How to Improve English Fluency with the Recording Method | Go Natural English

Hi naturals, I'm Gabby from gonaturalenglish.com where you can become fluent and confident in English

Xin chào các bạn tự nhiên, tôi là Gabby đến từ gonaturalenglish.com, nơi bạn có thể trở nên thông thạo và tự tin bằng tiếng Anh

Today we're talking about a method that I've personally used since

Hôm nay chúng ta đang nói về một phương pháp mà cá nhân tôi đã sử dụng từ

2002 to improve my own fluency in other languages you guys know that I love

năm 2002 để cải thiện khả năng thông thạo của mình bằng các ngôn ngữ khác mà các bạn biết rằng tôi yêu thích

Learning languages almost as much as I love teaching English now just as much as I love it

Học ngôn ngữ nhiều như tôi thích dạy tiếng Anh bây giờ cũng nhiều như tôi yêu nó,

I love it all. So anyway, I've never made a video about this method that I came up with

tôi yêu tất cả. Vì vậy, dù sao đi nữa, tôi chưa bao giờ làm video về phương pháp này mà tôi nghĩ ra

For myself and that I use inside my complete English course fluent communication

Cho bản thân mình và tôi sử dụng trong khóa học tiếng Anh giao tiếp trôi chảy hoàn chỉnh của mình

so I thought it's a great time to show you the recording method that I use I

nên tôi nghĩ đây là thời điểm tuyệt vời để cho bạn thấy phương pháp ghi âm mà tôi sử dụng Tôi

Also use the recording method in my five day English fluency challenge

cũng sử dụng phương pháp ghi âm trong thử thách thông thạo tiếng Anh năm ngày của tôi

Which is reopening soon. So check the description for a link to sign up

sắp mở lại. Vì vậy, hãy kiểm tra mô tả để có liên kết đăng ký

The fluency challenge is free and it's a great experience for you to try out the recording method

. Thử thách nói lưu loát là miễn phí và đó là một trải nghiệm tuyệt vời để bạn thử phương pháp ghi âm.

So anyway today I'm gonna show you how I use the recording method step by step

Vì vậy, hôm nay tôi sẽ chỉ cho bạn cách tôi sử dụng phương pháp ghi âm từng bước.

You're gonna see how I use it with other languages and how you can apply it to

Bạn sẽ xem cách tôi sử dụng nó với các ngôn ngữ khác và cách bạn có thể áp dụng nó vào

English in a couple of different ways this method may seem really obvious

tiếng Anh theo một số cách khác nhau.

to some of you but I think a lot of people are going to find it innovative and new so

Whichever end of that opinion spectrum you fall on well

về phổ ý kiến ​​​​đó, bạn cũng

I hope that this is helpful for you. Anyway, so you should use the recording method if

cảm thấy hài lòng. Tôi hy vọng rằng điều này hữu ích cho bạn. Dù sao, vì vậy bạn nên sử dụng phương pháp ghi âm nếu

You would like to practice English more?

Bạn muốn thực hành tiếng Anh nhiều hơn?

But maybe you don't have a lot of people to practice with

Nhưng có lẽ bạn không có nhiều người để luyện tập cùng,

you should use the recording method if you would like to have a

bạn nên sử dụng phương pháp ghi âm nếu bạn muốn có một

challenge to improve your English skills to the advanced and fluent level because it is

thử thách để cải thiện kỹ năng tiếng Anh của mình lên mức cao cấp và trôi chảy vì đó là cách

You should use the recording method if you would like to increase your confidence because what's really cool about the recording method

bạn nên sử dụng phương pháp ghi âm nếu bạn muốn tăng sự tự tin của bạn bởi vì điều thực sự thú vị về phương pháp ghi âm

is that you are actually

là bạn thực sự đang

self-correcting and when you self correct when you help

tự sửa lỗi và khi bạn tự sửa lỗi khi bạn tự giúp

Yourself to improve your English you realize how smart you actually are

mình cải thiện tiếng Anh, bạn sẽ nhận ra mình thực sự thông minh

You didn't even realize how much you know, let me explain

đến mức nào. bạn biết đấy, để tôi giải thích

Let me quickly tell you how the recording method works or how I've used it and then I will show you with an example

Để tôi nói nhanh cho bạn biết phương pháp ghi âm hoạt động như thế nào hoặc tôi đã sử dụng nó như thế nào và sau đó tôi sẽ chỉ cho bạn một ví dụ

okay, first of all, you need to have

nhé, trước hết, bạn cần có

Material or a topic?

Tài liệu hoặc chủ đề?

