5 SIMPLE HABITS that helped me become FLUENT in English

937,768 views ใƒป 2023-09-20

English with Veronika Mark


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
if you're new here I'm originally from Russia butย  the last two years I've been living in Mexico Iย ย 
0
0
5220
์—ฌ๊ธฐ ์ฒ˜์Œ ์˜ค์‹  ๋ถ„์ด๋ผ๋ฉด ์ €๋Š” ์›๋ž˜ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์ถœ์‹ ์ด์ง€๋งŒ ์ง€๋‚œ 2๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฉ•์‹œ์ฝ”์— ๊ฑฐ์ฃผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š”
00:05
come from a simple Russian family and we neverย  traveled abroad together there are so many peopleย ย 
1
5220
4860
๋‹จ์ˆœํ•œ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๊ฐ€์ • ์ถœ์‹ ์ด๊ณ  ํ•จ๊ป˜ ํ•ด์™ธ ์—ฌํ–‰์„ ๋‹ค๋…€๋ณธ ์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. YouTube์—๋Š” ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10
on YouTube who show by example that you can learnย  English by yourself and you can become advancedย ย 
2
10080
7200
์Šค์Šค๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ์˜์–ด๊ถŒ ๊ตญ๊ฐ€๋กœ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์—†๋”๋ผ๋„ ํ˜ผ์ž์„œ ์˜์–ด๋กœ ๋ฐœ์ „ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17
in English by yourself even if you don't haveย  an opportunity to travel to an English-speakingย ย 
3
17280
5040
00:22
country I've realized recently that oftentimes weย  create hurdles for ourselves when in reality weย ย 
4
22320
6840
์ €๋Š” ์ตœ๊ทผ์— ๊นจ๋‹ฌ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์‹ค์ ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ๊ด‘๋Œ€ํ•œ ํ™˜๊ฒฝ ์†์—์„œ๋„ ์Šค์Šค๋กœ ์žฅ์• ๋ฌผ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29
have this vast field of opportunities and rightย  now because of the internet and YouTube we haveย ย 
5
29160
7140
๊ธฐํšŒ ๋ถ„์•ผ์™€ ์ง€๊ธˆ์€ ์ธํ„ฐ๋„ท๊ณผ YouTube ๋•๋ถ„์—
00:36
so much more opportunities so in this video I wantย  to share five simple habits that help me improveย ย 
6
36300
5820
ํ›จ์”ฌ ๋” ๋งŽ์€ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ด ๋™์˜์ƒ์—์„œ๋Š” ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒํ•˜๊ณ  ์œ ์ฐฝํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” 5๊ฐ€์ง€ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์Šต๊ด€์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42
my English and become a fluent speaker start myย  day with listening to something in English whenย ย 
7
42120
5580
00:47
I was a college student in Russia I had to wakeย  up super early every single morning and catch aย ย 
8
47700
5280
์ €๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ๋Œ€ํ•™์ƒ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์ผ ์•„์นจ ์•„์ฃผ ์ผ์ฐ ์ผ์–ด๋‚˜์„œ
00:52
train to go to college while I was on the train Iย  had an hour to kill yeah it was pretty intense soย ย 
9
52980
6960
๋Œ€ํ•™์— ๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€์•ผ ํ–ˆ๊ณ , ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๋Š” ๋™์•ˆ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„ ์‹œ๊ฐ„์„ ํ• ์• ํ•ด์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ, ๊ฝค ํž˜๋“ค์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
00:59
what I would do is I would listen to somethingย  in English I would either listen to a podcastย ย 
10
59940
5160
์ œ๊ฐ€ ํ•  ์ผ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด๋กœ ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ๋“ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง๋กœ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ฉด ์˜์–ด๋กœ ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋“ฃ๊ฑฐ๋‚˜ ์˜์–ด๋กœ
01:05
in English or I would watch a YouTube videoย  in English if you really think about it thisย ย 
11
65100
5040
YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์‹œ์ฒญํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด
01:10
simple habit didn't take any of my time becauseย  I use this principle of habit stacking I tiedย ย 
12
70140
5880
๊ฐ„๋‹จํ•œ ์Šต๊ด€์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ „ํ˜€ ๊ฑธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šต๊ด€ ์Œ“๊ธฐ ์›๋ฆฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์˜์–ด๋กœ ๋œ ๋‚ด์šฉ์„
01:16
my new habit of English learning of listening toย  something in English to something I already did onย ย 
13
76020
6300
๋“ฃ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์˜์–ด ํ•™์Šต ์Šต๊ด€ ์ €๋Š” ์ผ์ฃผ์ผ์— 5๋ฒˆ
01:22
a regular basis I knew that I had to go to collegeย  five times a week so it was a lot easier for me toย ย 
14
82320
7140
๋Œ€ํ•™์— ๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋“ฃ๊ธฐ ์Šต๊ด€์„ ๋ฌถ๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ›จ์”ฌ ์‰ฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:29
you know tie this habit of listening to somethingย  in English to my commute because I knew it wasย ย 
15
89460
7560
์˜์–ด๋กœ ํ†ต๊ทผํ•˜๋Š” ๊ธธ์— ๊ทธ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚  ์ค„ ์•Œ์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
01:37
happening you know because I had to go to collegeย  I had to attend all my classes and now this habitย ย 
