I started learning a new language (not something you would expect)

this video is brought to you by Squarespace hello  everyone and welcome back to my YouTube channel  

este vídeo foi trazido a vocês pelo Squarespace olá  a todos e bem-vindos de volta ao meu canal do YouTube

this video is going to be a little bit different  because it's more of a story time I want to share  

este vídeo será um pouco diferente porque é mais um momento de história. Quero compartilhar

my language learning goals for you for 2024 and  one new language that I started learning a few  

minhas metas de aprendizado de idiomas para vocês em 2024 e um novo idioma que comecei a aprender há algumas

weeks ago if you're not very familiar with my  language story I have studied a lot of different  

semanas, se você não estiver muito familiarizado com minha história linguística, estudei muitos

languages over the years originally I'm from  Russia so Russian is my native language when I was  

idiomas diferentes ao longo dos anos, originalmente sou da Rússia, então o russo é minha língua nativa quando eu tinha

around 12 years old I started learning French and  that was actually my first foreign language and  

cerca de 12 anos de idade. comecei a aprender francês e essa foi na verdade minha primeira língua estrangeira e

I feel like at the age of 15 my French was pretty  good and that was probably the time when I started  

sinto que aos 15 anos meu francês era muito bom e provavelmente foi nessa época que comecei a

learning English very seriously in reality I was  introduced to English when I was only 6 or seven  

aprender inglês muito a sério. Na verdade, fui apresentado ao inglês quando tinha apenas 6 anos ou sete

years old but you know I never paid attention in  class I just studied English as a subject in my  

anos, mas você sabe que nunca prestei atenção nas aulas Só estudei inglês como matéria na minha

school when I turned 15 I started watching Vlogs  by American YouTubers on YouTube and that's how  

escola quando fiz 15 anos Comecei a assistir Vlogs de YouTubers americanos no YouTube e foi assim que

I fell in love with English I was like oh it's  like watching this show about American teenagers  

me apaixonei pelo inglês e fiquei tipo, ah, é gosto de assistir a esse programa sobre adolescentes americanos

but it's all real you know it's like real people  real YouTubers sharing the live sharing things  

mas é tudo real, você sabe, é como se pessoas reais YouTubers reais compartilhassem ao vivo compartilhando coisas

about living in the states and I was in love you  know immediately I was like oh my God I love those  

sobre morar nos Estados Unidos e eu estava apaixonado, você sabe imediatamente que eu estava tipo, oh meu Deus, eu amo essas

people I love their videos and I want to learn  English when it was time for me to choose the  

pessoas, eu amo suas vídeos e quero aprender inglês quando chegar a hora de escolher a

college I wanted to study it in to be honest I  was thinking for a very long time because I was  

faculdade em que queria estudar, para ser sincero, estava pensando há muito tempo porque tinha

only 17 years old and I think it's very hard for  a 17-year-old to know what they want to do with  

apenas 17 anos e acho que é muito difícil para um aluno de 17 anos -year-old para saber o que eles querem fazer com

their life and I was like I like languages I guess  I'm going to go study another language and I chose  

sua vida e eu pensei que gosto de idiomas, acho que vou estudar outro idioma e escolhi

Chinese yes the Chinese language was actually my  major at University my whole program was called  

chinês sim, o idioma chinês era na verdade minha especialização na universidade, todo o meu programa era chamado

Asian studies and so the Chinese language was the  main subject for me I feel like every single day I  

estudos asiáticos e, portanto, a língua chinesa era a matéria principal para mim. Sinto que todos os dias eu

probably had like 3 hours of Chinese every single  day a lot of classes and I was EX exhausted even  

provavelmente tinha cerca de 3 horas de chinês todos os dias, muitas aulas e estava extremamente exausto, mesmo que

though it was pretty challenging it was actually  something that I wanted to study because I love  

fosse bastante desafiador, na verdade era algo que eu queria estudar porque adoro

languages and I figured you know Chinese is  a pretty difficult language so it's better if  

idiomas e imaginei que você sabe que o chinês é um idioma muito difícil, então é melhor se

