Your (and my) English will NEVER be perfect. And that’s okay.

if you're trying to fix your imperfect English  this video is for you today I want to share a  

Si estás tratando de corregir tu inglés imperfecto, este video es para ti hoy. Quiero compartir una

new interesting trend on social media connected  to Accents and language learning and share my  

nueva tendencia interesante en las redes sociales relacionada con los acentos y el aprendizaje de idiomas, y compartir mi

experience with my American and Russian accents  in English so let's begin and watch this video  

experiencia con mis acentos americano y ruso en inglés, así que comencemos y veamos. este video

together how do I preserve and maintain my accent  I feel like I'm losing my accent and I don't know  

juntos cómo conservo y mantengo mi acento Siento que estoy perdiendo mi acento y no sé

if it's just in my head or not what are you doing  but I feel like I'm losing it and I don't want to  

si está solo en mi cabeza o no qué estás haciendo pero siento que estoy perdiendo y no quiero

lose it I want to make sure that I have my accent  what do I do so I really like this video because  

perderlo. Quiero asegurarme de tener mi acento. ¿ Qué hago? Me gusta mucho este video porque

it highlights something super interesting that  is happening right now to certain people who  

destaca algo súper interesante que les está sucediendo ahora mismo a ciertas personas que

move to an English-speaking country they actually  don't want to lose their accents I know for some  

cambian a un idioma inglés. país que hablan en realidad no quieren perder su acento. Sé que para algunos

of you guys this might sound quite weird because  for a lot of English Learners out there we want  

de ustedes esto puede sonar bastante extraño porque para muchos estudiantes de inglés queremos

to speak more like an American or a British  person and we kind of want to get rid of our  

hablar más como una persona estadounidense o británica y en cierto modo Queremos deshacernos de nuestro

accent but the funny thing is once you actually  move to an English-speaking country you realize  

acento, pero lo curioso es que una vez que te mudas a un país de habla inglesa te das cuenta

that your accent means something bigger and you  actually don't want to get rid of it so what does  

de que tu acento significa algo más grande y en realidad no quieres deshacerte de él, entonces, ¿qué

this video mean to me I remember that when I  was in college I was obsessed with improving  

significa este video para mí? Recuerdo que cuando estaba en la universidad estaba obsesionado con mejorar

my English accent I wanted to sound as American  as possible and every single time I sounded to  

mi acento inglés. Quería sonar lo más americano posible y cada vez que sonaba en

Russian because I'm originally from Russia I  didn't like that at all but right now I feel  

ruso porque soy originario de Rusia, eso no me gustaba en pero ahora siento que

like I'm changing my perspective a little bit  and I actually got recommended this video at a  

estoy cambiando un poco mi perspectiva y de hecho me recomendaron este video en un

time where I was rethinking what it meant meant  for me to have an accent in English I feel like  

momento en el que estaba reconsiderando lo que significaba para mí tener acento en inglés. Siento que

the reason why there is this trend right now on  social media where people want to preserve their  

la razón por la que hay Esta tendencia actual en las redes sociales donde la gente quiere preservar su

accent and they openly talk about it is because  accents are often tied to cultural heritage and  

acento y habla abiertamente de ello se debe a que los acentos a menudo están ligados a la herencia cultural y la

identity I know that I'm not American like I  wasn't born in the United States of America I'm  

identidad. Sé que no soy estadounidense como si no hubiera nacido en los Estados Unidos. de América Soy

Russian and so if I start speaking 100% like  an American I feel like I am going to lose a  

ruso y si empiezo a hablar 100% como un estadounidense siento que voy a perder una

part of my identity being Russian and so that's  why there are some people who want to maintain  

parte de mi identidad siendo ruso y es por eso que hay algunas personas que quieren mantener

gain their unique sound because this way they feel  like they're honoring their background and their  

su sonido único porque esto forma en que sienten que están honrando sus antecedentes y sus

roots in the past when I would start talking to an  American and they would notice my accent I would  

raíces en el pasado, cuando empezaba a hablar con un estadounidense y notaban mi acento, me

