How to Talk about the US Presidential Election in English | Go Natural English

8,986 views ・ 2016-10-26

Go Natural English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hello Naturals, how are you? I'm Gabby your English
0
0
4000
Merhaba Naturals, nasılsın? Ben İngilizce öğretmeniniz Gabby,
00:04
teacher coming to you from the Oval Office for a special
1
4000
4000
00:08
lesson today to help you
2
8000
4000
00:12
to talk about your opinion about politics and also
3
12000
4000
siyaset hakkındaki görüşleriniz hakkında konuşmanıza ve
00:16
to ask others about their opinions
4
16000
4000
başkalarına fikirlerini sormanıza yardımcı olmak için bugün Oval Ofis'ten size özel bir ders için geliyorum,
00:20
so that we can share, we can connect, we can ask each other
5
20000
4000
böylece paylaşabilir, bağlantı kurabilir, sorabiliriz.
00:24
and communicate about what our opinions
6
24000
4000
görüşlerimizi
00:28
are in a respectful, fun way. So that's what we're all about
7
28000
4000
saygılı ve eğlenceli bir şekilde anlatın. İşte
00:32
here at Go Natural English is being able to connect and communicate and express ourselves
8
32000
4000
Go Natural English'te hepimizin amacı bu, bağlantı kurabilmek, iletişim kurabilmek ve kendimizi
00:36
clearly. So in this lesson we're going to learn about
9
36000
4000
net bir şekilde ifade edebilmek. Bu derste,
00:40
some structures that we can use to help do that.
10
40000
4000
bunu yapmak için kullanabileceğimiz bazı yapıları öğreneceğiz.
00:44
So if you're interested in improving your English fluency
11
44000
4000
Dolayısıyla, İngilizce akıcılığınızı geliştirmek
00:48
and learning about the grammar structures that you need in
12
48000
4000
ve bunu yapmak için ihtiyacınız olan gramer yapılarını öğrenmekle ilgileniyorsanız, GoNaturalEnglish.com'daki
00:52
order to do that, learn about my premium English courses
13
52000
4000
premium İngilizce kurslarım hakkında bilgi edinin
00:56
at GoNaturalEnglish.com and I hope you'll join one.
14
56000
4000
ve umarım bir tanesine katılırsınız.
01:00
I hope to see you inside and to be able to be your teacher there.
15
60000
4000
Umarım seni içeride görür ve orada öğretmenin olabilirim.
01:04
Now in today's free lesson we're going to take a look
16
64000
4000
Bugünün ücretsiz dersinde,
01:08
at how to ask people their opinion about politics
17
68000
4000
insanlara siyaset hakkındaki fikirlerini
01:12
in a good way. So before you even
18
72000
4000
iyi bir şekilde nasıl soracağımıza bir göz atacağız. Bu yüzden,
01:16
begin talking about politics I would highly
19
76000
4000
siyaset hakkında konuşmaya başlamadan önce,
01:20
recommend that you ease into the topic
20
80000
4000
01:24
by asking your conversation partner
21
84000
4000
01:28
first, "Is it OK if I ask you
22
88000
4000
önce muhatabınıza "Sana siyaset hakkında soru sorsam sorun olur mu
01:32
about politics?" Why? Because
23
92000
4000
?" Neden? Çünkü
01:36
politics, like money and religion
24
96000
4000
para, din
01:40
and a few other hot topics are not
25
100000
4000
ve diğer birkaç sıcak konu gibi politika,
01:44
something that we take lightly. They're not questions that you ask
26
104000
4000
hafife aldığımız bir şey değil.
01:48
about with just anyone. You need to feel comfortable with the person
27
108000
4000
Herhangi birine sorabileceğiniz sorular değiller. Konuştuğunuz kişinin yanında kendinizi rahat hissetmeniz gerekiyor
01:52
you're speaking with, at least this is how I feel
28
112000
4000
, en azından ben
01:56
in American culture speaking in English. So first
29
116000
4000
Amerikan kültüründe İngilizce konuşurken böyle hissediyorum. O yüzden önce şunu
02:00
ask, "Is it OK if I ask you about
30
120000
4000
sorun: "Sana siyaset hakkında soru sorsam sorun olur mu
02:04
politics?" Now here are some different questions
31
124000
4000
?" Şimdi,
02:08
and structures that you could start your conversation with after
32
128000
4000
02:12
your partner says, "Yes of course, I would love to talk about
33
132000
4000
eşiniz "Evet, elbette, siyaset hakkında konuşmayı çok isterim
02:16
politics!" So, "What do you think about
34
136000
4000
!" dedikten sonra sohbetinize başlayabileceğiniz bazı farklı sorular ve yapılar var. Peki, "
02:20
... (fill in the blank)?" For example
35
140000
4000
... (boşluğu doldurun) hakkında ne düşünüyorsunuz?" Örneğin
02:24
"What do you think about the Presidential Election?"
36
144000
4000
"Cumhurbaşkanlığı Seçimi hakkında ne düşünüyorsunuz?"
02:28
"What do you think about the candidates?" And if you're curious
37
148000
4000
"Adaylar hakkında ne düşünüyorsunuz?"
02:32
about vocabulary and pronunciation like Presidential
38
152000
4000
Cumhurbaşkanlığı Seçimi veya adaylar gibi kelimeleri ve telaffuzları merak ediyorsanız
02:36
Election, or candidates, I made another video lesson about
39
156000
4000
, bununla ilgili başka bir video dersi hazırladım
02:40
that. I'll link to it right here
40
160000
4000
. Merak ediyorsanız hemen linkini atıyorum
02:44
if you're curious. OK, next another question.