I learn it while in college because this way I  can ask for advice I can talk to my professors  

eu aprender enquanto estiver na faculdade, porque assim posso pedir conselhos, posso conversar com meus professores

and hear what they have to say about Chinese my  college experience was pretty interesting because  

e ouvir o que eles têm a dizer dizer sobre chinês, minha experiência na faculdade foi muito interessante porque

at one point I realized that I don't know like  I didn't want to study Chinese anymore or there  

em um ponto eu percebi que não sei, tipo eu não queria mais estudar chinês ou

was just something missing I don't want to say  there was something wrong no nothing was wrong  

havia   apenas algo faltando, não quero dizer havia algo errado, não, nada estava errado

I was more like okay I turned probably 19 or 20  years old and I was like I kind of want to do  

Eu estava mais bem, provavelmente fiz 19 ou 20 anos e eu meio que queria fazer

something else and remember when I was 15 years  old I fell in love with YouTube and American  

outra coisa e lembro que quando eu tinha 15 anos  me apaixonei pelo YouTube e pelos

YouTubers and when I turned 20 this desire to  start a YouTube channel was so strong I was  

YouTubers americanos   e quando fiz 20 anos isso o desejo de começar um canal no YouTube era tão forte que eu estava

like I really want to start a YouTube channel I  really want to make my own videos and and I was  

tipo, eu realmente quero começar um canal no YouTube, eu realmente quero fazer meus próprios vídeos e estava

thinking what can I make them about I couldn't  speak Chinese that well yet even though by that  

pensando no que posso fazer com eles. Ainda não consigo falar chinês tão bem, embora a essa

point I've been learning Chinese for two years  two and a half years and I decided to start my  

altura, estou aprendendo chinês há dois anos, dois anos e meio e decidi começar meu

first YouTube channel and talk about English so  this is the channel you're watching right now  

primeiro canal no YouTube e falar sobre inglês, então este é o canal que você está assistindo agora

originally the name of this channel was English  with Veronica Mark then I changed it to Veronica  

originalmente o nome deste canal era inglês com Veronica Mark então mudei para Veronica

Mark and now it's called Veronica's language  Diaries because I feel like right now I want  

Mark e agora se chama o idioma da Veronica Diários porque sinto que agora quero

to talk talk about a lot of different languages  because my life is not just English and a lot of  

falar sobre vários idiomas diferentes porque minha vida não é apenas inglês e muitos

advice I'm sharing with you here tips advice  connect to language learning you can apply to  

conselhos com quem estou compartilhando você está aqui, dicas e conselhos conecte-se ao aprendizado de idiomas, você pode se inscrever em

so many different languages not necessarily to  English so if you feel like it please share what  

tantos idiomas diferentes, não necessariamente em inglês, então, se desejar, compartilhe

language you are studying in the comments I feel  like it's going to be very interesting for me and  

nos comentários qual   idioma você está estudando, acho que será muito interessante para mim e

for everyone else to read all these comments  and see what languages people are learning so  

para todos outra coisa para ler todos esses comentários e ver quais idiomas as pessoas estão aprendendo, então

at one point when I started my YouTube channel  my channel started growing because I I started  

em um ponto quando comecei meu canal no YouTube meu canal começou a crescer porque comecei   a

treating it as my job from the very beginning I  will say that if you want to make something your  

tratá-lo como meu trabalho desde o início, direi que se você quiser fazer algo seu

job you have to be very serious about it from the  very beginning especially when it comes to social  

trabalho, você tem que levar isso muito a sério desde o início, especialmente quando se trata de

media and YouTube so many people just post stuff  just because just because they want to but for me  

mídias sociais e YouTube, muitas pessoas postam coisas só porque querem, mas para mim,

