5 SIMPLE HABITS that helped me become FLUENT in English

899,759 views ・ 2023-09-20

English with Veronika Mark


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
if you're new here I'm originally from Russia but  the last two years I've been living in Mexico I  
0
0
5220
se sei nuovo qui, sono originario della Russia ma  negli ultimi due anni ho vissuto in Messico,
00:05
come from a simple Russian family and we never  traveled abroad together there are so many people  
1
5220
4860
provengo da una semplice famiglia russa e non abbiamo mai viaggiato all'estero insieme, ci sono così tante persone
00:10
on YouTube who show by example that you can learn  English by yourself and you can become advanced  
2
10080
7200
su YouTube che mostrano con l'esempio che tu puoi imparare l'inglese da solo e puoi diventare avanzato
00:17
in English by yourself even if you don't have  an opportunity to travel to an English-speaking  
3
17280
5040
in inglese da solo anche se non hai l'opportunità di viaggiare in un paese di lingua inglese.
00:22
country I've realized recently that oftentimes we  create hurdles for ourselves when in reality we  
4
22320
6840
Recentemente mi sono reso conto che spesso ci creiamo ostacoli quando in realtà
00:29
have this vast field of opportunities and right  now because of the internet and YouTube we have  
5
29160
7140
abbiamo questa vasta campo di opportunità e in questo momento grazie a Internet e YouTube abbiamo
00:36
so much more opportunities so in this video I want  to share five simple habits that help me improve  
6
36300
5820
molte più opportunità, quindi in questo video voglio condividere cinque semplici abitudini che mi aiutano a migliorare il
00:42
my English and become a fluent speaker start my  day with listening to something in English when  
7
42120
5580
mio inglese e a diventare un parlatore fluente iniziare la giornata ascoltando qualcosa in inglese quando
00:47
I was a college student in Russia I had to wake  up super early every single morning and catch a  
8
47700
5280
Ero uno studente universitario in Russia, dovevo svegliarmi molto presto ogni mattina e prendere un
00:52
train to go to college while I was on the train I  had an hour to kill yeah it was pretty intense so  
9
52980
6960
treno per andare al college mentre ero sul treno avevo un'ora da ammazzare, sì, era piuttosto intenso quindi
00:59
what I would do is I would listen to something  in English I would either listen to a podcast  
10
59940
5160
quello che farei è ascoltare qualcosa in inglese Ascolterei un podcast
01:05
in English or I would watch a YouTube video  in English if you really think about it this  
11
65100
5040
in inglese oppure guarderei un video di YouTube in inglese se ci pensi davvero, questa
01:10
simple habit didn't take any of my time because  I use this principle of habit stacking I tied  
12
70140
5880
semplice abitudine non mi ha preso molto tempo perché utilizzo questo principio di accumulo di abitudini che ho legato la
01:16
my new habit of English learning of listening to  something in English to something I already did on  
13
76020
6300
mia nuova abitudine di imparare l'inglese di ascoltare qualcosa in inglese con qualcosa che già facevo
01:22
a regular basis I knew that I had to go to college  five times a week so it was a lot easier for me to  
14
82320
7140
regolarmente sapevo che dovevo andare al college cinque volte a settimana quindi era molto più facile per me
01:29
you know tie this habit of listening to something  in English to my commute because I knew it was  
15
89460
7560
collegare questa abitudine all'ascolto a qualcosa in inglese al mio tragitto giornaliero perché sapevo che stava
01:37
happening you know because I had to go to college  I had to attend all my classes and now this habit  
16
97020
5820
succedendo, sai perché dovevo andare al college dovevo frequentare tutte le lezioni e ora questa abitudine
01:42
is so ingrained into my routine that every time I  call an Uber I'm not a college student anymore so  
17
102840
6540
è così radicata nella mia routine che ogni volta che chiamo un Uber non sto sono più uno studente universitario, quindi
01:49
I don't have to go to class every single morning  but every time I call an Uber maybe I have to go  
18
109380
4980
