How to Learn Fluent English and Feel Awesome

Hey there!

Này đó!

How's it going?

Thế nào rồi?

Welcome to Go Natural English.

Chào mừng bạn đến với Go Natural English.

Are you ready to get fluent?

Bạn đã sẵn sàng để thông thạo chưa?

Let's get started.

Bắt đầu nào.

In this English quick tip I'd like to talk with you about the idea of a good deed English

Trong mẹo nhanh bằng tiếng Anh này, tôi muốn nói chuyện với bạn về ý tưởng về một ngày làm việc tốt bằng tiếng

day.

Anh.

A lot of the time we focus on how English can benefit you.

Phần lớn thời gian chúng tôi tập trung vào việc tiếng Anh có thể mang lại lợi ích gì cho bạn.

You can make more money; have a better position; have an international career; meet new people;

Bạn có thể kiếm nhiều tiền hơn; có vị trí tốt hơn; có sự nghiệp quốc tế; gặp gỡ những người mới;

be able to communicate with people from all over the world; enjoy travel; enjoy access

có thể giao tiếp với mọi người từ khắp nơi trên thế giới; thích đi du lịch; được tiếp cận

to knowledge and information; and the list goes on.

kiến ​​thức và thông tin; Và danh sách được tiếp tục.

Obviously English is a very powerful tool for you and your success.

Rõ ràng tiếng Anh là một công cụ rất mạnh cho bạn và sự thành công của bạn.

But wait just a minute.

Nhưng đợi một chút.

It's not all about you.

Đó không phải là tất cả về bạn.

English can actually be a tool to make the world a better place.

Tiếng Anh thực sự có thể là một công cụ để biến thế giới thành một nơi tốt đẹp hơn.

And that's what I want to encourage us to think about today -- with a good deed English

Và đó là điều tôi muốn khuyến khích chúng ta suy nghĩ về ngày hôm nay -- với một ngày làm việc tốt của người

day.

Anh.

So, today, after you watch this episode, I'd like you to do a good deed involving English.

Vì vậy, hôm nay, sau khi bạn xem tập phim này, tôi muốn bạn làm một việc tốt liên quan đến tiếng Anh.

What is a good deed?

Thế nào là một việc tốt?

Well, a good deed is when you volunteer to help someone.

Chà, một việc tốt là khi bạn tình nguyện giúp đỡ ai đó.

You do something where you go out of your way -- something you didn't have to do, you

Bạn làm điều gì đó mà bạn không thể làm được -- điều gì đó bạn không phải làm, bạn

didn't need to do, but you did it because you want to help people.

không cần phải làm, nhưng bạn làm điều đó vì bạn muốn giúp đỡ mọi người.

You want to be a good person, and you want to make the world a better place.

Bạn muốn trở thành một người tốt, và bạn muốn biến thế giới thành một nơi tốt đẹp hơn.

So, a good deed doesn't have to be big.

Vì vậy, một hành động tốt không cần phải lớn.

You don't have to make world peace.

Bạn không cần phải tạo ra hòa bình thế giới.

A good deed is something small.

Một hành động tốt là một cái gì đó nhỏ.

Maybe you could say "Good morning" to someone, especially if you live in an English-speaking

Có lẽ bạn có thể nói "Chào buổi sáng" với ai đó, đặc biệt nếu bạn sống ở một quốc gia nói tiếng Anh

country.

.

Use your English to greet someone, and smile, and make that person's day a better day.

Sử dụng tiếng Anh của bạn để chào hỏi ai đó, mỉm cười và làm cho ngày của người đó trở nên tốt đẹp hơn.

If you don't live in an English-speaking country, you can certainly still do a good deed in

Nếu bạn không sống ở một quốc gia nói tiếng Anh, chắc chắn bạn vẫn có thể làm một việc tốt bằng

English.

tiếng Anh.

You could someone a message on social media or by email in English.

Bạn có thể gửi tin nhắn cho ai đó trên mạng xã hội hoặc qua email bằng tiếng Anh.

Perhaps you know an English speaker, or you could communicate with the Go Natural English

Có lẽ bạn biết một người nói tiếng Anh, hoặc bạn có thể giao tiếp với cộng đồng Go Natural English

community at facebook.com/gonaturalenglish or on Twitter at gonaturaleng, and help us

tại facebook.com/gonaturalenglish hoặc trên Twitter tại gonaturaleng và giúp chúng tôi

out (glitch on recording here) on the page or tweet a positive message to someone who

(trục trặc khi ghi âm tại đây) trên trang hoặc tweet một thông điệp tích cực cho ai đó

you know who is also learning, or who speaks English.

bạn biết ai cũng đang học, hoặc ai nói tiếng Anh.