I wanted to post things and make YouTube videos  because I wanted to make it my full-time career  

eu queria postar coisas e fazer vídeos no YouTube porque queria fazer disso minha carreira em tempo integral

yeah it's a very ambitious plan if you take into  account the fact that I was from Russia I lived in  

sim, é um plano muito ambicioso se você levar em conta o fato de que eu era da Rússia, morei na   Rússia,

Russia my native language was Russian and I wanted  to speak English on camera can you imagine I was  

minha língua nativa era o russo e eu queria falar inglês diante das câmeras, você pode imaginar que fui

pretty brave then when I lived in Turkey I decided  to start my vlogging Channel my second Channel and  

muito corajoso então, quando morei na Turquia, decidi iniciar meu canal de vlogs, meu segundo canal e

I think the original name was something like  Veronica Mark Vlogs and then I realized that I  

acho que o nome original era algo como Veronica Mark Vlogs e então percebi que   na

actually wanted to stop making Vlogs because there  were two reasons the first reason is it is hard to  

verdade queria parar de fazer vlogs porque havia dois motivos, o primeiro motivo é é difícil

grow your YouTube channel if you only make Vlogs  like you really need to know how to make them  

desenvolver seu canal no YouTube se você apenas faz Vlogs do tipo que você realmente precisa saber como fazê-los

so that the algorithm Picks Them Up and people  start watching you and enjoying your Vlogs but  

para que o algoritmo os escolha e as pessoas comecem a assistir você e a curtir seus Vlogs, mas

the second reason was a lot more important for me  I realized that I was sharing so many things about  

o segundo motivo foi muito mais importante para mim eu percebi que estava compartilhando muitas coisas sobre

my personal life and I kind of felt uncomfortable  right now every single time I sit down and film a  

minha vida pessoal e me sentia meio desconfortável agora, toda vez que sento e filmei um

video I try to be honest with yourself of course  but in the past I was sharing so many things that  

vídeo, tento ser honesto consigo mesmo, é claro mas no passado eu estava compartilhando tantas coisas que

I felt like I didn't have my own personal life and  of course I didn't want to St lying and then put  

Eu senti que não tinha minha própria vida pessoal e é claro que não queria mentir e depois colocar

all this on the internet so for me I decided to  just stop making Vlogs whatsoever and to be honest  

tudo isso na internet, então decidi simplesmente parar de fazer vlogs e, para ser sincero,

I feel very good about this decision I feel very  happy I truly believe that it was done for the  

me sinto muito bem sobre esta decisão, estou muito feliz, realmente acredito que tudo foi feito da

best throughout this journey of learning foreign  languages and creating two YouTube channels at one  

melhor forma ao longo desta jornada de aprendizagem de línguas estrangeiras e criação de dois canais no YouTube em um

point I had to work on my own website fortunately  it was very easy for me to create my own website  

ponto, tive que trabalhar em meu próprio site, felizmente, foi muito fácil para mim criar meu próprio site

because I use Squarespace on Squarespace you can  choose from a variety of professional templates  

como eu uso o Squarespace no Squarespace, você pode escolher entre uma variedade de modelos profissionais

tailored to specific purposes you can customize  the look update content and add features to  

adaptados para finalidades específicas, você pode personalizar a aparência, atualizar o conteúdo e adicionar recursos para

suit your needs as you can see I can completely  transform my website in just a few clicks squares  

atender às suas necessidades, como você pode ver, posso transformar completamente meu site com apenas alguns cliques squares   o

spacious fluid engine makes it simple for everyone  to unleash their creativity just start with a top  

mecanismo fluido espaçoso torna simples para todos liberar sua criatividade, basta começar com um

nutch template and easily customize every design  detail using intuitive drag and drop technology  

modelo   de primeira qualidade e personalizar facilmente cada detalhe do design usando a tecnologia intuitiva de arrastar e soltar

from both desktop and mobile I would say right  now let's add a few pictures and information  

em computadores e dispositivos móveis. Eu diria agora, vamos adicionar algumas fotos e informações

about myself Squarespace also offers powerful  blogging tools and I think this can be very  

sobre Eu mesmo, o Squarespace também oferece ferramentas poderosas para blogs e acho que isso pode ser muito

beneficial for language Learners journaling helps  me a lot when I'm learning foreign languages and  

benéfico para estudantes de idiomas. O diário me ajuda muito quando estou aprendendo línguas estrangeiras e

if you can blog about it it's even better this way  you can organize everything pretty nicely you can  

se você puder fazer um blog sobre isso, é ainda melhor assim, você pode organizar tudo muito bem.

