Man vs. Bear? Learn English with the News

14,822 views ・ 2024-05-21

JForrest English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Welcome my amazing students.
0
120
2080
Chào mừng các học sinh tuyệt vời của tôi.
00:02
Today we're going to learn  English with viral news.
1
2200
5680
Hôm nay chúng ta sẽ học tiếng Anh với tin tức lan truyền.
00:07
There is this topic that has gone viral on  Tiktok and this topic is man versus bear.
2
7880
9080
Có một chủ đề đã lan truyền trên Tiktok và chủ đề này là người đàn ông đấu với gấu.
00:16
And everyone on social  media is talking about this.
3
16960
4640
Và mọi người trên mạng xã hội đều đang nói về điều này.
00:21
So let's review a news article of this viral news  together so you can learn advanced vocabulary,  
4
21600
8560
Vì vậy, hãy cùng nhau xem lại một bài báo về tin tức lan truyền này để bạn có thể học từ vựng nâng cao,
00:30
learn advanced grammar, sentence  structure and improve your pronunciation.
5
30160
4800
học ngữ pháp, cấu trúc câu nâng cao và cải thiện khả năng phát âm của mình.
00:34
Welcome back to JForrest English,
6
34960
1480
Chào mừng bạn quay trở lại với JForrest English.
00:36
Of course,
7
36440
360
00:36
I'm Jennifer.
8
36800
640
Tất nhiên,
tôi là Jennifer.
00:37
Now let's get started. Our viral news Man or bear?
9
37440
4560
Bây giờ, hãy bắt đâù. Tin tức lan truyền của chúng tôi Người hay gấu?
00:42
Have you seen this on social media?
10
42000
3080
Bạn đã thấy điều này trên phương tiện truyền thông xã hội?
00:45
Man or bear?
11
45080
1360
Người hay gấu?
00:46
A viral question has spawned scary responses.
12
46440
4600
Một câu hỏi lan truyền đã tạo ra những phản ứng đáng sợ. Tất
00:51
Now of course, viral means to  become popular very quickly.
13
51040
4360
nhiên, hiện nay, lan truyền có nghĩa là trở nên phổ biến rất nhanh.
00:55
And notice is an adjective.
14
55400
1800
Và thông báo là một tính từ.
00:57
It describes the question.
15
57200
1840
Nó mô tả câu hỏi.
00:59
A question has spawned A viral question, a  question that became popular very quickly.
16
59040
8000
Một câu hỏi đã xuất hiện Một câu hỏi lan truyền, một câu hỏi đã trở nên phổ biến rất nhanh.
01:07
So of course, I'm sure you want this  video to become popular very quickly.
17
67040
6520
Vì vậy, tất nhiên, tôi chắc chắn rằng bạn muốn video này trở nên phổ biến thật nhanh.
01:13
So if you do put in the comments,  
18
73560
1960
Vì vậy, nếu bạn đưa ra nhận xét,
01:15
let's go viral and notice your verb  is go and then viral is the adjective.
19
75520
7040
hãy lan truyền và chú ý rằng động từ của bạn là go và sau đó lan truyền là tính từ.
01:22
So you could say this question went viral because  
20
82560
4200
Vì vậy, bạn có thể nói câu hỏi này đã lan truyền rộng rãi bởi vì
01:26
you would take your verb go and  you would put it in the past.
21
86760
3240
bạn sẽ dùng động từ go và bạn sẽ đặt nó ở quá khứ.
01:30
Simple.
22
90000
560
01:30
So let me write that for you.
23
90560
1640
Đơn giản.
Vậy hãy để tôi viết điều đó cho bạn.
01:32
This question went viral or of  course this video went viral.
24
92200
6600
Câu hỏi này đã lan truyền hoặc tất nhiên video này đã lan truyền.
01:38
So if you want that to happen, put  let's go viral in the comments.
25
98800
4840
Vì vậy, nếu bạn muốn điều đó xảy ra, hãy đưa nội dung lan truyền vào phần bình luận.
01:43
Because if you practice this,  you're more likely to remember it.
26
103640
5200
Bởi vì nếu bạn thực hành điều này, bạn sẽ có nhiều khả năng ghi nhớ nó hơn.
01:48
A viral question has spawned,  has spawned scary responses.
27
108840
5960
Một câu hỏi lan truyền đã xuất hiện và đã tạo ra những câu trả lời đáng sợ.
01:54
So if something, a viral question,  spawns, this is the verb to spawn.
28
114800
6720
Vì vậy, nếu một điều gì đó, một câu hỏi lan truyền, xuất hiện thì đây là động từ xuất hiện.
02:01
What verb tense is this in the present perfect?
29
121520
3720
Đây là thì động từ nào trong hiện tại hoàn thành?
02:05
But the verb is to spawn, so if something  spawns something else it causes it to exist.
30
125240
9160
Nhưng động từ là sinh ra, vì vậy nếu thứ gì đó sinh ra thứ khác thì nó sẽ tồn tại.
02:14
I wrote that here for you.
31
134400
1640
Tôi đã viết nó ở đây cho bạn.
02:16
An easy way of thinking of it is  has resulted in because remember,  
32
136040
5000
Một cách dễ dàng để nghĩ về nó là đã dẫn đến kết quả vì hãy nhớ rằng,
02:21
my verb tense is the present perfect has spawned.
33
141040
4360
thì động từ của tôi là thì hiện tại hoàn thành đã xuất hiện.
02:25
Notice that pronunciation.
34
145400
1800
Hãy chú ý cách phát âm đó.
02:27
Our vowel is on spawn, spawn,  and then a soft D for the past.
35
147200
6720
Nguyên âm của chúng ta xuất hiện, xuất hiện, và sau đó là âm D mềm ở quá khứ.
02:33
Simple spawned.
36
153920
1640
Đơn giản sinh ra.
02:35
Try that.
37
155560
760
Hãy thử điều đó.
02:36
Spawned, spawned.
38
156320
2400
Sinh sản, sinh sản.
02:38
Scary responses.
39
158720
2040
Những phản hồi đáng sợ
02:40
Don't worry about taking these notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
40
160760
4720
Đừng lo lắng về việc ghi chép những ghi chú này vì tôi tóm tắt mọi thứ trong bản PDF bài học miễn phí.
02:45
You can find the link in the description.
41
165480
2240
Bạn có thể tìm thấy liên kết trong mô tả.
02:47
Now let's learn more about this viral  question that has spawned scary responses.
42
167720
7160
Bây giờ, hãy cùng tìm hiểu thêm về câu hỏi lan truyền đã gây ra những phản ứng đáng sợ này. Một
02:54
Another day, another hypothetical scenario.
43
174880
3520
ngày khác, một kịch bản giả định khác.
02:58
Scenario tearing people apart on social media.
44
178400
5200
Kịch bản xé nát mọi người trên phương tiện truyền thông xã hội.
03:03
Don't worry about hypothetical.
45
183600
1760
Đừng lo lắng về giả thuyết.
