5 SIMPLE HABITS that helped me become FLUENT in English

734,225 views ・ 2023-09-20

English with Veronika Mark


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
if you're new here I'm originally from Russia but  the last two years I've been living in Mexico I  
0
0
5220
nếu bạn là người mới ở đây thì tôi đến từ Nga nhưng hai năm qua tôi sống ở Mexico, tôi
00:05
come from a simple Russian family and we never  traveled abroad together there are so many people  
1
5220
4860
xuất thân từ một gia đình người Nga giản dị và chúng tôi chưa bao giờ đi du lịch nước ngoài cùng nhau, có rất nhiều người
00:10
on YouTube who show by example that you can learn  English by yourself and you can become advanced  
2
10080
7200
trên YouTube chứng minh rằng bạn có thể tự học  tiếng Anh và bạn có thể
00:17
in English by yourself even if you don't have  an opportunity to travel to an English-speaking  
3
17280
5040
tự mình nâng cao   khả năng tiếng Anh ngay cả khi bạn không có cơ hội đi du lịch đến một quốc gia nói tiếng Anh   Gần
00:22
country I've realized recently that oftentimes we  create hurdles for ourselves when in reality we  
4
22320
6840
đây tôi nhận ra rằng đôi khi chúng ta tạo ra những trở ngại cho chính mình trong khi trên thực tế, chúng ta
00:29
have this vast field of opportunities and right  now because of the internet and YouTube we have  
5
29160
7140
có rất nhiều rào cản lĩnh vực cơ hội và ngay bây giờ nhờ có Internet và YouTube, chúng tôi có
00:36
so much more opportunities so in this video I want  to share five simple habits that help me improve  
6
36300
5820
nhiều cơ hội hơn nên trong video này tôi muốn chia sẻ năm thói quen đơn giản giúp tôi cải thiện
00:42
my English and become a fluent speaker start my  day with listening to something in English when  
7
42120
5580
tiếng Anh và trở thành một người nói thông thạo. Hãy bắt đầu ngày mới bằng việc nghe điều gì đó bằng tiếng Anh khi
00:47
I was a college student in Russia I had to wake  up super early every single morning and catch a  
8
47700
5280
Tôi là một sinh viên đại học ở Nga. Tôi phải thức dậy siêu sớm vào mỗi buổi sáng và bắt một
00:52
train to go to college while I was on the train I  had an hour to kill yeah it was pretty intense so  
9
52980
6960
chuyến tàu để đến trường đại học trong khi tôi đang ở trên tàu. Tôi có một giờ để giết thời gian, vâng, nó khá căng thẳng nên
00:59
what I would do is I would listen to something  in English I would either listen to a podcast  
10
59940
5160
điều tôi sẽ làm là tôi sẽ làm nghe thứ gì đó bằng tiếng Anh Tôi sẽ nghe podcast
01:05
in English or I would watch a YouTube video  in English if you really think about it this  
11
65100
5040
bằng tiếng Anh hoặc tôi sẽ xem video YouTube bằng tiếng Anh nếu bạn thực sự nghĩ về điều đó
01:10
simple habit didn't take any of my time because  I use this principle of habit stacking I tied  
12
70140
5880
thói quen đơn giản này không làm tôi mất nhiều thời gian vì tôi sử dụng nguyên tắc sắp xếp thói quen này mà tôi đã buộc
01:16
my new habit of English learning of listening to  something in English to something I already did on  
13
76020
6300
thói quen mới của tôi là học tiếng Anh nghe điều gì đó bằng tiếng Anh với điều gì đó tôi đã làm
01:22
a regular basis I knew that I had to go to college  five times a week so it was a lot easier for me to  
14
82320
7140
thường xuyên   tôi biết rằng tôi phải đến trường đại học năm lần một tuần nên đối với tôi điều đó dễ dàng hơn rất nhiều
01:29
you know tie this habit of listening to something  in English to my commute because I knew it was  
15
89460
7560
bạn biết đấy, hãy gắn kết thói quen nghe này với điều gì đó bằng tiếng Anh trên đường đi làm vì tôi biết điều đó
01:37
happening you know because I had to go to college  I had to attend all my classes and now this habit  
