An International Accountant Talks about Go Natural English Premium Course Experience
15,211 views ・ 2016-04-08
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:01
An International Accountant Talks about Go
Natural English Premium Course Experience
0
1469
2741
국제 회계사가 말하는 Go
Natural English 프리미엄 코스 경험
00:04
Go Natural English
1
4210
750
00:04
Hello!
Hello, Gabby! How are you?
2
4960
1479
Go Natural English
안녕하세요!
안녕, 개비! 어떻게 지내세요?
00:06
Hey! Hi, Katherine! How are you?
Fine, thank you.
3
6439
2910
여기요! 안녕, 캐서린! 어떻게 지내세요?
좋아, 고마워.
00:09
Great. It's so nice to meet you.
Yeah. And for me. It's a pleasure to get to
4
9349
8440
엄청난. 만나서 반갑습니다.
응. 그리고 나를 위해.
00:17
meet you, to know you.
Do you live in the US or... where do you live?
5
17789
7080
당신을 만나서, 당신을 알게 되어 기쁩니다.
미국에 사세요 아니면... 어디에 사세요?
00:24
No, no. Now, I live in Italy, Milan.
Oh, wow! Oh, wonderful! It must be wonderful
6
24869
12181
아니 아니. 지금은 이탈리아 밀라노에 살고 있습니다.
오 와우! 오, 훌륭합니다!
00:37
to live there. I visited Italy a few years
ago. I can't remember what year, but it was
7
37050
6630
그곳에서 사는 것은 멋진 일임에 틀림없습니다. 나는 몇 년 전에 이탈리아를 방문했습니다
. 몇년도인지는 기억이 안나는데
00:43
a few years ago. I went to Rome. It was totally
beautiful.
8
43680
4400
몇년전 일입니다. 나는 로마에 갔다. 그것은 완전히
아름다웠다.
00:48
Yeah, Italy is absolutely beautiful country.
Yeah. Are you from Italy?
9
48080
8420
네, 이탈리아는 정말 아름다운 나라입니다.
응. 이탈리아에서 오 셨나요?
00:56
No, no. I'm not Italian. I'm Venezuelan.
Ah, okay! You're so international! So, you
10
56500
9860
아니 아니. 나는 이탈리아 사람이 아닙니다. 저는 베네수엘라인입니다.
아, 알았어! 당신은 너무 국제적입니다! 그래서, 당신은
01:06
are not learning Italian?
Yeah, yeah. I know Italian, too. And Portuguese,
11
66360
8740
이탈리아어를 배우지 않습니까?
그래, 그래. 이탈리아어도 알아요. 그리고 포르투갈어
01:15
too.
Really?
12
75100
2100
도요.
정말?
01:17
Yeah, yeah. I'm here for work reason. At first,
I had the opportunity to live in Sao Paulo.
13
77200
15400
그래, 그래. 나는 일 때문에 여기에 있습니다. 처음에는
상파울루에서 살 기회가 있었습니다.
01:32
Oh, really? That's wonderful.
Yeah, in Brazil. Very, very exciting, cosmopolitan
14
92600
6309
오, 진짜? 훌륭 하군요.
네, 브라질에서요. 매우 흥미진진하고 국제적인
01:38
city. It's the most big city.
Yeah, it's the biggest city. It's so big.
15
98909
8341
도시입니다. 가장 큰 도시입니다.
네, 가장 큰 도시입니다. 그거 진짜 크다.
01:47
Biggest, okay.
It's okay. I'm in Rio de Janeiro right now,
16
107250
4890
가장 큽니다.
괜찮아요. 저는 지금 브라질 리우데자네이루에 있습니다
01:52
in Brazil. I'm living here for now.
I lived in Brazil for four years.
17
112140
7110
. 나는 지금 여기에 살고 있습니다.
저는 브라질에서 4년 동안 살았습니다.
01:59
Wow. Oh, you have a cat!
Yeah, this is Sebastian!
18
119250
7130
우와. 오, 고양이가 있구나!
