English Vocabulary 2020 | "Ought" "Should" OR "Must" | Go Natural English

Hello Go Natural English learner, how's it going?

Hello Go Natural English learner, comment ça va ?

I'm your teacher, Gabby, and in this free lesson we're going to take

Je suis votre professeur, Gabby, et dans cette leçon gratuite, nous allons jeter

a look at three often-confused words

un œil à trois mots souvent confondus

in English grammar: ought, should and must.

dans la grammaire anglaise : ought, should et must.

When do we use these and what's the difference? I'm going to walk

Quand les utilisons-nous et quelle est la différence ? Je vais vous guider

you through three different examples and show you

à travers trois exemples différents et vous montrer

how our meaning changes when we use each one and

comment notre sens change lorsque nous utilisons chacun d'eux et

if even makes sense to use each one of

s'il est même logique d'utiliser chacun d'

these. So if you want to learn more, keep watching.

eux. Donc, si vous voulez en savoir plus, continuez à regarder.

Now let's take

a look at the first example: Eat breakfast.

Examinons maintenant

le premier exemple : prendre un petit-déjeuner.

Now we know that it's a good idea to eat breakfast.

Maintenant, nous savons que c'est une bonne idée de prendre un petit déjeuner.

So I could say, "You ought to eat

Donc je pourrais dire : « Tu devrais prendre ton

breakfast. That's grammatically correct. However,

petit-déjeuner. C'est grammaticalement correct. Cependant,

nobody says "ought" anymore.

plus personne ne dit « devrait ».

At least in American English, as you know I'm American, I'm from the

Au moins en anglais américain, comme vous le savez, je suis américain, je viens

United States, no one in my lifetime has ever

des États-Unis, personne en ma vie n'a jamais

said the word "ought" and been serious

prononcé le mot "devrait" et j'ai été sérieux

about it. We might say the word "ought" to

à ce sujet. Nous pourrions dire le mot "devrait" pour

make fun of a situation or a person.

se moquer d'une situation ou d'une personne.

"Ought" is usually old English.

"Ought" est généralement du vieil anglais.

If you want to sound

Si vous voulez avoir l'air

natural, don't use the word "ought."

naturel, ne Je ne devrais pas utiliser le mot "devrait"

Should. You should eat breakfast. I should eat breakfast.

. Vous devriez prendre votre petit-déjeuner. Je devrais prendre votre petit-déjeuner.

That sounds great to me. I think it's true.

Cela me semble très bien. Je pense que c'est vrai.

Should is a recommendation. Ideally

Devrait est une recommandation. Idéalement,

you should eat breakfast. But I know sometimes we get busy

vous devriez prendre votre petit-déjeuner. Mais je sais que parfois nous sommes occupés

maybe you wake up late, maybe you don't have time to eat breakfast

peut-être que vous vous réveillez tard, peut-être que vous n'avez pas le temps de prendre votre petit

and that's OK. You won't die.

-déjeuner et ce n'est pas grave. Vous ne mourrez pas.

It's not an emergency. It's not a horrible thing

Ce n'est pas une urgence. Ce n'est pas une chose horrible

if you don't eat breakfast. That's why I probably wouldn't say "You

si vous ne prenez pas de petit-déjeuner. C'est pourquoi je le ferais probablement. t dire "Tu

must eat breakfast." Maybe if

dois prendre le petit déjeuner." Peut-être que si

I'm a mom and I'm talking to my child and

je suis une mère et que je parle à mon enfant et

I'm giving my child directions and I'm being very

que je donne des instructions à mon enfant et que je suis très

strict and serious, I could say "You must eat breakfast"

stricte et sérieuse, je pourrais d dire "Vous devez prendre le petit déjeuner"

but it's a little too strong for our everyday

mais c'est un peu trop fort pour notre

use. Next, be nice. "You ought to be

usage quotidien. Ensuite, sois gentil. "Tu devrais être

nice." This sounds like old English. It doesn't sound

gentil." Cela sonne comme du vieil anglais. Cela ne me semble pas

very natural to me. You should be nice.

très naturel. Tu devrais être gentil.

Yeah that's a good recommendation. I like that. I think that you should be nice.

Oui, c'est une bonne recommandation. J'aime ça. Je pense que tu devrais être gentil.

You must be nice. Well, I can't

Tu dois être gentil. Eh bien, je ne peux

force anyone to be nice, although ideally I think we should

forcer personne à être gentil, même si idéalement je pense que nous devrions

be nice. I could, however, make

être gentils. Je pourrais cependant intégrer

this part of the rules. For example if you join the Go Natural

cela dans les règles. Par exemple, si vous rejoignez le

English Facebook group, I could say, "If you

groupe Facebook Go Natural English, je pourrais dire : "Si tu

want to be in this group, you must be nice. It's the

veux être dans ce groupe, tu dois être gentil. C'est le

rules. Next, exit the building.

règlement. Ensuite, sors du bâtiment.

Imagine that the building is closing. I could say

Imagine que le bâtiment ferme. Je pourrais dire

"You should exit the building now because it's closing."

"Vous devriez sortir du bâtiment maintenant parce qu'il ferme."

I could also say, "You must exit the building," but it's a bit more

Je pourrais aussi dire "Vous devez sortir du bâtiment", mais c'est un peu plus

forceful. If the building is on fire,

énergique. Si le bâtiment est en feu,

I'm definitely going to say "You must exit the building, now!"

je vais certainement dire "Vous devez sortez du bâtiment, maintenant !"

"Should exit the building" is not

"Devrait sortir du bâtiment" n'est pas

strong enough. That's too weak. If the building is on fire and I say,

assez fort. C'est trop faible. Si le bâtiment est en feu et que je dis :

"You should exit the building," it just sounds strange.

"Vous devriez sortir du bâtiment", cela semble étrange.

It's not strong enough for this emergency situation.

Ce n'est pas assez fort pour cette situation d'urgence.

As I mentioned before, I wouldn't use "ought" ever.

Comme je l'ai déjà mentionné, je n'utiliserais jamais "devrait".