Exposing the SECRETS every polyglot knows but won’t tell you

over the years I have studied quite a few  languages French English ASL Chinese and  

私は何年もの間、フランス語、英語、ASL 中国語、スペイン語をかなりの数の言語を勉強してきました

Spanish but now I really only speak three English  Spanish and of course my native language Russian  

が、今実際に話せるのは英語、 スペイン語、そしてもちろん母国語のロシア語の 3 つだけなので、

so no technically I'm not a polyglot but I do  have a lot of polyglot friends and let me tell  

厳密に言えば私は多言語ではありませんが、 多言語の友達がたくさんいます そして言っておきますが、

you the way they learn languages is completely  different from what we were taught in schools  

彼らの言語の学習方法は、 私たちが学校で教えてきたものとは完全に異なります。10年間英語を

you know that feeling when you have been learning  English for 10 years but somehow you still freeze  

学習していると、その気持ちはわかりますが 、どういうわけか、

every time you try to say a sentence the thing  is these polyglot secrets I'm about to share  

言おうとするたびにフリーズしてしまいます。 文 要は、 私が共有しようとしている多言語の秘密です。

aren't really Secrets at all they're just smarter  ways to approach learning that most of us aren't  

実際には秘密ではありません。それらは、 私たちのほとんどが実際には慣れていないことを学ぶためのより賢い方法であるだけです。

really used to okay so the first secret is I have  noticed that polyglots tend to learn pronunciation  

そこで、最初の秘密は、私が 気づいたことです。 多言語を話す人は、まず自信を築くために発音を学ぶ傾向があります。

first to build confidence it's honestly one of  the things that I learned from Gabrielle winer's  

これは正直、 ガブリエル ワイナーの本から学んだことの 1 つです。

book fluent forever and this book is amazing  for anyone who wants to understand how language  

永遠に流暢であり、この本はその 方法を理解したい人にとって素晴らしいものです。 言語

learning works and how to approach language  learning in a better way and so in this book Gab  

学習には効果があり、 より良い方法で言語学習に取り組む方法があるため、本書の中でガブは最初

recommends prioritizing pronunciation from the  very beginning he's a polyglot and he knows what  

から発音を優先することを推奨しています。 彼は多言語を話すことができ、何が

works and what doesn't most of us grow up  learning languages by memorizing vocabulary  

うまくいき、何がうまくいかないのかを知っています。私たちのほとんどは 語彙リストを暗記することで言語を学習しています。

lists or trying to cram all the grammar rules we  don't really speak a lot and we don't really work  

または、すべての文法規則を詰め込もうとして、私たちは 実際にはあまり話さないし、発音にもあまり取り組んでいません

on our pronunciation but if you ask a polyglot  they'll tell you forget that for now focus on  

が、多言語を話す人に尋ねると、 彼らはそれを忘れていると言うでしょう まずは

your pronunciation first and honestly to me that  makes perfect sense because if you can pronounce  

自分の発音に集中してください。正直に言って、それは 非常に理にかなっています。なぜなら、

words correctly early on you're going to feel more  confident when you actually speak the language  

早​​い段階で単語を正しく発音できれば、 実際にその言語を話すときに自信が持てるようになり、

you're not really going to have this sphar of  sounding awkward or sounding weird and plus if  

このようなぎこちなく聞こえることはなくなるからです あるいは、奇妙に聞こえるし、さらに、

your pronunciation is on point native speakers  are a lot more likely to engage with you even if  

あなたの発音が適切であれば、たとえ文法が間違っていても、語彙が間違っていても、ネイティブスピーカーは あなたに興味を持ってくれる可能性がはるかに高くなります。

you mess up grammar if you mess up vocabulary for  example I'm learning Spanish right now and I know  

たとえば、私は今スペイン語を勉強していますが、それはわかっています

that a lot of people really struggle with this  rolling art sound like R like in the word ferar  

多くの人が、 フェラーという単語の R のようなローリングアートの音に本当に苦労しています。

and I know a lot of language Learners just avoid  it they choose not to practice this sound but what  

私は多くの言語を知っています。学習者は それを避けるだけです。この音を練習しないことを選択しますが、

a polygo would do they would actually practice  the sound constantly all the time until something  

ポリゴが行うことは実際に常に音を練習するでしょう。 何かが

clicks and suddenly they can roll their RS because  when you focus on sounds that really builds your  

カチッと音を立てて、突然彼らが RS をロールできるようになるまでの時間です。なぜなら、 音に集中すると、本当に

confidence and makes you keep going keep improving  and it just so happened that I read Gabrielle's  

