5 Best Apps to Learn Fluent English Fast

69,559 views ・ 2016-04-01

Go Natural English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey!
0
80
1000
Ei! E
00:01
What's up, Awesome Go Natural English Learner?
1
1080
2220
aí, Aluno de Inglês Natural Go impressionante?
00:03
Welcome to the episode where today we are talking about how to improve your English
2
3300
7009
Bem-vindo ao episódio em que hoje falamos sobre como melhorar seu inglês
00:10
using something that you probably already take with you every single day.
3
10309
6101
usando algo que você provavelmente já leva com você todos os dias.
00:16
No, it's not your English textbook.
4
16410
2650
Não, não é o seu livro de inglês.
00:19
It's something else.
5
19060
1730
É outra coisa.
00:20
Can you guess?
6
20790
1000
você consegue adivinhar?
00:21
Oh, hey!
7
21790
1000
Ei!
00:22
Before I forget, I want to invite you to join my free training for the Go Natural English
8
22790
7770
Antes que eu me esqueça, quero te convidar a participar do meu treinamento gratuito do Método Go Natural English
00:30
Seven Step Method to Fluency.
9
30560
2730
Seven Step to Fluency.
00:33
You can join that at gonaturalenglish.com/7steps.
10
33290
5680
Você pode participar em gonaturalenglish.com/7steps.
00:38
Okay, can you guess what that thing is that you carry with you all the time?
11
38970
8130
Ok, você consegue adivinhar o que é aquela coisa que você carrega com você o tempo todo?
00:47
It's your smartphone!
12
47100
1660
É o seu smartphone!
00:48
And your smartphone is a great tool for learning the English language, regardless of what your
13
48760
5120
E seu smartphone é uma ótima ferramenta para aprender a língua inglesa, independentemente do que seu
00:53
English teacher may have told you before, like, "Turn off your cell phone.
14
53880
4510
professor de inglês possa ter dito antes, como: "Desligue o celular.
00:58
Don't bring your cellphone to class."
15
58390
1830
Não traga o celular para a aula".
01:00
Go Natural English has a completely different opinion.
16
60220
3810
Go Natural English tem uma opinião completamente diferente .
01:04
I encourage you to use your smartphone all the time to help you to learn English and
17
64030
6090
Encorajo você a usar seu smartphone o tempo todo para ajudá-lo a aprender inglês e,
01:10
in this episode, I'm going to share my favorite five apps that are all free that can help
18
70120
7380
neste episódio, vou compartilhar meus cinco aplicativos favoritos, todos gratuitos, que podem ajudá-
01:17
you to improve your English quickly.
19
77500
3470
lo a melhorar seu inglês rapidamente.
01:20
So are you ready?
20
80970
1000
Então você está pronto?
01:21
Okay, let's go!
21
81970
1190
OK, vamos lá!
01:23
My first favorite app is call Anki.
22
83160
3020
Meu primeiro aplicativo favorito é chamar Anki.
01:26
It's an app that's like flashcards.
23
86180
3850
É um aplicativo que é como flashcards.
01:30
Instead of having a big stack of flashcards on paper, Anki is better because, for one,
24
90030
7050
Em vez de ter uma grande pilha de flashcards no papel, Anki é melhor porque, por um lado,
01:37
it's on your smartphone, and two, Anki shuffles your cards.
25
97080
4320
está em seu smartphone e, dois, Anki embaralha seus cartões.
01:41
It's smart.
26
101400
1000
É inteligente.
01:42
It doesn't show you predictable flashcards.
27
102400
3310
Não mostra flashcards previsíveis.
01:45
Like you know how sometimes when you're practicing on your own and you know what flashcard is
28
105710
4000
Como você sabe, às vezes, quando está praticando sozinho e sabe qual cartão de memória
01:49
going to come up?
29
109710
1710
vai aparecer?
01:51
It's not like that.
30
111420
1670
Não é desse jeito.
01:53
It's better.
31
113090
1000
É melhor.
01:54
So, review is really important for you to remember new vocabulary and you need to see
32
114090
5319
Então, a revisão é muito importante para você se lembrar do novo vocabulário e você precisa ver as
01:59
your words at least twenty times to be able to remember it and start to use it.
33
119409
5311
suas palavras pelo menos vinte vezes para poder se lembrar e começar a usar.
02:04
So, try Anki.
34
124720
1650
Então, tente Anki.
02:06
Next, number two: My favorite app these days is Periscope.
35
126370
6760
Em seguida, número dois: meu aplicativo favorito atualmente é o Periscope.
02:13
This is an app that's free and it integrates with Twitter.
36
133130
3820
Este é um aplicativo gratuito e integrado ao Twitter.
02:16
So you need a Twitter account, which is also free.
37
136950
3500
Então você precisa de uma conta no Twitter, que também é gratuita. O
02:20
Periscope is live streaming video, which is awesome.
38
140450
4520
Periscope é uma transmissão de vídeo ao vivo, o que é incrível.