03:05
We're going to talk about that in a minute  because the article provides a definition,  
46
185360
5520
Chúng ta sẽ nói về vấn đề đó trong một phút nữa vì bài viết cung cấp định nghĩa,
03:10
but I'm sure you know this from  learning your conditionals.
47
190880
3760
nhưng tôi chắc chắn rằng bạn biết điều này khi học các câu điều kiện.
03:14
A hypothetical scenario is of  course, an unreal scenario.
48
194640
5280
Một kịch bản giả định tất nhiên là một kịch bản không có thật.
03:19
Now notice here my pronunciation  tearing, tearing people apart.
49
199920
6920
Bây giờ hãy chú ý đến cách phát âm của tôi , xé nát mọi người.
03:26
Here's a piece of paper and the  verb to tear is what I just did.
50
206840
6160
Đây là một mảnh giấy và động từ xé là điều tôi vừa làm.
03:33
Now let's look at this phrasal  verb to tear people apart.
51
213000
6240
Bây giờ chúng ta hãy xem cụm động từ này có thể khiến mọi người chia rẽ.
03:39
And then you need an additional preposition  on to mention the location on social media.
52
219240
7600
Sau đó, bạn cần có thêm một giới từ để đề cập đến vị trí trên mạng xã hội.
03:46
So let's say I have one group of people  here and one group of people here.
53
226840
6000
Giả sử tôi có một nhóm người ở đây và một nhóm người ở đây.
03:52
So if an issue tears them apart, it does this.
54
232840
5400
Vì vậy, nếu một vấn đề khiến họ chia rẽ, thì nó sẽ thực hiện điều này.
03:58
It causes some people to be over  here and some people to be over here.
55
238240
5080
Nó khiến một số người ở bên này và một số người ở bên kia.
04:03
So before they were together and now  they're apart, so it divides them.
56
243320
6400
Vì vậy, trước đây họ ở bên nhau và bây giờ họ đã xa nhau, điều đó chia rẽ họ.
04:09
Another example is the new  policy tore our team apart.
57
249720
6080
Một ví dụ khác là chính sách mới đã chia rẽ nhóm của chúng tôi.
04:15
This is what verb tense, the past simple.
58
255800
3880
Đây là thì của động từ, thì quá khứ đơn.
04:19
Listen to that pronunciation here.
59
259680
2800
Hãy nghe cách phát âm đó ở đây.
04:22
Tear, air, tear, repeat, tear.
60
262480
6000
Xé, không khí, xé, lặp lại, xé.
04:28
And in the past simple.
61
268480
1520
Và trong quá khứ đơn giản.
04:30
Or Tor repeat Tor.
62
270000
3840
Hoặc Tor lặp lại Tor.
04:33
You got it.
63
273840
1280
Bạn hiểu rồi.
04:35
So this hypothetical scenario, remember that is  
64
275120
3080
Vì vậy, kịch bản giả định này, hãy nhớ rằng đó là
04:38
man or bear because this isn't a real  question, it's an unreal question.
65
278200
7160
người hoặc gấu vì đây không phải là câu hỏi có thật mà là một câu hỏi không có thật.
04:45
Hypothetical.
66
285360
1000
Giả thuyết. Tất
04:46
Of course you know that because  you know your conditionals.
67
286360
4520
nhiên là bạn biết điều đó vì bạn biết các điều kiện của mình.
04:50
It is tearing people apart.
68
290880
1640
Nó đang xé nát mọi người.
04:52
On social media, however, this cultural  discourse has some sharp teeth.
69
292520
5800
Tuy nhiên, trên mạng xã hội, diễn ngôn về văn hóa này có một số điểm rất sắc bén.
04:58
Oh ha ha ha.
70
298320
1560
Ồ ha ha ha.
04:59
This is what we call in  English a pun, a play on words.
71
299880
5680
Đây là những gì chúng tôi gọi trong tiếng Anh là chơi chữ, chơi chữ.
05:05
Because they're only using this expression.
72
305560
3040
Bởi vì họ chỉ sử dụng biểu thức này.
05:08
Because why?
73
308600
1080
Bởi vì tại sao?
05:09
Because a bear, of course, has sharp teeth.
74
309680
3760
Vì gấu tất nhiên có hàm răng sắc nhọn.
05:13
If you describe something, this cultural  discourse, as having sharp teeth,  
75
313440
5920
Nếu bạn mô tả điều gì đó, diễn ngôn văn hóa này có hàm răng sắc nhọn,
05:19
it means it's influential, it's  powerful, it's having an effect.
76
319360
6960
điều đó có nghĩa là nó có ảnh hưởng, có sức mạnh, có tác dụng.
05:26
But to be honest, this isn't  the most common expression  
77
326320
3800
Nhưng thành thật mà nói, đây không phải là cách diễn đạt phổ biến nhất
05:30
to describe something as having sharp teeth.
78
330120
3720
để mô tả thứ gì đó có hàm răng sắc nhọn.
05:33
The journalist is using it because a bear has  
79
333840
3840
Nhà báo đang sử dụng nó vì một con gấu có hàm
05:37
sharp teeth and the journalist  is making a play on words.
80
337680
5600
răng sắc nhọn và nhà báo đang chơi chữ.
05:43
But now you know what that means.
81
343280
2800
Nhưng bây giờ bạn biết điều đó có nghĩa là gì.
05:46
The question directed towards  women directed towards means  
82
346080
5200
Câu hỏi hướng tới phụ nữ hướng tới có nghĩa
05:51
that the question is being asked to women.
83
351280
4600
là câu hỏi đó đang được đặt ra cho phụ nữ.
05:55
Women are being asked the  question directed towards women.
84
355880
3760
Phụ nữ đang được hỏi câu hỏi hướng tới phụ nữ.
06:00
Seems simple.
85
360360
1360
Có vẻ đơn giản.
06:01
So here's the full question in the headline.
86
361720
2600
Vì vậy, đây là câu hỏi đầy đủ trong tiêu đề.
06:04
It was just man or bear, the full question.
87
364320
3760
Đó chỉ là người hay gấu, toàn bộ câu hỏi.
06:08
You know this sentence structure.
88
368080
2560
Bạn biết cấu trúc câu này.
06:10
Would you rather base verb?
89
370640
3920
Bạn có thích động từ cơ bản không?
06:14
Would you rather be alone, alone in the woods?
90
374560
4840
Bạn có muốn ở một mình, một mình trong rừng không?
06:19
So this is the woods, the forest,  the woods with a man or a bear.
91
379400
7720
Đây là khu rừng, khu rừng, khu rừng có người hoặc gấu.
06:27
But remember, this is a  hypothetical question to answer.
92
387120
5800
Nhưng hãy nhớ rằng đây chỉ là một câu hỏi giả định cần trả lời.
06:32
You can use the same structure as the  question I'd rather and then bass verb  
93
392920
6440
Bạn có thể sử dụng cấu trúc tương tự như câu hỏi I'd Rather và sau đó là động từ trầm
06:39
BE alone means to be alone with it means it's  the bear and you the man and you nobody else.
