5 Best Apps to Learn Fluent English Fast

Hey!

Hé!

What's up, Awesome Go Natural English Learner?

Quoi de neuf, Awesome Go Natural English Learner ?

Welcome to the episode where today we are talking about how to improve your English

Bienvenue dans l'épisode où nous parlons aujourd'hui de la façon d'améliorer votre anglais en

using something that you probably already take with you every single day.

utilisant quelque chose que vous emportez probablement déjà avec vous tous les jours.

No, it's not your English textbook.

Non, ce n'est pas votre manuel d'anglais.

It's something else.

C'est autre chose.

Can you guess?

Peux-tu deviner?

Oh, hey!

Oh hey!

Before I forget, I want to invite you to join my free training for the Go Natural English

Avant que j'oublie, je veux vous inviter à rejoindre ma formation gratuite pour la méthode Go Natural English

Seven Step Method to Fluency.

Seven Step to Fluency.

You can join that at gonaturalenglish.com/7steps.

Vous pouvez vous joindre à cela sur gonaturalenglish.com/7steps.

Okay, can you guess what that thing is that you carry with you all the time?

D'accord, pouvez-vous deviner ce que c'est que cette chose que vous emportez avec vous tout le temps ?

It's your smartphone!

C'est votre smartphone !

And your smartphone is a great tool for learning the English language, regardless of what your

Et votre smartphone est un excellent outil pour apprendre la langue anglaise, indépendamment de ce que votre

English teacher may have told you before, like, "Turn off your cell phone.

professeur d'anglais vous a peut-être déjà dit, par exemple : "Éteignez votre téléphone portable.

Don't bring your cellphone to class."

N'apportez pas votre téléphone portable en classe."

Go Natural English has a completely different opinion.

Go Natural English a une opinion complètement différente .

I encourage you to use your smartphone all the time to help you to learn English and

Je t'encourage à utiliser ton smartphone tout le temps pour t'aider à apprendre l'anglais et

in this episode, I'm going to share my favorite five apps that are all free that can help

dans cet épisode, je vais partager mes cinq applications préférées qui sont toutes gratuites et qui peuvent

you to improve your English quickly.

t'aider à améliorer ton anglais rapidement.

So are you ready?

Alors es-tu prêt?

Okay, let's go!

Okay allons-y!

My first favorite app is call Anki.

Ma première application préférée est Call Anki.

It's an app that's like flashcards.

C'est une application qui ressemble à des flashcards.

Instead of having a big stack of flashcards on paper, Anki is better because, for one,

Au lieu d'avoir une grosse pile de flashcards sur papier, Anki est mieux parce que, d'une part,

it's on your smartphone, and two, Anki shuffles your cards.

c'est sur votre smartphone, et d'autre part, Anki mélange vos cartes.

It's smart.

C'est intelligent.

It doesn't show you predictable flashcards.

Il ne vous montre pas de flashcards prévisibles.

Like you know how sometimes when you're practicing on your own and you know what flashcard is

Comme vous savez parfois quand vous vous entraînez seul et que vous savez quelle carte mémoire

going to come up?

va apparaître ?

It's not like that.

Ce n'est pas comme ça.

It's better.

C'est mieux.

So, review is really important for you to remember new vocabulary and you need to see

Ainsi, la révision est vraiment importante pour que vous vous souveniez du nouveau vocabulaire et vous devez revoir

your words at least twenty times to be able to remember it and start to use it.

vos mots au moins vingt fois pour pouvoir vous en souvenir et commencer à l'utiliser.

So, try Anki.

Alors, essayez Anki.

Next, number two: My favorite app these days is Periscope.

Ensuite, numéro deux : mon application préférée ces jours-ci est Periscope.

This is an app that's free and it integrates with Twitter.

Il s'agit d'une application gratuite qui s'intègre à Twitter.

So you need a Twitter account, which is also free.

Vous avez donc besoin d'un compte Twitter, qui est également gratuit.

Periscope is live streaming video, which is awesome.

Periscope est une vidéo en streaming en direct, ce qui est génial.

You can follow English speakers from anywhere in the world and when they're doing a live

Vous pouvez suivre des anglophones de n'importe où dans le monde et lorsqu'ils diffusent une

video broadcast, you can listen in and you can practice your English just like if you

vidéo en direct, vous pouvez écouter et pratiquer votre anglais comme si vous

were in another country, listening to English speakers.