自信がつき、前進し続けることができ、改善を続けることができるからです。 たまたま、私が

book when I just started learning Spanish  and so his advice on focusing on pronouncing  

ちょうどちょうどそのときにガブリエルの本を読んだのです。 私はスペイン語を勉強し始めたので、最初に 発音に集中するという彼のアドバイスが

ation first helped me so much helped me with my  pronunciation in Spanish with all the different  

私を助けてくれました。 スペイン語での発音がとても助けになり、さまざまな

sounds understanding and mastering them I was  practicing all the words out loud even though  

音を理解し、マスターすることができました。私の語彙力は非常に小さかった にもかかわらず、すべての単語を声に出して練習していました 正直に

my vocabulary was Tiny at the very beginning and  it honestly gave me so much more confidence to  

言うと、準備ができたと感じる瞬間を

start speaking sooner instead of just waiting for  the moment when I felt ready because again the  

ただ待つのではなく、より早く話し始めることで、より自信がつきました。繰り返しになりますが、

goal of language learning isn't perfection it's  getting comfortable with the way the language  

言語学習の目標は完璧ではなく、 慣れることにあるからです。

feels and sounds bance when you personally use  it the second thing that my polylove friends  

個人的に使うときにその言語がどのように感じられ、聞こえるか、 私のポリラブの友人たちが

often tell me is that they focus on comprehension  over grammar rules again in schools we're used to  

よく私に言うのは、私たちが 慣れている学校では文法規則をすべて

learning grammar cramming all of the grammar rules  doing all of these grammar exercises every single  

詰め込んで文法を学び、文法規則を すべて理解することに再び焦点を当てているということです。 これらの文法練習は

day but polyglots actually learn a little bit  differently instead of mastering every single  

毎日行われますが、多言語を話す人は実際には、 すべての文法を習得するのではなく、メッセージを

grammar R up front they focus on understanding  the message and letting grammar improve  

理解し 、時間の経過とともに文法を改善することに焦点を当てます。

over time you know when I actually get to that  point I'm going to learn this grammar rule like  

実際にその点に到達しました。英語のこの表現の ような文法ルールを学ぶつもりです。

this expression in English we will cross the  bridge when we get to it something like this  

これに到達したら橋を渡ります。文法

and guys believe me when you stop obsessing over  grammar it becomes so much easier to pick up words  

にこだわるのをやめると、 選択がはるかに簡単になります。

pick up Expressions that you actually need to  use every single day and then eventually you're  

実際に 毎日使用する必要がある表現をピックアップすると、最終的には

going to notice a really interesting pattern for  example you're going to hear that a lot of people  

非常に興味深いパターンに気づくでしょう。 たとえば、多くの人が

maybe like in books movies your friends people  you talk to they use this in their sentences I  

本や映画、友達の人々が好きかもしれないという話を聞くでしょう。 あなたが彼らと話すと、彼らは文の中でこれを使っています 私は

have been doing something and then you get curious  like what does it mean have been doing what kind  

何かをしています、そしてあなたは それが何を意味するのかのように興味を持ちます していることはどのよう

of grammar rule is that you feel ready to learn  it because you have been surrounded with this  

な文法規則なのか、あなたは この文法規則に囲まれているのでそれを学ぶ準備ができていると感じます

grammar rule for a while and now you're ready  to start actually using it yourself now when it  

しばらくすると、

comes to meeting new people traveling I actually  recently went to Turkey and I took my level eight  

旅行中の新しい人々に会うときに実際に使い始める準備が整いました。私は実際に 最近トルコに行き、レベル 8 の

luggage with me and I want to say huge thank you  to them for sponsoring a portion of this video  

荷物を持って行きました。スポンサーになってくれた彼らに多大な感謝を言いたいです。 一部 この動画の中で、

whether I'm going on a quick week can getaway  or a longer trip their suitcases have become  

私が短い週の休暇に行く場合でも 、長期旅行に行く場合でも、彼らのスーツケースは

my absolute favorite travel companions so this is  their luminous texture two-piece set and just look  

私の絶対的なお気に入りの旅仲間になっています。これは 彼らの明るい質感の 2 点セットです。

at how sleek and sophisticated their suitcases are  and they're also so great to use and so functional  

彼らのスーツケースがどれほど滑らかで洗練されているかを見てください。 使い心地もとても良く、機能的です。360

their 360° spinner Wheels make it so easy to glide  through busy airports and the handles are designed  