non devo andare a lezione tutte le mattine ma ogni volta che chiamo un Uber forse devo andare
01:54
to the gym for example I always want to listen to  something in English I want to listen to a podcast  
19
114360
5520
in palestra, ad esempio voglio sempre ascoltare qualcosa in inglese voglio ascoltare un podcast
01:59
guys or I want to watch a YouTube video because  for me when I'm going somewhere that's the time  
20
119880
4380
ragazzi o voglio guardare un video su YouTube perché per me, quando vado da qualche parte, è il momento  in cui
02:04
when I can listen to something in English and work  on my listening skills revise my vocabulary cards  
21
124260
6360
posso ascoltare qualcosa in inglese e lavorare sulle mie capacità di ascolto,ripassare le mie schede di vocabolario
02:10
every day I started creating online flashcards for  the first time in 2020 and since then I've been a  
22
130620
7380
ogni giorno,ho iniziato a creare flashcard online per la prima volta nel 2020 e da allora sono stato un
02:18
huge fan of the space for petition technology has  helped me a lot it really helped me when I was in  
23
138000
6180
grande fan dello spazio per le petizioni la tecnologia mi ha aiutato molto mi ha davvero aiutato quando ero al
02:24
college and I had to learn Chinese because the  Chinese language was my major believe it or not  
24
144180
5220
college e ho dovuto imparare il cinese perché la lingua cinese era la mia specializzazione, che tu ci creda o no
02:29
I feel like right now my Chinese is definitely a  lot worse because I don't practice it regularly  
25
149400
5700
mi sembra che in questo momento il mio cinese sia decisamente molto peggiore perché non lo pratico regolarmente
02:35
because right now all my time is dedicated  to Spanish obviously Spanish and English but  
26
155100
5820
perché in questo momento tutto il mio tempo è dedicato allo spagnolo, ovviamente spagnolo e inglese, ma
02:40
because my English is already pretty good I can  actually use English to learn Spanish and that's  
27
160920
6480
poiché il mio inglese è già abbastanza buono posso effettivamente usare l'inglese per imparare lo spagnolo e è
02:47
exactly what I did when I was in college I used  English to learn Chinese and obviously I had to  
28
167400
5580
esattamente quello che ho fatto quando ero al college, usavo l' inglese per imparare il cinese e ovviamente dovevo in
02:52
somehow memorize new words and to be honest at the  very beginning I actually use paper flashcards I  
29
172980
6840
qualche modo memorizzare nuove parole e, a dire il vero, all'inizio uso le flashcard cartacee, ho
02:59
just bought a stack of Post-its and I would  actually like write every single word and its  
30
179820
5580
appena comprato una pila di post-it e vorrei in realtà mi piace scrivere ogni singola parola e la sua
03:05
translation but then I realized that for me  personally it was not very effective because  
31
185400
5400
traduzione ma poi mi sono reso conto che per me personalmente non era molto efficace perché
03:10
I wanted to add a picture and I'm not very good  at painting or drawing so I didn't actually want  
32
190800
5340
volevo aggiungere un'immagine e non sono molto brava a dipingere o disegnare quindi non volevo
03:16
to do it myself and that's how I came across  SRS space repetition system and I'm using this  
33
196140
5700
farlo me stesso ed è così che mi sono imbattuto nel sistema di ripetizione dello spazio SRS e sto utilizzando questa
03:21
technology the system even right now the approach  I'm using right now is I dedicate one day per week  
34
201840
6300
tecnologia il sistema anche in questo momento l'approccio che sto utilizzando in questo momento è che dedico un giorno alla settimana
03:28
for adding all of the new flash cards because I  don't have enough time to do it every single day  
35
208140
6780
per aggiungere tutte le nuove schede flash perché non lo faccio Non ho abbastanza tempo per farlo ogni singolo giorno
03:34
because I have a job I have to work I have to go  to the gym you know take care of my physical and  
36
214920
6420
perché ho un lavoro, devo lavorare, devo andare in palestra, sai, prendermi cura della mia salute fisica e
03:41
mental health and sometimes I don't have enough  time to do that like to create all of the new  
37
