Speak 10X Better in English: Do These 5 Things Every Day

Today you'll learn 5 simple yet incredibly  

امروز 5 تمرین ساده و در عین حال فوق‌العاده قدرتمند را یاد خواهید گرفت

powerful exercises to speak  English 10 times better.

تا 10 برابر بهتر انگلیسی صحبت کنید.

And these exercises will only  take you 10 minutes a day.

و این تمرینات فقط 10 دقیقه در روز از شما وقت می گیرد.

If you do these exercises every day,  you will see results in only one week.

اگر این تمرینات را هر روز انجام دهید، نتایج را فقط در یک هفته خواهید دید.

And if you're consistent, you'll  see amazing results in only 90 days.

و اگر ثابت قدم باشید، فقط در 90 روز نتایج شگفت انگیزی خواهید دید.

Welcome back to JForrest English.

به JForrest English خوش آمدید.

Of course, I'm Jennifer.

البته من جنیفر هستم.

Now let's get started #1  understand the rhythm of words.

حالا بیایید شروع کنیم # 1 ریتم کلمات را درک کنیم.

What's this?

این چیه؟

Easy, right?

آسان است، درست است؟

But say it out loud.

اما با صدای بلند بگویید.

It's not a banana da da da banana,  because that's not the rhythm of English.

این یک موز نیست، زیرا ریتم انگلیسی آن نیست.

The English language is a stressed language.

زبان انگلیسی زبانی پر استرس است.

This means that not all  syllables are said equally.

این بدان معناست که همه هجاها به یک اندازه گفته نمی‌شوند.

Da, da, da, no.

دا، دا، دا، نه.

Some syllables are stressed, which means  you'll hear them louder and longer.

برخی از هجاها تاکید دارند، به این معنی که آنها را بلندتر و طولانی‌تر خواهید شنید.

Other syllables are unstressed, which  means they're quicker and quieter.

سایر هجاها بدون تاکید هستند، به این معنی که سریعتر و بی صداتر هستند.

Every word in English that's two or more  syllables has stressed and unstressed sounds.

هر کلمه ای در انگلیسی که دو یا چند هجا دارد دارای صداهای تاکیدی و بدون تاکید است.

Let's come back to this image.

بیایید به این تصویر برگردیم.

Which syllable is the stressed syllable?

هجای تاکید شده کدام هجا است؟

Say it out loud.

با صدای بلند بگو به

Think about which one is louder and longer.

این فکر کنید که کدام یک بلندتر و بلندتر است.

The correct way to say this is banana banana.

روش صحیح بیان این موضوع موز موزی است.

So which syllable is the stressed syllable?

پس هجای تاکید شده کدام هجا است؟

Banana da da da.

موز دا دا.

The middle syllable is the stressed syllable.

هجای میانی هجای تاکیدی است.

It's the one you hear the loudest and longest.

این صدایی است که بلندترین و طولانی ترین صدا را می شنوید.

That also means that the unstressed  syllables need to be quicker and quieter.

این همچنین به این معنی است که هجاهای بدون تاکید باید سریعتر و بی صداتر باشند.

So instead of BA, it sounds  like BA because it's unstressed.

بنابراین به جای BA، به نظر می رسد مانند BA زیرا بدون استرس است.

It's the unstressed schwa sound.

این صدای schwa بدون استرس است.

As a tip, when you're learning new words,  

به عنوان یک نکته، وقتی کلمات جدید را یاد می‌گیرید،

make sure you learn the correct pronunciation  and and identify the syllable stress.

مطمئن شوید که تلفظ صحیح را یاد گرفته‌اید و استرس هجا را شناسایی کرده‌اید.

The dictionary tells you which  syllable is stress by putting a mark.

فرهنگ لغت با گذاشتن علامت به شما می‌گوید کدام هجا استرس دارد.

It looks like an apostrophe in  front of the stressed syllable.

جلوی هجای تاکید شده مانند آپاستروف به نظر می رسد .

Now, keeping this concept in  mind, do you know who this man is?

حالا، با در نظر داشتن این مفهوم ، می‌دانید این مرد کیست؟

Do you recognize him?

آیا او را می شناسید؟

Just say his first name if  you know it and say it aloud.

فقط نام کوچک او را اگر می‌شناسید بگویید و با صدای بلند بگویید.

