Why You Can't Understand Some Native English Speakers | Go Natural English

2,081,842 views ・ 2015-10-23

Go Natural English


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Hey!
0
429
1000
00:01
How's it going?
1
1429
1000
00:02
"Why is it that I can understand some native English speakers and not others?"
2
2429
5421
00:07
This is a really common question that I've been getting over and over from you, members
3
7850
6800
00:14
of the Go Natural English community.
4
14650
2560
00:17
And I think it's a really good question to discuss in this episode.
5
17210
3960
00:21
Don't you think so?
6
21170
1000
00:22
So, why is it that you can understand some native English speakers, like me.
7
22170
5930
00:28
I know that a lot of you while I've received many, many, many emails saying, "Oh my Gosh,
8
28100
5410
00:33
this is so exciting!"
9
33510
1130
00:34
"Gabby, I can understand every single word you're saying."
10
34640
2759
00:37
Or "Wow, I can't believe I understand 70% of what you're saying."
11
37399
4500
00:41
"This is amazing.
12
41899
1000
00:42
I've never felt this way before."
13
42899
1391
00:44
"I feel so good when I listen to your English, Gabby."
14
44290
3440
00:47
"But why when I listen to other native English speakers, can't I understand them?"
15
47730
8030
00:55
So, let's talk about that.
16
55760
1530
00:57
Today, we're going to solve this problem, and I'm going to share resources, suggestions
17
57290
5910
01:03
with you on how to fix this problem.
18
63200
2640
01:05
This is some big deal, because you don't want to feel left out of native English conversation.
19
65840
6120
01:11
It feels horrible.
20
71960
1390
01:13
It feels really horrible when you cannot understand some native speakers, but you can understand
21
73350
5050
01:18
others, because it makes you wonder is this your problem, is that the native speakers'
22
78400
4539
01:22
problem, is there something wrong with them or is there something wrong with you.
23
82939
4011
01:26
It's embarrassing when you're in a group of native speakers, and maybe you can understand
24
86950
3890
01:30
some of them, but not others.
25
90840
2110
01:32
Or maybe in the morning, you're watching a Go Natural English video or listening to the
26
92950
4400
01:37
podcast, and then in the afternoon, you go to talk with your native English speaker friend
27
97350
5690
01:43
or your colleges, and you can't understand some of them.
28
103040
3039
01:46
So, in this episode, we're going to solve that.
29
106079
3221
01:49
So first of all, natives talk funny.
30
109300
5660
01:54
Native English speakers have different ways of talking.
31
114960
4199
01:59
I'm a native English speaker.
32
119159
1311
02:00
I was born and raised in United States of America, and I speak a very standard kind
33
120470
5680
02:06
of American English.
34
126150
1880
02:08
I was born in Minneapolis, so some people who are really, really good at English know
35
128030
7769
02:15
that sometimes, there's a tiny, tiny, incy-wincy hint of that kind of regional accent in my
36
135799
5351
02:21
English.
37
141150
1070
02:22
But not so much.
38
142220
1000
02:23
I tend to speak standard English, because as I was growing up, I actually moved to different
39
143220
5049
02:28
states.
40
148269
1000
02:29
I lived in Minnesota until I was ten, and then Hawaii until I was thirteen, and then
41
149269
5250
02:34
Indiana, until I was fifteen, and then Maine until I was twenty, Massachusetts until recently.
42
154519
8431
02:42
So anyway, I'm a very good kind of even English.
43
162950
5580
02:48
So anyway, my English is really clear, because I also have over ten years of experience teaching
44
168530
6610
02:55
English as a second language, travelling the world and working with English-as-the-second
45
175140
5929
03:01
language speakers.
46
181069
2530
03:03
Other native English speakers don't have the same experience, they're not English teachers.
47
183599
5470
03:09
So, in order to communicate with people, they just speak like they would speak with other
48
189069
5430
03:14
native English speakers.
49
194499
1401
03:15
I'm speaking to you right now like I would speak to my native English-speaking friends.
50
195900
4630
03:20
What I mean is I think I'm more aware of speaking clearly, I enunciate my words.
51
200530
6670
03:27
People that work on the radio or in broadcasting, or on TV also speak very clearly whether they're
52
207200
6560
03:33
English speakers or not.
53
213760
2309
03:36
Other people that are used to working all day every day with other Americans speak pretty
54
216069
5060
03:41
quickly, and they might combine their words more.
55
221129
4330
03:45
So, for example, I might say, "Don't you know how to understand native English?", and they
56
225459
7610
03:53
might say, "Don't you know how to understand native English?"