221340
5700
mentale e a volte non ho abbastanza tempo per farlo, mi piace creo tutte le nuove
03:47
flashcards so that's why I prefer to do it on the  weekend and then during the week I revise all the  
38
227040
5880
flashcard, ecco perché preferisco farlo nel fine settimana e poi durante la settimana rivedo tutte le
03:52
flashcards usually it's like 20 to 50 flashcards  every single day unless I skip a day obviously you  
39
232920
7980
flashcard, di solito sono circa da 20 a 50 flashcard ogni singolo giorno, a meno che non salti un giorno, ovviamente tu
04:00
shouldn't be skipping any days because otherwise  you will have a huge pile of flashcards waiting to  
40
240900
6540
non dovresti saltarne nessuna giorni perché altrimenti avrai un'enorme pila di flashcard in attesa di
04:07
be revised this simple habit of reviewing all of  my vocabulary really helps me when I have to speak  
41
247440
5820
essere riviste. Questa semplice abitudine di rivedere tutto il mio vocabolario mi aiuta davvero quando devo parlare
04:13
English when I have to record YouTube videos  or when I decide to journal in English when I  
42
253260
6120
inglese, quando devo registrare video su YouTube o quando decido di tenere un diario in inglese quando devo
04:19
actually have to you know use all my knowledge and  all the words and expressions I know and if you're  
43
259380
5820
in realtà devi sapere che usa tutta la mia conoscenza e tutte le parole e le espressioni che conosco e se stai
04:25
looking for an app that will help you create and  memorize flashcards make sure to give Duo cards a  
44
265200
6300
cercando un'app che ti aiuti a creare e memorizzare flashcard assicurati di provare le carte Duo,
04:31
try this app uses this effective space repetition  method that I love and talk about all the time  
45
271500
6120
questa app utilizza questo efficace metodo di ripetizione dello spazio che amo e di cui parlo continuamente
04:37
with dual cards you can save new words from your  phone or just by using their Chrome extension and  
46
277620
5760
con le doppie schede puoi salvare nuove parole dal tuo telefono o semplicemente utilizzando la loro estensione Chrome e
04:43
learn languages by watching movies and videos  you can save your own phrases by using their  
47
283380
5100
imparare le lingue guardando film e video puoi salvare le tue frasi utilizzando il loro
04:48
integrated translator or study the words from  the sets of cards available on their app these  
48
288480
5400
traduttore integrato o studiare le parole dai  set di carte disponibili sulla loro app, questi
04:53
sets are created by their Community reviewed by  Duo cards and sorted by popularity and if you're  
49
293880
5580
set vengono creati dalla loro community, esaminati dalle carte Duo e ordinati per popolarità e, se sei
04:59
a team feature you can create your own sets for  your students to use when you're watching a movie  
50
299460
5160
un team, puoi creare i tuoi set che  i tuoi studenti potranno utilizzare quando guardi un film
05:04
or reading an article you can just tap on this  word and see its translation and then save it as a  
51
304620
6060
o leggendo un articolo puoi semplicemente toccare questa parola e vederne la traduzione e poi salvarla come una
05:10
new flashcard the Dual cards app is available for  download in the App Store and Google Play you can  
52
310680
5400
nuova flashcard. l'app Dual Cards è disponibile per il download nell'App Store e su Google Play, puoi
05:16
of course always use it on your computer or use  their Chrome extension the app has already been  
53
316080
4980
ovviamente usarla sempre sul tuo computer o utilizzare con la loro estensione Chrome, l'app è già stata
05:21
downloaded more than 2 million times and has users  from over 180 different countries so if you want  
54
321060
6840
scaricata più di 2 milioni di volte e conta utenti provenienti da oltre 180 paesi diversi, quindi se vuoi
05:27
to give Duo cards a try and learn new words make  sure to click the link in the description Journal  
55
327900
5400
provare le carte Duo e imparare nuove parole assicurati di fare clic sul collegamento nella descrizione Diario
05:33
about my life we all know that journaling can have  a lot of positive effects on mental health and I'm  
56
333300
5400