His first name is.

نام کوچک او است.

I'm using this man as an example  because he has ATV show where he  

من از این مرد به عنوان مثال استفاده می‌کنم، زیرا او برنامه‌های ATV دارد که در آن به

travels around the world and  competes against local chefs.

سراسر جهان سفر می‌کند و با سرآشپزهای محلی رقابت می‌کند.

Now most of the time he's in  non-english speaking countries,  

اکنون بیشتر اوقات او در کشورهای غیرانگلیسی زبان است،

but the show is in English and all the local  chefs have a very high proficiency of English.

اما نمایش به زبان انگلیسی است و همه سرآشپزهای محلی تسلط بسیار بالایی به زبان انگلیسی دارند.

However, every non-native chef that  I've seen on the show pronounces his  

با این حال، هر سرآشپز غیربومی که در برنامه دیده‌ام،

name wrong because they pronounce  it as Dada Gordon Gordon Dada.

نام خود را اشتباه تلفظ می‌کند، زیرا آن‌ها آن را به صورت Dada Gordon Gordon Dada تلفظ می‌کنند.

But that's not how you say his name.

اما اسمش را اینطور نمی‌گویید.

But of course, he's polite and he  never corrects the local chefs.

اما البته، او مؤدب است و هرگز سرآشپزهای محلی را اصلاح نمی کند.

His name is Dada Gordon Dada Gordon Gordon  because the first syllable is stressed gore,  

نام او دادا گوردون دادا گوردون گوردون است، زیرا هجای اول گور تاکید شده است،

so the second syllable becomes that  unstressed vowel sound Din din Gordon Dada.

بنابراین هجای دوم به آن صدای واکه بدون تاکید دین دین گوردون دادا تبدیل می‌شود.

Again, your dictionary is your best  friend for learning correct pronunciation.

باز هم، فرهنگ لغت شما بهترین دوست شما برای یادگیری تلفظ صحیح است.

Here's the phonetic spelling.

اینجا املای آوایی است. می‌توانید

You can see that the syllable  stress is on the 1st syllable,  

ببینید که تاکید هجا روی هجای اول است،

and that upside down E is the schwa, which  means it's an unstressed sound Din din Gordon.

و E وارونه schwa است، که به این معنی است که این صدای بدون تاکید دین دین گوردون است.

Repeat after me.

بعد از من تکرار کن

Gordon Dada Gordon.

گوردون دادا گوردون.

Now if you ever meet this celebrity chef,  you know how to say his name correctly.

اکنون اگر این سرآشپز مشهور را ملاقات کنید، می‌دانید که چگونه نام او را به درستی بگویید.

For your exercise, spend one to  two minutes reading any article  

برای تمرین خود، یک تا دو دقیقه را صرف خواندن هر مقاله کنید

and identify the syllable stress in each word.

و استرس هجا را در هر کلمه مشخص کنید.

You can confirm if you're  correct by looking in the  

با مراجعه به

dictionary #2 Understand the rhythm of sentences.

فرهنگ لغت شماره 2 می‌توانید تأیید کنید که درست می‌گویید ریتم جملات را درک کنید.

Just like words have their own  rhythm, so do sentences in English.

همانطور که کلمات ریتم خاص خود را دارند ، جملات در زبان انگلیسی نیز چنین هستند.

Content words are stressed, which  means they're louder and longer.

کلمات محتوا تاکید دارند، به این معنی که بلندتر و طولانی‌تر هستند.

Content words are nouns, main  verbs, adjectives, adverbs.

کلمات محتوا اسم، افعال اصلی، صفت، قید هستند.

Function words are unstressed, which  means they're quieter and quicker.

کلمات تابعی بدون تاکید هستند، به این معنی که آرام‌تر و سریع‌تر هستند.

Function words are articles, prepositions,  auxiliary verbs, and conjunctions.

کلمات تابعی مقاله ها، حروف اضافه، افعال کمکی و حروف ربط هستند.

This is also why native speakers may sound fast  

همچنین به همین دلیل است که سخنرانان بومی ممکن است برای شما سریع به نظر برسند

to you, or why you may struggle to  hear all the words in a sentence.

