Man vs. Bear? Learn English with the News

15,264 views ・ 2024-05-21

JForrest English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Welcome my amazing students.
0
120
2080
به دانش آموزان شگفت انگیز من خوش آمدید.
00:02
Today we're going to learn  English with viral news.
1
2200
5680
امروز می خواهیم انگلیسی را با اخبار ویروسی یاد بگیریم.
00:07
There is this topic that has gone viral on  Tiktok and this topic is man versus bear.
2
7880
9080
موضوعی وجود دارد که در Tiktok ویروسی شده است و این موضوع انسان در مقابل خرس است.
00:16
And everyone on social  media is talking about this.
3
16960
4640
و همه در رسانه های اجتماعی در مورد این صحبت می کنند.
00:21
So let's review a news article of this viral news  together so you can learn advanced vocabulary,  
4
21600
8560
پس بیایید یک مقاله خبری از این اخبار ویروسی را با هم مرور کنیم تا بتوانید واژگان پیشرفته را یاد بگیرید،
00:30
learn advanced grammar, sentence  structure and improve your pronunciation.
5
30160
4800
گرامر پیشرفته، ساختار جمله را یاد بگیرید و تلفظ خود را بهبود ببخشید.
00:34
Welcome back to JForrest English,
6
34960
1480
به JForrest English خوش آمدید،
00:36
Of course,
7
36440
360
00:36
I'm Jennifer.
8
36800
640
البته،
من جنیفر هستم.
00:37
Now let's get started. Our viral news Man or bear?
9
37440
4560
حالا بیایید شروع کنیم. اخبار ویروسی ما مرد یا خرس؟ آیا
00:42
Have you seen this on social media?
10
42000
3080
این را در شبکه های اجتماعی دیده اید؟
00:45
Man or bear?
11
45080
1360
مرد یا خرس؟
00:46
A viral question has spawned scary responses.
12
46440
4600
یک سوال ویروسی پاسخ های ترسناکی به همراه داشته است.
00:51
Now of course, viral means to  become popular very quickly.
13
51040
4360
البته، ویروسی به این معناست که خیلی سریع محبوب شوید.
00:55
And notice is an adjective.
14
55400
1800
و اخطار صفت است. این
00:57
It describes the question.
15
57200
1840
سوال را شرح می دهد.
00:59
A question has spawned A viral question, a  question that became popular very quickly.
16
59040
8000
یک سوال ایجاد شد یک سوال ویروسی، سوالی که خیلی سریع محبوب شد.
01:07
So of course, I'm sure you want this  video to become popular very quickly.
17
67040
6520
پس مطمئناً، مطمئنم که می‌خواهید این ویدیو خیلی سریع محبوب شود.
01:13
So if you do put in the comments,  
18
73560
1960
بنابراین اگر در نظرات قرار دهید،
01:15
let's go viral and notice your verb  is go and then viral is the adjective.
19
75520
7040
بیایید ویروسی شویم و متوجه شویم که فعل شما رفتن است و سپس ویروس صفت است.
01:22
So you could say this question went viral because  
20
82560
4200
بنابراین می‌توانید بگویید که این سؤال ویروسی شد، زیرا
01:26
you would take your verb go and  you would put it in the past.
21
86760
3240
فعل خود را می‌گیرید و آن را در گذشته قرار می‌دادید.
01:30
Simple.
22
90000
560
01:30
So let me write that for you.
23
90560
1640
ساده.
پس بگذارید آن را برای شما بنویسم.
01:32
This question went viral or of  course this video went viral.
24
92200
6600
این سوال ویروسی شد یا البته این ویدیو ویروسی شد.
01:38
So if you want that to happen, put  let's go viral in the comments.
25
98800
4840
بنابراین اگر می‌خواهید این اتفاق بیفتد، در نظرات قرار دهید.
01:43
Because if you practice this,  you're more likely to remember it.
26
103640
5200
زیرا اگر این را تمرین کنید، به احتمال زیاد آن را به خاطر خواهید آورد.
01:48
A viral question has spawned,  has spawned scary responses.
27
108840
5960
یک سوال ویروسی ایجاد شده است، پاسخ‌های ترسناکی را ایجاد کرده است.
01:54
So if something, a viral question,  spawns, this is the verb to spawn.
28
114800
6720
بنابراین، اگر چیزی، یک سوال ویروسی، ایجاد شود، این فعل تخم ریزی است.
02:01
What verb tense is this in the present perfect?
29
121520
3720
این چه زمان فعل در حال کامل است؟
02:05
But the verb is to spawn, so if something  spawns something else it causes it to exist.
30
125240
9160
اما فعل تخم‌ریزی است، بنابراین اگر چیزی چیز دیگری ایجاد کند، باعث وجود آن می‌شود.
02:14
I wrote that here for you.
31
134400
1640
اینجا برای شما نوشتم
02:16
An easy way of thinking of it is  has resulted in because remember,  
32
136040
5000
یک روش آسان برای فکر کردن به آن نتیجه شده است زیرا به یاد داشته باشید،
02:21
my verb tense is the present perfect has spawned.
33
141040
4360
زمان فعل من است حال کامل ایجاد شده است. به
02:25
Notice that pronunciation.
34
145400
1800
آن تلفظ توجه کنید.
02:27
Our vowel is on spawn, spawn,  and then a soft D for the past.
35
147200
6720
مصوت ما روی spwn، spawn، و سپس یک D نرم برای گذشته است.
02:33
Simple spawned.
36
153920
1640
تخم ریزی ساده.
02:35
Try that.
37
155560
760
امتحانش کن.
02:36
Spawned, spawned.
38
156320
2400
تخم ریزی شد، تخم ریزی شد.
02:38
Scary responses.
39
158720
2040
پاسخ های ترسناک
02:40
Don't worry about taking these notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
40
160760
4720
نگران گرفتن این یادداشت ها نباشید زیرا همه چیز را در یک درس رایگان PDF خلاصه می کنم.
02:45
You can find the link in the description.
41
165480
2240
می توانید لینک را در توضیحات پیدا کنید.
02:47
Now let's learn more about this viral  question that has spawned scary responses.
42
167720
7160
اکنون بیایید درباره این سؤال ویروسی که پاسخ‌های ترسناکی را ایجاد کرده است بیشتر بدانیم. یک
02:54
Another day, another hypothetical scenario.
43
174880
3520
روز دیگر، یک سناریوی فرضی دیگر.
02:58
Scenario tearing people apart on social media.
44
178400
5200
سناریویی که مردم را در شبکه های اجتماعی از هم جدا می کند.
03:03
Don't worry about hypothetical.
45
183600
1760
نگران فرضیات نباشید
03:05
We're going to talk about that in a minute  because the article provides a definition,  
46
185360
5520
ما در عرض یک دقیقه در مورد آن صحبت خواهیم کرد زیرا مقاله یک تعریف ارائه می‌کند،
03:10
but I'm sure you know this from  learning your conditionals.
