50 Important English Expressions: English Vocabulary Lesson (Travel Phrases)

Hello my adventurous students.

Bonjour mes étudiants aventureux.

Today you're going to learn all the phrases you need to know before traveling to North

Aujourd'hui, vous allez apprendre toutes les phrases que vous devez connaître avant de voyager en

America.

Amérique du Nord.

Welcome back to JForrest English.

Bienvenue à nouveau chez JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Bien sûr, je m'appelle Jennifer. Maintenant,

Now let's get started.

commençons.

So your bags are packed and you're ready to visit North America.

Vos valises sont donc faites et vous êtes prêt à visiter l’Amérique du Nord.

Let's talk about all the phrases that you need, starting with greetings.

Parlons de toutes les phrases dont vous avez besoin, en commençant par les salutations.

Now as a tourist, you're going to be using these greetings when you go to stores, restaurants

Désormais, en tant que touriste, vous utiliserez ces salutations lorsque vous vous rendrez dans des magasins, des restaurants

or interact with service providers.

ou que vous interagirez avec des prestataires de services.

Like when you rent a car, Oregon book a tour, you can simply say hello because for more

Comme lorsque vous louez une voiture, dans l'Oregon, réservez une visite, vous pouvez simplement dire bonjour car pour plus d'

in personal interactions when you don't know the person socially, we just say hello.

interactions personnelles lorsque vous ne connaissez pas socialement la personne, nous disons simplement bonjour.

That's the standard greeting in these situations.

C'est la salutation standard dans ces situations.

You could also say hi there, so add there.

Vous pouvez également dire bonjour ici, alors ajoutez-le ici. Salut

Hi there.

. Salut

Hi there.

.

When you go into a restaurant, a store.

Quand vous entrez dans un restaurant, un magasin. Salut

Hi there.

.

Of course you wouldn't wave.

Bien sûr, vous ne feriez pas signe.

I'm just doing that.

Je fais juste ça.

Well, I guess you could.

Eh bien, je suppose que vous pourriez. Salut

Hi there.

.

Hello.

Bonjour.

Now time is specific, you could say.

Maintenant, le temps est précis, pourrait-on dire.

Good morning, good afternoon or good evening.

Bonjour, bon après-midi ou bonsoir.

Don't say goodnight because that's what we use before you go to sleep.

Ne dites pas bonsoir car c'est ce que nous utilisons avant de vous coucher.

So after 4:00 to 6:00 PM you can say good evening.

Ainsi, entre 16h00 et 18h00, vous pourrez vous dire bonsoir.

Now only for morning native speakers we drop the good and we just say morning, morning,

Désormais, uniquement pour les locuteurs natifs du matin, nous supprimons le bon et nous disons simplement matin, matin,

but we don't say afternoon.

mais nous ne disons pas après-midi.

You always say good afternoon, good evening, but you can simply say morning morning.

Vous dites toujours bonjour, bonsoir, mais vous pouvez simplement dire matin matin.

Now after your greeting you can state your reason for your visit.

Maintenant, après votre salutation, vous pouvez indiquer la raison de votre visite.

So if you're at a restaurant, you can say hi there.

Donc, si vous êtes au restaurant, vous pouvez y dire bonjour.

We have a reservation under forest.

Nous avons une réserve sous forêt.

Usually the reservations are made under your last name for 7:00 PM.

Habituellement, les réservations se font sous votre nom de famille à 19h00.

You could include the time, but you don't need to because the reservation will have

Vous pouvez inclure l'heure, mais ce n'est pas obligatoire car la réservation aura

the time.

l'heure.

Or you could approach booth and say good morning.

Ou vous pouvez vous approcher du stand et lui dire bonjour.

Could you please tell me when the next ferry to Staten Island comes?

Pourriez-vous s'il vous plaît me dire quand arrive le prochain ferry pour Staten Island ?

Notice how I use, could you please?

Remarquez comment j'utilise, pourriez-vous s'il vous plaît ?

That's to sound more polite.

C'est pour paraître plus poli.

