Learn English: Stop Being an English Student - Be an English Speaker | Go Natural English

There are two ways of learning the traditional way and the real-life way sometimes I think that

Có hai cách học theo cách truyền thống và cách học thực tế đôi khi tôi nghĩ rằng

Traditional methods of learning traditional classrooms textbooks teachers. They don't allow you

Phương pháp học truyền thống trong lớp học truyền thống giáo viên sách giáo khoa. Họ không cho phép bạn

enough exposure to the real world or

tiếp xúc đủ với thế giới thực hoặc

Street smarts and so learning only this way is going to result in really poor

Trí thông minh đường phố và vì vậy chỉ học theo cách này sẽ dẫn đến kết quả là sự trôi chảy thực sự kém

fluency and

và

Hesitation and shyness and all the things that you guys tell me that you have trouble with all the time

Do dự, nhút nhát và tất cả những điều mà các bạn nói với tôi rằng bạn luôn gặp khó khăn.

Our whole education system is a little bit broken because we're not encouraged enough to use what we learn in real

Toàn bộ hệ thống giáo dục của chúng ta đã bị hỏng một chút bởi vì chúng ta không được khuyến khích đủ để sử dụng những gì chúng ta học được trong

life am I right and

cuộc sống thực, tôi nói đúng và việc

studying English or being a student of English is really the antithesis of

học tiếng Anh hoặc trở thành một sinh viên học tiếng Anh thực sự là phản đề của

Being a fluent English speaker

việc trở thành một người nói tiếng Anh trôi chảy,

so in this lesson

vì vậy trong bài học này

I'm gonna explain how you can move from being a student of English to a fluent speaker of English

Tôi sẽ giải thích cách bạn có thể chuyển từ một sinh viên học tiếng Anh thành một người nói tiếng Anh lưu loát

Welcome to go natural English if this is your first time here then welcome

Chào mừng bạn đến với tiếng Anh tự nhiên nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây. Xin chào mừng.

My name is Gabby Wallace and I'm an American English teacher. This is where we talk about

Tôi tên là Gabby Wallace và tôi là một giáo viên tiếng Anh người Mỹ. Đây là nơi chúng ta nói về

fluency confidence conversation skills culture and everything that you need

văn hóa kỹ năng hội thoại tự tin lưu loát và mọi thứ bạn cần

step-by-step from zero to

từng bước từ con số 0 đến

Fluency in English. This is where I guide you with how to learn English. Not just the

Thông thạo tiếng Anh. Đây là nơi tôi hướng dẫn bạn cách học tiếng Anh. Không chỉ là

Specific words vocabulary or rules, but actually where I guide you as an expert in language learning

từ vựng hoặc quy tắc của các từ cụ thể, mà thực sự là nơi tôi hướng dẫn bạn với tư cách là một chuyên gia học ngôn ngữ,

so today we're gonna talk about how to move from being a student of English to a

vì vậy hôm nay chúng ta sẽ nói về cách chuyển từ một sinh viên học tiếng Anh thành một

Really amazing speaker of English. So what's the difference between a student of English and a speaker of English?

người nói tiếng Anh thực sự tuyệt vời. Vì vậy, sự khác biệt giữa một sinh viên tiếng Anh và một người nói tiếng Anh là gì?

Well, first of all, it's really a mindset. It's how you think of yourself

Chà, trước hết, đó thực sự là một tư duy. Đó là cách bạn nghĩ về bản thân

So do you think of yourself as an English student or an English speaker?

Vậy bạn nghĩ mình là một sinh viên tiếng Anh hay một người nói tiếng Anh?

There's a really important difference and you can be both but I want to really emphasize

Có một sự khác biệt thực sự quan trọng và bạn có thể là cả hai nhưng tôi muốn thực sự nhấn mạnh

And I want to encourage you to think of yourself as an English speaker

Và tôi muốn khuyến khích bạn nghĩ mình là một người nói tiếng Anh

Even if you are a beginner if you can say hello

Ngay cả khi bạn là người mới bắt đầu nếu bạn có thể nói xin chào

Then you are an English speaker to me at least you are. So are you English speaker? Yes

Thì bạn là một người nói tiếng Anh với tôi tại ít nhất là bạn. Vậy bạn có phải là người nói tiếng Anh không? Vâng,