feel very self-conscious about that because I  wanted to get rid of my accent like a 100% now I'm  

sentía muy cohibido por eso porque quería deshacerme de mi acento como un 100% ahora estoy

actually waiting for that moment because I feel  like it's going to start this whole conversation  

esperando ese momento porque siento que va a comenzar toda esta conversación

like oh where are you from how did you learn  English I know that if I sounded 100% American  

como oh, de dónde eres, cómo aprendiste inglés. Sé que si sonara 100% americano,

I wouldn't be myself my accent wouldn't represent  my journey you know my journey of learning English  

no lo sería Yo mismo, mi acento no representaría mi viaje, ya sabes, mi viaje de aprender inglés,

of growing up in Russia of going to University  and studying English there and so the reason why  

de crecer en Rusia, de ir a la universidad y estudiar inglés allí, y esa es la razón por la que

I think Valeria from this video decided to record  it in the first place is because she wants to be  

creo que Valeria de este video decidió grabarlo en primer lugar es porque quiere ser

authentic and she feels like she can be authentic  only if she preserves her accent so yeah it's a  

auténtica y siente que puede ser auténtica sólo si conserva su acento, así que sí, es una

very interesting conversation so please let me  know in the comments what you think about it do  

conversación muy interesante, así que déjame saber en los comentarios qué piensas al respecto.

you feel like it's better to keep your accent  or are you trying to get rid of your accent as  

¿Es mejor mantener tu acento o estás tratando de deshacerte de tu acento

much as possible one thing that I also always pay  attention to when I travel is making sure that I  

tanto como sea posible? Una cosa a la que siempre presto atención cuando viajo es asegurarme de

stay connected to people who truly matter this is  where allaf fly comes in and I want to say huge  

estar conectado con personas que realmente importan. donde entra allaf fly y quiero

thank you to them for sponsoring a portion of this  video Olaf fly offers eims that provide unlimited  

agradecerles enormemente por patrocinar una parte de este video. Olaf fly ofrece eims que brindan

data in over 150 destinations worldwide if you're  planning a trip and worried about connectivity  

datos ilimitados en más de 150 destinos en todo el mundo si estás planeando un viaje y te preocupan las

options all ofly is here to save the day so how  does it work an eim is a digital Sim that allows  

opciones de conectividad. Aquí para salvar el día, entonces, ¿cómo funciona? Un eim es un Sim digital que

you to activate a mobile plan without needing a  physical SIM card with all of F's eim you can stay  

te permite activar un plan móvil sin necesidad de una tarjeta SIM física con todos los eim de F con los que puedes permanecer

connected with ease whether you want to share your  experience as social media or connect with family  

conectado. Fácil, ya sea que quieras compartir tu experiencia en las redes sociales o conectarte con familiares

and friends back home you can do so without any  hassle there are so many amazing benefits to using  

y amigos en casa, puedes hacerlo sin ningún problema. Hay tantos beneficios sorprendentes al usar

all of fly you get unlimited data so that you  don't need to worry about running out of data in  

todo Fly. Obtienes datos ilimitados para que no tengas que preocuparte. acerca de quedarse sin datos en

the middle of your trip you can activate your sim  card immediately once you purchase your eim you'll  

medio de su viaje, puede activar su tarjeta SIM inmediatamente una vez que compre su eim,

receive it instantly via email making it quick and  easy to set up their plans are extremely flexible  

la recibirá instantáneamente por correo electrónico, lo que hace que sea rápido y fácil de configurar. Sus planes son extremadamente flexibles

and you can customize your data package based on  your travel needs and ol ofly also offers 24/7  

y puede personalizar sus datos. paquete basado en sus necesidades de viaje y también ofrece soporte al cliente 24 horas al día, 7 días a la semana,

customer support if you encounter any issues their  support team is available to help you via chat or  

si tiene algún problema, su equipo de soporte está disponible para ayudarlo a través del chat o

Whatsapp I remember when I visited Brazil in 2023  I faced a lot of connectivity issues and I still  

