How to Think in English Only - Learn to Speak Fluently | Go Natural English

Làm thế nào để nghĩ bằng Tiếng Anh - Học nói Tiếng Anh lưu loát

[hey], how's it going? I'm Gabby Wallace, and this is go natural English

[này], sao rồi? Tôi là Gabby Wallace, và đây là tiếng Anh tự nhiên.

Thank you so much for joining me on

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi trên

YouTube and also on my Podcast which you can find at itunes or on stitcher radio?

YouTube và cả trên Podcast của tôi mà bạn có thể tìm thấy trên iTunes hoặc trên đài phát thanh Stitcher?

Now in this English tip I'm going to answer a question

Bây giờ trong mẹo tiếng Anh này, tôi sẽ trả lời một câu hỏi

from a go natural

từ Joan Joan, một thành viên

English Community

cộng đồng nói tiếng Anh tự nhiên,

member Joan

Joan told me that his biggest challenge is how to think only in English...

nói với tôi rằng thách thức lớn nhất của anh ấy là làm thế nào để chỉ suy nghĩ bằng tiếng Anh...

So in this quick tip I'm going to give you my advice.

Vì vậy, trong mẹo nhanh này, tôi sẽ cung cấp cho bạn lời khuyên của tôi.

Now before I give you my top tips

Bây giờ, trước khi cung cấp cho bạn những lời khuyên hàng đầu của mình,

I just want to thank my friends at verbling because they've offered to give the GoNaturalEnglish Community

tôi chỉ muốn cảm ơn những người bạn của tôi tại verbling vì họ đã đề nghị cung cấp cho Cộng đồng GoNaturalEnglish

a special free trial of their one to one premium paid

bản dùng thử miễn phí đặc biệt cho các bài học dạy kèm trả phí có trả phí của họ

tutoring lessons with a native English speaking qualified teacher.

với một giáo viên bản ngữ đủ tiêu chuẩn nói tiếng Anh.

So you can take advantage of that offer to try it out and see

Vì vậy, bạn có thể tận dụng ưu đãi đó để dùng thử và xem

if verbling is right for you at gonaturalenglish.com/verbling

liệu động từ có phù hợp với bạn hay không tại gonaturalenglish.com/verbling

it's a great way to practice

đó là một cách tuyệt vời để luyện tập.

I love practicing languages online myself

Tôi thích tự mình luyện tập ngôn ngữ trực tuyến.

And I'll tell you in another episode about my portuguese lessons that I took in verbling

Và tôi sẽ kể cho bạn nghe trong một tập khác về tiếng Bồ Đào Nha của tôi bài học mà tôi đã học bằng động từ

But let's keep it focused and not get off topic

Nhưng hãy tập trung và không lạc đề

Let's talk about how to think only in English, so take a look over here. I have written down on my whiteboard

Hãy nói về cách suy nghĩ chỉ bằng tiếng Anh, vì vậy hãy xem qua đây. Tôi đã viết lên bảng trắng của mình

First of all start small you don't have to think

Trước hết hãy bắt đầu từ những điều nhỏ nhặt, bạn không cần phải suy nghĩ

Every single thought completely in English

Mọi suy nghĩ đơn lẻ hoàn toàn bằng tiếng Anh

Start with the words that you know for example. Let's see over here. I have a book

Bắt đầu bằng những từ mà bạn biết chẳng hạn. Hãy xem ở đây. Tôi có một cuốn sách Tất

Do you know the word for book of course you do?

nhiên bạn có biết từ dành cho cuốn sách không?

I just said it book right, but if I'm trying to learn another language for example, I'm trying to learn portuguese

Tôi chỉ nói rằng cuốn sách đúng, nhưng nếu tôi đang cố gắng học một ngôn ngữ khác chẳng hạn, tôi đang cố gắng học tiếng Bồ Đào Nha,

I might think to myself

tôi có thể tự nghĩ

I'm going to read a 'livro': a book right? In portuguese. So you can think in your native language

mình sẽ đọc 'livro': một cuốn sách phải không? Ở Bồ Đào Nha. Vì vậy, bạn có thể suy nghĩ bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình

but then add the words that you know in English so start small and imperfect.

nhưng sau đó thêm các từ mà bạn biết bằng tiếng Anh, vì vậy hãy bắt đầu nhỏ và không hoàn hảo.