Amazing. So there are other differences English students traditionally

tuyệt vời. Vì vậy, có những khác biệt khác Học sinh học tiếng Anh theo truyền thống

well, I think of English students as

, tôi nghĩ học sinh học tiếng Anh như

People who sit in desks in a classroom and listen to the teacher talk a lot and don't really get real-life

những người ngồi trên bàn trong lớp và nghe giáo viên nói rất nhiều và không thực sự hiểu được

applications of

ứng dụng thực tế của

English so you don't usually use English outside of the classroom if you are an English student or

tiếng Anh nên bạn thường không sử dụng tiếng Anh bên ngoài lớp học nếu bạn là sinh viên tiếng Anh hoặc

You might be studying on your own

Bạn có thể đang tự học,

you might be an English student who uses YouTube to learn or who studies in the library or studies in your

bạn có thể là sinh viên tiếng Anh sử dụng YouTube để học hoặc học trong thư viện hoặc học tại

Home in your bedroom. That's great. I'm not saying that's bad, but we need to add to that

Nhà trong phòng ngủ của bạn. Thật tuyệt. Tôi không nói điều đó là xấu, nhưng chúng ta cần thêm vào đó

We need to add to your mindset to not just be an English students, but to be an English speaker

Chúng ta cần thêm vào suy nghĩ của bạn để không chỉ là một sinh viên học tiếng Anh, mà còn là một người nói tiếng Anh

So an English student

Vì vậy, một sinh viên tiếng Anh

studies English

học tiếng Anh

And to study English in the traditional sense means that you're memorizing lists of vocabulary

Và học tiếng Anh theo nghĩa truyền thống có nghĩa là bạn đang ghi nhớ danh sách từ vựng.

Maybe you have spelling tests. Maybe you have grammar tests. You're probably

Có thể bạn có bài kiểm tra chính tả. Có thể bạn có bài kiểm tra ngữ pháp. Có thể bạn đang

Learning the rules of grammar and you're probably afraid to make mistakes

học các quy tắc ngữ pháp và có thể bạn sợ mắc lỗi.

you may have never used English in the real world because the only real application you have for your English is

Bạn có thể chưa bao giờ sử dụng tiếng Anh trong thế giới thực vì ứng dụng thực sự duy nhất mà bạn có đối với tiếng Anh của mình là

Using it to pass tests or get grades or pass an English class that you need

Sử dụng nó để vượt qua các bài kiểm tra, lấy điểm hoặc vượt qua kỳ thi. Lớp học tiếng Anh mà bạn cần

For your high school or your degree program?

cho trường trung học hoặc chương trình cấp bằng của bạn?

Anyone here in that situation, you can tell me in the comments

Bất cứ ai ở đây trong tình huống đó, bạn có thể cho tôi biết trong các nhận xét

So studying English or being a student of English in a nutshell means to study

Vì vậy, học tiếng Anh hoặc học tiếng Anh một cách ngắn gọn có nghĩa là học

About English it's not

Về tiếng Anh, đó không phải là

Using English, but it's actually reading about English or memorizing

Sử dụng tiếng Anh, mà thực sự là đọc về tiếng Anh hoặc ghi nhớ

Details about the language that may or may not be super helpful for actually using the language in real life

Thông tin chi tiết về ngôn ngữ có thể hoặc có thể không cực kỳ hữu ích cho việc thực sự sử dụng ngôn ngữ trong cuộc sống thực

now studying English can actually feel

bây giờ học tiếng Anh thực sự có thể cảm thấy

Better to a student because now stick with me here

Tốt hơn đối với một sinh viên bởi vì bây giờ hãy gắn bó với tôi ở đây

It feels better because you don't have to leave your comfort zone. If you're a student, you're already used to the classroom

Cảm giác tốt hơn vì bạn không cần phải rời khỏi vùng an toàn của mình. Nếu bạn là học sinh, bạn đã quen với lớp học

You're already used how to take tests, you know

Bạn đã quen với cách làm bài kiểm tra, bạn biết

how to abide by the rules and how to get good grades if you're a good student

cách tuân thủ nội quy và cách đạt điểm cao nếu bạn là học sinh giỏi

But in order to be a good English speaker, you actually have to step out of the classroom

Nhưng để là một người nói tiếng Anh giỏi, bạn thực sự phải bước ra khỏi lớp học.

You have to step out of your comfort zone

Bạn phải bước ra khỏi vùng an toàn của mình.