Now don't worry about taking notes because I summarize everything in a free lesson PDF.

Ne vous inquiétez plus de prendre des notes car je résume tout dans un PDF de cours gratuit.

You can look in the description for the link.

Vous pouvez consulter la description pour le lien.

How about this one?

Celui-ci, ça va?

Excuse me, Do you carry sunscreen?

Excusez-moi, avez-vous de la crème solaire ? Est-ce que

Do you carry?

vous portez ?

You're asking the store if they have.

Vous demandez au magasin s'il l'a fait.

Do you carry sunscreen?

Avez-vous de la crème solaire sur vous ?

Now notice, excuse me, this isn't necessarily a greeting, but it's what we use to get someone's

Maintenant remarquez, excusez-moi, ce n'est pas nécessairement une salutation, mais c'est ce que nous utilisons pour attirer l'attention de quelqu'un

attention.

.

So if the store person is stalking a shelf, you can say excuse me and then they will stop

Donc, si le vendeur du magasin traque une étagère, vous pouvez dire excusez-moi, puis il arrêtera

what they're doing and look at you.

ce qu'il fait et vous regardera.

So it's used to get attention.

C’est donc utilisé pour attirer l’attention.

Now, technically you can say, pardon me, pardon me, do you carry sunscreen?

Maintenant, techniquement, vous pouvez dire, pardonnez-moi, pardonnez- moi, avez-vous de la crème solaire sur vous ?

But pardon me isn't very common in North America in this context.

Mais pardonnez-moi, ce n'est pas très courant en Amérique du Nord dans ce contexte.

In North America we use pardon me if we don't understand something.

En Amérique du Nord, nous utilisons pardon si nous ne comprenons pas quelque chose.

So if someone's talking to me and maybe there's a lot of background noise, I might say, pardon

Donc, si quelqu'un me parle et qu'il y a peut-être beaucoup de bruit de fond, je pourrais lui dire : pardonnez-

me to ask them to repeat themselves.

moi de lui demander de se répéter.

But we don't really use it to get someone's attention, so just use excuse me to get someone's

Mais nous ne l'utilisons pas vraiment pour attirer l'attention de quelqu'un , alors utilisez simplement excusez-moi pour attirer l'attention de quelqu'un

attention.

.

Now let's review all the phrases you need if you don't understand someone or if you

Passons maintenant en revue toutes les phrases dont vous avez besoin si vous ne comprenez pas quelqu'un ou si vous

don't hear them because there's a lot of background noise or maybe they just spoke very quietly.

ne l'entendez pas parce qu'il y a beaucoup de bruit de fond ou peut-être qu'il parle simplement très doucement.

Like I said, pardon me, pardon me.

Comme je l'ai dit, pardonne-moi, pardonne-moi.

Now you can also say excuse me, but it's more in a questioning tone.

Maintenant, vous pouvez aussi dire excusez-moi, mais c'est plutôt sur un ton interrogateur.

Excuse me, sorry, I didn't catch that.

Excusez-moi, désolé, je n'ai pas compris.

Now you can always say sorry, English isn't my first language, so you're giving them the

Maintenant, vous pouvez toujours dire désolé, l'anglais n'est pas ma langue maternelle, vous leur donnez donc les

information they need to know so they can adjust.

informations dont ils ont besoin pour pouvoir s'adapter.

Because if you tell a native speaker, oh, sorry, English isn't my first language, they'll

Parce que si vous dites à un locuteur natif, oh, désolé, l'anglais n'est pas ma langue maternelle, il

naturally just try to speak slower or louder or in a different way to help you understand.

essaiera naturellement simplement de parler plus lentement, plus fort ou d'une manière différente pour vous aider à comprendre.

And don't be afraid to say can you repeat that slower, please?

Et n'ayez pas peur de dire : pouvez-vous répéter cela plus lentement, s'il vous plaît ?

The person will not be offended or upset if you say that, so don't be afraid to use it.

La personne ne sera ni offensée ni contrariée si vous dites cela, alors n'ayez pas peur de l'utiliser.

