.

This is a verb and is to try to influence  a politician or public official.

Il s'agit d'un verbe destiné à essayer d'influencer un politicien ou un fonctionnaire.

The company spent millions on lobbying efforts,  so in this case it's being used as an adjective.

L'entreprise a dépensé des millions en efforts de lobbying. Dans ce cas, il est donc utilisé comme adjectif.

It describes the efforts the incumbent  president, the current president,  

Il décrit les efforts déployés par le président sortant, l'actuel président, pour faire

faced impeachment accusations of a serious crime.

face à des accusations de destitution pour un crime grave.

Here it's the noun form for  secretly meeting with lobbyists.

Ici, il s'agit du nom pour rencontrer secrètement des lobbyistes.

So right here, the word is a noun.

Donc ici, le mot est un nom.

A lobbyist is someone who lobbies.

Un lobbyiste est quelqu'un qui fait du lobbying.

How about this word?

Et ce mot ?

Filibuster.

Obstruction.

Filibuster.

Obstruction.

Isn't that fun to say?

N'est-ce pas amusant à dire ?

Filibuster.

Obstruction.

Say it out loud.

Dites-le à voix haute.

Filibuster.

Obstruction.

Do you know what this is?

Savez-vous ce que c'est ?

Well, it's both a verb and a noun,  

Eh bien, c'est à la fois un verbe et un nom,

and it's a long speech that someone makes to  delay or prevent a new law from being made.

et c'est un long discours que quelqu'un prononce pour retarder ou empêcher l'adoption d'une nouvelle loi.

She filibustered the bill.

Elle a fait de l'obstruction au projet de loi.

So here it's a verb and it's in the  past simple form, the filibuster.

Donc ici, c'est un verbe et il est au passé simple, l'obstruction systématique.

So here it's a noun.

Alors ici, c'est un nom.

The filibuster lasted for over 10 hours.

L’obstruction systématique a duré plus de 10 heures.

Remember a long speech filibuster.

Souvenez-vous d’un long discours d’obstruction systématique.

And yes, it's a filibuster.

Et oui, c'est de l'obstruction systématique.

The filibuster is on amazing  job with this master class  

L'obstruction systématique fait un travail incroyable avec cette master class   qui

put more and more and more and more and more.

met de plus en plus et de plus en plus.

If you want me to make another master class.

Si vous voulez que je fasse une autre master class.

And of course, make sure you like this lesson,  share it with your friends and subscribe.

Et bien sûr, assurez-vous d'aimer cette leçon, partagez-la avec vos amis et abonnez-vous.

So you're notified every time I post a new lesson.

Vous êtes donc averti à chaque fois que je publie une nouvelle leçon.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Et vous pouvez obtenir ce guide d'expression orale gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon

to speak English fluently and confidently.

de parler anglais couramment et avec assurance.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.

And you can keep improving your  fluency with this lesson right now.

Et vous pouvez continuer à améliorer votre maîtrise avec cette leçon dès maintenant.