94
399360
10240
BE có nghĩa là ở một mình với nó có nghĩa là đó là con gấu và bạn là người đàn ông chứ không phải bạn là ai khác.
06:49
And remember this question  is directed towards women.
95
409600
3800
Và hãy nhớ rằng câu hỏi này hướng tới phụ nữ.
06:53
Women are being asked this question.
96
413400
2680
Phụ nữ đang được hỏi câu hỏi này.
06:56
I'd rather this duh this apostrophe D,  which is a contraction stands for would.
97
416080
7480
Tôi thích cái này hơn duh dấu nháy đơn D này, là từ viết tắt của will.
07:03
I would rather native speakers use contractions  the majority of the time in spoken English.
98
423560
6080
Tôi muốn người bản xứ sử dụng cách viết tắt trong phần lớn thời gian trong văn nói tiếng Anh.
07:09
Listen to that pronunciation.
99
429640
1720
Hãy nghe cách phát âm đó.
07:11
I'd very soft D I'd rather practice that.
100
431360
5120
Tôi rất mềm D Tôi thà thực hành điều đó.
07:16
I'd rather I'd rather be alone with.
101
436480
4120
Tôi thà ở một mình với còn hơn.
07:20
And then you state your choice, a man, a bear.
102
440600
3200
Và sau đó bạn đưa ra lựa chọn của mình, một người đàn ông, một con gấu.
07:23
Now you don't have to but make your  answer stronger by explaining the  
103
443800
4240
Bây giờ bạn không cần phải làm cho câu trả lời  của mình mạnh mẽ hơn bằng cách giải thích
07:28
reason why because and then state your answer.
104
448040
4240
lý do tại sao bởi vì rồi nêu câu trả lời của bạn.
07:32
This is one way to answer.
105
452280
1600
Đây là một cách để trả lời.
07:33
You could also comment on the question.
106
453880
2800
Bạn cũng có thể bình luận về câu hỏi.
07:36
Interesting question.
107
456680
1600
Câu hỏi thú vị.
07:38
I'd choose.
108
458280
1880
Tôi sẽ chọn.
07:40
I'd choose a man, a bear, and then again,  not required, but you can make your answer  
109
460160
6320
Tôi sẽ chọn một người đàn ông, một con gấu và một lần nữa, không bắt buộc, nhưng bạn có thể làm cho câu trả lời của mình
07:46
stronger by adding the reason because  this is the same thing it represents.
110
466480
5600
mạnh mẽ hơn bằng cách thêm lý do vì đây chính là điều mà nó đại diện.
07:52
Would I would choose.
111
472080
2800
Tôi sẽ chọn. Một
07:54
Again, a native speaker in spoken English  will most likely say the contraction.
112
474880
6360
lần nữa, người bản ngữ nói tiếng Anh rất có thể sẽ nói rút gọn.
08:01
I'd Let's practice this.
113
481240
1920
Tôi sẽ thực hành điều này.
08:03
I'd choose.
114
483160
1280
Tôi sẽ chọn.
08:04
I'd choose.
115
484440
1600
Tôi sẽ chọn. Chú
08:06
Notice how soft that is.
116
486040
1720
ý nó mềm như thế nào.
08:07
I'd choose.
117
487760
2200
Tôi sẽ chọn.
08:09
Now you have two different ways to answer this,  
118
489960
2880
Bây giờ bạn có hai cách khác nhau để trả lời câu hỏi này,
08:12
so it could be an interesting discussion to  have with your friends or family tonight.
119
492840
5960
vì vậy, đây có thể là một cuộc thảo luận thú vị với bạn bè hoặc gia đình của bạn tối nay.
08:18
Great conversation to  practice your English as well.
120
498800
3000
Cuộc trò chuyện tuyệt vời cũng giúp bạn thực hành tiếng Anh.
08:21
Are you enjoying this lesson?
121
501800
2120
Bạn có thích bài học này không?
08:23
If you are, then I want to tell you  about the finely fluent Academy.
122
503920
4960
Nếu đúng như vậy thì tôi muốn kể cho bạn nghe về Học viện rất trôi chảy.
08:28
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
123
508880
6120
Đây là chương trình đào tạo cao cấp của tôi, nơi chúng tôi học những người nói tiếng Anh bản xứ qua TV,
08:35
the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  
124
515000
5600
phim, YouTube và tin tức để bạn có thể cải thiện kỹ năng nghe
08:40
English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.
125
520600
6800
tiếng Anh nhanh  , mở rộng vốn từ vựng của bạn bằng cách diễn đạt tự nhiên và học ngữ pháp nâng cao một cách dễ dàng.
08:47
Plus, you'll have me as your personal coach.
126
527400
3200
Ngoài ra, bạn sẽ có tôi làm huấn luyện viên cá nhân của bạn.
08:50
You can look in the description  for the link to learn more,  
127
530600
3360
Bạn có thể xem trong phần mô tả để có liên kết tìm hiểu thêm,
08:53
or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
128
533960
4480
hoặc bạn có thể truy cập trang web của tôi và nhấp vào Cuối cùng là Fluent Academy.
08:58
Now let's continue with our lesson.
129
538440
2720
Bây giờ hãy tiếp tục với bài học của chúng ta.
09:01
While there is no unanimous answer,  unanimous means everyone said the same thing.
130
541160
8400
Mặc dù không có câu trả lời nhất trí nhưng nhất trí có nghĩa là mọi người đều nói cùng một điều.
09:09
So let's say I asked my students,  
131
549560
2120
Giả sử tôi hỏi học sinh của mình,
09:11
would you like me to record another lesson  where we learn English with the news?
132
551680
7920
các bạn có muốn tôi ghi lại một bài học khác nơi chúng ta học tiếng Anh qua tin tức không?
09:19
And if I ask 10 students and 10 students  say yes, I could say it's unanimous.
133
559600
8440
Và nếu tôi yêu cầu 10 học sinh và 10 học sinh nói có, tôi có thể nói là nhất trí.
09:28
The answer is yes because it could  also be unanimous the other way.
134
568040
5560
Câu trả lời là có vì nó cũng có thể được nhất trí theo cách khác.
09:33
I asked 10 students and they say  no, thank you, it's unanimous.
135
573600
5080
Tôi đã hỏi 10 học sinh và họ nói không, cảm ơn, tất cả đều nhất trí.
09:38
The answer is no.
136
578680
2760
Câu trả lời là không.
09:41
So let's put this to the test and  find out if we got a unanimous answer.
137
581440
6560
Vì vậy, hãy thử nghiệm điều này và tìm hiểu xem liệu chúng ta có câu trả lời nhất trí hay không.
09:48
Do you want me to make another lesson  where we learn English with the news?
138
588000
3880
Bạn có muốn tôi làm một bài học khác về việc chúng ta học tiếng Anh qua tin tức không?
09:51
If you do, put yes, yes, yes in the comments.
139
591880
3520
Nếu bạn làm vậy, hãy ghi có, vâng, vâng trong phần bình luận.
09:55
If you don't, put no thank you and  we'll see if the answer is unanimous.