16
97020
5820
๋Œ€ํ•™์— ๊ฐ€์•ผ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ˆ˜์—…์„ ๋ชจ๋‘ ์ฐธ์„ํ•ด์•ผ ํ–ˆ๊ณ  ์ด์ œ ์ด ์Šต๊ด€์ด
01:42
is so ingrained into my routine that every time Iย  call an Uber I'm not a college student anymore soย ย 
17
102840
6540
๋‚ด ์ผ์ƒ์— ๋„ˆ๋ฌด ๋ฟŒ๋ฆฌ ๊นŠ๊ฒŒ ๋ฐ•ํ˜€ ์žˆ์–ด์„œ Uber๋ฅผ ๋ถ€๋ฅผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋” ์ด์ƒ ๋Œ€ํ•™์ƒ์ด๋ฏ€๋กœ
01:49
I don't have to go to class every single morningย  but every time I call an Uber maybe I have to goย ย 
18
109380
4980
๋งค์ผ ์•„์นจ ์ˆ˜์—…์— ๊ฐˆ ํ•„์š”๋Š” ์—†์ง€๋งŒ Uber๋ฅผ ๋ถ€๋ฅผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค
01:54
to the gym for example I always want to listen toย  something in English I want to listen to a podcastย ย 
19
114360
5520
์ฒด์œก๊ด€์— ๊ฐ€์•ผ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ํ•ญ์ƒ ์˜์–ด๋กœ ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:59
guys or I want to watch a YouTube video becauseย  for me when I'm going somewhere that's the timeย ย 
20
119880
4380
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์ œ๊ฐ€ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ์ด์œ ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ์–ด๋”˜๊ฐ€์— ๊ฐˆ ๋•Œ
02:04
when I can listen to something in English and workย  on my listening skills revise my vocabulary cardsย ย 
21
124260
6360
์˜์–ด๋กœ ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋•Œ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋“ฃ๊ธฐ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๊ธฐ๋ฅด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์–ดํœ˜ ์นด๋“œ๋ฅผ ์ˆ˜์ •ํ•˜๊ณ 
02:10
every day I started creating online flashcards forย  the first time in 2020 and since then I've been aย ย 
22
130620
7380
๋งค์ผ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์˜จ๋ผ์ธ ํ”Œ๋ž˜์‹œ์นด๋“œ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2020๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ €๋Š”
02:18
huge fan of the space for petition technology hasย  helped me a lot it really helped me when I was inย ย 
23
138000
6180
์ฒญ์› ๊ธฐ์ˆ ์„ ์œ„ํ•œ ๊ณต๊ฐ„์˜ ์—ด๋ ฌํ•œ ํŒฌ์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ๋Œ€ํ•™์— ๋‹ค๋‹ ๋•Œ ์ •๋ง ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ๊ณ , ์ค‘๊ตญ์–ด๊ฐ€ ์ „๊ณต์ด์—ˆ๊ธฐ
02:24
college and I had to learn Chinese because theย  Chinese language was my major believe it or notย ย 
24
144180
5220
๋•Œ๋ฌธ์— ์ค‘๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏฟ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ง๊ฑฐ๋‚˜.
02:29
I feel like right now my Chinese is definitely aย  lot worse because I don't practice it regularlyย ย 
25
149400
5700
์ง€๊ธˆ ๋‚ด ์ค‘๊ตญ์–ด๋Š” ์ •๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ›จ์”ฌ ๋” ๋‚˜์˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด
02:35
because right now all my time is dedicatedย  to Spanish obviously Spanish and English butย ย 
26
155100
5820
์ง€๊ธˆ ๋‚ด ๋ชจ๋“  ์‹œ๊ฐ„์€ ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด์™€ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด์™€ ์˜์–ด์— ์ „๋…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ
02:40
because my English is already pretty good I canย  actually use English to learn Spanish and that'sย ย 
27
160920
6480
๋‚ด ์˜์–ด๋Š” ์ด๋ฏธ ๊ฝค ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹ค์ œ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๊ฒŒ
02:47
exactly what I did when I was in college I usedย  English to learn Chinese and obviously I had toย ย 
28
167400
5580
๋ฐ”๋กœ ์ œ๊ฐ€ ๋Œ€ํ•™์— ๋‹ค๋‹ ๋•Œ ํ–ˆ๋˜ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์˜์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๊ณ  ๋‹น์—ฐํžˆ
02:52
somehow memorize new words and to be honest at theย  very beginning I actually use paper flashcards Iย ย 
29
172980
6840
์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์™ธ์›Œ์•ผ ํ–ˆ๊ณ  ์†”์งํžˆ ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ์ข…์ด ํ”Œ๋ž˜์‹œ ์นด๋“œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:59
just bought a stack of Post-its and I wouldย  actually like write every single word and itsย ย 
30
179820
5580
ํฌ์ŠคํŠธ์ž‡์„ ํ•œ ๋ญ‰์น˜ ์‚ฌ์„œ ์ผ์–ด์š”. ์‚ฌ์‹ค ๋ชจ๋“  ๋‹จ์–ด์™€ ๊ทธ ๋ฒˆ์—ญ์„ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ–ˆ์ง€๋งŒ
03:05
translation but then I realized that for meย  personally it was not very effective becauseย ย 
31
185400
5400
๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋ณ„๋กœ ํšจ๊ณผ์ ์ด์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด
03:10
I wanted to add a picture and I'm not very goodย  at painting or drawing so I didn't actually wantย ย 
32
190800
5340
๊ทธ๋ฆผ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๊ณ  ๊ทธ๋ฆผ ์ด๋‚˜ ๊ทธ๋ฆผ์„ ์ž˜ ๋ชปํ•ด์„œ ์‹ค์ œ๋กœ๋Š”
03:16
to do it myself and that's how I came acrossย  SRS space repetition system and I'm using thisย ย 
33
196140
5700
ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜ ์ž์‹ ์ด SRS ๊ณต๊ฐ„ ๋ฐ˜๋ณต ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๊ณ  ์ง€๊ธˆ๋„ ์ด ๊ธฐ์ˆ ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ ‘๊ทผ ๋ฐฉ์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:21