57
233069
2870
03:55
"Don't you know?"
58
235939
1981
03:57
Which is also very Minnesotan of me to say.
59
237920
2399
04:00
If you do know the difference in regional English, sometimes people make fun of Minnesotans
60
240319
4570
04:04
saying, "Ya, don't you know?"
61
244889
2201
04:07
Anyway, back on track.
62
247090
2099
04:09
So, the point here is that some native English speakers talk funny.
63
249189
5090
04:14
But it's not funny to other native English speakers.
64
254279
2191
04:16
They'll just say, "Okay, they have a strong southern accent or New York accent."
65
256470
5150
04:21
Or maybe they use a lot of slang, or maybe combine their words a lot, like that example
66
261620
6870
04:28
with "Don't you know."
67
268490
1030
04:29
Or, for example, "What are you doing?", they might say, "What're you doin' or "Watcha doin?"
68
269520
6019
04:35
"What's up?"
69
275539
1000
04:36
So, we combine our words really often.
70
276539
2870
04:39
So, natives talk in different ways base on their regional accent, based on where they
71
279409
7290
04:46
grew up, based on just their style, whether they talk more casually, more clearly, professionally,
72
286699
7291
04:53
whether they have experience in public speaking or radio, or broadcasting.
73
293990
4899
04:58
So, there are a lot of different ways to speak.
74
298889
2661
05:01
Also, if you think about people from different generations.
75
301550
3230
05:04
Young people will use phrases, like "I can't even!"
76
304780
6180
05:10
And older people don't tend to use phrases like that, that's slang.
77
310960
4570
05:15
Older people may speak less clearly, because they've got so used to speaking with their
78
315530
7470
05:23
own way, their own accent, combining words together.
79
323000
3180
05:26
So, these are some reasons why native can be difficult to understand.
80
326180
5009
05:31
Now, why is it difficult for you in particular to understand some native speakers?
81
331189
5771
05:36
It could be, because you are used to classroom English.
82
336960
4070
05:41
But English classroom is possibly the most dangerous place for you to spend your time
83
341030
6009
05:47
if you want to become fluent in real natural English.
84
347039
3030
05:50
Danger!
85
350069
1000
05:51
Danger!
86
351069
1000
05:52
Get out of there!
87
352069
1000
05:53
Come on-line and watch or listen to more Go Natural English, because in the classroom,
88
353069
6081
05:59
you have an English teacher who is used to working with English learners (and that's
89
359150
4530
06:03
a good things), but you're not exposed to real natural English as much as you're out
90
363680
6540
06:10
in the real word or on-line listening to authentic, real life speed English.
91
370220
6710
06:16
So in the classroom, you're also exposed to a lot of language, such as "Open your book",
92
376930
6019
06:22
"Please read page twenty.", "Do you have any questions?", "Please do your homework.", "Now
93
382949
7431
06:30
we're going to learn blah, blah, blah".
94
390380
1879
06:32
This is all classroom vocabulary.
95
392259
2690
06:34
And some of it is common in everyday English life, but some of it is really specific to
96
394949
7451
06:42
the classroom.
97
402400
1720
06:44
For example, "You came to class late!
98
404120
2220
06:46
Why are you late?"
99
406340
1389
06:47
Or "Open your books."
100
407729
1520
06:49
This is a phrase you're not going to hear very often in everyday English conversation.
101
409249
6260
06:55
Do you follow me here?
102
415509
1000
06:56
I hope this is making sense.
103
416509
1560
06:58
So, you need to be in an environment where you're surrounded by the kind of English you
104
418069
5900
07:03
want to speak.
105
423969
1170
07:05
So, if you want to be an English teacher, you should spend a lot of time in the English
106
425139
5641
07:10
classroom.
107
430780
1000
07:11
You should also spend the time outside of the classroom.
108
431780
3020
07:14
But being in a classroom will give you classroom English.
109
434800
4040
07:18
If you want to be an English-speaking doctor, well, you should shadow an English-speaking
110
438840
5599
07:24
doctor.
111
444439
1000
07:25
So, you need to make sure that you're listening to and watching, and being part of English
112
445439
7010
07:32
word that you plan to spend your time in, the English world that you want to be part
113
452449
5991
07:38
of.
114
458440
1000
07:39
Does that make sense?
115
459440
1000
07:40
I hope it makes sense.
116
460440
1000
07:41
So, let me give you an example.
117
461440
2279
07:43
I'm travelling now, I'm in Thailand.