sulla mia vita tutti sanno che tenere un diario può avere molti effetti positivi sulla salute mentale e io sono
05:38
definitely a person who struggles with anxiety  from time to time so journaling is something  
57
338700
5520
decisamente una persona che lotta con l'ansia di tanto in tanto, quindi tenere un diario è qualcosa
05:44
that I have to do consistently and now actually  recording this video for you guys I realized  
58
344220
5580
che devo fare con costanza e ora, registrando questo video per voi ragazzi, me ne sono reso conto
05:49
that I haven't journal in quite a while I really  need to get back into my journaling routine but  
59
349800
5220
che non scrivo un diario da un po' di tempo, ho davvero bisogno di riprendere la mia routine, ma
05:55
a few years ago I was journaling every single day  because it was helping me improve my English first  
60
355020
5580
qualche anno fa scrivevo nel diario ogni singolo giorno perché mi aiutava a migliorare il mio inglese prima
06:00
of all because I was only journaling in English  but at the same time it had this huge therapeutic  
61
360600
6060
di tutto perché scrivevo nel diario solo in inglese ma allo stesso tempo ha avuto questo enorme
06:06
effect I could express my thoughts and feelings  without any fear or judgment and this helped me  
62
366660
5520
effetto terapeutico che ho potuto esprimere i miei pensieri e sentimenti senza alcuna paura o giudizio e questo mi ha aiutato a
06:12
release all of my pent-up emotions and gain the  sense of relief journaling in a foreign language  
63
372180
5580
liberare tutte le mie emozioni represse e ad acquisire il senso di sollievo scrivere un diario in una lingua straniera
06:17
can also help you see your improvement like your  personal Improvement in this foreign language  
64
377760
4920
può anche aiutarti a vedere il tuo miglioramento come il tuo miglioramento personale in questa lingua straniera
06:22
because when you're Journal consistently you can  go back to your old entries you can see your old  
65
382680
6180
perché quando leggi il diario in modo coerente puoi tornare alle tue vecchie voci, puoi vedere le tue vecchie
06:28
entries and be like oh my God I can't imagine  that's what I was worried about for example or  
66
388860
8100
voci e dire oh mio Dio, non riesco a immaginare che fosse quello che mi preoccupava, ad esempio oppure
06:36
that's how I was writing at that time in English  now I can do it a lot better and for example oh  
67
396960
6960
è così che scrivevo allora in inglese ora posso farlo molto meglio e, ad esempio, oh
06:43
maybe you find a mistake in your old entries so  it's a great way to see your progress because  
68
403920
5640
forse trovi un errore nelle tue vecchie voci, quindi è un ottimo modo per vedere i tuoi progressi perché
06:49
oftentimes when we don't record our progress it's  kind of like you know when you for example let's  
69
409560
6660
spesso quando non registriamo i nostri il progresso è un po' come se tu sapessi quando, ad esempio,
06:56
say you have siblings right you grow up with  your siblings and you don't even notice your  
70
416220
5880
diciamo che hai dei fratelli, cresci con i tuoi fratelli e non ti accorgi nemmeno che i tuoi
07:02
siblings grow up obviously we all grow up but  you don't notice it but for example let's see  
71
422100
5640
fratelli crescono, ovviamente tutti cresciamo ma tu non te ne accorgi ma, ad esempio, vedi
07:07
your distance and that only comes and visits you  guys like once a year every time she comes she  
72
427740
7020
la distanza e viene a trovarvi solo una volta all'anno, ogni volta che viene
07:14
says oh my God you guys are so tall now you look  completely different but for you it's the same  
73
434760
6480
dice oh mio Dio, voi ragazzi siete così alti ora sembrate completamente diversi ma per voi è lo stesso
07:21
so it's the same principle with language learning  a lot of students feel like they're not improving  
74
441240
4740
quindi è lo stesso principio con l'apprendimento delle lingue molto degli studenti ritiene di non migliorare
07:25
when in fact they are we just need to have this  good maybe system of tracking our progress and it  
75
445980
7740
quando in realtà è così, abbiamo solo bisogno di questo buon sistema per monitorare i nostri progressi e
