Your (and my) English will NEVER be perfect. And that’s okay.

if you're trying to fix your imperfect English  this video is for you today I want to share a  

si vous essayez de corriger votre anglais imparfait, cette vidéo est pour vous aujourd'hui. Je souhaite partager une

new interesting trend on social media connected  to Accents and language learning and share my  

nouvelle tendance intéressante sur les réseaux sociaux liée  aux accents et à l'apprentissage des langues et partager mon

experience with my American and Russian accents  in English so let's begin and watch this video  

expérience avec mes accents américains et russes en anglais, alors commençons et regardons cette vidéo

together how do I preserve and maintain my accent  I feel like I'm losing my accent and I don't know  

ensemble, comment préserver et entretenir mon accent J'ai l'impression de perdre mon accent et je ne sais pas

if it's just in my head or not what are you doing  but I feel like I'm losing it and I don't want to  

si c'est juste dans ma tête ou pas, que fais-tu mais j'ai l'impression de le perdre et je ne veux pas   le

lose it I want to make sure that I have my accent  what do I do so I really like this video because  

perdre, je veux m'assurer d'avoir mon accent que dois-je faire, alors j'aime vraiment cette vidéo car

it highlights something super interesting that  is happening right now to certain people who  

elle met en évidence quelque chose de super intéressant qui arrive en ce moment à certaines personnes qui

move to an English-speaking country they actually  don't want to lose their accents I know for some  

déménagent dans un pays anglophone En fait, ils ne veulent pas perdre leur accent. Je sais que pour certains d'entre

of you guys this might sound quite weird because  for a lot of English Learners out there we want  

vous, cela peut sembler assez bizarre, car pour beaucoup d'apprenants d'anglais, nous voulons

to speak more like an American or a British  person and we kind of want to get rid of our  

parler davantage comme un Américain ou un Britannique et nous voulons en quelque sorte obtenir débarrassé de notre

accent but the funny thing is once you actually  move to an English-speaking country you realize  

accent mais le plus drôle, c'est qu'une fois que vous déménagez dans un pays anglophone, vous réalisez

that your accent means something bigger and you  actually don't want to get rid of it so what does  

que votre accent signifie quelque chose de plus grand et vous ne voulez en fait pas vous en débarrasser, alors qu'est-ce que

this video mean to me I remember that when I  was in college I was obsessed with improving  

cette vidéo signifie pour moi, je me souviens de ça Quand j'étais à l'université, j'étais obsédé par l'amélioration de

my English accent I wanted to sound as American  as possible and every single time I sounded to  

mon accent anglais. Je voulais avoir l'air aussi américain que possible et chaque fois que je parlais en

Russian because I'm originally from Russia I  didn't like that at all but right now I feel  

russe parce que je suis originaire de Russie, je n'aimais pas ça du tout, mais en ce moment, je j'ai l'

like I'm changing my perspective a little bit  and I actually got recommended this video at a  

impression de changer un peu de point de vue et on m'a en fait recommandé cette vidéo à un

time where I was rethinking what it meant meant  for me to have an accent in English I feel like  

moment où je repensais ce que cela signifiait pour moi d'avoir un accent en anglais. J'ai l'impression que

the reason why there is this trend right now on  social media where people want to preserve their  

la raison pour laquelle il y a cette tendance en ce moment les médias sociaux où les gens veulent préserver leur

accent and they openly talk about it is because  accents are often tied to cultural heritage and  

accent et en parlent ouvertement, c'est parce que les accents sont souvent liés au patrimoine culturel et à

identity I know that I'm not American like I  wasn't born in the United States of America I'm  

l'identité. Je sais que je ne suis pas américain comme si je ne suis pas né aux États-Unis d'Amérique. Je suis

Russian and so if I start speaking 100% like  an American I feel like I am going to lose a  

russe et donc si je commence à parler à 100 % comme un Américain, j'ai l'impression que je vais perdre une

part of my identity being Russian and so that's  why there are some people who want to maintain  

partie de mon identité en tant que russe et c'est pourquoi certaines personnes veulent conserver

gain their unique sound because this way they feel  like they're honoring their background and their  

gagner leur son unique parce que de cette façon, ils J'avais l'impression qu'ils honoraient leurs origines et leurs

roots in the past when I would start talking to an  American and they would notice my accent I would  

racines dans le passé. Quand je commencerais à parler à un Américain et qu'ils remarqueraient mon accent, je me

feel very self-conscious about that because I  wanted to get rid of my accent like a 100% now I'm  

sentirais très gêné à ce sujet parce que je voulais me débarrasser de mon accent comme a 100% maintenant, j'attends

actually waiting for that moment because I feel  like it's going to start this whole conversation  

ce moment parce que j'ai l' impression que ça va commencer toute cette conversation

like oh where are you from how did you learn  English I know that if I sounded 100% American  

du genre oh, d'où viens-tu, comment as-tu appris l' anglais Je sais que si j'avais l'air 100% américain,