Whatsapp. Recuerdo cuando visité Brasil en 2023, enfrenté muchos problemas de conectividad y Todavía

had to work if I had ol of's Asim I could have  avoided that stressful situation instead I had to  

tenía que trabajar si tuviera el viejo Asim, podría haber evitado esa situación estresante. En lugar de eso, tuve que

scramble to find Wi-Fi which was far from ideal  with Olaf you'll be able to relax and focus on  

luchar para encontrar Wi-Fi que estaba lejos de ser ideal, con Olaf podrás para relajarse y concentrarse en

enjoying your travels so if you're planning a trip  I highly recommend checking out all offline you  

disfrutar de sus viajes, por lo que si está planeando un viaje, le recomiendo que revise todo sin conexión;

can purchase their eim through their app available  for both IOS and Android and even manage your  

puede comprar su eim a través de su aplicación disponible tanto para IOS como para Android e incluso administrar sus

data right from your phone so here's something  special for my viewers you can use my discount  

datos directamente desde su teléfono, así que aquí hay algo especial. para mis espectadores, pueden usar mi

code Veronica's language Diaries to get a great  deal on your e purchase just use my link in the  

código de descuento Diarios de idiomas de Verónica para obtener una gran oferta en su compra electrónica. Solo use mi enlace en la

description and find out more so now let's move on  and talk about why I think that being imperfect in  

descripción y obtenga más información, así que ahora sigamos adelante y hablemos sobre ¿Por qué creo que ser imperfecto en

your language learning is actually perfect it's so  common when you're learning foreign languages to  

tu aprendizaje de idiomas es en realidad perfecto? Es muy común cuando estás aprendiendo idiomas extranjeros

want to be perfect to want to never make mistakes  to want to have a perfect accent but the truth is  

querer ser perfecto, querer nunca cometer errores, querer tener un acento perfecto, pero la verdad es que

in language learning making mistakes isn't just  okay it's necessary for growth and it's actually  

en el aprendizaje de idiomas se cometen errores. no solo está bien, es necesario para el crecimiento y, de hecho, es

pretty cool to realize that our brains are wired  to learn from errors when we make a mistake our  

genial darnos cuenta de que nuestros cerebros están programados para aprender de los errores. Cuando cometemos un error, nuestros

brains create new neural Pathways and this allows  us to learn and remember better it's really funny  

cerebros crean nuevas vías neuronales y esto nos permite aprender y recuerda mejor, es muy divertido

because it usually happens in those embarrassing  situations when you have like a presentation in  

porque suele pasar en esas situaciones embarazosas cuando tienes una presentación en

English and then you mess up a word you pronounce  it incorrectly or maybe you forget it completely  

inglés y luego te equivocas con una palabra, la pronuncias incorrectamente o tal vez la olvidas por completo

and then somebody helps you or corrects you  and you're like all right yes and when this  

y luego alguien te ayuda o te corrige y estás Está bien, sí, y cuando esto

happens it's pretty common for you to feel like  you will never forget this word ever again you  

sucede, es bastante común que sientas que nunca más olvidarás esta palabra.

know sometimes when I record these videos I make  the stupidest mistakes that make me cringe when  

Sabes, a veces, cuando grabo estos videos, cometo los errores más estúpidos que me hacen. Me estremezco cuando

I start the editing process and I'm like why  why did I say that like how can I fix it now  

empiezo el proceso de edición y me pregunto por qué dije eso, cómo puedo arreglarlo ahora

and sometimes I have to like cut of those parts  or I have to like you know write a specific word  

y a veces me tiene que gustar cortar esas partes o tengo que escribir una palabra específica

that I meant to use and for some reason I used  a completely different word to help you with  

que quería. uso y por alguna razón usé una palabra completamente diferente para ayudarte con

your mindset when it comes to language learning I  wanted to use this phrase the journey is perfect  

tu forma de pensar cuando se trata de aprender un idioma. Quería usar esta frase el viaje es perfecto

the Journey of learning a language is perfect when  you make mistakes when you forget the words the  

el viaje de aprender un idioma es perfecto cuando cometes errores cuando olvidas las palabras el

journey is still perfect and actually what makes  the journey perfect is all of those situations all  

