Your (and my) English will NEVER be perfect. And that’s okay.

if you're trying to fix your imperfect English  this video is for you today I want to share a  

se stai cercando di correggere il tuo inglese imperfetto questo video è per te oggi voglio condividere una

new interesting trend on social media connected  to Accents and language learning and share my  

nuova tendenza interessante sui social media collegata agli accenti e all'apprendimento delle lingue e condividere la mia

experience with my American and Russian accents  in English so let's begin and watch this video  

esperienza con i miei accenti americano e russo in inglese, quindi iniziamo e guardiamo questo video

together how do I preserve and maintain my accent  I feel like I'm losing my accent and I don't know  

insieme come faccio a preservare e mantenere il mio accento Mi sento come se stessi perdendo il mio accento e non so

if it's just in my head or not what are you doing  but I feel like I'm losing it and I don't want to  

se è solo nella mia testa o no, cosa stai facendo ma mi sento come se lo stessi perdendo e non voglio

lose it I want to make sure that I have my accent  what do I do so I really like this video because  

perderlo, voglio assicurarmi di avere il mio accento cosa faccio, quindi mi piace molto questo video perché

it highlights something super interesting that  is happening right now to certain people who  

mette in evidenza qualcosa di estremamente interessante che sta accadendo proprio ora a certe persone che   si

move to an English-speaking country they actually  don't want to lose their accents I know for some  

trasferiscono in una zona di lingua inglese paese in cui in realtà non vogliono perdere il loro accento. So che per alcuni

of you guys this might sound quite weird because  for a lot of English Learners out there we want  

di voi questo potrebbe sembrare piuttosto strano perché molti studenti di inglese là fuori vogliono

to speak more like an American or a British  person and we kind of want to get rid of our  

parlare più come un americano o un britannico e in un certo senso vogliamo Ottenere sbarazzarci del nostro

accent but the funny thing is once you actually  move to an English-speaking country you realize  

accento, ma la cosa divertente è che una volta che ti trasferisci effettivamente in un paese di lingua inglese ti rendi conto

that your accent means something bigger and you  actually don't want to get rid of it so what does  

che il tuo accento significa qualcosa di più grande e in realtà non vuoi sbarazzartene, quindi cosa

this video mean to me I remember that when I  was in college I was obsessed with improving  

significa per me questo video, me lo ricordo quando ero al college ero ossessionato dal miglioramento del

my English accent I wanted to sound as American  as possible and every single time I sounded to  

mio accento inglese. Volevo sembrare il più americano possibile e ogni volta che suonavo in

Russian because I'm originally from Russia I  didn't like that at all but right now I feel  

russo perché sono originario della Russia non mi piaceva affatto, ma in questo momento mi mi sento

like I'm changing my perspective a little bit  and I actually got recommended this video at a  

come se stessi cambiando un po' la mia prospettiva e in realtà mi è stato consigliato questo video in   un

time where I was rethinking what it meant meant  for me to have an accent in English I feel like  

momento in cui stavo ripensando a cosa significasse per me avere un accento in inglese. Credo che   sia

the reason why there is this trend right now on  social media where people want to preserve their  

il motivo per cui c'è questa tendenza in questo momento social media in cui le persone vogliono preservare il proprio

accent and they openly talk about it is because  accents are often tied to cultural heritage and  

accento e ne parlano apertamente perché gli accenti sono spesso legati al patrimonio culturale e

identity I know that I'm not American like I  wasn't born in the United States of America I'm  

all'identità So di non essere americano, come se non fossi nato negli Stati Uniti d'America Sono

Russian and so if I start speaking 100% like  an American I feel like I am going to lose a  

russo e quindi se comincio a parlare al 100% come un americano, mi sento come se perdessi una

part of my identity being Russian and so that's  why there are some people who want to maintain  

parte della mia identità di russo ed ecco perché ci sono alcune persone che vogliono mantenere il

gain their unique sound because this way they feel  like they're honoring their background and their  

loro suono unico perché in questo modo mi sento come se stessero onorando il loro background e le loro

roots in the past when I would start talking to an  American and they would notice my accent I would  

radici nel passato quando iniziassi a parlare con un americano e loro notassero il mio accento mi

feel very self-conscious about that because I  wanted to get rid of my accent like a 100% now I'm  

sentirei molto a disagio perché volevo sbarazzarmi del mio accento come al 100% ora sto

actually waiting for that moment because I feel  like it's going to start this whole conversation  

aspettando quel momento perché  sento  che inizierà tutta questa conversazione

like oh where are you from how did you learn  English I know that if I sounded 100% American  

del tipo oh da dove vieni, come hai imparato l' inglese? So che se sembrassi americano al 100%

