How to Say T in English Pronunciation like a Native Speaker | Go Natural English

12,128 views ・ 2015-08-07

Go Natural English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hey there!
0
500
1000
مرحبًا يا من هناك!
00:01
How's it going?
1
1500
1000
كيف تجري الامور؟
00:02
In this English tip episode, I have a question from Lamine.
2
2500
4899
في هذه الحلقة باللغة الإنجليزية ، لدي سؤال من Lamine.
00:07
Lamine is a Go Natural English audience member, and Lamine wants to know, "why do we pronounce
3
7399
8931
Lamine هو أحد أفراد جمهور Go Natural الإنجليزية ، ويريد Lamine أن يعرف ، "لماذا نلفظ
00:16
"natural" with a [ch] sound?"
4
16330
3600
" طبيعي "بصوت [ch]؟"
00:19
Didn't you say that a "T" between two vowels makes a "D" sound?
5
19930
6340
ألم تقل أن حرف "T" بين حرفين متحركين يصدر صوت "D"؟
00:26
Lamine, that's a great question.
6
26270
2499
لمين ، هذا سؤال رائع.
00:28
So, let's talk pronunciation.
7
28769
2760
لذا ، دعونا نتحدث عن النطق.
00:31
Yes, sometimes when you have a "D" (sic) between two vowels like "city" you have a "D" sound
8
31529
9050
نعم ، أحيانًا عندما يكون لديك حرف "D" (كذا) بين حرفين متحركين مثل "city" يكون لديك صوت "D"
00:40
instead of a "T" sound.
9
40579
2671
بدلاً من صوت "T".
00:43
However, there are plenty of exceptions.
10
43250
2920
ومع ذلك ، هناك الكثير من الاستثناءات.
00:46
As always, with English, there are exceptions.
11
46170
3190
كما هو الحال دائمًا ، مع اللغة الإنجليزية ، هناك استثناءات.
00:49
So, words like "nature", "adventure", "future" are all exceptions to that rule of vowel-T-vowel.
12
49360
13060
لذا ، فإن كلمات مثل "الطبيعة" و "المغامرة" و "المستقبل" كلها استثناءات لقاعدة حرف العلة حرف T.
01:02
So, these are words that instead of saying "t" we say "ch" especially in American English.
13
62420
9290
لذا ، فهذه هي الكلمات التي بدلاً من أن نقول "t" نقول "ch" خاصة في الإنجليزية الأمريكية.
01:11
So, one more time -- "nature" or "natural" like Go Natural English, "adventure" and future.
14
71710
10400
لذا ، مرة أخرى - "الطبيعة" أو "الطبيعية" مثل Go Natural English ، "المغامرة" والمستقبل.
01:22
So, that is how you really pronounce a "T" in those example words.
15
82110
7480
إذن ، هذه هي الطريقة التي تنطق بها حرف "T" في هذه الكلمات النموذجية.
01:29
Now, of course the "T" can be pronounced in many different ways in English.
16
89590
4739
الآن ، بالطبع يمكن نطق الحرف "T" بعدة طرق مختلفة في اللغة الإنجليزية.
01:34
What I recommend is to have a lot of exposure to English.
17
94329
4720
ما أوصي به هو أن يكون لديك الكثير من التعرض للغة الإنجليزية.
01:39
You can do this in many different ways.
18
99049
2221
يمكنك القيام بذلك بعدة طرق مختلفة.
01:41
You can find some materials like music, or perhaps news, or stories in audio format in
19
101270
8400
يمكنك العثور على بعض المواد مثل الموسيقى ، أو ربما الأخبار ، أو القصص بتنسيق صوتي باللغة
01:49
English and listen to English every day, especially when you have some time where your ears are
20
109670
7320
الإنجليزية والاستماع إلى اللغة الإنجليزية كل يوم ، خاصة عندما يكون لديك بعض الوقت حيث تكون أذنيك
01:56
free.
21
116990
1000
خالية.
01:57
A great way to do this is with podcasts.
22
117990
2720
طريقة رائعة للقيام بذلك هي باستخدام البودكاست.
02:00
Go Natural English is also a podcast which you can download for free on iTunes for ios
23
120710
6320
Go Natural English هو أيضًا بودكاست يمكنك تنزيله مجانًا على iTunes لنظام iOS
02:07
and on Stitcher for your Android device.