Or you can say sorry.

Ou vous pouvez dire désolé.

I'm not sure what MMM means that means or if you know the specific word you can say.

Je ne suis pas sûr de ce que signifie MMM ou si vous connaissez le mot spécifique que vous pouvez dire.

I'm not sure what a transfer means.

Je ne suis pas sûr de ce que signifie un transfert.

Can you explain it a different way?

Pouvez-vous l'expliquer autrement ?

Can you give me more information?

Pouvez-vous me donner plus d'informations ?

Can you help me understand?

Pouvez-vous m'aider à comprendre ?

Or simply you can say sorry, I don't understand.

Ou simplement tu peux dire désolé, je ne comprends pas.

English isn't my first language and they will naturally know.

L'anglais n'est pas ma langue maternelle et ils le sauront naturellement.

They need to speak slower, louder, or explain it a different way.

Ils doivent parler plus lentement, plus fort ou l’expliquer différemment.

Can you repeat that, please?

Pouvez-vous répéter ça, s'il vous plaît?

I'm sorry, I didn't catch that.

Je suis désolé, je n'ai pas compris.

As a tourist, you're going to be spending money at stores.

En tant que touriste, vous allez dépenser de l'argent dans les magasins.

So let's talk about the phrases you need when you go into a store or when you take all of

Parlons donc des phrases dont vous avez besoin lorsque vous entrez dans un magasin ou lorsque vous apportez tous

your items to check out.

vos articles à la caisse.

When you're ready to pay, you can just say hi there or any of the other greetings.

Lorsque vous êtes prêt à payer, vous pouvez simplement dire bonjour ou n'importe quelle autre salutation.

Now previously the stores would ask you cash or credit, but this isn't common in North

Auparavant, les magasins vous demandaient de l'argent liquide ou du crédit, mais ce n'est pas courant en Amérique du Nord

America today.

aujourd'hui. On

It's assumed you're going to pay with a credit card, so they generally don't ask you about

suppose que vous allez payer avec une carte de crédit, donc ils ne vous posent généralement pas de questions sur

the payment method.

le mode de paiement.

They will probably just point at the machine and then you can tap your card cash credit.

Ils se contenteront probablement de pointer la machine et vous pourrez ensuite utiliser le crédit en espèces de votre carte. Il y a

Now there are some St.

maintenant quelques

vendors.

vendeurs de Saint-Pétersbourg.

A street vendor would be a small shop or something that isn't a physical store.

Un vendeur ambulant serait un petit magasin ou quelque chose qui n'est pas un magasin physique.

It is possible that they only accept cash, but this is becoming less and less common.

Il est possible qu’ils n’acceptent que les espèces, mais cela devient de moins en moins courant.

Basically everywhere you go in North America you can pay with your card.

Partout où vous allez en Amérique du Nord, vous pouvez payer avec votre carte.

Even the smallest St.

Même les plus petits vendeurs de Saint-Pétersbourg

vendors, because they have a little device they put on their phones and then their phone

, parce qu'ils ont un petit appareil, qu'ils mettent sur leur téléphone, puis leur téléphone

turns into a payment processor and you just tap your card on the phone.

se transforme en processeur de paiement et il vous suffit de mettre votre carte sur le téléphone.

So even at very small vendors, you can likely pay with your card, but of course bring a

Ainsi, même chez les très petits vendeurs, vous pouvez probablement payer avec votre carte, mais bien sûr, apportez un

little cash with you.

peu d'argent liquide avec vous.

You can ask how much is this for one item?

Vous pouvez demander combien cela coûte pour un article ? C'est

How much are these for?

pour combien ?

Two or more items now.

Deux articles ou plus maintenant.

After you pay, they might ask you do you need a bag now?

Après avoir payé, ils pourraient vous demander si vous avez besoin d’ un sac maintenant ?

They might say need a bag or simply bag with a rising intonation to show it's a question.