I wouldn't be myself my accent wouldn't represent  my journey you know my journey of learning English  

non sarei me stesso, mio l'accento non rappresenterebbe il mio viaggio, conosci il mio viaggio per imparare l'inglese,

of growing up in Russia of going to University  and studying English there and so the reason why  

crescere in Russia, andare all'università e studiare inglese lì e quindi il motivo per cui

I think Valeria from this video decided to record  it in the first place is because she wants to be  

penso che Valeria di questo video abbia deciso di registrarlo in il primo è perché vuole essere

authentic and she feels like she can be authentic  only if she preserves her accent so yeah it's a  

autentica e sente di poter essere autentica solo se conserva il suo accento, quindi sì, è una

very interesting conversation so please let me  know in the comments what you think about it do  

conversazione molto interessante, quindi per favore fammi sapere nei commenti cosa ne pensi,

you feel like it's better to keep your accent  or are you trying to get rid of your accent as  

pensi che sia meglio per mantenere il tuo accento o stai cercando di sbarazzartene il

much as possible one thing that I also always pay  attention to when I travel is making sure that I  

più possibile, una cosa a cui presto sempre attenzione quando viaggio è assicurarmi di

stay connected to people who truly matter this is  where allaf fly comes in and I want to say huge  

rimanere in contatto con le persone che contano veramente, è qui che tutti volano arriva e voglio

thank you to them for sponsoring a portion of this  video Olaf fly offers eims that provide unlimited  

ringraziarli enormemente per aver sponsorizzato una parte di questo video. Olaf fly offre servizi che forniscono

data in over 150 destinations worldwide if you're  planning a trip and worried about connectivity  

dati illimitati in oltre 150 destinazioni in tutto il mondo se stai pianificando un viaggio e sei preoccupato per le

options all ofly is here to save the day so how  does it work an eim is a digital Sim that allows  

opzioni di connettività, tutto è qui solo per risparmiare il giorno quindi come funziona an eim è una Sim digitale che

you to activate a mobile plan without needing a  physical SIM card with all of F's eim you can stay  

ti permette di attivare un piano mobile senza bisogno di una SIM fisica con tutti gli eim di F puoi rimanere

connected with ease whether you want to share your  experience as social media or connect with family  

connesso con facilità quando vuoi per condividere la tua esperienza sui social media o connetterti con la famiglia

and friends back home you can do so without any  hassle there are so many amazing benefits to using  

e gli amici a casa puoi farlo senza problemi ci sono così tanti vantaggi straordinari nell'usare

all of fly you get unlimited data so that you  don't need to worry about running out of data in  

all of fly ottieni dati illimitati in modo da non doverti preoccupare di rimanere senza dati

the middle of your trip you can activate your sim  card immediately once you purchase your eim you'll  

nel  mezzo del viaggio puoi attivare la tua carta sim immediatamente una volta acquistato il tuo eim

receive it instantly via email making it quick and  easy to set up their plans are extremely flexible  

lo   lo riceverai immediatamente via e-mail rendendo semplice e veloce l'impostazione dei loro piani sono estremamente flessibili

and you can customize your data package based on  your travel needs and ol ofly also offers 24/7  

e puoi personalizzare il tuo pacchetto dati in base sulle tue esigenze di viaggio e offre anche assistenza clienti 24 ore su 24, 7 giorni su 7,

customer support if you encounter any issues their  support team is available to help you via chat or  

se riscontri problemi, il loro team di supporto è disponibile per aiutarti tramite chat o

Whatsapp I remember when I visited Brazil in 2023  I faced a lot of connectivity issues and I still  