This is just your thoughts in your mind

Đây chỉ là những suy nghĩ trong tâm trí của bạn

Nobody else is going to hear your thoughts. So it's okay to make mistakes

Không ai khác sẽ nghe thấy những suy nghĩ của bạn. Vì vậy, bạn mắc lỗi

It's okay if you think in bad grammar

cũng không sao. Nếu bạn nghĩ sai ngữ pháp cũng không sao.

Nobody's going to know

Không ai biết

so think in

vì vậy hãy nghĩ đúng

The best grammar and the best vocabulary that you can but if you know it's not perfect

Ngữ pháp tốt nhất và từ vựng tốt nhất mà bạn có thể nhưng nếu bạn biết nó không hoàn hảo.

It's okay what you want to do is

Điều bạn muốn làm là

Note what you don't know and find out, so if you know that you're thinking in bad grammar, or if you're not sure

Ghi chú những gì bạn không làm. Không biết và tìm hiểu, vì vậy nếu bạn biết rằng bạn đang suy nghĩ sai ngữ pháp, hoặc nếu bạn không chắc chắn, hãy

Write it down. Write down a note to yourself

viết nó ra. Viết ra một ghi chú cho chính mình xem

is this correct and write down the grammar that you h ave a question about or the vocabulary?

điều này có đúng không và viết ra ngữ pháp mà bạn thắc mắc hoặc từ vựng?

Aware that you have a question about let's say, I don't know the word for book in another language.

Biết rằng bạn có câu hỏi về giả sử, tôi không biết từ sách trong ngôn ngữ khác.

I'll write that down. What is the word for book how can I say book in?

Tôi sẽ viết nó xuống. từ cuốn sách là gì làm thế nào tôi có thể nói cuốn sách trong?

Portuguese or in another language I'm learning.

tiếng Bồ Đào Nha hoặc ngôn ngữ khác mà tôi đang học.

Okay, so then you find out

Được rồi, vậy thì bạn tìm hiểu

Now you can find out the right way to say things in a lot of different ways you could a sk a friend who speaks

Bây giờ bạn có thể tìm ra cách nói đúng theo nhiều cách khác nhau, bạn có thể hỏi một người bạn nói

English or studying English with you ask an English teacher

tiếng Anh hoặc học tiếng Anh với bạn, hỏi một giáo viên tiếng Anh

Look online Google it. It now when I've learned other languages Spanish portuguese French Japanese

Hãy tra Google trực tuyến. Bây giờ khi tôi đã học các ngôn ngữ khác Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Pháp Tiếng Nhật

And I love learning languages, so not I'm not trying [to] Brag

Và tôi thích học ngôn ngữ, vì vậy không phải tôi không cố gắng [to] Khoe khoang

But I do love to find out how to speak other languages like a native speaker

Nhưng tôi rất thích tìm hiểu cách nói các ngôn ngữ khác như người bản ngữ

And I have found it really difficult to find the answers

Và tôi đã tìm thấy rất khó để tìm câu trả lời

Online or I just don't have a friend around who speaks the language fluently

Trực tuyến hoặc tôi không có bạn xung quanh nói ngôn ngữ đó trôi chảy

So what I recommend is to get online try an online lesson and you can ask your English teacher

Vì vậy, tôi khuyên bạn nên lên mạng thử một bài học trực tuyến và bạn có thể hỏi giáo viên tiếng Anh của mình

How can I say this in a

Làm thế nào để nói điều này một cách

Natural or native way. How do native speakers talk about this?

tự nhiên hoặc cách bản địa. Làm thế nào để người bản ngữ nói về điều này?

Whatever it is that you want to talk about. So again..

Dù đó là gì mà bạn muốn nói về. Vì vậy, một lần nữa..