24
127030
2619
وعلى Stitcher لجهاز Android الخاص بك.
02:09
That way when you're in the gym or when you're on the train or the bus or maybe when you're
25
129649
4691
بهذه الطريقة عندما تكون في صالة الألعاب الرياضية أو عندما تكون في القطار أو الحافلة أو ربما عندما
02:14
doing something at home like cooking or cleaning or whatever you have to do, you can listen
26
134340
6320
تفعل شيئًا في المنزل مثل الطهي أو التنظيف أو أي شيء عليك القيام به ، يمكنك الاستماع
02:20
with your ears while you do other things with your eyes, with your activities.
27
140660
6570
بأذنيك أثناء القيام بذلك أشياء أخرى بعينيك ، مع أنشطتك.
02:27
You can make English a part of your life that way, and that is the way to really become
28
147230
5920
يمكنك جعل اللغة الإنجليزية جزءًا من حياتك بهذه الطريقة ، وهذه هي الطريقة التي تجعلك تشعر
02:33
comfortable with the different sounds of English.
29
153150
4010
بالراحة حقًا مع الأصوات المختلفة للغة الإنجليزية.
02:37
There are many different sounds, many different ways to say the same letter, and so it's important
30
157160
6590
هناك العديد من الأصوات المختلفة ، والعديد من الطرق المختلفة لقول نفس الحرف ، ولذا فمن المهم
02:43
to have as much English in your life as possible.
31
163750
3680
أن يكون لديك أكبر قدر ممكن من اللغة الإنجليزية في حياتك.
02:47
I invite you to visit me at gonaturalenglish.com where I'd like to give you a free eBook that
32
167430
6621
أدعوك لزيارتي على موقع gonaturalenglish.com حيث أود أن أقدم لك كتابًا إلكترونيًا مجانيًا
02:54
will help you more with your English fluency.
33
174051
3299
يساعدك أكثر في إتقان اللغة الإنجليزية.
02:57
Also on the website you can find out about the Go Natural English premium course that's
34
177350
4780
يمكنك أيضًا على موقع الويب التعرف على دورة Go Natural English المتميزة
03:02
available for you to learn more natural fluent English, the way that Americans have conversation
35
182130
8079
المتاحة لك لتعلم المزيد من اللغة الإنجليزية بطلاقة ، والطريقة التي يتحدث بها الأمريكيون
03:10
in daily life.
36
190209
1670
في الحياة اليومية.
03:11
This is not your traditional English class but I'd like you to come over to the site
37
191879
5140
هذا ليس فصل اللغة الإنجليزية التقليدي الخاص بك ولكن أود أن تأتي إلى الموقع
03:17
and learn more about it there.
38
197019
1671
وتعرف المزيد عنه هناك.
03:18
Now, I'll talk to you real soon in another English tip here on YouTube, but in the meantime
39
198690
5640
الآن ، سأتحدث إليك قريبًا في نصيحة أخرى باللغة الإنجليزية هنا على YouTube ، ولكن في الوقت الحالي ،
03:24
why don't you come over and join the conversation with us on facebook.com/gonaturalenglish or
40
204330
6480
لماذا لا تأتي وتنضم إلى المحادثة معنا على facebook.com/gonaturalenglish أو
03:30
on Twitter at gonaturaleng.
41
210810
1500
على Twitter على gonaturaleng.
03:32
Feel free to leave a comment.
42
212310
2980
لا تتردد في ترك التعليق.
03:35
Let me know what you think of the videos.
43
215290
1930
اسمحوا لي أن أعرف ما هو رأيك في أشرطة الفيديو.
03:37
Share the videos with your friends and be a great part of the Go Natural English community
44
217220
5540
شارك مقاطع الفيديو مع أصدقائك وكن جزءًا رائعًا من مجتمع Go Natural English
03:42
with thousands of other motivated, awesome English learners just like you.
45
222760
6550
مع الآلاف من متعلمي اللغة الإنجليزية الرائعين والمتحمسين الآخرين مثلك تمامًا.
03:49
Thanks so much for watching and I'll talk to you soon.
46
229310
4140
شكرًا جزيلاً على المشاهدة وسأتحدث إليك قريبًا.
03:53
Bye for now.
47
233450
7050
وداعا الآن.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7