practice the language and share your experience  with the world so if you want to create your own  

pratique o idioma e compartilhe sua experiência com o mundo. Se você quiser criar seu próprio

website head to squarespace.com Veronica to save  10% off your first purchase of a website or domain  

site, acesse squarespace.com Veronica para economizar 10% de desconto na primeira compra de um site ou domínio

the link will be down in the description and  the pin comment in 2022 I moved to Mexico and  

o link estará abaixo na descrição e no comentário do alfinete em 2022 me mudei para o México e

I started learning Spanish to completely honest I  didn't start learning Spanish like right from the  

comecei a aprender espanhol, para ser totalmente sincero, não comecei a aprender espanhol como desde o

very beginning you know I moved to Mexico I was  super prepared I was already learning Spanish no  

início, você sabe, me mudei para o México, estava super preparado, já estava aprendendo espanhol, não

I was pretty lazy and at the beginning because  I live in Mexico City there are a lot of people  

eu era muito preguiçoso e no começando porque eu moro na Cidade do México, há muitas pessoas

here who speak English and I was more like you  know let me just speak English English is enough  

aqui que falam inglês e eu era mais como você sabe, deixe-me apenas falar inglês Inglês é o suficiente

for me right now but then I realized that for  me to truly feel like I'm a part of this place  

para mim agora, mas então percebi que para eu realmente sentir que estou fazer parte deste lugar

to truly learn more things about the culture I had  to learn Spanish like there's no other way around  

para realmente aprender mais coisas sobre a cultura que eu tinha para aprender espanhol como se não houvesse outra maneira

it a very important thing to know here is that I  didn't make myself do it I wanted to learn Spanish  

uma coisa muito importante a saber aqui é que não fui eu que fiz isso, eu queria aprender espanhol

like at one point I was sitting in my apartment  and I realized that okay today is the day I  

como se fosse um ponto, eu estava sentado no meu apartamento e percebi que tudo bem, hoje é o dia em que

actually want to learn Spanish I feel excited  about this language and I feel like I can do

realmente quero aprender espanhol, estou animado com esse idioma e sinto que posso fazer

it

isso,

I had to change the position of my camera a  little bit because the Sun moved but let's  

tive que mudar um pouco a posição da minha câmera porque o Sun mudou, mas vamos

continue with my story so December last year  2023 I was thinking about my language goals for  

continuar com minha história, então, em dezembro do ano passado 2023, eu estava pensando em minhas metas linguísticas para

the upcoming year for 2024 and I realized there  was one goal that I really wanted to accomplish  

o próximo ano de 2024 e percebi que havia uma meta que eu realmente queria alcançar

in 2022 but I never did actually because I think  I completely forgot about it the goal was about  

em 2022, mas na verdade nunca o fiz porque acho  que esqueci completamente disso, o objetivo era

learning the American Sign Language yep and a  few days ago I had my first class and it was  

aprender a linguagem de sinais americana, sim, e há alguns dias tive minha primeira aula e foi

great I really liked it and right now I know how  to show numbers from0 to 10 and also I know the  