47
190880
3760
اما مطمئن هستم که شما این را از یادگیری شرط‌های خود می‌دانید.
03:14
A hypothetical scenario is of  course, an unreal scenario.
48
194640
5280
البته یک سناریوی فرضی ، یک سناریوی غیر واقعی است.
03:19
Now notice here my pronunciation  tearing, tearing people apart.
49
199920
6920
اکنون در اینجا توجه کنید که تلفظ من باعث پاره شدن افراد می شود.
03:26
Here's a piece of paper and the  verb to tear is what I just did.
50
206840
6160
اینجا یک تکه کاغذ است و فعل پاره کردن همان کاری است که من انجام دادم.
03:33
Now let's look at this phrasal  verb to tear people apart.
51
213000
6240
حالا بیایید به این فعل عبارتی نگاه کنیم تا مردم را از هم جدا کنیم.
03:39
And then you need an additional preposition  on to mention the location on social media.
52
219240
7600
و سپس برای ذکر مکان در رسانه‌های اجتماعی به یک حرف اضافه اضافی روی نیاز دارید.
03:46
So let's say I have one group of people  here and one group of people here.
53
226840
6000
بنابراین فرض کنید من یک گروه از افراد اینجا و یک گروه از افراد اینجا دارم.
03:52
So if an issue tears them apart, it does this.
54
232840
5400
بنابراین اگر مسئله ای آنها را از هم جدا کند، این کار را انجام می دهد.
03:58
It causes some people to be over  here and some people to be over here.
55
238240
5080
این باعث می شود که برخی از افراد در اینجا باشند و برخی دیگر اینجا باشند.
04:03
So before they were together and now  they're apart, so it divides them.
56
243320
6400
بنابراین قبل از اینکه با هم بودند و اکنون  از هم جدا شده اند، بنابراین آنها را از هم جدا می کند.
04:09
Another example is the new  policy tore our team apart.
57
249720
6080
مثال دیگر این است که خط‌مشی جدید تیم ما را از هم پاشید.
04:15
This is what verb tense, the past simple.
58
255800
3880
این همان زمان فعل، گذشته ساده است.
04:19
Listen to that pronunciation here.
59
259680
2800
این تلفظ را اینجا گوش کنید.
04:22
Tear, air, tear, repeat, tear.
60
262480
6000
اشک، هوا، اشک، تکرار، اشک.
04:28
And in the past simple.
61
268480
1520
و در گذشته ساده.
04:30
Or Tor repeat Tor.
62
270000
3840
یا Tor تکرار Tor.
04:33
You got it.
63
273840
1280
فهمیدی.
04:35
So this hypothetical scenario, remember that is  
64
275120
3080
بنابراین این سناریوی فرضی، به یاد داشته باشید که
04:38
man or bear because this isn't a real  question, it's an unreal question.
65
278200
7160
مرد یا خرس است زیرا این یک سوال واقعی نیست ، یک سوال غیر واقعی است.
04:45
Hypothetical.
66
285360
1000
فرضی.
04:46
Of course you know that because  you know your conditionals.
67
286360
4520
مطمئناً این را می‌دانید زیرا شرط‌های خود را می‌دانید.
04:50
It is tearing people apart.
68
290880
1640
مردم را از هم جدا می کند. با
04:52
On social media, however, this cultural  discourse has some sharp teeth.
69
292520
5800
این حال، در رسانه های اجتماعی، این گفتمان فرهنگی دارای دندان های تیز است.
04:58
Oh ha ha ha.
70
298320
1560
اوه ها ها ها.
04:59
This is what we call in  English a pun, a play on words.
71
299880
5680
این همان چیزی است که ما در انگلیسی به آن جناس، بازی با کلمات می گوییم.
05:05
Because they're only using this expression.
72
305560
3040
زیرا آنها فقط از این عبارت استفاده می کنند.
05:08
Because why?
73
308600
1080
چون چرا؟
05:09
Because a bear, of course, has sharp teeth.
74
309680
3760
چون خرس البته دندان های تیز دارد.
05:13
If you describe something, this cultural  discourse, as having sharp teeth,  
75
313440
5920
اگر چیزی، این گفتمان فرهنگی را به عنوان داشتن دندان های تیز توصیف کنید، به این
05:19
it means it's influential, it's  powerful, it's having an effect.
76
319360
6960
معنی است که تأثیرگذار است، قدرتمند است، تأثیر دارد.
05:26
But to be honest, this isn't  the most common expression  
77
326320
3800
اما صادقانه بگویم، این رایج‌ترین عبارت
05:30
to describe something as having sharp teeth.
78
330120
3720
برای توصیف چیزی به عنوان داشتن دندان‌های تیز نیست.
05:33
The journalist is using it because a bear has  
79
333840
3840
روزنامه‌نگار از آن استفاده می‌کند زیرا خرس
05:37
sharp teeth and the journalist  is making a play on words.
80
337680
5600
دندان‌های تیز دارد و روزنامه‌نگار در حال بازی با کلمات است.
05:43
But now you know what that means.
81
343280
2800
اما اکنون می دانید که این به چه معناست.
05:46
The question directed towards  women directed towards means  
82
346080
5200
سؤالی که به زنان معطوف شده است به این معنی است
05:51
that the question is being asked to women.
83
351280
4600
که سؤال از زنان پرسیده می شود. از
05:55
Women are being asked the  question directed towards women.
84
355880
3760
زنان سؤالی درباره زنان پرسیده می شود.
06:00
Seems simple.
85
360360
1360
ساده به نظر می رسد.
06:01
So here's the full question in the headline.
86
361720
2600
بنابراین سوال کامل در عنوان اینجاست.
06:04
It was just man or bear, the full question.
87
364320
3760
سوال کامل فقط مرد بود یا خرس.
06:08
You know this sentence structure.
88
368080
2560
شما ساختار جمله را می شناسید.
06:10
Would you rather base verb?
89
370640
3920
فعل مبنا را ترجیح می دهید؟ آیا
06:14
Would you rather be alone, alone in the woods?
90
374560
4840
ترجیح می دهید تنها باشید، تنها در جنگل؟
06:19
So this is the woods, the forest,  the woods with a man or a bear.
91
379400
7720
بنابراین این جنگل، جنگل، جنگل با یک مرد یا یک خرس است.
06:27
But remember, this is a  hypothetical question to answer.
92
387120
5800
اما به یاد داشته باشید، این یک سؤال فرضی است که باید به آن پاسخ داد.
06:32
You can use the same structure as the  question I'd rather and then bass verb  
93
392920
6440
می‌توانید از همان ساختار سؤال I'd و سپس از فعل باس استفاده کنید
06:39
BE alone means to be alone with it means it's  the bear and you the man and you nobody else.
94
399360
10240
BE only به معنای تنها بودن با آن است به این معنی که این خرس است و شما مرد هستید و شما هیچ کس دیگری.