technology the system even right now the approachย  I'm using right now is I dedicate one day per weekย ย 
34
201840
6300
๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ ‘๊ทผ ๋ฐฉ์‹์€ ์ผ์ฃผ์ผ์— ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ
03:28
for adding all of the new flash cards because Iย  don't have enough time to do it every single dayย ย 
35
208140
6780
์ƒˆ ํ”Œ๋ž˜์‹œ ์นด๋“œ๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋ฐ”์น˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์ผ ํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ๋ถ€์กฑํ•ด์š”
03:34
because I have a job I have to work I have to goย  to the gym you know take care of my physical andย ย 
36
214920
6420
์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•ด์š” ์ฒด์œก๊ด€์— ๊ฐ€์„œ ์‹ ์ฒด์ ,
03:41
mental health and sometimes I don't have enoughย  time to do that like to create all of the newย ย 
37
221340
5700
์ •์‹ ์  ๊ฑด๊ฐ•์„ ๊ด€๋ฆฌํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ๊ฐ€๋”์€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ๋ถ€์กฑํ•ด์š” ์ƒˆ
03:47
flashcards so that's why I prefer to do it on theย  weekend and then during the week I revise all theย ย 
38
227040
5880
ํ”Œ๋ž˜์‹œ์นด๋“œ๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฃผ๋ง์— ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์„ ํ˜ธํ•˜๊ณ  ์ฃผ์ค‘์—๋Š” ๋ชจ๋“ 
03:52
flashcards usually it's like 20 to 50 flashcardsย  every single day unless I skip a day obviously youย ย 
39
232920
7980
ํ”Œ๋ž˜์‹œ์นด๋“œ๋ฅผ ์ˆ˜์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๊ฑด๋„ˆ๋›ฐ์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ ๋งค์ผ 20~50๊ฐœ์˜ ํ”Œ๋ž˜์‹œ์นด๋“œ ์ •๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์—ฐํžˆ
04:00
shouldn't be skipping any days because otherwiseย  you will have a huge pile of flashcards waiting toย ย 
40
240900
6540
๊ฑด๋„ˆ๋›ฐ๋ฉด ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ˆ˜์ •๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ์ˆ˜๋งŽ์€ ํ”Œ๋ž˜์‹œ์นด๋“œ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด
04:07
be revised this simple habit of reviewing all ofย  my vocabulary really helps me when I have to speakย ย 
41
247440
5820
๋ชจ๋“  ์–ดํœ˜๋ฅผ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๋Š” ์ด ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์Šต๊ด€์€
04:13
English when I have to record YouTube videosย  or when I decide to journal in English when Iย ย 
42
253260
6120
YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ๋…นํ™”ํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ ๋˜๋Š” ์˜์–ด๋กœ ์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์“ฐ๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•  ๋•Œ ์ •๋ง ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:19
actually have to you know use all my knowledge andย  all the words and expressions I know and if you'reย ย 
43
259380
5820
์‹ค์ œ๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋Š” ๋ชจ๋“  ์ง€์‹๊ณผ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋Š” ๋ชจ๋“  ๋‹จ์–ด์™€ ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํ”Œ๋ž˜์‹œ์นด๋“œ๋ฅผ
04:25
looking for an app that will help you create andย  memorize flashcards make sure to give Duo cards aย ย 
44
265200
6300
๋งŒ๋“ค๊ณ  ์•”๊ธฐํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ์•ฑ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋“€์˜ค ์นด๋“œ๋ฅผ ๊ผญ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
04:31
try this app uses this effective space repetitionย  method that I love and talk about all the timeย ย 
45
271500
6120
์ด ์•ฑ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ณต๊ฐ„ ๋ฐ˜๋ณต ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์„ธ์š” ์ œ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ํ•ญ์ƒ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š”
04:37
with dual cards you can save new words from yourย  phone or just by using their Chrome extension andย ย 
46
277620
5760
๋“€์–ผ ์นด๋“œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ํœด๋Œ€์ „ํ™”๋‚˜ Chrome ํ™•์žฅ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ €์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ 
04:43
learn languages by watching movies and videosย  you can save your own phrases by using theirย ย 
47
283380
5100
์˜ํ™”์™€ ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ ์–ธ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ํ†ตํ•ฉ ๋ฒˆ์—ญ๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์ €์žฅํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
04:48
integrated translator or study the words fromย  the sets of cards available on their app theseย ย 
48
288480
5400
๋‹จ์–ด๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์•ฑ์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์นด๋“œ ์„ธํŠธ ์ค‘์—์„œ ์ด
04:53
sets are created by their Community reviewed byย  Duo cards and sorted by popularity and if you'reย ย 
49
293880
5580
์„ธํŠธ๋Š” ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์—์„œ Duo ์นด๋“œ๋กœ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ณ  ์ธ๊ธฐ์ˆœ์œผ๋กœ ์ •๋ ฌ๋˜๋ฉฐ, ํŒ€
