I started learning a new language (not something you would expect)

this video is brought to you by Squarespace hello  everyone and welcome back to my YouTube channel  

questo video è stato offerto da Squarespace ciao  a tutti e bentornati sul mio canale YouTube

this video is going to be a little bit different  because it's more of a story time I want to share  

questo video sarà un po' diverso perché è più una storia che voglio condividere

my language learning goals for you for 2024 and  one new language that I started learning a few  

con voi   i miei obiettivi di apprendimento delle lingue per il 2024 e una nuova lingua che ho iniziato a imparare qualche

weeks ago if you're not very familiar with my  language story I have studied a lot of different  

settimana fa, se non hai molta familiarità con la mia storia linguistica, ho studiato molte

languages over the years originally I'm from  Russia so Russian is my native language when I was  

lingue diverse nel corso degli anni, originariamente vengo dalla Russia, quindi il russo è la mia lingua madre quando avevo

around 12 years old I started learning French and  that was actually my first foreign language and  

circa 12 anni. ho iniziato a studiare il francese e quella è stata la mia prima lingua straniera e

I feel like at the age of 15 my French was pretty  good and that was probably the time when I started  

mi sembra che all'età di 15 anni il mio francese fosse piuttosto buono e probabilmente è stato allora che ho iniziato a

learning English very seriously in reality I was  introduced to English when I was only 6 or seven  

imparare l'inglese molto seriamente, in realtà ho conosciuto l'inglese quando avevo solo 6 anni o sette

years old but you know I never paid attention in  class I just studied English as a subject in my  

anni, ma sai che non ho mai prestato attenzione  in classe Ho semplicemente studiato inglese come materia nella mia

school when I turned 15 I started watching Vlogs  by American YouTubers on YouTube and that's how  

scuola quando ho compiuto 15 anni ho iniziato a guardare i Vlog degli YouTuber americani su YouTube ed è così che

I fell in love with English I was like oh it's  like watching this show about American teenagers  

mi sono innamorato dell'inglese e ho pensato oh è come guardare questo programma sugli adolescenti americani

but it's all real you know it's like real people  real YouTubers sharing the live sharing things  

ma è tutto reale, sai che è come se persone reali veri YouTuber condividessero la diretta condividendo cose

about living in the states and I was in love you  know immediately I was like oh my God I love those  

sulla vita negli Stati Uniti e io ero innamorato, lo sai subito che ero tipo oh mio Dio, amo quelle

people I love their videos and I want to learn  English when it was time for me to choose the  

persone che amo loro video e voglio imparare l'inglese quando è arrivato il momento di scegliere il

college I wanted to study it in to be honest I  was thinking for a very long time because I was  

college in cui volevo studiare, a dire il vero ci stavo pensando da molto tempo perché avevo

only 17 years old and I think it's very hard for  a 17-year-old to know what they want to do with  

solo 17 anni e penso che sia molto difficile per un 17enne di circa 18 anni per sapere cosa vogliono fare della

their life and I was like I like languages I guess  I'm going to go study another language and I chose  

loro vita e ho pensato che mi piacciono le lingue, immagino che andrò a studiare un'altra lingua e ho scelto il

Chinese yes the Chinese language was actually my  major at University my whole program was called  

cinese sì, la lingua cinese era in realtà la mia specializzazione all'università, tutto il mio programma era si chiamava

Asian studies and so the Chinese language was the  main subject for me I feel like every single day I  

Studi Asiatici e quindi la lingua cinese era la materia principale per me. Mi sento come se ogni singolo giorno

probably had like 3 hours of Chinese every single  day a lot of classes and I was EX exhausted even  

probabilmente avessi avuto qualcosa come 3 ore di cinese ogni singolo giorno, molte lezioni ed ero EX esausto anche

though it was pretty challenging it was actually  something that I wanted to study because I love  

se   sebbene fosse piuttosto impegnativo, in realtà era qualcosa che volevo studiare perché amo le

languages and I figured you know Chinese is  a pretty difficult language so it's better if  

lingue e ho pensato che tu sappia che il cinese è una lingua piuttosto difficile, quindi è meglio se