06:49
And remember this question  is directed towards women.
95
409600
3800
و به یاد داشته باشید که این سوال برای زنان است. از
06:53
Women are being asked this question.
96
413400
2680
زنان این سوال پرسیده می شود.
06:56
I'd rather this duh this apostrophe D,  which is a contraction stands for would.
97
416080
7480
من ترجیح می‌دهم این آپوستروف D را که یک انقباض مخفف will است انجام دهد.
07:03
I would rather native speakers use contractions  the majority of the time in spoken English.
98
423560
6080
من ترجیح می‌دهم که زبان‌های مادری در اکثر مواقع در زبان انگلیسی گفتاری از انقباضات استفاده کنند.
07:09
Listen to that pronunciation.
99
429640
1720
به آن تلفظ گوش دهید.
07:11
I'd very soft D I'd rather practice that.
100
431360
5120
من خیلی نرم D من ترجیح می دهم آن را تمرین کنم.
07:16
I'd rather I'd rather be alone with.
101
436480
4120
ترجیح میدم باهاش ​​تنها باشم
07:20
And then you state your choice, a man, a bear.
102
440600
3200
و سپس انتخاب خود را بیان می کنید، یک مرد، یک خرس.
07:23
Now you don't have to but make your  answer stronger by explaining the  
103
443800
4240
اکنون مجبور نیستید پاسخ خود را قوی تر کنید و
07:28
reason why because and then state your answer.
104
448040
4240
دلیل آن را توضیح دهید و سپس پاسخ خود را بیان کنید.
07:32
This is one way to answer.
105
452280
1600
این یکی از راه های پاسخگویی است.
07:33
You could also comment on the question.
106
453880
2800
شما همچنین می توانید در مورد سوال نظر دهید.
07:36
Interesting question.
107
456680
1600
سوال جالبیه
07:38
I'd choose.
108
458280
1880
من انتخاب می کنم.
07:40
I'd choose a man, a bear, and then again,  not required, but you can make your answer  
109
460160
6320
من یک مرد، یک خرس را انتخاب می‌کنم، و دوباره، لازم نیست، اما شما می‌توانید
07:46
stronger by adding the reason because  this is the same thing it represents.
110
466480
5600
با اضافه کردن دلیل، پاسخ خود را قوی‌تر کنید زیرا این همان چیزی است که نشان‌دهنده آن است.
07:52
Would I would choose.
111
472080
2800
آیا من انتخاب می کردم.
07:54
Again, a native speaker in spoken English  will most likely say the contraction.
112
474880
6360
باز هم، یک سخنران بومی به زبان انگلیسی به احتمال زیاد انقباض را می گوید.
08:01
I'd Let's practice this.
113
481240
1920
من می خواهم این را تمرین کنیم.
08:03
I'd choose.
114
483160
1280
من انتخاب می کنم.
08:04
I'd choose.
115
484440
1600
من انتخاب می کنم.
08:06
Notice how soft that is.
116
486040
1720
دقت کنید که چقدر نرم است.
08:07
I'd choose.
117
487760
2200
من انتخاب می کنم.
08:09
Now you have two different ways to answer this,  
118
489960
2880
اکنون دو راه مختلف برای پاسخ به این سؤال دارید،
08:12
so it could be an interesting discussion to  have with your friends or family tonight.
119
492840
5960
بنابراین می‌تواند امشب بحث جالبی با دوستان یا خانواده خود داشته باشید.
08:18
Great conversation to  practice your English as well.
120
498800
3000
مکالمه عالی برای تمرین انگلیسی خود نیز. آیا از
08:21
Are you enjoying this lesson?
121
501800
2120
این درس لذت می برید؟
08:23
If you are, then I want to tell you  about the finely fluent Academy.
122
503920
4960
اگر هستید، پس می‌خواهم درباره آکادمی بسیار روان به شما بگویم.
08:28
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
123
508880
6120
این برنامه آموزشی ممتاز من است که در آن افراد انگلیسی زبان مادری را از تلویزیون،
08:35
the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  
124
515000
5600
فیلم‌ها، YouTube و اخبار مطالعه می‌کنیم تا بتوانید مهارت‌های شنیداری خود را در زبان انگلیسی سریع بهبود بخشید،
08:40
English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.
125
520600
6800
واژگان خود را با عبارات طبیعی گسترش دهید و گرامر پیشرفته را به راحتی یاد بگیرید.
08:47
Plus, you'll have me as your personal coach.
126
527400
3200
به علاوه، شما مرا به عنوان مربی شخصی خود خواهید داشت. برای کسب اطلاعات بیشتر،
08:50
You can look in the description  for the link to learn more,  
127
530600
3360
می‌توانید در توضیحات  پیوند را جستجو کنید،
08:53
or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
128
533960
4480
یا می‌توانید به وب‌سایت من بروید و روی «آکادمی Fluent Fluent» کلیک کنید.
08:58
Now let's continue with our lesson.
129
538440
2720
حالا بیایید به درس خود ادامه دهیم.
09:01
While there is no unanimous answer,  unanimous means everyone said the same thing.
130
541160
8400
در حالی که هیچ پاسخی متفق القول وجود ندارد، یکصدا یعنی همه یک چیز را گفتند.
09:09
So let's say I asked my students,  
131
549560
2120
بنابراین فرض کنید از دانش‌آموزانم پرسیدم،   آیا
09:11
would you like me to record another lesson  where we learn English with the news?
132
551680
7920
می‌خواهید درس دیگری را که در آن انگلیسی یاد می‌گیریم با اخبار ضبط کنم؟
09:19
And if I ask 10 students and 10 students  say yes, I could say it's unanimous.
133
559600
8440
و اگر از 10 دانش‌آموز بپرسم و 10 دانش‌آموز بگویند بله، می‌توانم بگویم که به اتفاق آرا است.
09:28
The answer is yes because it could  also be unanimous the other way.
134
568040
5560
پاسخ مثبت است زیرا می‌تواند به صورت دیگری هم اتفاق نظر داشته باشد. از
09:33
I asked 10 students and they say  no, thank you, it's unanimous.
135
573600
5080
10 دانش آموز پرسیدم و آنها گفتند نه، متشکرم، متفق القول است.
09:38
The answer is no.
136
578680
2760
پاسخ منفی است.
09:41
So let's put this to the test and  find out if we got a unanimous answer.
137
581440
6560
پس بیایید این را آزمایش کنیم و دریابیم که آیا پاسخی متفق القول دریافت کرده‌ایم.
09:48
Do you want me to make another lesson  where we learn English with the news?
138
588000
3880
آیا می‌خواهید درسی دیگر برای یادگیری زبان انگلیسی با اخبار ارائه کنم؟
09:51
If you do, put yes, yes, yes in the comments.
139
591880
3520
اگر دارید، بله، بله، بله را در نظرات بنویسید.
09:55
If you don't, put no thank you and  we'll see if the answer is unanimous.
