Say This to Sound Advanced in English | Vocabulary That Native Speakers Use in English

31,539 views ・ 2022-05-03

English with Veronika Mark


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
hello guys and welcome back to my youtube channel  today i want to teach you some expressions  
0
0
4960
00:04
and words that native speakers use all the time  and also i want to go through some of the most  
1
4960
4960
00:09
common mistakes you might be making in english  so to me fluency was always a pretty interesting  
2
9920
5360
00:15
topic because of how people actually interact  with each other we're always taught to say  
3
15280
4800
00:20
certain expressions and phrases a certain way  but in reality maybe a native speaker would use  
4
20080
6560
00:26
a completely different expression so at first  i want to touch upon some of the most common  
5
26640
4800
00:31
mistakes that you might be making in english and  let's start with a very very common mistake let's  
6
31440
7040
00:38
imagine the situation your friend is asking you  a question do you think it's gonna rain today and  
7
38480
5040
00:43
you're saying i think no let's think about this  answer for a second this is wrong guys you cannot  
8
43520
7600
00:51
answer this question by saying i think no the  correct way would be to say i don't think so and  
9
51120
7600
00:58
here guys i just want to help you real quick don't  be discouraged because the reason why so many  
10
58720
4880
01:03
people are making this mistake is that because  of their native language they try to translate  
11
63600
5360
01:08
this expression right and for example in my native  language i would also say it this way i would say  
12
68960
4640
01:14
i think no but it's wrong you should say i don't  think so and actually in english it's more common  
13
74160
7120
01:21
to say i don't something something for example  if you want to say i think he won't come to the  
14
81280
6080
01:27
party tonight it's better to say i don't think he  will come to the party tonight i know english is  
15
87360
6800
01:34
kind of weird but this is just a more natural  and more native way of saying this expression  
16
94160
6000
01:40
it's weird well i don't think so now let's move  on to another grammar mistake that i hear a lot  
17
100160
5120
01:45
of people make so imagine a person is asking  you a question do you have a pen and you say  
18
105280
6400
01:51
i have this is wrong again guys you should say i  do because this person is asking you this question  
19
111680
7520
01:59
do you have a pen do you have a pen and  when we're responding we have to use this  
20
119200
6240
02:05
do we have to say yes i do not yes i have  and in that situation where you might be  
21
125440
5440
02:10
making this mistake is when a person is asking  you this do you like it you can say yes i like  
22
130880
6480
02:17
and this is wrong again because you should say yes  i do or if you want to say no i don't please guys  
23
137360
7680
02:25
don't say yes i like or yes i have because  unfortunately this is not correct yes i do  
24
145040
6080
02:32
now let's move on to this another very interesting  mistake that a lot of people are making so let's  
25
152400
5520
02:37
look at the sentence i don't know why is he so sad  unfortunately this part why is he so sad is wrong  
26
157920
9680
02:47
because you should have said why he is so sad the  reason why so many people are making this mistake  
27
167600
6480
02:54
is that we think it's a question right because  we have this question word here we have why i  
28
174080
5600
02:59
don't know why he's so sad it is very natural  for us to make a question because we think it  
29
179680
5360
03:05
is a question but it's not a question guys it's a  statement we're just saying i don't know why he's  
30
185040
5040
03:10
so sad and that's why we should just make it as a  statement obviously if for example you were making  
31
190080
5600
03:15
a question you were saying why is he so sad of  course you have to say why is he so sad because it  
32
195680
6800
03:22
is a question now i don't know why i did that and  now let's talk about some of the expressions that  
33
202480
5280
03:27
you think might sound native while in reality  native speakers would use completely different  
34
207760
6720
03:34
expressions and gay guys it all depends on context  context is very important and in this video i'll  
35
214480
6480
03:40
be giving you a lot of different examples so i  hope you understand everything as well as possible  
36
220960
4960
03:45
so let's imagine the situation you're talking  to your friend and they are inviting you to a  
37
225920
4640
03:50
party and you might say i don't think i can attend  well the word attend is a good word obviously you  
38
230560
8080
03:58
should know it people use it a lot but in this  particular situation it's a lot better to say  
39
238640
6160
04:04
i don't think i can make it so this expression  to not be able to make it just means you can't  
40
244800
6320
04:11
attend something but because you're talking  to your friend it's a very informal context  
41
251120
5360
04:16
it's a lot better to say i'm sorry i don't think i  can make it i can't make it guys did you know guys  
42
256480
5680
04:22
that instead of saying why you can actually say  how come i know it's pretty wild and i think a lot  
43
262160
7200
04:29
of people are actually not using this opportunity  we're so used to saying why why why all the time  
44
269360
6880
04:36
but actually you can use how come instead but  here a very important thing if you want to use  
45
276240
5680
04:41
how come you should not create like a standard  question because for example with the word why you  
46
281920
6240
04:48
have to say why didn't you do your homework right  why didn't you do your homework so we're creating  
47
288160
7120
04:55
a question but with how come you would say how  come you didn't do your homework so it's actually  