I learn it while in college because this way I  can ask for advice I can talk to my professors  

lo imparo mentre sono al college perché in questo modo posso chiedere consigli posso parlare con i miei professori

and hear what they have to say about Chinese my  college experience was pretty interesting because  

e sentire cosa hanno da dire Per quanto riguarda il cinese, la mia esperienza universitaria è stata piuttosto interessante perché

at one point I realized that I don't know like  I didn't want to study Chinese anymore or there  

a un certo punto mi sono reso conto che non lo sapevo, non volevo più studiare il cinese o

was just something missing I don't want to say  there was something wrong no nothing was wrong  

c'era semplicemente qualcosa che mancava, non voglio dire che c'era qualcosa che non andava, no niente era sbagliato

I was more like okay I turned probably 19 or 20  years old and I was like I kind of want to do  

ero più del tipo okay, probabilmente ho compiuto 19 o 20 anni ed ero come se volessi fare

something else and remember when I was 15 years  old I fell in love with YouTube and American  

qualcos'altro e ricordo che quando avevo 15 anni  mi innamorai di YouTube e degli

YouTubers and when I turned 20 this desire to  start a YouTube channel was so strong I was  

YouTuber americani e quando ho compiuto 20 anni questo il desiderio di avviare un canale YouTube era così forte che pensavo di

like I really want to start a YouTube channel I  really want to make my own videos and and I was  

voler davvero avviare un canale YouTube, volevo davvero creare i miei video e stavo

thinking what can I make them about I couldn't  speak Chinese that well yet even though by that  

pensando su cosa potrei farne, non sapevo ancora parlare cinese così bene, anche se a quel

point I've been learning Chinese for two years  two and a half years and I decided to start my  

punto ho imparato il cinese da due anni e due anni e mezzo e ho deciso di avviare il mio

first YouTube channel and talk about English so  this is the channel you're watching right now  

primo canale YouTube e parlare di inglese, quindi questo è il canale che stai guardando in questo momento

originally the name of this channel was English  with Veronica Mark then I changed it to Veronica  

il nome originale di questo canale era inglese con Veronica Mark poi l'ho cambiato in Veronica

Mark and now it's called Veronica's language  Diaries because I feel like right now I want  

Mark e ora si chiama Veronica's Language Diaries perché sento che in questo momento voglio

to talk talk about a lot of different languages  because my life is not just English and a lot of  

parlare, parlare di molte lingue diverse perché la mia vita non è solo inglese e

advice I'm sharing with you here tips advice  connect to language learning you can apply to  

condivido molti   consigli con qui suggerimenti consigli collegati all'apprendimento delle lingue che puoi applicare a

so many different languages not necessarily to  English so if you feel like it please share what  

tante lingue diverse non necessariamente all'inglese, quindi se ne hai voglia, condividi quale

language you are studying in the comments I feel  like it's going to be very interesting for me and  

lingua stai studiando nei commenti. Penso che sarà molto interessante per me e

for everyone else to read all these comments  and see what languages people are learning so  

per tutti altrimenti leggere tutti questi commenti e vedere quali lingue stanno imparando le persone, quindi

at one point when I started my YouTube channel  my channel started growing because I I started  

a un certo punto, quando ho avviato il mio canale YouTube, il mio canale ha iniziato a crescere perché ho iniziato a

treating it as my job from the very beginning I  will say that if you want to make something your  

considerarlo come il mio lavoro fin dall'inizio, dirò che se vuoi creare qualcosa di tuo

job you have to be very serious about it from the  very beginning especially when it comes to social  

lavoro devi essere molto serio fin dall'inizio, soprattutto quando si tratta di social

media and YouTube so many people just post stuff  just because just because they want to but for me  

media e YouTube, così tante persone pubblicano cose solo perché lo vogliono, ma per me

I wanted to post things and make YouTube videos  because I wanted to make it my full-time career  

volevo pubblicare cose e realizzare video su YouTube perché volevo farne la mia carriera a tempo pieno

yeah it's a very ambitious plan if you take into  account the fact that I was from Russia I lived in  

sì, è un piano molto ambizioso se si considera  il fatto che venivo dalla Russia, vivevo in