140
595400
6160
اگر این کار را نکردید، نه بگویید متشکرم و خواهیم دید که آیا پاسخ متفق القول است یا خیر.
10:01
Notice in our article they said  while there's no unanimous answer,  
141
601560
6080
توجه کنید که در مقاله ما آنها گفتند در حالی که هیچ پاسخی متفق القول وجود ندارد،   به این
10:07
which means that some people  said man, other people said bear.
142
607640
5880
معنی که برخی افراد می‌گویند مرد، دیگران می‌گویند خرس.
10:13
A good number of women on TikTok,  
143
613520
2720
تعداد زیادی از زنان در TikTok،
10:16
Instagram and X have made it clear they'd  prefer the bear a good number of women.
144
616240
9360
Instagram و X مشخص کرده‌اند که خرس را به تعداد زیادی زن ترجیح می‌دهند.
10:25
This isn't clear to me how many  women, but if it's a good number,  
145
625600
5600
این برای من مشخص نیست که چند زن، اما اگر عدد خوبی باشد،
10:31
I would say maybe 60%, but it  could be less, maybe 40% to 60%.
146
631200
7680
می‌توانم بگویم شاید 60٪ باشد، اما ممکن است کمتر باشد، شاید 40٪ تا 60٪.
10:38
But that's just my interpretation of this,  
147
638880
3560
اما این فقط تفسیر من از این است،
10:42
because there is no definition of  what this means, but a good number.
148
642440
4240
زیرا هیچ تعریفی از معنای آن وجود ندارد، اما عدد خوبی است. به
10:46
It sounds like more women said bear than man.
149
646680
5040
نظر می رسد زنان بیشتر از مردان گفته اند خرس.
10:51
Now listen here, because again, what do we have?
150
651720
3320
حالا اینجا گوش کن چون بازم چی داریم؟
10:55
They'd prefer, they'd prefer here  we have would they would prefer.
151
655040
7200
آنها ترجیح می دهند، آنها اینجا را ترجیح می دهند ما داریم اگر آنها ترجیح می دهند.
11:02
So this is another option.
152
662240
1680
بنابراین این یک گزینه دیگر است.
11:03
Because we had these two options, I'd choose.
153
663920
3200
از آنجا که ما این دو گزینه را داشتیم، من انتخاب می کردم.
11:07
I'd rather I'd prefer the bear or  the man and then your reason why.
154
667120
6400
ترجیح می دهم خرس یا مرد و سپس دلیل شما را ترجیح دهم.
11:13
So that's another option.
155
673520
2080
پس این یک گزینه دیگر است.
11:15
This has sparked anger among some men online.
156
675600
5520
این باعث خشم برخی از مردان آنلاین شده است.
11:21
Let's look at this.
157
681120
1080
بیایید به این نگاه کنیم.
11:22
This has sparked anger.
158
682200
2000
این باعث خشم شده است.
11:24
If something this the fact that a  good number of women chose the bear.
159
684200
6680
اگر چیزی این است که تعداد زیادی از زنان خرس را انتخاب کردند.
11:30
That's the this has sparked anger.
160
690880
2400
این باعث خشم شده است.
11:33
It means that the this created the anger.
161
693280
4240
یعنی این باعث ایجاد خشم می شود.
11:37
It led to the anger.
162
697520
1640
منجر به عصبانیت شد.
11:39
The anger only exists because a  good number of women chose bear.
163
699160
6840
خشم فقط به این دلیل وجود دارد که تعداد زیادی از زنان خرس را انتخاب کردند.
11:46
Some common alternatives  led to created, resulted in.
164
706000
4960
برخی از جایگزین‌های رایج منجر به ایجاد، منتج شدند.
11:50
Make sure you remember the sentence structure  because as you can see, they're all different.
165
710960
5080
مطمئن شوید که ساختار جمله را به خاطر می‌آورید، زیرا همانطور که می‌بینید، همه آنها متفاوت هستند.
11:56
This has sparked anger among some  men online, but more than that,  
166
716040
4240
این باعث خشم برخی از مردان آنلاین شده است، اما بیشتر از آن، به
12:00
it has snowballed into a valuable discussion.
167
720280
4480
بحثی ارزشمند تبدیل شده است.
12:04
It has snowballed into well,  I know many of my students are  
168
724760
4560
گلوله برفی به خوبی رسیده است، می دانم بسیاری از دانش آموزانم
12:09
in countries where you don't have  snow, but a snowball, what happens?
169
729320
5560
در کشورهایی هستند که شما برف ندارید، اما یک گلوله برفی، چه اتفاقی می افتد؟
12:14
It starts very small and then  the more you roll it in snow,  
170
734880
5840
خیلی کوچک شروع می‌شود و هر چه بیشتر آن را در برف بغلتانید،
12:20
the bigger and bigger the snowball gets and  eventually it turns into a giant snowman.
171
740720
8280
گلوله برفی بزرگ‌تر و بزرگ‌تر می‌شود و در نهایت به یک آدم برفی غول‌پیکر تبدیل می‌شود.
12:29
But it starts very small and as it  rolls, it collects more and more.
172
749000
5920
اما خیلی کوچک شروع می شود و همانطور که می چرخد، بیشتر و بیشتر جمع می شود.
12:34
So that's what happened here.
173
754920
2360
پس این چیزی است که در اینجا اتفاق افتاده است.
12:37
So it was very small, the discussion,  the debate about this question.
174
757280
6520
بنابراین، بحث، بحث درباره این سؤال بسیار کوچک بود.
12:43
But then it grew and grew and grew.
175
763800
3520
اما بعد رشد کرد و رشد کرد و رشد کرد.
12:47
So you could simply replace it with.
176
767320
2160
بنابراین می توانید به سادگی آن را جایگزین کنید. به جایگزینی
12:49
Has grown into or has turned  into would be replacements.
177
769480
7240
تبدیل شده یا تبدیل شده است .
12:56
It has snowballed into a valuable  discussion about violence against  
178
776720
5040
این گلوله برفی به یک بحث ارزشمند درباره خشونت علیه
13:01
women and how danger doesn't always take  the shape of a wild animal on the prowl.
179
781760
8160
زنان تبدیل شده است و اینکه چگونه خطر همیشه شکل یک حیوان وحشی در حال پرسه زدن را ندارد.
13:09
So take the shape of simply  means to look like violence.
180
789920
4680
بنابراین، شکل ساده‌ای را در نظر بگیرید که شبیه خشونت باشد.
13:14
Doesn't always look like a bear in the woods.
181
794600
5440
همیشه شبیه خرس در جنگل نیست.
13:20
A wild animal like a bear on the prowl.
182
800040
3720
حیوان وحشی مانند خرس در حال پرسه زدن.
13:23
If an animal is on the prowl,  it means it's hunting for food.
183
803760
6320
اگر حیوانی در حال پرسه زدن باشد، به این معنی است که در حال شکار برای غذا است. به
13:30
It's looking for prey which it  will eat that is on the prowl.
