How to Learn with the Complete Go Natural English Course (Premium)

Hi, how are you? I'm Gabby Wallace

¿Hola, cómo estás? Soy Gabby Wallace,

American English teacher

profesora de inglés estadounidense,

masters in education and founder of go natural English and I'm here to tell you that you can be

máster en educación y fundadora de go natural English y estoy aquí para decirte que puedes ser

100 percent fluent and confident in

100 por ciento fluido y seguro en

English even if you've been studying English for years and it seems like nothing is working

inglés incluso si has estado estudiando inglés durante años y parece que nada está funcionando.

You can become fluent in English without

Puedes hablar inglés con fluidez sin

suffering through painful grammar exercises

sufrir ejercicios de gramática dolorosos,

fill in the blank worksheets or

completar hojas de trabajo en blanco o

nerve-racking tests

exámenes estresantes.

I'm gonna show you what's possible and how

Te voy a mostrar lo que es posible y cómo

You can achieve the fluency that you dream of I'm gonna tell you a secret that I discovered

puedes lograr la fluidez que sueñas. Te voy a contar un secreto que descubrí

through learning other languages myself and

al aprender otros idiomas y al

being a

ser

longtime English teacher with over 15 years of

profesora de inglés desde hace mucho tiempo con más de 15 años de

Experience teaching English learners like you see I wanted to learn Spanish as a foreign language

experiencia enseñando a estudiantes de inglés como ves. Quería aprender español como lengua extranjera.

My native language is English. So in college I signed up for

Mi lengua materna es el inglés. Entonces, en la universidad me inscribí en

Spanish 101 and my teacher gave us grammar quizzes and lists of individual

español 101 y mi profesor nos dio exámenes de gramática y listas de

Vocabulary words to memorize and I actually did okay and got an okay grade in that class

palabras individuales de vocabulario para memorizar y, de hecho, me fue bien y obtuve una buena calificación en esa clase,

but then when I went out into the real world

pero luego, cuando salí al mundo real,

And I tried to have a conversation with real native Spanish speakers. I had some doubts

traté de tener una conversación con verdaderos hablantes nativos de español. Tenía algunas dudas,

I couldn't understand anything they were saying so how could I have gotten a good grade in my Spanish class?

no podía entender nada de lo que decían entonces ¿cómo podría haber obtenido una buena nota en mi clase de español?

But yet still I couldn't

Pero aún así no podía

Understand what native speakers were saying and I certainly couldn't participate

entender lo que los hablantes nativos decían y ciertamente no podía participar.

Speaking at a fast speed like they were so I had an aha moment

Hablaban a una velocidad tan rápida como ellos, así que tuve un momento de revelación.

I realized that my traditional language learning class wasn't working

Me di cuenta de que mi clase tradicional de aprendizaje de idiomas no estaba funcionando.

Maybe you can relate and I understood the secret parts that I was missing things like

Tal vez te puedas identificar y entendí las partes secretas que me faltaban, cosas como

understanding how pronunciation works how native speakers

entender cómo funciona la pronunciación, cómo

really speak in real life and

hablan realmente los hablantes nativos en la vida real y el

Vocabulary that native speakers really use versus old textbook vocabulary that I didn't really find helpful

vocabulario que los hablantes nativos realmente usan versus el vocabulario de los viejos libros de texto que realmente no encontré útil,

so I realized what wasn't working and

así que me di cuenta de lo que no estaba funcionando y

What I needed in order to become fluent in another language

lo que necesitaba para hablar con fluidez otro idioma.

And I created the go natural English method to close that gap, you know

Y creé el método Go Natural English para cerrar esa brecha, ya sabes,

There's some things in English. You really can't control like the person you're speaking with or your situation

hay algunas cosas en inglés. Realmente no puedes controlar a la persona con la que estás hablando o tu situación,

but there's plenty of things that you can control and

pero hay muchas cosas que puedes controlar y

today

I'm gonna share them with you to help you achieve the fluency that you really dream of

hoy

las voy a compartir contigo para ayudarte a lograr la fluidez que realmente sueñas.

you can adjust that balance of

Puedes ajustar ese equilibrio de

Success in your favor when you focus on what you can control

éxito a tu favor cuando te concentras en lo que puedes controlar

by improving your English fluency skills

al mejorar tus habilidades de fluidez en inglés.