140
595400
6160
Nếu không, hãy nói không, cảm ơn và chúng tôi sẽ xem liệu câu trả lời có nhất trí hay không.
10:01
Notice in our article they said  while there's no unanimous answer,  
141
601560
6080
Hãy lưu ý trong bài viết của chúng tôi, họ nói mặc dù không có câu trả lời nhất trí nào,
10:07
which means that some people  said man, other people said bear.
142
607640
5880
có nghĩa là một số người nói đàn ông, những người khác nói gấu.
10:13
A good number of women on TikTok,  
143
613520
2720
Một số lượng lớn phụ nữ trên TikTok,
10:16
Instagram and X have made it clear they'd  prefer the bear a good number of women.
144
616240
9360
Instagram và X đã nói rõ rằng họ thích một số lượng lớn phụ nữ ở con gấu.
10:25
This isn't clear to me how many  women, but if it's a good number,  
145
625600
5600
Tôi không rõ có bao nhiêu phụ nữ, nhưng nếu đó là một con số phù hợp,
10:31
I would say maybe 60%, but it  could be less, maybe 40% to 60%.
146
631200
7680
tôi có thể nói là 60%, nhưng cũng có thể ít hơn, có thể là 40% đến 60%.
10:38
But that's just my interpretation of this,  
147
638880
3560
Nhưng đó chỉ là cách giải thích của tôi về điều này,
10:42
because there is no definition of  what this means, but a good number.
148
642440
4240
vì không có định nghĩa nào về điều này có nghĩa là gì, nhưng đó là một con số tốt.
10:46
It sounds like more women said bear than man.
149
646680
5040
Có vẻ như nhiều phụ nữ nói gấu hơn đàn ông.
10:51
Now listen here, because again, what do we have?
150
651720
3320
Bây giờ hãy nghe đây, bởi vì một lần nữa, chúng ta có gì?
10:55
They'd prefer, they'd prefer here  we have would they would prefer.
151
655040
7200
Họ muốn, họ thích ở đây hơn, chúng tôi có nếu họ muốn.
11:02
So this is another option.
152
662240
1680
Vì vậy, đây là một lựa chọn khác.
11:03
Because we had these two options, I'd choose.
153
663920
3200
Bởi vì chúng tôi có hai lựa chọn này nên tôi sẽ chọn.
11:07
I'd rather I'd prefer the bear or  the man and then your reason why.
154
667120
6400
Tôi thà tôi thích con gấu hoặc người đàn ông và sau đó là lý do tại sao.
11:13
So that's another option.
155
673520
2080
Vì vậy, đó là một lựa chọn khác.
11:15
This has sparked anger among some men online.
156
675600
5520
Điều này đã làm dấy lên sự tức giận của một số đàn ông trên mạng.
11:21
Let's look at this.
157
681120
1080
Hãy nhìn vào điều này.
11:22
This has sparked anger.
158
682200
2000
Điều này đã làm dấy lên sự tức giận.
11:24
If something this the fact that a  good number of women chose the bear.
159
684200
6680
Nếu có điều gì đó thì thực tế là có rất nhiều phụ nữ đã chọn con gấu. Chính điều
11:30
That's the this has sparked anger.
160
690880
2400
này đã làm dấy lên sự tức giận.
11:33
It means that the this created the anger.
161
693280
4240
Nó có nghĩa là điều này đã tạo ra sự tức giận.
11:37
It led to the anger.
162
697520
1640
Nó dẫn đến sự tức giận.
11:39
The anger only exists because a  good number of women chose bear.
163
699160
6840
Sự tức giận chỉ tồn tại vì một số lượng lớn phụ nữ đã chọn gấu.
11:46
Some common alternatives  led to created, resulted in.
164
706000
4960
Một số lựa chọn thay thế phổ biến dẫn đến tạo, dẫn đến.
11:50
Make sure you remember the sentence structure  because as you can see, they're all different.
165
710960
5080
Hãy đảm bảo bạn nhớ cấu trúc câu vì như bạn có thể thấy, chúng đều khác nhau.
11:56
This has sparked anger among some  men online, but more than that,  
166
716040
4240
Điều này đã làm dấy lên sự tức giận của một số nam giới trên mạng, nhưng hơn thế nữa,
12:00
it has snowballed into a valuable discussion.
167
720280
4480
nó đã trở thành một cuộc thảo luận có giá trị.
12:04
It has snowballed into well,  I know many of my students are  
168
724760
4560
Tuyết đã rơi rất nhiều, Tôi biết nhiều học sinh của tôi
12:09
in countries where you don't have  snow, but a snowball, what happens?
169
729320
5560
ở những quốc gia không có tuyết, nhưng có tuyết, chuyện gì sẽ xảy ra?
12:14
It starts very small and then  the more you roll it in snow,  
170
734880
5840
Nó bắt đầu rất nhỏ và sau đó bạn càng lăn nó trong tuyết,   quả
12:20
the bigger and bigger the snowball gets and  eventually it turns into a giant snowman.
171
740720
8280
cầu tuyết càng lớn dần và cuối cùng nó biến thành một người tuyết khổng lồ.
12:29
But it starts very small and as it  rolls, it collects more and more.
172
749000
5920
Nhưng nó bắt đầu rất nhỏ và khi nó lăn, nó thu thập ngày càng nhiều.
12:34
So that's what happened here.
173
754920
2360
Vì vậy, đó là những gì đã xảy ra ở đây.
12:37
So it was very small, the discussion,  the debate about this question.
174
757280
6520
Vì vậy, cuộc thảo luận, tranh luận về câu hỏi này rất nhỏ.
12:43
But then it grew and grew and grew.
175
763800
3520
Nhưng rồi nó lớn dần, lớn dần và lớn dần.
12:47
So you could simply replace it with.
176
767320
2160
Vì vậy, bạn có thể chỉ cần thay thế nó bằng.
12:49
Has grown into or has turned  into would be replacements.
177
769480
7240
Đã phát triển hoặc đã trở thành sự thay thế.
12:56
It has snowballed into a valuable  discussion about violence against  
178
776720
5040
Nó đã trở thành một cuộc thảo luận có giá trị về bạo lực đối với
13:01
women and how danger doesn't always take  the shape of a wild animal on the prowl.
179
781760
8160
phụ nữ và mối nguy hiểm không phải lúc nào cũng xuất hiện dưới hình dạng một con thú hoang đang đi rình mò.
13:09
So take the shape of simply  means to look like violence.
180
789920
4680
Vì vậy mang hình dáng đơn giản có nghĩa là trông giống như bạo lực.
13:14
Doesn't always look like a bear in the woods.
181
794600
5440
Không phải lúc nào cũng giống một con gấu trong rừng.
13:20
A wild animal like a bear on the prowl.
182
800040
3720
Một con thú hoang như một con gấu đang rình mò.
13:23
If an animal is on the prowl,  it means it's hunting for food.
183
803760
6320
Nếu một con vật đang rình mò, điều đó có nghĩa là nó đang đi săn thức ăn.
13:30
It's looking for prey which it  will eat that is on the prowl.