I'm going to show you how I do the recording method with material and then with a topic so you need to have

Tôi sẽ chỉ cho bạn cách tôi thực hiện phương pháp ghi âm với tài liệu và sau đó với một chủ đề, vì vậy bạn cần phải có Nơi

Somewhere to begin something that you're going to say or talk about

nào đó để bắt đầu điều gì đó mà bạn sẽ nói hoặc nói về

the first way is to choose material that you are going to repeat or

cách đầu tiên là chọn tài liệu mà bạn sẽ để lặp lại hoặc

Copy this is like the imitation method or the shadowing method which I've talked about before

Sao chép điều này giống như phương pháp bắt chước hoặc phương pháp tạo bóng mà tôi đã nói trước đây

but this time we're actually going to take it a step further and

nhưng lần này chúng ta sẽ thực sự tiến thêm một bước và

Record yourself when you just copy

Ghi lại chính bạn khi bạn chỉ sao chép

Repeats imitate shadow, whatever you want to call it

Lặp lại bắt chước bóng, bất cứ điều gì bạn muốn gọi nó

You are missing out because when you record yourself and you listen to yourself

là Bạn đang bỏ lỡ bởi vì khi bạn ghi âm chính mình và bạn lắng nghe chính mình.

It's a whole nother

Đó là một

Exercise completely different when you record yourself. You're going to feel some good stress

bài tập hoàn toàn khác khi bạn ghi âm chính mình. Bạn sẽ cảm thấy một số căng thẳng tốt, có căng thẳng

there's bad stress and there's good stress bad stress is like when your water pipes break and

xấu và có căng thẳng tốt, căng thẳng xấu giống như khi đường ống nước của bạn bị vỡ và

Everything in your apartment gets wet and you have to call the plumber. That's bad stress good stress is when you have a

Mọi thứ trong căn hộ của bạn bị ướt và bạn phải gọi thợ sửa ống nước. Đó là căng thẳng xấu. Căng thẳng tốt là khi bạn có một

Challenging exercise to do maybe a deadline for a paper. It might feel a little

bài tập đầy thử thách phải làm, có thể là hạn chót của một bài báo. Nó có thể khiến bạn cảm thấy hơi

Stressful a little bad, but it's actually good for you

Căng thẳng và hơi tệ, nhưng nó thực sự tốt cho bạn

Another example of good stress would be training for a marathon

Một ví dụ khác về sự căng thẳng tốt là tập luyện cho một cuộc chạy marathon

So you might feel a little stressed out about all the training you have to do, but it's actually good for you

Vì vậy, bạn có thể cảm thấy hơi căng thẳng về tất cả các bài tập mà bạn phải làm, nhưng nó thực sự tốt cho bạn

So recording yourself can actually feel a little stressful

Vì vậy, việc ghi lại bản thân thực sự có thể khiến bạn cảm thấy hơi căng thẳng

Definitely awkward, but it's good for you. Trust me

Chắc chắn là khó xử, nhưng điều đó tốt cho bạn. Hãy tin tôi

and when you record yourself then obviously you're going to

và khi bạn ghi âm chính mình thì rõ ràng là bạn sẽ

Listen to yourself, right and listening to yourself is when the magic

Lắng nghe chính mình, đúng vậy và lắng nghe chính mình là khi điều kỳ diệu

Happens it's also where the awkwardness happens because the first time that you listen to yourself on a recording

xảy ra, đó cũng là lúc sự khó xử xảy ra bởi vì lần đầu tiên bạn lắng nghe chính mình trên bản ghi âm

Well, most everyone feels like oh

Chà, hầu hết mọi người cảm thấy như oh

That was so awkward. I don't know who that was talking

Điều đó thật khó xử. Tôi không biết ai đang nói

But it couldn't have been me but it's normal to feel this way. Anyway, I'll show you how I do it

Nhưng đó không thể là tôi nhưng việc cảm thấy như vậy là bình thường. Dù sao đi nữa, tôi sẽ chỉ cho bạn cách tôi làm.

I have already done the recording method a lot. I've already done exercises many many times

Tôi đã thực hiện phương pháp ghi âm rất nhiều rồi. Tôi đã làm bài tập rất nhiều lần

Recently, I haven't had a lot of free time to use it, but this is a great opportunity

Gần đây, tôi không có nhiều thời gian rảnh để sử dụng nó, nhưng đây là một cơ hội tuyệt vời

So back to the steps first you choose whether you're going to repeat some

Vì vậy, quay lại các bước trước, bạn chọn xem bạn sẽ lặp lại một số

Material or whether you're going to do kind of free talking about a topic maybe

Tài liệu hay không. bạn sẽ nói chuyện tự do về một chủ đề có thể là

Introducing yourself because that's a very common

Giới thiệu bản thân vì đó là một Kỹ năng rất phổ biến

Skill that we need to have in English and then you're going to grab a device. Maybe your smartphone. Maybe your laptop maybe

mà chúng ta cần phải có bằng tiếng Anh và sau đó bạn sẽ lấy một thiết bị. Có thể điện thoại thông minh của bạn. Có thể máy tính xách tay của bạn có thể Thứ

Something else that you can record audio with it doesn't matter what it is as long as you can record video

gì đó khác mà bạn có thể ghi âm bằng nó không quan trọng đó là gì miễn là bạn có thể quay video

You don't have to go out and buy any new equipment. I'm pretty sure that you have

Bạn không cần phải ra ngoài và mua bất kỳ thiết bị mới nào. Tôi khá chắc chắn rằng bạn có Thứ

Something that you could record yourself speaking with and if you really don't pretty sure one of your friends does so this is a free

gì đó mà bạn có thể ghi âm cuộc nói chuyện của mình và nếu bạn thực sự không chắc chắn rằng một trong những người bạn của mình sẽ làm như vậy, thì đây là một

Activity for you to improve your English fluency. So then you record yourself great done

Hoạt động miễn phí để bạn cải thiện khả năng nói tiếng Anh lưu loát của mình. Vì vậy, sau đó bạn ghi lại chính mình một cách tuyệt vời.

