AVOID THESE 3 MISTAKE WHEN READING IN ENGLISH | DO YOU DO THIS? | Go Natural English

Hey!

おい！

How's it going?

調子はどう？

Welcome!

いらっしゃいませ！

I'm going to talk in this episode about three things not to do when you read in English.

このエピソードで は、英語で本を読むときにしてはいけない 3 つのことについてお話しします。

So, reading is a really important skill.

ですから、読書は本当に重要なスキルです。

It not only helps you learn vocabulary, it helps you become familiar with English grammar

語彙を学ぶのに役立つだけでなく 、英語の文法構造に慣れるのにも役立ちます。

structures and, believe it or not, it actually helps your writing skills, too, because as

また、信じられないかもしれませ んが、ライティング スキルにも実際に役立ちます。

you see how other people write, you'll get ideas about how to improve your writing.

あなたの文章を改善します。

So, let me share, in this episode, three things not to do -- three things you should stop

ですから、このエピソードでは、英語を上手に読みたいなら、やってはいけない 3 つのこと、つまり やめるべき 3 つのことを

doing -- if you want to be a good reader in English.

紹介し ます。 やってはいけない

Before I share those three tips of things not to do, I want to let you know that I have

ことの 3 つのヒントを紹介する前に

a free training for you to share the Go Natural English method of learning English.

、Go Natural English の英語学習法を紹介するための無料のトレーニングがあることをお伝えしたいと思います 。

Come to gonaturalenglish.com/7steps and I'm happy to share that video series with you

gonaturalenglish.com/7steps にアクセス してください。そのビデオ シリーズを完全に無料で共有できることをうれしく思います

totally for free.

。

You can also come check out the premium paid materials and courses that Go Natural English

また 、Go Natural English

has to help you develop your English skills.

が英語力の向上に役立つ有料の教材やコースをチェックすることもできます。

Now, let me share three things not to do when you read in English.

では、英語で読むときにやってはいけないことを 3 つ紹介しましょう 。

So, first of all, be careful with the material you choose to read.

ですから、まず、読む資料には注意し てください。

Do not choose material that is way above your reading level.

自分の読解レベルをはるかに超える資料を選択しないでください 。

So, for example, a very difficult material would be an academic journal, perhaps a scholarly

したがって、たとえば、非常に難しい資料 は、学術雑誌、おそらく学術

report, maybe a dissertation or a thesis by a PhD student or a professor writing for an

報告書 、博士課程の学生または教授が

academic journal.

学術雑誌に執筆している学位論文または論文です。

If you choose something like that, it's going to be frustrating, it's going to be boring

そのようなものを選ぶと、 もどかしくなり、退屈

and it's not a good way to improve your English unless you're at that level of English.

になり、そのレベルの英語でない限り、英語を上達させる良い方法ではあり ません。

And that is an educated, native-like English speaker level.

そして、それは教育を受けた、ネイティブのような英語を 話すレベルです.

So, be careful.

ので注意してください。

I would recommend if you're at the intermediate English level to choose some magazine articles

中級 英語レベルの場合

that are of interest to you, maybe news articles that are of interest to you, or short stories.

は、興味のある雑誌の記事、興味のあるニュース記事 、短編小説などを選択することをお勧めします。

At this point, it's better to choose something that's short, level-appropriate and interesting.

この時点で、短く、レベルに合った、興味深いものを選択することをお勧めします 。

So, how do you know if material is level-appropriate for you?

では、教材が自分のレベルに適しているかどうかはどうすればわかり ますか?

Well, if you are reading a short story and you notice that on one page in the story,

短編小説を読ん でいて、物語の 1 ページ

you don't know some of the words, that's okay.

で単語の一部を知らないことに気付いたとしても、それは問題ありません。

That's actually good.

それは実際には良いことです。

But, if there are more than about five words on every page that you don't know, then that

ただし、 各ページに知らない単語が 5 つ以上ある場合、その

material might be too difficult.

資料は難しすぎる可能性があります。 知ら

If there's under five words that you don't know, that's okay.

ない単語が 5 つ以内であれば問題ありません 。

That's a good challenge.

それは良い挑戦です。

So, there's a line between a good challenge and too much of a challenge.

ですから、良い 挑戦とやり過ぎには一線があります。 教材が難しすぎて

I don't want you to feel frustrated when the material is too difficult and give up, you

挫折して諦めてしまうのは嫌ですよ

know, when you become tired and you start thinking negative thoughts, like, "Oh, I can't

ね、疲れて 「ああ、わからない！英語は話せない」みたいなネガティブな考えになってしまいます

understand!