184
810080
7040
دنبال طعمه‌ای است که می‌خورد و در حال گردش است.
13:37
Let's continue in one TikTok video  viewed more than 16.7 million times.
185
817120
6680
بیایید در یک ویدیوی TikTok که بیش از 16.7 میلیون بار بازدید شده است، ادامه دهیم.
13:43
So this is this is showing  the virality of the video.
186
823800
5280
بنابراین این نشان دهنده ویروسی بودن ویدیو است.
13:49
Virality means the fact that it is viral.
187
829080
4360
ویروسی بودن یعنی ویروسی بودن.
13:53
So in this one TikTok video, this  viral TikTok video, an interviewer  
188
833440
5600
بنابراین در این یک ویدیوی TikTok، این ویدیوی ویروسی TikTok، یک مصاحبه‌کننده،
13:59
the person asking the questions,  the interviewer asks 8 women.
189
839720
6720
فردی که سؤال‌ها را می‌پرسد، مصاحبه‌کننده از ۸ زن می‌پرسد.
14:06
So the eight women would be the interviewees,  the one receiving the questions.
190
846440
7120
بنابراین هشت زن مصاحبه شونده خواهند بود، کسی که سؤالات را دریافت می کند.
14:13
An interviewer asks 8 women on the street whether  
191
853560
4480
مصاحبه‌کننده‌ای از ۸ زن در خیابان می‌پرسد که آیا
14:18
they'd rather be stuck in a  forest with a man or a bear.
192
858040
5760
ترجیح می‌دهند در جنگل با یک مرد گیر کنند یا خرس. پس باز هم
14:23
So again, same thing.
193
863800
1600
همین.
14:25
They'd rather they would rather be stuck.
194
865400
4080
آنها ترجیح می دهند که گیر بیفتند.
14:29
So if they're stuck, it means  that they're unable to to leave.
195
869480
6520
بنابراین اگر گیر کرده باشند، به این معنی است که نمی‌توانند ترک کنند.
14:36
They don't know how, Probably  because they are lost.
196
876000
4520
آنها نمی دانند چگونه، احتمالاً چون گم شده اند.
14:40
You may know this because  you get stuck in traffic.
197
880520
4720
ممکن است این را بدانید زیرا در ترافیک گیر کرده اید.
14:45
You're unable to leave the street  because there are cars surrounding you.
198
885240
7240
نمی‌توانید خیابان را ترک کنید، زیرا ماشین‌هایی در اطراف شما هستند.
14:52
So you can say I'm stuck in traffic.
199
892480
3080
بنابراین می توان گفت من در ترافیک گیر کرده ام.
14:55
So notice to be stuck is how that's used here.
200
895560
4040
بنابراین توجه داشته باشید که چگونه در اینجا استفاده می شود.
14:59
So you need your verb to be to be stuck.
201
899600
3200
بنابراین شما باید فعل خود را be to be گیر کنید.
15:02
I'm stuck in traffic, whether they'd rather  be stuck in a forest with a man or a bear.
202
902800
6720
من در ترافیک گیر کرده ام، چه آنها ترجیح می دهند با یک مرد یا خرس در جنگل گیر کنند.
15:09
Seven out of the 8 answer  with very little hesitation.
203
909520
4840
هفت نفر از 8 پاسخ با تردید بسیار کمی.
15:14
So with very little hesitation means they  answered quickly, with very little hesitation.
204
914360
6000
بنابراین با تردید بسیار کم به این معنی است که آنها سریع و با تردید بسیار کم پاسخ دادند.
15:20
The latter.
205
920360
1320
دومی.
15:21
So what did they answer?
206
921680
1600
پس چه جوابی دادند؟
15:23
What is the latter?
207
923280
2160
دومی چیست؟
15:25
Do you know?
208
925440
1080
میدونی؟
15:26
Notice for pronunciation it's pronounced  with two soft DS ladder, der, der.
209
926520
7080
برای تلفظ توجه کنید که با دو نردبان نرم DS، der، der تلفظ می‌شود.
15:33
So it's the same as what you climb.
210
933600
2520
بنابراین همان چیزی است که شما صعود می کنید.
15:36
You climb a ladder and this is pronounced as  ladder because the TS are between 2 vowels,  
211
936120
7320
شما از یک نردبان بالا می روید و این به صورت نردبان تلفظ می شود زیرا TS بین 2 مصوت هستند،
15:43
so we pronounce them as a soft D ladder.
212
943440
2800
بنابراین ما آنها را به صورت یک نردبان D نرم تلفظ می کنیم.
15:46
So again, what did those seven out of eight women  the interviewees, which one did they choose?
213
946240
7640
بنابراین، دوباره، آن هفت از هشت زن مصاحبه شونده، کدام یک را انتخاب کردند؟
15:53
Well, they chose the bear because  the latter is the second choice.
214
953880
5160
خوب، آنها خرس را انتخاب کردند زیرا دومی گزینه دوم است.
15:59
The first choice is called the former.
215
959040
2880
انتخاب اول اولی نام دارد.
16:01
So if it said the former, it means they chose the  man, But it's the latter, so they chose the bear.
216
961920
8320
پس اگر می‌گفت اولی، به این معنی است که مرد را انتخاب کردند ، اما دومی است، پس خرس را انتخاب کردند.
16:10
I wrote that note for you.
217
970240
1560
من آن یادداشت را برای شما نوشتم. بیا
16:11
Let's continue.
218
971800
1520
ادامه بدهیم. به نظر می رسد
16:13
A lot of detractors also  seem to be misunderstanding  
219
973320
4760
بسیاری از مخالفان نیز
16:18
the definition of a hypothetical question.
220
978080
2400
تعریف یک سوال فرضی را اشتباه درک می کنند.
16:20
Oh, remember I said at the  beginning will have a definition.
221
980480
3760
اوه، به یاد داشته باشید که در ابتدا گفتم یک تعریف خواهد داشت.
16:24
But you already know what  I hypothetical question is.
222
984240
3600
اما شما از قبل می‌دانید که سؤال فرضی من چیست.
16:27
A detractor is a person or a group of people who  
223
987840
6800
تحقیرکننده شخص یا گروهی از مردم است که
16:34
disagree with the the either the  question or the majority opinion.
224
994640
6320
با سؤال یا نظر اکثریت مخالف هستند.
16:40
The detractors.
225
1000960
2480
بدخواهان
16:43
LSD law.
226
1003440
1760
قانون ال اس دی
16:45
A portal for law students.
227
1005200
2040
پورتالی برای دانشجویان حقوق.
16:47
So they're giving us the definition of what LSD  law is because it's not a commonly known thing.
228
1007240
6360
بنابراین آنها تعریف قانون LSD را به ما می دهند زیرا این یک چیز رایج شناخته شده نیست.
16:53
I certainly have never heard  this before, but now I know.
229
1013600
2440
مطمئناً قبلاً این را نشنیده بودم، اما اکنون می دانم.