184
810080
7040
Nó đang tìm kiếm con mồi mà nó sẽ ăn khi đang rình mò.
13:37
Let's continue in one TikTok video  viewed more than 16.7 million times.
185
817120
6680
Hãy tiếp tục với một video TikTok được xem hơn 16,7 triệu lần.
13:43
So this is this is showing  the virality of the video.
186
823800
5280
Vậy đây là điều đang cho thấy mức độ lan truyền của video.
13:49
Virality means the fact that it is viral.
187
829080
4360
Tính lan truyền có nghĩa là nó có tính lan truyền.
13:53
So in this one TikTok video, this  viral TikTok video, an interviewer  
188
833440
5600
Vì vậy, trong video TikTok này, video TikTok lan truyền này, một người phỏng vấn
13:59
the person asking the questions,  the interviewer asks 8 women.
189
839720
6720
người đặt câu hỏi, người phỏng vấn hỏi 8 phụ nữ.
14:06
So the eight women would be the interviewees,  the one receiving the questions.
190
846440
7120
Vì vậy, tám người phụ nữ sẽ là người được phỏng vấn, người nhận câu hỏi.
14:13
An interviewer asks 8 women on the street whether  
191
853560
4480
Một người phỏng vấn hỏi 8 phụ nữ trên phố rằng liệu
14:18
they'd rather be stuck in a  forest with a man or a bear.
192
858040
5760
họ thích bị mắc kẹt trong rừng với một người đàn ông hay một con gấu.
14:23
So again, same thing.
193
863800
1600
Vì vậy, một lần nữa, điều tương tự.
14:25
They'd rather they would rather be stuck.
194
865400
4080
Họ thà bị mắc kẹt còn hơn.
14:29
So if they're stuck, it means  that they're unable to to leave.
195
869480
6520
Vì vậy, nếu họ bị mắc kẹt, điều đó có nghĩa là họ không thể rời đi.
14:36
They don't know how, Probably  because they are lost.
196
876000
4520
Họ không biết làm thế nào, Có lẽ vì họ bị lạc.
14:40
You may know this because  you get stuck in traffic.
197
880520
4720
Bạn có thể biết điều này vì bạn bị kẹt xe.
14:45
You're unable to leave the street  because there are cars surrounding you.
198
885240
7240
Bạn không thể rời khỏi đường phố vì có nhiều xe ô tô vây quanh bạn.
14:52
So you can say I'm stuck in traffic.
199
892480
3080
Vì vậy, bạn có thể nói rằng tôi bị kẹt xe.
14:55
So notice to be stuck is how that's used here.
200
895560
4040
Vậy thông báo bị kẹt là cách nó được sử dụng ở đây.
14:59
So you need your verb to be to be stuck.
201
899600
3200
Vì vậy, bạn cần động từ của bạn bị mắc kẹt.
15:02
I'm stuck in traffic, whether they'd rather  be stuck in a forest with a man or a bear.
202
902800
6720
Tôi bị kẹt xe, dù họ thích mắc kẹt trong rừng với một người đàn ông hay một con gấu.
15:09
Seven out of the 8 answer  with very little hesitation.
203
909520
4840
Bảy trong số 8 câu trả lời có rất ít sự do dự. Vì
15:14
So with very little hesitation means they  answered quickly, with very little hesitation.
204
914360
6000
vậy, rất ít do dự có nghĩa là họ đã trả lời nhanh chóng, rất ít do dự.
15:20
The latter.
205
920360
1320
Cái sau.
15:21
So what did they answer?
206
921680
1600
Vậy họ đã trả lời thế nào?
15:23
What is the latter?
207
923280
2160
Cái sau là gì?
15:25
Do you know?
208
925440
1080
Bạn có biết?
15:26
Notice for pronunciation it's pronounced  with two soft DS ladder, der, der.
209
926520
7080
Lưu ý về cách phát âm nó được phát âm bằng hai bậc thang DS mềm, der, der.
15:33
So it's the same as what you climb.
210
933600
2520
Vì vậy, nó cũng giống như việc bạn leo lên.
15:36
You climb a ladder and this is pronounced as  ladder because the TS are between 2 vowels,  
211
936120
7320
Bạn leo lên một cái thang và từ này được phát âm là thang vì TS nằm giữa 2 nguyên âm,
15:43
so we pronounce them as a soft D ladder.
212
943440
2800
vì vậy chúng tôi phát âm chúng là thang D mềm.
15:46
So again, what did those seven out of eight women  the interviewees, which one did they choose?
213
946240
7640
Vậy một lần nữa, bảy trong số tám phụ nữ được phỏng vấn đã làm gì, họ đã chọn ai?
15:53
Well, they chose the bear because  the latter is the second choice.
214
953880
5160
Chà, họ chọn con gấu vì con gấu là lựa chọn thứ hai.
15:59
The first choice is called the former.
215
959040
2880
Sự lựa chọn đầu tiên được gọi là trước đây.
16:01
So if it said the former, it means they chose the  man, But it's the latter, so they chose the bear.
216
961920
8320
Vậy nếu nói là người trước thì có nghĩa là họ đã chọn người đàn ông, nhưng là người sau nên họ đã chọn con gấu.
16:10
I wrote that note for you.
217
970240
1560
Tôi đã viết ghi chú đó cho bạn. Tiếp
16:11
Let's continue.
218
971800
1520
tục đi.
16:13
A lot of detractors also  seem to be misunderstanding  
219
973320
4760
Nhiều người gièm pha cũng dường như đang hiểu sai
16:18
the definition of a hypothetical question.
220
978080
2400
định nghĩa của một câu hỏi giả định.
16:20
Oh, remember I said at the  beginning will have a definition.
221
980480
3760
Ồ, nhớ là lúc đầu tôi đã nói sẽ có định nghĩa.
16:24
But you already know what  I hypothetical question is.
222
984240
3600
Nhưng bạn đã biết câu hỏi giả định của tôi là gì rồi.
16:27
A detractor is a person or a group of people who  
223
987840
6800
Người gièm pha là một người hoặc một nhóm người
16:34
disagree with the the either the  question or the majority opinion.
224
994640
6320
không đồng ý với câu hỏi hoặc ý kiến ​​của đa số.
16:40
The detractors.
225
1000960
2480
Những kẻ gièm pha.
16:43
LSD law.
226
1003440
1760
luật LSD.
16:45
A portal for law students.
227
1005200
2040
Cổng thông tin dành cho sinh viên luật.
16:47
So they're giving us the definition of what LSD  law is because it's not a commonly known thing.
228
1007240
6360
Vì vậy, họ đang cung cấp cho chúng tôi định nghĩa về luật LSD vì đây không phải là một điều phổ biến.
16:53
I certainly have never heard  this before, but now I know.
229
1013600
2440
Chắc chắn là tôi chưa bao giờ nghe đến điều này trước đây nhưng giờ tôi đã biết.
16:56
Oh OK.
230
1016040
1000
Ồ được thôi.
16:57
It's a portal.
231
1017040
1920
Đó là một cổng thông tin.