You're going to be able to control more situations where you need English

Podrás controlar más situaciones en las que necesites inglés,

but look you have to understand that if you've been studying English for years and

pero mira, debes entender que si has estado estudiando inglés durante años y

Still it's not making sense. Still you can't understand native speakers and still you don't feel confident

aún así no tiene sentido. Aún no puedes entender a hablantes nativos y aún no te sientes seguro

participating in conversations with

participando en conversaciones con

Fast-talking native English speakers, then. I'm sorry, but you're doing it wrong and I want to show you the right way

hablantes nativos de inglés que hablan rápido. Lo siento, pero lo estás haciendo mal y quiero mostrarte la manera correcta,

so please think for a minute when you were a baby your mother didn't say

así que piensa por un minuto cuando eras un bebé tu madre no te decía

Hey, you need to memorize a list of individual vocabulary words and here are some worksheets you're going to fill

Oye, necesitas memorizar una lista de palabras de vocabulario individuales y aquí tienes algunas hojas de trabajo que vas a completar

In the blank with the correct verb form. That's not how we really learn a language

en el espacio en blanco con la forma verbal correcta. Así no es como aprendemos realmente un idioma.

Most English learners like you around the world are so good at grammar because it's drilled

La mayoría de los estudiantes de inglés como tú en todo el mundo son tan buenos en gramática porque se les inculca

Into your head from day one in your English class

en la cabeza desde el primer día en la clase de inglés,

but the truth is we don't really learn how to communicate how to

pero la verdad es que realmente no aprendemos a comunicarnos, a

listen how to speak how to

escuchar, a hablar, a

express ourselves

expresarnos con

fluently with grammar exercises

fluidez con ejercicios de gramática.

we don't learn about culture or

No aprendemos sobre cultura o

Idiomatic phrases by studying lists of individual vocabulary words, and it doesn't work

frases idiomáticas estudiando listas de palabras de vocabulario individuales, y no funciona. ¿

Do you know why because for every word that you remember?

Sabes por qué? Porque por cada palabra que recuerdas, no aprendemos.

In that vocabulary list you forget three

En esa lista de vocabulario olvidas tres es

it's because there's no

porque no hay

Context there's no reason why there's no easy way to remember individual words

contexto no hay razón por la cual no haya una manera fácil de recordar palabras individuales

the only thing that makes you remember in the traditional classroom is

lo único que te hace recordar en el aula tradicional es el

Fear of not doing well in your class and that is not the right way to learn

miedo a no hacerlo bien en tu clase y esa no es la manera correcta de aprender A

Long term you're going to forget what your teacher made you study for the test

largo plazo vas a olvidar lo que tu profesor te hizo estudiar para el examen

But if you want true English fluency and power in your communication skills

Pero si quieres verdadera fluidez en inglés y poder en tus habilidades de comunicación

Then I want to share the go natural English method with you and show you a way that really works for you to have

Entonces quiero compartir contigo el método Go Natural English y mostrarte una manera que realmente funcione para que tengas

confidence in your English fluency for the rest of your life

confianza en tu fluidez en inglés para el resto de tu vida

You don't just become fluent in English by speaking and writing from day one

No te vuelves fluido en inglés simplemente hablando y escribiendo desde el primer día

What you need is a lot of listening and a lot of reading in order to have what we call

Lo que necesitas es mucho escuchar y mucha lectura para tener lo que llamamos

inputs or in simpler terms

entradas o en términos más simples

Examples where you can copy and you can paste these examples or these

Ejemplos donde puedes copiar y puedes pegar estos ejemplos o

listening and these reading examples into

estos ejemplos de escucha y lectura en

your English communication

tu comunicación en inglés

You have to understand first before

Primero tienes que entender antes de

you become fluent in English a

volverte fluido en inglés

Lot of my students ask me. How can I become a better writer in English? Well, you need to read more

Muchos de mis estudiantes me preguntan. ¿Cómo puedo convertirme en un mejor escritor en inglés? Bueno, necesitas leer más ¿