16
97020
5820
xảy ra bạn biết đấy vì tôi phải đi học đại học tôi phải tham dự tất cả các lớp học của mình và bây giờ thói quen này
01:42
is so ingrained into my routine that every time I  call an Uber I'm not a college student anymore so  
17
102840
6540
đã ăn sâu vào thói quen của tôi đến mức mỗi lần tôi gọi Uber, tôi không là sinh viên đại học nữa nên
01:49
I don't have to go to class every single morning  but every time I call an Uber maybe I have to go  
18
109380
4980
tôi không cần phải đến lớp mỗi sáng nhưng mỗi lần tôi gọi Uber có lẽ tôi phải đi
01:54
to the gym for example I always want to listen to  something in English I want to listen to a podcast  
19
114360
5520
đến phòng tập thể dục chẳng hạn. Tôi luôn muốn nghe điều gì đó bằng tiếng Anh. Tôi muốn nghe một podcast
01:59
guys or I want to watch a YouTube video because  for me when I'm going somewhere that's the time  
20
119880
4380
các bạn hoặc tôi muốn xem một video trên YouTube vì đối với tôi, khi tôi đi đâu đó là lúc
02:04
when I can listen to something in English and work  on my listening skills revise my vocabulary cards  
21
124260
6360
tôi có thể nghe nội dung nào đó bằng tiếng Anh và rèn luyện kỹ năng nghe của mình, sửa lại thẻ từ vựng của mình
02:10
every day I started creating online flashcards for  the first time in 2020 and since then I've been a  
22
130620
7380
mỗi ngày, lần đầu tiên tôi bắt đầu tạo thẻ ghi nhớ trực tuyến vào năm 2020 và kể từ đó, tôi là một   người
02:18
huge fan of the space for petition technology has  helped me a lot it really helped me when I was in  
23
138000
6180
rất hâm mộ không gian dành cho công nghệ kiến ​​nghị đã giúp tôi rất nhiều, nó thực sự giúp ích cho tôi khi tôi còn học
02:24
college and I had to learn Chinese because the  Chinese language was my major believe it or not  
24
144180
5220
đại học và tôi phải học tiếng Trung vì tiếng Trung là chuyên ngành của tôi, dù tin hay không thì
02:29
I feel like right now my Chinese is definitely a  lot worse because I don't practice it regularly  
25
149400
5700
tôi cũng có thể tin được cảm thấy như hiện tại tiếng Trung của tôi chắc chắn tệ hơn rất nhiều vì tôi không thực hành nó thường xuyên
02:35
because right now all my time is dedicated  to Spanish obviously Spanish and English but  
26
155100
5820
vì hiện tại toàn bộ thời gian của tôi dành cho  tiếng Tây Ban Nha rõ ràng là tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh nhưng
02:40
because my English is already pretty good I can  actually use English to learn Spanish and that's  
27
160920
6480
vì tiếng Anh của tôi đã khá tốt nên tôi thực sự có thể  sử dụng tiếng Anh để học tiếng Tây Ban Nha và đó là   chính
02:47
exactly what I did when I was in college I used  English to learn Chinese and obviously I had to  
28
167400
5580
xác là những gì tôi đã làm khi còn học đại học. Tôi sử dụng tiếng Anh để học tiếng Trung và rõ ràng là tôi phải
02:52
somehow memorize new words and to be honest at the  very beginning I actually use paper flashcards I  
29
172980
6840
bằng cách nào đó ghi nhớ các từ mới và thành thật mà nói ngay từ đầu tôi thực sự sử dụng thẻ ghi nhớ bằng giấy. Tôi
02:59
just bought a stack of Post-its and I would  actually like write every single word and its  
30
179820
5580
vừa mua một xấp giấy Post-it và tôi sẽ thực sự thích viết từng từ và
03:05
translation but then I realized that for me  personally it was not very effective because  
31
185400
5400
bản dịch của nó nhưng sau đó tôi nhận ra rằng đối với cá nhân tôi, nó không hiệu quả lắm vì
03:10
I wanted to add a picture and I'm not very good  at painting or drawing so I didn't actually want  
32
190800
5340
tôi muốn thêm một bức tranh và tôi không giỏi vẽ tranh nên tôi thực sự không muốn
03:16
