How to Think in English Only - Learn to Speak Fluently | Go Natural English
604,302 views ・ 2015-03-11
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
[hey], how's it going? I'm Gabby Wallace, and this is go natural English
0
279
5510
[お元気ですか? 私は Gabby Wallace です。これは自然な英語
00:06
Thank you so much for joining me on
1
6100
2329
です。YouTube と私の Podcast に参加していただき、ありがとう
00:08
YouTube and also on my Podcast which you can find at itunes or on stitcher radio?
2
8950
6590
ございます。
00:16
Now in this English tip I'm going to answer a question
3
16059
3889
この英語のヒントでは
00:20
from a go natural
4
20529
2000
、go natural
00:22
English Community
5
22660
1440
English コミュニティの
00:24
member Joan
6
24100
1860
メンバーである Joan
00:25
Joan told me that his biggest challenge is how to think only in English...
7
25960
7060
Joan からの質問に答えます。彼の最大の課題は、英語だけで考える方法だと
00:33
So in this quick tip I'm going to give you my advice.
8
33200
4980
言いました。 私のアドバイス。
00:38
Now before I give you my top tips
9
38300
2800
最高のヒントを紹介する前に
00:41
I just want to thank my friends at verbling because they've offered to give the GoNaturalEnglish Community
10
41100
7600
、Verbling の友人に感謝したいと思います。彼らは、GoNaturalEnglish コミュニティ
00:49
a special free trial of their one to one premium paid
11
49040
6640
00:56
tutoring lessons with a native English speaking qualified teacher.
12
56460
5840
に、ネイティブの英語を話す資格のある教師との 1 対 1 のプレミアム有料個別指導レッスンの特別な無料トライアルを提供することを申し出てくれました。
01:02
So you can take advantage of that offer to try it out and see
13
62300
3800
そのオファーを利用して
01:06
if verbling is right for you at gonaturalenglish.com/verbling
14
66240
5220
、gonaturalenglish.com/verbling で Verbling が自分に適しているかどうかを確認してください
01:11
it's a great way to practice
15
71480
1320
01:12
I love practicing languages online myself
16
72960
2729
01:15
And I'll tell you in another episode about my portuguese lessons that I took in verbling
17
75689
4980
Verblingで受けたレッスン でも、話題を逸らさ
01:20
But let's keep it focused and not get off topic
18
80710
3979
ずに集中していき
01:25
Let's talk about how to think only in English, so take a look over here. I have written down on my whiteboard
19
85150
7579
ましょう 英語だけで考える方法について話しましょうので、こちらをご覧ください。 私は自分のホワイトボードに書き留めました。
01:33
First of all start small you don't have to think
20
93280
4400
まず、小さく始めます。考える必要はありません。
01:38
Every single thought completely in English
21
98350
2330
すべての考えは完全に英語
01:41
Start with the words that you know for example. Let's see over here. I have a book
22
101290
6529
です。たとえば、知っている単語から始めます。 こっち見てみよう。 私は本を持っていま
01:47
Do you know the word for book of course you do?
23
107820
2129
す もちろん、本を意味する単語を知っていますか?
01:49
I just said it book right, but if I'm trying to learn another language for example, I'm trying to learn portuguese
24
109950
5779
今言ったのは正しい本ですが、たとえば、別の言語を学ぼうとしている場合、ポルトガル語を学ぼうとしているなら、「リブロ」を読む
01:56
I might think to myself
25
116040
1740
つもりだと思うかもしれません。
01:57
I'm going to read a 'livro': a book right? In portuguese. So you can think in your native language
26
117780
6120
本ですよね? ポルトガル語で。 ですから、母国語で考えることができ
02:04
but then add the words that you know in English so start small and imperfect.
27
124140
6700
ますが、英語で知っている単語を追加して、小さく不完全なものから始めてください。
02:10
28
130840
560
02:11
This is just your thoughts in your mind
29
131400
3440
これはあなたの心の中のあなたの考えにすぎ
02:15
Nobody else is going to hear your thoughts. So it's okay to make mistakes
30
135020
5300
ません。他の誰もあなたの考えを聞くつもりはありません。 だから間違いを犯し
02:20
It's okay if you think in bad grammar
31
140320
4080
ても大丈夫 間違った文法で考えても大丈夫
02:24
Nobody's going to know
32
144620
2000
誰も知らないだろうから
02:26
so think in
33
146790
2000
考え
02:28
The best grammar and the best vocabulary that you can but if you know it's not perfect
34
148950
6710
てみて できる限り最高の文法と最高の語彙 でも完璧ではないことを知っているなら
02:35
It's okay what you want to do is
35
155660
3200
大丈夫 あなたがしたいことはあなたがしていないことに
02:39
Note what you don't know and find out, so if you know that you're thinking in bad grammar, or if you're not sure
36
159200
8640
注意してください 知らないと調べて、悪い文法で考えているとわかっている場合、またはよくわからない場合は
02:48
Write it down. Write down a note to yourself
37
168180
3440
それを書き留めてください。 自分自身へのメモを書き留めてください。
02:51
is this correct and write down the grammar that you h ave a question about or the vocabulary?