I wouldn't be myself my accent wouldn't represent  my journey you know my journey of learning English  

je ne serais pas moi-même mon l'accent ne représenterait pas mon parcours, vous connaissez mon parcours d'apprentissage de l'anglais

of growing up in Russia of going to University  and studying English there and so the reason why  

de grandir en Russie, d'aller à l'université et d'y étudier l'anglais et donc la raison pour laquelle

I think Valeria from this video decided to record  it in the first place is because she wants to be  

Je pense que Valeria de cette vidéo a décidé de l'enregistrer  en premier lieu, c'est parce qu'elle veut être

authentic and she feels like she can be authentic  only if she preserves her accent so yeah it's a  

authentique et elle a l'impression qu'elle ne peut être authentique que si elle préserve son accent, donc oui, c'est une

very interesting conversation so please let me  know in the comments what you think about it do  

conversation très intéressante, alors s'il vous plaît, faites-moi savoir dans les commentaires ce que vous en pensez,

you feel like it's better to keep your accent  or are you trying to get rid of your accent as  

vous avez l'impression que c'est mieux vaut garder votre accent ou essayez-vous de vous débarrasser de votre accent

much as possible one thing that I also always pay  attention to when I travel is making sure that I  

autant que possible. Une chose à laquelle je fais toujours attention lorsque je voyage est de m'assurer de

stay connected to people who truly matter this is  where allaf fly comes in and I want to say huge  

rester en contact avec les personnes qui comptent vraiment. C'est là qu'allaf fly arrive et je tiens à leur dire un immense

thank you to them for sponsoring a portion of this  video Olaf fly offers eims that provide unlimited  

merci d'avoir sponsorisé une partie de cette vidéo. Olaf fly propose des eim qui fournissent

data in over 150 destinations worldwide if you're  planning a trip and worried about connectivity  

des données illimitées dans plus de 150 destinations dans le monde si vous planifiez un voyage et que vous vous inquiétez des

options all ofly is here to save the day so how  does it work an eim is a digital Sim that allows  

options de connectivité. sauvez la situation alors comment ça marche un eim est un Sim numérique qui

you to activate a mobile plan without needing a  physical SIM card with all of F's eim you can stay  

vous permet   d'activer un forfait mobile sans avoir besoin d'une carte SIM physique avec tous les eim de F avec lesquels vous pouvez rester

connected with ease whether you want to share your  experience as social media or connect with family  

connecté Que vous souhaitiez partager votre expérience sur les réseaux sociaux ou vous connecter avec votre famille

and friends back home you can do so without any  hassle there are so many amazing benefits to using  

et vos amis à la maison, vous pouvez le faire sans aucun problème. Il y a tellement d'avantages incroyables à utiliser

all of fly you get unlimited data so that you  don't need to worry about running out of data in  

All of Fly, vous obtenez des données illimitées pour que vous n'ayez pas à vous inquiéter. en cas de manque de données au

the middle of your trip you can activate your sim  card immediately once you purchase your eim you'll  

milieu de votre voyage, vous pouvez activer votre carte SIM immédiatement une fois que vous avez acheté votre eim, vous

receive it instantly via email making it quick and  easy to set up their plans are extremely flexible  

la recevrez instantanément par e-mail, ce qui rend la configuration rapide et facile. Leurs plans sont extrêmement flexibles

and you can customize your data package based on  your travel needs and ol ofly also offers 24/7  

et vous pouvez les personnaliser. votre forfait de données en fonction de vos besoins de voyage et offre également une

customer support if you encounter any issues their  support team is available to help you via chat or  

assistance client 24h/24 et 7j/7 si vous rencontrez des problèmes. Leur équipe d'assistance est disponible pour vous aider via le chat ou

Whatsapp I remember when I visited Brazil in 2023  I faced a lot of connectivity issues and I still  