네, 세바스찬입니다!
02:06
Hello, Sebastian. So funny! Hello, Sebastian.
He's Brazilian.
19
126380
4920
안녕, 세바스찬. 엄청 웃겨! 안녕, 세바스찬.
그는 브라질 사람입니다.
02:11
Oh, really? Can I ask you about why you're
learning English? Is it for work or for personal
20
131300
7820
오, 진짜? 왜 영어를 배우는지 물어봐도 될까요
? 업무용입니까 아니면 개인용입니까
02:19
reasons?
Definitely, first of all, for work, because
21
139120
11800
?
확실히 우선 일을 위해서입니다.
02:30
I need to speak with a lot of people from
different nationalities and for me, it's very,
22
150920
13700
저는 다양한 국적의 많은 사람들과 대화해야 하기 때문에
저에게는 매우 매우
02:44
very important. I'm accountant. My work, my
little work is about numbers.
23
164620
7290
중요합니다. 저는 회계사입니다. 내 작업, 내
작은 작업은 숫자에 관한 것입니다.
02:51
Oh, wow! I couldn't do that.
Yeah, but it in this way, I know the specific
24
171910
13689
오 와우! 나는 그것을 할 수 없었다.
네, 하지만 이런 식으로 저는
03:05
English in order to communicate only in my
topic.
25
185599
6321
제 주제로만 소통하기 위해 구체적인 영어를 알고 있습니다
.
03:11
Right.
But obviously I need... I hope to go up professionally
26
191920
10679
오른쪽.
하지만 분명히 저는... 직업적
03:22
and personally and I figure out I need improve
my English. I know, I followed your course
27
202599
13791
으로나 개인적으로 올라가고 싶고 제 영어 실력을 향상시킬 필요가 있다고 생각합니다
. 약 1년 전에
03:36
in the first way for free through YouTube,
more or less one years ago.
28
216390
12480
YouTube를 통해 첫 번째 방법으로 무료로 귀하의 과정을 따랐습니다
.
03:48
Wow.
Yeah, yeah.
29
228870
3449
우와.
그래, 그래.
03:52
Then I thought, no. I need to buy anything
specific, more or less, more deeper. In this
30
232319
11941
그런 다음 나는 생각했습니다.
구체적이고 다소간 더 깊은 것을 사야합니다. 이런
04:04
way, it's better for me to buy this course,
follow this course, and the seventeen skills...
31
244260
11290
식으로 저는 이 코스를 사서
이 코스를 따라가서 17가지 스킬...
04:15
I don't know, listening skills...
Oh, yeah. Seventeen Secrets for Listening.
32
255550
5820
잘 모르겠습니다. 듣기 스킬...
아, 예. 듣기를 위한 17가지 비밀.
04:21
Yeah, for listening. Yeah, yeah. That's amazing
course. I really like it.
33
261370
5630
네, 들어주셔서요. 그래, 그래. 정말 놀라운
코스입니다. 난 정말 좋아.
04:27
Oh, thank you! Can I ask you what you like
about it? I'm curious to know what points
34
267000
7280
오 감사합니다! 어떤 점이 마음에 드시는지 여쭤봐도 될까요
? 나는 당신에게 어떤 점이 좋은지 알고 싶습니다.
04:34
are good for you so I can do more of that.
I think the way this course are directed...
35
274280
23010
그래서 나는 그것을 더 할 수 있습니다.
내 생각에 이 과정이 진행되는 방식은...
04:57
are directly in the object or in the... how
can I say...
36
297290
5730
개체에 직접적으로 또는...
내가 어떻게 말할 수 있습니까...
05:03
Direct explanation or... ?
Yes, direct focus in this manner about English.
37
303020
6649
직접 설명 또는...?
예, 영어에 대해 이런 식으로 직접 초점을 맞춥니다.
05:09
Got it.
And it's very easy to get the information
38
309669
4840
알았어요.
그리고 정보를 얻고 연습하는 것은 매우 쉽습니다
05:14
and to practice.