38
171620
4940
これは正しいですか。また、質問のある文法または語彙を書き留めてください。
02:56
Aware that you have a question about let's say, I don't know the word for book in another language.
39
176560
5720
たとえば、別の言語で本を表す単語がわかりません。
03:02
I'll write that down. What is the word for book how can I say book in?
40
182280
5700
それを書き留めておきます。 本を読む とはどういう意味ですか?
03:08
Portuguese or in another language I'm learning.
41
188360
3480
ポルトガル語、または私が学んでいる別の言語で。
03:11
Okay, so then you find out
42
191980
2500
さて、あなたはそれを
03:14
Now you can find out the right way to say things in a lot of different ways you could a sk a friend who speaks
43
194730
7039
見つけることができます これで、さまざまな方法で物事を言う正しい方法を見つけることができ
03:21
English or studying English with you ask an English teacher
44
201769
3051
03:25
Look online Google it. It now when I've learned other languages Spanish portuguese French Japanese
45
205040
6240
ます. 他の言語を学んだ今、スペイン語 ポルトガル語 フランス語 日本語
03:31
And I love learning languages, so not I'm not trying [to] Brag
46
211410
3379
そして私は言語を学ぶのが大好きなので、そうではありません 自慢しようとはしていません
03:34
But I do love to find out how to speak other languages like a native speaker
47
214790
4560
でも、ネイティブスピーカーのように他の言語を話す方法を見つけるのは大好きです
03:39
And I have found it really difficult to find the answers
48
219350
3629
そして私は発見しました オンラインで答えを見つけるのは本当に難しい
03:43
Online or I just don't have a friend around who speaks the language fluently
49
223440
4840
です または、周りにその言語を流暢に話す友達がいない
03:48
So what I recommend is to get online try an online lesson and you can ask your English teacher
50
228680
7720
ので、オンラインでオンラインレッスンを試してみることをお勧めします。英語の先生に尋ねることができます。
03:56
How can I say this in a
51
236980
2760
04:00
Natural or native way. How do native speakers talk about this?
52
240360
5440
またはネイティブの方法。 ネイティブスピーカーはこれについてどのように話しますか?
04:05
Whatever it is that you want to talk about. So again..
53
245800
2680
話したいことは何でも構いません。 繰り返しますが
04:08
I would recommend trying verbling and you can find that special offer to try your first lesson for free
54
248490
6119
.. verbling を試してみることをお勧めします。最初のレッスンを無料で試すための特別オファーは、
04:15
at gonaturalenglish.com/verbling
55
255250
2000
gonaturalenglish.com/verbling
04:17
V E R B L I N G
56
257320
4040
V E R B L I N G で見つける
04:22
Only through that link can you get the special offer for the go natural English community all right? Now
57
262260
5660
ことができます。
04:28
Here's some other ideas for thinking in English
58
268080
2580
さて、英語で考えるための他のアイデアがあり
04:31
Id or identify objects? Oh, what's that?
59
271820
3860
ます Id またはオブジェクトを識別しますか? ああ、それは何ですか?
04:36
It's a plant, right? So think in English ask yourself a question in English or in your native language
60
276520
7060
植物ですよね? 英語で考えて、英語または母国語で質問して
04:43
But just look around you. Where are you? What environment are you in? can you label items that you see?
61
283720
6950
みてください。 どこにいるの? あなたはどのような環境にいますか? あなたが見るアイテムにラベルを付けることができますか?
04:51
That's a great way to get started, and you'll find quickly which parts of your vocabulary need developing
62
291400
6950
これは始めるのに最適な方法で、自分の語彙のどの部分を伸ばす必要があるかをすぐに見つけることが
04:58
So identify plan I know that we all think about what we're going to do
63
298450
6260
05:04
In our minds, so ask yourself in English. What am I going to do today?
64
304990
4460
できます。 今日は何をしようか?
05:09
What do I want to do this weekend and make those plans in your mind in English?
65
309910
5630
私は今週末何をしたいですか、そしてあなたの頭の中で英語でそれらの計画を立てますか?
05:16
make stories
66
316330
2000
物語を作る
05:18
Yes, I love this so if you have some free time maybe you're you know
67
318400
5029
はい、私はこれが大好きなので、もしあなたが自由な時間があれば、あなたは
05:23
on the bus, or you're just waiting for someone
68
323950
2839
バスで知っているか、誰かを待っているだけかもしれません
05:27
Make up a little story. It could be while you're walking around. Let's say I go out to a cafe, and you know I see
69
327430
8000
。 歩き回っている最中かもしれません。 たとえば、私がカフェに出かけると、あなたが私に
05:36
Someone I could think to myself you know, I wonder what do they do
70
336100
4820
会ったとしましょう私が自分自身に考えることができる誰かが、彼らは何をしているのだろうか
05:41
Oh, maybe maybe he works as a banker
71
341250
2910
多分彼は銀行家として働いているかもしれません彼
05:44
Maybe he has a family so I'm thinking to myself in English. I'm creating some stories about
72
344650
6290
は家族を持っているので、私は自分自身に考えています 英語で。 私は
05:51
people that I see or I could completely make up everything in my mind
73
351580
4800
、私が見た人々についていくつかの物語を作成しています。または
05:56
if you're a kind of creative person it might be easy for you to do.