، یا ممکن است برای شنیدن همه کلمات در یک جمله دچار مشکل شوید. به

It's because not all words are said equally,  

این دلیل است که همه کلمات به یک اندازه گفته نمی‌شوند،

only the words you need to understand  the meaning, the content words.

فقط کلماتی که برای درک معنی، کلمات محتوا نیاز دارید.

Let's take this sentence.

بیایید این جمله را بگیریم.

Which words are the content words?

کلمات محتوا کدام کلمات هستند؟

Which words will you say louder and longer?

کدام کلمات را بلندتر و طولانی تر می گویید؟

They went to the restaurant by the beach.

به رستوران کنار ساحل رفتند.

The content words are wind, restaurant, beach.

کلمات محتوا باد، رستوران، ساحل است.

These are the words that you'll  hear louder and longer because  

اینها کلماتی هستند که بلندتر و طولانی تر می شنوید زیرا

if you only heard those 3 words,  you would understand the meaning.

اگر فقط آن 3 کلمه را می شنیدید، معنی آن را می فهمید.

Now remember you still need to  have the correct word stress.

اکنون به یاد داشته باشید که هنوز باید استرس کلمه صحیح را داشته باشید.

So this word restaurant is  more than two syllables,  

بنابراین این کلمه رستوران بیش از دو هجا است،

so there will be a stress  sound and an unstressed sound.

بنابراین یک صدای استرس و یک صدای بدون تاکید وجود خواهد داشت.

Da da restaurant, restaurant.

رستوران دا دا، رستوران.

Let's try this exercise again with a new sentence.

بیایید این تمرین را دوباره با یک جمله جدید امتحان کنیم.

Here's the sentence.

این جمله است.

Which words are the stressed words, the content  words, the ones you'll hear louder and longer.

کدام کلمات عبارت‌اند از کلمات تاکیدی، کلمات محتوایی، آن‌هایی که بلندتر و طولانی‌تر می‌شنوید. دا دا دا دا دا دا دا دا دا دا دا.

Da da da da da da da da da da da.

The dog is running with a ball.

سگ با توپ می دود.

The dog is running with a ball.

سگ با توپ می دود.

The content words are dog, running, ball.

کلمات محتوا سگ، دویدن، توپ هستند.

These are the words that  you'll hear louder and longer.

این‌ها کلماتی هستند که بلندتر و طولانی‌تر می‌شنوید.

Again, if you only heard those 3 words,  you would understand the meaning, right?

باز هم، اگر فقط آن 3 کلمه را می شنیدید، معنی آن را می فهمید، درست است؟

There is only one word that's  more than two syllables.

فقط یک کلمه وجود دارد که بیش از دو هجا باشد.

So you have to think about word stress  for the word running, Dada running.

بنابراین باید به استرس کلمه برای کلمه دویدن، دادا دویدن فکر کنید.

If you master this rhythm of English,  

اگر به این ریتم انگلیسی تسلط داشته باشید،

you will absolutely speak 10  times better for your exercise.

10 برابر بهتر برای تمرین خود صحبت خواهید کرد.

Spend one to two minutes reading any article and  identify the content words and the function words.

یک تا دو دقیقه را صرف خواندن هر مقاله کنید و کلمات محتوا و کلمات کاربردی را شناسایی کنید.

Focus on one sentence at a time.

هر بار روی یک جمله تمرکز کنید.

As a tip, you can combine  exercise one and two together.

به عنوان یک نکته، می‌توانید تمرین یک و دو را با هم ترکیب کنید.

You can read a sentence and identify  the syllable stress of each word.

می‌توانید یک جمله را بخوانید و استرس هجای هر کلمه را شناسایی کنید.

That's more than two syllables, and you  can identify the stressed and unstressed  

این بیش از دو هجا است، و می‌توانید کلمات تاکیدی و بدون تاکید را

words in the sentence #3 open your mouth wider.

در جمله شماره 3 تشخیص دهید، دهانتان را بازتر کنید.

This is a very simple way to  instantly be more easily understood.

این یک راه بسیار ساده برای درک سریعتر است.

And you can certainly do this  in your native language as well.

و مطمئناً می‌توانید این کار را به زبان مادری خود نیز انجام دهید.

You just learned that certain words are said  

شما به تازگی یاد گرفتید که کلمات خاصی

quicker and quieter because  you don't need to hear them.