07:33
can help some of you guys a lot I wanted to show  you guys all the journals that I brought here to  
76
453720
5160
può aiutare molto alcuni di voi. Volevo mostrarvi  tutti i diari che ho portato qui in
07:38
Mexico with me so so these are the journals  I brought with me from Russia and this little  
77
458880
9000
Messico con me, quindi questi sono i diari che ho portato con me dalla Russia e questo
07:47
guy is actually almost full I'm gonna put this  journal right here for now and yeah if I open  
78
467880
6180
piccoletto è quasi pieno, per ora metterò questo diario proprio qui e sì, se lo
07:54
it up honestly has so many memories and everything  and it's crazy like I have entries here the oldest  
79
474060
8160
apro, onestamente ha così tanti ricordi e tutto e è pazzesco perché ho delle voci qui la più vecchia
08:02
one is January 2nd 2022 so it's crazy and it's all  in English it's all my thoughts from January 2022  
80
482220
9900
è il 2 gennaio 2022 quindi è pazzesco ed è tutto in inglese sono tutti i miei pensieri da gennaio 2022
08:12
in English it's been almost two years now which  is crazy and the second guy right here is a little  
81
492120
6300
in inglese sono passati quasi due anni ormai il che è pazzesco e il secondo qui è un
08:18
bit thicker as you can see and it's actually more  of a planner so if you're like into planning and  
82
498420
6420
po'   più spesso come puoi vedere e in realtà è più un'agenda, quindi se ti piacciono la pianificazione e il
08:24
bullet journaling you might enjoy this kind of  thing a lot because as you can see it looks like  
83
504840
6240
bullet journaling potresti divertirti molto con questo genere di cose perché, come puoi vedere, assomiglia a
08:31
this so it's kind of already organized for you  like I didn't create all of this for example here  
84
511080
6660
questo, quindi è già organizzato per te. Non ho creato tutto questo, ad esempio, qui
08:38
so it can help you like organize your life and  obviously if you do it in English you'll be  
85
518340
6240
quindi può aiutarti a organizzare la tua vita e ovviamente se lo fai in inglese
08:44
also improving your English skills along  the way work on my accent weekly I still  
86
524580
5160
migliorerai  anche le tue competenze in inglese nel frattempo lavora sul mio accento settimanalmente.
08:49
remember this day pretty clearly because at  the end of 2019 I had a conversation with my  
87
529740
5700
Ricordo ancora questo giorno abbastanza chiaramente perché alla fine del 2019 ho avuto una conversazione con la mia
08:55
English University professor and she told me  that I should start working on my accent in  
88
535440
6780
professoressa dell'Università di inglese e lei mi ha detto che avrei dovuto iniziare a lavorare un po' di più sul mio accento in
09:02
English a little bit more because by that time my  English was already pretty good the only problem  
89
542220
5220
inglese perché a quel punto il mio inglese era già abbastanza buono, l'unico problema
09:07
was that I had a very clear Russian accent  maybe not like these but you know pretty bad  
90
547440
8160
era che Avevo un accento russo molto chiaro forse non come questi, ma sai piuttosto male
09:16
it's so weird for me to speak like this right now  because it sounds so foreign and so obviously I  
91
556800
5700
è così strano per me parlare così in questo momento perché suona così straniero e quindi ovviamente ho
09:22
had to choose one accent and stick to it and I  decided to choose the American accent like the  
92
562500
5760
dovevo scegliere un accento e mantenerlo e ho deciso di scegliere l'accento americano come la
09:28
standard American pronunciation I watched a lot of  YouTube videos and like I got a lot of books that  
93
568260
6180
pronuncia americana standard Ho guardato molti video su YouTube e ho ricevuto molti libri che
09:34
really helped me nail down specific sounds I had  problems with for a lot of Russian speakers the  
94
574440
6600
mi hanno davvero aiutato a definire suoni specifici con cui avevo  problemi per molti russofoni, il
09:41
main problem is with the sounds live and leave  like for me I could understand the difference  
95
581040
6420
problema principale è con i suoni dal vivo e partire come se per me potessi capire la differenza