Whatsapp. Je me souviens de ma visite au Brésil en 2023 J'ai rencontré de nombreux problèmes de connectivité. et je devais quand même

had to work if I had ol of's Asim I could have  avoided that stressful situation instead I had to  

travailler si j'avais eu Asim. J'aurais pu éviter cette situation stressante. J'ai dû me

scramble to find Wi-Fi which was far from ideal  with Olaf you'll be able to relax and focus on  

démener pour trouver le Wi-Fi, ce qui était loin d'être idéal avec Olaf. vous pourrez vous détendre et vous concentrer sur

enjoying your travels so if you're planning a trip  I highly recommend checking out all offline you  

profiter de vos voyages, donc si vous planifiez un voyage , je vous recommande fortement de consulter tous les produits hors ligne que vous

can purchase their eim through their app available  for both IOS and Android and even manage your  

pouvez acheter leurs eim via leur application disponible pour IOS et Android et même gérer vos

data right from your phone so here's something  special for my viewers you can use my discount  

données directement depuis votre téléphone, alors voici quelque chose de spécial pour mes téléspectateurs, vous pouvez utiliser mon

code Veronica's language Diaries to get a great  deal on your e purchase just use my link in the  

code de réduction Les journaux de langue de Veronica pour obtenir une bonne affaire sur votre achat électronique, utilisez simplement mon lien dans la

description and find out more so now let's move on  and talk about why I think that being imperfect in  

description et en savoir plus, alors maintenant passez à autre chose et expliquez pourquoi je pense qu'être imparfait dans

your language learning is actually perfect it's so  common when you're learning foreign languages to  

votre apprentissage des langues est en fait parfait, c'est si courant lorsque vous apprenez des langues étrangères de

want to be perfect to want to never make mistakes  to want to have a perfect accent but the truth is  

vouloir être parfait de vouloir ne jamais faire d'erreurs de vouloir avoir un accent parfait mais la vérité est

in language learning making mistakes isn't just  okay it's necessary for growth and it's actually  

dans l'apprentissage des langues, faire des erreurs n'est pas seulement acceptable, c'est nécessaire à la croissance et c'est en fait

pretty cool to realize that our brains are wired  to learn from errors when we make a mistake our  

plutôt cool de réaliser que nos cerveaux sont programmés pour apprendre de nos erreurs. Lorsque nous faisons une erreur, notre

brains create new neural Pathways and this allows  us to learn and remember better it's really funny  

cerveau crée de nouveaux neurones. Pathways et cela nous permet  de mieux apprendre et de mieux nous souvenir, c'est vraiment drôle

because it usually happens in those embarrassing  situations when you have like a presentation in  

parce que cela arrive généralement dans ces situations embarrassantes  lorsque vous avez une présentation en

English and then you mess up a word you pronounce  it incorrectly or maybe you forget it completely  

anglais et que vous gâchez un mot, vous le prononcez incorrectement ou peut-être que vous l'oubliez complètement

and then somebody helps you or corrects you  and you're like all right yes and when this  

et puis quelqu'un vous aide ou vous corrige et vous dites que tout va bien oui et quand cela

happens it's pretty common for you to feel like  you will never forget this word ever again you  

arrive, il est assez courant que vous ayez l'impression  que vous n'oublierez plus jamais ce mot, vous

know sometimes when I record these videos I make  the stupidest mistakes that make me cringe when  

savez parfois quand j'enregistre ces vidéos que je fais les erreurs les plus stupides qui me font grincer des dents quand

I start the editing process and I'm like why  why did I say that like how can I fix it now  

Je commence le processus d'édition et je me demande pourquoi  pourquoi ai-je dit ça, comment puis-je le réparer maintenant

and sometimes I have to like cut of those parts  or I have to like you know write a specific word  

et parfois je dois aimer couper ces parties ou je dois aimer, vous savez, écrire un mot spécifique

that I meant to use and for some reason I used  a completely different word to help you with  

que je voulais utiliser et pour une raison quelconque, j'ai utilisé un mot complètement différent pour vous aider avec

your mindset when it comes to language learning I  wanted to use this phrase the journey is perfect  

votre état d'esprit en matière d'apprentissage des langues. Je voulais utiliser cette expression : le voyage est parfait

the Journey of learning a language is perfect when  you make mistakes when you forget the words the  

le voyage d'apprentissage d'une langue est parfait lorsque tu fais des erreurs quand tu oublies les mots le

journey is still perfect and actually what makes  the journey perfect is all of those situations all  

voyage est toujours parfait et en fait ce qui rend le voyage parfait ce sont toutes ces situations toutes

of those little imperfect situations when you  forget something when you stumble when you say  