viaje sigue siendo perfecto y en realidad lo que hace que el viaje sea perfecto son todas esas situaciones todas

of those little imperfect situations when you  forget something when you stumble when you say  

esas pequeñas situaciones imperfectas cuando olvidas algo cuando tropiezas cuando dices

something funny when you say something stupid it's  a part of the journey the journey that's perfect  

algo gracioso cuando dices algo estúpido es parte del viaje el viaje es perfecto

and that's why I always talk about the beauty of  recording yourself to have all of those videos of  

y por eso siempre hablo de la belleza de grabarte para tener todos esos videos de

when you were speaking English a year ago two  years ago 3 years ago because I have all of my  

cuando hablabas inglés hace un año hace dos años hace 3 años porque tengo todos mis

YouTube videos to look back on and sometimes I  really like doing that because I can always see  

videos de YouTube para mirar Vuelvo a empezar y a veces me gusta mucho hacerlo porque siempre puedo ver

how much I'm improving I watch my video from like  3 years ago you can actually do the same thing  

cuánto estoy mejorando. Veo mi vídeo de hace como 3 años. De hecho, puedes hacer lo mismo

right now because I have all of my old videos  on this YouTube channel just scroll down and  

ahora mismo porque tengo todos mis vídeos antiguos en este canal de YouTube. simplemente desplázate hacia abajo y

you will be able to see what my English was like  like 3 years ago 4 years ago that honestly gives  

podrás ver cómo era mi inglés hace 3 años, hace 4 años, eso honestamente

me a lot of motivation and makes me less critical  towards myself when I feel like I'm not improving  

me da mucha motivación y me hace menos crítico conmigo mismo cuando siento que no estoy mejorando

in my language skills because you know day after  day we practice the language and we often don't  

en mi idioma. habilidades porque sabes que día tras día practicamos el idioma y a menudo no

notice our Improvement and the only thing that  is going to help you notice your improvement is  

notamos nuestra mejora y lo único que te ayudará a notar tu mejora es

if you can see see the journey right if you have  all of these recordings maybe it's going to be  

si puedes ver el viaje correctamente si tienes todas estas grabaciones, tal vez Serán

audio recordings or video recordings of yourself  speaking the language okay so now let's move on to  

grabaciones de audio o grabaciones de video de ti mismo hablando el idioma, así que ahora pasemos a

why I think that Improvement comes from action  so if you're being too critical towards your  

por qué creo que la mejora proviene de la acción así que si estás siendo demasiado crítico con tus

language skills your English speaking abilities  maybe it's time to look at your actions are you  

habilidades lingüísticas, tus habilidades para hablar inglés tal vez es hora de mirar tus acciones ¿

actually practicing English enough because I  always say that motivation comes from action  

realmente estás practicando inglés lo suficiente porque siempre digo que la motivación viene de la acción?

you think that I have motivation every single day  to practice Spanish to speak English absolutely  

crees que tengo motivación todos los días para practicar español para hablar inglés en absoluto,

not I feel so tired because of work sometimes  that when I have to show up for my Spanish class  

no, a veces me siento tan cansado por el trabajo que cuando Tengo que presentarme a mi clase de español

I'm just like I'm sorry I'm here but I didn't do  my homework and I'm so freaking tired if you're  

Solo digo: Lamento estar aquí pero no hice mi tarea y estoy muy cansado si

always looking for motivation to help you start  learning a language you won't find it you won't  

siempre estás buscando motivación para ayudarte comienza a aprender un idioma, no lo encontrarás, no lo encontrarás,

just miraculously one day wake up and feel like  okay I'm ready I'm going to start practicing the  

simplemente milagrosamente un día te despertarás y sentirás que está bien, estoy listo. Voy a comenzar a practicar el

language and the motivation will help you  do that every single day for the next year  

idioma y la motivación te ayudará a hacerlo todos los días durante el el año que viene

obviously it doesn't work this way if it did  we would all speak 10 foreign languages when we  

obviamente no funciona así si así fuera todos hablaríamos 10 idiomas extranjeros cuando

constantly search for motivation what we usually  find is distractions and addictions like let's say  

buscamos constantemente motivación lo que normalmente encontramos son distracciones y adicciones como digamos