سریعتر و بی صداتر گفته می شوند زیرا نیازی به شنیدن آنها ندارید.

That's true, and that's how English is spoken  in both casual and professional situations.

این درست است، و در موقعیت‌های معمولی و حرفه‌ای به این شکل انگلیسی صحبت می‌شود.

However, a big reason why  students aren't understood is  

با این حال، یک دلیل بزرگ برای درک نشدن دانش‌آموزان این است که

because they're not pronouncing the sounds fully.

صداها را به طور کامل تلفظ نمی‌کنند.

They don't open their mouths wide  enough to fully produce the sound.

آن‌ها دهانشان را آنقدر باز نمی‌کنند که به طور کامل صدا تولید کنند. به

This is called mumbling, and it's a problem  with many kids in their native language.

این زمزمه کردن گفته می‌شود، و این مشکل برای بسیاری از بچه‌ها در زبان مادری‌شان است.

Well, at least in English,  

خوب، حداقل در زبان انگلیسی،

and kids learn to open their mouths wider  as they develop their speaking skills.

و بچه‌ها یاد می‌گیرند که در حین رشد مهارت‌های صحبت کردن، دهان خود را بازتر باز کنند.

Adults mumble too, but it's  usually when they lack confidence.

بزرگسالان نیز زمزمه می کنند، اما معمولاً زمانی است که اعتماد به نفس ندارند.

Imagine you're trying to speak  with your mouth full of food.

تصور کنید می‌خواهید با دهان پر از غذا صحبت کنید.

In this case, it's impossible to fully produce  

در این حالت، تولید صداها به طور کامل غیرممکن است

the sounds because the food  will fall out of your mouth.

زیرا غذا از دهان شما بیرون می‌افتد.

I'm sure someone has tried to talk to  you with their mouth full of food and  

مطمئنم کسی سعی کرده است با دهان پر از غذا با شما صحبت کند و

you can't easily understand them, and  this could be in your native language.

شما به راحتی نمی توانید آنها را درک کنید، و این می تواند به زبان مادری شما باشد.

The solution is simple, open your mouth wider  when you speak, the sounds will be said fully,  

راه حل ساده است، هنگامی که صحبت می کنید دهان خود را بازتر باز کنید، صداها کاملاً گفته می شود،

and your volume will naturally increase,  which means you'll say it louder,  

و صدای شما به طور طبیعی افزایش می یابد، که به این معنی است که آن را بلندتر می گویید،

and your rate of speech will decrease,  because it takes longer to say the words,  

و سرعت گفتار شما کاهش می یابد، زیرا گفتن کلمات بیشتر طول می کشد،

but speaking slower will make it  easier for you to be understood.

اما آهسته تر صحبت کردن درک شما را آسان تر می کند.

Let's see the effect of mumbling.

بیایید تأثیر غر زدن را ببینیم. می‌خواهم

I'm going to say a simple  sentence, and I'm going to mumble.

یک جمله ساده بگویم و غر بزنم. می‌خواهم

I want you to notice how my volume  is quieter, my speech is faster,  

متوجه شوید که صدای من آرام‌تر است، گفتارم سریع‌تر است،

and it's more difficult to understand the sounds.

و درک صداها دشوارتر است.

Focus on my mouth.

روی دهانم تمرکز کن

Maybe we should postpone  the project until tomorrow.

شاید باید پروژه را به فردا موکول کنیم.

I'll say it again.

بازم میگم

Maybe we should postpone  the project until tomorrow.

شاید باید پروژه را به فردا موکول کنیم.

So was it more difficult to understand me?

پس درک من سخت تر بود؟

Imagine you didn't have the writing on the screen.

تصور کنید نوشته را روی صفحه ندارید.

Now I'll say it again, and I'll open  my mouth wider than I normally would.

حالا دوباره می گویم و دهانم را بیشتر از حد معمول باز می کنم.

Maybe we should postpone  the project until tomorrow.

شاید باید پروژه را به فردا موکول کنیم.

Maybe we should postpone  the project until tomorrow.

شاید باید پروژه را به فردا موکول کنیم.

Notice how some sounds were still  louder and longer than others.

توجه کنید که چگونه برخی صداها هنوز بلندتر و طولانی‌تر از سایرین هستند.