04:59
a team feature you can create your own sets forย  your students to use when you're watching a movieย ย 
50
299460
5160
๊ธฐ๋Šฅ์ธ ๊ฒฝ์šฐ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ณผ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ์„ธํŠธ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:04
or reading an article you can just tap on thisย  word and see its translation and then save it as aย ย 
51
304620
6060
๋˜๋Š” ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ฝ์œผ๋ฉด์„œ ์ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ํƒญํ•˜๊ณ  ๋ฒˆ์—ญ์„ ํ™•์ธํ•œ ๋‹ค์Œ
05:10
new flashcard the Dual cards app is available forย  download in the App Store and Google Play you canย ย 
52
310680
5400
์ƒˆ ํ”Œ๋ž˜์‹œ์นด๋“œ๋กœ ์ €์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋“€์–ผ ์นด๋“œ ์•ฑ์€ App Store ๋ฐ Google Play์—์„œ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:16
of course always use it on your computer or useย  their Chrome extension the app has already beenย ย 
53
316080
4980
๋ฌผ๋ก  ํ•ญ์ƒ ์ปดํ“จํ„ฐ์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ Chrome ํ™•์žฅ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ์ด๋ฏธ
05:21
downloaded more than 2 million times and has usersย  from over 180 different countries so if you wantย ย 
54
321060
6840
200๋งŒ ๋ฒˆ ์ด์ƒ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ 180๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ
05:27
to give Duo cards a try and learn new words makeย  sure to click the link in the description Journalย ย 
55
327900
5400
Duo ์นด๋“œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด๋ณด๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์„ค๋ช… ์ €๋„์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์„ธ์š”.
05:33
about my life we all know that journaling can haveย  a lot of positive effects on mental health and I'mย ย 
56
333300
5400
๋‚ด ์ธ์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ผ๊ธฐ ์“ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์ •์‹  ๊ฑด๊ฐ•์— ๋งŽ์€ ๊ธ์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ €๋Š”
05:38
definitely a person who struggles with anxietyย  from time to time so journaling is somethingย ย 
57
338700
5520
ํ™•์‹คํžˆ ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋ถˆ์•ˆ์œผ๋กœ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๊ธฐ ์“ฐ๊ธฐ๋Š”
05:44
that I have to do consistently and now actuallyย  recording this video for you guys I realizedย ย 
58
344220
5580
๊พธ์ค€ํžˆ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ผ์ด๊ณ  ์ด์ œ ์‹ค์ œ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ์œ„ํ•ด ์ด ์˜์ƒ์„ ๋…นํ™”ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:49
that I haven't journal in quite a while I reallyย  need to get back into my journaling routine butย ย 
59
349800
5220
๊ฝค ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์“ฐ์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋‹ˆ ์ •๋ง ์ผ๊ธฐ ์“ฐ๋Š” ์ผ์ƒ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ
05:55
a few years ago I was journaling every single dayย  because it was helping me improve my English firstย ย 
60
355020
5580
๋ช‡ ๋…„ ์ „์—๋Š” ๋งค์ผ ์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐย  ์šฐ์„  ์˜์–ด๋กœ๋งŒ ์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ผ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
06:00
of all because I was only journaling in Englishย  but at the same time it had this huge therapeuticย ย 
61
360600
6060
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋™์‹œ์— ์—„์ฒญ๋‚œ ์น˜๋ฃŒ
06:06
effect I could express my thoughts and feelingsย  without any fear or judgment and this helped meย ย 
62
366660
5520
ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘๋ ค์›€์ด๋‚˜ ํŒ๋‹จ ์—†์ด ๋‚ด ์ƒ๊ฐ๊ณผ ๊ฐ์ •์„ ํ‘œํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ , ์ด๋Š”
06:12
release all of my pent-up emotions and gain theย  sense of relief journaling in a foreign languageย ย 
63
372180
5580
์–ต๋ˆŒ๋ฆฐ ๊ฐ์ •์„ ๋ชจ๋‘ ํ’€์–ด์ฃผ๊ณ  ์•ˆ๋„๊ฐ์„ ์–ป๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™ธ๊ตญ์–ด๋กœ ์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์“ฐ๋Š”
06:17
can also help you see your improvement like yourย  personal Improvement in this foreign languageย ย 
64
377760
4920
๊ฒƒ๋„ ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์˜ ํ–ฅ์ƒ์€ ์ด ์™ธ๊ตญ์–ด์˜ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ํ–ฅ์ƒ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:22
because when you're Journal consistently you canย  go back to your old entries you can see your oldย ย 
65
382680
6180
์™œ๋ƒ๋ฉด ๋‹น์‹ ์ด ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์“ธ ๋•Œ ์ด์ „ ํ•ญ๋ชฉ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ „ ํ•ญ๋ชฉ์„ ๋ณผ ์ˆ˜
06:28
entries and be like oh my God I can't imagineย  that's what I was worried about for example orย ย 
66
388860
8100
์žˆ๊ณ  ๋ง™์†Œ์‚ฌ ์ƒ์ƒ์ด ์•ˆ ๋ผ์š” ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ์ œ๊ฐ€ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š”
06:36
that's how I was writing at that time in Englishย  now I can do it a lot better and for example ohย ย 