16:58
A database A an area for law students  offers an especially clear explanation.
232
1018960
8040
Cơ sở dữ liệu Một khu vực dành cho sinh viên luật đưa ra lời giải thích đặc biệt rõ ràng.
17:07
Hypothetical means something  that is not necessarily true,  
233
1027000
4080
Giả thuyết có nghĩa là điều gì đó không nhất thiết đúng
17:11
but is used to help explain or  under understand something else.
234
1031080
4800
nhưng được dùng để giúp giải thích hoặc hiểu điều gì đó khác.
17:15
It is like a pretend situation that we  use to learn or think about something.
235
1035880
5720
Nó giống như một tình huống giả vờ mà chúng ta sử dụng để tìm hiểu hoặc suy nghĩ về điều gì đó.
17:21
But you, my very smart student,  
236
1041600
1960
Nhưng bạn, học sinh rất thông minh của tôi,
17:23
already knows what hypothetical means  because you learn it for conditionals.
237
1043560
5280
đã biết giả thuyết nghĩa là gì vì bạn học nó theo các câu điều kiện.
17:30
Many men have shared their take on the situation.
238
1050640
4200
Nhiều người đàn ông đã chia sẻ quan điểm của họ về tình huống này.
17:34
Ah, their take, their take.
239
1054840
3520
Ah, họ nhận, họ nhận.
17:38
But it's not take.
240
1058360
960
Nhưng nó không mất.
17:39
It's their take on this situation.
241
1059320
3600
Đó là sự đảm nhận của họ trong tình huống này.
17:42
And I know it's one's take on because  there is the possessive pronoun.
242
1062920
7720
Và tôi biết đó là sự đảm nhận của một người vì có đại từ sở hữu.
17:50
You definitely want to add  this to your vocabulary.
243
1070640
3120
Bạn chắc chắn muốn thêm điều này vào vốn từ vựng của mình.
17:53
It's one's take on something,  something being a situation,  
244
1073760
5080
Đó là việc một người đảm nhận điều gì đó, điều gì đó là một tình huống,
17:59
and this simply means one's opinion,  perspective or interpretation.
245
1079560
5440
và điều này chỉ đơn giản có nghĩa là quan điểm, quan điểm hoặc cách giải thích của một người.
18:05
We commonly use this in the question form.
246
1085000
2800
Chúng ta thường sử dụng điều này trong dạng câu hỏi.
18:07
What's your take on the  whole man versus bear debate?
247
1087800
4640
Bạn nghĩ gì về cuộc tranh luận giữa con người và con gấu?
18:12
So what's your take on it?
248
1092440
1880
Vì vậy, những gì bạn đảm nhận nó?
18:14
I'm asking what's your opinion?
249
1094320
2080
Tôi đang hỏi ý kiến ​​của bạn là gì?
18:16
What's your perspective?
250
1096400
1320
Quan điểm của bạn là gì?
18:17
Interpretation?
251
1097720
1000
Diễn dịch?
18:18
Feel free to share in the comments.
252
1098720
1960
Hãy chia sẻ trong các ý kiến. Bây
18:20
What's your take on it now off.
253
1100680
3240
giờ bạn có ý kiến ​​gì về nó.
18:23
Another way we use this is we state our opinion.
254
1103920
4320
Một cách khác chúng tôi sử dụng điều này là chúng tôi nêu ý kiến ​​​​của mình.
18:28
I think I'd rather I prefer  and then we add at the end.
255
1108240
7040
Tôi nghĩ tôi thích hơn và sau đó chúng tôi thêm vào cuối.
18:35
But that's just my take on it, to soften it,  
256
1115280
3840
Nhưng đó chỉ là quan điểm của tôi, để làm dịu đi,
18:39
to let the person know that what  I'm saying isn't a general truth.
257
1119120
5000
để cho người đó biết rằng điều tôi đang nói không phải là sự thật chung chung.
18:44
It's simply my opinion,  perspective, interpretation.
258
1124120
3240
Đó chỉ đơn giản là ý kiến, quan điểm, cách diễn giải của tôi.
18:47
It's my take on it.
259
1127360
2320
Đó là sự đảm nhận của tôi.
18:49
So remember, you need that possessive pronoun.
260
1129680
2760
Vì vậy hãy nhớ rằng, bạn cần đại từ sở hữu đó.
18:52
My take on it, your take on it.
261
1132440
4120
Tôi đảm nhận nó, bạn đảm nhận nó.
18:56
Excellent expression to have in your vocabulary.
262
1136560
3560
Biểu hiện tuyệt vời để có trong vốn từ vựng của bạn.
19:00
Many men have shared their take on the situation  and come out on the side of the bear as well.
263
1140120
7960
Nhiều người đàn ông đã chia sẻ quan điểm của họ về tình huống này và cũng đứng về phía con gấu.
19:08
Unexpected.
264
1148680
1200
Không ngờ tới.
19:09
So if they come out on the side of the bear.
265
1149880
3760
Vì vậy, nếu họ đi ra về phía con gấu.
19:13
This is quite wordy.
266
1153640
1720
Điều này khá dài dòng.
19:15
But it simply means that after considering  something they choose one side bear.
267
1155360
9880
Nhưng nó đơn giản có nghĩa là sau khi cân nhắc một điều gì đó, họ sẽ chọn một bên chịu thua.
19:25
So the come out on it just emphasizes the  
268
1165240
4640
Vì vậy, việc công bố nó chỉ nhấn mạnh
19:29
fact that they they considered it  before they stated their opinion.
269
1169880
6560
thực tế là họ đã cân nhắc vấn đề đó trước khi đưa ra quan điểm của mình.
19:36
So seven out of eight women  chose the bear and many men.
270
1176440
5080
Vì vậy, bảy trong số tám phụ nữ đã chọn con gấu và nhiều người đàn ông.
19:41
We don't know how many also chose the bear.
271
1181520
4960
Chúng tôi không biết có bao nhiêu người cũng chọn con gấu. Tiếp
19:46
Let's continue.
272
1186480
1520
tục đi.
19:48
However, some positive comments have argued  that the question isn't meant to lamb base men.
273
1188000
7760
Tuy nhiên, một số bình luận tích cực đã lập luận rằng câu hỏi này không dành cho những người đàn ông có căn cứ.
19:55
Lamb based.
274
1195760
920
Dựa trên thịt cừu.
19:56
Notice that pronunciation aced aced so along a  sound lamb based men means to severely criticize.
275
1196680
11160
Lưu ý rằng cách phát âm ace ace so cùng với âm thanh của đàn ông dựa trên thịt cừu có nghĩa là chỉ trích gay gắt.
20:07
So they're saying that it isn't  meant to severely criticize men.
276
1207840
5080
Vì vậy, họ nói rằng điều đó không có nghĩa là chỉ trích gay gắt đàn ông.
20:12
That's not the purpose of  this question, this debate.
277
1212920
5800
Đó không phải là mục đích của câu hỏi này, cuộc tranh luận này.