Whatsapp Ricordo che quando ho visitato il Brasile nel 2023 ho dovuto affrontare molti problemi di connettività e

had to work if I had ol of's Asim I could have  avoided that stressful situation instead I had to  

avevo ancora per lavorare se avessi avuto un vecchio Asim avrei potuto evitare quella situazione stressante invece ho dovuto

scramble to find Wi-Fi which was far from ideal  with Olaf you'll be able to relax and focus on  

affrettarmi per trovare il Wi-Fi che era tutt'altro che ideale con Olaf sarai in grado di rilassarti e concentrarti sul

enjoying your travels so if you're planning a trip  I highly recommend checking out all offline you  

goderti i tuoi viaggi, quindi se stai pianificando un viaggio ti consiglio vivamente di controllare tutto offline

can purchase their eim through their app available  for both IOS and Android and even manage your  

puoi acquistare il loro eim tramite la loro app disponibile sia per IOS che per Android e persino gestire i tuoi

data right from your phone so here's something  special for my viewers you can use my discount  

dati direttamente dal tuo telefono, quindi ecco qualcosa speciale per i miei spettatori puoi usare il mio

code Veronica's language Diaries to get a great  deal on your e purchase just use my link in the  

codice sconto Diari linguistici di Veronica per ottenere un ottimo affare sul tuo acquisto basta usare il mio link nella

description and find out more so now let's move on  and talk about why I think that being imperfect in  

descrizione e scoprire di più, quindi ora andiamo avanti e parliamo del perché Penso che essere imperfetti nell'apprendimento della

your language learning is actually perfect it's so  common when you're learning foreign languages to  

lingua sia in realtà perfetto, è così comune quando si imparano le lingue straniere

want to be perfect to want to never make mistakes  to want to have a perfect accent but the truth is  

voler essere perfetti non voler mai commettere errori voler avere un accento perfetto ma la verità è che

in language learning making mistakes isn't just  okay it's necessary for growth and it's actually  

nell'apprendimento delle lingue fare errori è non va bene, è necessario per la crescita e in realtà è

pretty cool to realize that our brains are wired  to learn from errors when we make a mistake our  

piuttosto interessante rendersi conto che il nostro cervello è programmato per imparare dagli errori, quando commettiamo un errore il nostro

brains create new neural Pathways and this allows  us to learn and remember better it's really funny  

cervello crea nuovi percorsi neurali e questo ci consente di imparare e ricorda meglio che è davvero divertente

because it usually happens in those embarrassing  situations when you have like a presentation in  

perché di solito accade in quelle situazioni  imbarazzanti in cui hai una presentazione in

English and then you mess up a word you pronounce  it incorrectly or maybe you forget it completely  

inglese e poi sbagli una parola, la pronunci  in modo errato o magari la dimentichi completamente

and then somebody helps you or corrects you  and you're like all right yes and when this  

e poi qualcuno ti aiuta o ti corregge e sei tipo va bene sì e quando

happens it's pretty common for you to feel like  you will never forget this word ever again you  

succede è abbastanza comune per te pensare che non dimenticherai mai più questa parola,

know sometimes when I record these videos I make  the stupidest mistakes that make me cringe when  

sai che a volte quando registro questi video faccio gli errori più stupidi che mi fanno rabbrividire quando

I start the editing process and I'm like why  why did I say that like how can I fix it now  

inizio il processo di modifica e chiedo perché perché l'ho detto, ad esempio come posso risolverlo adesso

and sometimes I have to like cut of those parts  or I have to like you know write a specific word  

e a volte devo tagliare quelle parti o devo scrivere una parola specifica

that I meant to use and for some reason I used  a completely different word to help you with  

che intendevo utilizzare e per qualche motivo ho usato una parola completamente diversa per aiutarti con la

your mindset when it comes to language learning I  wanted to use this phrase the journey is perfect  

tua mentalità quando si tratta di apprendimento delle lingue volevo usare questa frase il viaggio è perfetto

the Journey of learning a language is perfect when  you make mistakes when you forget the words the  

il viaggio per imparare una lingua è perfetto quando commetti errori quando dimentichi le parole il

journey is still perfect and actually what makes  the journey perfect is all of those situations all  