So doing this exercise doesn't mean you  say each sound equally loud and long,  

بنابراین انجام این تمرین به این معنا نیست که شما هر صدا را به یک اندازه بلند و بلند می‌گویید،

because that isn't how the  English language is spoken.

زیرا زبان انگلیسی اینگونه نیست.

You still need to remember points  one and two as you do this exercise.

همچنان باید هنگام انجام این تمرین نکات یک و دو را به خاطر بسپارید.

For this exercise, read the same  sentence you have from exercise  

برای این تمرین، همان جمله‌ای را که از تمرین

one and two and say it aloud and  open your mouth wider than normal.

یک و دو دارید بخوانید و با صدای بلند بگویید و دهانتان را بازتر از حد معمول باز کنید.

As a tip, when you're practicing pronunciation,  it's so important to hear your voice.

به عنوان یک نکته، وقتی در حال تمرین تلفظ هستید، شنیدن صدایتان بسیار مهم است.

Record yourself on your phone and listen to it.

خودتان را در گوشی خود ضبط کنید و به آن گوش دهید.

This feels strange, but trust me, doing  this will help you get comfortable with  

این به نظر عجیب است، اما به من اعتماد کنید، انجام این کار به شما کمک می‌کند با

your voice in English and it will help  you identify areas of improvement.

صدای خود به زبان انگلیسی راحت باشید و به شما کمک می‌کند تا زمینه‌های بهبود را شناسایی کنید.

You will learn so much by  listening to your own voice.

با گوش دادن به صدای خودتان چیزهای زیادی یاد خواهید گرفت.

I highly recommend it.

من آن را به شدت توصیه می کنم.

Now you have 3 exercises that  you can do at the same time  

اکنون 3 تمرین دارید که می‌توانید همزمان انجام دهید

and they'll take take you about  four to six minutes to complete.

و تکمیل آنها حدود چهار تا شش دقیقه طول می‌کشد.

Let's keep going with #4 Exaggerate your sounds.

بیایید با شماره 4 ادامه دهیم. صداهای خود را اغراق کنید.

For this point, you'll choose sounds  that you know you need to improve.

برای این مرحله، صداهایی را انتخاب می‌کنید که می‌دانید باید آن‌ها را بهبود دهید.

Either your teacher has given  you feedback or you just feel  

یا معلمتان به شما بازخورد داده است یا فقط

awkward and uncomfortable with certain sounds.

با صداهای خاص احساس ناخوشایندی و ناراحتی می کنید.

Maybe it's the R sound, or  maybe it's the long E sound.

شاید صدای R باشد، یا شاید صدای بلند E باشد.

You're going to say that specific  sound a lot longer than it should be.

می‌خواهید آن صدای خاص را بسیار طولانی‌تر از آنچه باید باشد بگویید.

This is an exercise that you will only practice  on your own or in a classroom environment.

این تمرینی است که شما فقط به تنهایی یا در محیط کلاس درس آن را تمرین خواهید کرد.

You will not speak this way in the  real world because it isn't natural.

شما در دنیای واقعی به این شکل صحبت نخواهید کرد زیرا طبیعی نیست.

This is only a practice exercise, but trust me, it  works and you'll get amazing results very quickly.

این فقط یک تمرین تمرینی است، اما به من اعتماد کنید، کار می کند و خیلی سریع نتایج شگفت انگیزی خواهید گرفت.

Let's use R as an example because many  students struggle with this sound.

بیایید از R به عنوان مثال استفاده کنیم زیرا بسیاری از دانش‌آموزان با این صدا مشکل دارند.

And let's say you said the word St.

و فرض کنید شما کلمه سنت را

in a meeting and nobody understood you.

در یک جلسه گفتید و هیچکس شما را درک نکرد.

So you know that this sound means improvement.

پس می دانید که این صدا به معنای بهبود است.

This word is street.

این کلمه خیابان است.

There's no syllable stress because  it's only one syllable in a sentence.

هیچ تاکیدی برای هجا وجود ندارد زیرا فقط یک هجا در جمله است.

It would be stressed because it's a content word.

ممکن است استرس داشته باشد زیرا یک کلمه محتوایی است.

It's a noun.

این یک اسم است.

Now let's practice exaggerating  that R sound Street.