You have to try new things things that you might not be good at things

Bạn phải thử những điều mới, những điều mà bạn có thể không giỏi. những điều

that might be scary things that might embarrass you like you might not like the way that you speak English at first you might make

có thể là những điều đáng sợ và có thể làm bạn xấu hổ. ban đầu có thể không thích cách bạn nói tiếng Anh, bạn có thể mắc

Mistakes people might even laugh at you

lỗi, mọi người thậm chí có thể cười nhạo bạn.

But this is the only way to become

Nhưng đây là cách duy nhất để trở nên

Fluent in speaking English in the real world is pushing yourself outside of your comfort zone and it is uncomfortable

Thông thạo tiếng Anh trong thế giới thực là tự đẩy mình ra khỏi vùng an toàn của bạn và điều đó thật khó chịu

but that is what growth feels like and think about it as

nhưng đó là cảm giác của sự trưởng thành và hãy nghĩ về nó khi còn

babies, you didn't learn your native language by memorizing grammar rules or studying lists of vocabulary words you

bé, bạn đã không học ngôn ngữ mẹ đẻ của mình bằng cách ghi nhớ các quy tắc ngữ pháp hoặc nghiên cứu danh sách từ vựng mà bạn

Weren't even in a classroom until maybe age five

Thậm chí không đến lớp học cho đến khi có thể là năm tuổi

So, how did you learn your native language?

Vậy, bạn đã học như thế nào? tiếng mẹ đẻ?

well

you learned it by observing and by speaking it and

bạn đã học nó bằng cách quan sát và nói nó và

surely you improved your native language skills by going to school and becoming an

chắc chắn bạn đã cải thiện các kỹ năng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình bằng cách đi học và trở thành một

Educated speaker of your language. So I'm not saying that school is bad. I'm not saying that school is unimportance

người nói có học thức về ngôn ngữ của bạn. Vì vậy, tôi không nói rằng trường học là xấu. Tôi không nói rằng trường học không quan trọng

It is definitely an important part of speaking educated English

Đó chắc chắn là một phần quan trọng trong việc nói tiếng Anh có giáo dục

But it's not the only thing we need we need to use English in real life

Nhưng đó không phải là điều duy nhất chúng ta cần, chúng ta cần sử dụng tiếng Anh trong cuộc sống thực

So I'm going to talk about how to stop being just a student and how to actually use

Vì vậy, tôi sẽ nói về cách ngừng chỉ là một học sinh và làm thế nào để thực sự sử dụng

English in your everyday life as an English speaker. I just want to be really clear that being an English speaker is not

tiếng Anh trong cuộc sống hàng ngày của bạn với tư cách là một người nói tiếng Anh. Tôi chỉ muốn nói rõ rằng trở thành một người nói tiếng Anh không phải là

About memorizing lists of vocabulary words. It's not about memorizing rules

Ghi nhớ các danh sách từ vựng. Nó không phải là ghi nhớ các quy tắc.

It's not about getting an a on the test. In fact, I know a lot of English

Nó không phải là đạt điểm cao trong bài kiểm tra. Trên thực tế, tôi biết rất nhiều Học sinh tiếng Anh

Students who are able to get really good test scores, but when it comes to speaking in real life

có thể đạt điểm kiểm tra rất cao, nhưng khi nói chuyện thực tế,

They fall short, which means they're not very confident in their English skills

họ lại kém, điều đó có nghĩa là họ không tự tin lắm vào kỹ năng tiếng Anh của mình.

So remember that if you want to truly be a fluent English speaker and confident in your skills

Vì vậy, hãy nhớ rằng nếu bạn muốn thực sự trở thành một người nói tiếng Anh lưu loát và tự tin vào kỹ năng của mình

Well, we have to use them. It's a lot like playing a sport

Chà, chúng ta phải sử dụng chúng. Nó giống như chơi một môn thể thao

Imagine let's say that you wanted to play tennis

Hãy tưởng tượng giả sử bạn muốn chơi quần vợt.

You want to be a professional tennis player, maybe even go to the Olympics. So the first thing that you do is

Bạn muốn trở thành một vận động viên quần vợt chuyên nghiệp, thậm chí có thể tham dự Thế vận hội. Vì vậy, điều đầu tiên mà bạn làm

What read a book about tennis? Sure, maybe maybe you watch some youtube videos about?

là Đọc một cuốn sách về quần vợt? Chắc chắn, có thể bạn xem một số video youtube về?