09:47
I was always saying I live in Russia or oh I'm  gonna leave now like everything was the same so  
96
587460
9240
dicevo sempre che vivo in Russia o oh, me ne andrò adesso come se tutto fosse uguale quindi
09:56
obviously it took a lot of practice it took a  lot of work but it was all worth it of course  
97
596700
5100
ovviamente ci è voluta molta pratica, ci è voluto molto lavoro, ma ne è valsa la pena ovviamente   in
10:01
right now I know that I still sound a little bit  foreign right I don't sound a hundred percent  
98
601800
4920
questo momento so che sembro ancora un po' straniero, vero, non sembro americano al cento per cento
10:06
American which is absolutely okay but I know that  if I want to I can get there I just feel like I'm  
99
606720
7200
il che va assolutamente bene, ma so che se voglio posso arrivarci, mi sento come se ci stessi
10:13
getting there slowly like I don't have this goal  of oh my God I want to be indistinguishable from  
100
613920
6300
arrivando   lentamente come se non avessi questo obiettivo oh mio Dio, voglio essere indistinguibile da
10:20
an American no for me it's sort of fine to  have like a little bit of an accent when I  
101
620220
4980
un americano no per me va bene avere un piccolo accento quando
10:25
speak English the most important thing for me is  developing my fluency and that's something I'm  
102
625200
5820
parlo inglese, la cosa più importante per me è sviluppare la mia fluidità ed è qualcosa
10:31
focusing on right now if you're curious guys here  is a little part from my old YouTube video so you  
103
631020
6540
su cui mi sto   concentrando proprio adesso, se siete curiosi, ragazzi, ecco  una piccola parte del mio vecchio video su YouTube, così
10:37
can compare the way I speak English now to the way  I spoke English before so we're gonna start with  
104
637560
6660
potrete   confrontare il modo in cui parlo inglese adesso con il modo  in cui parlavo inglese prima, quindi inizieremo con
10:44
a standard American English accent I decided to  start with this accent because this is probably  
105
644220
5520
un accento inglese americano standard ho deciso di iniziare con questo accento perché probabilmente è
10:49
the accent you're learning if you want to speak in  American English and this is probably the accent  
106
649740
5520
l'accento che stai imparando se vuoi parlare in inglese americano e questo è probabilmente l'accento che
10:55
you're taught in schools or in college again if  you are taught American English speak even if I  
107
655260
6840
ti verrà insegnato a scuola o all'università se ti viene insegnato Parlo inglese americano anche se mi
11:02
feel shy I'm a very shy person and I always tell  people that I'm an introvert I feel like maybe you  
108
662100
6000
sento timido Sono una persona molto timida e dico sempre alla gente che sono un introverso. Ho la sensazione che forse voi
11:08
guys don't think this way because you think oh I'm  creating all those YouTube videos for many people  
109
668100
5400
ragazzi non la pensate in questo modo perché pensate oh, sto creando tutti quei video su YouTube visibile a molte persone,
11:13
to watch but in reality right now I'm alone I'm  alone in my room there's no one I'm just talking  
110
673500
7680
ma in realtà in questo momento sono solo, sono solo nella mia stanza, non c'è nessuno, sto solo parlando
11:21
to my camera and I feel like that's the reality  of being a YouTuber I honestly believe that a lot  
111
681180
6540
con la videocamera e sento che questa è la realtà dell'essere uno YouTuber, sinceramente credo che
11:27
of YouTubers are introverted maybe even most of  YouTubers are introverted it really depends but  
112
687720
6000
molti Gli YouTuber sono introversi forse anche la maggior parte degli YouTuber sono introversi, dipende ma
11:33
obviously I can only talk about myself and I know  that I'm more of an introverted person and I feel  
113
693720
6660
ovviamente posso parlare solo di me e so di essere più una persona introversa e mi sento
11:40
extremely shy when I have to make new connections  when I have to speak a foreign language in front  
114
700380
6120
estremamente timido quando devo creare nuove connessioni quando devo parlare una lingua straniera di fronte
11:46
