Say This to Sound Advanced in English | Vocabulary That Native Speakers Use in English

hello guys and welcome back to my youtube channel  today i want to teach you some expressions  

皆さん、こんにちは。私の YouTube チャンネルにようこそ。 今日は

and words that native speakers use all the time  and also i want to go through some of the most  

、ネイティブ スピーカーが常に使用する表現や単語 をいくつか教えたいと思います。また、

common mistakes you might be making in english  so to me fluency was always a pretty interesting  

あなたが英語で犯しがちな最も一般的な間違いについても触れたいと思います。 常に非常に興味深い

topic because of how people actually interact  with each other we're always taught to say  

トピックです。人々が実際にお互いにどのようにやり取りするかという理由で、 私たちは常に

certain expressions and phrases a certain way  but in reality maybe a native speaker would use  

特定の表現やフレーズを特定の方法で言うように教えられています が、実際には、ネイティブ スピーカーは

a completely different expression so at first  i want to touch upon some of the most common  

まったく異なる表現を使用する可能性があるので、最初 にいくつか触れたいと思います。

mistakes that you might be making in english and  let's start with a very very common mistake let's  

あなたが英語で犯す可能性のある最も一般的な間違いのうち 、非常に一般的な間違いから始めましょう

imagine the situation your friend is asking you  a question do you think it's gonna rain today and  

. 友達があなたに質問をしている状況を想像してみましょう. 今日は雨が降ると

you're saying i think no let's think about this  answer for a second this is wrong guys you cannot  

思いますか？ ちょっと この答えは間違っています

answer this question by saying i think no the  correct way would be to say i don't think so and  

.いいえと言ってこの質問に答えることはでき ません.正しい方法は、そうは思わないと言うこと

here guys i just want to help you real quick don't  be discouraged because the reason why so many  

です. 非常に多くの

people are making this mistake is that because  of their native language they try to translate  

人がこの間違いを犯している理由 は、彼らの母国語のために、この表現を正しく翻訳しようとするから

this expression right and for example in my native  language i would also say it this way i would say  

です。たとえば、私の母国語では、 私もこのように言います。

i think no but it's wrong you should say i don't  think so and actually in english it's more common  

I think no と言いますが、それは間違いです I don't think so と言うべきです。 実際、英語で

to say i don't something something for example  if you want to say i think he won't come to the  

は I don't something something と言う方がより一般的です たとえば 、I think I think he will not come to the night のパーティーに彼が来ないと言いたい場合は、

party tonight it's better to say i don't think he  will come to the party tonight i know english is  

彼 が今夜のパーティーに来るとは思わないと言ったほうがいいです英語は

kind of weird but this is just a more natural  and more native way of saying this expression  

ちょっと変だと思いますが、これは この表現のより自然でネイティブな言い方です

it's weird well i don't think so now let's move  on to another grammar mistake that i hear a lot  

それは変だとは思いません。 多くの人が犯すと聞いている別の文法の間違いについて

of people make so imagine a person is asking  you a question do you have a pen and you say  

、誰かが あなたに質問をしていると想像してみてください。あなたはペンを持っていますか？

i have this is wrong again guys you should say i  do because this person is asking you this question  

あなたは「これは間違っています」と言いました。

do you have a pen do you have a pen and  when we're responding we have to use this  

ペンを持っていますか 返信するときはこれを使用する必要がありますか

do we have to say yes i do not yes i have  and in that situation where you might be  

はい ありません はい あります と言う 必要がありますか？

making this mistake is when a person is asking  you this do you like it you can say yes i like  

この間違いを犯している可能性があるのは、人が あなたにこう尋ねたときです。 はいと言って

and this is wrong again because you should say yes  i do or if you want to say no i don't please guys  

ください 好きです これはまた間違っています。なぜなら、あなたはイエスと言うべきだからです いますか、ノーと言いたいのなら、私は喜ば

don't say yes i like or yes i have because  unfortunately this is not correct yes i do  

ないです はいと言わないでください 好きです または 持っているので 残念ながら、これは正しくありません はい います

now let's move on to this another very interesting  mistake that a lot of people are making so let's  

今 多くの人が犯しているもう 1 つの非常に興味深い過ちに移りましょう。

look at the sentence i don't know why is he so sad  unfortunately this part why is he so sad is wrong  

では、文を見てみましょう。なぜ彼がとても悲しいのかわかりません。 残念ながら、この部分はなぜ彼がとても悲しいのかが間違って

because you should have said why he is so sad the  reason why so many people are making this mistake  

います。 非常に悲しい 多くの人がこの間違いを犯し

is that we think it's a question right because  we have this question word here we have why i  

ている理由は、それが正しい質問だと思うからです。なぜなら、 ここにこの疑問

don't know why he's so sad it is very natural  for us to make a question because we think it  

詞があるからです。なぜ彼がこんなに悲しんでいるのかわからない理由 があります。私たちが質問をするのはとても自然なことだからです。 これ

is a question but it's not a question guys it's a  statement we're just saying i don't know why he's  

は質問だと思いますが、質問ではあり ません。声明です。 なぜ彼が

so sad and that's why we should just make it as a  statement obviously if for example you were making  