Tennis, maybe you learn the rules of the game. Those are all good ideas great ideas, but

Quần vợt, có thể bạn tìm hiểu các quy tắc của trò chơi. Đó đều là những ý tưởng hay, những ý tưởng tuyệt vời, nhưng vẫn

There's something missing. What do you need to do to become a really great tennis player. Well, you need to play tennis, right?

còn thiếu điều gì đó. Bạn cần làm gì để trở thành một tay vợt thực sự cừ khôi. Chà, bạn cần chơi quần vợt, phải không?

It's the same thing with English. It's not enough to know the information

Đó là điều tương tự với tiếng Anh. Biết thông tin là chưa đủ

English as a skill is a skill that

Tiếng Anh là một kỹ năng là một kỹ năng

Requires us to create to speak to write and that's why it's so many English learners

Yêu cầu chúng ta phải tạo ra để nói để viết và đó là lý do tại sao rất nhiều người học tiếng Anh

Maybe you feel that it's easier to listen or to read English

Có thể bạn cảm thấy rằng nghe tiếng Anh dễ hơn hoặc đọc tiếng Anh

to listen to English might be easier because it only requires you to

để nghe tiếng Anh có thể dễ dàng hơn bởi vì nó chỉ yêu cầu bạn

Get information in from the language and not to actually create

Lấy thông tin từ ngôn ngữ chứ không thực sự tạo

outputs which would be speaking or writing so

ra kết quả đầu ra là nói hoặc viết nên

Anyway, you have to play the game the game of English in order to improve your skills

Dù sao đi nữa, bạn phải chơi trò chơi tiếng Anh để cải thiện kỹ năng của mình

Okay. So, how do you stop?

Được rồi. Vì vậy, làm thế nào để bạn dừng lại?

Studying how do you stop being just only a student of English?

Học như thế nào để bạn không chỉ là một sinh viên học tiếng Anh?

You can continue studying but the real point here is how do you?

Bạn có thể tiếp tục học nhưng vấn đề thực sự ở đây là bạn làm như thế nào?

Become bigger than just an English student in the classroom. How do you

Trở nên lớn hơn chỉ là một học sinh tiếng Anh trong lớp học. Làm thế nào để bạn làm

Master your English. How do you control your fluency?

chủ tiếng Anh của bạn. Làm thế nào để bạn kiểm soát sự lưu loát của bạn?

This is really about you taking control of your life through English speaking

Đây thực sự là về việc bạn kiểm soát cuộc sống của mình thông qua việc nói tiếng Anh

Okay, so we need to stop thinking about English as something that just exists in the classroom

Được rồi, vì vậy chúng ta cần ngừng suy nghĩ về tiếng Anh như một thứ chỉ tồn tại trong lớp học

It doesn't just exist in a block of time when you have to be with your teacher in class

Nó không chỉ tồn tại trong một khoảng thời gian khi bạn phải ở bên giáo viên của mình trong lớp

So that is a great start

Vì vậy, đó là một khởi đầu tuyệt vời

But if you spend one hour in class or in tutoring or studying on your own each week, that's great

Nhưng nếu bạn dành một giờ trong lớp hoặc học gia sư hoặc tự học mỗi tuần, điều đó thật tuyệt.

But you have to expect to spend at least

Nhưng bạn phải dự kiến ​​​​sẽ dành ít nhất

Two to three maybe even five or six times

Hai đến ba lần, thậm chí năm hoặc sáu

That amount of time

lần Lượng thời gian đó thời gian

on your own using English

của riêng bạn sử dụng tiếng Anh

So if you have one hour with your teacher or studying on your own

Vì vậy, nếu bạn có một giờ với giáo viên của mình hoặc tự học

You should be actually using English or speaking English for maybe four hours a week outside

Bạn nên thực sự sử dụng tiếng Anh hoặc nói tiếng Anh trong khoảng bốn giờ một tuần ngoài

of that and this is a huge issue with a lot of

thời gian đó và đây là một vấn đề lớn với nhiều

Learners is that we think that we're good if we just show up to English class

Người học là rằng chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi giỏi nếu chúng tôi chỉ đến lớp học tiếng Anh

But the reality is if you want to be really good you have to apply it

Nhưng thực tế là nếu bạn muốn thực sự giỏi, bạn phải áp dụng nó

Outside of class you have to use English

Ngoài giờ học, bạn phải sử dụng tiếng Anh

Outside of your English study time outside of your English class. So how do we do that?