viaggio è ancora perfetto e in realtà ciò che rende il viaggio perfetto sono tutte quelle situazioni tutte

of those little imperfect situations when you  forget something when you stumble when you say  

quelle piccole situazioni imperfette in cui dimentichi qualcosa quando inciampi quando dici

something funny when you say something stupid it's  a part of the journey the journey that's perfect  

qualcosa di divertente quando dici qualcosa di stupido fa parte del viaggio il viaggio che è perfetto

and that's why I always talk about the beauty of  recording yourself to have all of those videos of  

e ecco perché parlo sempre della bellezza di registrarti per avere tutti quei video di

when you were speaking English a year ago two  years ago 3 years ago because I have all of my  

quando parlavi inglese un anno fa due anni fa 3 anni fa perché ho tutti i miei

YouTube videos to look back on and sometimes I  really like doing that because I can always see  

video di YouTube a cui guardare indietro e a volte mi piace davvero farlo perché posso sempre vedere

how much I'm improving I watch my video from like  3 years ago you can actually do the same thing  

quanto sto migliorando Guardo il mio video di circa 3 anni fa, puoi effettivamente fare la stessa cosa

right now because I have all of my old videos  on this YouTube channel just scroll down and  

proprio adesso perché ho tutti i miei vecchi video su questo canale YouTube, basta scorrere giù e

you will be able to see what my English was like  like 3 years ago 4 years ago that honestly gives  

potrai vedere com'era il mio inglese 3 anni fa 4 anni fa, il che onestamente

me a lot of motivation and makes me less critical  towards myself when I feel like I'm not improving  

mi dà   molta motivazione e mi rende meno critico verso me stesso quando sento che non sto migliorando

in my language skills because you know day after  day we practice the language and we often don't  

nelle mie competenze linguistiche perché sai che giorno dopo giorno pratichiamo la lingua e spesso non

notice our Improvement and the only thing that  is going to help you notice your improvement is  

notiamo i nostri miglioramenti e l'unica cosa che ti aiuterà a notare il tuo miglioramento è

if you can see see the journey right if you have  all of these recordings maybe it's going to be  

se riesci a vedere il percorso giusto se hai tutte queste registrazioni forse sta andando essere

audio recordings or video recordings of yourself  speaking the language okay so now let's move on to  

registrazioni audio o registrazioni video di te stesso  mentre parli la lingua, ok, ora passiamo al

why I think that Improvement comes from action  so if you're being too critical towards your  

motivo per cui penso che il miglioramento derivi dall'azione quindi se sei troppo critico nei confronti delle tue

language skills your English speaking abilities  maybe it's time to look at your actions are you  

competenze linguistiche, le tue capacità di parlare inglese forse è il momento di guardare le tue azioni, stai

actually practicing English enough because I  always say that motivation comes from action  

effettivamente praticando abbastanza inglese perché dico sempre che la motivazione viene dall'azione

you think that I have motivation every single day  to practice Spanish to speak English absolutely  

pensi che io abbia motivazione ogni singolo giorno per praticare lo spagnolo per parlare inglese assolutamente

not I feel so tired because of work sometimes  that when I have to show up for my Spanish class  

non mi sento così stanco a causa del lavoro a volte che quando Devo presentarmi alla lezione di spagnolo

I'm just like I'm sorry I'm here but I didn't do  my homework and I'm so freaking tired if you're  

Mi dispiace, sono qui, ma non ho fatto  i compiti e sono così maledettamente stanco se sei

always looking for motivation to help you start  learning a language you won't find it you won't  

sempre alla ricerca di motivazione per aiutarti inizia ad imparare una lingua che non troverai, non la troverai

just miraculously one day wake up and feel like  okay I'm ready I'm going to start practicing the  

miracolosamente un giorno ti sveglierai e ti sentirai okay, sono pronto, inizierò a praticare la

language and the motivation will help you  do that every single day for the next year  

lingua e la motivazione ti aiuterà a farlo ogni singolo giorno per il l'anno prossimo

obviously it doesn't work this way if it did  we would all speak 10 foreign languages when we  

ovviamente non funzionerebbe così se così fosse parleremmo tutti 10 lingue straniere quando

constantly search for motivation what we usually  find is distractions and addictions like let's say  

cerchiamo costantemente la motivazione, ciò che di solito troviamo sono distrazioni e dipendenze come diciamo