to do it myself and that's how I came across  SRS space repetition system and I'm using this  
33
196140
5700
làm điều đó bản thân tôi và đó là lý do tôi biết đến hệ thống lặp lại khoảng cách SRS và tôi đang sử dụng công
03:21
technology the system even right now the approach  I'm using right now is I dedicate one day per week  
34
201840
6300
nghệ này. Hệ thống này thậm chí ngay cả bây giờ. Cách tiếp cận mà tôi đang sử dụng hiện nay là tôi dành một ngày mỗi tuần
03:28
for adding all of the new flash cards because I  don't have enough time to do it every single day  
35
208140
6780
để thêm tất cả các thẻ ghi chú mới vì tôi không' không có đủ thời gian để làm việc đó mỗi ngày
03:34
because I have a job I have to work I have to go  to the gym you know take care of my physical and  
36
214920
6420
vì tôi có công việc nên tôi phải làm việc tôi phải đến  phòng tập thể dục bạn biết đấy, để chăm sóc sức khỏe thể chất và
03:41
mental health and sometimes I don't have enough  time to do that like to create all of the new  
37
221340
5700
tinh thần của tôi và đôi khi tôi không có đủ thời gian để làm việc đó như tạo tất cả
03:47
flashcards so that's why I prefer to do it on the  weekend and then during the week I revise all the  
38
227040
5880
các   thẻ ghi chú mới vì vậy đó là lý do tại sao tôi thích làm việc đó vào cuối tuần và sau đó trong tuần, tôi ôn lại tất cả
03:52
flashcards usually it's like 20 to 50 flashcards  every single day unless I skip a day obviously you  
39
232920
7980
thẻ ghi chú, thường khoảng 20 đến 50 thẻ ghi chú mỗi ngày trừ khi tôi bỏ qua một ngày, rõ ràng là bạn
04:00
shouldn't be skipping any days because otherwise  you will have a huge pile of flashcards waiting to  
40
240900
6540
không nên bỏ qua bất kỳ thẻ ghi chú nào ngày vì nếu không thì bạn sẽ có một đống thẻ ghi chú khổng lồ đang chờ để
04:07
be revised this simple habit of reviewing all of  my vocabulary really helps me when I have to speak  
41
247440
5820
được sửa lại thói quen đơn giản này là xem lại tất cả từ vựng của tôi thực sự giúp ích cho tôi khi tôi phải nói
04:13
English when I have to record YouTube videos  or when I decide to journal in English when I  
42
253260
6120
tiếng Anh khi tôi phải quay video trên YouTube hoặc khi tôi quyết định viết nhật ký bằng tiếng Anh khi tôi
04:19
actually have to you know use all my knowledge and  all the words and expressions I know and if you're  
43
259380
5820
thực sự bạn phải biết, hãy sử dụng tất cả kiến ​​thức của tôi cũng như tất cả các từ và cách diễn đạt mà tôi biết và nếu bạn đang
04:25
looking for an app that will help you create and  memorize flashcards make sure to give Duo cards a  
44
265200
6300
tìm kiếm một ứng dụng giúp bạn tạo và ghi nhớ thẻ ghi chú, hãy đảm bảo cung cấp cho thẻ Duo một bản dùng
04:31
try this app uses this effective space repetition  method that I love and talk about all the time  
45
271500
6120
thử ứng dụng này sử dụng phương pháp lặp lại dấu cách hiệu quả này mà tôi luôn yêu thích và nói đến
04:37
with dual cards you can save new words from your  phone or just by using their Chrome extension and  
46
277620
5760
với thẻ kép, bạn có thể lưu từ mới từ điện thoại của mình hoặc chỉ bằng cách sử dụng tiện ích mở rộng Chrome của họ và
04:43
learn languages by watching movies and videos  you can save your own phrases by using their  
47
283380
5100
học ngôn ngữ bằng cách xem phim và video bạn có thể lưu các cụm từ của riêng mình bằng cách sử dụng
04:48
integrated translator or study the words from  the sets of cards available on their app these  
48
288480
5400
trình dịch tích hợp của họ   hoặc nghiên cứu các từ từ các bộ thẻ có sẵn trên ứng dụng của họ, các
04:53
sets are created by their Community reviewed by  Duo cards and sorted by popularity and if you're  
49
293880
5580
