COMMON NOUNS at the C1 Level to Sound Advanced!

Today you're going to expand your  vocabulary with common C1 nouns,  

امروز می‌خواهید دایره لغات خود را با اسم‌های رایج C1،

advanced nouns to help you sound very  fluent and professional in English.

اسم‌های پیشرفته گسترش دهید تا به شما کمک کند در زبان انگلیسی بسیار روان و حرفه‌ای به نظر برسید.

Welcome back to JForrest English, of course.

البته به JForrest English خوش آمدید.

I'm Jennifer.

من جنیفر هستم

Now let's get started.

حالا بیایید شروع کنیم.

1st, I'm going to quiz you to see  how well you know these C1 nouns.

اول، می‌خواهم شما را امتحان کنم تا ببینم چقدر این اسم‌های C1 را می‌شناسید.

Don't worry if you don't know any,  because the purpose of this quiz  

اگر چیزی نمی دانید نگران نباشید، زیرا هدف از این مسابقه

is just to understand where you  are now, to assess your level.

فقط این است که بفهمید اکنون در کجا هستید و سطح خود را ارزیابی کنید.

And then after, I'll explain  every C1 noun in detail.

و سپس، هر اسم C1 را با جزئیات توضیح خواهم داد.

And then you'll complete the quiz again.

و سپس دوباره مسابقه را کامل می کنید.

And I promise you, your score from  the beginning to the end is going  

و من به شما قول می‌دهم، امتیاز شما از ابتدا تا انتها

to be very different and you're going to  feel very proud of your accomplishment.

بسیار متفاوت خواهد بود و از موفقیت خود بسیار احساس غرور خواهید کرد.

So let's start the test question one.

پس بیایید سوال تست یک را شروع کنیم.

She's a good detective.

او کارآگاه خوبی است.

We can trust her.

ما می توانیم به او اعتماد کنیم.

Now.

I'm only going to give you 3 seconds to answer,  

اکنون.

من فقط 3 ثانیه به شما فرصت می‌دهم تا پاسخ دهید،

so hit pause if you need more time  and then hit play when you're ready.

بنابراین اگر به زمان بیشتری نیاز داشتید، مکث را فشار دهید و سپس وقتی آماده شدید، پخش را فشار دهید.

Her inferences.

استنباط های او

Question 2 Have you always had  towards languages An inclination?

سوال 2 آیا همیشه به زبان ها تمایل داشته اید؟

Question 3 Choosing between studying abroad or  staying home close to family is a a dilemma.

سوال 3 انتخاب بین تحصیل در خارج از کشور یا ماندن در خانه نزدیک خانواده یک معضل است.

Question 4 Learning a new language  is a worthwhile endeavour.

سوال 4 یادگیری یک زبان جدید یک تلاش ارزشمند است.

Question 5 The word freedom has  positive for most people connotations.

سوال 5 کلمه آزادی برای اکثر مردم دارای معانی مثبت است.

Question 6 Lockdowns during COVID  created a lot of controversy.

سؤال 6 قفل شدن در طول کووید، بحث‌های زیادی را ایجاد کرد.

Question seven, There was a big  in the election results disparity.

سوال هفتم، در نتایج انتخابات اختلاف زیادی وجود داشت.

Question 8.

سوال 8.

J for his English lessons act as a  in my language learning a catalyst.

J برای درس‌های انگلیسی‌اش به عنوان یک کاتالیزور در یادگیری زبان من عمل می‌کند.

Question nine She guessed  her friendly from her mother.

سوال نهم او دوستانه خود را از مادرش حدس زد.

Disposition Question 10 Your is  your best Quality Resilience.

سوال 10 شما بهترین کیفیت تاب آوری شماست.

So was that quiz difficult for you?

پس آن مسابقه برای شما سخت بود؟

It probably was, but don't worry  because you haven't learned these yet.

احتمالاً اینطور بود، اما نگران نباشید زیرا هنوز اینها را یاد نگرفته‌اید.

So now I'm going to teach  you each C1 noun in detail.

بنابراین اکنون می‌خواهم هر اسم C1 را با جزئیات به شما آموزش دهم.

And then you'll do that quiz again.

