KNOW vs NOW | What is the difference? | Learn American English | Go Natural English

29,683 views ใƒป 2015-06-12

Go Natural English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Hey there!
0
329
1000
์ด๋ด!
00:01
What's up?
1
1329
1000
๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
00:02
Welcome to Go Natural English.
2
2329
1271
Go Natural English์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:03
Luigi, a community member at Go Natural English asked, "What is the difference between two
3
3600
7400
๊ณ ๋‚ด์ถ”๋Ÿด ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‹œ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ํšŒ์› ๋ฃจ์ด์ง€(Luigi)๋Š” "์ŠคํŽ ๋ง์ด
00:11
words that are spelled very similarly but, I think the pronunciation is different.
4
11000
6430
๋งค์šฐ ๋น„์Šทํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐœ์Œ์ด ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋‘ ๋‹จ์–ด์˜ ์ฐจ์ด์ ์ด ๋ญ๋ƒ
00:17
So the words are, I"m going to spell them for you first, "k-n-o-w" and "n-o-w".
5
17430
6710
"๊ณ  ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. k-n-o-w" ๋ฐ "n-o-w".
00:24
So, I'm going to talk about the pronunciation difference.
6
24140
4139
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฐœ์Œ์˜ ์ฐจ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
00:28
Thank you for your question, Luigi.
7
28279
1681
์งˆ๋ฌธ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๋ฃจ์ด์ง€.
00:29
I think it's going to be helpful for a lot of people.
8
29960
3240
๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” .
00:33
Alright, so, first of all, the way we think about English needs to be considered.
9
33200
6910
์ž, ์šฐ์„ , ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜์–ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์„ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:40
Now English is kind of a crazy language.
10
40110
3520
์ด์ œ ์˜์–ด๋Š” ์ผ์ข…์˜ ๋ฏธ์นœ ์–ธ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:43
That's kind of interesting because we have many different roots and have many different
11
43630
5960
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ 
00:49
borrowed words from different language roots, different cultures, different historical periods
12
49590
7060
๋‹ค์–‘ํ•œ ์–ธ์–ด ๋ฟŒ๋ฆฌ, ๋ฌธํ™”, ์—ญ์‚ฌ์  ์‹œ๊ธฐ์—์„œ ์ฐจ์šฉํ•œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํฅ๋ฏธ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56
so, the pronunciation such as a "K" that we do not hear has to do with etymology, which
13
56650
8780
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ฃ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” "K"์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฐœ์Œ์€ ์–ด์›๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด
01:05
is the study of words and there's historical reasons.
14
65430
4060
์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์–ด ์—ฐ๊ตฌ์™€ ์—ญ์‚ฌ์  ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:09
I'm not going to get into them in this episode but if you're curious you can do some research
15
69490
5070
์ด๋ฒˆ ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ์—์„œ๋Š” ๋‹ค๋ฃจ์ง€ ์•Š๊ฒ ์ง€ ๋งŒ ๊ถ๊ธˆํ•œ ์ ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด
01:14
and find out more.
16
74560
1790
๋” ๋งŽ์€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:16
OK, so Luigi, you want to know the difference between how we say these two words.
17
76350
5400
์ข‹์•„์š”, Luigi, ๋‹น์‹ ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์˜ ์ฐจ์ด์ ์„ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:21
Well, "k-n-o-w" is to "know" which actually sounds like the word "n-o" like when you say,
18
81750
9330
์Œ, "k-n-o-w"๋Š” "์•ˆ๋‹ค"๋ผ๋Š” ๋œป์ธ๋ฐ, ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” "์•„๋‹ˆ์˜ค "๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๋•Œ "n-o"๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ์ฃ 
01:31
"no", right?
19
91080
1720
?
01:32
I hope you now know the difference between "know" and "now, n-o-w".
20
92800
7620
์ด์ œ "know"์™€ "now, n-o-w"์˜ ์ฐจ์ด์ ์„ ์•„์…จ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
01:40
So, now is the time, right?
21
100420
4400
์ž, ์ง€๊ธˆ์ด ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ๋•Œ์ฃ ?
01:44
"Right now, now."
22
104820
2530
"๋ฐ”๋กœ ์ง€๊ธˆ, ์ง€๊ธˆ."
01:47
Why do they sound different?
23
107350
2530
์™œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๋‚˜์š”?
01:49
Well, you know what, they just do, that's the simple answer, and as I mentioned before,
24
109880
4730
๊ธ€์Ž„์š”, ๊ทธ๋“ค์ด ํ•˜๋Š” ์ผ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์•„์‹œ์ฃ , ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋Œ€๋‹ต์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ๊ฐ€ ์ „์— ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ๋“ฏ์ด
01:54
the more complicated and perhaps more interesting answer is in the history of the English language
25
114610
5250
๋” ๋ณต์žกํ•˜๊ณ  ์•„๋งˆ๋„ ๋” ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๋Œ€๋‹ต์€ ์˜์–ด ์ž์ฒด์˜ ์—ญ์‚ฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:59
itself.
26
119860
1000
.
02:00
So, if you love learning about the English language, and you also love being able to
27
120860
5830
๋”ฐ๋ผ์„œ ์˜์–ด์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ ํ•˜๊ณ 
02:06
speak the English language in a real, natural way, then I encourage you to visit gonaturalenglish.com
28
126690
10019
์‹ค์ œ์ ์ด๊ณ  ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋ฉด gonaturalenglish.com์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์—ฌ
02:16
where you can grab your copy of a free eBook and you can find out about the Go Natural
29
136709
5381
๋ฌด๋ฃŒ ์ „์ž์ฑ…์„ ๋ฐ›์•„๋ณผ ๊ฒƒ์„ ๊ถŒ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Go Natural
02:22
English premium course.
30
142090
2310
English ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์ฝ”์Šค์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. YouTube์—์„œ
02:24
Make sure you're subscribed to Go Natural English on YouTube and you can come join the
31
144400
3880
Go Natural English๋ฅผ ๊ตฌ๋…ํ–ˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜๊ณ 
02:28
conversation with us all at facebook.com/GoNaturalEnglish or on Twitter @gonaturaleng.
32
148280
7810
facebook.com/GoNaturalEnglish ๋˜๋Š” Twitter @gonaturaleng์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋Œ€ํ™”์— ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
02:36
Alright, I hope to see you there and I'll see you back here real soon.
33
156090
6820
์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋ต™๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ฉฐ ๊ณง ์ด๊ณณ์—์„œ ๋‹ค์‹œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:42
Bye for now.
34
162910
7130
์ง€๊ธˆ์€ ์•ˆ๋…•.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7