41
164000
4000
. Tamam, sıradaki başka bir soru.
02:48
"What do you think about the upcoming election?"
42
168000
4000
"Yaklaşan seçimler hakkında ne düşünüyorsun?"
02:52
Or, "Which candidate do you support?"
43
172000
4000
Veya "Hangi adayı destekliyorsunuz?"
02:56
Or, "Which party do you support?"
44
176000
4000
Veya "Hangi partiyi destekliyorsunuz?"
03:00
"For whom will you vote?" For whom will you vote
45
180000
4000
"Kime oy vereceksin?" Kime oy vereceksin
03:04
is very grammatically correct but most people when they're
46
184000
4000
dilbilgisi açısından çok doğru ama çoğu insan
03:08
speaking naturally, native speakers will say,
47
188000
4000
doğal bir şekilde konuşurken, anadili İngilizce olan kişiler
03:12
"Who are you going to vote for?"
48
192000
4000
"Kime oy vereceksin?"
03:16
Who are you going to vote for. Yes, it's
49
196000
4000
Kime oy vereceksin? Evet bu
03:20
Ok. It may not be the best, grammatically correct
50
200000
4000
tamam. Bir cümlenin sonunda edatın olması en iyi, gramer açısından doğru
03:24
structure having the preposition at the end of a sentence, but this is
51
204000
4000
yapı olmayabilir, ama
03:28
how people speak, so it's OK. Relax.
52
208000
4000
insanlar böyle konuşur, yani sorun değil. Rahatlamak.
03:32
Those are some questions. Now, how do we answer? You could
53
212000
4000
Bunlar bazı sorular. Şimdi, nasıl cevap vereceğiz?
03:36
answer with "I think..." Or, "In my opinion..."
54
216000
4000
"Bence..." veya "Bence..." şeklinde yanıt verebilirsiniz
03:40
Or, if you would like to sound more
55
220000
4000
veya daha resmi konuşmak istiyorsanız
03:44
formal, don't use "I." You could use a word like
56
224000
4000
"I" kullanmayın. "O" gibi bir kelime kullanabilirsin
03:48
"it's." For example,
57
228000
4000
. Örneğin,
03:52
"It's much better to vote for..."
58
232000
4000
"Oy vermek çok daha iyi..."
03:56
Fill in the blank for yourself. Or
59
236000
4000
Boşluğu kendiniz için doldurun. Veya
04:00
"It's important to vote for..."
60
240000
4000
"Oy vermek önemlidir..."
04:04
Or, "It's
61
244000
4000
veya "Şunun olması
04:08
better if..." OK, also
62
248000
4000
daha iyi..." Tamam,
04:12
this is a great time to use, "I prefer" or "I'd rather."
63
252000
4000
bu aynı zamanda "Tercih ederim" veya "Tercih ederim" demek için harika bir zamandır.
04:16
Now I made another video lesson about that which I'll link to right
64
256000
4000
Şimdi bununla ilgili başka bir video dersi hazırladım, onu da kontrol etmek
04:20
here if you want to check that out. "I prefer...''
65
260000
4000
isterseniz buraya bağlayacağım. "Tercih ederim..."
04:24
and then you can say the candidate's name. Or, "I prefer not
66
264000
4000
ve ardından adayın adını söyleyebilirsiniz. Veya "Söylememeyi tercih ederim
04:28
to say." Is a great way to avoid sharing your opinion.
67
268000
4000
." Fikrinizi paylaşmaktan kaçınmanın harika bir yoludur.
04:32
"I'd rather vote
68
272000
4000
"Oy vermeyi tercih edeceğim
04:36
for..." the person who you'd rather vote for. Or
69
276000
4000
..." kişi kime oy vermeyi tercih edersiniz. veya
04:40
"I'd rather talk about something else besides politics."
70
280000
4000
"Siyaset dışında başka bir şey hakkında konuşmayı tercih ederim."
04:44
If you'd rather avoid the topic completely.
71
284000
4000
Konudan tamamen kaçınmayı tercih ederseniz.
04:48
So I hope that these phrases are helpful for you to
72
288000
4000
Bu nedenle, bu ifadeler hakkında soru
04:52
ask about and to answer questions about politics.
73
292000
4000
sormanız ve soruları yanıtlamanız için umarım yardımcı olur. Politika.
04:56
I wish you a very happy
74
296000
4000
Size çok mutlu bir
05:00
Election Season and I hope that you enjoyed
75
300000
4000
Seçim Sezonu diliyorum ve umarım
05:04
this episode. If you did you can share it with your friends so that
76
304000
4000
bu bölümü beğenmişsinizdir. Beğendiyseniz,
05:08
you can express yourselves clearly and connect
77
308000
4000
kendinizi net bir şekilde ifade edebilmeniz ve
05:12
and communicate with each other. That's what we're all about here at Go Natural English.
78
312000
4000
birbirinizle bağlantı kurabilmeniz ve iletişim kurabilmeniz için arkadaşlarınızla paylaşabilirsiniz. Hepimiz böyleyiz. Burada, Go Natural English'te. İzlediğiniz
05:16
So thanks for watching and I'll see you again soon, hopefully
79
316000
4000
için teşekkürler ve yakında tekrar görüşmek üzere, umarım
05:20
inside a premium Go Natural English course so I can be your English
80
320000
4000
premium bir Go Natural English kursunda görüşürüz, böylece orada İngilizce öğretmeniniz olabilirim
05:24
teacher there. Bye for now!
81
324000
2733
. Şimdilik hoşçakalın!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7