118
463719
2730
07:46
And I was with my friend Sofia.
119
466449
3701
07:50
And Sofia works in finance, she's not an English teacher.
120
470150
4180
07:54
So, it's really funny, because every time Sofia tries to speak to the locals who speak
121
474330
5030
07:59
English, they don't understand.
122
479360
2760
08:02
And then, when I interrupt and I speak to the locals in a way that I know they learned
123
482120
6039
08:08
in their English class, they understand.
124
488159
3051
08:11
For example, Sofia said, "Excuse me, should we fill out this form?", but Thai woman didn't
125
491210
6179
08:17
understand.
126
497389
1471
08:18
I said, "We write?", and the Thai woman understood.
127
498860
4919
08:23
So, it was very basic English.
128
503779
1711
08:25
That's the kind of English that you learn in your English class.
129
505490
3679
08:29
"We write?"
130
509169
1131
08:30
But it's not even correct, and it's not showing you phrasal verbs, like "fill out" that a
131
510300
6729
08:37
native English speaker, an American English, speaker would certainly use more often than
132
517029
5751
08:42
a basic verb like "write".
133
522780
2059
08:44
So, it's really important to learn phrasal verbs and, of course, I have a course and
134
524839
5721
08:50
I have an audio e-book about phrasal verbs that you can find out more about at GoNaturalEnglish.com.
135
530560
6219
08:56
Now, what do we do about this problem?
136
536779
5441
09:02
We know it may be difficult to understand some native speakers, because maybe it's their
137
542220
4390
09:06
fault, maybe they just don't speak clearly.
138
546610
1760
09:08
But maybe it's your fault, because you're relying on your classroom English.
139
548370
3490
09:11
Well, it doesn't matter whose fault it is.
140
551860
1890
09:13
It's nobody's fault.
141
553750
1000
09:14
What we're going to do is we're going to concentrate on how we're can improve your English so that
142
554750
5750
09:20
you can understand without feeling left out or confused when you want to talk with native
143
560500
6399
09:26
English speakers.
144
566899
1000
09:27
So, first of all, forget what you learned in your English classroom.
145
567899
5271
09:33
Really, you have to begin with an open mind if you're going to understand native English
146
573170
4659
09:37
speakers, because it's almost like a different language or a different dialect from what
147
577829
4921
09:42
you learned in your English classroom, especially, if you learned English in your home country.
148
582750
6510
09:49
And I've heard from many of the people in the Go Natural English audience that their
149
589260
5410
09:54
high school English classes were really bad.
150
594670
2550
09:57
Now, I don't want to judge, I don't want to say anything bad, because I know a lot of
151
597220
5309
10:02
great English teachers who are native speakers and non-native speakers of English, but I'm
152
602529
5310
10:07
sorry if you had bad experience in your English class.
153
607839
3731
10:11
But you don't have to let your past experience determine your future in English.
154
611570
5790
10:17
So, forget your bad experience in high school English class.
155
617360
3950
10:21
Now we're going to learn real-world English.
156
621310
2969
10:24
So, of course I would suggest that you would check with Go Natural English course.
157
624279
4941
10:29
Now, I'm not just saying this to promote my courses, but I've created my courses especially
158
629220
7190
10:36
for you to understand American English speakers.
159
636410
3359
10:39
So, you can find more at GoNaturalEnglish.com.
160
639769
3630
10:43
Immerse yourself in the English that you want to speak.
161
643399
4971
10:48
So, I've mentioned before, if you want to be an English-speaking doctor, see if you
162
648370
4620
10:52
can go shadow a professional and an English speaking hospital.
163
652990
4190
10:57
That's one example.
164
657180
1219
10:58
If you want to be a great conversationalist and make friends who speak English, perhaps
165
658399
5591
11:03
there's a hostel of an international meet up or an international association where you
166
663990
5400
11:09
live where you can go and you can listen to how other people talk, and you can even join
167
669390
5509
11:14
the conversation.
168
674899
1151
11:16
But you have to get out of your English classroom, and you have to get out of your comfort zone,
169
676050
5260
11:21
and you have to push yourself, you have to go be in the environment that you want to
170
681310
3930
11:25
be able to speak fluently in.
171
685240
1630
11:26
Also, remember that English listening and English speaking are really different from
172
686870
7240
11:34
English reading and writing.
173
694110
3159
11:37
English pronunciation is crazy.
174
697269
1711
11:38
And so, what you imagine you're going to hear based on when you read a book is really totally
175
698980
6640
11:45
different in really life.