16:56
Oh OK.
230
1016040
1000
آهان باشه.
16:57
It's a portal.
231
1017040
1920
این یک پورتال است.
16:58
A database A an area for law students  offers an especially clear explanation.
232
1018960
8040
یک پایگاه داده A منطقه ای برای دانشجویان حقوق توضیح واضحی ارائه می دهد.
17:07
Hypothetical means something  that is not necessarily true,  
233
1027000
4080
فرضی به معنای چیزی است که لزوماً درست نیست،
17:11
but is used to help explain or  under understand something else.
234
1031080
4800
اما برای کمک به توضیح یا درک چیز دیگری استفاده می‌شود.
17:15
It is like a pretend situation that we  use to learn or think about something.
235
1035880
5720
این مانند یک موقعیت وانمودی است که از آن برای یادگیری یا فکر کردن در مورد چیزی استفاده می‌کنیم.
17:21
But you, my very smart student,  
236
1041600
1960
اما شما، دانش‌آموز بسیار باهوش من،
17:23
already knows what hypothetical means  because you learn it for conditionals.
237
1043560
5280
از قبل می‌دانید که فرضی به چه معناست، زیرا آن را برای شرطی‌ها یاد می‌گیرید.
17:30
Many men have shared their take on the situation.
238
1050640
4200
بسیاری از مردان نظر خود را در مورد این وضعیت به اشتراک گذاشته اند.
17:34
Ah, their take, their take.
239
1054840
3520
آه، برداشت آنها، برداشت آنها.
17:38
But it's not take.
240
1058360
960
اما گرفتن نیست. این
17:39
It's their take on this situation.
241
1059320
3600
برداشت آنها از این وضعیت است.
17:42
And I know it's one's take on because  there is the possessive pronoun.
242
1062920
7720
و می‌دانم که این برداشت شخصی است زیرا ضمیر ملکی وجود دارد.
17:50
You definitely want to add  this to your vocabulary.
243
1070640
3120
شما قطعاً می خواهید این را به دایره لغات خود اضافه کنید.
17:53
It's one's take on something,  something being a situation,  
244
1073760
5080
این برداشت فرد از چیزی است، چیزی یک موقعیت،
17:59
and this simply means one's opinion,  perspective or interpretation.
245
1079560
5440
و این به سادگی به معنای نظر، دیدگاه یا تفسیر شخص است.
18:05
We commonly use this in the question form.
246
1085000
2800
ما معمولا از این در فرم سوال استفاده می کنیم.
18:07
What's your take on the  whole man versus bear debate?
247
1087800
4640
نظر شما درباره بحث کل مرد در مقابل خرس چیست؟
18:12
So what's your take on it?
248
1092440
1880
بنابراین نظر شما در مورد آن چیست؟
18:14
I'm asking what's your opinion?
249
1094320
2080
می پرسم نظر شما چیست؟
18:16
What's your perspective?
250
1096400
1320
دیدگاه شما چیست؟
18:17
Interpretation?
251
1097720
1000
تفسیر؟
18:18
Feel free to share in the comments.
252
1098720
1960
در نظرات به اشتراک بگذارید.
18:20
What's your take on it now off.
253
1100680
3240
نظر شما در مورد آن چیست؟
18:23
Another way we use this is we state our opinion.
254
1103920
4320
راه دیگری که ما از آن استفاده می کنیم این است که نظر خود را بیان کنیم.
18:28
I think I'd rather I prefer  and then we add at the end.
255
1108240
7040
فکر می‌کنم ترجیح می‌دهم و سپس در پایان اضافه می‌کنیم.
18:35
But that's just my take on it, to soften it,  
256
1115280
3840
اما این فقط برداشت من از آن است، تا آن را ملایم کنم،
18:39
to let the person know that what  I'm saying isn't a general truth.
257
1119120
5000
تا به آن شخص بفهمانم که آنچه می‌گویم یک حقیقت کلی نیست.
18:44
It's simply my opinion,  perspective, interpretation.
258
1124120
3240
این صرفاً نظر، دیدگاه، تفسیر من است.
18:47
It's my take on it.
259
1127360
2320
این برداشت من از آن است.
18:49
So remember, you need that possessive pronoun.
260
1129680
2760
بنابراین به یاد داشته باشید، شما به آن ضمیر ملکی نیاز دارید.
18:52
My take on it, your take on it.
261
1132440
4120
برداشت من از آن، برداشت شما از آن.
18:56
Excellent expression to have in your vocabulary.
262
1136560
3560
بیان عالی برای داشتن در واژگان شما.
19:00
Many men have shared their take on the situation  and come out on the side of the bear as well.
263
1140120
7960
بسیاری از مردان نظر خود را در مورد این وضعیت به اشتراک گذاشته اند و همچنین از طرف خرس بیرون آمده اند.
19:08
Unexpected.
264
1148680
1200
غیر منتظره.
19:09
So if they come out on the side of the bear.
265
1149880
3760
پس اگر از کنار خرس بیرون بیایند.
19:13
This is quite wordy.
266
1153640
1720
این کاملا لفظی است.
19:15
But it simply means that after considering  something they choose one side bear.
267
1155360
9880
اما به سادگی به این معنی است که پس از بررسی چیزی، خرس یک طرفه را انتخاب می کنند.
19:25
So the come out on it just emphasizes the  
268
1165240
4640
بنابراین بیانیه فقط بر این واقعیت تأکید می کند
19:29
fact that they they considered it  before they stated their opinion.
269
1169880
6560
که آنها قبل از اینکه نظر خود را بیان کنند به آن توجه کرده اند.
19:36
So seven out of eight women  chose the bear and many men.
270
1176440
5080
بنابراین از هر هشت زن، هفت زن خرس و بسیاری از مردان را انتخاب کردند.
19:41
We don't know how many also chose the bear.
271
1181520
4960
ما نمی دانیم چند نفر نیز خرس را انتخاب کردند. بیا
19:46
Let's continue.
272
1186480
1520
ادامه بدهیم.
19:48
However, some positive comments have argued  that the question isn't meant to lamb base men.
273
1188000
7760
با این حال، برخی نظرات مثبت استدلال کرده‌اند که این سؤال برای مردان پایه بره نیست.
19:55
Lamb based.
274
1195760
920
بر پایه بره.
19:56
Notice that pronunciation aced aced so along a  sound lamb based men means to severely criticize.
275
1196680
11160
توجه داشته باشید که تلفظ به زبان بره‌ای در امتداد مردان به معنای انتقاد شدید است.
20:07
So they're saying that it isn't  meant to severely criticize men.
276
1207840
5080
بنابراین آنها می گویند که این به منظور انتقاد شدید از مردان نیست.
20:12
That's not the purpose of  this question, this debate.
277
1212920
5800
هدف این سوال، این بحث نیست.
