How to Talk about the US Presidential Election in English | Go Natural English

8,986 views ・ 2016-10-26

Go Natural English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hello Naturals, how are you? I'm Gabby your English
0
0
4000
Hola naturales, como estas? Soy Gabby, tu
00:04
teacher coming to you from the Oval Office for a special
1
4000
4000
profesora de inglés y vengo a ti desde la Oficina Oval hoy para una
00:08
lesson today to help you
2
8000
4000
lección especial para ayudarte
00:12
to talk about your opinion about politics and also
3
12000
4000
a hablar sobre tu opinión sobre política y también
00:16
to ask others about their opinions
4
16000
4000
para preguntarles a otros sobre sus opiniones
00:20
so that we can share, we can connect, we can ask each other
5
20000
4000
para que podamos compartir, conectarnos, podemos preguntar. entre nosotros
00:24
and communicate about what our opinions
6
24000
4000
y comunicar nuestras
00:28
are in a respectful, fun way. So that's what we're all about
7
28000
4000
opiniones de una manera respetuosa y divertida. De eso se trata
00:32
here at Go Natural English is being able to connect and communicate and express ourselves
8
32000
4000
aquí en Go Natural English: poder conectarnos, comunicarnos y expresarnos con
00:36
clearly. So in this lesson we're going to learn about
9
36000
4000
claridad. Así que en esta lección vamos a aprender acerca de
00:40
some structures that we can use to help do that.
10
40000
4000
algunas estructuras que podemos usar para ayudar a hacer eso.
00:44
So if you're interested in improving your English fluency
11
44000
4000
Entonces, si está interesado en mejorar su fluidez en inglés
00:48
and learning about the grammar structures that you need in
12
48000
4000
y aprender sobre las estructuras gramaticales que
00:52
order to do that, learn about my premium English courses
13
52000
4000
necesita para hacerlo, conozca mis cursos de inglés premium
00:56
at GoNaturalEnglish.com and I hope you'll join one.
14
56000
4000
en GoNaturalEnglish.com y espero que se una a uno.
01:00
I hope to see you inside and to be able to be your teacher there.
15
60000
4000
Espero verte dentro y poder ser tu maestro allí.
01:04
Now in today's free lesson we're going to take a look
16
64000
4000
Ahora, en la lección gratuita de hoy, vamos a
01:08
at how to ask people their opinion about politics
17
68000
4000
ver cómo preguntarle a la gente su opinión sobre la política
01:12
in a good way. So before you even
18
72000
4000
de una buena manera. Entonces, incluso antes de
01:16
begin talking about politics I would highly
19
76000
4000
comenzar a hablar sobre política, le
01:20
recommend that you ease into the topic
20
80000
4000
recomiendo encarecidamente que se sumerja en el
01:24
by asking your conversation partner
21
84000
4000
tema preguntando
01:28
first, "Is it OK if I ask you
22
88000
4000
primero a su interlocutor: "¿Está bien si le pregunto
01:32
about politics?" Why? Because
23
92000
4000
sobre política?" ¿Por qué? Porque la
01:36
politics, like money and religion
24
96000
4000
política, como el dinero y la religión
01:40
and a few other hot topics are not
25
100000
4000
y algunos otros temas candentes, no son
01:44
something that we take lightly. They're not questions that you ask
26
104000
4000
algo que nos tomemos a la ligera. No son preguntas que le haces
01:48
about with just anyone. You need to feel comfortable with the person
27
108000
4000
a cualquiera. Necesitas sentirte cómodo con la persona con la
01:52
you're speaking with, at least this is how I feel
28
112000
4000
que estás hablando, al menos así es como me siento
01:56
in American culture speaking in English. So first
29
116000
4000
en la cultura estadounidense hablando en inglés. Así que primero
02:00
ask, "Is it OK if I ask you about
30
120000
4000
pregunte: "¿Está bien si le pregunto sobre
02:04
politics?" Now here are some different questions
31
124000
4000
política?" Ahora, aquí hay algunas preguntas
02:08
and structures that you could start your conversation with after
32
128000
4000
y estructuras diferentes con las que podría comenzar su conversación después de que
02:12
your partner says, "Yes of course, I would love to talk about
33
132000
4000
su pareja diga: "¡Sí, por supuesto, me encantaría hablar sobre
02:16
politics!" So, "What do you think about
34
136000
4000
política!" Entonces, "¿Qué piensas sobre
02:20
... (fill in the blank)?" For example
35
140000
4000
... (llena el espacio en blanco)?" Por ejemplo,
02:24
"What do you think about the Presidential Election?"
36
144000
4000
"¿Qué opina de las elecciones presidenciales?"
02:28
"What do you think about the candidates?" And if you're curious
37
148000
4000
"¿Qué piensas de los candidatos?" Y si tiene curiosidad
02:32
about vocabulary and pronunciation like Presidential
38
152000
4000
sobre el vocabulario y la pronunciación como
02:36
Election, or candidates, I made another video lesson about
39
156000
4000
Elección presidencial o candidatos, hice otra lección en video sobre
02:40
that. I'll link to it right here
40
160000
4000
eso. Lo enlazaré aquí mismo
02:44
if you're curious. OK, next another question.