So, how are you doing with the Fluent Communication
39
314509
5211
.
자, Fluent Communication 코스는 어떻게 지내고 있나요
05:19
course? How do you feel about the new course?
I like it so much. My first impression is
40
319720
9350
? 새로운 코스에 대해 어떻게 생각하세요?
나는 그것을 너무 좋아한다. 내 첫인상은
05:29
it's very, very nice that you have the conversation
and you follow the conversation. Fine, it's
41
329070
9159
당신이 대화를 나누고
대화를 따라가는 것이 아주 아주 좋다는 것입니다. 좋아,
05:38
very, very good. But the best side is when
you explain all the tips.
42
338229
13160
아주 아주 좋아. 하지만 가장 좋은 점은
모든 팁을 설명할 때입니다.
05:51
Ah, about the conversation?
How can I say? Secret? But it's tips. I don't
43
351389
9261
아, 대화에 대해?
어떻게 말하지? 비밀? 하지만 팁입니다. 나는
06:00
know what is the better word.
Yeah, like tip or secret is okay.
44
360650
4489
더 나은 단어가 무엇인지 모른다.
예, 팁이나 비밀 같은 것은 괜찮습니다. 대화 중에
06:05
In order to understand better all
the specific phrases during the conversation.
Because I understand, more or less, and I
45
365139
23581
모든 특정 문구를 더 잘 이해하기 위해
.
어느 정도 이해하고
06:28
understand the conversation but okay, I think
I get it. Then, when Micah or what is the...
46
388720
8840
대화를 이해하지만 괜찮다고 생각합니다
. 그럼 마이카나 뭐...
06:37
Hale.
Hale, yeah, yeah, explain that, then I don't
47
397560
4750
헤일.
헤일, 예, 예, 설명하면 이해가 안 돼요
06:42
get it.
But you know, your English sounds great. You're
48
402310
4280
.
하지만 아시다시피, 당신의 영어는 훌륭하게 들립니다. 당신은
06:46
very clear as a speaker. Maybe the best thing
for you to improve is just to learn more phrases
49
406590
7199
연사로서 매우 분명합니다.
실력을 향상시킬 수 있는 가장 좋은 방법은 구문
06:53
and phrasal verbs and expressions.
The expressions, yeah. No, I really think
50
413789
8741
과 구동사 및 표현을 더 많이 배우는 것입니다.
표현, 예. 아니, 정말
07:02
this course is a right course.
Oh, I'm so happy to hear that.
51
422530
5840
이 코스가 맞는 코스라고 생각한다.
오, 정말 기뻐요.
07:08
Yeah, yeah. Maybe it's my fault if I don't
use more as possible. I cannot possible to
52
428370
9070
그래, 그래. 가능한 한 더 많이 사용하지 않는 것은 내 잘못일 수 있습니다
.
07:17
use because I know I don't use the Skype beeping.
Oh, yeah, yeah The speak pipe! The speaking
53
437440
13370
스카이프 비프음은 사용하지 않는 걸로 알고 있어서 사용이 불가능합니다.
오, 그래, 그래 말하는 파이프! 말하는
07:30
thing! I'm just so happy to hear that you're
happy with the course. That's what I wanted
54
450810
6669
것!
코스에 만족하셨다니 정말 기쁩니다. 그것이 제가
07:37
to check with you about just to hear your
opinion and see if there is anything that
55
457479
6701
여러분의 의견을 듣고
07:44
we're doing well or that we should improve
on. So I'm very happy to hear your opinion.
56
464180
6900
우리가 잘하고 있는 것이나 개선해야 할 것이 있는지 확인하기 위해 여러분과 확인하고 싶었던 것입니다
. 그래서 나는 당신의 의견을 듣고 매우 기쁩니다.
07:51
Yeah, I'm very happy that I finally decide
to buy the course.
57
471080
11010
네, 드디어
코스를 구매하기로 결정하게 되어 매우 기쁩니다.
08:02
Oh that's wonderful.
And was the right thing to do.