I would recommend trying verbling and you can find that special offer to try your first lesson for free

Tôi khuyên bạn nên thử học động từ và bạn có thể tìm thấy ưu đãi đặc biệt đó để học thử bài học đầu tiên miễn phí

at gonaturalenglish.com/verbling

tại gonaturalenglish.com/verbling

V E R B L I N G

V E R B L I N G

Only through that link can you get the special offer for the go natural English community all right? Now

Chỉ qua liên kết đó, bạn mới có thể nhận được ưu đãi đặc biệt cho cộng đồng nói tiếng Anh tự nhiên đúng không? Bây giờ

Here's some other ideas for thinking in English

Đây là một số ý tưởng khác để suy nghĩ bằng tiếng Anh

Id or identify objects? Oh, what's that?

Id hoặc xác định đối tượng? Ô .. cái đó là gì thế?

It's a plant, right? So think in English ask yourself a question in English or in your native language

Đó là một cái cây, phải không? Vì vậy, hãy suy nghĩ bằng tiếng Anh, hãy tự hỏi bản thân một câu hỏi bằng tiếng Anh hoặc bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn.

But just look around you. Where are you? What environment are you in? can you label items that you see?

Nhưng hãy nhìn xung quanh bạn. Bạn ở đâu? Bạn đang ở trong môi trường nào? bạn có thể dán nhãn các mục mà bạn nhìn thấy?

That's a great way to get started, and you'll find quickly which parts of your vocabulary need developing

Đó là một cách tuyệt vời để bắt đầu và bạn sẽ nhanh chóng tìm ra phần nào trong vốn từ vựng của mình cần phát triển

So identify plan I know that we all think about what we're going to do

Vì vậy hãy xác định kế hoạch Tôi biết rằng tất cả chúng ta đều nghĩ trong đầu về những gì mình sẽ

In our minds, so ask yourself in English. What am I going to do today?

làm, vì vậy hãy tự hỏi bản thân bằng tiếng Anh. Tôi sẽ làm gì hôm nay?

What do I want to do this weekend and make those plans in your mind in English?

Tôi muốn làm gì vào cuối tuần này và lập kế hoạch trong đầu bằng tiếng Anh?

make stories

tạo ra những câu chuyện

Yes, I love this so if you have some free time maybe you're you know

Vâng, tôi thích điều này vì vậy nếu bạn có thời gian rảnh, có thể bạn là người quen

on the bus, or you're just waiting for someone

trên xe buýt, hoặc bạn chỉ đang đợi ai đó

Make up a little story. It could be while you're walking around. Let's say I go out to a cafe, and you know I see

Bịa ra một câu chuyện nhỏ. Nó có thể là trong khi bạn đang đi bộ xung quanh. Giả sử tôi đi đến một quán cà phê, và bạn biết đấy, tôi nhìn thấy một

Someone I could think to myself you know, I wonder what do they do

người nào đó mà tôi có thể tự nghĩ về bản thân mình, bạn biết đấy, tôi tự hỏi họ làm gì

Oh, maybe maybe he works as a banker

Ồ, có thể anh ấy làm nhân viên ngân hàng

Maybe he has a family so I'm thinking to myself in English. I'm creating some stories about

Có lẽ anh ấy đã có gia đình nên tôi đang tự nghĩ về bản thân mình bằng tiếng Anh. Tôi đang tạo ra một số câu chuyện về

people that I see or I could completely make up everything in my mind

những người mà tôi nhìn thấy hoặc tôi hoàn toàn có thể bịa ra mọi thứ trong đầu

if you're a kind of creative person it might be easy for you to do.

nếu bạn là một người sáng tạo, điều đó có thể dễ dàng đối với bạn.

And make up сonversations.

Và tạo nên các cuộc trò chuyện.

I want you to imagine that you're having the kind of conversation that you would like to have so you know

Tôi muốn bạn tưởng tượng rằng bạn đang có kiểu trò chuyện mà bạn muốn có để bạn biết

Imagine a person we would like to speak with what do you want to say to them him or her or them?

Hãy tưởng tượng một người mà chúng ta muốn nói chuyện cùng, bạn muốn nói gì với họ?

would you ask them questions of course you would because that's how we keep conversations interesting.

tất nhiên bạn sẽ đặt câu hỏi cho họ vì đó là cách chúng tôi giữ cho cuộc trò chuyện trở nên thú vị.

Think about what questions could you ask what information would you share about yourself?