ótimo, gostei muito e agora sei como mostrar números de 0 a 10 e também sei o

whole alphabet for example a b c d e f g h i j  k l m n o p q r s t u v w x y z of course I'm  

inteiro alfabeto, por exemplo, a b c de f g h i j k l m no p q r s t u v w x y z claro que

still at the very beginning of my journey but so  far I really like it it's definitely something  

ainda estou   ainda no início da minha jornada, mas até agora estou gostando muito, é definitivamente algo

completely new to me and my goal for the next 3  4 months is to have my first mini conversation  

completamente novo para mim e minha meta para os próximos 3 4 meses é ter minha primeira mini conversa

obviously without using my voice only using my  hands I was always fascinated by sing language  

obviamente sem usando minha voz apenas usando minhas mãos Sempre fui fascinado pela linguagem cantada

and I knew that at one point I would want to learn  it but what changed for me in 2022 is I was on a  

e sabia que em algum momento gostaria de aprender isso, mas o que mudou para mim em 2022 é que eu estava em um

plane from Mexico City to Cancun and there was a  couple a deaf couple sitting next to me and they  

avião da Cidade do México para Cancún e havia um casal um casal surdo sentado ao meu lado e eles

were so much fun to talk to they were extremely  extroverted and of course back then I didn't know  

eram muito divertidos de conversar, eles eram extremamente extrovertidos e, claro, naquela época eu não conhecia

any sign language so we just communicated with our  phones you know we would text some words and this  

nenhuma linguagem de sinais, então apenas nos comunicamos com nossos telefones, você sabe que enviaríamos algumas palavras por mensagem e isso

is how we would communicate and at that moment  I realized that first of all I was very clumsy  

é como nos comunicaríamos e naquele momento percebi que antes de tudo eu era muito desajeitado

with my hands like believe me it took me a lot  of effort to learn the alphabet of the American  

com as mãos, acredite, precisei de muito esforço para aprender o alfabeto da

sign language because this was very hard for me  to do this the letter D was very hard for me to  

linguagem de sinais americana   porque foi muito difícil para mim fazer isso a letra D foi muito difícil para mim

do because my index finger was not that flexible  yeah and when you count this is six and and this  

fazer porque meu dedo indicador não era tão flexível sim, e quando você conta, é seis e esse

ring finger for me is always falling down so  I'm like no just hold it straight I guess I'm  

dedo anelar para mim está sempre caindo, então eu fico tipo, não, apenas segure-o reto, acho que sim estou

sharing all this with you to show that I'm  a human being too and I struggle sometimes  

compartilhando tudo isso com você para mostrar que também sou  um ser humano e às vezes tenho dificuldades

too and if you're struggling with your language  learning sometimes it is totally okay sometimes  

também e se você está tendo dificuldades com seu aprendizado de idioma  às vezes está tudo bem às vezes

it gets hard sometimes we can do a certain  thing from the very beginning sometimes we  

fica difícil às vezes podemos fazer uma certa coisa a partir do logo no início, às vezes,

need a little bit more time to practice  the accent or perfect this one specific  

precisamos de um pouco mais de tempo para praticar o sotaque ou aperfeiçoar essa

pronunciation rule we're all different and that's  where the magic is so thank you so much for being  

regra de pronúncia específica, somos todos diferentes e é aí que está a mágica, muito obrigado por estar

here all these years for watching my videos  and learning languages with my help I really  

aqui todos esses anos para assistir meus vídeos e aprender idiomas com minha ajuda, eu realmente

appreciate it if you feel like it you can share  in the comments what language learning plans you  

agradeço se você quiser, você pode compartilhar nos comentários quais planos de aprendizado de idiomas você

have for 2024 I feel like it's going to be very  interesting for me to read all of your comments  

tem para 2024. Sinto que será muito interessante para mim ler todos os seus comentários

if you want to build your own website don't  forget to check out Squarespace by clicking  

se você quiser construir o seu próprio site, não se esqueça de conferir o Squarespace clicando

the link and my description and in the pin comment  head to squarespace.com Veronica to save 10% off  

no link e na minha descrição e no comentário do pin acesse squarespace.com Veronica para economizar 10% de desconto

on your first purchase of a website or domain if  you're thinking about what to watch next you can  

na sua primeira compra de um site ou domínio se estiver pensando no que assistir a seguir você pode

click right here and continue by watching this  video thank you so much and I'll see you there

clicar aqui e continuar assistindo este vídeo muito obrigado e nos vemos lá