67
396960
6960
๊ทธ๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ ๋‹น์‹œ ์˜์–ด๋กœ ์“ด ๋ฐฉ์‹์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ๋Š” ํ›จ์”ฌ ๋” ์ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์•„
06:43
maybe you find a mistake in your old entries soย  it's a great way to see your progress becauseย ย 
68
403920
5640
์ด์ „ ํ•ญ๋ชฉ์—์„œ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ง„ํ–‰ ์ƒํ™ฉ์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด
06:49
oftentimes when we don't record our progress it'sย  kind of like you know when you for example let'sย ย 
69
409560
6660
์ข…์ข… ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธฐ๋กํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๋•Œ ์ง„ํ–‰ ์ƒํ™ฉ์€ ์ผ์ข…์˜ ๋‹น์‹ ์ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด
06:56
say you have siblings right you grow up withย  your siblings and you don't even notice yourย ย 
70
416220
5880
๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ํ˜•์ œ์ž๋งค๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ํ˜•์ œ์ž๋งค์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ž๋ž๋Š”๋ฐ
07:02
siblings grow up obviously we all grow up butย  you don't notice it but for example let's seeย ย 
71
422100
5640
ํ˜•์ œ์ž๋งค๊ฐ€ ์ž๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋‘ ์ž๋ผ์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์ง€ ๋ชปํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด
07:07
your distance and that only comes and visits youย  guys like once a year every time she comes sheย ย 
72
427740
7020
๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์„ธ์š” ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒŒ 1 ๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์˜ฌ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์˜ฌ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๊ทธ๋…€๋Š”
07:14
says oh my God you guys are so tall now you lookย  completely different but for you it's the sameย ย 
73
434760
6480
๋ง™์†Œ์‚ฌ ๋„ˆํฌ๋“ค ํ‚ค๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ปค์„œ ์ง€๊ธˆ์€ ์™„์ „ํžˆ ๋‹ฌ๋ผ ๋ณด์ด์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ๋Š” ๋˜‘๊ฐ™๊ธฐ
07:21
so it's the same principle with language learningย  a lot of students feel like they're not improvingย ย 
74
441240
4740
๋•Œ๋ฌธ์— ์–ธ์–ด ํ•™์Šต๊ณผ ์›๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋งŽ์€ ๊ฒฝ์šฐ ํ•™์ƒ๋“ค ์ค‘ ์‹ค๋ ฅ์ด ํ–ฅ์ƒ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ
07:25
when in fact they are we just need to have thisย  good maybe system of tracking our progress and itย ย 
75
445980
7740
ํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ๋ฐœ์ „์„ ์ถ”์ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ์‹œ์Šคํ…œ์ด ํ•„์š”ํ•˜๊ณ  ์ด๋Š”
07:33
can help some of you guys a lot I wanted to showย  you guys all the journals that I brought here toย ย 
76
453720
5160
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์ค‘ ์ผ๋ถ€์—๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์— ๊ฐ€์ ธ์˜จ ๋ชจ๋“  ์ €๋„์„ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:38
Mexico with me so so these are the journalsย  I brought with me from Russia and this littleย ย 
77
458880
9000
๋ฉ•์‹œ์ฝ”๋กœ ย ย  ๋ฉ•์‹œ์ฝ”๋กœ ๊ฐ€๋‹ˆ๊นŒ ์ด๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์—์„œ ๊ฐ€์ ธ์˜จ ์ผ์ง€์ธ๋ฐ ์ด ์ž‘์€
07:47
guy is actually almost full I'm gonna put thisย  journal right here for now and yeah if I openย ย 
78
467880
6180
์‚ฌ๋žŒ์€ ์‚ฌ์‹ค ๊ฑฐ์˜ ๊ฝ‰ ์ฐผ์–ด์š” ์ง€๊ธˆ์€ ์ด ์ผ์ง€๋ฅผ ๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋†“์„ ๊ฑฐ์—์š” ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜
07:54
it up honestly has so many memories and everythingย  and it's crazy like I have entries here the oldestย ย 
79
474060
8160
์—ด์–ด๋ณด๋ฉด ์†”์งํžˆ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ์ถ”์–ต๊ณผ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์— ํ•ญ๋ชฉ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ตฐ์š”. ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ
08:02
one is January 2nd 2022 so it's crazy and it's allย  in English it's all my thoughts from January 2022ย ย 
80
482220
9900
ํ•ญ๋ชฉ์€ 2022๋…„ 1์›” 2์ผ์ด๋ฏ€๋กœ ์ด์ƒํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋‘ ์˜์–ด๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2022๋…„ 1์›”๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด ์ƒ๊ฐ์ด ์ „๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:12
in English it's been almost two years now whichย  is crazy and the second guy right here is a littleย ย 
81
492120
6300
์˜์–ด๋กœ ์ด์ œ ๊ฑฐ์˜ 2๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ๊ณ , ์—ฌ๊ธฐ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์กฐ๊ธˆ
08:18
bit thicker as you can see and it's actually moreย  of a planner so if you're like into planning andย ย 
82
498420
6420
์กฐ๊ธˆ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ๋‘๊ป๊ณ  ์‹ค์ œ๋กœ ํ”Œ๋ž˜๋„ˆ์— ๋” ๊ฐ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šฐ๊ณ 
08:24
bullet journaling you might enjoy this kind ofย  thing a lot because as you can see it looks likeย ย 