It's key here that you don't keep stopping and starting over if you make a mistake

Điều quan trọng ở đây là bạn không tiếp tục dừng lại và bắt đầu lại nếu bạn mắc lỗi

Mid way just keep recording. This is not a test. No one is going to listen to it or judge it except for you

Giữa chừng, hãy tiếp tục ghi âm. Đây không phải là một thử nghiệm. Không ai sẽ nghe nó hoặc đánh giá nó ngoại trừ bạn

Unless of course you decide to share it with your teacher tutor colleagues friends classmates and whatnot

Tất nhiên là trừ khi bạn quyết định chia sẻ nó với giáo viên của mình gia sư đồng nghiệp bạn bè cùng lớp và không có gì đâu

Okay, so you recorded great

Được rồi, vì vậy bạn đã ghi âm tuyệt vời

Then you're going to listen to your recording then when you listen to yourself

Sau đó, bạn sẽ nghe bản ghi âm của mình khi nào bạn lắng nghe chính mình

You're going to really focus on a few key points

Bạn sẽ thực sự tập trung vào một số điểm

primarily

chính chủ yếu là

Anunciacion and related to that your fluency. Are you hesitating a lot?

Truyền tin và liên quan đến sự trôi chảy của bạn. Bạn đang đắn đo nhiều?

Are you able to speak as quickly as the speakers that you are imitating or?

Bạn có thể nói nhanh như người nói mà bạn đang bắt chước hay không?

Fluent native speakers that you would like to speak like are there any grammar mistakes?

Người bản ngữ thông thạo mà bạn muốn nói như vậy có lỗi ngữ pháp nào không?

Do you sounds like you want to sound basically?

Bạn có vẻ như bạn muốn âm thanh cơ bản?

that's the gist of this exercise is for you to notice your own mistakes or

ý chính của bài tập này là để bạn nhận ra những sai lầm hoặc

points for

điểm cần

Improvements because maybe you're not really making any huge mistakes

cải thiện của chính mình bởi vì có thể bạn không thực sự mắc phải sai lầm nghiêm trọng nào

But you will notice

Where you could improve this could even help you if you are a native English speaker, and you're preparing for a presentation

. và bạn đang chuẩn bị cho một bài thuyết trình

Before I did my TEDx talk I recorded myself

Trước khi tôi thực hiện bài nói chuyện TEDx của mình, tôi đã ghi âm bản thân mình khi

practicing

thực hành

delivering my TEDx talk

bài nói chuyện TEDx của mình

Several times and I watched it several times and took notes on how I could improve my delivery. So if you have an important

Vài lần và tôi đã xem nó nhiều lần và ghi chú về cách tôi có thể cải thiện bài nói của mình. Vì vậy, nếu bạn có một

Presentation a speech or even a really important interview

Bài thuyết trình quan trọng, một bài phát biểu hoặc thậm chí một cuộc phỏng vấn thực sự quan trọng.

It's a great idea to record yourself and then take notes on how you could improve

Bạn nên ghi âm chính mình và sau đó ghi chú về cách bạn có thể cải thiện.

So that's basically it

Vì vậy, về cơ bản,

I just have a couple of bonus points if you want to take this exercise a little bit further

tôi chỉ có một vài điểm thưởng nếu bạn muốn thực hiện bài tập này xa hơn một chút

It's a great idea to keep

Đó là một ý tưởng tuyệt vời để lưu giữ các

Your recordings so that in a few months from now in a couple years from now you could look back and see

bản ghi âm của Bạn để sau vài tháng kể từ bây giờ trong một vài năm kể từ bây giờ bạn có thể nhìn lại và xem

How much you have improved and so that's a benefit of being part of my complete English course fluent communication

Bạn đã tiến bộ đến mức nào và đó là một lợi ích khi tham gia khóa học tiếng Anh hoàn chỉnh của tôi giao tiếp trôi chảy

because we have your old videos in our forum on our site that you can always go back and

vì chúng tôi có các video cũ của bạn trong diễn đàn trên trang web của chúng tôi mà bạn luôn có thể quay lại và

compare with when you started the course and when you're midway through the course when you finish the course and

so sánh với khi bạn bắt đầu khóa học và khi bạn đang học giữa chừng khi bạn kết thúc khóa học và

for years to come so

trong nhiều năm

It's really fun to see how far you've come and to celebrate that so now let's see how I do it

tới. rất vui khi thấy bạn đã đi được bao xa và để ăn mừng vì vậy bây giờ hãy xem tôi làm như thế nào.

I want to show you my own example, as you know, I'm a native English speaker

Tôi muốn cho bạn thấy ví dụ của riêng tôi, như bạn biết đấy, tôi là người nói tiếng Anh bản ngữ

So I'm not gonna practice English, but I'm going to practice a language that I'm really working hard on now

Vì vậy tôi sẽ không luyện tập tiếng Anh, nhưng tôi sẽ thực hành một ngôn ngữ tha Tôi đang thực sự làm việc chăm chỉ.