Russia my native language was Russian and I wanted  to speak English on camera can you imagine I was  

Russia, la mia lingua madre era il russo e volevo parlare inglese davanti alla telecamera, puoi immaginare che fossi

pretty brave then when I lived in Turkey I decided  to start my vlogging Channel my second Channel and  

piuttosto coraggioso poi, quando vivevo in Turchia, ho deciso di avviare il mio canale di vlog, il mio secondo canale e

I think the original name was something like  Veronica Mark Vlogs and then I realized that I  

penso che il nome originale fosse qualcosa come Veronica Mark Vlogs e poi ho capito che

actually wanted to stop making Vlogs because there  were two reasons the first reason is it is hard to  

in realtà volevo smettere di creare vlog perché c'erano due ragioni, la prima è che è difficile   far

grow your YouTube channel if you only make Vlogs  like you really need to know how to make them  

crescere il tuo canale YouTube se crei solo Vlog come se avessi davvero bisogno di sapere come realizzarli   in

so that the algorithm Picks Them Up and people  start watching you and enjoying your Vlogs but  

modo che l'algoritmo li raccolga e le persone inizino a guardarti e ad apprezzare i tuoi Vlog, ma

the second reason was a lot more important for me  I realized that I was sharing so many things about  

il secondo motivo era molto più importante per me  mi sono reso conto che stavo condividendo così tante cose sulla

my personal life and I kind of felt uncomfortable  right now every single time I sit down and film a  

mia vita personale e mi sentivo a disagio in questo momento ogni volta che mi siedo e giro un

video I try to be honest with yourself of course  but in the past I was sharing so many things that  

video, ovviamente cerco di essere onesto con me stesso, ma in passato condividevo così tante cose che

I felt like I didn't have my own personal life and  of course I didn't want to St lying and then put  

Mi sentivo come se non avessi una mia vita personale e ovviamente non volevo mentire per poi mettere

all this on the internet so for me I decided to  just stop making Vlogs whatsoever and to be honest  

tutto questo su Internet, quindi per quanto mi riguarda ho deciso di smettere di fare Vlog di sorta e, ad essere sincero,

I feel very good about this decision I feel very  happy I truly believe that it was done for the  

mi sento molto bene di questa decisione mi sento molto felice, credo davvero che sia stato fatto per il

best throughout this journey of learning foreign  languages and creating two YouTube channels at one  

meglio durante questo viaggio di apprendimento delle lingue straniere e di creazione di due canali YouTube a un certo

point I had to work on my own website fortunately  it was very easy for me to create my own website  

punto ho dovuto lavorare sul mio sito web, fortunatamente è stato molto facile per me creare il mio possedere un sito web

because I use Squarespace on Squarespace you can  choose from a variety of professional templates  

perché utilizzo Squarespace su Squarespace puoi scegliere tra una varietà di modelli professionali

tailored to specific purposes you can customize  the look update content and add features to  

su misura per scopi specifici puoi personalizzare l'aspetto aggiornare i contenuti e aggiungere funzionalità per

suit your needs as you can see I can completely  transform my website in just a few clicks squares  

soddisfare le tue esigenze, come puoi vedere posso trasformare completamente il mio sito web in pochi clic quadrati   lo

spacious fluid engine makes it simple for everyone  to unleash their creativity just start with a top  

spazioso motore fluido rende semplice per tutti liberare la propria creatività: basta iniziare con un

nutch template and easily customize every design  detail using intuitive drag and drop technology  

modello di prima qualità e personalizzare facilmente ogni dettaglio del design utilizzando l'intuitiva tecnologia di trascinamento della selezione

from both desktop and mobile I would say right  now let's add a few pictures and information  

sia da desktop che da dispositivo mobile. Direi che adesso  aggiungiamo alcune immagini e informazioni

about myself Squarespace also offers powerful  blogging tools and I think this can be very  

su me stesso Squarespace offre anche potenti strumenti di blogging e penso che questo possa essere molto

beneficial for language Learners journaling helps  me a lot when I'm learning foreign languages and  