bộ thẻ này do Cộng đồng của họ tạo ra, được thẻ Duo đánh giá và sắp xếp theo mức độ phổ biến. Nếu bạn là
04:59
a team feature you can create your own sets for  your students to use when you're watching a movie  
50
299460
5160
một thành viên của nhóm, bạn có thể tạo các bộ thẻ của riêng mình để học sinh sử dụng khi xem phim
05:04
or reading an article you can just tap on this  word and see its translation and then save it as a  
51
304620
6060
hoặc đọc một bài viết, bạn chỉ cần nhấn vào từ này và xem bản dịch của nó rồi lưu nó dưới dạng một
05:10
new flashcard the Dual cards app is available for  download in the App Store and Google Play you can  
52
310680
5400
thẻ ghi chú mới. Ứng dụng Thẻ kép có sẵn để tải xuống trong App Store và Google Play, bạn có thể
05:16
of course always use it on your computer or use  their Chrome extension the app has already been  
53
316080
4980
tất nhiên luôn sử dụng nó trên máy tính hoặc sử dụng Tiện ích mở rộng Chrome của họ, ứng dụng này đã được
05:21
downloaded more than 2 million times and has users  from over 180 different countries so if you want  
54
321060
6840
tải xuống hơn 2 triệu lần và có người dùng từ hơn 180 quốc gia khác nhau, vì vậy nếu bạn muốn
05:27
to give Duo cards a try and learn new words make  sure to click the link in the description Journal  
55
327900
5400
dùng thử thẻ Duo và học từ mới, hãy nhớ nhấp vào liên kết trong phần mô tả Nhật ký
05:33
about my life we all know that journaling can have  a lot of positive effects on mental health and I'm  
56
333300
5400
về cuộc sống của tôi, chúng tôi tất cả đều biết rằng viết nhật ký có thể có nhiều tác động tích cực đến sức khỏe tâm thần và tôi
05:38
definitely a person who struggles with anxiety  from time to time so journaling is something  
57
338700
5520
chắc chắn là một người thỉnh thoảng phải đấu tranh với sự lo lắng nên viết nhật ký là điều
05:44
that I have to do consistently and now actually  recording this video for you guys I realized  
58
344220
5580
tôi phải làm thường xuyên và bây giờ thực sự quay video này cho các bạn, tôi nhận ra
05:49
that I haven't journal in quite a while I really  need to get back into my journaling routine but  
59
349800
5220
rằng tôi đã không viết nhật ký trong một thời gian dài. Tôi thực sự cần quay lại thói quen viết nhật ký của mình nhưng
05:55
a few years ago I was journaling every single day  because it was helping me improve my English first  
60
355020
5580
vài năm trước tôi đã viết nhật ký mỗi ngày vì nó giúp tôi cải thiện tiếng Anh của mình trước
06:00
of all because I was only journaling in English  but at the same time it had this huge therapeutic  
61
360600
6060
hết   vì tôi chỉ viết nhật ký bằng tiếng Anh nhưng đồng thời nó có tác dụng trị liệu to lớn
06:06
effect I could express my thoughts and feelings  without any fear or judgment and this helped me  
62
366660
5520
tôi có thể bày tỏ suy nghĩ và cảm xúc của mình mà không sợ hãi hay phán xét và điều này giúp tôi
06:12
release all of my pent-up emotions and gain the  sense of relief journaling in a foreign language  
63
372180
5580
giải phóng mọi cảm xúc dồn nén và có được cảm giác nhẹ nhõm khi viết nhật ký bằng tiếng nước ngoài
06:17
can also help you see your improvement like your  personal Improvement in this foreign language  
64
377760
4920
cũng có thể giúp bạn thấy sự cải thiện của bạn như sự cải thiện cá nhân của bạn bằng ngoại ngữ này
06:22
because when you're Journal consistently you can  go back to your old entries you can see your old  
65
382680
6180
bởi vì khi bạn thường xuyên ghi nhật ký, bạn có thể quay lại các mục cũ của mình, bạn có thể thấy
06:28
entries and be like oh my God I can't imagine  that's what I was worried about for example or  
66
388860
8100
các mục cũ   của mình và giống như ôi Chúa ơi, tôi không thể tưởng tượng được đó chẳng hạn là điều tôi lo lắng hoặc
