What is the difference between I WAS there and I HAD BEEN there | Go Natural English
482,223 views ・ 2015-06-06
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hey there!
0
329
1000
이봐!
00:01
How's it going?
1
1329
1000
어떻게되고 있습니까?
00:02
Welcome to Go Natural English.
2
2329
1531
Go Natural English에 오신 것을 환영합니다.
00:03
In this English tip episode, I'm going to
answer a question from a Go Natural English
3
3860
5960
이번 영어 꿀팁 에피소드에서는
Go Natural English
00:09
community member named Chetan.
4
9820
1410
커뮤니티 회원인 Chetan님의 질문에 답해드리려고 합니다.
00:11
Chetan asked, "What is the difference between
"I was there" and I had been there?"
5
11230
8920
Chetan은 "
"I was there"와 I had been there의 차이점이 무엇입니까?
00:20
That's an awesome question, Chetan.
6
20150
1650
멋진 질문입니다, 체탄.
00:21
I'm happy to help you with it.
7
21800
2460
기꺼이 도와드리겠습니다.
00:24
Now, this is a grammar question and I want
us to take a big picture view on this very
8
24260
7910
자, 이것은 문법 질문이고 저는
우리가 이 매우 상세한 질문에 대해 큰 그림을 보기를 원합니다
00:32
detailed question.
9
32170
1000
.
00:33
I think, before I even talk about what is
the difference between "I was there" and "I
10
33170
5880
"I was there"와 "I had
00:39
had been there", it's really more important
to think about the whole picture of English
11
39050
7450
been there"의 차이점에 대해 이야기하기 전에
영어 대화의 전체 그림에 대해 생각하고
00:46
conversation and ask ourselves a different
question, which is, "Do people even use these
12
46500
7490
스스로에게 다른
질문을 던지는 것이 정말 더 중요하다고 생각합니다. 사람들도 이런 시제를 사용하나요
00:53
tenses?"
13
53990
1490
?" 원어민
00:55
What is most common when I want to speak with
native English speakers?
14
55480
6110
과 대화하고 싶을 때 가장 흔한 것은
?
01:01
What am I going to need to know and what do
I want to use?
15
61590
3830
무엇을 알아야 하고 무엇을
사용하고 싶습니까?
01:05
Now Chetan, if you're preparing for an English
grammar test, then you're going to want to
16
65420
6300
이제 Chetan, 영어 문법 시험을 준비하고 있다면
01:11
know the details about both grammar tenses.
17
71720
3260
두 문법 시제에 대한 세부 사항을 알고 싶을 것입니다.
01:14
But, if you, and like most of the Go Natural
English audience wants to have excellent conversational
18
74980
7770
그러나 여러분과 대부분의 Go Natural
English 청중이 실제 세계에서 영어로 뛰어난 대화 기술을 갖고 싶다면
01:22
skills for the real world in English, then
you need to know that we really only use one
19
82750
7680
우리는 실제로 이러한 시제 중 하나만 사용한다는 것을 알아야 합니다.
01:30
of these tenses which is, "I was there" ... the
simple past.
20
90430
6490
"I was there" . ..
단순한 과거.
01:36
We use the simple past the most out of any
past tense and we don't really use "I had
21
96920
7880
우리는 과거 시제 중에서 단순 과거를 가장 많이 사용하며
"I had
01:44
been there" very often.
22
104800
1840
been there"를 자주 사용하지 않습니다.
01:46
In fact, I think this tense is dying out.
23
106640
3420
사실 이 시제는 죽어가고 있는 것 같아요.
01:50
I think this tense is only kept alive by English
grammar tests.
24
110060
4910
나는 이 시제가 영어 문법 테스트에 의해서만 살아있다고 생각합니다
.
01:54
So, first of all, focus on using the simple
past tense to describe actions that happened
25
114970
8310
따라서 우선 과거에
일어난 행동을 설명하기 위해 단순 과거 시제를 사용하는 데 중점을 둡니다
02:03
in the past.
26
123280
1400
.
02:04
Now to answer your question more specifically
about the difference between "I was there"
27
124680
5261
이제
"I was there"
02:09
and "I had been there", think about "I had
been there" as happening before something
28
129941
6999
와 "I had been there"의 차이점에 대한 귀하의 질문에 더 구체적으로 대답하려면 "I had
been there"가 과거에 발생한 것으로 생각하십시오
02:16
in the past.
29
136940
1290
.
02:18
So, you have "I was there", right?
30
138230
3550
그래서, 당신은 "나는 거기에 있었다", 맞죠?
