5 Best Apps to Learn Fluent English Fast

Hey!

Hej!

What's up, Awesome Go Natural English Learner?

Co słychać, Awesome Go Natural English Learner?

Welcome to the episode where today we are talking about how to improve your English

Witamy w odcinku, w którym dzisiaj mówimy o tym, jak poprawić swój angielski,

using something that you probably already take with you every single day.

używając czegoś, co prawdopodobnie zabierasz ze sobą każdego dnia.

No, it's not your English textbook.

Nie, to nie jest twój podręcznik do angielskiego.

It's something else.

To coś innego. Czy

Can you guess?

możesz zgadnąć?

Oh, hey!

No cześć!

Before I forget, I want to invite you to join my free training for the Go Natural English

Zanim zapomnę, chcę Cię zaprosić na moje bezpłatne szkolenie z metody Go Natural English

Seven Step Method to Fluency.

Seven Step to Fluency.

You can join that at gonaturalenglish.com/7steps.

Możesz dołączyć do tego na stronie gonaturalenglish.com/7steps.

Okay, can you guess what that thing is that you carry with you all the time?

Dobra, czy zgadniesz, co to za rzecz, którą nosisz ze sobą cały czas? To

It's your smartphone!

twój smartfon!

And your smartphone is a great tool for learning the English language, regardless of what your

Twój smartfon to świetne narzędzie do nauki języka angielskiego, niezależnie od tego, co

English teacher may have told you before, like, "Turn off your cell phone.

powiedział ci wcześniej nauczyciel angielskiego, na przykład: „Wyłącz telefon komórkowy.

Don't bring your cellphone to class."

Nie przynoś go na zajęcia”.

Go Natural English has a completely different opinion.

Go Natural English ma zupełnie inne zdanie.

I encourage you to use your smartphone all the time to help you to learn English and

Zachęcam do ciągłego korzystania ze smartfona, aby pomóc Ci w nauce angielskiego, aw

in this episode, I'm going to share my favorite five apps that are all free that can help

tym odcinku podzielę się moimi pięcioma ulubionymi darmowymi aplikacjami, które pomogą

you to improve your English quickly.

Ci szybko poprawić swój angielski.

So are you ready?

Więc jesteś gotowy?

Okay, let's go!

Dobra, chodźmy!

My first favorite app is call Anki.

Moją pierwszą ulubioną aplikacją jest połączenie Anki. To

It's an app that's like flashcards.

aplikacja przypominająca fiszki.

Instead of having a big stack of flashcards on paper, Anki is better because, for one,

Zamiast mieć duży stos fiszek na papierze, Anki jest lepsza, ponieważ po pierwsze

it's on your smartphone, and two, Anki shuffles your cards.

jest na twoim smartfonie, a po drugie Anki tasuje twoje karty. to

It's smart.

sprytne.

It doesn't show you predictable flashcards.

Nie pokazuje przewidywalnych fiszek.

Like you know how sometimes when you're practicing on your own and you know what flashcard is

Jak wiesz, jak czasami, kiedy ćwiczysz sam i wiesz, jaka fiszka się

going to come up?

pojawi? To

It's not like that.

nie tak.

It's better.

To jest lepsze.

So, review is really important for you to remember new vocabulary and you need to see

Tak więc powtórka jest bardzo ważna, aby zapamiętać nowe słownictwo i musisz zobaczyć

your words at least twenty times to be able to remember it and start to use it.

swoje słowa co najmniej dwadzieścia razy, aby móc je zapamiętać i zacząć używać.

So, try Anki.

Spróbuj Anki.

Next, number two: My favorite app these days is Periscope.

Następnie numer dwa: obecnie moją ulubioną aplikacją jest Periscope.

This is an app that's free and it integrates with Twitter.

Jest to bezpłatna aplikacja, która integruje się z Twitterem.

So you need a Twitter account, which is also free.

Potrzebujesz więc konta na Twitterze, które jest również bezpłatne.

Periscope is live streaming video, which is awesome.

Periscope to strumieniowe przesyłanie wideo na żywo, co jest niesamowite.

You can follow English speakers from anywhere in the world and when they're doing a live

Możesz śledzić anglojęzycznych z dowolnego miejsca na świecie, a kiedy prowadzą

video broadcast, you can listen in and you can practice your English just like if you

transmisję wideo na żywo, możesz słuchać i ćwiczyć swój angielski tak, jakbyś

were in another country, listening to English speakers.

był w innym kraju, słuchając anglojęzycznych.