83
504840
6240
๊ธ€๋จธ๋ฆฌ ๊ธฐํ˜ธ ์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ด๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ผ์„ ๋งŽ์ด ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ
08:31
this so it's kind of already organized for youย  like I didn't create all of this for example hereย ย 
84
511080
6660
์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋ฏธ ์ •๋ฆฌ๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋งŒ๋“  ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
08:38
so it can help you like organize your life andย  obviously if you do it in English you'll beย ย 
85
518340
6240
์ธ์ƒ์„ ์ •๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์˜์–ด๋กœ ํ•˜๋ฉด ๋งค์ฃผ ์•…์„ผํŠธ๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•˜๋ฉด์„œ
08:44
also improving your English skills alongย  the way work on my accent weekly I stillย ย 
86
524580
5160
์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ๋„ ํ–ฅ์ƒ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ง๋„
08:49
remember this day pretty clearly because atย  the end of 2019 I had a conversation with myย ย 
87
529740
5700
๊ทธ๋‚ ์„ ๊ธฐ์–ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด 2019๋…„ ๋ง์—
08:55
English University professor and she told meย  that I should start working on my accent inย ย 
88
535440
6780
์˜์–ด ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ต์ˆ˜๋‹˜๊ณผ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆด๋Š”๋ฐ ๊ทธ ๋ถ„์ด ๋‚˜์—๊ฒŒ
09:02
English a little bit more because by that time myย  English was already pretty good the only problemย ย 
89
542220
5220
์˜์–ด ์–ต์–‘์„ ์ข€ ๋” ์—ฐ์Šตํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๊ตฐ์š”. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋•Œ์ฏค์—๋Š” ์ œ ์˜์–ด๊ฐ€ ์ด๋ฏธ ๊ฝค ๊ดœ์ฐฎ์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ์ผํ•œ ๋ฌธ์ œ๋Š”
09:07
was that I had a very clear Russian accentย  maybe not like these but you know pretty badย ย 
90
547440
8160
๊ทธ๊ฒƒ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋งค์šฐ ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์–ต์–‘์„ ๊ฐ€์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ๋„ ์ด์™€ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ฝค
09:16
it's so weird for me to speak like this right nowย  because it sounds so foreign and so obviously Iย ย 
91
556800
5700
์•ˆํƒ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ย ย  ์ง€๊ธˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ด์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ๋‚ฏ์„ค๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์—ฐํžˆ
09:22
had to choose one accent and stick to it and Iย  decided to choose the American accent like theย ย 
92
562500
5760
ํ•˜๋‚˜์˜ ์•…์„ผํŠธ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜๊ณ  ๊ณ ์ˆ˜ํ•ด์•ผ ํ–ˆ๊ณ  ์„ ํƒํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ‘œ์ค€ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฐœ์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์–ต์–‘
09:28
standard American pronunciation I watched a lot ofย  YouTube videos and like I got a lot of books thatย ย 
93
568260
6180
์ €๋Š” YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ๋งŽ์ด ๋ดค๊ณ  ์ฑ…์„ ๋งŽ์ด ์–ป์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
09:34
really helped me nail down specific sounds I hadย  problems with for a lot of Russian speakers theย ย 
94
574440
6600
ํŠน์ • ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ •ํ™•ํžˆ ํŒŒ์•…ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ •๋ง ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์–ด ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜
09:41
main problem is with the sounds live and leaveย  like for me I could understand the differenceย ย 
95
581040
6420
์ฃผ์š” ๋ฌธ์ œ๋Š” ๋ผ์ด๋ธŒ ์†Œ๋ฆฌ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋– ๋‚˜๋Š” ๊ฒŒ ๊ทธ ์ฐจ์ด๋ฅผ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์–ดย ย  ๋‚˜๋Š”
09:47
I was always saying I live in Russia or oh I'mย  gonna leave now like everything was the same soย ย 
96
587460
9240
ํ•ญ์ƒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์ง€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๋˜‘๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ด์ œ ๋– ๋‚  ๊ฑฐ์•ผ ๊ทธ๋ž˜์„œ
09:56
obviously it took a lot of practice it took aย  lot of work but it was all worth it of courseย ย 
97
596700
5100
๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋งŽ์€ ์—ฐ์Šต์ด ํ•„์š”ํ–ˆ๊ณ  ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ์ด ํ•„์š”ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋งŒํ•œ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์–ด ๋ฌผ๋ก ์ด์ฃ 
10:01
right now I know that I still sound a little bitย  foreign right I don't sound a hundred percentย ย 
98
601800
4920
์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ์€ ์ œ๊ฐ€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์•ฝ๊ฐ„ ๋‚ฏ์„ค๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฐ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์••๋‹ˆ๋‹ค. ๋งž์ฃ . 100% ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:06