そんなに悲しんでいるのかわからないと言っているだけなので、それを明らかにする

a question you were saying why is he so sad of  course you have to say why is he so sad because it  

必要があります。

is a question now i don't know why i did that and  now let's talk about some of the expressions that  

これは質問なので、なぜそうしたのかわかりません。 次に、ネイティブに聞こえるかもしれないと思われる表現のいくつかについて話しましょう。

you think might sound native while in reality  native speakers would use completely different  

実際には、 ネイティブ スピーカーはまったく異なる

expressions and gay guys it all depends on context  context is very important and in this video i'll  

表現を使用し、ゲイの男性はすべて文脈に依存します。 文脈は 非常に重要です。このビデオ

be giving you a lot of different examples so i  hope you understand everything as well as possible  

ではさまざまな例を紹介しますので、 理解

so let's imagine the situation you're talking  to your friend and they are inviting you to a  

して

party and you might say i don't think i can attend  well the word attend is a good word obviously you  

いただけると幸いです say I don't think I can't attend

should know it people use it a lot but in this  particular situation it's a lot better to say  

i don't think i can make it so this expression  to not be able to make it just means you can't  

できないこと e make it just は

attend something but because you're talking  to your friend it's a very informal context  

、何かに参加できないことを意味 しますが、友人と話しているので、それは非常に非公式な文脈

it's a lot better to say i'm sorry i don't think i  can make it i can't make it guys did you know guys  

です 知っ

that instead of saying why you can actually say  how come i know it's pretty wild and i think a lot  

ていましたか、なぜ、なぜ、なぜ、なぜ、なぜ、ということを実際に言うことができるのかを言う代わり

of people are actually not using this opportunity  we're so used to saying why why why all the time  

but actually you can use how come instead but  here a very important thing if you want to use  

に 代わりに how come を使用できますが、how come を使用したい場合、ここで非常に重要なことは

how come you should not create like a standard  question because for example with the word why you  

、標準的な 質問の

have to say why didn't you do your homework right  why didn't you do your homework so we're creating  

ように作成しないでください。 あなたは宿題をしているので

a question but with how come you would say how  come you didn't do your homework so it's actually  

、質問を作成していますが、 なぜ宿題

kind of easier to use how come because we don't  need to create a question it is just a statement  

をしなかっ たのかというと、質問を作成する必要がないので、実際には 使い方が簡単です。 ただの声明です

but obviously we're asking a question i hope you  get what i mean so basically if you want to use  

が、明らかに私たちは質問をしているのです。 n したがって、基本的に、

how come you should just use the standard sentence  format subject verb and object pretty easy  

how come を使用したい場合は、標準的な 文形式の主語動詞と目的語を使用する必要があります。非常に簡単です。

how come i haven't heard from now let's talk about  the expression i don't know or i have no idea  

どうして今から聞いて いないのか、わからない、またはまったくわからないという表現について話しましょう。

sometimes if you want to sound more native more  you know fluent and advanced you can say your  

もっとネイティブに聞こえたい 流暢で上級者を知っている あなたの

gas is as good as mine this is a very very natural  native expression in english so for example your  

ガスは私のものと同じくらい良いと言うことができます これは非常に自然な 英語のネイティブ表現です。たとえば、

friend may ask when is she coming home and you  can say i don't know you can say i have no idea  

友達がいつ家に帰ってくるのかと尋ねたら、 私はドンと言うことができます 「分からない」

or you can say your guess is as good as mine again  all of these expressions just mean i don't know  

または「あなたの推測は私のものと同じくらい良い」と言うことができます これらの表現はすべて、単に私が知らないという意味

but i feel like sometimes it's better to spice up  your english to use some cool expressions instead  

です

of saying i don't know all the time nope i guess  it's as good as mine and now guys let's move on to  

いつもわからないと言う代わりに、いいえ、 それは私のものと同じくらい良いと思います。

my favorite expression so imagine the situation  you're talking to your friend and you can kind  

では、私の好きな表現に移りましょう 。あなたが友達と話している状況を想像し

of feel that they're not really telling you  everything maybe they're sad maybe they're anxious  

てみてください。 すべてを伝えているわけでは ないかもしれません ねえ、悲しいかな、彼らは何かを心配しているのかもしれない

about something so you want to say please like  tell me your thoughts what are you thinking about  

ので、あなたが言いたいの は、あなたの考えを教えてください、あなたが何を考えているのかを教えてください

but instead you can say a penny for your thoughts  this is a really cool expression and i personally  

、代わりにあなたの考えにペニーを言うことができます、 これは本当にクールな表現で、私は個人的に

really really like it because this is not a  direct way you know you're not pushing a person  

本当に好きです これは 直接的な方法ではないので、人

to tell you everything they're thinking about  right but you know i guess it's more for people  

が考えていることをすべて正しく伝えるように強要しているわけではありませんが、

who like using idioms and cool expressions  because i'm definitely one of those people  

慣用句やクールな表現を使うのが好きな人向け だと思います。私は間違いなくその 1 人だからです。 人々

hey you honey for your thoughts very soon so  very soon is something we often use all the  