utile per gli studenti di lingue. L'inserimento nel journal mi aiuta molto quando sto imparando le lingue straniere e

if you can blog about it it's even better this way  you can organize everything pretty nicely you can  

se puoi scriverne un blog è ancora meglio in questo modo puoi organizzare tutto abbastanza bene che puoi

practice the language and share your experience  with the world so if you want to create your own  

pratica la lingua e condividi la tua esperienza con il mondo, quindi se vuoi creare il tuo

website head to squarespace.com Veronica to save  10% off your first purchase of a website or domain  

sito web, vai su Squarespace.com Veronica per risparmiare uno sconto del 10% sul tuo primo acquisto di un sito web o dominio

the link will be down in the description and  the pin comment in 2022 I moved to Mexico and  

il collegamento sarà in basso nella descrizione e nel commento appuntato nel 2022 mi sono trasferito in Messico e   ho

I started learning Spanish to completely honest I  didn't start learning Spanish like right from the  

iniziato a imparare lo spagnolo in tutta onestà, non ho iniziato a imparare lo spagnolo fin

very beginning you know I moved to Mexico I was  super prepared I was already learning Spanish no  

dall'inizio, sai che mi sono trasferito in Messico ero super preparato, stavo già imparando lo spagnolo no

I was pretty lazy and at the beginning because  I live in Mexico City there are a lot of people  

ero piuttosto pigro e all'inizio all'inizio perché vivo a Città del Messico, ci sono un sacco di persone

here who speak English and I was more like you  know let me just speak English English is enough  

qui che parlano inglese e io ero più del tipo " sai, lasciami parlare inglese" l'inglese è abbastanza

for me right now but then I realized that for  me to truly feel like I'm a part of this place  

per me in questo momento, ma poi ho capito che per farmi sentire davvero come se fossi una parte di questo posto

to truly learn more things about the culture I had  to learn Spanish like there's no other way around  

per imparare davvero più cose sulla cultura che dovevo imparare lo spagnolo come se non ci fosse altro modo

it a very important thing to know here is that I  didn't make myself do it I wanted to learn Spanish  

una cosa molto importante da sapere qui è che non  sono riuscito a farlo da solo, volevo imparare lo spagnolo

like at one point I was sitting in my apartment  and I realized that okay today is the day I  

come una volta punto ero seduto nel mio appartamento e mi sono reso conto che va bene, oggi è il giorno in cui

actually want to learn Spanish I feel excited  about this language and I feel like I can do

voglio davvero imparare lo spagnolo. Sono entusiasta di questa lingua e sento di potercela fare.

it

I had to change the position of my camera a  little bit because the Sun moved but let's  

Ho dovuto cambiare un po' la posizione della mia fotocamera perché il Il sole si è mosso, ma

continue with my story so December last year  2023 I was thinking about my language goals for  

continuiamo   con la mia storia, quindi a dicembre dello scorso anno 2023 stavo pensando ai miei obiettivi linguistici per

the upcoming year for 2024 and I realized there  was one goal that I really wanted to accomplish  

il prossimo anno per il 2024 e mi sono reso conto che c'era  un obiettivo che volevo davvero raggiungere

in 2022 but I never did actually because I think  I completely forgot about it the goal was about  

nel 2022, ma in realtà non l'ho mai fatto perché penso che me ne ero completamente dimenticato, l'obiettivo era

learning the American Sign Language yep and a  few days ago I had my first class and it was  

imparare la lingua dei segni americana, sì, qualche giorno fa ho avuto la mia prima lezione ed è stato

great I really liked it and right now I know how  to show numbers from0 to 10 and also I know the  

fantastico, mi è piaciuto molto e in questo momento so come mostrare i numeri da 0 a 10 e conosco anche l'

whole alphabet for example a b c d e f g h i j  k l m n o p q r s t u v w x y z of course I'm  

intero alfabeto ad esempio a b c d e f g h i j k l m n o p q r s tu v w x y z ovviamente sono

still at the very beginning of my journey but so  far I really like it it's definitely something  