。

I'll never speak English!"

！」

Don't think that way!

そのように考えないでください！

Just choose different material that's a little bit easier to read.

少し読みやすい別の資料を選択 してください。

Okay, next, number two: Be careful about distractions.

では、次はその 2 です。気を散らすものには気をつけてください。

Do not read in a place or an environment where there are a lot of distractions.

気を散らすものが多い場所や環境では読まないでください 。

For example, for me, personally, I cannot read on the beach.

たとえば、個人的 には、ビーチで本を読むことはできません。

I don't know how people bring books to the beach to read, because when I'm on the beach,

人々がどのように本をビーチに持ち込んで読んでいるのかわかりません。 ビーチにいるとき

I like to go swimming in the ocean, I like to talk to other people, I like to play sports

は、海で泳ぎに行くのが好きです。 他の人と話すのが好き

on the beach and I like to people watch.

です。ビーチでスポーツをするのが好きです。 私は人々が見るのが好きです。

So, reading a book would not be my choice for the beach.

ですから、本を読むことは私の選択ではありませ ん。

I like to read at home or maybe in a cafe.

家やカフェで読書をするのが好きです。

So, choose a place that does not have too many distractions for you.

ですから、気を散らすものがあまりない場所を選ん でください。

Third, do not look up every word that you don't know.

第三に、知らない単語をすべて調べる必要 はありません。

So, I talked in the first tip about how many words on each page are okay to not know.

ですから、最初のヒントで、 各ページにいくつの単語を知らなくてもよいかについて話しました。

Now, don't worry.

さて、心配しないでください。

If you don't know a word -- let's say there's three or four or five words on a page that

単語が 1 つもわからなくても (たとえば 、ページに知らない単語が 3 つ、4 つ、または 5 つあるとし

you don't know -- that is totally okay.

ましょう)、まったく問題ありません。

That's totally normal, even for native English speakers.

それは、英語のネイティブ スピーカーにとってもごく普通のことです 。

We're always seeing new words, especially if we're reading a good book where the author

私たちは常に新しい単語 を目にしています。特に、著者の語彙が豊富な優れた本を読んでいる場合はなおさらです

has a great vocabulary.

。

But don't stop to look the words up.

しかし、言葉を調べるために立ち止まらないでください。 知らない

Stopping to look the words up every single time you don't know a word will just slow

単語があるたびに単語を調べるのをやめると、 作業が遅くなるだけでなく、

you down and it can be very frustrating.

非常にイライラすることもあります。

So, I would recommend instead to keep reading.

そのため、代わりに読み続けることをお勧めします。

Read for the main idea.

主なアイデアを読んでください。

It's going to be more engaging in the long run and it's going to help you more in the

長期的にはより魅力的になり、長期的には より役立つでしょう

long run.

。

When you finish reading, you can always go back and look those words up in your free

読み終わったら、いつでも 戻って、空き時間にそれらの単語を調べることができます

time.

。

So, those were three things not to do when you read in English.

以上が英語で読むときにやってはいけない3つのことでした 。

First, don't pick material that's too difficult for you.

まず、自分にとって難しすぎる資料を選択しない でください。

Second, don't try to read in a place that's very distracting.

第二に、非常に気が散る場所で読もうとしないでください 。

Third, don't look up every single word that you don't know.

第三に、知らない単語をすべて調べないでください 。

And, a bonus tip for you!

そして、おまけのヒントです！

Number four: Don't read sporadically.

その 4: 散発的に読まないこと。

"Sporadically" means...

「散発的に」とは... 時々

every once in a while, maybe when you feel like it or when you have an assignment.

、気が向いた ときや課題があるときなどを意味します。

Try reading a little bit every single day.

毎日少しずつ読んでみてください。

Give yourself ten minutes or fifteen minutes, maybe set a timer, a stopwatch, and let yourself

タイマーやストップウォッチをセットして、

just enjoy reading for a little bit every day.

毎日少しだけ読書を楽しんでください 。

If you enjoyed this episode, or found something helpful, then subscribe to the Go Natural

このエピソードを楽しんだり、役立つ情報を見つけたりした場合は 、Go Natural English チャンネルに登録し、

English channel, leave a comment, and share this video with your friends.

コメントを残して、 このビデオを友達と共有してください。

I'll see you in the next one.

次でお会いしましょう。

Bye for now!

またね！