American which is absolutely okay but I know thatย  if I want to I can get there I just feel like I'mย ย 
99
606720
7200
์ ˆ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๊ดœ์ฐฎ์ง€๋งŒ, ๋‚ด๊ฐ€ ์›ํ•˜๋ฉด ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์••๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์ง€ ๋‚ด๊ฐ€
10:13
getting there slowly like I don't have this goalย  of oh my God I want to be indistinguishable fromย ย 
100
613920
6300
์ฒœ์ฒœํžˆ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋„์ฐฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋А๋‚Œ์ด ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง™์†Œ์‚ฌ ๋‚˜๋Š”
10:20
an American no for me it's sort of fine toย  have like a little bit of an accent when Iย ย 
101
620220
4980
๋ฏธ๊ตญ์ธ๊ณผ ๊ตฌ๋ณ„ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ์š”. ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•  ๋•Œ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์–ต์–‘์„ ๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:25
speak English the most important thing for me isย  developing my fluency and that's something I'mย ย 
102
625200
5820
๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์œ ์ฐฝํ•จ์„ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€
10:31
focusing on right now if you're curious guys hereย  is a little part from my old YouTube video so youย ย 
103
631020
6540
์ง€๊ธˆ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‚ด์šฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ถ๊ธˆํ•˜์‹œ๋‹ค๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ ๊ณ„์‹  ๋ถ„๋“ค์€ ์ œ ์ด์ „ YouTube ๋™์˜์ƒ์˜ ์ผ๋ถ€์ด๋ฏ€๋กœ
10:37
can compare the way I speak English now to the wayย  I spoke English before so we're gonna start withย ย 
104
637560
6660
์ œ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹๊ณผ ์ด์ „์— ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•œ ๋ฐฉ์‹์„ ๋น„๊ตํ•ด ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:44
a standard American English accent I decided toย  start with this accent because this is probablyย ย 
105
644220
5520
ํ‘œ์ค€ ๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด ์•…์„ผํŠธ ์ €๋Š” ์ด ์•…์„ผํŠธ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ด๊ฒƒ์€ ์•„๋งˆ๋„ ๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด๋กœ
10:49
the accent you're learning if you want to speak inย  American English and this is probably the accentย ย 
106
649740
5520
๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ์•…์„ผํŠธ ์ด๊ณ 
10:55
you're taught in schools or in college again ifย  you are taught American English speak even if Iย ย 
107
655260
6840
ํ•™๊ต๋‚˜ ๋Œ€ํ•™์—์„œ ๋‹ค์‹œ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ์•…์„ผํŠธ์ผ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ๋„ ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•ด์š”
11:02
feel shy I'm a very shy person and I always tellย  people that I'm an introvert I feel like maybe youย ย 
108
662100
6000
์ €๋Š” ๋งค์šฐ ์ˆ˜์ค์Œ์ด ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ณ  ํ•ญ์ƒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ๋‚ด์„ฑ์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:08
guys don't think this way because you think oh I'mย  creating all those YouTube videos for many peopleย ย 
109
668100
5400
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ '์•„ ๋‚ด๊ฐ€ ์œ ํŠœ๋ธŒ ๋™์˜์ƒ์„ ๋‹ค ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค'๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์‹ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์ด
11:13
to watch but in reality right now I'm alone I'mย  alone in my room there's no one I'm just talkingย ย 
110
673500
7680
์‹œ์ฒญํ•˜์‹œ๊ฒ ์ง€๋งŒ ํ˜„์‹ค์€ ์ง€๊ธˆ ํ˜ผ์ž์˜ˆ์š” ๋ฐฉ์— ํ˜ผ์ž ์žˆ์–ด์š” ์•„๋ฌด๋„ ์—†๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์นด๋ฉ”๋ผ์— ๋Œ€๊ณ  ์–˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ
11:21
to my camera and I feel like that's the realityย  of being a YouTuber I honestly believe that a lotย ย 
111
681180
6540
๊ทธ๊ฒŒ ์œ ํŠœ๋ฒ„์˜ ํ˜„์‹ค์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ๋“ค์ด
11:27
of YouTubers are introverted maybe even most ofย  YouTubers are introverted it really depends butย ย 
112
687720
6000
YouTube ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๋‚ด์„ฑ์ ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ YouTube ์‚ฌ์šฉ์ž๋„ ๋‚ด์„ฑ์ ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅด์ง€๋งŒ
11:33
obviously I can only talk about myself and I knowย  that I'm more of an introverted person and I feelย ย 
113
693720
6660
๋ถ„๋ช…ํžˆ ์ €๋Š” ์ œ ์ž์‹ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋งŒ ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์ €๋Š” ๋‚ด์„ฑ์ ์ธ ์‚ฌ๋žŒ์— ๊ฐ€๊น๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ
11:40
extremely shy when I have to make new connectionsย  when I have to speak a foreign language in frontย ย 
114
700380
6120
์ƒˆ๋กœ์šด ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งบ์–ด์•ผ ํ•  ๋•Œ ๋งํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ ๋งค์šฐ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›€์„ ๋А๋‚๋‹ˆ๋‹ค.