Which is Portuguese because I'm living in Brazil. So Portuguese is very helpful. So

Đó là tiếng Bồ Đào Nha bởi vì tôi đang sống ở Brazil. Vì vậy, tiếng Bồ Đào Nha rất hữu ích. Vì vậy, chúng

Let's go. Let's try it out come along with me and I'll show you how I use my own recording method

ta hãy đi. Hãy thử đi cùng với tôi và tôi sẽ chỉ cho bạn cách tôi sử dụng phương pháp ghi âm của riêng mình

Okay, let me show you how I use the recording method by repeating other material. I've pulled up a

Được rồi, để tôi chỉ cho bạn cách tôi sử dụng phương pháp ghi âm bằng cách lặp lại tài liệu khác. Tôi đã xem một

Comedy show from Brazil that's on YouTube called port to the spool and those if you're Brazilian, hey

chương trình hài kịch từ Brazil trên YouTube có tên là port to the spool và những chương trình đó nếu bạn là người Brazil, này

You might know this you can tell me in the comments if you watch ports of those windows

Bạn có thể biết điều này, bạn có thể cho tôi biết trong phần nhận xét nếu bạn xem các cổng của những cửa sổ đó

and I'm just going to play about five seconds because that's just enough for you to see how I do it and

và tôi chỉ sẽ chơi khoảng năm giây vì điều đó chỉ đủ để bạn thấy tôi làm như thế nào và

I've also put the subtitles on in

tôi cũng đã bật phụ đề bằng

Portuguese because it was kind of hard for me to just listen and

tiếng Bồ Đào Nha vì thật khó để tôi chỉ nghe

To understand all the words so you could do this with material in English as well. Okay, so let's try it out. Let's go

và hiểu tất cả các từ để bạn có thể làm điều này với tài liệu bằng tiếng Anh là tốt. Được rồi, vậy hãy thử nó. Đi

Okay

thôi Được rồi

Shaanxi was this beauty Pizarro. Hello. Hello Lionel congresso

Thiểm Tây là người đẹp Pizarro này. Xin chào. Xin chào đại hội Lionel

I'm going to record that now that I have memorized my line

Tôi sẽ ghi lại rằng bây giờ tôi đã ghi nhớ dòng của mình.

I don't want to read you could record yourself reading but I think that if you can memorize a line and

Tôi không muốn đọc, bạn có thể ghi lại cách mình đọc nhưng tôi nghĩ rằng nếu bạn có thể ghi nhớ một dòng và

Just say it on your own you're going to actually get a more realistic

chỉ cần nói một mình thì bạn sẽ để thực sự có được một Lắng nghe thực tế hơn

Listen of your own speaking abilities. So I actually have my recorder that I use for making videos

về khả năng nói của chính bạn. Vì vậy, tôi thực sự có máy ghi âm mà tôi sử dụng để tạo video

So I'm going to use that right now to record myself. Let's do it

Vì vậy, tôi sẽ sử dụng nó ngay bây giờ để ghi lại chính mình. Hãy làm đi

Here we go

Nào, chúng ta bắt đầu

Jang Shifu says Veeru cabeza who help

Jang Shifu nói Veeru cabeza, người đã giúp

Hello Lana congresso. So you might be thinking well great

đại hội Hello Lana. Vì vậy, bạn có thể nghĩ tốt

But that was just one sentence. How am I ever going to become fluent in English?

Nhưng đó chỉ là một câu. Làm thế nào để tôi có thể thông thạo tiếng Anh?

Well fluency comes from the small steps that you take every day

Vâng, sự lưu loát đến từ những bước nhỏ mà bạn thực hiện hàng ngày

What's great about recording yourself two in five second?

Còn gì tuyệt vời bằng việc ghi lại hai bước trong năm giây của chính mình?

One phrase intervals is that it doesn't take a long time. So even if you have a really busy day

Một khoảng thời gian cụm từ là nó không mất nhiều thời gian. Vì vậy, ngay cả khi bạn có một ngày thực sự bận rộn,

You can do this exercise. So now let's try it with something a little bit different because I don't always repeat after

bạn vẫn có thể thực hiện bài tập này. Vì vậy, bây giờ hãy thử với một cái gì đó hơi khác một chút vì tôi không phải lúc nào cũng lặp lại sau

Existing content. So now I'm going to put my laptop away

Nội dung hiện có. Vì vậy, bây giờ tôi sẽ cất máy tính xách tay của mình đi.

I'm just going to plan a self-introduction

Tôi sẽ lên kế hoạch tự giới thiệu

Okay, so in my self introduction I kept it really simple this time just to show you an example and one thing that I like

Được rồi, vì vậy trong phần tự giới thiệu của mình, lần này tôi giữ nó thật đơn giản chỉ để cho bạn thấy một ví dụ và một điều mà tôi

To do in self introductions is to think of a question that I might ask the other person

muốn làm trong phần tự giới thiệu là nghĩ ra một câu hỏi mà tôi có thể hỏi người khác

Okay, so I just made some notes. I didn't write down every single word that I'm going to say

Được rồi, vì vậy tôi chỉ ghi chú một số. Tôi không viết ra từng từ mà tôi sẽ nói.