و سپس دوباره آن مسابقه را انجام خواهید داد.

And I promise your score will improve.

و من قول می دهم نمره شما بهتر خواهد شد.

Disparity.

نابرابری

Disparity.

نابرابری

This is a noticeable difference  or inequality between things,  

این یک تفاوت یا نابرابری قابل توجه بین چیزها است،

often in terms of quantity, quality, or status.

اغلب از نظر کمیت، کیفیت یا وضعیت.

For example, there is a significant disparity  

به عنوان مثال، تفاوت قابل توجهی

in income levels between the  rich and poor in this city.

در سطح درآمد بین افراد ثروتمند و فقیر در این شهر وجود دارد. از

Remember grammatically that  we're talking about nouns.

نظر دستوری به یاد داشته باشید که درباره اسم ها صحبت می کنیم.

So pay attention to if the  noun requires an article,  

بنابراین توجه کنید که اسم به مقاله نیاز دارد،

or if not, because it's either  an exception or it's uncountable.

یا نه، زیرا یا استثناست یا غیرقابل شمارش.

In this case, we have a disparity.

در این مورد، ما یک نابرابری داریم. به

We need an article.

یک مقاله نیاز داریم

There is a modifier, a significant disparity.

یک اصلاح کننده وجود دارد، یک اختلاف قابل توجه.

The article is conjugated with the modifier.

مقاله با اصلاح کننده ترکیب شده است.

So if you need a or an, it depends on  what directly comes after the article.

بنابراین اگر به یک یا یک نیاز دارید، بستگی به آنچه مستقیماً بعد از مقاله می آید دارد.

A significant disparity.

یک اختلاف قابل توجه

Resilience.

تاب آوری.

Resilience.

تاب آوری.

This is a concept and it's when you can recover  quickly from challenges or difficulties.

این یک مفهوم است و زمانی است که می‌توانید به سرعت از چالش‌ها یا مشکلات بازیابی کنید.

For example, the community's  resilience was evident in how  

برای مثال، انعطاف پذیری جامعه در

quickly they rebuilt after  the devastating earthquake.

سرعت بازسازی آنها پس از زلزله ویرانگر مشهود بود.

So there was this devastating  earthquake that destroyed the homes.

بنابراین این زلزله ویرانگر بود که خانه ها را ویران کرد.

But the city's resilience, their ability to  recover quickly from challenges or difficulties,  

اما انعطاف‌پذیری شهر، توانایی آن‌ها برای بازیابی سریع از چالش‌ها یا مشکلات، به

allowed them to rebuild the home and notice  that the resilience, it belongs to the city.

آن‌ها اجازه داد تا خانه را بازسازی کنند و متوجه شوند که تاب‌آوری، متعلق به شهر است.

The city's resilience.

تاب آوری شهر.

Dilemma.

دوراهی.

Dilemma.

دوراهی.

That's fun to say.

گفتنش جالب است.

Dilemma.

دوراهی.

This is a difficult situation or  problem where a choice must be  

این یک موقعیت یا مشکل دشوار است که در آن باید

made between two options, but  they're equally undesirable.

بین دو گزینه انتخاب کرد، اما آنها به همان اندازه نامطلوب هستند.

So both of the options aren't very  good, but you have to make a decision.

بنابراین هر دو گزینه خیلی خوب نیستند، اما باید تصمیم بگیرید.

That's a dilemma.

این یک معضل است.

And notice that article a dilemma.

و توجه کنید که مقاله یک معضل است.

For example, she faced A dilemma  between taking a high paying job  

به عنوان مثال، او با دوراهی بین انتخاب شغلی با درآمد بالا مواجه شد که از آن

she didn't enjoy or pursuing her passion  for art, but with an uncertain income.

لذت نمی‌برد یا علاقه‌اش به هنر را دنبال می‌کرد، اما با درآمد نامشخصی.

So she can take the high paying  job, but she doesn't like it.

بنابراین او می‌تواند شغل پردرآمد را قبول کند ، اما آن را دوست ندارد.

Or she can pursue art, but there's no money.

یا می تواند هنر را دنبال کند، اما پولی وجود ندارد.

So that's a dilemma, because both of  those options have undesirable qualities.