Ils pourraient dire qu'il faut un sac ou simplement un sac avec une intonation montante pour montrer que c'est une question. Les

Plastic bags are not used at most stores in North America.

sacs en plastique ne sont pas utilisés dans la plupart des magasins en Amérique du Nord.

They are banned for environmental reasons.

Ils sont interdits pour des raisons environnementales.

So if you need a bag, most likely you have to pay for that bag.

Donc, si vous avez besoin d’un sac, vous devrez probablement payer pour ce sac.

Instead of plastic stores, use paper bags and they're probably about $0.15 per bag.

Au lieu de magasins en plastique, utilisez des sacs en papier et ils coûtent probablement environ 0,15 $ par sac.

Or you can get a reusable bag depending on the quality 1 to $3.00.

Ou vous pouvez vous procurer un sac réutilisable selon la qualité, de 1 à 3,00 $.

A lot of smaller stores, convenience stores, markets, they still use plastic bags but the

De nombreux petits magasins, dépanneurs, marchés utilisent encore des sacs en plastique, mais les

bigger stores generally don't.

grands magasins ne le font généralement pas.

But you can always ask them can you give me a bag please or I need to buy a bag.

Mais vous pouvez toujours leur demander si vous pouvez me donner un sac s'il vous plaît ou si je dois acheter un sac.

Now sometimes I hear students say please I need to buy a bag and they put please at the

Maintenant, j'entends parfois des étudiants dire s'il vous plaît, je dois acheter un sac et ils mettent s'il vous plaît au

beginning of a statement but that is not common in North America and it sounds a little awkward.

début d'une déclaration, mais ce n'est pas courant en Amérique du Nord et cela semble un peu gênant.

So put please at the end.

Alors mettez s'il vous plaît à la fin.

I need to buy a bag please.

Je dois acheter un sac s'il vous plaît.

Please commonly comes at the beginning when it's the imperative.

S'il vous plaît vient généralement au début quand c'est l'impératif.

So you're giving an instruction.

Vous donnez donc une instruction.

Please put the receipt in the bag.

Veuillez mettre le reçu dans le sac.

Put the receipt in the bag is the instruction and you can add please at the beginning to

Mettez le reçu dans le sac, c'est l'instruction et vous pouvez ajouter s'il vous plaît au début pour

sound more polite.

paraître plus poli.

You could also add it at the end after you pay.

Vous pouvez également l'ajouter à la fin après avoir payé.

They might say do you need want a receipt?

Ils pourraient dire : avez-vous besoin d’un reçu ?

Again, to try to be more environmental and save paper, they don't automatically print

Encore une fois, pour essayer d'être plus environnemental et d'économiser du papier, ils n'impriment pas automatiquement

receipts.

les reçus.

They might just say, need a receipt, Want a receipt or receipt?

Ils pourraient simplement dire, besoin d'un reçu, voulez-vous un reçu ou un reçu ?

You can say no, that's OK.

Vous pouvez dire non, ce n'est pas grave.

No thanks.

Non merci.

Yes, please.

Oui s'il vous plait.

Now, right before you pay, they might say something really long that you don't understand.

Maintenant, juste avant de payer, ils pourraient dire quelque chose de très long que vous ne comprenez pas.

They may be asking you for a donation, which is very common.

Ils vous demandent peut-être un don, ce qui est très courant.

Do you want to donate $1.00 to the Children's Hospital?

Voulez-vous faire un don de 1,00 $ à l' Hôpital pour enfants?

They might ask you if you have a Points or Rewards membership with that store.

Ils pourraient vous demander si vous avez un abonnement Points ou Récompenses auprès de ce magasin.

Or they might ask you if you want to sign up for something like a Walmart MasterCard

Ou ils pourraient vous demander si vous souhaitez vous inscrire à quelque chose comme une Walmart MasterCard

or a Points card or a membership.

ou une carte Points ou un abonnement.

If you don't understand, just say no thanks.

Si vous ne comprenez pas, dites simplement non merci.

No, thanks.

Non merci.

Because they're probably just trying to give you something additional.

Parce qu'ils essaient probablement simplement de vous offrir quelque chose de plus.