02:21
Let's say, "I was in Paris in 2009 and I had
been there before, in 2005."
31
141780
13039
"나는 2009년에 파리에 있었고
2005년에도 전에 거기에 가본 적이 있습니다."
02:34
So, I'm describing something that happened
before something else in the past.
32
154819
6411
그래서 저는
과거에 다른 일보다 먼저 일어난 일을 설명하고 있습니다.
02:41
Two events -- a sequence ... first, second,
that happened in the past, but "had been"
33
161230
6369
두 가지 사건 -- 일련의 ... 첫 번째, 두 번째,
과거에 일어났지만 "있었다"는 "있었다"
02:47
is something that happened before "was."
34
167599
2571
이전에 일어난 일입니다.
02:50
OK?
35
170170
1000
좋아요?
02:51
So, that is the quick and easy answer.
36
171170
3039
이것이 빠르고 쉬운 대답입니다.
02:54
Now remember to focus for conversation on
the simple past, not the past perfect ... we
37
174209
5761
이제 과거 완료형이 아닌 단순 과거형 대화에 초점을 맞추는 것을 기억하세요
. 우리는
02:59
don't use it very much, and what I really
recommend to get that big picture view of
38
179970
5269
그것을 많이 사용하지 않습니다. 영어 대화
의 큰 그림 보기
03:05
English conversation and how we actually use
grammar in real life is to use English with
39
185239
6131
와 실제 생활에서 문법을 실제로 사용하는 방법을 얻기 위해 제가 정말 추천하는 것입니다.
03:11
a native speaker, with other fluent English
speakers.
40
191370
3900
원어민과 영어를 유창하게 구사하는 다른
사람들과 함께 영어를 사용하는 것입니다.
03:15
A great way to do that is to get online and
practice one-on-one with a qualified English
41
195270
6500
이를 위한 가장 좋은 방법은 온라인에 접속하여
자격을 갖춘 영어 교사와 일대일로 연습하는 것입니다
03:21
teacher.
42
201770
1370
.
03:23
My friends at Verbling have great teachers.
43
203140
3130
Verbling의 제 친구들은 훌륭한 선생님들이 있습니다.
03:26
I actually have a couple of friends who teach
over there and they're awesome at helping
44
206270
5250
실제로 그곳에서 가르치는 친구가 몇 명 있는데
그들은
03:31
you understand real, natural, native conversation
in English.
45
211520
4579
당신이 영어로 말하는 실제적이고 자연스러운 원어민 대화를 이해하도록 도와주는 데 아주 훌륭합니다
.
03:36
So, to learn more about how you can improve
your conversational skills, and never have
46
216099
5091
따라서 대화 기술을 향상시킬 수 있는 방법에 대해 자세히 알아보고
03:41
to worry about these details of grammar again,
come over to gonaturalenglish.com/verbling
47
221190
8340
문법의 이러한 세부 사항에 대해 다시는 걱정할 필요가 없도록 하려면
gonaturalenglish.com/verbling을 방문하여
03:49
to learn more about Verbling one-on-one English
lessons.
48
229530
2950
Verbling 일대일 영어 수업에 대해 자세히 알아보세요
.
03:52
And, if you come over to my website, I'd love
to give you a free eBook guide that will help
49
232480
6149
그리고 제 웹사이트를 방문하시면 유창한 영어 구사에
도움이 될 무료 전자책 가이드를 제공해 드리고 싶습니다
03:58
you with your English fluency.
50
238629
2161
.
04:00
So, come visit gonaturalenglish.com and you'll
see exactly how you can get your eBook right
51
240790
7120
따라서 gonaturalenglish.com을 방문하면
eBook을 바로 받을 수 있는 방법을 정확히 확인할 수 있습니다
04:07
away.
52
247910
1000
.
04:08
Thank you so much for watching and I'll see
you soon in another English tip here on YouTube.
53
248910
4770
시청해 주셔서 감사합니다.
YouTube에서 다른 영어 팁으로 곧 뵙겠습니다.
04:13
Make sure to subscribe if you haven't yet,
and watch another video while you're at it
54
253680
5940
아직 구독하지 않았다면 구독
하고 몇 분 더 시간이 있으면 구독하는 동안 다른 동영상을 시청하세요
04:19
if you have another couple minutes.
55
259620
1479
.
04:21
Alright, thanks so much.
56
261099
1081
알겠습니다. 정말 감사합니다.
04:22
I'll talk to you soon.
57
262180
2579
곧 얘기하겠습니다.
04:24
Bye for now.
58
264759
2931
지금은 안녕.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.