58
482090
5650
오 훌륭하네요.
그리고 옳은 일이었습니다.
08:07
That makes me so happy. Thank you. Because
we worked really hard on it.
59
487740
3820
그것은 나를 너무 행복하게 만든다. 감사합니다.
우리가 정말 열심히 일했기 때문입니다.
08:11
Because your course are very focused, very
directly, and this is important. I'm very
60
491560
13340
귀하의 과정은 매우 집중적이고 매우
직접적이며 이것이 중요하기 때문입니다. 나는 매우
08:24
happy.
I'm very happy to hear that.
61
504900
3440
행복 해요.
그 말을 들으니 매우 기쁩니다.
08:28
Now, I need to practice more.
Yes.
62
508340
5299
이제 연습을 더 해야 합니다.
예.
08:33
But it's in my way, in my side. Not your.
You and your team are perfect.
63
513639
8400
그러나 그것은 내 방식대로, 내 편에 있습니다. 당신이 아닙니다.
당신과 당신의 팀은 완벽합니다.
08:42
Oh, thank you! You're so kind. I just want
to encourage you to practice if you want to
64
522039
6561
오 감사합니다! 당신은 정말 친절합니다. 더
연습하고 싶다면 연습하도록 격려하고 싶습니다.
08:48
practice more and we're here to help you.
It's so lovely to meet you, Katherine. You're
65
528600
6120
저희가 도와드리겠습니다.
만나서 반가워요, 캐서린. 당신은
08:54
such a positive person and your smile is great!
It's really nice to meet you.
66
534720
6159
정말 긍정적인 사람이고 당신의 미소는 훌륭합니다!
만나서 정말 반갑습니다.
09:00
Me too! How... What do you think about my
speaking?
67
540879
7620
저도요! 어떻게... 내 말에 대해 어떻게 생각해
?
09:08
I think it's clear. I think you can communicate
what you want to say, but you should learn
68
548499
8120
나는 그것이 분명하다고 생각한다. 나는 당신이 말하고 싶은 것을 전달할 수 있다고 생각
하지만, 당신이 주저하지 않도록
09:16
more vocabulary and more expressions so that
you don't hesitate You have them ready to
69
556619
6010
더 많은 어휘와 더 많은 표현을 배워야 합니다.
당신은
09:22
go, ready to say everything you want to say.
But I can understand what you're saying and
70
562629
5750
당신이 말하고 싶은 모든 것을 말할 준비가 되어 있습니다.
그러나 나는 당신이 말하는 것을 이해할 수 있고
09:28
I think you're doing a very good job. Just
practice more and keep learning more words,
71
568379
5661
당신이 아주 잘하고 있다고 생각합니다.
더 많이 연습하고 계속해서 더 많은 단어,
09:34
more vocabulary, more expressions.
Yeah, yeah. I need to repeat more.
72
574040
5570
더 많은 어휘, 더 많은 표현을 배우세요.
그래, 그래. 더 반복해야합니다.
09:39
Yes, repeat more. Really repeat, repeat, repeat.
Many times. Don't feel bad if you have to
73
579610
7019
예, 더 반복하십시오. 정말 반복, 반복, 반복.
여러 번.
09:46
repeat a word twenty times or one hundred
times! It's okay. That's how we learn. Thank
74
586629
7520
단어를 20번 또는 100
번 반복해야 한다고 해서 기분 나빠하지 마세요! 괜찮아요. 그것이 우리가 배우는 방법입니다.
09:54
you so much Katherine. I'm so happy we could
talk.
75
594149
3081
정말 감사합니다 캐서린. 우리가 이야기할 수 있어서 너무 기뻐요
.
09:57
Thank you. Was a pleasure.
Same here. Have a good night!
76
597230
5089
감사합니다. 즐거웠습니다.
여기도 마찬가지입니다. 좋은 밤 되세요!
10:02
Bye bye. Thank you.
Bye. Thank you. Bye.
77
602319
3700
안녕. 감사합니다.
안녕. 감사합니다. 안녕.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.