Ngoài thời gian học tiếng Anh ngoài tiếng Anh của bạn lớp. Vì vậy, làm thế nào để chúng tôi làm điều đó?

Well, hang on I'm going to share how

Chà, chờ chút, tôi sẽ chia sẻ cách

Learning English in a classroom is good

Học tiếng Anh trong lớp tốt

You know

You can do role plays

Bạn biết đấy

Bạn có thể đóng vai

You can practice your English and you might have a really great teacher who lets you speak a lot

Bạn có thể thực hành tiếng Anh của mình và bạn có thể có một giáo viên thực sự tuyệt vời, người cho phép bạn nói nhiều

But even the best actors are not going to be able to recreate what it's like speaking with a native English speaker

Nhưng ngay cả những diễn viên giỏi nhất cũng vậy sẽ không thể tái tạo lại cảm giác khi nói chuyện với một người nói tiếng Anh bản ngữ

Inside your classroom doing role plays. So the first step is to get outside of your classroom

Trong lớp học của bạn khi đóng vai. Vì vậy, bước đầu tiên là ra khỏi lớp học của bạn

So don't stop going to your English class

Vì vậy, đừng ngừng đến lớp học tiếng Anh của bạn,

don't tell your teacher Oh Gabby told me to skip class so I'm not gonna come no, no, no, keep going to your class, but

đừng nói với giáo viên của bạn Oh Gabby đã bảo tôi trốn học vì vậy tôi sẽ không đến không, không, không, tiếp tục học lớp học của bạn, nhưng

Outside of class time make sure that you're getting out into the real world to use your English

Ngoài giờ học, hãy đảm bảo rằng bạn đang bước ra thế giới thực để sử dụng tiếng Anh

close your textbook leave your textbook at home and

của mình, hãy đóng sách giáo khoa của bạn lại, để sách giáo khoa ở nhà và

go out into the real world you use English without the crutch of

bước ra thế giới thực, bạn sử dụng tiếng Anh mà không cần đến

your

electronic dictionary or your

từ điển điện tử hoặc

Textbook or whatever you're using to learn English. It's okay to make mistakes

Sách giáo khoa của bạn hoặc bất cứ thứ gì bạn đang sử dụng để học tiếng Anh. Bạn có thể mắc lỗi

Speaking English is not a competition right now. You don't have to be perfect

Nói tiếng Anh không phải là một cuộc thi ngay bây giờ. Bạn không cần phải hoàn hảo.

What you do need to do in order to improve is to actually use it

Điều bạn cần làm để tiến bộ là thực sự sử dụng nó.

So look around do you have opportunities right now to use English in your daily life?

Vì vậy, hãy nhìn xung quanh xem bạn có cơ hội sử dụng tiếng Anh trong cuộc sống hàng ngày ngay bây giờ không?

What about right now in the comments?

Những gì về ngay bây giờ trong các ý kiến?

You could use English to say hello

Bạn có thể sử dụng tiếng Anh để nói xin chào.

And I'm going to ask you a couple more questions that you can respond to in the comments

Và tôi sẽ hỏi bạn thêm một vài câu hỏi mà bạn có thể trả lời trong phần nhận xét.

Most importantly get ready to leave your comfort zone

Quan trọng nhất, hãy sẵn sàng rời khỏi vùng an toàn của bạn.

You're going to need to start using English as soon as possible

Bạn sẽ cần bắt đầu sử dụng tiếng Anh càng sớm càng tốt

So as soon as you hear something new in English, you can imitate it

Vì vậy, ngay khi bạn nghe một điều gì đó mới bằng tiếng Anh, bạn có thể bắt chước nó.