20:18
Now to use this in another example,  my audience lambasted this video,  
278
1218720
6960
Bây giờ, để sử dụng điều này trong một ví dụ khác, khán giả của tôi đã chỉ trích video này,
20:25
which means my audience  severely criticized this video.
279
1225680
3840
có nghĩa là khán giả của tôi chỉ trích video này một cách gay gắt.
20:29
Let's hope that doesn't happen.
280
1229520
2920
Hãy hy vọng điều đó không xảy ra.
20:32
So notice this is a verb.
281
1232440
1480
Vì vậy, hãy chú ý đây là một động từ.
20:33
So in the past, simple lambasted,  beasted it is in the way.
282
1233920
6760
Vì vậy, trong quá khứ, việc nướng thịt đơn giản, ăn thịt nó là một điều cản trở.
20:40
Hypothetical questions are  a door to something bigger.
283
1240680
4560
Những câu hỏi mang tính giả thuyết là cánh cửa dẫn tới điều gì đó lớn lao hơn.
20:45
So this information here is in is within  commas, which means that you can remove  
284
1245240
8040
Vì vậy, thông tin ở đây nằm trong dấu phẩy, có nghĩa là bạn có thể xóa
20:53
this entire section and it will  still be grammatically correct.
285
1253280
4240
toàn bộ phần này và phần đó sẽ vẫn đúng về mặt ngữ pháp. Vì
20:57
So I can read it as it is  a door to something bigger.
286
1257520
4720
vậy, tôi có thể đọc nó như thể nó là cánh cửa dẫn đến một điều gì đó lớn lao hơn.
21:02
This question man or bear this question  is a door a gateway to something bigger.
287
1262240
8120
Câu hỏi này, người đàn ông hay người chịu trách nhiệm câu hỏi này, là cánh cửa dẫn đến một điều gì đó lớn lao hơn.
21:10
I commonly hear a gateway to something bigger.
288
1270360
3840
Tôi thường nghe thấy cánh cổng dẫn tới điều gì đó lớn lao hơn.
21:14
So a door, it leads you from one place to another.
289
1274200
4040
Vì vậy, một cánh cửa, nó dẫn bạn từ nơi này đến nơi khác.
21:18
A gateway leads you from not one place to another.
290
1278240
3600
Một cánh cổng dẫn bạn từ nơi này đến nơi khác.
21:21
So this question can take us from where we  are now to another location hypothetically.
291
1281840
7680
Vì vậy, theo giả thuyết, câu hỏi này có thể đưa chúng ta từ vị trí hiện tại đến một vị trí khác.
21:29
So maybe another opinion or another  way of thinking about things.
292
1289520
7120
Vì vậy, có thể có một ý kiến ​​khác hoặc một cách nghĩ khác về mọi việc.
21:36
I hear this expression more with gateway.
293
1296640
2240
Tôi nghe thấy biểu hiện này nhiều hơn với cổng.
21:38
So my example is J4 is English  is my gateway to fluency.
294
1298880
6000
Vì vậy, ví dụ của tôi là J4 là tiếng Anh là cửa ngõ để tôi thành thạo.
21:44
It will lead me to fluency.
295
1304880
2720
Nó sẽ dẫn tôi đến sự trôi chảy.
21:47
I hope you agree with that you  started an important conversation,  
296
1307600
6680
Tôi hy vọng bạn đồng ý rằng bạn đã bắt đầu một cuộc trò chuyện quan trọng,
21:54
one commenter wrote on Tiktok.
297
1314280
3360
một người bình luận đã viết trên Tiktok.
21:57
It didn't just go into a debate, so if it went  into a debate, it means it resulted in debate.
298
1317640
7760
Nó không chỉ đi vào một cuộc tranh luận, vì vậy nếu nó đi vào một cuộc tranh luận, điều đó có nghĩa là nó đã dẫn đến một cuộc tranh luận.
22:05
People debated this question man or bear.
299
1325400
5160
Mọi người tranh luận về câu hỏi này người đàn ông hay con gấu. Điều đó
22:10
It led to some of us mothers having  important talks with our older sons.
300
1330560
6640
dẫn đến việc một số bà mẹ trong chúng tôi có những cuộc nói chuyện quan trọng với những đứa con trai lớn của mình.
22:17
This is the kind of thing  that can change the future.
301
1337200
4760
Đây là điều có thể thay đổi tương lai.
22:21
Now this was either, oh sorry, I was  going to say either said or written.
302
1341960
6840
Bây giờ thì, ôi xin lỗi, tôi định nói hoặc nói hoặc viết.
22:28
But it says right here, wrote on TikTok.
303
1348800
2720
Nhưng nó nói ngay ở đây, đã viết trên TikTok.
22:32
This was written on TikTok.
304
1352400
3960
Điều này đã được viết trên TikTok.
22:36
What do you notice about this word here?
305
1356360
4080
Bạn chú ý điều gì về từ này ở đây?
22:40
What does this word stand for?
306
1360440
2720
Từ này tượng trưng cho điều gì?
22:43
This is the kind of kind  of thing in spoken English  
307
1363160
9320
Đây là kiểu trong tiếng Anh nói
22:52
native speakers reduce these sounds to kinda.
308
1372480
3680
người bản xứ giảm những âm thanh này thành loại.
22:56
So we take of and we pronounce it more of a  ah ah and then we just combine it together.
309
1376800
6200
Vì vậy, chúng tôi lấy và phát âm nó giống a ah ah hơn và sau đó chúng tôi kết hợp nó lại với nhau.
23:03
Kinda kind of.
310
1383000
1800
Đại loại thế.
23:04
This is the kind of thing.
311
1384800
1960
Đây là loại điều.
23:06
This is the kind of thing.
312
1386760
1800
Đây là loại điều.
23:08
It smooths out the pronunciation.
313
1388560
2600
Nó làm mượt cách phát âm.
23:11
But just know kinda is not a word.
314
1391160
4600
Nhưng chỉ biết thôi cũng không phải là một lời nói.
23:15
But when native speakers write in a casual way,  when I write a text message to my friends or my  
315
1395760
8680
Nhưng khi người bản xứ viết một cách bình thường, khi tôi viết tin nhắn cho bạn bè hoặc   chồng của mình
23:24
husband or a quick message to someone on  my team, I write to them the way I speak.
316
1404440
8600
hoặc một tin nhắn nhanh cho ai đó trong nhóm của mình, tôi viết cho họ theo cách tôi nói.
23:33
So I will use kinda in text messages.
317
1413040
3840
Vì vậy tôi sẽ sử dụng kind trong tin nhắn văn bản.
23:36
But in more formal writing, I would not use that  because it is not actually a word in English.
318
1416880
7680
Nhưng trong văn bản trang trọng hơn, tôi sẽ không sử dụng nó vì nó thực sự không phải là một từ trong tiếng Anh.
23:44
If you're not sure what to do, always use kind of,  
319
1424560
4400
Nếu bạn không chắc chắn phải làm gì, hãy luôn sử dụng loại,
23:48
because this is grammatically correct and kinda is  slang, but very commonly used in spoken English.