Now if you go into a clothing store or a larger store, they will greet you and they'll ask

Désormais, si vous entrez dans un magasin de vêtements ou dans un magasin plus grand , ils vous accueilleront et

you if you're looking for something specific.

vous demanderont si vous cherchez quelque chose de spécifique.

You can say I'm just looking, I'm just browsing, But in North America, looking is more common.

Vous pouvez dire que je ne fais que regarder, je ne fais que parcourir, mais en Amérique du Nord, la recherche est plus courante.

I'm just looking.

Je regarde juste.

Thanks.

Merci.

Well, thanks.

Eh bien, merci.

I'm just browsing.

Je ne fais que parcourir.

Oh, I'm just looking, Thanks.

Oh, je regarde juste, merci.

Or if you are looking for something specific you can say I'm looking for a small backpack.

Ou si vous cherchez quelque chose de spécifique, vous pouvez dire que je cherche un petit sac à dos.

Where can I find men's socks?

Où puis-je trouver des chaussettes pour hommes ?

Do you carry sunglasses?

Portez-vous des lunettes de soleil ?

If you're buying clothing, you can ask where can I try this on?

Si vous achetez des vêtements, vous pouvez demander où puis-je les essayer ?

Where are the fitting rooms, the changing rooms, which is where you try things on?

Où sont les cabines d’essayage, les vestiaires, où est-ce que vous essayez les choses ?

You can also ask them what's your return policy to know if the item is returnable or exchangeable.

Vous pouvez également leur demander quelle est votre politique de retour pour savoir si l'article est retournable ou échangeable.

Now let's talk about dining out at restaurants.

Parlons maintenant des repas au restaurant.

When you go to a restaurant, you can use your greeting.

Lorsque vous allez au restaurant, vous pouvez utiliser votre salutation.

Hello.

Bonjour. Salut

Hi there.

.

Good afternoon.

Bon après-midi.

Table for two please.

Table pour deux s'il vous plaît.

Or you can state we have a reservation under and then your name.

Vous pouvez également indiquer que nous avons une réservation sous, puis votre nom.

Generally just your last name under forest.

Généralement juste votre nom de famille sous forêt.

Or maybe you want to make a reservation.

Ou peut-être souhaitez-vous faire une réservation.

Can we make a reservation and they'll ask you when or what day, how many people and

Pouvons-nous faire une réservation et ils vous demanderont quand ou quel jour, combien de personnes et à

what time?

quelle heure ?

Table for two please.

Table pour deux s'il vous plaît.

Now if you're staying at the restaurant, you can ask them, do you have any tables outside?

Maintenant, si vous séjournez au restaurant, vous pouvez leur demander si vous avez des tables à l'extérieur ?

Do you have any tables on the patio?

Avez-vous des tables sur la terrasse ?

So they mean the same thing.

Ils veulent donc dire la même chose.

The patio or outside is an area that is outside.

Le patio ou l'extérieur est un espace qui se trouve à l'extérieur.

So you have inside or outside.

Vous avez donc l'intérieur ou l'extérieur.

Outside is on the patio.

L'extérieur est sur la terrasse.

And if you're inside and you see this really nice table by the window, you can say can

Et si vous êtes à l'intérieur et que vous voyez cette très jolie table près de la fenêtre, vous pouvez dire : pouvons-

we sit by the window please?

nous nous asseoir près de la fenêtre s'il vous plaît ? Y a-

Are there any booths available?

t-il des stands disponibles ?

So maybe they're putting you at a table with chairs, but you want to sit it in a booth.

Alors peut-être qu'ils vous mettent à une table avec des chaises, mais vous voulez vous asseoir dans une cabine.

Just ask them.

Demandez-leur simplement. Y a-

Are there any booths available?

t-il des stands disponibles ?

If you have any allergies, you can tell your server I'm allergic to.

Si vous avez des allergies, vous pouvez dire à votre serveur que je suis allergique.

I'm allergic to shellfish.

Je suis allergique aux crustacés.