حالا بیایید اغراق کردن آن خیابان صدای R را تمرین کنیم.

That's how you exaggerate it.

اینجوری اغراق میکنی

How long can you hold the sound?

چقدر می توانید صدا را نگه دارید؟

Now, forcing your mouth to  stay in that position longer,  

اکنون، با مجبور کردن دهانتان به ماندن طولانی‌تر در آن موقعیت،

you are strengthening the muscle needed  to produce that sound and your brain is  

عضله مورد نیاز برای تولید آن صدا را تقویت می‌کنید و مغزتان

going to get comfortable with the position of  that sound, the mouth feeling of that sound.

با موقعیت آن صدا، احساس دهان آن صدا، راحت می‌شود.

Let's do this together.

بیایید این کار را با هم انجام دهیم.

Let's say the word street, but  hold that R as long as you can.

بیایید کلمه خیابان را بگوییم، اما تا زمانی که می توانید آن R را نگه دارید.

But remember, when you're holding the R,  

اما به یاد داشته باشید، وقتی R را نگه می‌دارید،

you'll still complete the word by  vocalizing the remaining sounds.

همچنان کلمه را با آواز کردن صداهای باقیمانده کامل می‌کنید.

Are you ready?

آیا شما آماده اید؟ آیا

Can you hold it longer than I can?

می توانید آن را بیشتر از من نگه دارید؟

Let's say it now street.

بیایید بگوییم اکنون خیابان.

I could keep going for another 30 seconds  or longer, but that would be boring for you.

من می‌توانم برای 30 ثانیه یا بیشتر ادامه دهم، اما این برای شما کسل‌کننده خواهد بود.

Remember, this is not how you would  say the word in the real world.

به یاد داشته باشید، این کلمه را در دنیای واقعی نمی‌گویید.

That would be weird.

این عجیب خواهد بود.

This is how you practice certain sounds  that you need to improve for your exercise.

این روشی است که شما صداهای خاصی را تمرین می‌کنید که باید برای تمرین خود آن‌ها را بهبود ببخشید.

Identify 1 sound you need to improve and practice  exaggerating that sound in different words.

۱ صدایی را که برای بهبود آن نیاز دارید شناسایی کنید و اغراق کردن آن صدا را در کلمات مختلف تمرین کنید.

Do this for one to two minutes per day.

این کار را یک تا دو دقیقه در روز انجام دهید.

A very important note on this exercise, not  all sounds in English can be exaggerated,  

نکته بسیار مهم در مورد این تمرین، نمی توان همه صداهای انگلیسی را اغراق کرد،

because some sounds are very quick  and it's impossible to hold them out.

زیرا برخی صداها بسیار سریع هستند و نگه داشتن آنها غیرممکن است.

That takes us to #5 mirror practice.

این ما را به تمرین آینه شماره 5 می برد. می‌توانید

You can do this exercise for  sounds that cannot be exaggerated,  

این تمرین را برای صداهایی که نمی‌توان اغراق کرد، انجام داد،

but you can and should do  this exercise for all sounds.

اما می‌توانید و باید این تمرین را برای همه صداها انجام دهید.

The goal of this exercise is for  you to get comfortable with what  

هدف از این تمرین این است که

your mouth looks like when  you say a certain sound.

وقتی صدای خاصی را می‌گویید، از ظاهر دهانتان راحت شوید. به

That's why it's called mirror practice  because you'll do this in front of a mirror.

همین دلیل است که به آن تمرین آینه ای می گویند، زیرا این کار را جلوی آینه انجام خواهید داد.

Now you can also use your phone because you can  see the image of yourself on your phone and that's  

اکنون می‌توانید از تلفنتان نیز استفاده کنید زیرا می‌توانید تصویر خود را در تلفنتان ببینید و این

ideal because you can record yourself and then  listen back, which is one of my recommendations.

ایده‌آل است زیرا می‌توانید خودتان را ضبط کنید و سپس به آن گوش دهید، که این یکی از توصیه‌های من است.

So consider your phone the best mirror you have.

پس گوشی خود را بهترین آینه ای که دارید در نظر بگیرید.

Let's take a sound that can't be  held out in English like the J sound.

بیایید صدایی را مانند صدای J در زبان انگلیسی در نظر بگیریم.