06:36
that's how I was writing at that time in English  now I can do it a lot better and for example oh  
67
396960
6960
đó là cách tôi viết bằng tiếng Anh vào thời điểm đó bây giờ tôi có thể làm điều đó tốt hơn rất nhiều và ví dụ như ồ
06:43
maybe you find a mistake in your old entries so  it's a great way to see your progress because  
68
403920
5640
có thể bạn tìm thấy lỗi trong các mục nhập cũ của mình nên đó là một cách tuyệt vời để xem sự tiến bộ của bạn vì
06:49
oftentimes when we don't record our progress it's  kind of like you know when you for example let's  
69
409560
6660
đôi khi chúng tôi không ghi lại quá trình của mình tiến bộ nó giống như bạn biết khi bạn chẳng hạn, giả
06:56
say you have siblings right you grow up with  your siblings and you don't even notice your  
70
416220
5880
sử bạn có anh chị em, bạn lớn lên cùng với anh chị em của mình và bạn thậm chí không nhận thấy
07:02
siblings grow up obviously we all grow up but  you don't notice it but for example let's see  
71
422100
5640
anh chị em của mình lớn lên rõ ràng là tất cả chúng ta đều lớn lên nhưng bạn không nhận thấy điều đó nhưng ví dụ như chúng ta hãy thấy
07:07
your distance and that only comes and visits you  guys like once a year every time she comes she  
72
427740
7020
khoảng cách của các bạn và điều đó chỉ đến và thăm các bạn  như mỗi năm một lần, mỗi lần cô ấy đến, cô ấy
07:14
says oh my God you guys are so tall now you look  completely different but for you it's the same  
73
434760
6480
nói ôi Chúa ơi, các bạn cao quá giờ trông các bạn hoàn toàn khác nhưng đối với các bạn thì giống nhau
07:21
so it's the same principle with language learning  a lot of students feel like they're not improving  
74
441240
4740
nên nguyên tắc học ngôn ngữ cũng giống nhau rất nhiều số học sinh cảm thấy như thể họ không tiến bộ
07:25
when in fact they are we just need to have this  good maybe system of tracking our progress and it  
75
445980
7740
trong khi thực tế là như vậy, chúng ta chỉ cần có hệ thống theo dõi tiến bộ của chúng ta tốt này và nó
07:33
can help some of you guys a lot I wanted to show  you guys all the journals that I brought here to  
76
453720
5160
có thể giúp một số bạn rất nhiều. Tôi muốn cho các bạn xem tất cả các tạp chí mà tôi mang đến đây đến
07:38
Mexico with me so so these are the journals  I brought with me from Russia and this little  
77
458880
9000
Mexico cùng với tôi nên đây là những cuốn nhật ký tôi mang theo từ Nga và
07:47
guy is actually almost full I'm gonna put this  journal right here for now and yeah if I open  
78
467880
6180
cậu bé   này thực ra đã gần đầy rồi. Tôi sẽ đặt cuốn nhật ký này ngay tại đây và vâng, nếu tôi mở
07:54
it up honestly has so many memories and everything  and it's crazy like I have entries here the oldest  
79
474060
8160
ra   thành thật mà nói, nó có rất nhiều kỷ niệm và mọi thứ và thật điên rồ như thể tôi có bài viết ở đây bài cũ nhất
08:02
one is January 2nd 2022 so it's crazy and it's all  in English it's all my thoughts from January 2022  
80
482220
9900
là ngày 2 tháng 1 năm 2022 nên thật điên rồ và tất cả đều bằng tiếng Anh, đó là tất cả những suy nghĩ của tôi từ tháng 1 năm 2022
08:12
in English it's been almost two years now which  is crazy and the second guy right here is a little  
81
492120
6300
bằng tiếng Anh, đã gần hai năm rồi, điều đó thật điên rồ và anh chàng thứ hai ở đây có một chút   một
08:18
bit thicker as you can see and it's actually more  of a planner so if you're like into planning and  
82
498420
6420
chút dày hơn như bạn có thể thấy và nó thực sự giống một công cụ lập kế hoạch hơn nên nếu bạn thích lập kế hoạch và
08:24
bullet journaling you might enjoy this kind of  thing a lot because as you can see it looks like  
83
504840