étiez dans un autre pays, en écoutant des anglophones.

And what's even better is that you can comment, you can ask questions, you can interact with

Et ce qui est encore mieux, c'est que vous pouvez commenter, poser des questions, interagir avec

that person.

cette personne.

And so I want to ask you to follow @gonaturaleng on twitter.

Et donc je veux vous demander de suivre @gonaturaleng sur twitter.

That's where you can tune into our live broadcasts on Periscope.

C'est là que vous pouvez écouter nos émissions en direct sur Periscope.

So, follow us on Twitter and follow us on Periscope at @gonaturaleng.

Alors, suivez-nous sur Twitter et suivez-nous sur Periscope à @gonaturaleng.

Okay?

D'accord?

Awesome!

Impressionnant!

Next, Google Translate is an effective tool for looking up individual words.

Ensuite, Google Translate est un outil efficace pour rechercher des mots individuels.

No, do not rely on Google Translate for everything all the time.

Non, ne comptez pas sur Google Translate pour tout, tout le temps.

I don't recommend it for looking up phrases or idioms or full sentences because it's not

Je ne le recommande pas pour rechercher des phrases ou des idiomes ou des phrases complètes car ce n'est pas

a human.

un humain.

It's not a real, or good, translation usually.

Ce n'est généralement pas une vraie, ou une bonne, traduction.

So, it is helpful, though, for individual words sometimes.

Donc, c'est parfois utile pour des mots individuels.

So, keep it on hand, just in case you want to look up a word, but keep in mind that you

Alors, gardez-le sous la main, juste au cas où vous voudriez rechercher un mot, mais gardez à l'esprit que vous

need to double check to make sure that the result is correct, okay?

devez revérifier pour vous assurer que le résultat est correct, d'accord ?

Alright.

Très bien.

So, we have so far Anki, Periscope and Google Translate.

Donc, nous avons jusqu'à présent Anki, Periscope et Google Translate.

Evernote is the next app that I want to suggest.

Evernote est la prochaine application que je veux suggérer.

It's a great way to organize all of these helpful resources.

C'est un excellent moyen d'organiser toutes ces ressources utiles.

You can file away the websites you like, photos, audio notes, this video link, for example.

Vous pouvez classer les sites Web que vous aimez, des photos, des notes audio, ce lien vidéo, par exemple.

Evernote is like a file cabinet in your smartphone.

Evernote est comme un classeur dans votre smartphone.

It's really great.

C'est vraiment super.

A lot of people swear by it for language learning, for business use and for personal use.

Beaucoup de gens ne jurent que par lui pour l'apprentissage des langues, pour un usage professionnel et pour un usage personnel.

And finally, number five: Skype or FaceTime.

Et enfin, numéro cinq : Skype ou FaceTime.

These are two awesome ways to be able to connect in live time on a video chat with an English

Ce sont deux façons géniales de pouvoir se connecter en direct sur un chat vidéo avec un anglophone

speaker who you can practice with.

avec qui vous pouvez vous entraîner.

So, keep that on your phone to make calls and to connect with people using English today.

Alors, gardez cela sur votre téléphone pour passer des appels et vous connecter avec des personnes utilisant l'anglais aujourd'hui.

I hope that these apps are helpful and I hope this episode was informative for you.

J'espère que ces applications sont utiles et j'espère que cet épisode a été instructif pour vous.

Remember you can come join my free training at gonaturalenglish.com/7steps and I hope

N'oubliez pas que vous pouvez venir rejoindre ma formation gratuite sur gonaturalenglish.com/7steps et j'espère que

you see inside where you'll get the free training and, once you're on that email list that's

vous verrez à l'intérieur où vous obtiendrez la formation gratuite et, une fois que vous serez sur cette liste de diffusion qui

a part of the free training, I'll send you invites for webinars and other special trainings

fait partie de la formation gratuite, j'enverrai vous invite à des webinaires et à d'autres formations

and materials that are just for the Go Natural English email list members.

et supports spéciaux réservés aux membres de la liste de diffusion Go Natural English.

So I hope to see you there!

Alors j'espère vous y voir !

Bye for now.

Au revoir.