ancora all'inizio del mio viaggio ma  per ora mi piace molto, è sicuramente qualcosa di

completely new to me and my goal for the next 3  4 months is to have my first mini conversation  

completamente nuovo per me e il mio obiettivo per i prossimi 3 4 mesi è fare la mia prima mini conversazione

obviously without using my voice only using my  hands I was always fascinated by sing language  

ovviamente senza usando la mia voce solo usando le mani Sono sempre stato affascinato dalla lingua cantata

and I knew that at one point I would want to learn  it but what changed for me in 2022 is I was on a  

e sapevo che a un certo punto avrei voluto impararla, ma ciò che è cambiato per me nel 2022 è che ero su un

plane from Mexico City to Cancun and there was a  couple a deaf couple sitting next to me and they  

aereo da Città del Messico a Cancun e c'erano un paio una coppia sorda seduta accanto a me ed

were so much fun to talk to they were extremely  extroverted and of course back then I didn't know  

era così divertente parlare con loro erano estremamente estroversi e ovviamente allora non conoscevo il

any sign language so we just communicated with our  phones you know we would text some words and this  

linguaggio dei segni quindi comunicavamo semplicemente con i nostri telefoni, sai che avremmo mandato qualche parola per messaggio e questo

is how we would communicate and at that moment  I realized that first of all I was very clumsy  

è come avremmo comunicato e in quel momento mi sono reso conto che prima di tutto ero molto goffo

with my hands like believe me it took me a lot  of effort to learn the alphabet of the American  

con le mani, credetemi, mi ci è voluto molto impegno per imparare l'alfabeto della

sign language because this was very hard for me  to do this the letter D was very hard for me to  

lingua dei segni americana perché era molto difficile per me farlo la lettera D è stata molto difficile per me da

do because my index finger was not that flexible  yeah and when you count this is six and and this  

fare perché il mio dito indice non era così flessibile sì, e quando conti questo è sei e questo

ring finger for me is always falling down so  I'm like no just hold it straight I guess I'm  

anulare per me cade sempre quindi dico no, tienilo dritto, immagino di sì

sharing all this with you to show that I'm  a human being too and I struggle sometimes  

condivido tutto questo con te per dimostrarti che anch'io sono un essere umano e a volte faccio fatica

too and if you're struggling with your language  learning sometimes it is totally okay sometimes  

e se hai difficoltà con l'apprendimento della lingua a volte va tutto bene a volte

it gets hard sometimes we can do a certain  thing from the very beginning sometimes we  

diventa difficile a volte possiamo fare una certa cosa dal all'inizio a volte abbiamo

need a little bit more time to practice  the accent or perfect this one specific  

bisogno di un po' più di tempo per esercitarci con l'accento o perfezionare questa specifica

pronunciation rule we're all different and that's  where the magic is so thank you so much for being  

regola di pronuncia siamo tutti diversi ed è qui che sta la magia, quindi grazie mille per essere stato

here all these years for watching my videos  and learning languages with my help I really  

qui in tutti questi anni a guardare i miei video e imparare le lingue con il mio aiuto

appreciate it if you feel like it you can share  in the comments what language learning plans you  

lo apprezzo davvero, se ne hai voglia puoi condividere nei commenti quali piani di apprendimento linguistico

have for 2024 I feel like it's going to be very  interesting for me to read all of your comments  

hai per il 2024. Penso che sarà molto interessante per me leggere tutti i tuoi commenti

if you want to build your own website don't  forget to check out Squarespace by clicking  

se vuoi crearne uno tuo sito web non dimenticare di dare un'occhiata a Squarespace facendo clic sul

the link and my description and in the pin comment  head to squarespace.com Veronica to save 10% off  

collegamento e sulla mia descrizione e nel commento pin vai su Squarespace.com Veronica per risparmiare il 10%

on your first purchase of a website or domain if  you're thinking about what to watch next you can  

sul tuo primo acquisto di un sito Web o dominio se stai pensando a cosa guardare poi puoi

click right here and continue by watching this  video thank you so much and I'll see you there

fare clic qui e continuare guardando questo video, grazie mille e ci vediamo lì