You can copy it. You can say it out loud now

Bạn có thể sao chép nó. Bây giờ bạn có thể nói to lên

I learned Spanish in college and I could not speak it for the life of me for over two years

rằng tôi đã học tiếng Tây Ban Nha ở trường đại học và tôi không thể nói nó suốt đời trong hơn hai năm

Studying it everyday in college. I

Học nó hàng ngày ở trường đại học. Tôi

Really was not confident in my speaking skills. I would go to

thực sự không tự tin vào kỹ năng nói của mình. Tôi sẽ đến

bodegas, I would go to real-life situations where native speakers were speaking Spanish and I didn't understand a word they were saying and they just

Bodegas, tôi sẽ đến những tình huống thực tế nơi người bản ngữ nói tiếng Tây Ban Nha và tôi không hiểu một từ họ đang nói và họ

really kind of

thực sự

Intimidated me because I wasn't sure where to begin

khiến tôi sợ hãi vì tôi không biết bắt đầu từ đâu

So I knew I needed to get out of my classroom and start applying my Spanish in real life

. biết rằng tôi cần ra khỏi lớp học và bắt đầu áp dụng tiếng Tây Ban Nha của mình vào cuộc sống thực

so I started doing this in little ways like I mentioned going to the bodega saying hola como estan and

nên tôi bắt đầu làm điều này theo những cách nhỏ như tôi đã đề cập đến việc đi đến cửa hàng rượu nói hola como estan và

Maybe going to a Spanish

Có thể đi lễ nhà thờ bằng tiếng Tây Ban Nha

church service, which is something pretty common in most American cities and

, một điều khá phổ biến ở hầu hết các thành phố của Mỹ và

listening and then speaking with people who are there just starting with greetings and then starting to get to know them a little by little

lắng nghe và sau đó nói chuyện với những người ở đó chỉ bắt đầu bằng cách chào hỏi và sau đó bắt đầu làm quen với họ từng chút một.

So I really put myself out of my comfort zone you guys I was nervous. I was sweating bullets in church

Vì vậy, tôi thực sự đặt mình ra khỏi vùng an toàn của mình, các bạn, tôi đã rất lo lắng. Tôi đổ mồ hôi hột trong nhà thờ

Only because I knew I would have to speak Spanish not for any other reasons

Chỉ vì tôi biết mình sẽ phải nói tiếng Tây Ban Nha chứ không phải vì bất kỳ lý do nào khác

But it was really outside my comfort zone

Nhưng nó thực sự nằm ngoài vùng an toàn của tôi

But I encourage you to do that because today I feel great speaking Spanish and actually just the other day

Nhưng tôi khuyến khích bạn làm điều đó bởi vì hôm nay tôi cảm thấy tuyệt vời khi nói tiếng Tây Ban Nha và thực sự mới hôm trước

Here in Brazil. I was able to help a Spanish speaker translating from Spanish to Portuguese. So that was pretty fun

Đây ở Brazil. Tôi đã có thể giúp một người nói tiếng Tây Ban Nha dịch từ tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Bồ Đào Nha. Vì vậy, điều đó khá thú vị

So the thing is about English

Vì vậy, vấn đề là về tiếng Anh.

It's gonna be a skill that you use for the rest of your life and you're never gonna know

Nó sẽ là một kỹ năng mà bạn sử dụng trong suốt quãng đời còn lại của mình và bạn sẽ không bao giờ biết được

Which is when it's gonna come in handy basically all the time English comes in handy. Okay. So now

Đó là khi nào thì về cơ bản, tiếng Anh sẽ hữu dụng mọi lúc. Được chứ. Vì vậy, bây giờ

How do we actually become better speakers of English?

Làm thế nào để chúng ta thực sự trở thành những người nói tiếng Anh tốt hơn?

We stop being just students now. We're going to grow into being better speakers of English

Bây giờ chúng ta không còn là học sinh nữa. Chúng ta sẽ trở thành những người nói tiếng Anh giỏi hơn.

So I mentioned get out of your comfort zone start using English immediately. Some other things you can do is

Vì vậy, tôi đã đề cập rằng hãy bước ra khỏi vùng an toàn của bạn và bắt đầu sử dụng tiếng Anh ngay lập tức. Một số điều khác mà bạn có thể làm là

imitation so when you hear English when you're watching a TV show in English or a movie in English try to actually

bắt chước, vì vậy khi bạn nghe thấy tiếng Anh khi đang xem một chương trình truyền hình bằng tiếng Anh hoặc một bộ phim bằng tiếng Anh, hãy cố gắng thực sự

Repeat what you hear under your breath quietly unless you're watching it by yourself. Then it doesn't matter. You can say it loud

lặp lại những gì bạn nghe được trong hơi thở một cách lặng lẽ trừ khi bạn đang xem nó một mình. Sau đó, nó không quan trọng. Bạn có thể nói to

But if you're watching with other people, maybe say quietly, okay, and listening to songs in English learning the lyrics singing along with them

Nhưng nếu bạn đang xem với người khác, có thể nói nhỏ, được rồi, và nghe các bài hát bằng tiếng Anh, học lời bài hát và hát theo họ.