20:18
Now to use this in another example,  my audience lambasted this video,  
278
1218720
6960
حالا برای استفاده از آن در مثالی دیگر، مخاطبان من از این ویدیو انتقاد کردند   که به این
20:25
which means my audience  severely criticized this video.
279
1225680
3840
معنی است که مخاطبان من شدیداً از این ویدیو انتقاد کردند.
20:29
Let's hope that doesn't happen.
280
1229520
2920
بیایید امیدوار باشیم که این اتفاق نیفتد.
20:32
So notice this is a verb.
281
1232440
1480
پس توجه کنید که این یک فعل است.
20:33
So in the past, simple lambasted,  beasted it is in the way.
282
1233920
6760
بنابراین، در گذشته، برزخی ساده، وحشی در راه است.
20:40
Hypothetical questions are  a door to something bigger.
283
1240680
4560
سؤالات فرضی دریچه ای به سوی چیزی بزرگتر هستند.
20:45
So this information here is in is within  commas, which means that you can remove  
284
1245240
8040
بنابراین این اطلاعات در اینجا در داخل کاما قرار دارند، به این معنی که می‌توانید
20:53
this entire section and it will  still be grammatically correct.
285
1253280
4240
کل این بخش را حذف کنید و همچنان از نظر گرامری درست است.
20:57
So I can read it as it is  a door to something bigger.
286
1257520
4720
بنابراین می‌توانم آن را بخوانم زیرا دری به سوی چیزی بزرگتر است.
21:02
This question man or bear this question  is a door a gateway to something bigger.
287
1262240
8120
این سوال مرد یا این سوال دریچه ای به سوی چیزی بزرگتر است.
21:10
I commonly hear a gateway to something bigger.
288
1270360
3840
من معمولاً دروازه ای به چیزی بزرگتر را می شنوم.
21:14
So a door, it leads you from one place to another.
289
1274200
4040
بنابراین یک در، شما را از جایی به جای دیگر هدایت می کند.
21:18
A gateway leads you from not one place to another.
290
1278240
3600
یک دروازه شما را از جایی به مکان دیگر هدایت نمی کند.
21:21
So this question can take us from where we  are now to another location hypothetically.
291
1281840
7680
بنابراین این سؤال می‌تواند ما را به صورت فرضی از جایی که اکنون هستیم به مکان دیگری ببرد.
21:29
So maybe another opinion or another  way of thinking about things.
292
1289520
7120
بنابراین ممکن است نظر دیگری یا طرز تفکر دیگری در مورد چیزها.
21:36
I hear this expression more with gateway.
293
1296640
2240
من این عبارت را بیشتر با دروازه می شنوم.
21:38
So my example is J4 is English  is my gateway to fluency.
294
1298880
6000
بنابراین مثال من این است که J4 is English دروازه من برای تسلط است.
21:44
It will lead me to fluency.
295
1304880
2720
من را به روانی سوق خواهد داد. یکی از نظردهنده‌ها در Tiktok نوشت،
21:47
I hope you agree with that you  started an important conversation,  
296
1307600
6680
امیدوارم با این موافق باشید که مکالمه مهمی را شروع کردید
21:54
one commenter wrote on Tiktok.
297
1314280
3360
.
21:57
It didn't just go into a debate, so if it went  into a debate, it means it resulted in debate.
298
1317640
7760
این فقط وارد یک بحث نشد، بنابراین اگر وارد یک بحث شد، به این معنی است که منجر به بحث شده است.
22:05
People debated this question man or bear.
299
1325400
5160
مردم در مورد این سوال بحث کردند مرد یا خرس.
22:10
It led to some of us mothers having  important talks with our older sons.
300
1330560
6640
این باعث شد که برخی از ما مادران صحبت‌های مهمی با پسران بزرگ‌ترمان داشته باشیم.
22:17
This is the kind of thing  that can change the future.
301
1337200
4760
این همان چیزی است که می تواند آینده را تغییر دهد.
22:21
Now this was either, oh sorry, I was  going to say either said or written.
302
1341960
6840
حالا این یا بود، اوه ببخشید، می‌خواستم بگویم یا گفته شده یا نوشته شده است.
22:28
But it says right here, wrote on TikTok.
303
1348800
2720
اما در TikTok نوشته شده است.
22:32
This was written on TikTok.
304
1352400
3960
این در TikTok نوشته شده است.
22:36
What do you notice about this word here?
305
1356360
4080
چه چیزی در مورد این کلمه در اینجا توجه می کنید؟
22:40
What does this word stand for?
306
1360440
2720
این کلمه به چه معناست؟
22:43
This is the kind of kind  of thing in spoken English  
307
1363160
9320
این نوعی از چیزهایی است که در زبان انگلیسی گفتاری به
22:52
native speakers reduce these sounds to kinda.
308
1372480
3680
زبان مادری این صداها را به نوعی کاهش می دهند.
22:56
So we take of and we pronounce it more of a  ah ah and then we just combine it together.
309
1376800
6200
بنابراین، آن را بیشتر از یک آه آه تلفظ می کنیم و سپس آن را با هم ترکیب می کنیم.
23:03
Kinda kind of.
310
1383000
1800
یه جورایی
23:04
This is the kind of thing.
311
1384800
1960
این یک نوع چیز است.
23:06
This is the kind of thing.
312
1386760
1800
این یک نوع چیز است.
23:08
It smooths out the pronunciation.
313
1388560
2600
این تلفظ را صاف می کند.
23:11
But just know kinda is not a word.
314
1391160
4600
اما فقط بدانید که یک کلمه نیست.
23:15
But when native speakers write in a casual way,  when I write a text message to my friends or my  
315
1395760
8680
اما زمانی که افراد بومی به شیوه‌ای معمولی می‌نویسند، وقتی برای دوستانم یا
23:24
husband or a quick message to someone on  my team, I write to them the way I speak.
316
1404440
8600
شوهرم پیامک می‌نویسم یا برای یکی از اعضای تیمم پیام کوتاهی می‌نویسم ، همانطور که صحبت می‌کنم برایشان می‌نویسم.
23:33
So I will use kinda in text messages.
317
1413040
3840
بنابراین من از kinda در پیامک استفاده خواهم کرد.
23:36
But in more formal writing, I would not use that  because it is not actually a word in English.
318
1416880
7680
اما در نوشته های رسمی تر، از آن استفاده نمی کنم زیرا در واقع یک کلمه در انگلیسی نیست.
23:44
If you're not sure what to do, always use kind of,  
319
1424560
4400
اگر مطمئن نیستید چه کاری باید انجام دهید، همیشه از یک نوع استفاده کنید،
23:48
because this is grammatically correct and kinda is  slang, but very commonly used in spoken English.
320
1428960
8040
زیرا این از نظر گرامری صحیح است و به نوعی عامیانه است، اما در زبان انگلیسی گفتاری بسیار رایج است.
23:57
This is the kind of thing  that can change the future.
321
1437000
5040
این همان چیزی است که می تواند آینده را تغییر دهد.