° スピナー ホイールにより、 混雑した空港でも簡単に移動でき、ハンドルは

for Comfort even if your luggage is packed with  clothes and gifts for your loved ones when we  

荷物が重くても快適に設計されています。 スーツケースを開ける と、衣類や愛する人へのギフトが詰め込まれており、

open the suitcase everything had has its place  it's easy to pack and easy to find your stuff  

すべてがその場所に収まっています。 梱包が簡単で、持ち物を簡単に見つけることができます。

and I really love how level eight combines Style  with smart design exactly what you need when you  

レベル 8 では、旅行に必要なものを正確にスタイルとスマートなデザインで組み合わせているのがとても気に入っています。

want your travel experience to be as smooth  and stressfree as possible so if you're ready  

できるだけスムーズでストレスフリーな体験をしていただくため、

to travel with Comfort definitely check out level  eight I've linked my suitcases in the description  

コンフォートで旅行する準備ができている場合は、レベル 8 をぜひチェックしてください。下の 説明に私のスーツケースをリンクしました。

down below right now they're doing their Black  Friday sale and you can get 20% off store wide  

現在、ブラック フライデー セールを行っています。

automatically at checkout no code needed until  December 4th if you're watching this video after  

チェックアウト時に全店で自動的に 20% オフになります。12 月 4 日まではコードは必要ありません。12 月 4 日 以降にこの動画を視聴している場合は、

December 4th you can use my personal code to get  10% off or just click the link in my description  

私の個人コードを使用して 10% オフにするか、説明内のリンクをクリックするだけで

the next polyglot secret is a really interesting  one it's all about focusing on high frequency  

次の多言語にアクセスできます。 その秘密は本当に興味深い もので、最初に高頻度の単語に焦点を当てることです。

words at the very beginning it's something that I  learned from Gabrielle's book A lot of my polylove  

それは私が ガブリエルの本から学んだことです。私のポリラブの友人の多くは

friends will tell me the exact same thing the  first thing they do is they try to memorize the  

そうするでしょう まったく同じことを教えてください。 彼らが最初にすることは、

most common 500 words in this language and then  they move on and do something else the reason why  

この言語で最も一般的な 500 個の単語を暗記しようとすることです。その後、次に 進み、他のことをします。なぜ彼ら

they try to master high fre frequency words first  is because those words usually cover 80 to 90% of  

が最初に高周波単語をマスターしようとするかというと、 それらの単語は通常、 日常会話の 80 ～ 90% をカバーしており

everyday conversations and usually that's their  goal they want to speak the language in their  

、通常、日常生活 でその言語を話すことが目標であり

everyday life and then after they master all of  these high frequency words they focus on building  

、 これらの使用頻度の高い単語をすべてマスターした後は、次のような独自の語彙を構築することに集中します。

their own vocabulary like the things that they do  in their everyday lives their Hobbies their job I  

彼らが 日常生活で行うこと、趣味、仕事、私は

know their pet like stuff like that things that  they need to use in their everyday lives because  

彼らのペットのようなもの、 日常生活で使用する必要があるものを知っています。なぜなら、

for a polygo language is a tool it's a tool to  communicate their thoughts their experiences  

ポリゴ言語にとって、それは 彼らの考え、経験、

they want to meet new people they really want to  become conversational as fast as possible they  

彼らが望んでいることを伝えるためのツールだからです。 本当に望んでいる新しい人に会う できるだけ早く会話できるようになる

don't just learn words they put them to action  as early as possible okay now let's talk about  

単語を覚えるだけでなく、できるだけ早く行動に移す さて、

the next sneaky secrets of polyglots and that is  they create opportunities for conversations early  

次の多言語の卑劣な秘密について話しましょう それは、 彼らは早めに会話の機会を作るということです

even if it means starting with just a few phrases  a lot of my friends shared this philosophy with me  

たとえそれがほんの数フレーズから始めることを意味するとしても 多くの友人がこの哲学を私と共有してくれました 学ぶこと

you don't learn to speak by learning you learn to  speak by speaking and honestly when I think about  

で話すことを学ぶのではなく、 話すことで話すことを学ぶのです 正直に考えれば、

it it makes a lot of sense because I understand  that even a small conversation is a great  

それは非常に理にかなっています。なぜなら、 たとえ小さな会話であっても、

opportunity for me to improve my speaking skills  to practice talking to a real person I think this  

実際の人と話す練習をするためにスピーキングスキルを向上させる素晴らしい機会であることを私は理解しているからです。

principle of speaking early on is really connected  to treating a language as a tool I going to use it  