Or maybe you see an item, a stir fry with chicken, and you want to know, can you make

Ou peut-être que vous voyez un plat, un sauté avec du poulet, et que vous voulez savoir, pouvez-vous

that vegetarian?

le rendre végétarien ?

Can you make that vegan?

Pouvez-vous rendre ça végétalien ?

Can you make that gluten free to order?

Pouvez-vous préparer ce produit sans gluten sur commande ?

Just say all have I'll have the stir fry with shrimp please.

Dites simplement à tous que je prendrai le sauté aux crevettes s'il vous plaît.

Alternatively, I'd like I'd like the stir fry with shrimp please but I'll have is way

Alternativement, j'aimerais bien le sauté aux crevettes s'il vous plaît, mais j'en aurai beaucoup

more common now.

plus courant maintenant.

You may want to modify your order.

Vous souhaiterez peut-être modifier votre commande.

I'll have the stir fry with shrimp please, but no onions.

Je prendrai le sauté aux crevettes s'il vous plaît, mais pas d'oignons.

Hold the onions without onions.

Tenez les oignons sans oignons.

They all mean the same thing.

Ils veulent tous dire la même chose.

Can you add Pickles?

Pouvez-vous ajouter des cornichons ?

So if you want something additional, can you add Pickles?

Donc, si vous voulez quelque chose en plus, pouvez-vous ajouter des cornichons ?

Can you make it extra spicy?

Pouvez-vous le rendre encore plus épicé ?

This is something my husband asks every time.

C'est quelque chose que mon mari demande à chaque fois.

Can you make it extra spicy?

Pouvez-vous le rendre encore plus épicé ?

Can you put the sauce on the side?

Pouvez-vous mettre la sauce à côté ?

So maybe if they put a sauce over top, can you put it on the side?

Alors peut-être que s'ils mettent une sauce dessus, pouvez- vous la mettre à côté ?

Saw us on the side Again, please just know that modifying your orders is extremely common

Nous avons vu à côté Encore une fois, sachez simplement que la modification de vos commandes est extrêmement courante

and accepted in North America, so don't be shy.

et acceptée en Amérique du Nord, alors ne soyez pas timide.

If you want something specific just ask, They will do it for you.

Si vous voulez quelque chose de spécifique, demandez simplement, ils le feront pour vous.

And don't forget to ask for water, because as a tourist you need to drink a lot of water.

Et n'oubliez pas de demander de l'eau, car en tant que touriste, vous devez boire beaucoup d'eau.

Can you bring us some water please?

Pouvez-vous nous apporter de l'eau s'il vous plaît ?

They might ask you sparkling or still bottled does say tap water.

Ils pourraient vous demander de l’eau pétillante ou encore en bouteille, mais de l’eau du robinet.

Tap water is fine.

L'eau du robinet est très bien.

Sometimes the restaurants try to sound more fancy and say house water.

Parfois, les restaurants essaient de paraître plus raffinés et disent « eau de maison ».

But it's the water that comes out of the tap which is drinkable in all of North America.

Mais c'est l'eau qui sort du robinet qui est potable dans toute l'Amérique du Nord.

So if you don't want to pay for water, just say tap water is fine and know that water

Donc, si vous ne voulez pas payer pour l'eau, dites simplement que l'eau du robinet est bonne et sachez que l'eau

is free everywhere you go.

est gratuite partout où vous allez.

In North America you can go into any place and ask for water for free.

En Amérique du Nord, vous pouvez aller n’importe où et demander de l’eau gratuitement.

You might ask them where are the bathrooms or restrooms?

Vous pourriez leur demander où se trouvent les salles de bains ou les toilettes ? L’

Either word choice is fine.

un ou l’autre choix de mots convient.

Where are the bathrooms?

Où sont les toilettes?

Where are the restrooms?

Où sont les toilettes? Ne

Just don't say where are the toilets because we don't use that word for restaurants.

dites pas où se trouvent les toilettes, car nous n'utilisons pas ce mot pour désigner les restaurants.