24:02
A very interesting viral question.
322
1442040
4240
یک سوال ویروسی بسیار جالب.
24:06
I'd love to hear your take on it now.
323
1446280
2960
من دوست دارم نظر شما را در مورد آن بشنوم.
24:09
What I'll do is I'll read the  article from start to finish,  
324
1449240
3080
کاری که من انجام خواهم داد این است که مقاله را از ابتدا تا انتها می‌خوانم،
24:12
and this time you can focus on my pronunciation.
325
1452320
3440
و این بار می‌توانید روی تلفظ من تمرکز کنید.
24:15
Man or bear.
326
1455760
1480
مرد یا خرس.
24:17
A viral question has spawned scary responses.
327
1457240
4520
یک سوال ویروسی پاسخ های ترسناکی را به همراه داشته است.
24:21
Another day, another hypothetical scenario  tearing people apart On social media.
328
1461760
5960
روزی دیگر، سناریوی فرضی دیگری که مردم را در رسانه‌های اجتماعی از هم جدا می‌کند.
24:27
However, this cultural  discourse has some sharp teeth.
329
1467720
3840
با این حال، این گفتمان فرهنگی چند دندان تیز دارد. به
24:31
The question directed towards women seems simple.
330
1471560
3720
نظر می رسد سوالی که برای زنان مطرح می شود ساده است. آیا
24:35
Would you rather be alone in  the woods with a man or a bear?
331
1475280
4720
ترجیح می دهید در جنگل با یک مرد تنها باشید یا یک خرس؟
24:40
While there's no unanimous answer,  a good number of women on TikTok,  
332
1480000
4920
در حالی که هیچ پاسخی متفق القول وجود ندارد، تعداد زیادی از زنان در TikTok،
24:44
Instagram and Axe have made it  clear they'd prefer the bear.
333
1484920
3920
Instagram و Ax مشخص کرده‌اند که خرس را ترجیح می‌دهند.
24:48
This has sparked anger among some  men online, but more than that,  
334
1488840
4120
این باعث خشم برخی از مردان آنلاین شده است، اما بیشتر از آن،
24:52
it has snowballed into a valuable  discussion about violence against  
335
1492960
3880
به بحثی ارزشمند درباره خشونت علیه
24:56
women and how danger doesn't always take  the shape of a wild animal on the prowl.
336
1496840
5920
زنان تبدیل شده است و اینکه چگونه خطر همیشه شکل یک حیوان وحشی در حال پرسه زدن را ندارد.
25:02
In one TikTok video viewed more than 16.7  million times, an interviewer asked eight  
337
1502760
6960
در یکی از ویدیوهای TikTok که بیش از 16.7 میلیون بار مشاهده شد، یک مصاحبه‌کننده از هشت
25:09
women on the street whether they'd rather  be stuck in a forest with a man or a bear.
338
1509720
5800
زن در خیابان پرسید که آیا ترجیح می‌دهند در جنگل با یک مرد گیر کنند یا یک خرس.
25:15
Seven out of the 8 answer  with very little hesitation.
339
1515520
3600
هفت نفر از 8 پاسخ با تردید بسیار کمی.
25:19
The latter a lot of detractors,  
340
1519120
2680
این دومی بسیاری از مخالفان،
25:21
also seem to be misunderstanding the  definition of a hypothetical question.
341
1521800
4640
نیز به نظر می‌رسد که تعریف یک سؤال فرضی را اشتباه درک می‌کنند.
25:26
LSD law, a portal for law students,  offers an especially clear explanation.
342
1526440
6880
قانون LSD، پورتالی برای دانشجویان حقوق، توضیح واضحی ارائه می‌دهد.
25:33
Hypothetical means something  that is not necessarily true,  
343
1533320
3760
فرضی به معنای چیزی است که لزوماً درست نیست،
25:37
but is used to help explain  or understand something else.
344
1537080
3640
اما برای کمک به توضیح یا درک چیز دیگری استفاده می‌شود.
25:40
It is like a pretend situation that we  use to learn or think about something.
345
1540720
5760
این مانند یک موقعیت وانمودی است که از آن برای یادگیری یا فکر کردن در مورد چیزی استفاده می‌کنیم.
25:46
Many men have shared their take on the situation  and come out on the side of the bear as well.
346
1546480
6600
بسیاری از مردان نظر خود را در مورد این وضعیت به اشتراک گذاشته اند و همچنین از طرف خرس بیرون آمده اند.
25:53
However, some positive comments have argued  that the question isn't meant to lambaste men.
347
1553080
5400
با این حال، برخی نظرات مثبت استدلال کرده‌اند که این سؤال برای سرزنش مردان نیست.
25:58
It is in a way.
348
1558480
1200
به نوعی است.
25:59
Hypothetical questions are  a door to something bigger.
349
1559680
4600
سؤالات فرضی دریچه ای به سوی چیزی بزرگتر هستند.
26:04
You started an important conversation,  one commenter wrote on TikTok.
350
1564280
4520
یکی از نظر دهندگان در TikTok نوشت، شما یک مکالمه مهم را شروع کردید.
26:08
It didn't just go into a debate.
351
1568800
1880
فقط وارد بحث نشد.
26:10
It led to some of us mothers having  important talks with our older sons.
352
1570680
4920
این باعث شد که برخی از ما مادران صحبت‌های مهمی با پسران بزرگ‌ترمان داشته باشیم.
26:15
This is the kind of thing  that can change the future.
353
1575600
3120
این همان چیزی است که می تواند آینده را تغییر دهد.
26:18
Did you enjoy learning with viral news?
354
1578720
2840
آیا از یادگیری با اخبار ویروسی لذت بردید؟
26:21
If you did put viral, put viral, put viral in the  comments and of course, make sure you like this  
355
1581560
6880
اگر ویروسی قرار دادید، ویروسی قرار دادید، ویروسی را در نظرات قرار دهید و البته، مطمئن شوید که این
26:28
video, share it with your friends and subscribe  so you're notified every time I post a new lesson.
356
1588440
5560
ویدیو را دوست دارید، آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید و مشترک شوید تا هر بار که درس جدیدی را پست می‌کنم به شما اطلاع داده شود.
26:34
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
357
1594000
3040
و می‌توانید این راهنمای مکالمه رایگان را دریافت کنید، جایی که من ۶ نکته را در مورد نحوه
26:37
to speak English fluently and confidently.
358
1597040
2280
صحبت کردن روان و مطمئن انگلیسی به اشتراک می‌گذارم.
26:39
You can click here to download it or  look for the link in the description.
359
1599320
3400
می‌توانید برای دانلود آن اینجا را کلیک کنید یا به دنبال پیوند در توضیحات بگردید.
26:42
And I have another article on a trendy  topic, so make sure you watch it right now.
360
1602720
7280
و من مقاله دیگری درباره یک موضوع مرسوم دارم ، پس حتماً آن را همین الان تماشا کنید.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7