Now remember I shared that all the  non-native speakers I heard on the  

اکنون به یاد داشته باشید که من به اشتراک گذاشتم که همه گویندگان غیر بومی که در

show pronounced Gordon Dada Gordon's name  incorrectly because of syllable stress.

برنامه شنیدم نام گوردون دادا گوردون را اشتباه تلفظ می‌کردند به دلیل استرس هجا.

Many students pronounce my name incorrectly  because of the length of the J sound.

بسیاری از دانش‌آموزان به دلیل بلندی صدای J، نام من را اشتباه تلفظ می‌کنند.

The sound that represents the  letter J in English is very fast.

صدایی که نشان دهنده حرف J در انگلیسی است بسیار سریع است.

You cannot hold out the sound, which means  you cannot do exercise for with the sound J,  

شما نمی توانید صدا را نگه دارید، به این معنی که نمی توانید با صدای J ورزش کنید،

but you can see what your mouth looks  like when you produce the sound.

اما می توانید ببینید که وقتی صدا را تولید می کنید، دهانتان چگونه به نظر می رسد.

This will help you recognize when  you're not pronouncing it correctly.

این به شما کمک می کند تشخیص دهید که چه زمانی آن را به درستی تلفظ نمی کنید.

Your goal is to get comfortable with  the feeling of how to produce sounds,  

هدف شما این است که با احساس نحوه تولید صدا راحت شوید،

but the sound changes based on how it's combined.

اما صدا بر اساس نحوه ترکیب آن تغییر می کند.

So let's take two very different sounds.

پس بیایید دو صدای بسیار متفاوت را در نظر بگیریم.

The first part of my name Jen and the month June.

قسمت اول اسم من جن و ماه ژوئن.

Notice how my mouth opens wider when I say  

توجه کنید که وقتی می‌گویم Jen N Jen چگونه دهانم بازتر باز می‌شود

Jen N Jen and it stays in a more closed  position when I say June oon June, Jen, June.

و وقتی می‌گویم ژوئن اوون ژوئن، جن، ژوئن، در وضعیت بسته‌تر باقی می‌ماند.

After practicing this for a period of time, when  you're speaking, you'll feel the sounds in your  

پس از انجام این کار برای مدتی، هنگامی که در حال صحبت هستید، صداها را در دهان خود احساس خواهید کرد

mouth and you'll know if a sound isn't pronounced  simply by how it feels For your exercise.

و متوجه خواهید شد که آیا صدایی به سادگی با احساسی که برای تمرین شما دارد تلفظ نمی شود.

Choose a target sound you want  to improve and practice using  

صدای هدفی را که می‌خواهید بهبود ببخشید انتخاب کنید و با استفاده از

that sound in different word  combinations for one minute.

آن صدا در ترکیب‌های مختلف کلمه به مدت یک دقیقه تمرین کنید.

And now you have 5 simple yet powerful vocal  exercises that only take 10 minutes per day.

و اکنون شما 5 تمرین صوتی ساده اما قدرتمند دارید که فقط 10 دقیقه در روز طول می کشد.

Do you want me to keep helping you  improve your speaking skills if you do?

اگر این کار را می‌کنید، می‌خواهید به شما کمک کنم تا مهارت‌های گفتاری خود را بهبود بخشید؟ بله

Put yes, yes, yes, put yes, yes, yes,  yes, yes, yes in the comments below.

، بله، بله، بله، بله، بله، بله، بله، بله را در نظرات زیر قرار دهید.

And of course, first, make  sure you like this lesson,  

و البته، ابتدا مطمئن شوید که این درس را دوست دارید،

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید و مشترک شوید تا هر بار که درس جدیدی را پست می‌کنم به شما اطلاع داده شود.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

و می‌توانید این راهنمای مکالمه رایگان را دریافت کنید، جایی که من ۶ نکته را در مورد نحوه

to speak English fluently and confidently.

صحبت کردن روان و مطمئن انگلیسی به اشتراک می‌گذارم. می‌توانید

You can click here to download it or  look for the link in the description.

برای دانلود آن اینجا را کلیک کنید یا به دنبال پیوند در توضیحات بگردید.

And here's another lesson I know you'll love.

و این یک درس دیگر است که می دانم دوست خواهید داشت.

Watch it now.

حالا تماشاش کن