I do this all the time with Spanish and Portuguese and other languages that I want to learn like today

Tôi luôn làm điều này với tiếng Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác mà tôi muốn để học được như ngày hôm nay,

I was practicing my Portuguese actually with a song. Let's see if anyone knows it. It's hey

tôi đã thực sự luyện tập tiếng Bồ Đào Nha của mình bằng một bài hát. Hãy xem nếu có ai biết nó. Đó là hey

Vienna

Vienna

Hey

Hey

Bye

Bye

vayan

vayan

Okay, there's not that many words in the song but that's not the point. The point is I got to practice my

Được rồi, không có nhiều từ trong bài hát nhưng đó không phải là vấn đề. Vấn đề là tôi phải luyện tập

Portuguese, and there are some other words in the song. I'm trying to remember it's like

tiếng Bồ Đào Nha của mình, và có một số từ khác trong bài hát. Tôi đang cố nhớ nó giống như

Legolas said gee sound by ghost Ajit. How does it go? So?

Legolas đã nói gee sound bởi hồn ma Ajit. Nó thế nào rồi? Cho nên?

You should keep your English use fun

Bạn nên giữ cho việc sử dụng tiếng Anh của mình luôn vui vẻ.

See where you can use English like let's imagine a situation that actually happened to me today

Hãy xem bạn có thể sử dụng tiếng Anh ở đâu, hãy tưởng tượng một tình huống thực sự xảy ra với tôi hôm nay.

I was walking down the streets

Tôi đang đi dạo trên phố.

I had just gone out to lunch and a woman recognized me from go natural English

Tôi vừa đi ăn trưa và một người phụ nữ nhận ra tôi bằng tiếng Anh thông thường.

And so she's from Brazil and she started talking with me

Và cô ấy đến từ Brazil và cô ấy bắt đầu nói chuyện với tôi

And so I want you to imagine right now if you saw me walking down the street

Và vì vậy tôi muốn bạn tưởng tượng ngay bây giờ nếu bạn nhìn thấy tôi đi bộ trên phố

What would you say to me right now without your textbook without consulting other resources?

Bạn sẽ nói gì với tôi ngay bây giờ nếu không có sách giáo khoa của bạn mà không tham khảo các nguồn khác?

Let's create a little conversation. Tell me in the comments. What would you say? It's Annie right now?

Hãy tạo một cuộc trò chuyện nhỏ. Nói cho tôi biết trong các ý kiến. Bạn muốn nói gì? Đó là Annie ngay bây giờ?

If it's not

Nếu nó không

100% correct? I don't want you to look up the correct way right now

đúng 100%? Tôi không muốn bạn tra cứu cách chính xác ngay bây giờ.

I want you to just type something that you could say right now and then

Tôi muốn bạn chỉ cần gõ một cái gì đó mà bạn có thể nói ngay bây giờ và sau đó

After you type it after you leave the comment then you can check and see if it's correct and you can see where you can

Sau khi bạn gõ nó sau khi bạn để lại nhận xét, bạn có thể kiểm tra xem nó có đúng không và bạn có thể xem bạn có thể

improve

cải thiện ở đâu

So English should really feel like a tool that you can pick up at any time to help you accomplish something

Vì vậy, tiếng Anh thực sự nên giống như một công cụ mà bạn có thể sử dụng bất cứ lúc nào để giúp bạn hoàn thành điều gì đó

Else to help you to talk to someone or to help you to get information. So it's okay

Khác để giúp bạn nói chuyện với ai đó hoặc giúp bạn lấy thông tin. Vì vậy, không sao cả

If it's not perfect, we're going to keep using it and keep improving it every day

Nếu nó không hoàn hảo, chúng tôi sẽ tiếp tục sử dụng nó và tiếp tục cải thiện nó mỗi ngày

So take what you have right now

Vì vậy, hãy sử dụng những gì bạn có ngay bây giờ

How could you create a?