176
705620
1370
11:46
So, I suggest that you train your ear and you try to listen to a lot of English and
177
706990
6180
11:53
understand what you're hearing as opposed to trying to translate it or trying to use
178
713170
7950
12:01
dictionary right away.
179
721120
1170
12:02
That's kind of awkward if you're in a conversation, and you pull out your dictionary and say,
180
722290
4320
12:06
"Oh, I'm sorry.
181
726610
1000
12:07
Just a minute.
182
727610
1000
12:08
I need to look up this word."
183
728610
1000
12:09
And then, a conversation is going to pass you by, you're not going to have time.
184
729610
3709
12:13
So, try to train your ear to understand what natives are saying.
185
733319
5001
12:18
And there's a lot of different ways to say the same thing, like I mentioned with my example
186
738320
3980
12:22
before with my friend Sofia.
187
742300
1539
12:23
She said "fill out", and I said "write" which are not exactly the same, but they are very,
188
743839
5391
12:29
very similar.
189
749230
1460
12:30
So, studying phrasal verbs can help you a lot with your understanding native English.
190
750690
5920
12:36
And understanding pronunciation of American English, how we combine words together, and
191
756610
5761
12:42
sometimes that changes the sound.
192
762371
2499
12:44
Like the examples I shared.
193
764870
2149
12:47
What did I say?
194
767019
1021
12:48
"What are you doing", "Watcha doin?" or "Don't you know?", "Dontcha know?"
195
768040
5669
12:53
And also being familiar with some of the advanced grammar, like "Don't you know" is kind of
196
773709
7451
13:01
negative question or "You do know, don't you?"
197
781160
3000
13:04
I was playing around with some of my English learning friends in Indonesia (earlier this
198
784160
5390
13:09
year, I visited Indonesia), and I said, "Okay, are they really fluent?"
199
789550
4080
13:13
I said, "Okay, let's play a game.
200
793630
2030
13:15
I'm going to challenge you with the hardest English that you've ever had to respond to."
201
795660
6970
13:22
And so I asked them a lot of different questions, like "You do know, do you?", "Don't you know?",
202
802630
4150
13:26
"Do you know?"
203
806780
1600
13:28
And so, being comfortable with those different ways that native speakers will ask questions
204
808380
7129
13:35
is really important too.
205
815509
1291
13:36
So, I don't usually say that you should focus on grammar, but in this case, some advanced
206
816800
6120
13:42
grammar can help.
207
822920
1609
13:44
Just don't become obsessed with the grammar, don't worry about being perfect all the time,
208
824529
4350
13:48
because you can fall into perfection paralysis which means that you wait to talk until you
209
828879
9011
13:57
are 100% sure that you have the perfect sentence or phrase in mind.
210
837890
5050
14:02
But become more and more familiar with grammar, with phrasal verbs and with how native speakers
211
842940
6899
14:09
pronounce phrases, not just individual words, but words together in phrases and how they
212
849839
6961
14:16
sound when the words are next to each other.
213
856800
2880
14:19
All right.
214
859680
1060
14:20
So, those are some things that you can do to improve your situation so that you never
215
860740
5719
14:26
feel like you're totally left out of a conversation, so you don't feel like "What the heck?
216
866459
5420
14:31
I've been studying English for ten years, and I still can't understand a native speaker?"
217
871879
4570
14:36
I know how you feel.
218
876449
1221
14:37
It doesn't have to be that way.
219
877670
1130
14:38
And it doesn't have to take ten years.
220
878800
3210
14:42
Give yourself a few month to really focusing on learning native English outside of the
221
882010
6900
14:48
classroom, and I think that you'll be really happy with your results.
222
888910
4900
14:53
You can come to GoNaturalEnglish.com/7steps to learn more about the Go Natural method
223
893810
7920
15:01
of learning English fluently.
224
901730
2270
15:04
So, that's 7, the number 7, S, T, E, P, S. So, I hope to see you there, and I hope to
225
904000
7000
15:11
talk to you again soon.
226
911000
1699
15:12
Remember to subscribe and share this video if you found it helpful.
227
912699
5200
15:17
Thank you so much.
228
917899
1630
15:19
I love you, guys.
229
919529
1810
15:21
Have a wonderful day and keep up with your English speaking skills and studying, and
230
921339
7761
15:29
fluency.
231
929100
1099
15:30
And that is all.
232
930199
1271
15:31
Have a wonderful day.
233
931470
1910
15:33
Bye.
234
933380
1389
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7