早期に話すというこの原則は、 言語を言語として扱うことに実際に関連していると思います。 ツールI

to communicate with other people and so if that's  the goal I have to start speaking I can't just sit  

他の人とコミュニケーションを取るためにそれを使うつもりで、それが 目標なら話し始めなければならないのですが、ただ座って

read my textbook and wait for months months and  months and months I'm going to learn to speak  

教科書を読んで何ヶ月も 何ヶ月も待つことはできません、話すことを学ぶつもりです。

I'm going to build this confidence a lot faster  if I start speaking right now because honestly  

この自信をより早く築くには、 今すぐ話し始めれば、正直に言って、

I will never be ready if I just wait until I'm  ready there will always be excuses I will always  

準備が整うまで待っていても、 常に準備ができていないからです。常に言い訳があり、常に

feel anxious stressed maybe a little blit bearen  because it's not my native language and that's  

不安を感じ、ストレスを感じ、おそらく少しブリッと耐える からです。 それは私の母国語ではありませんし、それは

absolutely okay so learning how to deal with all  of these emotions I think is more important than  

まったく問題ありません。だから、これらすべての感情に対処する方法を学ぶことは、

waiting and waiting and waiting and starting with  something easy you know super easy conversations  

待って待って待って、 知っている簡単な会話から始めることよりも重要だと思います。超簡単な会話である

it doesn't have to be a super stressful situation  I think you actually have to help yourself if you  

必要はありません 状況 この言語を話すことが本当にストレスであることを知っている のであれば、実際に自分自身を助ける必要があると思います。

know that speaking this language is really  stressful for you create an environment for  

yourself where you feel less stressed instead  of more stressed and anxious but I know that  

よりストレスや不安を感じるのではなく、よりストレスを感じない環境を自分で作り出す必要がありますが、私たち

we just talked about speaking early on however  I also know polyglots who try to Leverage The  

は早めに話すことについて話したばかりであることは知っています ただし、サイレント期間を 活用しようとする多言語対応者も知っています。

Silent period instead they don't actually rush to  speak early on you know from the first lesson from  

彼らは実際に早い段階で急いで話そうとはしません。 最初のレッスンから、

the first day they actually wait and I think that  also shows that polyglots are humans and we're all  

初日から実際に待機していることがわかります。それは また、多言語対応者が人間であり、私たちがいることを示していると思います。」 すべてが

different you know for some people this approach  works better for other people this other approach  

違うことを知っている人もいますが、このアプローチは 他の人にとってはうまくいきます、この別のアプローチは

Mark work better so the silent period is basically  a phase of passive learning and observing you're  

うまくいくとマークするので、サイレント期間は基本的に 受動的学習の段階であり、自分が

focusing a lot on the input of learning the  new information of putting all of this new  

インプットに集中していることを観察します。 新しい情報を学ぶには、情報を

information in your brain instead of producing  information instead of focusing on the output  

生成するのではなく、出力に焦点を当てるのではなく、この新しい情報をすべて脳に入れます。

and the thinking behind this approach is that you  first need to get comfortable with the sound the  

このアプローチの背後にある考え方は、 まず言語の音声、リズム、イントネーションに慣れる必要があるということです。

Rhythm the intonation of the language before you  push yourself to speak this language it's like you  

この言語を話すように自分を追い込むのは、実際にこの音楽を制作する前に、この言語の音楽に

know first you're focusing on tuning your brain  to the music of this language before actually  

自分の脳をチューニングすることに集中していることを最初に知っているようなものです。

producing this music writing this music yourself  I think this technique the technique of the  

この音楽を自分で書く このテクニックはサイレント期間のテクニックだと思います これは

silent period is really connected to how babies  learn the language so it focuses more on look  

赤ちゃんがどのように 言語を学習するかに関係しているので、見た目に重点を置きます。

let's observe the babies see how they're  learning the language and let's copy them  

赤ちゃんがどのように 言語を学習しているかを観察して、真似してみましょう。

because at the beginning babies don't really talk  right they observe they're in the environment it  

なぜなら、赤ちゃんは最初はあまり話さないからです。 環境の中で観察しているのが正しいのです。

takes months for them to actually start producing  sounds and so that's why sound polyglots prefer to  

実際に音を出し始めるまでに何か月もかかります。 そのため、多言語言語を話す人は、話す

actually immerse themselves in the environment  in the sound and not really Rush when it comes  

ときに急ぐのではなく、音の中で実際に環境に没頭することを好むのです。

to speaking you know I'm learning the language  I'm in the environment I'm listening a lot I'm  