74
356380
3240
、あなたが一種の創造的な人であれば、簡単にできるかもしれません.
05:59
And make up сonversations.
75
359780
2600
そして、会話を作ります。
06:02
I want you to imagine that you're having the kind of conversation that you would like to have so you know
76
362380
7250
あなたがしたい会話をしていると想像してほしいので、私たちが話したいと思っている人を想像してみ
06:09
Imagine a person we would like to speak with what do you want to say to them him or her or them?
77
369630
5700
てください。
06:16
would you ask them questions of course you would because that's how we keep conversations interesting.
78
376300
5400
会話を面白く保つ方法なので、もちろん質問します。
06:21
Think about what questions could you ask what information would you share about yourself?
79
381700
5700
どのような質問をすることができるか考えてみてください。あなた自身についてどのような情報を共有しますか?
06:27
So make up the conversation in your mind even imagine what the other person is going to say to you
80
387400
6620
だから、頭の中で会話を組み立ててください 相手があなたに何を言おうとしているのか想像してみて
06:34
Now these are all great ways to think in English, and if you keep doing this if you continue
81
394540
6500
ください これらはすべて英語で考えるための素晴らしい方法です これを続けれ
06:41
to just start small
82
401620
2000
ば 小さなことから始めれ
06:44
Imperfect is okay if you identify those around you if you make your plans in your mind
83
404830
6380
ば 不完全でも大丈夫です 頭の中で計画を立て
06:51
Or you know writing a to-do list in English make up stories make up
84
411210
5159
たり、やることリストを英語で書いたり、ストーリーを作ったり、
06:56
conversations and
85
416920
2000
会話を作ったり、
06:58
This is where you're going to grow the most
86
418930
2570
これがあなたが最も成長する場所で
07:02
Make a note actually it could be in your mind, or you could write it down or you could enter it in your smartphone
87
422140
6979
あるということをメモしておいてください。 、または書き留めるか、スマートフォンに入力することもでき
07:09
Send an email to yourself. Whatever you do to stay organized with your notes and
88
429850
4850
ます。自分自身に電子メールを送信します。 メモを整理して理解し、理解するために何をするにして
07:16
understand and realize and
89
436390
2359
07:19
Just make a note of those words or the grammar points that you're not sure about how to say
90
439360
6739
も、言い方がわからない単語や文法のポイントをメモしてください
07:26
Maybe there's an idiom that you think you've heard people say in English
91
446260
4459
おそらく、人々が英語で言うのを聞いたことがあると思うイディオムがあるでしょう
07:30
but you're not quite sure what it is or a slang word that you'd like to ask about save those notes and
92
450720
6779
しかし、それが何か、または聞きたい俗語がよくわからない場合は、それらのメモを保存して、
07:38
Ask you can ask me you can contact me
93
458380
2989
Ask you can ask me gonaturalEnglish.com/contact に連絡してください。
07:41
GoNaturalEnglish.com/contact, but the best way like I've mentioned a couple times already is
94
461369
6071
すでに数回
07:47
to go to gonaturalenglish.com/verbling. Alright now if you'd like to learn more from me and go natural English
95
467440
7480
gonaturalenglish.com/verbling にアクセスしています。 私からもっと学び、自然な英語を習得したい場合
07:54
I have an awesome new members video course that's called fluent in 15
96
474960
6360
は、15分間のレッスンがあるため、15で流暢と呼ばれる素晴らしい新しいメンバーのビデオコース
08:01
because there's 15 minute lessons, so you can learn quickly and easily together with me and the go natural English community
97
481320
6800
があります。私と一緒に自然な英語をすばやく簡単に学ぶことができます
08:08
With video and with our secret practice group online to find out more about that at gonaturalenglish.com/fluent15
98
488780
10780
コミュニティ ビデオと私たちの秘密の練習グループで、オンライン
08:19
F L U E N T 1 5
99
499560
3200
08:23
Alright guys
100
503340
710
08:24
Thank you so much for watching make sure that you subscribe
101
504050
4170
で詳細を確認してください。 週に 3 回、
08:28
On YouTube or subscribe to the podcast on itunes and I'll be here to bring you free English tips
102
508680
7280
無料の英語のヒントをお届けします
08:36
three times a week
103
516120
2000
08:38
Thank you so much. Love you guys, and I'll talk to you soon. Bye
104
518490
3590
。どうもありがとうございました。 愛してる、すぐに話そう。 さよなら
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。