Hãy suy nghĩ về những câu hỏi bạn có thể hỏi bạn sẽ chia sẻ thông tin gì về bản thân?

So make up the conversation in your mind even imagine what the other person is going to say to you

Vì vậy, hãy tạo nên cuộc trò chuyện trong đầu thậm chí tưởng tượng những gì người khác sẽ nói với bạn

Now these are all great ways to think in English, and if you keep doing this if you continue

Bây giờ, đây là tất cả những cách tuyệt vời để suy nghĩ bằng tiếng Anh, và nếu bạn tiếp tục làm điều này nếu bạn tiếp tục,

to just start small

hãy bắt đầu từ những điều nhỏ nhất.

Imperfect is okay if you identify those around you if you make your plans in your mind

những người xung quanh bạn nếu bạn lập kế hoạch trong đầu

Or you know writing a to-do list in English make up stories make up

Hoặc bạn biết viết danh sách việc cần làm bằng tiếng Anh bịa chuyện tạo nên

conversations and

cuộc trò chuyện và

This is where you're going to grow the most

Đây là nơi bạn sẽ phát triển

Make a note actually it could be in your mind, or you could write it down or you could enter it in your smartphone

nhất Ghi chú thực sự nó có thể ở trong đầu bạn , hoặc bạn có thể viết nó ra hoặc bạn có thể nhập nó vào điện thoại thông minh của mình

Send an email to yourself. Whatever you do to stay organized with your notes and

Gửi email cho chính bạn. Dù bạn làm gì để luôn ngăn nắp với các ghi chú của mình,

understand and realize and

hiểu và nhận ra và

Just make a note of those words or the grammar points that you're not sure about how to say

Chỉ cần ghi lại những từ đó hoặc các điểm ngữ pháp mà bạn không chắc về cách nói

Maybe there's an idiom that you think you've heard people say in English

Có thể có một thành ngữ mà bạn nghĩ rằng bạn đã nghe người ta nói bằng tiếng Anh

but you're not quite sure what it is or a slang word that you'd like to ask about save those notes and

nhưng bạn không chắc nó là gì hoặc một từ lóng mà bạn muốn hỏi về việc lưu những ghi chú đó và

Ask you can ask me you can contact me

Hỏi bạn có thể hỏi tôi bạn có thể liên hệ với tôi

GoNaturalEnglish.com/contact, but the best way like I've mentioned a couple times already is

GoNaturalEnglish.com/contact, nhưng cách tốt nhất như tôi đã đề cập một vài lần

to go to gonaturalenglish.com/verbling. Alright now if you'd like to learn more from me and go natural English

là truy cập gonaturalenglish.com/verbling. Được rồi, bây giờ nếu bạn muốn học hỏi thêm từ tôi và sử dụng tiếng Anh tự nhiên.

I have an awesome new members video course that's called fluent in 15

Tôi có một khóa học video dành cho thành viên mới tuyệt vời được gọi là thông thạo 15

because there's 15 minute lessons, so you can learn quickly and easily together with me and the go natural English community

vì có các bài học kéo dài 15 phút, vì vậy bạn có thể học nhanh chóng và dễ dàng cùng với tôi và sử dụng tiếng Anh tự nhiên cộng đồng

With video and with our secret practice group online to find out more about that at gonaturalenglish.com/fluent15

Với video và với nhóm thực hành bí mật của chúng tôi trực tuyến để tìm hiểu thêm về điều đó tại gonaturalenglish.com/fluent15

F L U E N T 1 5

F L U E N T 1 5

Alright guys

Được rồi các bạn

Thank you so much for watching make sure that you subscribe

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem, hãy đảm bảo rằng bạn đăng ký

On YouTube or subscribe to the podcast on itunes and I'll be here to bring you free English tips

Trên YouTube hoặc đăng ký podcast trên itunes và tôi' Tôi sẽ ở đây để mang đến cho bạn những lời khuyên tiếng Anh miễn phí

three times a week

ba lần một tuần.

Thank you so much. Love you guys, and I'll talk to you soon. Bye

Cảm ơn bạn rất nhiều. Yêu các bạn, và tôi sẽ sớm nói chuyện với các bạn. Từ biệt