6240
ghi nhật ký, bạn có thể rất thích loại công cụ này vì như bạn có thể thấy nó trông giống như
08:31
this so it's kind of already organized for you  like I didn't create all of this for example here  
84
511080
6660
thế này nên nó gần như đã được sắp xếp cho bạn như Ví dụ: tôi không tạo ra tất cả những thứ này ở đây
08:38
so it can help you like organize your life and  obviously if you do it in English you'll be  
85
518340
6240
vì vậy nó có thể giúp bạn sắp xếp cuộc sống của mình và rõ ràng là nếu bạn làm việc đó bằng tiếng Anh, bạn sẽ
08:44
also improving your English skills along  the way work on my accent weekly I still  
86
524580
5160
cải thiện kỹ năng tiếng Anh của mình trong quá trình rèn luyện giọng của tôi hàng tuần. Tôi vẫn
08:49
remember this day pretty clearly because at  the end of 2019 I had a conversation with my  
87
529740
5700
nhớ ngày này khá rõ ràng vì vào cuối năm 2019, tôi đã trò chuyện với
08:55
English University professor and she told me  that I should start working on my accent in  
88
535440
6780
giáo sư Đại học Anh ngữ của mình và cô ấy nói với tôi rằng tôi nên bắt đầu cải thiện giọng của mình
09:02
English a little bit more because by that time my  English was already pretty good the only problem  
89
542220
5220
tiếng Anh nhiều hơn một chút vì vào thời điểm đó tiếng Anh của tôi đã khá tốt, vấn đề duy nhất
09:07
was that I had a very clear Russian accent  maybe not like these but you know pretty bad  
90
547440
8160
là   Tôi có một giọng Nga rất rõ ràng có thể không giống những giọng này nhưng bạn biết đấy,
09:16
it's so weird for me to speak like this right now  because it sounds so foreign and so obviously I  
91
556800
5700
khá tệ   thật kỳ lạ khi tôi nói như thế này ngay bây giờ vì nó nghe rất xa lạ và rõ ràng là tôi
09:22
had to choose one accent and stick to it and I  decided to choose the American accent like the  
92
562500
5760
phải chọn một giọng và bám sát nó và tôi quyết định chọn giọng Mỹ giống như
09:28
standard American pronunciation I watched a lot of  YouTube videos and like I got a lot of books that  
93
568260
6180
cách phát âm chuẩn của người Mỹ Tôi đã xem rất nhiều video trên YouTube và hình như tôi có rất nhiều cuốn sách
09:34
really helped me nail down specific sounds I had  problems with for a lot of Russian speakers the  
94
574440
6600
thực sự đã giúp tôi hiểu rõ những âm thanh cụ thể mà tôi gặp vấn đề với nhiều người nói tiếng Nga,
09:41
main problem is with the sounds live and leave  like for me I could understand the difference  
95
581040
6420
vấn đề chính là ở âm thanh sống động và hãy rời đi như đối với tôi, tôi có thể hiểu sự khác biệt
09:47
I was always saying I live in Russia or oh I'm  gonna leave now like everything was the same so  
96
587460
9240
Tôi luôn nói rằng tôi sống ở Nga hoặc ồ tôi sẽ  rời đi ngay bây giờ như thể mọi thứ đều giống nhau nên
09:56
obviously it took a lot of practice it took a  lot of work but it was all worth it of course  
97
596700
5100
rõ ràng là phải luyện tập rất nhiều, tốn rất nhiều công sức nhưng tất cả đều đáng giá tất nhiên
10:01
right now I know that I still sound a little bit  foreign right I don't sound a hundred percent  
98
601800
4920
ngay bây giờ tôi biết rằng tôi vẫn nghe hơi  một chút nước ngoài phải không. Tôi nghe không phải một trăm phần trăm
10:06
American which is absolutely okay but I know that  if I want to I can get there I just feel like I'm  
99
606720
7200
điều đó hoàn toàn ổn nhưng tôi biết rằng nếu tôi muốn thì tôi có thể đạt được điều đó, tôi chỉ cảm thấy như mình đang
10:13
getting there slowly like I don't have this goal  of oh my God I want to be indistinguishable from  
100
613920
6300
đạt được điều đó một cách chậm rãi như thể tôi không có mục tiêu này ôi Chúa ơi, tôi muốn không thể phân biệt được với