02:24
You can follow English speakers from anywhere in the world and when they're doing a live
39
144970
7030
Você pode acompanhar falantes de inglês de qualquer lugar do mundo e quando eles estiverem fazendo uma
02:32
video broadcast, you can listen in and you can practice your English just like if you
40
152000
5010
transmissão de vídeo ao vivo, você pode ouvir e praticar seu inglês como se
02:37
were in another country, listening to English speakers.
41
157010
3230
estivesse em outro país, ouvindo falantes de inglês.
02:40
And what's even better is that you can comment, you can ask questions, you can interact with
42
160240
6719
E o melhor ainda é que você pode comentar, fazer perguntas, interagir com
02:46
that person.
43
166959
1821
aquela pessoa.
02:48
And so I want to ask you to follow @gonaturaleng on twitter.
44
168780
5929
E então eu quero pedir a você para seguir @gonaturaleng no twitter.
02:54
That's where you can tune into our live broadcasts on Periscope.
45
174709
4801
É aí que você pode sintonizar nossas transmissões ao vivo no Periscope.
02:59
So, follow us on Twitter and follow us on Periscope at @gonaturaleng.
46
179510
5750
Então, siga-nos no Twitter e siga-nos no Periscope em @gonaturaleng.
03:05
Okay?
47
185260
1020
OK?
03:06
Awesome!
48
186280
1030
Incrível!
03:07
Next, Google Translate is an effective tool for looking up individual words.
49
187310
6430
Em seguida, o Google Tradutor é uma ferramenta eficaz para procurar palavras individuais.
03:13
No, do not rely on Google Translate for everything all the time.
50
193740
4680
Não, não confie no Google Tradutor para tudo o tempo todo.
03:18
I don't recommend it for looking up phrases or idioms or full sentences because it's not
51
198420
8260
Não o recomendo para procurar frases, expressões idiomáticas ou frases completas porque não é
03:26
a human.
52
206680
1350
um ser humano.
03:28
It's not a real, or good, translation usually.
53
208030
4160
Geralmente não é uma tradução real ou boa.
03:32
So, it is helpful, though, for individual words sometimes.
54
212190
4530
Portanto, às vezes é útil para palavras individuais.
03:36
So, keep it on hand, just in case you want to look up a word, but keep in mind that you
55
216720
6700
Portanto, mantenha-o à mão, caso queira pesquisar alguma palavra, mas lembre-se de que é
03:43
need to double check to make sure that the result is correct, okay?
56
223420
5170
preciso checar novamente para ter certeza de que o resultado está correto, ok?
03:48
Alright.
57
228590
1000
Tudo bem.
03:49
So, we have so far Anki, Periscope and Google Translate.
58
229590
5870
Então, até agora temos Anki, Periscope e Google Tradutor. O
03:55
Evernote is the next app that I want to suggest.
59
235460
2970
Evernote é o próximo aplicativo que quero sugerir.
03:58
It's a great way to organize all of these helpful resources.
60
238430
5590
É uma ótima maneira de organizar todos esses recursos úteis.
04:04
You can file away the websites you like, photos, audio notes, this video link, for example.
61
244020
9380
Você pode arquivar os sites que você gosta, fotos, notas de áudio, este link de vídeo, por exemplo. O
04:13
Evernote is like a file cabinet in your smartphone.
62
253400
4119
Evernote é como um arquivo em seu smartphone.
04:17
It's really great.
63
257519
1000
É realmente ótimo.
04:18
A lot of people swear by it for language learning, for business use and for personal use.
64
258519
5920
Muitas pessoas confiam nele para aprender idiomas, para uso comercial e para uso pessoal.
04:24
And finally, number five: Skype or FaceTime.
65
264439
4931
E, finalmente, o número cinco: Skype ou FaceTime.
04:29
These are two awesome ways to be able to connect in live time on a video chat with an English
66
269370
6889
Essas são duas maneiras incríveis de se conectar ao vivo em um bate-papo por vídeo com um
04:36
speaker who you can practice with.
67
276259
2250
falante de inglês com quem você pode praticar.
04:38
So, keep that on your phone to make calls and to connect with people using English today.
68
278509
6500
Portanto, mantenha-o em seu telefone para fazer chamadas e se conectar com pessoas que usam o inglês hoje.
04:45
I hope that these apps are helpful and I hope this episode was informative for you.
69
285009
5620
Espero que esses aplicativos sejam úteis e espero que este episódio tenha sido informativo para você.
04:50
Remember you can come join my free training at gonaturalenglish.com/7steps and I hope
70
290629
6801
Lembre-se de que você pode participar do meu treinamento gratuito em gonaturalenglish.com/7steps e espero que
04:57
you see inside where you'll get the free training and, once you're on that email list that's
71
297430
6500
você veja onde obterá o treinamento gratuito e, assim que estiver na lista de e-mail que faz
05:03
a part of the free training, I'll send you invites for webinars and other special trainings
72
303930
6470
parte do treinamento gratuito, enviarei você convida para webinars e outros treinamentos especiais
05:10
and materials that are just for the Go Natural English email list members.
73
310400
5730
e materiais que são apenas para os membros da lista de e-mail do Go Natural English.
05:16
So I hope to see you there!
74
316130
1000
Então espero vocês lá!
05:17
Bye for now.
75
317130
500
Adeus por agora.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7