48
295280
6640
05:01
kind of easier to use how come because we don't  need to create a question it is just a statement  
49
301920
5760
05:07
but obviously we're asking a question i hope you  get what i mean so basically if you want to use  
50
307680
4960
05:12
how come you should just use the standard sentence  format subject verb and object pretty easy  
51
312640
6880
05:19
how come i haven't heard from now let's talk about  the expression i don't know or i have no idea  
52
319520
6960
05:26
sometimes if you want to sound more native more  you know fluent and advanced you can say your  
53
326480
6320
05:32
gas is as good as mine this is a very very natural  native expression in english so for example your  
54
332800
6880
05:39
friend may ask when is she coming home and you  can say i don't know you can say i have no idea  
55
339680
5680
05:45
or you can say your guess is as good as mine again  all of these expressions just mean i don't know  
56
345360
6560
05:51
but i feel like sometimes it's better to spice up  your english to use some cool expressions instead  
57
351920
4720
05:56
of saying i don't know all the time nope i guess  it's as good as mine and now guys let's move on to  
58
356640
6400
06:03
my favorite expression so imagine the situation  you're talking to your friend and you can kind  
59
363040
4960
06:08
of feel that they're not really telling you  everything maybe they're sad maybe they're anxious  
60
368000
5600
06:13
about something so you want to say please like  tell me your thoughts what are you thinking about  
61
373600
5840
06:19
but instead you can say a penny for your thoughts  this is a really cool expression and i personally  
62
379440
6880
06:26
really really like it because this is not a  direct way you know you're not pushing a person  
63
386880
4880
06:31
to tell you everything they're thinking about  right but you know i guess it's more for people  
64
391760
4160
06:35
who like using idioms and cool expressions  because i'm definitely one of those people  
65
395920
5280
06:41
hey you honey for your thoughts very soon so  very soon is something we often use all the  
66
401200
7680
06:48
time again a great phrase but sometimes you can  use before you know it again i think before you  
67
408880
7440
06:56
know it is something people use very often in  conversations and casual speech so for example  
68
416320
5760
07:02
you might say a week seems like a very long time  but saturday will be here very soon or you might  
69
422080
7040
07:09
say but saturday will be here before you know it  again a great expression to use if you want to  
70
429120
5920
07:15
expand your vocabulary in english before you know  it your heart's worn out so now let me teach you  
71
435040
5760
07:20
an expression that americans use a lot especially  at work so i think it's not a secret for you guys  
72
440800
5760
07:26
that americans really like baseball and there  are so many idioms and expressions in english  
73
446560
5600
07:32
that come from baseball and especially in  american english so imagine you're talking to your  
74
452160
4800
07:36
colleagues and you're discussing a project and  you're talking about the price so you're asking  
75
456960
5600
07:42
just tell me approximately you know just tell me  how much it's gonna cost but instead you can say  
76
462560
5600
07:48
just give me a ballpark so ballpark or a ballpark  figure is like an approximate price for something  
77
468160
8480
07:56
right so you can say the ballpark figure is  like four thousand dollars for example again a  
78
476640
5760
08:02
very very cool expression this is something  people use a lot and not just when it comes  
79
482400
4800
08:07
to work in regular life as well you can also  use this expression instead of saying just  
80
487200
4880
08:12
tell me approximately you can say just give me  a ballpark because this is something that native  
81
492080
5360
08:17
speakers will say a lot give me a ballpark figure  10. and now let's move on to our last expression  
82
497440
6240
08:23
imagine you're at a store and you're buying  something for example you like this dress or these  
83
503680
5120
08:28
pants you feel like they are very expensive like  you really like them but you know you feel like  
84
508800
6400
08:35
the quality is kind of like uh but the price  is so freaking expensive so instead of saying  
85
515200
6960
08:42
so freaking expensive you can say it's a rip-off  or you can say they just ripped me off but if you  
86
522160
5840
08:48
want to say they ripped me off it means that you  already bought these pants or this dress right  
87
528000
5760
08:53
for example you might come home with this dress  or these pants and your friend might tell you  
88
533760
6160
08:59
that's a rip-off you know too expensive for this  dress or these pants that's a rip-off rip-off if  
89
539920
5920
09:05
you ask me so guys i hope this video was useful to  me personally i love making these types of videos  
90
545840
6240
09:12
because this is exactly something that a lot of  people miss even when we reach this high level in  
91
552080
4800
09:16
english we often lack this fluency because nobody  teaches us the expressions that native speakers  
92
556880
6880
09:23
actually use all the time and unfortunately the  only way you can actually learn what expressions  
93
563760
4880
09:28
to use how people actually speak is by watching tv  shows or by talking to native speakers and that's  
94
568640
7280
09:35
it and so yeah guys i think i'm gonna wrap this  video up on this note again guys a quick reminder  
95
575920
5040
09:40
i teach english and russian and italki so you  can book lessons with me there on my channel  
96
580960
5200
09:46
i have a playlist dedicated to improving your  vocabulary in english so if you're interested  
97
586160
4880
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7