Làm thế nào bạn có thể tạo ra một?

conversation with that and when you want to study English or when you want to improve your skills then try doing

cuộc trò chuyện với điều đó và khi bạn muốn học tiếng Anh hoặc khi bạn muốn cải thiện kỹ năng của mình, hãy thử thực hiện

more

nhiều

activities key word here action

hoạt động hơn từ khóa ở đây hành

Activities that are not just

động Các hoạt động không chỉ là

Reading or absorbing information or listening to English. These are all good things, but try to add more

Đọc hoặc tiếp thu thông tin hoặc nghe tiếng Anh. Đây đều là những điều tốt, nhưng hãy cố gắng bổ sung thêm nhiều

activities where you're actually

hoạt động mà bạn đang thực sự

Taking action like when you read you can

Thực hiện hành động như khi bạn đọc, bạn có thể

underline or circle words if you're reading take notes if you are listening then try to

gạch chân hoặc khoanh tròn các từ nếu bạn đang đọc ghi chú nếu bạn đang nghe, sau đó cố gắng

imitate to shadow or to say what you hear how loud

bắt chước theo bóng tối hoặc nói những gì you hear how to

So you're using English. You're actually speaking you're writing

Vì vậy, bạn đang sử dụng tiếng Anh. Bạn đang thực sự nói bạn đang viết

This is so important for your English fluency and speaking of learning the lyrics to songs

Điều này rất quan trọng đối với sự lưu loát tiếng Anh của bạn và nói về việc học lời bài

What is one of your favorite English songs right now that perhaps you could share in the comments with us?

hát Một trong những bài hát tiếng Anh yêu thích của bạn ngay bây giờ mà có lẽ bạn có thể chia sẻ trong phần bình luận với chúng tôi?

For us to learn in English. I know sometimes it's hard to even think of where to start what song should I?

Để chúng tôi học bằng tiếng Anh. Tôi biết đôi khi thật khó để nghĩ xem tôi nên bắt đầu bài hát nào?

Actually learn to sing

Trên thực tế, hãy học hát

So if you have a favorite song that you think would be kind of easy to learn in English

Vì vậy, nếu bạn có một bài hát yêu thích mà bạn nghĩ sẽ dễ học bằng tiếng Anh, hãy

Put it in the comments and that's a great place for us to start to use English and not just study it

đưa nó vào phần bình luận và đó là nơi tuyệt vời để chúng ta bắt đầu sử dụng tiếng Anh chứ không chỉ học nó.

So I hope that this has been helpful for you again to quickly summarize

Vì vậy, tôi hy vọng rằng điều này một lần nữa rất hữu ích để bạn có thể tóm tắt nhanh

The idea here is to not just think of yourself as an English

Ý tưởng ở đây là đừng chỉ nghĩ mình là một

Student who is waiting for information from a teacher but to think of yourself as an English

Học sinh học tiếng Anh đang chờ thông tin từ giáo viên mà hãy nghĩ mình là một

Speaker who is actively using the language each and every day and this is going to change

Người nói tiếng Anh đang tích cực sử dụng ngôn ngữ này hàng ngày và điều này sẽ thay đổi vốn

your English

tiếng Anh của bạn.

Profoundly, I see you becoming a fluent confident

Conversational English speaker, and I'm so proud of you

Thank you so much for watching this if you enjoyed it

Be sure to give a thumbs up it helps a lot and I'll be looking for your comments below

rất nhiều và tôi sẽ tìm kiếm nhận xét của bạn bên dưới,

make sure that you're subscribed here at go natural English by clicking right down there and the big red subscribe button and that definitely

hãy đảm bảo rằng bạn đã đăng ký tại đây bằng cách nhấp chuột phải vào nút đăng ký lớn màu đỏ ở dưới đó và điều đó chắc chắn sẽ

Helps us to help more English learners like you, so thank you again

giúp chúng tôi giúp đỡ nhiều người học tiếng Anh hơn như bạn, vì vậy xin cảm ơn một lần nữa

if you want to keep watching another great lesson that I'll post right over there is about why you might not

nếu bạn muốn tiếp tục xem một bài học tuyệt vời khác mà tôi sẽ đăng ngay trên đó về lý do tại sao bạn có thể không

Understand native English speakers and how you can improve your listening comprehension?

hiểu người nói tiếng Anh bản ngữ và cách bạn có thể cải thiện khả năng nghe hiểu của mình?

So, thanks again, and I'll see you here next time. Bye for now

Vì vậy, cảm ơn một lần nữa, và tôi sẽ gặp bạn ở đây lần sau. tạm biệt