I just stop for a few seconds about how I'd like my introduction to be

Tôi chỉ dừng lại vài giây về việc tôi muốn phần giới thiệu của mình như thế

What information I'd like to include but I didn't write every single

nào. Thông tin nào tôi muốn đưa vào nhưng tôi không viết từng

Word out like in sentences. So this is more

từ một. ra như trong câu. Vì vậy, đây là

Freestyle talking than reading. In fact, I'm not even gonna look at my notes now. Okay, let's record

nói chuyện tự do hơn là đọc. Trên thực tế, tôi thậm chí sẽ không nhìn vào ghi chú của mình bây giờ. Được rồi, hãy ghi lại

Hola. Mundo Mia Gaby. Oh, so Americana so profesora. Jinglei's yo moeraki. No Brazil

Hola. Mundo Mia Gaby. Ồ, Americana rất chuyên nghiệp. Jinglei của yo moeraki. Không có Brazil

versa, and oh he

ngược lại, và ồ anh ấy

Okay, so I guess that that was pretty good

Được rồi, vì vậy tôi đoán điều đó khá tốt

Let me challenge myself a little bit because when you don't notice any room for improvement

Hãy để tôi thử thách bản thân một chút vì khi bạn không nhận thấy bất kỳ cơ hội nào để cải thiện

You should challenge yourself a little bit more

Bạn nên thử thách bản thân thêm một chút

So I'm going to talk about some things that I enjoy doing in Rio Janeiro

Vì vậy, tôi sẽ nói về một số điều mà tôi thích làm ở Rio Janeiro

And this time I'm not going to prepare before hands ashes. Americano Brazil yogic sheena

Và lần này tôi sẽ không chuẩn bị trước khi tay trở thành tro bụi. Americano Brazil yogic sheena

Visit Oddo aqui yo v

Ghé thăm Oddo aqui yo v

Vh e como turista mutas visas. Yo Fiza squeezes que, estoy

Vh e como turista mutas visa. Yo Fiza bóp que, estoy

listo, simplifies empress am profe winn open Gazoo

listo, đơn giản hóa empress am profe win open Gazoo

Flip request a praia de panama y aguada también en agosto g propriety

Flip request a praia de panama y aguada también en agosto g propriety

panama mais el ghosto mais de squeezes

panama mais el ghosto mais de bóp

ggg-ghost g

ggg-ghost g

econ apply a coherent

econ áp dụng

Aug Flamengo doflamingo

doflamingo tháng 8 Flamengo mạch lạc

EU gosto de

EU gosto de

Anda peles Adagio goes to G medieval cheer for

Anda peles Adagio đến G cổ vũ thời trung cổ cho

Komui Tobin k10 tampoco. Can Shima's Durham NC o tempo muertoball McKee yo gosto de

Komui Tobin k10 tampoco. Can Shima's Durham NC o tempo muertoball McKee yo gosto de

Estilo de vida que tenga que pasa bebe muito suku natural opa sukemasa

Estilo de vida que tenga que pasa bebe muito suku natural opa sukemasa

Yoga sutra, comida, brasil era you got some with Louis GOG Vida kiddo heal

Kinh Yoga, comida, brasil era you got some with Louis GOG Vida kiddo well

Okay, so as I was recording myself, I found myself wanting to stop and start over several times

Được rồi, vì tôi đang tự ghi âm, tôi tôi thấy mình muốn dừng lại và bắt đầu lại nhiều

the thing is mistakes are okay, and it's really important to

lần, điều đó là sai lầm không sao cả, và điều thực sự quan trọng là

Notice your mistakes and improve from them notice them so that you don't repeat them

Nhận ra những sai lầm của bạn và cải thiện từ chúng để ý chúng để bạn không lặp lại chúng.

so if you do make a mistake when you're recording just notice it and

ghi âm chỉ cần để ý và

Listen to yourself, maybe take a note of it where you have difficulty and where you could improve

Lắng nghe chính mình, có thể ghi lại chỗ nào bạn gặp khó khăn và chỗ nào bạn có thể cải thiện

okay, let's listen to my recorded speaking practice and notes where I could improve I

nhé, hãy cùng nghe phần luyện nói được ghi âm của tôi và ghi chú chỗ tôi có thể cải thiện Tôi

Feel like

cảm thấy thích

Besides the fact that I stuttered my arse

Ngoài việc tôi nói lắp mông

And my vowel sounds are still pretty bad

Và các nguyên âm của tôi vẫn còn khá tệ

And that was just repeating what I had just heard if you're a Portuguese speaker

Và đó chỉ là lặp lại những gì tôi vừa nghe nếu bạn là người nói tiếng Bồ Đào Nha

Specifically a Brazilian Portuguese speaker, you could help me in the comments. Let's listen to what I recorded without

Cụ thể là một người nói tiếng Bồ Đào Nha ở Brazil, bạn có thể giúp tôi trong phần bình luận. Hãy cùng nghe những gì tôi đã ghi lại mà không cần