320
1428960
8040
vì điều này đúng về mặt ngữ pháp và gần như là tiếng lóng, nhưng được sử dụng rất phổ biến trong tiếng Anh nói.
23:57
This is the kind of thing  that can change the future.
321
1437000
5040
Đây là điều có thể thay đổi tương lai.
24:02
A very interesting viral question.
322
1442040
4240
Một câu hỏi lan truyền rất thú vị.
24:06
I'd love to hear your take on it now.
323
1446280
2960
Tôi rất muốn nghe ý kiến ​​của bạn bây giờ.
24:09
What I'll do is I'll read the  article from start to finish,  
324
1449240
3080
Những gì tôi sẽ làm là tôi sẽ đọc bài viết từ đầu đến cuối,
24:12
and this time you can focus on my pronunciation.
325
1452320
3440
và lần này bạn có thể tập trung vào cách phát âm của tôi.
24:15
Man or bear.
326
1455760
1480
Người hay gấu.
24:17
A viral question has spawned scary responses.
327
1457240
4520
Một câu hỏi lan truyền đã tạo ra những phản ứng đáng sợ. Một
24:21
Another day, another hypothetical scenario  tearing people apart On social media.
328
1461760
5960
ngày khác, một kịch bản giả định khác khiến mọi người chia rẽ trên mạng xã hội.
24:27
However, this cultural  discourse has some sharp teeth.
329
1467720
3840
Tuy nhiên, diễn ngôn về văn hóa này có một số điểm sắc nhọn.
24:31
The question directed towards women seems simple.
330
1471560
3720
Câu hỏi hướng tới phụ nữ có vẻ đơn giản.
24:35
Would you rather be alone in  the woods with a man or a bear?
331
1475280
4720
Bạn muốn ở một mình trong rừng với một người đàn ông hay một con gấu?
24:40
While there's no unanimous answer,  a good number of women on TikTok,  
332
1480000
4920
Mặc dù không có câu trả lời nhất trí nào, nhưng một số lượng lớn phụ nữ trên TikTok,
24:44
Instagram and Axe have made it  clear they'd prefer the bear.
333
1484920
3920
Instagram và Axe đã nói rõ rằng họ thích chú gấu hơn.
24:48
This has sparked anger among some  men online, but more than that,  
334
1488840
4120
Điều này đã làm dấy lên sự tức giận của một số nam giới trên mạng, nhưng hơn thế nữa,
24:52
it has snowballed into a valuable  discussion about violence against  
335
1492960
3880
nó đã dẫn đến một cuộc thảo luận  có giá trị về bạo lực đối với
24:56
women and how danger doesn't always take  the shape of a wild animal on the prowl.
336
1496840
5920
phụ nữ và mối nguy hiểm không phải lúc nào cũng xuất hiện  dưới hình dạng một con thú hoang đang rình mò.
25:02
In one TikTok video viewed more than 16.7  million times, an interviewer asked eight  
337
1502760
6960
Trong một video TikTok được xem hơn 16,7 triệu lần, một người phỏng vấn đã hỏi 8
25:09
women on the street whether they'd rather  be stuck in a forest with a man or a bear.
338
1509720
5800
phụ nữ trên đường rằng họ muốn bị mắc kẹt trong rừng với một người đàn ông hay một con gấu.
25:15
Seven out of the 8 answer  with very little hesitation.
339
1515520
3600
Bảy trong số 8 câu trả lời có rất ít sự do dự.
25:19
The latter a lot of detractors,  
340
1519120
2680
Sau này có rất nhiều người gièm pha,
25:21
also seem to be misunderstanding the  definition of a hypothetical question.
341
1521800
4640
dường như cũng đang hiểu sai định nghĩa của một câu hỏi giả định.
25:26
LSD law, a portal for law students,  offers an especially clear explanation.
342
1526440
6880
Luật LSD, một cổng thông tin dành cho sinh viên luật, đưa ra lời giải thích đặc biệt rõ ràng.
25:33
Hypothetical means something  that is not necessarily true,  
343
1533320
3760
Giả thuyết có nghĩa là điều gì đó không nhất thiết đúng
25:37
but is used to help explain  or understand something else.
344
1537080
3640
nhưng được dùng để giúp giải thích hoặc hiểu điều gì đó khác.
25:40
It is like a pretend situation that we  use to learn or think about something.
345
1540720
5760
Nó giống như một tình huống giả vờ mà chúng ta sử dụng để tìm hiểu hoặc suy nghĩ về điều gì đó.
25:46
Many men have shared their take on the situation  and come out on the side of the bear as well.
346
1546480
6600
Nhiều người đàn ông đã chia sẻ quan điểm của họ về tình huống này và cũng đứng về phía con gấu.
25:53
However, some positive comments have argued  that the question isn't meant to lambaste men.
347
1553080
5400
Tuy nhiên, một số bình luận tích cực đã lập luận rằng câu hỏi này không nhằm mục đích chỉ trích đàn ông.
25:58
It is in a way.
348
1558480
1200
Đó là một cách nào đó.
25:59
Hypothetical questions are  a door to something bigger.
349
1559680
4600
Những câu hỏi mang tính giả thuyết là cánh cửa dẫn tới điều gì đó lớn lao hơn.
26:04
You started an important conversation,  one commenter wrote on TikTok.
350
1564280
4520
Bạn đã bắt đầu một cuộc trò chuyện quan trọng, một người bình luận đã viết trên TikTok.
26:08
It didn't just go into a debate.
351
1568800
1880
Nó không chỉ đi vào một cuộc tranh luận. Điều đó
26:10
It led to some of us mothers having  important talks with our older sons.
352
1570680
4920
dẫn đến việc một số bà mẹ trong chúng tôi có những cuộc nói chuyện quan trọng với những đứa con trai lớn của mình.
26:15
This is the kind of thing  that can change the future.
353
1575600
3120
Đây là điều có thể thay đổi tương lai.
26:18
Did you enjoy learning with viral news?
354
1578720
2840
Bạn có thích học với tin tức lan truyền không?
26:21
If you did put viral, put viral, put viral in the  comments and of course, make sure you like this  
355
1581560
6880
Nếu bạn đã lan truyền, lan truyền, lan truyền trong các nhận xét và tất nhiên, hãy đảm bảo rằng bạn thích
26:28
video, share it with your friends and subscribe  so you're notified every time I post a new lesson.
356
1588440
5560
video này, chia sẻ nó với bạn bè và đăng ký để bạn được thông báo mỗi khi tôi đăng bài học mới.
26:34
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
357
1594000
3040
Và bạn có thể nhận hướng dẫn nói miễn phí này, nơi tôi chia sẻ 6 mẹo về cách
26:37
to speak English fluently and confidently.
358
1597040
2280
nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin.
26:39
You can click here to download it or  look for the link in the description.
359
1599320
3400
Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong phần mô tả.
26:42
And I have another article on a trendy  topic, so make sure you watch it right now.
360
1602720
7280
Và tôi có một bài viết khác về chủ đề thời thượng, vì vậy hãy nhớ xem nó ngay bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7