10:20
an American no for me it's sort of fine to  have like a little bit of an accent when I  
101
620220
4980
một người Mỹ không đối với tôi, cũng tốt thôi nếu có một chút giọng khi tôi
10:25
speak English the most important thing for me is  developing my fluency and that's something I'm  
102
625200
5820
nói tiếng Anh điều quan trọng nhất đối với tôi là phát triển khả năng trôi chảy của mình và đó là điều tôi   đang
10:31
focusing on right now if you're curious guys here  is a little part from my old YouTube video so you  
103
631020
6540
tập trung vào ngay bây giờ nếu các bạn tò mò. Đây là một phần nhỏ từ video YouTube cũ của tôi để các bạn
10:37
can compare the way I speak English now to the way  I spoke English before so we're gonna start with  
104
637560
6660
có thể so sánh cách tôi nói tiếng Anh bây giờ với cách tôi nói tiếng Anh trước đây nên chúng ta sẽ bắt đầu với
10:44
a standard American English accent I decided to  start with this accent because this is probably  
105
644220
5520
giọng Anh Mỹ chuẩn Tôi quyết định bắt đầu với giọng này vì đây có thể là
10:49
the accent you're learning if you want to speak in  American English and this is probably the accent  
106
649740
5520
giọng bạn đang học nếu bạn muốn nói bằng tiếng Anh Mỹ và đây có thể là giọng
10:55
you're taught in schools or in college again if  you are taught American English speak even if I  
107
655260
6840
bạn đã được dạy ở trường học hoặc đại học nếu bạn được dạy Nói tiếng Anh Mỹ ngay cả khi tôi
11:02
feel shy I'm a very shy person and I always tell  people that I'm an introvert I feel like maybe you  
108
662100
6000
cảm thấy ngại ngùng. Tôi là một người rất nhút nhát và tôi luôn nói với mọi người rằng tôi là người hướng nội. Tôi cảm thấy có lẽ
11:08
guys don't think this way because you think oh I'm  creating all those YouTube videos for many people  
109
668100
5400
các bạn   không nghĩ như vậy vì các bạn nghĩ rằng ồ tôi đang tạo ra tất cả những video YouTube đó cho nhiều người
11:13
to watch but in reality right now I'm alone I'm  alone in my room there's no one I'm just talking  
110
673500
7680
xem nhưng thực tế hiện tại tôi đang ở một mình Tôi một mình trong phòng không có ai cả. Tôi chỉ đang nói chuyện
11:21
to my camera and I feel like that's the reality  of being a YouTuber I honestly believe that a lot  
111
681180
6540
trước máy quay của mình và tôi cảm thấy đó là thực tế của việc trở thành một YouTuber. Tôi thành thật tin rằng rất
11:27
of YouTubers are introverted maybe even most of  YouTubers are introverted it really depends but  
112
687720
6000
nhiều người   Người dùng YouTube là người hướng nội, thậm chí có thể hầu hết người dùng YouTube đều hướng nội, điều đó thực sự còn tùy thuộc nhưng
11:33
obviously I can only talk about myself and I know  that I'm more of an introverted person and I feel  
113
693720
6660
rõ ràng là tôi chỉ có thể nói về bản thân mình và tôi biết rằng tôi là người sống nội tâm hơn và tôi cảm thấy
11:40
extremely shy when I have to make new connections  when I have to speak a foreign language in front  
114
700380
6120
vô cùng ngại ngùng khi phải tạo kết nối mới khi tôi phải nói một ngoại ngữ trước mặt
11:46
of new people so a few years ago it was very  hard for me to make myself go out there and  
115
706500
6240
những người mới nên vài năm trước tôi rất khó có thể bước ra ngoài và
11:52
start talking to new people but to be completely  honest now I know that it's a skill it's a skill  
116
712740
5880
bắt đầu nói chuyện với những người mới nhưng thành thật mà nói thì bây giờ tôi biết rằng đó là một kỹ năng, đó là một kỹ năng
11:58
and it can be trained if you want to and at that  time my goal was to improve my speaking skills  
117
718620
6960
và nó có thể được đào tạo nếu bạn muốn và  vào thời điểm đó, mục tiêu của tôi là cải thiện kỹ năng nói của mình