Repeating just freestyle

lặp lại chỉ là tự do

it was that she

đó là cô ấy

What was that I

là gì mà tôi đã

Stopped to think for a long time. So my fluency is not quite there a lot of hesitating Aki. Oh

dừng lại để suy nghĩ trong một thời gian dài. Vì vậy, sự lưu loát của tôi không hoàn toàn có nhiều Aki do dự. Ồ

Wow, I had no idea that when I said, you know

Chà, tôi không biết rằng khi tôi nói, bạn biết đấy

Like I I sounded like such a gringo or gringa whatever

Giống như tôi, tôi nghe giống như một

Foreigner. Okay. Let's keep listening here

người nước ngoài hay người ngoại quốc gì đó. Được chứ. Hãy tiếp tục nghe ở đây

Number zero, it was action and

Số không, đó là hành động và

And you see that I keep

Và bạn thấy rằng tôi giữ

Busey okay, even the way that I am filling the

Busey ổn, ngay cả cách tôi điền

Sentence with it. It's not Brazilian at all

Câu với nó. Nó hoàn toàn không phải là tiếng Brazil

Okay, I do feel like I'm catching the Carioca accent the Rio de Janeiro accent the way that I said 2d stuff is

Được rồi, tôi cảm thấy như mình đang nghe giọng Carioca, giọng Rio de Janeiro theo cách mà tôi đã nói thứ 2d là

Pretty Carioca. That's like very typical of Rio de Janeiro

Pretty Carioca. Điều đó giống như giọng nói rất điển hình của Rio de Janeiro

CSIS voices - what used to simplify for example if we know pound? Yeah

CSIS - ví dụ như điều gì được sử dụng để đơn giản hóa nếu chúng ta biết bảng Anh? Vâng

poem

bài thơ

is a very hard word I

là một từ rất khó Tôi

Still haven't gotten that quite right, but I think it's better than before when people didn't know if I was saying Pao or Pooh

vẫn chưa hiểu đúng lắm, nhưng tôi nghĩ nó tốt hơn trước khi mọi người không biết liệu tôi đang nói Pao hay Pooh

the difference between stick and bread

sự khác biệt giữa que và bánh mì

Sweet neck when you sample. I have it by Miami. I gotta tell me I mean they're gonna

ngọt cổ khi bạn lấy mẫu. Tôi có nó ở Miami. Tôi phải nói với tôi rằng ý tôi là họ sẽ

- analyze it wash some ice. That's quiz is gngo gasa G

- phân tích nó, rửa một ít nước đá. That's quiz is gngo gasa G

I think I say

Tôi nghĩ tôi nói

GMG GMG, I don't think that's a phrase. I think I just caught a grammar mistake

GMG GMG, tôi không nghĩ đó là một cụm từ. Tôi nghĩ tôi vừa mắc một lỗi ngữ pháp

I think it's Jia

Tôi nghĩ đó là Jia

Jia

Jia

After I go ahead - would you something?

Sau khi tôi tiếp tục - bạn có gì không?

Don't Fleming's you I had caught a grammar mistake as I was speaking

Bạn không phải là Fleming Tôi đã mắc một lỗi ngữ pháp khi tôi đang nói

So doable, not G or they yeah. Anyway, I caught it

Rất khả thi, không phải G hay họ vâng. Dù sao thì, tôi

well, I was speaking so that was kind of cool goes to G and

đã nắm bắt nó tốt, tôi đang nói nên điều đó thật tuyệt khi đến G và

I'm bad. I must see behind you goes to G machine

tôi thì tệ. Tôi phải xem đằng sau bạn đi đến máy G

for

để

we

chúng tôi

Bomb contain now. I feel like I'm speaking really slow like a native

chứa Bom ngay bây giờ. Tôi cảm thấy như mình đang nói rất chậm giống như một

Brazilian Portuguese speaker would talk a lot faster. So that's something that I want to work on

người nói tiếng Bồ Đào Nha gốc Brazil sẽ nói nhanh hơn rất nhiều. Vì vậy, đó là điều mà tôi muốn tiếp tục.

And she's nice

Và cô ấy rất tốt

Man, she okay. I use a lot of fillers like uh

. Anh bạn, cô ấy ổn. Tôi sử dụng rất nhiều từ đệm như uh

And I really want to improve my fluency to speak as quickly in Portuguese as I can in English

Và tôi thực sự muốn cải thiện khả năng nói lưu loát của mình bằng tiếng Bồ Đào Nha nhanh nhất có thể bằng tiếng Anh

And when went to Beaumont Keith, yeah

Và khi đến với Beaumont Keith, yeah

Agosto GB that keeping a key a possible bandwidth the soup will not do now it was so come outside

Agosto GB, việc giữ một phím có băng thông khả dĩ, món súp sẽ không làm được bây giờ nó đã đến bên ngoài

You got so much that we the Brazilian you got some with Louis

Bạn đã có nhiều đến nỗi chúng tôi người Brazil bạn đã có một ít với

jujube that Kido healed

táo tàu Louis mà Kido đã chữa lành

okay all in all I give myself like a

tất cả mọi thứ tôi tự cho mình là

75 out of 100. I think that I'm doing pretty well, but I still have to work on my accent