I don't have enough motivation to practice English  today so let me just grab my phone go on Tik Tok  

Non ho abbastanza motivazione per praticare l'inglese oggi, quindi permettimi di prendere il telefono, andare su Tik Tok

and spend the next hour on Tik Tok instead what  I also noticed language Learners really like to  

e trascorrere la prossima ora su Tik Tok, invece, quello che ho notato che gli studenti di lingue amano davvero

do is staying in their comfort zone I remember for  a very long time I really enjoyed my group lessons  

fare è rimanere nella loro zona di comfort Ricordo per molto tempo che mi sono davvero divertito lezioni di gruppo

because I was a part of the group it was fun and  also because I didn't have to speak that much and  

perché facevo parte del gruppo era divertente e anche perché non dovevo parlare molto e

so once I decided to challenge myself a little bit  and actually start like one-on-one lessons with a  

così una volta ho deciso di mettermi un po' alla prova e iniziare effettivamente con lezioni individuali con un

teacher I realized that I felt so uncomfortable  because I had to speak a lot more I wasn't that  

insegnante mi sono reso conto che mi sentivo molto a disagio perché dovevo parlare molto di più Non ero così

confident in my speaking skills and that was  when I realized that that is my area for growth  

sicuro delle mie capacità di parlare ed è stato in quel momento che ho capito che quella è la mia area di crescita

but unfortunately a lot of language Learners stop  here they get too uncomfortable too afraid and if  

ma sfortunatamente molti studenti di lingue si fermano qui ottengono troppo a disagio, troppo spaventati e se

they know that they're really good at grammar  let's say they go back to their textbooks and  

sanno di essere davvero bravi in ​​grammatica diciamo che tornano ai loro libri di testo e

they never speak to a real human being ever again  and so sometimes focusing on transforming your  

non parlano mai più con un vero essere umano e quindi a volte si concentrano sulla trasformazione delle proprie

knowledge into Massive Action is crucial because  taking action is the only thing that can Propel  

conoscenze in L'azione massiccia è fondamentale perché agire è l'unica cosa che può

you towards your goals in life if you don't take  action when it comes to language learning you will  

spingerti verso i tuoi obiettivi nella vita. Se non agisci quando si tratta di apprendimento delle lingue

always be stuck in the same place so that's why  I always try to make my videos as practical as  

rimarrai sempre bloccato nello stesso posto, ecco perché cerco sempre di fare i miei video sono il più pratici

possible I share a lot of tips a lot of advice  that I want you to implement I don't want you  

possibile condivido molti suggerimenti molti consigli che voglio che tu metta in pratica non voglio

to just listen to me and be like okay nice video  like exit I want you to start taking action so I  

che tu mi ascolti e dici semplicemente okay bel video come esci voglio che inizi ad agire quindi

think it's going to be it for this video if you  liked it please don't forget to give it a thumbs  

Penso che sarà tutto per questo video, se ti è piaciuto, non dimenticare di mettere un pollice

up and subscribe to my YouTube channel if you want  to stay connected when you travel abroad I highly  

in su e di iscriverti al mio canale YouTube se vuoi rimanere in contatto quando viaggi all'estero.

recommend all of flight you can check them out by  using my link in the description and my discount  

Consiglio vivamente tutti i voli che puoi controllare risolveteli utilizzando il mio link nella descrizione e il mio

code in this video I talked a lot about my journey  with my imperfect English and if you want to watch  

codice sconto in questo video. Ho parlato molto del mio viaggio con il mio inglese imperfetto e se vuoi guardare

the video that I was referring to my old video  from my YouTube channel I decided to save it right  

il video a cui mi riferivo al mio vecchio video dal mio canale YouTube ho deciso per salvarlo direttamente

here so you can click right here and watch this  video and see what my English was like 4 years  

qui così puoi fare clic qui e guardare questo video e vedere com'era il mio inglese 4 anni

ago I'm sure it will make you feel better and it  will motivate you to keep learning the language

fa. Sono sicuro che ti farà sentire meglio e ti motiverà a continuare a imparare la lingua