بنابراین این یک معضل است، زیرا هر دوی این گزینه‌ها ویژگی‌های نامطلوبی دارند.

Endeavor.

تلاش کنید.

Endeavor.

تلاش کنید.

This is a serious or determined  effort to achieve something,  

این یک تلاش جدی یا مصمم برای دستیابی به چیزی است،

especially something challenging or worthwhile.

مخصوصاً چیزی که چالش برانگیز یا ارزشمند است.

For example, the team made every endeavor  to complete the project ahead of schedule.

برای مثال، تیم تمام تلاش خود را انجام داد تا پروژه را زودتر از موعد مقرر تکمیل کند. در

Notice here, because it's a  noun, we sometimes require  

اینجا توجه کنید، چون یک اسم است، گاهی اوقات

other grammatical structures to make it complete.

برای کامل کردن آن به ساختارهای دستوری دیگری نیاز داریم.

And here you make an endeavor.

و در اینجا شما تلاش می کنید.

Otherwise, we could actually  use endeavor as a verb.

در غیر این صورت، می‌توانیم از تلاش به عنوان فعل استفاده کنیم.

The team endeavored to complete the project.

تیم برای تکمیل پروژه تلاش کرد.

But this lesson is teaching you nouns.

اما این درس به شما اسامی را آموزش می دهد.

And in this case, endeavor is also a noun.

و در این صورت اهتمام هم اسم است.

But you make an endeavor.

اما شما تلاش می کنید.

In this example, it's made every endeavor.

در این مثال، تمام تلاش خود را انجام داده است.

So we have our verb make in the past Simple.

بنابراین ما فعل make خود را در گذشته Simple داریم.

And because every implies there was more  than one, we don't have an article made.

و از آنجایی که هر یک نشان می‌دهد بیش از یک مورد وجود دارد، مقاله‌ای ساخته نشده است.

Every endeavor but endeavor is a  noun that doesn't take a plural form.

هر تلاش جز تلاش اسمی است که شکل جمع ندارد.

So the noun is plural, but  we don't add an S to it.

بنابراین اسم جمع است، اما S به آن اضافه نمی‌کنیم.

Inclination.

تمایل.

Inclination.

تمایل.

This is a natural tendency or  preference towards something.

این یک تمایل یا ترجیح طبیعی نسبت به چیزی است.

His inclination towards music led him to  pursue a career as a professional musician.

تمایل او به موسیقی باعث شد تا به عنوان یک نوازنده حرفه‌ای به دنبال شغلی باشد.

So he has a natural tendency towards music.

بنابراین او گرایش طبیعی به موسیقی دارد.

Or simply he has a preference and because of that  preference, he's pursuing a career as a musician.

یا به سادگی یک اولویت دارد و به دلیل آن ترجیح، به دنبال حرفه ای به عنوان یک نوازنده است.

His inclination and notice the  inclination belongs to him.

گرایش و توجه او به او تعلق دارد.

His inclination towards music.

گرایش او به موسیقی.

Catalyst, catalyst.

کاتالیزور، کاتالیزور.

A catalyst is something that speeds up  

کاتالیزور چیزی است که به

a significant change or that  causes a significant change.

یک تغییر قابل توجه سرعت می بخشد یا باعث ایجاد یک تغییر قابل توجه می شود.

For example, the new technology served  

برای مثال، فناوری جدید

as a catalyst for the company's rapid  expansion into international markets.

به عنوان یک کاتالیزور برای گسترش سریع شرکت به بازارهای بین‌المللی عمل کرد.

So in this case, the catalyst is the  new technology and the new technology  

بنابراین در این مورد، کاتالیزور فناوری جدید است و فناوری جدید به

allowed the company to speed up a  significant change, which in this  

شرکت اجازه می‌دهد تا یک تغییر قابل توجه را تسریع بخشد، که در این

case is expanding into international markets  or it simply caused that significant change.

مورد در حال گسترش به بازارهای بین‌المللی است یا به سادگی باعث آن تغییر قابل توجهی شده است.

So either they were in the process of doing  this, or they started it as a new project.

بنابراین یا در حال انجام این کار بودند، یا آن را به عنوان یک پروژه جدید شروع کردند.

