English Fluency - Good Mistakes! Go Natural English Lesson Step 3

30,383 views ・ 2015-09-14

Go Natural English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
The third step to fluency the Go Natural English way is to pay attention, or to understand
0
580
8410
سومین گام برای تسلط به روش انگلیسی Go Natural این است که توجه کنید یا درک
00:08
that you don't know everything.
1
8990
2600
کنید که همه چیز را نمی دانید.
00:11
So, try to understand which areas, or which words in English you don't understand.
2
11590
9900
بنابراین، سعی کنید بفهمید که کدام حوزه ها یا کلمات انگلیسی را نمی فهمید.
00:21
If you don't understand about 30% of what you're listening to, that is a good material
3
21490
7370
اگر حدود 30 درصد از آنچه را که گوش می دهید متوجه نمی شوید ، این مطالب خوبی
00:28
to listen to because it will challenge you to learn more.
4
28860
4480
برای گوش دادن است زیرا شما را برای یادگیری بیشتر به چالش می کشد.
00:33
If you understand about 80%, or 90%, or 100%, then that material is great but it should
5
33340
7540
اگر حدود 80٪، یا 90٪ یا 100٪ را درک می کنید ، این ماده عالی است، اما
00:40
just be regular maintenance.
6
40880
3120
فقط باید تعمیر و نگهداری منظم باشد.
00:44
You are not going to learn a lot of new vocabulary from something that you completely understand.
7
44000
6260
قرار نیست از چیزی که کاملاً درک می کنید، واژگان جدید زیادی یاد بگیرید.
00:50
So, if you are aware that you cannot understand about 30% or more of what you're listening
8
50260
7110
بنابراین، اگر می‌دانید که نمی‌توانید حدود 30 درصد یا بیشتر از آنچه را که به آن گوش می‌دهید درک
00:57
to, then it's a good challenge material.
9
57370
3850
کنید، پس این یک ماده چالشی خوب است.
01:01
If you cannot understand more than 50% of what you're listening to, then it's too difficult.
10
61220
8350
اگر نمی توانید بیش از 50 درصد آنچه را که به آن گوش می دهید درک کنید، پس خیلی سخت است.
01:09
Try something that's a little bit easier.
11
69570
2640
چیزی را امتحان کنید که کمی ساده تر است.
01:12
Now, when you're listening to material that is good for your level and giving you a little
12
72210
4900
اکنون، زمانی که به مطالبی گوش می دهید که برای سطح شما مناسب است و کمی
01:17
challenge you have to pick out or select the words that are new, that you don't know yet
13
77110
8640
چالش به شما می دهد، باید کلمات جدیدی را که هنوز نمی دانید انتخاب کنید یا انتخاب کنید
01:25
so that you can research them, so that you can ask your native speaker teacher or friends
14
85750
6240
تا بتوانید در مورد آنها تحقیق کنید. می‌توانید از معلم یا دوستان خود که به زبان مادری صحبت می‌کنند،
01:31
about what those words mean.
15
91990
3240
در مورد معنی آن کلمات بپرسید.
01:35
And that is how we grow our vocabulary, little by little, listening to the kinds of materials
16
95230
7749
و به این ترتیب است که ما کم کم دایره لغات خود را با گوش دادن به انواع مطالبی
01:42
that we want to be able to understand and to speak like.
17
102979
4831
که می خواهیم درک کنیم و مانند آن صحبت کنیم، رشد می دهیم.
01:47
So, step three is to notice the new words that you want
18
107810
15280
بنابراین، مرحله سوم این است که به کلمات جدیدی که می
02:03
to learn.
19
123090
37360
خواهید یاد بگیرید توجه کنید.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7