Now if you had a big meal and you didn't finish at all, you can say can I have A to go box

Maintenant, si vous avez pris un gros repas et que vous n'avez pas fini du tout, vous pouvez dire : Puis-je avoir une boîte A à emporter s'il vous

please And they'll bring you a box and you put your leftovers and then you take it with

plaît ? Ils vous apporteront une boîte et vous mettrez vos restes et vous l'emporterez ensuite avec

you.

vous.

Can I have A to go box please Or you can say can you wrap this up so they will take your

Puis-je avoir une boîte A à emporter s'il vous plaît Ou vous pouvez dire pouvez-vous emballer ceci afin qu'ils prennent votre

food put it in A to go box and bring it back to you.

nourriture, la mettent dans la boîte A à emporter et vous la rapportent .

Can you wrap this up?

Pouvez-vous conclure?

Can you pack this up?

Tu peux emballer ça ?

They mean the same thing.

Ils veulent dire la même chose.

If they try to offer you dessert or coffee and you don't want it, say just the check

S'ils essaient de vous proposer un dessert ou un café et que vous n'en voulez pas, dites simplement le chèque

please.

s'il vous plaît.

You can say check or bill.

Vous pouvez dire chèque ou facture.

Just the check please.

Juste le chèque s'il vous plaît.

Just the bill please.

Juste la facture s'il vous plaît.

Can you bring me the check or bill please?

Pouvez-vous m'apporter le chèque ou la facture s'il vous plaît ?

Or you can simply ask where do I pay?

Ou vous pouvez simplement demander où dois-je payer ?

Just the check please.

Juste le chèque s'il vous plaît.

Where do I pay?

Où dois-je payer?

It's $25.00, right?

C'est 25,00 $, n'est-ce pas ?

In North America.

En Amérique du Nord.

Tips gratuity are rarely added to the bill automatically, so it's your choice to leave

Les pourboires sont rarement ajoutés automatiquement à la facture , c'est donc à vous de choisir de

it.

les laisser.

When you pay, there'll be an option on the machine.

Lorsque vous payez, il y aura une option sur la machine.

It's not required, but it is highly expected and a 10 to 20% tip, depending on the formality

Ce n'est pas obligatoire, mais c'est très attendu et un pourboire de 10 à 20 %, selon la formalité

of the restaurant and the level of service is expected.

du restaurant et le niveau de service, est attendu.

But again, it isn't required.

Mais encore une fois, ce n’est pas obligatoire.

Now at any restaurant, cafe or store, you can ask them do you have Wi-Fi or is there

Désormais, dans n'importe quel restaurant, café ou magasin, vous pouvez leur demander si vous avez une connexion Wi-Fi ou y a-t-il une connexion

Wi-Fi here?

Wi-Fi ici ?

And if you know there's Wi-Fi because there's a sign, you can ask them what's the Wi-Fi

Et si vous savez qu'il y a du Wi-Fi grâce à un panneau, vous pouvez leur demander quel est le

password.

mot de passe du Wi-Fi.

Now sometimes the Wi-Fi passwords are just random letters or numbers and maybe you you

Parfois, les mots de passe Wi-Fi ne sont que des lettres ou des chiffres aléatoires et peut-être que vous ne les avez

didn't hear it, you couldn't understand it, You can just give them your phone.

pas entendus, que vous ne les avez pas compris. Vous pouvez simplement leur donner votre téléphone.

Can you put it in for me, please?

Pouvez-vous me le mettre, s'il vous plaît ?

Can you write it down, please?

Pouvez-vous l'écrire, s'il vous plaît ?

Can you repeat that slowly, please?

Pouvez-vous répéter cela lentement, s'il vous plaît ?

Now let's talk about getting around so how you move from one location to another.

Parlons maintenant des déplacements et de la manière dont vous vous déplacez d'un endroit à un autre.

You don't really need to know how to ask for directions anymore because your phone has

Vous n'avez plus vraiment besoin de savoir comment demander votre chemin car votre téléphone dispose d'un

GPS and will tell you exactly where to go.

GPS et vous dira exactement où aller.