12:05
and I had to go out there I had to talk to new  people and the way I did it was with speaking  
118
725580
5880
và tôi phải ra ngoài đó, tôi phải nói chuyện với những người mới và cách tôi làm điều đó là với
12:11
clubs first I attended the speaking Club in my  University of course I was only talking to to  
119
731460
5580
các câu lạc bộ nói   lần đầu tiên tôi tham gia Câu lạc bộ nói ở trường đại học của mình tất nhiên là tôi chỉ nói chuyện với
12:17
Russian people I was only talking to the students  who were at my University but for me it was fine  
120
737040
6240
những người Nga. Tôi chỉ nói chuyện với những sinh viên đang ở trường đại học của tôi nhưng đối với tôi thì điều đó không sao cả
12:23
as long as I was speaking English then I decided  to go to a different like a bigger speaking club  
121
743280
5580
miễn là tôi nói tiếng Anh thì tôi quyết định đi đến một câu lạc bộ nói khác lớn hơn
12:28
and yes from time to time we had foreigners there  which was difficult and scary but it was my goal  
122
748860
7980
và vâng thỉnh thoảng chúng tôi có người nước ngoài ở đó điều đó thật khó khăn và đáng sợ nhưng đó là mục tiêu của tôi
12:36
and then I realized that I was ready to join like  an online speaking club and talk to people from a  
123
756840
5940
và sau đó tôi nhận ra rằng tôi đã sẵn sàng tham gia như một câu lạc bộ nói chuyện trực tuyến và nói chuyện với mọi người từ
12:42
lot of different countries so that's what I did of  course I also practiced a lot with my teacher and  
124
762780
6360
nhiều quốc gia khác nhau nên đó là điều tôi đã làm tất nhiên Tôi cũng đã thực hành rất nhiều với giáo viên của mình và
12:49
I had a lot of different teachers throughout  my whole journey and I feel like speaking to  
125
769140
5460
tôi đã gặp rất nhiều giáo viên khác nhau trong suốt hành trình của mình và tôi cảm thấy muốn nói chuyện với
12:54
a native speaker especially with a teacher is  extremely beneficial it's nice when someone can  
126
774600
6060
một người bản xứ, đặc biệt là với một giáo viên cực kỳ có lợi, thật tuyệt khi ai đó có thể
13:00
give you feedback it's nice when someone can tell  you exactly what to work on and what to improve  
127
780660
6000
đưa ra phản hồi cho bạn thật tuyệt khi ai đó có thể nói bạn biết chính xác những gì cần cải thiện và những gì cần cải thiện
13:06
and you know that you might feel embarrassed and  shy but you have to remember that the only way to  
128
786660
5460
và bạn biết rằng bạn có thể cảm thấy xấu hổ và xấu hổ nhưng bạn phải nhớ rằng cách duy nhất để
13:12
achieve greatness is by embracing discomfort and  stepping outside your comfort zone that's where  
129
792120
6600
đạt được sự vĩ đại là chấp nhận sự khó chịu và bước ra ngoài vùng an toàn của mình, đó là nơi
13:18
the magic happens and I couldn't agree more with  this quote if you need a resource to learn new  
130
798720
6480
điều kỳ diệu xảy ra và tôi không thể Tôi không đồng ý nhiều hơn với câu trích dẫn này nếu bạn cần một tài nguyên để học
13:25
vocabulary in a foreign language in English or any  other language you're learning you absolutely have  
131
805200
5820
từ vựng mới bằng tiếng nước ngoài bằng tiếng Anh hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào khác mà bạn đang học mà bạn hoàn toàn có để
13:31
to check out Duo cards again the link will be down  in the description if you like this video don't  
132
811020
5640
kiểm tra lại thẻ Duo, liên kết sẽ ở dưới phần mô tả nếu bạn muốn video này đừng
13:36
forget to give it a thumbs up and subscribe to  my channel and I'll see you guys in my next video
133
816660
4620
quên thích và đăng ký kênh của tôi và tôi sẽ gặp các bạn trong video tiếp theo
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7