75 trên 100. Tôi nghĩ rằng tôi đang làm khá tốt, nhưng tôi vẫn có để luyện giọng của tôi,

especially vowel sounds ours

đặc biệt là các nguyên âm của chúng tôi

the way that I say you oh my gosh, it's embarrassing and I

theo cách mà tôi nói bạn ôi trời ơi, thật xấu hổ và tôi

Have to work on my fluency. I'm hesitating a lot using a lot of fillers like, uh,

phải luyện cho trôi chảy. Tôi đang do dự rất nhiều khi sử dụng nhiều từ lấp đầy như, uh,

And that's not gonna really make people want to talk with me more because it feels like I'm talking really slowly

Và điều đó sẽ không thực sự khiến mọi người muốn nói chuyện với tôi nhiều hơn bởi vì có cảm giác như tôi đang nói rất chậm

so I feel like people get impatient with me when I talk and when I speak in Portuguese and

nên tôi cảm thấy như mọi người mất kiên nhẫn với tôi khi tôi nói chuyện và khi tôi nói bằng tiếng Bồ Đào Nha và

I don't want that to happen. So this was really eye-opening for me. I don't know about you

tôi không muốn điều đó xảy ra. Vì vậy, điều này đã thực sự mở mang tầm mắt cho tôi. Tôi không biết về bạn

But this was yeah, this is a great exercise if I do say so myself

Nhưng điều này là đúng, đây là một bài tập tuyệt vời nếu tôi tự nói như vậy.

One thing that I forgot to say is that in my complete course fluent communication. We also use this recording method

Một điều mà tôi quên nói là trong khóa học hoàn chỉnh của tôi, tôi đã giao tiếp trôi chảy. Chúng tôi cũng sử dụng phương pháp ghi âm này.

I'm really bad about telling you about my complete course because I don't want this to sound like a commercial

Tôi thực sự rất tệ khi nói với bạn về toàn bộ khóa học của mình vì tôi không muốn điều này nghe giống như một quảng cáo.

But I do want you to know that I use this with the students who have signed up for my complete English course

Nhưng tôi muốn bạn biết rằng tôi sử dụng phương pháp này với những sinh viên đã đăng ký khóa học của tôi. hoàn thành khóa học tiếng Anh

That's not free. But I want you to know that it exists. We have a community on my website gonaturalenglish.com

Đó không phải là miễn phí. Nhưng tôi muốn bạn biết rằng nó tồn tại. Chúng tôi có một cộng đồng trên trang web của tôi gonaturalenglish.com

Where you post your recorded speaking practice and you get feedback from other?

Nơi bạn đăng bài luyện nói được ghi âm của mình và bạn nhận được phản hồi từ những người khác?

students and from me and go natural English teachers, so it's a great way for you to be able to

học sinh và từ tôi và trở thành giáo viên tiếng Anh tự nhiên, vì vậy đó là một cách tuyệt vời để bạn có thể

self-correct

tự sửa lỗi

Get support and corrections from others

Nhận hỗ trợ và sửa lỗi từ những người khác

including professional English teachers, so

bao gồm cả giáo viên tiếng Anh chuyên nghiệp, vì vậy

That is important for you to know

Điều quan trọng là bạn phải biết

Finally if you want to try this recording method, I want to give you an exercise that you could start with right away

Cuối cùng nếu bạn muốn thử điều này phương pháp ghi chép, tôi muốn cung cấp cho bạn một bài tập mà bạn có thể bắt đầu ngay

Here's just a sentence that you could try if you want something easy and quick to record

Đây chỉ là một câu mà bạn có thể thử nếu bạn muốn ghi lại một cách dễ dàng và nhanh chóng.

Did you hear about the crazy thing that happened to the entrepreneur last month?

Bạn có nghe nói về điều điên rồ đã xảy ra với doanh nhân vào tháng trước không?

So I chose this sentence because it has some difficult sounds it has some linking sounds like did you?

Vì vậy tôi chọn câu này bởi vì nó có một số âm khó nó có một số âm liên kết như bạn đã làm?

Did you hear about the crazy thing has a th sound?

Bạn đã nghe nói về điều điên rồ có âm thanh chưa?

Entrepreneurs it difficult and month can be a difficult word to and if you're looking for other

Các doanh nhân khó khăn và tháng có thể là một từ khó hiểu và nếu bạn đang tìm kiếm các

materials that are a bit longer I would suggest using

tài liệu khác dài hơn một chút, tôi khuyên bạn nên sử dụng

American TV miniseries or if there's maybe a YouTube channel that you like I would

các phim truyền hình nhỏ của Mỹ hoặc nếu có thể có một kênh YouTube mà bạn thích, tôi sẽ

recommend

giới thiệu

friends for TV series and

cho bạn bè các phim truyền hình và

I'm a big fan of talk shows like Ellen or

Tôi là một fan hâm mộ lớn của các chương trình trò chuyện như Ellen hoặc

Oprah

Oprah

If you want something with a man speaking, there are men like, dr. Phil and

Nếu bạn muốn điều gì đó với một người đàn ông đang nói, có những người đàn ông như, dr. Phil và

Who else is a male talk show host?

Ai khác là người dẫn chương trình trò chuyện nam?