But the new technology was the catalyst.

اما فناوری جدید کاتالیزور بود. باعث

It speed it up or it caused it.

تسریع آن شده یا باعث آن شده است.

Disposition.

وضع.

Disposition.

وضع.

This is a person's inherent  qualities of mind and character.

این ویژگی‌های ذاتی ذهن و شخصیت یک فرد است.

Or you can think of it as  one's temperament or nature.

یا می‌توانید آن را به‌عنوان خلق و خو یا طبیعت خود در نظر بگیرید.

For example, her cheerful disposition made her  a joy to be around even in difficult situations.

به‌عنوان مثال، خلق و خوی شاد او باعث می‌شد حتی در موقعیت‌های سخت در کنار هم باشد.

So here her disposition, disposition is the noun,  

بنابراین در اینجا منش، منش او اسم است،

and it simply represents her  character, her personality.

و به سادگی شخصیت، شخصیت او را نشان می‌دهد.

And then we have an adjective,  her cheerful disposition,  

و سپس ما یک صفت داریم،  خلق و خوی شاد او،

And in that case it sounds  like a positive disposition.

و در آن صورت به نظر می رسد یک حالت مثبت.

But somebody could have a negative disposition.

اما ممکن است یک نفر روحیه منفی داشته باشد.

His angry disposition made him  a negative person to be around.

حالت خشمگینش او را به فردی منفی تبدیل کرد.

To completely change the example  to the opposite connotation.

برای تغییر کامل مثال به معنای مخالف.

Connotation.

مفهوم.

This is the emotional or cultural associations  that a word has beyond is literal meaning.

این پیوندهای عاطفی یا فرهنگی است که یک کلمه فراتر از آن معنای تحت اللفظی دارد.

So let's take the word home literally.

پس بیایید کلمه خانه را به معنای واقعی کلمه بگیریم.

A home is where you live.

خانه جایی است که شما زندگی می کنید.

That's the literal meaning.

معنای تحت اللفظی آن همین است.

Well, what other connotations  are there with the word home?

خوب، چه معانی دیگری با کلمه خانه وجود دارد؟

We could say the word home has positive  connotations of warmth and security.

می توانیم بگوییم که کلمه خانه دارای معانی مثبتی از گرما و امنیت است.

So that's the emotional characteristics  that the word has beyond is literal meaning.

بنابراین این ویژگی‌های عاطفی است که کلمه فراتر از آن معنای تحت اللفظی دارد.

That's the connotation controversy, controversy.

این بحث مفهوم است، بحث و جدل.

I'm sure you know this one.

من مطمئنم که شما این یکی را می شناسید.

This is a prolonged public dispute or debate,  

این یک مناقشه یا بحث عمومی طولانی مدت است که

often involving opposing  views or conflicting opinions.

اغلب شامل نظرات مخالف یا نظرات متضاد است.

For example, the new government policy  sparked A controversy among citizens  

به‌عنوان مثال، سیاست جدید دولت، جنجال‌هایی را در میان شهروندان

and politicians alike sparked a controversy.

و سیاستمداران به راه انداخت.

Here the word spark simply means created.

در اینجا کلمه اسپارک به سادگی به معنای ایجاد شده است.

The controversy only exists  because of this new policy.

مناقشه فقط به دلیل این سیاست جدید وجود دارد.

And remember, the controversy is that there  are opposing views, conflicting ideas.

و به یاد داشته باشید، بحث این است که دیدگاه‌های مخالف، ایده‌های متضاد وجود دارد.

So there's going to be some sort of debate,  and is going to be a prolonged debate,  

بنابراین نوعی بحث وجود خواهد داشت، و یک بحث طولانی،

a longer than usual debate,  because it's a controversy.

مناظره طولانی‌تر از حد معمول خواهد بود، زیرا این یک بحث است.

Inference, inference.

استنباط، استنباط.

This is a conclusion reached based on evidence  and reasoning rather than direct observation.

این نتیجه گیری بر اساس شواهد و استدلال به جای مشاهده مستقیم است.

So I could look at something  and reach a conclusion.

بنابراین می‌توانم به چیزی نگاه کنم و به نتیجه برسم.