I don't have enough motivation to practice English  today so let me just grab my phone go on Tik Tok  

no tengo suficiente motivación para Practico inglés hoy, así que déjame tomar mi teléfono, ir a Tik Tok

and spend the next hour on Tik Tok instead what  I also noticed language Learners really like to  

y pasar la siguiente hora en Tik Tok. Lo que también noté que a los estudiantes de idiomas les gusta mucho

do is staying in their comfort zone I remember for  a very long time I really enjoyed my group lessons  

es permanecer en su zona de confort. Recuerdo que durante mucho tiempo realmente disfruté mi Las lecciones grupales

because I was a part of the group it was fun and  also because I didn't have to speak that much and  

porque era parte del grupo eran divertidas y también porque no tenía que hablar mucho,

so once I decided to challenge myself a little bit  and actually start like one-on-one lessons with a  

así que una vez decidí desafiarme un poco y comenzar las lecciones individuales con un

teacher I realized that I felt so uncomfortable  because I had to speak a lot more I wasn't that  

Profesor, me di cuenta de que me sentía muy incómodo porque tenía que hablar mucho más. No tenía tanta

confident in my speaking skills and that was  when I realized that that is my area for growth  

confianza en mis habilidades para hablar y fue entonces cuando me di cuenta de que esa es mi área de crecimiento,

but unfortunately a lot of language Learners stop  here they get too uncomfortable too afraid and if  

pero desafortunadamente muchos estudiantes de idiomas se detienen aquí. demasiado incómodos, demasiado asustados y si

they know that they're really good at grammar  let's say they go back to their textbooks and  

saben que son muy buenos en gramática, digamos que vuelven a sus libros de texto y

they never speak to a real human being ever again  and so sometimes focusing on transforming your  

nunca más vuelven a hablar con un ser humano real, por lo que a veces se concentran en transformar sus

knowledge into Massive Action is crucial because  taking action is the only thing that can Propel  

conocimientos en La acción masiva es crucial porque actuar es lo único que puede

you towards your goals in life if you don't take  action when it comes to language learning you will  

impulsarte hacia tus objetivos en la vida. Si no tomas medidas en lo que respecta al aprendizaje de idiomas,

always be stuck in the same place so that's why  I always try to make my videos as practical as  

siempre estarás atrapado en el mismo lugar, por eso siempre trato de hacer Mis videos son lo más prácticos

possible I share a lot of tips a lot of advice  that I want you to implement I don't want you  

posible. Comparto muchos consejos, muchos consejos que quiero que implementes. No quiero

to just listen to me and be like okay nice video  like exit I want you to start taking action so I  

que solo me escuches y digas: "Está bien, buen video", como salir. Quiero que comiences a tomar medidas.

think it's going to be it for this video if you  liked it please don't forget to give it a thumbs  

Creo que será el final de este vídeo si te gustó. No olvides darle me gusta

up and subscribe to my YouTube channel if you want  to stay connected when you travel abroad I highly  

y suscribirte a mi canal de YouTube si quieres seguir conectado cuando viajes al extranjero. Te

recommend all of flight you can check them out by  using my link in the description and my discount  

recomiendo encarecidamente todos los vuelos que puedas consultar. Sácalos usando mi enlace en la descripción y mi

code in this video I talked a lot about my journey  with my imperfect English and if you want to watch  

código de descuento en este video. Hablé mucho sobre mi viaje con mi inglés imperfecto y si quieres ver

the video that I was referring to my old video  from my YouTube channel I decided to save it right  

el video al que me refería a mi antiguo video de mi canal de YouTube, decidí guárdalo

here so you can click right here and watch this  video and see what my English was like 4 years  

aquí para que puedas hacer clic aquí y ver este video y ver cómo era mi inglés hace 4 años.

ago I'm sure it will make you feel better and it  will motivate you to keep learning the language

Estoy seguro de que te hará sentir mejor y te motivará a seguir aprendiendo el idioma.