How can you use your English to help people?

Làm thế nào bạn có thể sử dụng tiếng Anh của mình để giúp đỡ mọi người?

Perhaps if you see someone who looks a little bit lost like I was today in the train station

Có lẽ nếu bạn nhìn thấy ai đó có vẻ hơi lạc lõng như tôi hôm nay trong nhà ga xe

here in Tokyo.

lửa ở Tokyo.

A very nice man came up to me and he said, "How shall I help you?" which is very proper

Một người đàn ông rất tử tế đến gặp tôi và nói: "Tôi có thể giúp gì cho bạn?" đó là

English -- not very common actually.

tiếng Anh rất chuẩn -- thực tế không phổ biến lắm.

I would suggest saying, "How can I help you?" or "May I help you?"

Tôi sẽ đề nghị nói, "Tôi có thể giúp gì cho bạn?" hoặc "Tôi có thể giúp gì cho bạn?"

You could help someone if you see them lost or perhaps if you see someone trying to find

Bạn có thể giúp ai đó nếu bạn thấy họ bị lạc hoặc có lẽ nếu bạn thấy ai đó đang cố gắng

their way using a map, or maybe they need some kind of help from you.

tìm đường bằng bản đồ hoặc có thể họ cần bạn giúp đỡ.

It could be a different situation depending on your daily situations or where you live.

Nó có thể là một tình huống khác tùy thuộc vào tình huống hàng ngày của bạn hoặc nơi bạn sống.

So, think about how could you use English to do a good deed today?

Vì vậy, hãy nghĩ về cách bạn có thể sử dụng tiếng Anh để làm một việc tốt ngày hôm nay?

Could you pay a compliment?

Bạn có thể trả một lời khen?

Could you help someone with information?

Bạn có thể giúp ai đó với thông tin?

Could you even do something more like offer your help with a bigger project or maybe write

Bạn thậm chí có thể làm điều gì đó giống như đề nghị giúp đỡ trong một dự án lớn hơn hoặc có thể viết

a longer post on social media, or even a blog post if you have your own website?

một bài đăng dài hơn trên mạng xã hội hoặc thậm chí là một bài đăng trên blog nếu bạn có trang web của riêng mình không?

Could you send a letter or a longer email to someone who you care about in English?

Bạn có thể gửi thư hoặc email dài hơn cho người mà bạn quan tâm bằng tiếng Anh không?

Or maybe, if you can't think of anyone who you'd like to send an English message to,

Hoặc có thể, nếu bạn không thể nghĩ ra ai mà bạn muốn gửi tin nhắn bằng tiếng Anh, hãy gửi tin nhắn

send it to me at gonaturalenglish.com/contact and I'd love to hear from you.

đó cho tôi tại gonaturalenglish.com/contact và tôi rất muốn nhận được phản hồi từ bạn.

Maybe you have a question about English that you'd like to help the Go Natural English

Có thể bạn có câu hỏi về tiếng Anh và muốn giúp đỡ cộng đồng Go Natural English

community with by proposing a topic for an English tip.

bằng cách đề xuất một chủ đề cho một mẹo tiếng Anh.

Or maybe you just want to let me know how Go Natural English is benefiting you.

Hoặc có thể bạn chỉ muốn cho tôi biết Go Natural English đang mang lại lợi ích cho bạn như thế nào.

I would love to hear from you.

Tôi rất thích nghe từ bạn.

So, keep in mind how not only how English can help you but how you can help the world

Vì vậy, hãy ghi nhớ rằng không chỉ tiếng Anh có thể giúp bạn như thế nào mà còn có thể giúp thế giới

through English.

thông qua tiếng Anh như thế nào.

That's what the Go Natural English community is about -- helping you help the world.

Đó là mục tiêu của cộng đồng Go Natural English -- giúp bạn giúp thế giới.

Thanks so much for watching and I hope to see you back at gonaturalenglish.com and on

Cảm ơn rất nhiều vì đã xem và tôi hy vọng sẽ gặp lại bạn tại gonaturalenglish.com và trên

social media.

mạng xã hội.

Alright, bye for now!

Được rồi, tạm biệt!