That's direct observation, but maybe I don't  have the advantage of looking at something,  

این یک مشاهده مستقیم است، اما شاید من مزیت نگاه کردن به چیزی را نداشته باشم،

So I have to use evidence and  reasoning to reach that conclusion.

بنابراین باید از شواهد و استدلال استفاده کنم تا به آن نتیجه برسم.

That's inference.

این استنباط است.

This is something that detectives do, because  detectives don't always get to simply look  

این کاری است که کارآگاهان انجام می‌دهند، زیرا کارآگاه‌ها همیشه نمی‌توانند به سادگی

at something, to directly observe it,  for example, from the clues provided.

به چیزی نگاه کنند و مستقیماً آن را مشاهده کنند، مثلاً از سرنخ‌های ارائه شده.

So the clues, that's the  reasoning and the evidence.

بنابراین، سرنخ‌ها، استدلال و شواهد هستند.

From the clues provided, the detective made a  crucial inference about the suspect's location.

از سرنخ های ارائه شده، کارآگاه استنتاج بسیار مهمی در مورد مکان مظنون کرد.

So the detective reached a conclusion  about the suspect's location,  

بنابراین کارآگاه به نتیجه‌ای درباره مکان مظنون رسید،

not based on observation, because if you  could observe where a suspect is, well,  

نه بر اساس مشاهدات، زیرا اگر می‌توانستید ببینید مظنون کجاست،

then you would know exactly where that person is.

آنگاه می‌دانستید دقیقاً کجاست.

But the detective didn't know.

اما کارآگاه نمی دانست.

He had to use inference,  the clues to determine that.

او باید از استنتاج، سرنخ‌هایی برای تعیین آن استفاده می‌کرد.

Now that you're more comfortable with  this vocabulary, let's do the quiz again.

اکنون که با این واژگان راحت‌تر هستید، بیایید امتحان را دوباره انجام دهیم.

Here are the questions.

در اینجا سؤالات وجود دارد.

Hit, pause.

ضربه بزنید، مکث کنید.

Take as much time as you need.

هر چقدر که نیاز دارید وقت بگذارید.

And when you're ready to  see the answers, hit play.

و وقتی برای دیدن پاسخ‌ها آماده شدید، روی play ضربه بزنید.

Here are the answers.

در اینجا پاسخ ها آمده است.

Hit, pause.

Take as much time as you  need to review the answers.

ضربه بزنید، مکث کنید.

به اندازه‌ای که برای مرور پاسخ‌ها وقت لازم دارید وقت بگذارید.

And when you're ready to continue, hit play.

و وقتی برای ادامه آماده شدید، بازی را بزنید.

So did your score improve?

پس امتیازت بهتر شد؟

I'm sure it did.

مطمئنم اینطور شد.

Now I want you to post your quiz  results from the first quiz and  

اکنون از شما می‌خواهم که نتایج آزمون خود را از آزمون اول و

the second quiz in the comments below  so you can motivate and inspire other  

آزمون دوم در نظرات زیر پست کنید تا بتوانید به دانش‌آموزان دیگر انگیزه و الهام بخشید

students because they see how much progress  they can make in this short period of time.

زیرا آنها می‌بینند که در این مدت کوتاه چقدر پیشرفت می‌کنند.

So post your scores in the comments below.

بنابراین امتیازات خود را در نظرات زیر ارسال کنید.

And of course, make sure you like this video,  

و البته، مطمئن شوید که این ویدیو را دوست دارید،

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید و مشترک شوید تا هر بار که یک درس جدید را پست می‌کنم به شما اطلاع داده شود.

And you can get this free speaking guide  

و می‌توانید این راهنمای گفتاری رایگان   را دریافت کنید،

where I share tips on how to speak  English fluently and confidently.

جایی که من نکاتی را درباره نحوه صحبت کردن به انگلیسی روان و مطمئن به اشتراک می‌گذارم.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

می‌توانید برای دانلود آن اینجا را کلیک کنید یا به دنبال پیوند در توضیحات بگردید.

And you can keep improving your  vocabulary with this lesson right now.

و می‌توانید همین الان با این درس به بهبود دایره لغات خود ادامه دهید.