言語を学んでいます。 私はよく聞いている環境にいます。よく読んでいます。

reading a lot and I know that sooner or later I'm  going to start speaking but actually when I start  

遅かれ早かれ 話し始めることになるとわかっていますが、実際に話し始めると、

speaking I know that my pronunciation is going  to be really good because I have spent a lot of  

自分の発音が次のようになるとわかっています。 私は

time listening to this language practicing all  the sounds because languages aren't just about  

この言語を聞いてすべての音を練習するのに多くの時間を費やしたので、本当に良かったです。なぜなら、 言語は単語だけではなく、

words they are about how words are said and this  is a very important point in language learning  

単語の言い方に関するものであり、これは 言語学習において非常に重要なポイントです。

the way you say words matters like for example  French has a very different flow and emphasis  

単語の言い方は次のように重要です。 のために 例 フランス語は、英語、ロシア語、スペイン語とは非常に異なる流れと強調点を持っており、

than English than Russian then Spanish every  single language is unique here and so listening  

ここではすべての言語が独特なので、

a lot can help you internalize all of these subtle  nuances and if you do choose to follow the salent  

たくさん聞くことで、これらの微妙なニュアンスをすべて理解するのに役立ちます。 販売期間に従うことを選択した場合、

period I think it will really help you feel more  connected to the language because you will spend  

本当に効果があると思います

at the beginning a lot of time just listening to  the language watching videos trying to work on  

最初はその言語を聞くことに多くの時間を費やし、 動画を見て、

your pronunciation you know slowly step by step  instead of rushing to speak instead of rushing  

急いで話そうとするのではなく、段階的に覚えた発音にゆっくりと取り組んでいくため、言語とのつながりをより感じることができます。

to make sure your pronunciation is perfect and so  I think you will will kind of have more time to  

あなたの発音が完璧であることを確認するために急いでいます。そのため、

really recognize all the patterns of the language  to become connected with the language to become  

言語のすべてのパターンを実際に認識して、 その言語と結びついて、

more of a bigger part of this language and this  is how we move on to developing an identity around  

この言語のより大きな部分を占めるようになるまで、もう少し時間がかかると思います。これが 私たちの方法です

the languages that polyglots are learning we all  know that culture is a huge part of the language  

多言語が学習している言語に関するアイデンティティの開発に移りましょう。私たちは皆、 文化が言語の大きな部分を占めていることを知っています。

and when a language becomes a part of who you  are like your routine your interests I know your  

言語が自分の一部になると、 日課と同じように興味が持てるようになります。私はあなたの友達を知っています。あなたがどんな人であるかは知っています。

friends you are way way more likely to stick with  it to actually continue learning this language no  

実際にこの言語を学習し続けるために、この言語を使い続ける可能性がはるかに高いです。いいえ、

for them it becomes a part of their identity  it's not just a task a thing they have to do  

彼らにとって、それはアイデンティティの一部になります。それは 単なるタスクではなく、しなければならないことです。

they switch their phones to this language they  start celebrating cultural holidays they start  

携帯電話をこの言語に切り替えます。 文化的な祝日を祝い始めます。

watching all of those videos on YouTube about the  culture of the specific country they meet people  

視聴し始めます。 特定の国の文化についての YouTube の動画はすべて、

who speak this language who become their friends  and so all of this creates a very complicated  

その言語を話す人々と出会い、友達になります。 これらすべてが、単に大学の課題を完了するだけではない、非常に複雑で非常に興味深い世界を作り出しています。

very interesting world that is not just about  completing a university task because you're  

あなたは

learning this language at University it becomes  who they are a part of their identity so I think  

大学でこの言語を学んでいるので、それが 彼らのアイデンティティの一部になるので、

it's going to be it for this video if you liked  it please don't forget to give it a thumbs up and  

気に入っていただけたら、それがこの動画のテーマになると思います、高 評価をすることと、

subscribe to my YouTube channel if you're thinking  of getting a new suitcase I highly recommend level  

私の YouTube チャンネルに登録することを忘れないでください 新しいスーツケースの購入を考えている場合は、レベル 8 を強くお勧めします。説明内の

eight you can check them out by clicking my link  in the description if you want to continue the  

リンクをクリックしてチェックしてください。 続きを読みたい場合は、

topic of secret things I highly recommend  checking out this video right here where I  

私が強くお勧めする秘密のトピックについては、 ここでこのビデオをチェックしてください。 大人

share nine secret resources to learn English as an  adult just click right here and keep on watching

として英語を学習するための 9 つの秘密のリソースを共有します。 ここをクリックして、見続けてください。