ces petites situations imparfaites où tu oublies quelque chose quand tu trébuches quand tu dis

something funny when you say something stupid it's  a part of the journey the journey that's perfect  

quelque chose de drôle quand tu dis quelque chose de stupide c'est un une partie du voyage, le voyage qui est parfait

and that's why I always talk about the beauty of  recording yourself to have all of those videos of  

et c'est pourquoi je parle toujours de la beauté de vous enregistrer pour avoir toutes ces vidéos de

when you were speaking English a year ago two  years ago 3 years ago because I have all of my  

lorsque vous parliez anglais il y a un an il y a deux ans il y a 3 ans parce que je J'ai toutes mes

YouTube videos to look back on and sometimes I  really like doing that because I can always see  

vidéos YouTube sur lesquelles regarder et parfois j'aime vraiment faire ça parce que je peux toujours voir à

how much I'm improving I watch my video from like  3 years ago you can actually do the same thing  

quel point je m'améliore Je regarde ma vidéo d'il y a 3 ans, vous pouvez en fait faire la même chose

right now because I have all of my old videos  on this YouTube channel just scroll down and  

maintenant parce que j'ai tout de mes anciennes vidéos sur cette chaîne YouTube, faites simplement défiler vers le bas et

you will be able to see what my English was like  like 3 years ago 4 years ago that honestly gives  

vous pourrez voir à quoi ressemblait mon anglais  il y a 3 ans Il y a 4 ans, cela me donne honnêtement

me a lot of motivation and makes me less critical  towards myself when I feel like I'm not improving  

beaucoup de motivation et me rend moins critique envers moi-même quand je me sens comme si je ne m'améliorais pas

in my language skills because you know day after  day we practice the language and we often don't  

dans mes compétences linguistiques parce que vous savez que jour après jour, nous pratiquons la langue et souvent nous ne

notice our Improvement and the only thing that  is going to help you notice your improvement is  

remarquons pas notre amélioration et la seule chose qui va vous aider à remarquer votre amélioration est

if you can see see the journey right if you have  all of these recordings maybe it's going to be  

si vous pouvez voir le chemin parcouru c'est vrai, si vous avez tous ces enregistrements, ce sera peut-être

audio recordings or video recordings of yourself  speaking the language okay so now let's move on to  

des enregistrements audio ou des enregistrements vidéo de vous- même parlant la langue, alors passons maintenant à la

why I think that Improvement comes from action  so if you're being too critical towards your  

raison pour laquelle je pense que l'amélioration vient de l'action, donc si vous êtes trop critique en ce qui concerne vos

language skills your English speaking abilities  maybe it's time to look at your actions are you  

compétences linguistiques, vos capacités à parler anglais peut-être qu'il est temps d'examiner vos actions ; est-ce que vous

actually practicing English enough because I  always say that motivation comes from action  

pratiquez-vous réellement suffisamment l'anglais parce que je dis toujours que la motivation vient de l'action

you think that I have motivation every single day  to practice Spanish to speak English absolutely  

vous pensez que j'ai la motivation chaque jour pour pratiquer l'espagnol pour parler anglais absolument

not I feel so tired because of work sometimes  that when I have to show up for my Spanish class  

pas, je pense tellement fatigué à cause du travail parfois que quand je dois me présenter à mon cours d'espagnol

I'm just like I'm sorry I'm here but I didn't do  my homework and I'm so freaking tired if you're  

je suis juste comme si j'étais désolé d'être là mais je n'ai pas fait mes devoirs et je suis tellement fatigué si tu es

always looking for motivation to help you start  learning a language you won't find it you won't  

toujours à la recherche de motivation pour t'aider à commencer  à apprendre une langue tu ne la trouveras pas tu ne la trouveras pas tu ne te

just miraculously one day wake up and feel like  okay I'm ready I'm going to start practicing the  

réveilleras pas miraculeusement un jour et tu te sentiras bien Je suis prêt je vais commencer à pratiquer la

language and the motivation will help you  do that every single day for the next year  

langue et la motivation vous aidera à le faire tous les jours pendant l'année prochaine

obviously it doesn't work this way if it did  we would all speak 10 foreign languages when we  

évidemment, cela ne fonctionnerait pas de cette façon si c'était le cas nous parlerions tous 10 langues étrangères lorsque nous

constantly search for motivation what we usually  find is distractions and addictions like let's say  

recherchons constamment de la motivation, ce que nous trouvons habituellement , ce sont des distractions et des dépendances comme disons