of new people so a few years ago it was very  hard for me to make myself go out there and  
115
706500
6240
a nuove persone, quindi qualche anno fa è stato molto difficile per me uscire e
11:52
start talking to new people but to be completely  honest now I know that it's a skill it's a skill  
116
712740
5880
iniziare a parlare con nuove persone, ma ad essere completamente onesto ora so che è un'abilità
11:58
and it can be trained if you want to and at that  time my goal was to improve my speaking skills  
117
718620
6960
e può essere addestrato se vuoi e in quel momento il mio obiettivo era migliorare le mie capacità di parlare
12:05
and I had to go out there I had to talk to new  people and the way I did it was with speaking  
118
725580
5880
e dovevo andare là fuori dovevo parlare con nuove persone e il modo in cui l'ho fatto è stato con i
12:11
clubs first I attended the speaking Club in my  University of course I was only talking to to  
119
731460
5580
club di conversazione, prima ho frequentato il club di conversazione nella mia università ovviamente parlavo solo con
12:17
Russian people I was only talking to the students  who were at my University but for me it was fine  
120
737040
6240
russi, parlavo solo con gli studenti della mia università, ma per me andava bene
12:23
as long as I was speaking English then I decided  to go to a different like a bigger speaking club  
121
743280
5580
fintanto che parlavo inglese, poi ho deciso di andare in un altro club di lingua più grande
12:28
and yes from time to time we had foreigners there  which was difficult and scary but it was my goal  
122
748860
7980
e sì di tanto in tanto c'erano degli stranieri lì, il che era difficile e spaventoso, ma era il mio obiettivo
12:36
and then I realized that I was ready to join like  an online speaking club and talk to people from a  
123
756840
5940
e poi ho capito che ero pronto per unirmi a un club di lingua online e parlare con persone provenienti da
12:42
lot of different countries so that's what I did of  course I also practiced a lot with my teacher and  
124
762780
6360
molti paesi diversi, quindi è quello che ho fatto, ovviamente. Ho anche fatto molta pratica con il mio insegnante e   ho
12:49
I had a lot of different teachers throughout  my whole journey and I feel like speaking to  
125
769140
5460
avuto molti insegnanti diversi durante tutto il mio percorso e ho la sensazione che parlare con
12:54
a native speaker especially with a teacher is  extremely beneficial it's nice when someone can  
126
774600
6060
un madrelingua, soprattutto con un insegnante, sia estremamente vantaggioso è bello quando qualcuno può
13:00
give you feedback it's nice when someone can tell  you exactly what to work on and what to improve  
127
780660
6000
darti un feedback è bello quando qualcuno può dirti sai esattamente su cosa lavorare e cosa migliorare
13:06
and you know that you might feel embarrassed and  shy but you have to remember that the only way to  
128
786660
5460
e sai che potresti sentirti imbarazzato e timido, ma devi ricordare che l'unico modo per
13:12
achieve greatness is by embracing discomfort and  stepping outside your comfort zone that's where  
129
792120
6600
raggiungere la grandezza è accettare il disagio e uscire dalla tua zona di comfort è lì che
13:18
the magic happens and I couldn't agree more with  this quote if you need a resource to learn new  
130
798720
6480
avviene la magia e io potrei non sei più d'accordo con questa citazione se hai bisogno di una risorsa per imparare nuovi
13:25
vocabulary in a foreign language in English or any  other language you're learning you absolutely have  
131
805200
5820
vocaboli in una lingua straniera in inglese o in qualsiasi altra lingua che stai imparando devi assolutamente
13:31
to check out Duo cards again the link will be down  in the description if you like this video don't  
132
811020
5640
controllare di nuovo le carte Duo, il collegamento sarà in basso nella descrizione se lo desideri questo video non
13:36
forget to give it a thumbs up and subscribe to  my channel and I'll see you guys in my next video
133
816660
4620
dimenticate di mettere un pollice in su e di iscrivervi al mio canale, ci vediamo nel mio prossimo video
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7