41
164000
4000
si tienes curiosidad. OK, a continuación otra pregunta.
02:48
"What do you think about the upcoming election?"
42
168000
4000
"¿Qué piensas de las próximas elecciones?"
02:52
Or, "Which candidate do you support?"
43
172000
4000
O, "¿A qué candidato apoyas?"
02:56
Or, "Which party do you support?"
44
176000
4000
O, "¿A qué partido apoyas?"
03:00
"For whom will you vote?" For whom will you vote
45
180000
4000
"¿Por quién vas a votar?" Por quién votarás
03:04
is very grammatically correct but most people when they're
46
184000
4000
es muy correcto gramaticalmente, pero la mayoría de las personas cuando
03:08
speaking naturally, native speakers will say,
47
188000
4000
hablan de forma natural, los hablantes nativos dirán:
03:12
"Who are you going to vote for?"
48
192000
4000
"¿Por quién vas a votar?"
03:16
Who are you going to vote for. Yes, it's
49
196000
4000
Por quién vas a votar. Si esta
03:20
Ok. It may not be the best, grammatically correct
50
200000
4000
bien. Puede que no sea la mejor estructura gramaticalmente correcta
03:24
structure having the preposition at the end of a sentence, but this is
51
204000
4000
tener la preposición al final de una oración, pero así es
03:28
how people speak, so it's OK. Relax.
52
208000
4000
como habla la gente, así que está bien. Relax.
03:32
Those are some questions. Now, how do we answer? You could
53
212000
4000
Esas son algunas preguntas. Ahora, ¿cómo respondemos? Podrías
03:36
answer with "I think..." Or, "In my opinion..."
54
216000
4000
responder con "Creo..." O "En mi opinión..."
03:40
Or, if you would like to sound more
55
220000
4000
O, si quieres sonar más
03:44
formal, don't use "I." You could use a word like
56
224000
4000
formal, no uses "Yo". Podrías usar una palabra como
03:48
"it's." For example,
57
228000
4000
"es". Por ejemplo,
03:52
"It's much better to vote for..."
58
232000
4000
"Es mucho mejor votar por..."
03:56
Fill in the blank for yourself. Or
59
236000
4000
Complete el espacio en blanco por sí mismo. O
04:00
"It's important to vote for..."
60
240000
4000
"Es importante votar por..."
04:04
Or, "It's
61
244000
4000
O "Es
04:08
better if..." OK, also
62
248000
4000
mejor si..." De acuerdo,
04:12
this is a great time to use, "I prefer" or "I'd rather."
63
252000
4000
también es un buen momento para usar "Prefiero" o "Prefiero".
04:16
Now I made another video lesson about that which I'll link to right
64
256000
4000
Ahora hice otra lección en video sobre eso que enlazaré
04:20
here if you want to check that out. "I prefer...''
65
260000
4000
aquí mismo si quieres ver eso. "Prefiero..."
04:24
and then you can say the candidate's name. Or, "I prefer not
66
264000
4000
y luego puede decir el nombre del candidato. O "Prefiero
04:28
to say." Is a great way to avoid sharing your opinion.
67
268000
4000
no decirlo". Es una excelente manera de evitar compartir su opinión.
04:32
"I'd rather vote
68
272000
4000
"Prefiero votar
04:36
for..." the person who you'd rather vote for. Or
69
276000
4000
por..." la persona por quién preferirías votar. O
04:40
"I'd rather talk about something else besides politics."
70
280000
4000
"Prefiero hablar de otra cosa además de política".
04:44
If you'd rather avoid the topic completely.
71
284000
4000
Si prefieres evitar el tema por completo.
04:48
So I hope that these phrases are helpful for you to
72
288000
4000
Así que espero que estas frases te sean útiles para
04:52
ask about and to answer questions about politics.
73
292000
4000
preguntar y responder preguntas sobre política.
04:56
I wish you a very happy
74
296000
4000
Les deseo una muy feliz
05:00
Election Season and I hope that you enjoyed
75
300000
4000
temporada electoral y espero que hayan disfrutado
05:04
this episode. If you did you can share it with your friends so that
76
304000
4000
este episodio. Si fue así, pueden compartirlo con sus amigos para
05:08
you can express yourselves clearly and connect
77
308000
4000
que puedan expresarse claramente y conectarse
05:12
and communicate with each other. That's what we're all about here at Go Natural English.
78
312000
4000
y comunicarse entre sí. Eso es lo que todos somos. sobre aquí en Go Natural English.
05:16
So thanks for watching and I'll see you again soon, hopefully
79
316000
4000
Así que gracias por mirar y nos vemos pronto, con suerte
05:20
inside a premium Go Natural English course so I can be your English
80
320000
4000
dentro de un curso premium de Go Natural English para poder ser tu
05:24
teacher there. Bye for now!
81
324000
2733
profesor de inglés allí. ¡Adiós por ahora!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7