I don't have enough motivation to practice English  today so let me just grab my phone go on Tik Tok  

Je n'ai pas assez de motivation pour pratiquer l'anglais aujourd'hui, alors laissez-moi simplement prendre mon téléphone, aller sur Tik Tok

and spend the next hour on Tik Tok instead what  I also noticed language Learners really like to  

et passer l'heure suivante sur Tik Tok à la place. J'ai également remarqué que les apprenants en langues aiment vraiment

do is staying in their comfort zone I remember for  a very long time I really enjoyed my group lessons  

faire, c'est rester dans leur zone de confort. Je me souviens que pendant très longtemps, j'ai vraiment apprécié mes cours en groupe

because I was a part of the group it was fun and  also because I didn't have to speak that much and  

parce que je faisais partie du groupe, c'était amusant et aussi parce que je n'avais pas besoin de beaucoup parler et

so once I decided to challenge myself a little bit  and actually start like one-on-one lessons with a  

alors une fois, j'ai décidé de me mettre un peu au défi et en fait, j'ai commencé comme des cours particuliers avec un

teacher I realized that I felt so uncomfortable  because I had to speak a lot more I wasn't that  

professeur. J'ai réalisé que je me sentais tellement mal à l'aise parce que je devais parler beaucoup plus. Je n'avais pas

confident in my speaking skills and that was  when I realized that that is my area for growth  

confiance en mes capacités d'expression orale et c'est  à ce moment-là que j'ai réalisé que c'était mon domaine d'activité. croissance

but unfortunately a lot of language Learners stop  here they get too uncomfortable too afraid and if  

mais malheureusement, beaucoup d'apprenants en langues s'arrêtent ici, ils se sentent trop mal à l'aise et ont trop peur et si

they know that they're really good at grammar  let's say they go back to their textbooks and  

ils savent qu'ils sont vraiment bons en grammaire disons qu'ils retournent à leurs manuels et

they never speak to a real human being ever again  and so sometimes focusing on transforming your  

qu'ils ne parlent jamais à un véritable être humain encore une fois et donc parfois se concentrer sur la transformation de vos

knowledge into Massive Action is crucial because  taking action is the only thing that can Propel  

connaissances en action massive est crucial car passer à l'action est la seule chose qui peut

you towards your goals in life if you don't take  action when it comes to language learning you will  

vous propulser vers vos objectifs dans la vie. Si vous n'agissez pas en matière d'apprentissage des langues, vous

always be stuck in the same place so that's why  I always try to make my videos as practical as  

serez toujours coincé dans le au même endroit, c'est pourquoi j'essaie toujours de rendre mes vidéos aussi pratiques que

possible I share a lot of tips a lot of advice  that I want you to implement I don't want you  

possible Je partage beaucoup d'astuces beaucoup de conseils que je veux que vous mettiez en œuvre Je ne veux pas que vous vous contentiez de

to just listen to me and be like okay nice video  like exit I want you to start taking action so I  

m'écouter et de vous dire d'accord, gentil vidéo comme quitter, je veux que vous commenciez à agir, donc je

think it's going to be it for this video if you  liked it please don't forget to give it a thumbs  

pense que ce sera tout pour cette vidéo, si vous l'avez aimé, n'oubliez pas de lui donner un pouce

up and subscribe to my YouTube channel if you want  to stay connected when you travel abroad I highly  

bleu et de vous abonner à ma chaîne YouTube si vous souhaitez rester connecté lorsque vous voyager à l'étranger Je

recommend all of flight you can check them out by  using my link in the description and my discount  

recommande fortement tous les vols, vous pouvez les consulter en utilisant mon lien dans la description et mon

code in this video I talked a lot about my journey  with my imperfect English and if you want to watch  

code de réduction dans cette vidéo j'ai beaucoup parlé de mon voyage avec mon anglais imparfait et si vous voulez regarder

the video that I was referring to my old video  from my YouTube channel I decided to save it right  

la vidéo que j'étais en faisant référence à mon ancienne vidéo de ma chaîne YouTube, j'ai décidé de l'enregistrer

here so you can click right here and watch this  video and see what my English was like 4 years  

ici   afin que vous puissiez cliquer ici et regarder cette vidéo et voir à quoi ressemblait mon anglais il

ago I'm sure it will make you feel better and it  will motivate you to keep learning the language

y a 4 ans   Je suis sûr que cela vous fera vous sentir mieux et cela  vous motivera tu dois continuer à apprendre la langue