11:46
of new people so a few years ago it was veryย  hard for me to make myself go out there andย ย 
115
706500
6240
์ƒˆ๋กœ์šด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์•ž์—์„œ ์™ธ๊ตญ์–ด๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฏ€๋กœ ๋ช‡ ๋…„ ์ „์—๋Š” ๋‚˜๊ฐ€์„œ
11:52
start talking to new people but to be completelyย  honest now I know that it's a skill it's a skillย ย 
116
712740
5880
์ƒˆ๋กœ์šด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์–ด๋ ค์› ์ง€๋งŒ ์†”์งํžˆ ๋งํ•ด์„œ ์ด์ œ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ธฐ์ˆ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:58
and it can be trained if you want to and at thatย  time my goal was to improve my speaking skillsย ย 
117
718620
6960
์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›์•˜๊ณ  ๊ทธ ๋‹น์‹œ ๋‚ด ๋ชฉํ‘œ๋Š” ๋งํ•˜๊ธฐ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ๊ณ 
12:05
and I had to go out there I had to talk to newย  people and the way I did it was with speakingย ย 
118
725580
5880
๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ํ–ˆ๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด์•ผ ํ–ˆ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ํ–ˆ๋˜ ๋ฐฉ์‹์€
12:11
clubs first I attended the speaking Club in myย  University of course I was only talking to toย ย 
119
731460
5580
๋จผ์ € ๋งํ•˜๊ธฐ ํด๋Ÿฝ์—์„œ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ•™์—์„œ ๋งํ•˜๊ธฐ ํด๋Ÿฝ์— ๋‹ค๋…”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์ €๋Š”
12:17
Russian people I was only talking to the studentsย  who were at my University but for me it was fineย ย 
120
737040
6240
๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•˜๊ณ ๋งŒ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆด์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ๋‹ค๋‹ˆ๋˜ ๋Œ€ํ•™๊ต์— ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ํ•™์ƒ๋“คํ•˜๊ณ ๋งŒ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆด ์ง€๋งŒ ์ €์—๊ฒŒ๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:23
as long as I was speaking English then I decidedย  to go to a different like a bigger speaking clubย ย 
121
743280
5580
์˜์–ด๋กœ ๋งํ•  ์ˆ˜๋งŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋” ํฐ ๊ทœ๋ชจ์˜ ๋งํ•˜๊ธฐ ํด๋Ÿฝ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‹ค๋ฅธ ํด๋Ÿฝ์— ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:28
and yes from time to time we had foreigners thereย  which was difficult and scary but it was my goalย ย 
122
748860
7980
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋” ์™ธ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ์žˆ์–ด์„œ ํž˜๋“ค๊ณ  ๋ฌด์„œ์› ์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‚ด ๋ชฉํ‘œ์˜€๋‹ค.
12:36
and then I realized that I was ready to join likeย  an online speaking club and talk to people from aย ย 
123
756840
5940
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ์˜จ๋ผ์ธ ์Šคํ”ผํ‚น ํด๋Ÿฝ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐ€์ž…ํ•ด์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋‚˜๋ผ์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋Œ€ํ™”ํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜๊ณ 
12:42
lot of different countries so that's what I did ofย  course I also practiced a lot with my teacher andย ย 
124
762780
6360
๋‹น์—ฐํžˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์„ ์ƒ๋‹˜๊ณผ ๋งŽ์ด ์—ฐ์Šตํ–ˆ๊ณ ย ย  ์—ฌํ–‰
12:49
I had a lot of different teachers throughoutย  my whole journey and I feel like speaking toย ย 
125
769140
5460
๋‚ด๋‚ด ๋‹ค์–‘ํ•œ โ€‹โ€‹์„ ์ƒ๋‹˜์„ ๋งŒ๋‚ฌ๊ณ 
12:54
a native speaker especially with a teacher isย  extremely beneficial it's nice when someone canย ย 
126
774600
6060
ํŠนํžˆ ์„ ์ƒ๋‹˜๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์›์–ด๋ฏผ๊ณผ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์œ ์ตํ•˜๊ณ  ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€
13:00
give you feedback it's nice when someone can tellย  you exactly what to work on and what to improveย ย 
127
780660
6000
ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ณ  ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ์ •ํ™•ํžˆ ๋ฌด์—‡์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ๋ฌด์—‡์„ ๊ฐœ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€
13:06
and you know that you might feel embarrassed andย  shy but you have to remember that the only way toย ย 
128
786660
5460
์•Œ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ
13:12
achieve greatness is by embracing discomfort andย  stepping outside your comfort zone that's whereย ย 
129
792120
6600
์œ„๋Œ€ํ•จ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๋Š” ์œ ์ผํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ถˆํŽธํ•จ์„ ์ˆ˜์šฉํ•˜๊ณ  ๋งˆ๋ฒ•์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ณณ์ธ ์•ˆ์ „ ์ง€๋Œ€์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ž„์„ ๊ธฐ์–ตํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:18
the magic happens and I couldn't agree more withย  this quote if you need a resource to learn newย ย 
130
798720
6480
13:25
vocabulary in a foreign language in English or anyย  other language you're learning you absolutely haveย ย 
131
805200
5820
์˜์–ด ๋˜๋Š” ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์–ธ์–ด๋กœ ์™ธ๊ตญ์–ด๋กœ ์ƒˆ๋กœ์šด ์–ดํœ˜๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฆฌ์†Œ์Šค๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ด ์ธ์šฉ๋ฌธ์— ๋” ๋™์˜ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์›ํ•  ๊ฒฝ์šฐ
13:31
to check out Duo cards again the link will be downย  in the description if you like this video don'tย ย 
132
811020
5640
Duo ์นด๋“œ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ํ™•์ธํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งํฌ๋Š” ์„ค๋ช…์— ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋™์˜์ƒ์—
13:36
forget to give it a thumbs up and subscribe toย  my channel and I'll see you guys in my next video
133
816660
4620
์ข‹์•„์š”๋ฅผ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ  ๋‚ด ์ฑ„๋„์„ ๊ตฌ๋…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ๋‹ค์Œ ๋™์˜์ƒ์—์„œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7