やあ、あなたの考えにとてもすぐにハニーを言うので、 とてもすぐに私たちがよく使うもの

time again a great phrase but sometimes you can  use before you know it again i think before you  

です 素晴らしいフレーズですが、 知らないうちに使うことがあると思います

know it is something people use very often in  conversations and casual speech so for example  

人々が会話やカジュアルで非常に頻繁に使用するものであることを知る前に

you might say a week seems like a very long time  but saturday will be here very soon or you might  

たとえば、1 週間は非常に長いように思える かもしれませんが、土曜日はすぐに来る、または

say but saturday will be here before you know it  again a great expression to use if you want to  

土曜日は気が付く前に来ると言うかも しれません。

expand your vocabulary in english before you know  it your heart's worn out so now let me teach you  

気が付かないうちに英語の語彙を増やし てください。

an expression that americans use a lot especially  at work so i think it's not a secret for you guys  

それでは、アメリカ人が特に仕事でよく使う表現を教えてあげましょう。

that americans really like baseball and there  are so many idioms and expressions in english  

アメリカ人が本当に野球が好きで、野球 がたくさんあることは皆さんにとって秘密ではないと思います。 野球に由来する英語のイディオムや表現、

that come from baseball and especially in  american english so imagine you're talking to your  

特に アメリカ英語では、同僚と話していると想像してください。

colleagues and you're discussing a project and  you're talking about the price so you're asking  

プロジェクト について話し合っていて、価格について話しているので、

just tell me approximately you know just tell me  how much it's gonna cost but instead you can say  

尋ねていると想像してください。 いくらかかるか教えてください。代わりに

just give me a ballpark so ballpark or a ballpark  figure is like an approximate price for something  

、球場をください、球場または球場の 数字は、適切なもののおおよその価格のようなものである

right so you can say the ballpark figure is  like four thousand dollars for example again a  

と言うことができます。つまり、球場の数字は 、たとえば 4,000 ドルのようなものであると

very very cool expression this is something  people use a lot and not just when it comes  

言うことができます。 これ は日常生活で仕事をするときだけでなく、多くの人が

to work in regular life as well you can also  use this expression instead of saying just  

よく 使う表現

tell me approximately you can say just give me  a ballpark because this is something that native  

です。おおよそのことを教えてくださいという代わりに、この表現を使用することもできます。 y just give me a ballpark と言うことができます。 これは、ネイティブ

speakers will say a lot give me a ballpark figure  10. and now let's move on to our last expression  

スピーカーがよく言うことです。give me a balpark figure 10. それでは、最後の表現に移りましょう。

imagine you're at a store and you're buying  something for example you like this dress or these  

たとえば、あなたはこのドレスや

pants you feel like they are very expensive like  you really like them but you know you feel like  

パンツが好きで、非常に高価 だと感じますが

the quality is kind of like uh but the price  is so freaking expensive so instead of saying  

、品質はまあまあですが、価格 は非常に高価なので、非常に高価であると言う代わりに、非常に高価であると

so freaking expensive you can say it's a rip-off  or you can say they just ripped me off but if you  

言うことができます それはぼったくり です または

want to say they ripped me off it means that you  already bought these pants or this dress right  

、彼らが私をだまし取ったと言うことができますが、彼らが私をだまし取ったと言いたい場合は、 すでにこれらのパンツまたはこのドレスを正しく購入した

for example you might come home with this dress  or these pants and your friend might tell you  

ことを意味します たとえば、このドレス またはこれらのパンツとあなたの 友人は

that's a rip-off you know too expensive for this  dress or these pants that's a rip-off rip-off if  

、このドレスやパンツには高すぎると知っているぼったくりだと言うかもしれ

you ask me so guys i hope this video was useful to  me personally i love making these types of videos  

ません。私に尋ねれば、このビデオが役に立てば幸いです。私は これらのタイプのビデオを作るのが大好き

because this is exactly something that a lot of  people miss even when we reach this high level in  

です。 これはまさに 英語で この高いレベルに達しても、多くの人が

english we often lack this fluency because nobody  teaches us the expressions that native speakers  

見落としていることは、ネイティブ スピーカーが常に実際に使用する表現を誰も教えてくれないため、この流暢さに欠けることがよく

actually use all the time and unfortunately the  only way you can actually learn what expressions  

あります。残念ながら、人々がどのように使用する ためにどの表現を実際に学習できる唯一の方法です。

to use how people actually speak is by watching tv  shows or by talking to native speakers and that's  

実際に話すのは、テレビ 番組を見たり、ネイティブ スピーカーと話したりする

it and so yeah guys i think i'm gonna wrap this  video up on this note again guys a quick reminder  

ことです。これで終わりです。 皆さん、このビデオをこのノートで締めくくろうと思います。簡単なリマインダーです。

i teach english and russian and italki so you  can book lessons with me there on my channel  

私は英語とロシア語と italki を教えているので、 レッスンを予約できます。 私のチャンネルで私と一緒に 私は

i have a playlist dedicated to improving your  vocabulary in english so if you're interested  

あなたの英語語彙を改善するための専用のプレイリストを持っている ので、もし興味があれば