How do I become more fluent in English? Well, we need to listen first

Cómo puedo ser más fluido en el inglés? Bueno, primero debemos escuchar,

understanding the language first is a

primero comprender el idioma es un

Big secret that's going to help you to be able to speak and to write better in

gran secreto que te ayudará a poder hablar y escribir mejor en

English

inglés. Es

So you might have already spent a lot of time learning English the traditional way from textbooks

posible que ya hayas pasado mucho tiempo aprendiendo inglés de la manera tradicional con libros de texto,

but you still don't feel confident speaking or writing and you feel

pero aún no te sientes seguro al hablar o escribir y te sientes

Frustrated you wonder if anything will ever work. Maybe you even feel like there's something wrong with you

frustrado y te preguntas si alguna vez algo funcionará. Tal vez incluso sientas que hay algo mal contigo

But let me tell you there's absolutely nothing wrong with you

Pero déjame decirte que no hay absolutamente nada malo contigo

You are 100% capable of becoming fluent in English

Eres 100% capaz de hablar inglés con fluidez

I believe in you and I'm telling you you just need the right method and the right materials in order to

Creo en ti y te digo que solo necesitas el método correcto y los materiales adecuados para

Understand English and have the power of English communication

Entender inglés y tener el poder de la comunicación en inglés

Within your reach if you've lost confidence in your English communication and you're feeling shy or hesitant to speak

A tu alcance Si has perdido la confianza en tu comunicación en inglés y te sientes tímido o vacilante para hablar,

you'll gain back your confidence being part of our supportive awesome community of other English learners and

recuperarás tu confianza siendo parte de nuestra increíble comunidad de apoyo de otros estudiantes de inglés y

Native speaker English teachers if your pronunciation is not that good and you want to get feedback to improve

profesores nativos de inglés Si tu pronunciación no es tan buena y quieres obtener retroalimentación para mejorar

Quickly, if you want to improve from the intermediate to the advanced level in English

Rápidamente, si quieres mejorar del nivel intermedio al avanzado en inglés

Then we're going to help you in our online community and with our recorded video lessons

Entonces te ayudaremos en nuestra comunidad en línea y con nuestras lecciones de video grabadas

You're going to learn step by step with the right listening input so that you can become a better

Aprenderás paso a paso con la información auditiva adecuada para que puedas convertirte en un mejor

speaker with an awesome accent in English

hablante con un acento increíble en inglés

if you can't understand what native English speakers are saying you'll be able to

Si no puedes entender lo que dicen los hablantes nativos de inglés, podrás

Finally pick out the important words understanding the main idea and not only that but understanding more

Finalmente, seleccionar las palabras importantes, comprender la idea principal y no solo eso, sino comprender más

details and nuances

detalles y matices

cultural points that are part of our communication as well and

culturales puntos que también son parte de nuestra comunicación y

moreover you'll be able to finally

además podrás finalmente

interact and communicate

interactuar y comunicarte

Expressing yourself more like natives do so

Expresándote más como lo hacen los nativos, así que

I'll show you how you can learn to speak English fluently without spending more years in the classroom

te mostraré cómo puedes aprender a hablar inglés con fluidez sin pasar más años en el aula,

so imagine how it would feel to become fluent in English and confident in your ability to communicate in any

así que imagina cómo se sentiría hablar inglés con fluidez y tener confianza en tu capacidad para comunicarte en cualquier

situation

situación,

imagine the possibilities that will open in your life and in your career how you could enjoy

imagina las posibilidades que se abrirán en tu vida y en tu carrera, cómo podrías disfrutar

Traveling more meeting new people from all over the world and communicating in English

viajando más, conociendo gente nueva de todo el mundo y comunicándote en inglés, haciendo

Networking and negotiating in your career. We all know that English will be a big part of your future

networking y negociando en tu carrera. Todos sabemos que el inglés será una gran parte de tu futuro.

So the sooner you are able to control and improve your skills in English

Así que cuanto antes puedas controlar y mejorar tus habilidades en inglés,

The better your life is going to be

mejor será tu vida.