But let me share some common phrases with you.

Mais permettez-moi de partager avec vous quelques phrases courantes .

Excuse me, Do you know how to get to the Empire State Building?

Excusez-moi, savez-vous comment vous rendre à l'Empire State Building ?

Excuse me, which way is Central Park?

Excusez-moi, où est Central Park ?

Excuse me, does this train go to Central Park?

Excusez-moi, est-ce que ce train va à Central Park ?

Excuse me, which train will take me to Central Park And noticed I used Excuse me for all

Excusez-moi, quel train m'emmènera à Central Park. J'ai remarqué que j'utilisais Excusez-moi pour chacun

of them because that is the most common standard in North America to get someone's attention.

d'entre eux, car c'est la norme la plus courante en Amérique du Nord pour attirer l'attention de quelqu'un.

You could also say, excuse me, do you mind taking our photo?

Vous pourriez aussi dire : excusez-moi, cela vous dérange-t-il de prendre notre photo ?

Because that is the one thing that people still ask other people for.

Parce que c’est la seule chose que les gens demandent encore aux autres. Plus de

Not directions anymore.

directions.

But excuse me, do you mind?

Mais excusez-moi, ça vous dérange ?

Do you mind taking with that ING?

Ça vous dérange de prendre avec cet ING ? Ça

Do you mind taking our photo?

vous dérangerait de prendre notre photo ?

Excuse me, could you please take our picture so you can say photo or picture interchangeably?

Excusez-moi, pourriez-vous s'il vous plaît prendre notre photo pour pouvoir dire photo ou image de manière interchangeable ?

And as a final tip, before you pack your bags and head to North America, just remember that

Et comme dernier conseil, avant de faire vos valises et de vous rendre en Amérique du Nord, n'oubliez pas que l'

North America is incredibly diverse and we interact with non-native English speakers

Amérique du Nord est incroyablement diversifiée et que nous interagissons chaque jour avec des anglophones non natifs

every single day.

.

Every time we leave the house, we go to stores, restaurants, our work environments, our social

Chaque fois que nous quittons la maison, nous allons dans les magasins, les restaurants, nos environnements de travail, nos

environments.

environnements sociaux.

We interact with non-native English speakers.

Nous interagissons avec des anglophones non natifs. Les

N Americans in general are friendly, open and accepting.

Américains du Nord sont en général amicaux, ouverts et tolérants.

So don't feel any bit of nervousness or shyness because you have an accent or make grammar

Ne ressentez donc aucune nervosité ou timidité parce que vous avez un accent ou faites des fautes de grammaire

mistakes.

.

It will not impact your experience as a tourist, but of course you do need to be able to communicate

Cela n'aura pas d'impact sur votre expérience en tant que touriste, mais bien sûr, vous devez être capable de communiquer

in a way that a native speaker understands, and all of these phrases will help you do

d'une manière qu'un locuteur natif comprend, et toutes ces phrases vous aideront à

just that.

y parvenir.

So making sure you download that free PDF.

Assurez-vous donc de télécharger ce PDF gratuit.

And if you want me to teach you more phrases that you can use in North America as a tourist,

Et si vous voulez que je vous apprenne plus de phrases que vous pouvez utiliser en Amérique du Nord en tant que touriste,

put more phrases, more phrases, more phrases in the comments below.

mettez plus de phrases, plus de phrases, plus de phrases dans les commentaires ci-dessous.

And of course, make sure you like this video, share it with your friends and subscribe so

Et bien sûr, assurez-vous d'aimer cette vidéo, partagez-la avec vos amis et abonnez-

you're notified every time I post a new lesson.

vous pour être averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon.

And you can get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently

Et vous pouvez obtenir ce guide gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon de parler anglais couramment

and confidently.

et en toute confiance.

You can click here to download it or look for the link in the description.

Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.

And I have 50 more phrases that you need to know for your everyday speech right here,

Et j'ai ici 50 phrases supplémentaires que vous devez connaître pour votre discours quotidien,

so watch it right now.

alors regardez-les maintenant.