Oh, there's a game show called the family feud that could be fun to watch and you could repeat what Steve Harvey says

Ồ, có một chương trình trò chơi gọi là mối hận thù gia đình có thể thú vị để xem và bạn có thể lặp lại những gì Steve Harvey nói.

He's the host on there. So there's so much material you could also

Anh ấy là người dẫn chương trình ở đó. Vì vậy, có rất nhiều tài liệu bạn cũng có thể

practice

thực hành

Repeating the lyrics to songs that you like

Lặp lại lời bài hát mà bạn thích

It's another thing that you could record so there is no shortage of material

Đó là một việc khác mà bạn có thể ghi âm để không thiếu tài liệu

Just be creative and try this because it's a great exercise. You saw I was pretty shocked with my own

Chỉ cần sáng tạo và thử điều này vì đây là một bài tập tuyệt vời. Bạn thấy đấy, tôi khá sốc với bản ghi âm của chính mình

recording and

và

I think you will be too in a good way

tôi nghĩ bạn cũng sẽ như

So now I want to challenge you to try the recording method on your own but wait

vậy. Vì vậy, bây giờ tôi muốn thách thức bạn thử phương pháp ghi âm của riêng mình nhưng hãy đợi đấy

There's even more there's a better way that you can use the recording method after you listen to yourself

. Thậm chí còn có một cách tốt hơn mà bạn có thể sử dụng phương pháp ghi âm sau khi bạn nghe chính mình

Share your recording with others

Chia sẻ bản ghi âm của bạn với những người khác

with your friends who are learning English with your teacher if you have an English teacher and if you

với bạn bè của bạn đang học tiếng Anh với giáo viên của bạn nếu bạn có giáo viên tiếng Anh và nếu bạn

Don'ts or even if you do I want to invite you to join the go natural English five-day fluency

Không hoặc thậm chí nếu bạn có Tôi muốn mời bạn tham gia học tiếng Anh tự nhiên thử thách lưu loát trong năm ngày,

challenge this is a way that you can share your

đây là cách bạn có thể chia sẻ

English-speaking recording with our other group members who are supportive positive and who will help to

bản ghi âm nói tiếng Anh của mình với các thành viên khác trong nhóm của chúng tôi, những người luôn hỗ trợ tích cực và sẽ giúp

motivate you to improve your English and

thúc đẩy bạn cải thiện tiếng Anh của mình và

I'm in the group and our go natural English teachers are there to to support you and motivate you and help you improve

tôi ở trong nhóm và chúng ta sẽ sử dụng tiếng Anh một cách tự nhiên các giáo viên ở đó để hỗ trợ bạn, động viên bạn và giúp bạn cải thiện,

so this is an awesome chance for you to try out the recording method and

vì vậy đây là cơ hội tuyệt vời để bạn thử phương pháp ghi âm và

get the support that you need along the way so check out the link in the description for you to join our

nhận được sự hỗ trợ mà bạn cần trong suốt quá trình, vì vậy hãy xem liên kết trong phần mô tả để bạn tham gia của chúng ta

Next English fluency challenge that is starting soon

Thử thách thông thạo tiếng Anh tiếp theo sắp bắt đầu.

I cannot wait to do this because it's an awesome way for us to actually communicate more and

Tôi nóng lòng muốn làm điều này vì đó là một cách tuyệt vời để chúng ta thực sự giao tiếp nhiều hơn và

Connect more with other awesome go natural English learners from all over the world

Kết nối nhiều hơn với những người học tiếng Anh tự nhiên tuyệt vời khác từ khắp nơi trên thế giới

So you're invited be there or be?

Vậy bạn được mời tham gia hay không?

Square thank you so much for watching. I hope that this was informative helpful

Square xin chân thành cảm ơn các bạn đã xem tin. Tôi hy vọng rằng đây là thông tin hữu ích

Interesting. Tell me what you got in the comments. Let me know in the comments if you will

Thú vị. Hãy cho tôi biết những gì bạn nhận được trong các ý kiến. Hãy cho tôi biết trong phần nhận xét nếu bạn sẽ

Join our next go natural English five days of fluency challenge

Tham gia thử thách nói trôi chảy tiếng Anh tự nhiên trong năm ngày tiếp theo của chúng tôi

Thank you so much for watching if you're not subscribed yet to go natural English. Please click down there to subscribe

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã theo dõi nếu bạn chưa đăng ký để học tiếng Anh tự nhiên. Vui lòng nhấp xuống đó để đăng ký

Please click down there to get a free sample of the English fluency formula audio

Vui lòng nhấp xuống đó để nhận Ebook âm thanh công thức lưu loát tiếng Anh mẫu miễn phí

Ebook and you can click right over there to keep watching. Go natural English videos here on YouTube. Thank you. Thank you

và bạn có thể nhấp ngay vào đó để tiếp tục xem. Truy cập các video tiếng Anh tự nhiên tại đây trên YouTube. Cảm ơn bạn. Cảm ơn bạn

Thank you for watching

Cảm ơn bạn đã xem

I'll see you all next time. Bye for now

Tôi sẽ gặp lại tất cả các bạn lần sau. tạm biệt