And what's even better is that you can comment, you can ask questions, you can interact with

A jeszcze lepsze jest to, że możesz komentować, zadawać pytania, wchodzić w interakcje z

that person.

tą osobą.

And so I want to ask you to follow @gonaturaleng on twitter.

Dlatego chcę Was prosić o śledzenie @gonaturaleng na Twitterze.

That's where you can tune into our live broadcasts on Periscope.

Tutaj możesz oglądać nasze transmisje na żywo w Periscope.

So, follow us on Twitter and follow us on Periscope at @gonaturaleng.

Więc śledź nas na Twitterze i śledź nas na Periscope na @gonaturaleng.

Okay?

Dobra?

Awesome!

Wspaniały!

Next, Google Translate is an effective tool for looking up individual words.

Następnie Google Translate to skuteczne narzędzie do wyszukiwania pojedynczych słów.

No, do not rely on Google Translate for everything all the time.

Nie, nie polegaj na Tłumaczu Google we wszystkim przez cały czas.

I don't recommend it for looking up phrases or idioms or full sentences because it's not

Nie polecam go do wyszukiwania fraz, idiomów lub pełnych zdań, ponieważ to nie

a human.

człowiek.

It's not a real, or good, translation usually.

Zwykle nie jest to prawdziwe ani dobre tłumaczenie.

So, it is helpful, though, for individual words sometimes.

Dlatego czasami jest to pomocne w przypadku pojedynczych słów.

So, keep it on hand, just in case you want to look up a word, but keep in mind that you

Więc miej to pod ręką, na wypadek gdybyś chciał wyszukać słowo, ale pamiętaj, że

need to double check to make sure that the result is correct, okay?

musisz dwukrotnie sprawdzić, aby upewnić się, że wynik jest poprawny, dobrze?

Alright.

W porządku.

So, we have so far Anki, Periscope and Google Translate.

Mamy więc do tej pory Anki, Periscope i Google Translate.

Evernote is the next app that I want to suggest.

Evernote to kolejna aplikacja, którą chcę zasugerować. To

It's a great way to organize all of these helpful resources.

świetny sposób na uporządkowanie tych wszystkich pomocnych zasobów.

You can file away the websites you like, photos, audio notes, this video link, for example.

Możesz zapisać na przykład strony internetowe, które lubisz, zdjęcia, notatki audio, ten link wideo.

Evernote is like a file cabinet in your smartphone.

Evernote jest jak szafka na dokumenty w smartfonie.

It's really great.

Jest naprawdę świetnie.

A lot of people swear by it for language learning, for business use and for personal use.

Wiele osób przysięga na to do nauki języków, do użytku biznesowego i do użytku osobistego.

And finally, number five: Skype or FaceTime.

I wreszcie numer pięć: Skype lub FaceTime. To

These are two awesome ways to be able to connect in live time on a video chat with an English

dwa niesamowite sposoby na łączenie się na żywo na czacie wideo z

speaker who you can practice with.

anglojęzycznym, z którym możesz ćwiczyć.

So, keep that on your phone to make calls and to connect with people using English today.

Więc miej to w telefonie, aby dzwonić i łączyć się z ludźmi, którzy używają dziś angielskiego.

I hope that these apps are helpful and I hope this episode was informative for you.

Mam nadzieję, że te aplikacje są pomocne i mam nadzieję, że ten odcinek był dla Ciebie pouczający.

Remember you can come join my free training at gonaturalenglish.com/7steps and I hope

Pamiętaj, że możesz dołączyć do mojego bezpłatnego szkolenia na stronie gonaturalenglish.com/7steps i mam nadzieję, że

you see inside where you'll get the free training and, once you're on that email list that's

zobaczysz, gdzie otrzymasz bezpłatne szkolenie, a kiedy znajdziesz się na tej liście e-mailowej, która jest

a part of the free training, I'll send you invites for webinars and other special trainings

częścią bezpłatnego szkolenia, wyślę ty zaprasza na webinaria i inne specjalne szkolenia

and materials that are just for the Go Natural English email list members.

i materiały, które są przeznaczone tylko dla członków listy e-mailowej Go Natural English.

So I hope to see you there!

Więc mam nadzieję, że się tam spotkamy!

Bye for now.

Na razie.